Exodus 34:12-16
34:12 <07130> Kbrqb <04170> sqwml <01961> hyhy <06435> Np <05921> hyle <0935> ab <0859> hta <0834> rsa <0776> Urah <03427> bswyl <01285> tyrb <03772> trkt <06435> Np <0> Kl <08104> rmsh(34:12) |
34:12 prosece <4337> seautw <4572> mhpote <3379> yhv <5087> diayhkhn <1242> toiv <3588> egkayhmenoiv epi <1909> thv <3588> ghv <1065> eiv <1519> hn <3739> eisporeuh <1531> eiv <1519> authn <846> mh <3165> soi <4771> genhtai <1096> proskomma <4348> en <1722> umin <4771> |
34:13 <03772> Nwtrkt <0842> wyrsa <0853> taw <07665> Nwrbst <04676> Mtbum <0853> taw <05422> Nwutt <04196> Mtxbzm <0853> ta <03588> yk(34:13) |
34:13 touv <3588> bwmouv <1041> autwn <846> kayeleite <2507> kai <2532> tav <3588> sthlav autwn <846> suntriqete <4937> kai <2532> ta <3588> alsh autwn <846> ekkoqete <1581> kai <2532> ta <3588> glupta twn <3588> yewn <2316> autwn <846> katakausete <2618> en <1722> puri <4442> |
34:14 <01931> awh <07067> anq <0410> la <08034> wms <07067> anq <03068> hwhy <03588> yk <0312> rxa <0410> lal <07812> hwxtst <03808> al <03588> yk(34:14) |
34:14 ou <3364> gar <1063> mh <3165> proskunhshte <4352> yew <2316> eterw <2087> o <3588> gar <1063> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> zhlwton onoma <3686> yeov <2316> zhlwthv <2207> estin <1510> |
34:15 <02077> wxbzm <0398> tlkaw <0> Kl <07121> arqw <0430> Mhyhlal <02076> wxbzw <0430> Mhyhla <0310> yrxa <02181> wnzw <0776> Urah <03427> bswyl <01285> tyrb <03772> trkt <06435> Np(34:15) |
34:15 mhpote <3379> yhv <5087> diayhkhn <1242> toiv <3588> egkayhmenoiv prov <4314> allofulouv <246> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> ekporneuswsin <1608> opisw <3694> twn <3588> yewn <2316> autwn <846> kai <2532> yuswsi <2380> toiv <3588> yeoiv <2316> autwn <846> kai <2532> kaleswsin <2564> se <4771> kai <2532> faghv <2068> twn <3588> yumatwn autwn <846> |
34:16 <0430> Nhyhla <0310> yrxa <01121> Kynb <0853> ta <02181> wnzhw <0430> Nhyhla <0310> yrxa <01323> wytnb <02181> wnzw <01121> Kynbl <01323> wytnbm <03947> txqlw(34:16) |
34:16 kai <2532> labhv <2983> twn <3588> yugaterwn <2364> autwn <846> toiv <3588> uioiv <5207> sou <4771> kai <2532> twn <3588> yugaterwn <2364> sou <4771> dwv <1325> toiv <3588> uioiv <5207> autwn <846> kai <2532> ekporneuswsin <1608> ai <3588> yugaterev <2364> sou <4771> opisw <3694> twn <3588> yewn <2316> autwn <846> kai <2532> ekporneuswsin <1608> touv <3588> uiouv <5207> sou <4771> opisw <3694> twn <3588> yewn <2316> autwn <846> |
Deuteronomy 7:2-3
7:2 <02603> Mnxt <03808> alw <01285> tyrb <0> Mhl <03772> trkt <03808> al <0853> Mta <02763> Myrxt <02763> Mrxh <05221> Mtykhw <06440> Kynpl <0430> Kyhla <03068> hwhy <05414> Mntnw(7:2) |
7:2 kai <2532> paradwsei <3860> autouv <846> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> sou <4771> kai <2532> pataxeiv <3960> autouv <846> afanismw <854> afanieiv autouv <846> ou <3364> diayhsh prov <4314> autouv <846> diayhkhn <1242> oude <3761> mh <3165> elehshte <1653> autouv <846> |
7:3 <01121> Knbl <03947> xqt <03808> al <01323> wtbw <01121> wnbl <05414> Ntt <03808> al <01323> Ktb <0> Mb <02859> Ntxtt <03808> alw(7:3) |
7:3 oude <3761> mh <3165> gambreushte prov <4314> autouv <846> thn <3588> yugatera <2364> sou <4771> ou <3364> dwseiv <1325> tw <3588> uiw <5207> autou <846> kai <2532> thn <3588> yugatera <2364> autou <846> ou <3364> lhmqh <2983> tw <3588> uiw <5207> sou <4771> |