Numbers 32:14

Now look, you are standing in your fathers’ place, a brood of sinners, to increase still further the fierce wrath of the Lord against the Israelites.

biblegateway Num 32:14

"And here you are, a brood of sinners, standing in the place of your fathers and making the LORD even more angry with Israel.

biblegateway Num 32:14

"Now behold, you have risen up in your fathers’ place, a brood of sinful men, to add still more to the burning anger of the LORD against Israel.

biblegateway Num 32:14

But here you are, a brood of sinners, doing exactly the same thing! You are making the LORD even angrier with Israel.

biblegateway Num 32:14

"And now here you are, just one more mob of sinners stepping up to replace your ancestors, throwing fuel on the already blazing anger of GOD against Israel.

SABDAweb Num 32:14

And now you have come to take the place of your fathers, another generation of sinners, increasing the wrath of the Lord against Israel.

bibleoremus Num 32:14

And now you, a brood of sinners, have risen in place of your fathers, to increase the Lord’s fierce anger against Israel!

biblegateway Num 32:14

"And look! You have risen in your father’s place, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the LORD against Israel.

biblegateway Num 32:14