1 Kings 21:5-15
Jezebel <0348> [Jezebel.]
attitude <07307> [Why is thy spirit.]
answered ...... talking <01696> [Because.]
Sell ............. give .............. sell <05414> [I will not give.]
<06213> [Dost thou now.]
will .... vineyard <05414 03754> [I will give thee.]
wrote <03789> [she wrote.]
leaders <02205> [the elders.]
nobles <02715> [the nobles.]
Observe ..... fasting <07121 06685> [Proclaim a fast.]
front .... people <07218 05971> [on high among. Heb. in the top of.]
villains <01121 01100> [sons of Belial.]
cursed <01288> [Thou didst blaspheme.]
Some, with Parkhurst, would render the original, {bairachta elohim wamailech,} "Thou hast blessed the gods and Molech;" a sense, however, which seems extremely forced, and is not acknowledged by any of the ancient versions, though the LXX. and Vulgate render {bairachta} by [eulogese,] {benedixit,} "blessed." It is no unusual thing for a word to have opposite senses.
Jezebel <06213 0348> [did as Jezebel.]
villains ......... villains <0582 01100> [the men of Belial.]
cursed God <0430 01288> [blaspheme God.]
king <04428> [the king.]
dragged <03318> [they carried him.]
Naboth .... stoned <05022 05619> [Naboth is stoned.]
Get <06965> [Arise.]
