Isaiah 52:13

“Look, my servant will succeed! ¹  He will be elevated, lifted high, and greatly exalted ²  –

biblegateway Isa 52:13

See, my servant will act wisely; he will be raised and lifted up and highly exalted.

biblegateway Isa 52:13

Behold, My servant will prosper, He will be high and lifted up and greatly exalted.

biblegateway Isa 52:13

See, my servant will prosper; he will be highly exalted.

biblegateway Isa 52:13

"Just watch my servant blossom! Exalted, tall, head and shoulders above the crowd!

SABDAweb Isa 52:13

See, my servant will do well in his undertakings, he will be honoured, and lifted up, and be very high.

bibleoremus Isa 52:13

See, my servant shall prosper; he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

biblegateway Isa 52:13

Behold, My Servant shall deal prudently; He shall be exalted and extolled and be very high.

biblegateway Isa 52:13

“Look, my servant will succeed! ¹  He will be elevated, lifted high, and greatly exalted ²  –

¹ tn Heb “act wisely,” which by metonymy means “succeed.”

² tn This piling up of synonyms emphasizes the degree of the servant’s coming exaltation.