Deuteronomy 32:35-43
revenge <05359> [To me.]
foot <07272> [their foot.]
day <03117> [for the day.]
rushing <06264> [the things.]
Lord <03068> [For the.]
change <05162> [repent.]
power <03027> [power. Heb. hand. none.]
ate ... best <02459 0398> [eat the fat.]
rise <06965> [let them.]
refuge <05643> [your protection. Heb. an hiding for you.]
[I, even I.]
god <0430> [no god.]
kill <04191> [I kill.]
resist ... power <05337> [neither.]
sharpen <08150> [whet.]
execute <07725> [I will.]
hate <08130> [them that hate.]
arrows <02671> [make mine.]
chief <06546> [revenges.]
The word {par“th,} rendered revenges, a sense in which it never seems to be used, has rendered this passage very obscure. As the word {paira} signifies the hair of the head, both in Hebrew and Arabic, Mr. Parkhurst and others render {mairosh par“th,} "from the hairy head;" but to have this sense, the words should rather have been {mippar“th rosh,} according the Hebrew idiom. The word {far“u,} in Arabic, however, also denotes a prince or chief; and the words may be literally rendered, with the LXX., [apo kephales archonton echthron,] "from the head of the chiefs of the enemies." The hyperbaton, or transposition of words from their grammatical order, is very observable in this verse; the third member forming a continuation of the first, and the fourth of the second.
Cry <07442> [Rejoice. or, Praise his people, ye nations; or, Sing ye.]
O ye nations.
avenge <05358> [avenge.]
take <07725> [render.]
atonement <03722> [will be.]
Psalms 94:1-2
[A.M. 3416. B.C. 588. (Title.)]
Dr. Delaney supposes that this Psalm was written by David on occasion of his war with the Ammonites, in consequence of the indignities shewn to his messengers; but it is more probable that it was written to bewail the destruction of Jerusalem and the temple.
God ... avenges ... God ... avenges <0410 05360> [God, to whom vengeance belongeth. Heb. God of revenges.]
O God.
reveal ... splendor <03313> [shew thyself. Heb. shine forth.]
Rise up <05375> [Lift.]
judge <08199> [thou.]
Pay back <07725> [render.]
Psalms 1:1
blessed <0835> [A.M. 3560. B.C. 444. Blessed.]
follow <01980> [walketh.]
advice <06098> [counsel.]
wicked <07563> [ungodly. or, wicked. standeth.]
pathway <01870> [way.]
sit in <03427> [sitteth.]
scoffers <03887> [scornful.]
Hebrews 10:30
Vengeance <1557> [Vengeance.]
Lord will judge <2962 2919> [The Lord shall.]
