Genesis 28:16

Then Jacob woke up ¹  and thought, ²  “Surely the Lord is in this place, but I did not realize it!”

biblegateway Gen 28:16

When Jacob awoke from his sleep, he thought, "Surely the LORD is in this place, and I was not aware of it."

biblegateway Gen 28:16

Then Jacob awoke from his sleep and said, "Surely the LORD is in this place, and I did not know it."

biblegateway Gen 28:16

Then Jacob woke up and said, "Surely the LORD is in this place, and I wasn’t even aware of it."

biblegateway Gen 28:16

Jacob woke up from his sleep. He said, "GOD is in this place--truly. And I didn't even know it!"

SABDAweb Gen 28:16

And Jacob, awaking from his sleep, said, Truly, the Lord is in this place and I was not conscious of it.

bibleoremus Gen 28:16

Then Jacob woke from his sleep and said, "Surely the LORD is in this place—and I did not know it!"

biblegateway Gen 28:16

Then Jacob awoke from his sleep and said, "Surely the LORD is in this place, and I did not know it ."

biblegateway Gen 28:16

Then Jacob woke up ¹  and thought, ²  “Surely the Lord is in this place, but I did not realize it!”

¹ tn Heb “woke up from his sleep.” This has been simplified in the translation for stylistic reasons.

² tn Heb “said.”