Ezekiel 1:1-28
1:1 <0430> Myhla <04759> twarm <07200> haraw <08064> Mymsh <06605> wxtpn <03529> rbk <05104> rhn <05921> le <01473> hlwgh <08432> Kwtb <0589> ynaw <02320> sdxl <02568> hsmxb <07243> yeybrb <08141> hns <07970> Myslsb <01961> yhyw(1:1) |
1:1 kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> triakostw etei <2094> en <1722> tw <3588> tetartw <5067> mhni <3303> pempth <3991> tou <3588> mhnov <3303> kai <2532> egw <1473> hmhn <1510> en <1722> mesw <3319> thv <3588> aicmalwsiav <161> epi <1909> tou <3588> potamou <4215> tou <3588> cobar kai <2532> hnoicyhsan <455> oi <3588> ouranoi <3772> kai <2532> eidon <3708> oraseiv <3706> yeou <2316> |
1:2 <03112> Nykywy <04428> Klmh <01546> twlgl <02549> tysymxh <08141> hnsh <01931> ayh <02320> sdxl <02568> hsmxb(1:2) |
1:2 pempth <3991> tou <3588> mhnov <3303> touto <3778> to <3588> etov <2094> to <3588> pempton <3991> thv <3588> aicmalwsiav <161> tou <3588> basilewv <935> iwakim |
1:3 <03068> hwhy <03027> dy <08033> Ms <05921> wyle <01961> yhtw <03529> rbk <05104> rhn <05921> le <03778> Mydvk <0776> Urab <03548> Nhkh <0941> yzwb <01121> Nb <03168> laqzxy <0413> la <03068> hwhy <01697> rbd <01961> hyh <01961> hyh(1:3) |
1:3 kai <2532> egeneto <1096> logov <3056> kuriou <2962> prov <4314> iezekihl uion <5207> bouzi ton <3588> ierea <2409> en <1722> gh <1065> caldaiwn <5466> epi <1909> tou <3588> potamou <4215> tou <3588> cobar kai <2532> egeneto <1096> ep <1909> eme <1473> ceir <5495> kuriou <2962> |
1:4 <0784> sah <08432> Kwtm <02830> lmsxh <05869> Nyek <08432> hkwtmw <05439> bybo <0> wl <05051> hgnw <03947> txqltm <0784> saw <01419> lwdg <06051> Nne <06828> Nwpuh <04480> Nm <0935> hab <05591> hreo <07307> xwr <02009> hnhw <07200> araw(1:4) |
1:4 kai <2532> eidon <3708> kai <2532> idou <2400> pneuma <4151> exairon <1808> hrceto <757> apo <575> borra kai <2532> nefelh <3507> megalh <3173> en <1722> autw <846> kai <2532> feggov <5338> kuklw autou <846> kai <2532> pur <4442> exastrapton <1823> kai <2532> en <1722> tw <3588> mesw <3319> autou <846> wv <3739> orasiv <3706> hlektrou en <1722> mesw <3319> tou <3588> purov <4442> kai <2532> feggov <5338> en <1722> autw <846> |
1:5 <02007> hnhl <0120> Mda <01823> twmd <04758> Nhyarm <02088> hzw <02416> twyx <0702> ebra <01823> twmd <08432> hkwtmw(1:5) |
1:5 kai <2532> en <1722> tw <3588> mesw <3319> wv <3739> omoiwma <3667> tessarwn <5064> zwwn <2226> kai <2532> auth <3778> h <3588> orasiv <3706> autwn <846> omoiwma <3667> anyrwpou <444> ep <1909> autoiv <846> |
1:6 <0> Mhl <0259> txal <03671> Mypnk <0702> ebraw <0259> txal <06440> Mynp <0702> hebraw(1:6) |
1:6 kai <2532> tessara <5064> proswpa <4383> tw <3588> eni <1519> kai <2532> tessarev <5064> pterugev <4420> tw <3588> eni <1519> |
1:7 <07044> llq <05178> tsxn <05869> Nyek <05340> Myuunw <05695> lge <07272> lgr <03709> Pkk <07272> Mhylgr <03709> Pkw <03477> hrsy <07272> lgr <07272> Mhylgrw(1:7) |
1:7 kai <2532> ta <3588> skelh <4628> autwn <846> orya <3717> kai <2532> pterwtoi oi <3588> podev <4228> autwn <846> kai <2532> spinyhrev wv <3739> exastraptwn <1823> calkov <5475> kai <2532> elafrai <1645> ai <3588> pterugev <4420> autwn <846> |
1:8 <0702> Mtebral <03671> Mhypnkw <06440> Mhynpw <07253> Mhyebr <0702> tebra <05921> le <03671> Mhypnk <08478> txtm <0120> Mda <03027> *ydyw {wdyw} (1:8) |
1:8 kai <2532> ceir <5495> anyrwpou <444> upokatwyen twn <3588> pterugwn <4420> autwn <846> epi <1909> ta <3588> tessara <5064> merh <3313> autwn <846> kai <2532> ta <3588> proswpa <4383> autwn <846> twn <3588> tessarwn <5064> |
1:9 <01980> wkly <06440> wynp <05676> rbe <0413> la <0376> sya <01980> Ntklb <05437> wboy <03808> al <03671> Mhypnk <0269> htwxa <0413> la <0802> hsa <02266> trbx(1:9) |
