Psalms 78:21
ContextNETBible | When 1 the Lord heard this, he was furious. A fire broke out against Jacob, and his anger flared up 2 against Israel, |
NIV © biblegateway Psa 78:21 |
When the LORD heard them, he was very angry; his fire broke out against Jacob, and his wrath rose against Israel, |
NASB © biblegateway Psa 78:21 |
Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel, |
NLT © biblegateway Psa 78:21 |
When the LORD heard them, he was angry. The fire of his wrath burned against Jacob. Yes, his anger rose against Israel, |
MSG © biblegateway Psa 78:21 |
When GOD heard that, he was furious--his anger flared against Jacob, he lost his temper with Israel. |
BBE © SABDAweb Psa 78:21 |
So these things came to the Lord’s ears, and he was angry; and a fire was lighted against Jacob, and wrath came up against Israel; |
NRSV © bibleoremus Psa 78:21 |
Therefore, when the LORD heard, he was full of rage; a fire was kindled against Jacob, his anger mounted against Israel, |
NKJV © biblegateway Psa 78:21 |
Therefore the LORD heard this and was furious; So a fire was kindled against Jacob, And anger also came up against Israel, |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 78:21 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | When 1 the Lord heard this, he was furious. A fire broke out against Jacob, and his anger flared up 2 against Israel, |
NET Notes |
1 tn Heb “therefore.” 2 tn Heb “and also anger went up.” |