1:9 ouk <3364> epestrefonto <1994> en <1722> tw <3588> badizein auta <846> ekaston <1538> katenanti tou <3588> proswpou <4383> autwn <846> eporeuonto <4198> |
1:10 <0702> Ntebral <05404> rsn <06440> ynpw <0702> Ntebral <08040> lwamvhm <07794> rws <06440> ynpw <0702> Mtebral <03225> Nymyh <0413> la <0738> hyra <06440> ynpw <0120> Mda <06440> ynp <06440> Mhynp <01823> twmdw(1:10) |
1:10 kai <2532> omoiwsiv <3669> twn <3588> proswpwn <4383> autwn <846> proswpon <4383> anyrwpou <444> kai <2532> proswpon <4383> leontov <3023> ek <1537> dexiwn <1188> toiv <3588> tessarsin <5064> kai <2532> proswpon <4383> moscou <3448> ex <1537> aristerwn <710> toiv <3588> tessarsin <5064> kai <2532> proswpon <4383> aetou <105> toiv <3588> tessarsin <5064> |
1:11 <01472> hnhytywg <0853> ta <03680> twokm <08147> Mytsw <0376> sya <02266> twrbx <08147> Myts <0376> syal <04605> hlemlm <06504> twdrp <03671> Mhypnkw <06440> Mhynpw(1:11) |
1:11 kai <2532> ai <3588> pterugev <4420> autwn <846> ektetamenai <1614> anwyen <509> toiv <3588> tessarsin <5064> ekaterw duo <1417> sunezeugmenai <4801> prov <4314> allhlav kai <2532> duo <1417> epekalupton <1943> epanw <1883> tou <3588> swmatov <4983> autwn <846> |
1:12 <01980> Ntklb <05437> wboy <03808> al <01980> wkly <01980> tkll <07307> xwrh <08033> hms <01961> hyhy <0834> rsa <0413> la <01980> wkly <06440> wynp <05676> rbe <0413> la <0376> syaw(1:12) |
1:12 kai <2532> ekateron kata <2596> proswpon <4383> autou <846> eporeueto <4198> ou <3739> an <302> hn <1510> to <3588> pneuma <4151> poreuomenon <4198> eporeuonto <4198> kai <2532> ouk <3364> epestrefon <1994> |
1:13 <01300> qrb <03318> auwy <0784> sah <04480> Nmw <0784> sal <05051> hgnw <02416> twyxh <0996> Nyb <01980> tklhtm <01931> ayh <03940> Mydplh <04758> harmk <01197> twreb <0784> sa <01513> ylxgk <04758> Mhyarm <02416> twyxh <01823> twmdw(1:13) |
1:13 kai <2532> en <1722> mesw <3319> twn <3588> zwwn <2226> orasiv <3706> wv <3739> anyrakwn <440> purov <4442> kaiomenwn <2545> wv <3739> oqiv <3799> lampadwn <2985> sustrefomenwn ana <303> meson <3319> twn <3588> zwwn <2226> kai <2532> feggov <5338> tou <3588> purov <4442> kai <2532> ek <1537> tou <3588> purov <4442> exeporeueto <1607> astraph <796> |
1:14 <0965> qzbh <04758> harmk <07725> bwsw <07519> awur <02416> twyxhw(1:14) |
|
1:15 <06440> wynp <0702> tebral <02416> twyxh <0681> lua <0776> Urab <0259> dxa <0212> Npwa <02009> hnhw <02416> twyxh <07200> araw(1:15) |
1:15 kai <2532> eidon <3708> kai <2532> idou <2400> trocov <5164> eiv <1519> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> ecomenov <2192> twn <3588> zwwn <2226> toiv <3588> tessarsin <5064> |
1:16 <0212> Npwah <08432> Kwtb <0212> Npwah <01961> hyhy <0834> rsak <04639> Mhyvemw <04758> Mhyarmw <0702> Ntebral <0259> dxa <01823> twmdw <08658> sysrt <05869> Nyek <04639> Mhyvemw <0212> Mynpwah <04758> harm(1:16) |
1:16 kai <2532> to <3588> eidov <1491> twn <3588> trocwn <5164> wv <3739> eidov <1491> yarsiv kai <2532> omoiwma <3667> en <1519> toiv <3588> tessarsin <5064> kai <2532> to <3588> ergon <2041> autwn <846> hn <1510> kaywv <2531> an <302> eih <1510> trocov <5164> en <1722> trocw <5164> |
1:17 <01980> Ntklb <05437> wboy <03808> al <01980> wkly <01980> Mtklb <07253> Nhyebr <0702> tebra <05921> le(1:17) |
1:17 epi <1909> ta <3588> tessara <5064> merh <3313> autwn <846> eporeuonto <4198> ouk <3364> epestrefon <1994> en <1722> tw <3588> poreuesyai <4198> auta <846> |
1:18 <0702> Ntebral <05439> bybo <05869> Mynye <04392> talm <01354> Mtbgw <01992> Mhl <03374> haryw <01992> Mhl <01363> hbgw <01354> Nhybgw(1:18) |
1:18 oud <3761> oi <3588> nwtoi <3558> autwn <846> kai <2532> uqov <5311> hn <1510> autoiv <846> kai <2532> eidon <3708> auta <846> kai <2532> oi <3588> nwtoi <3558> autwn <846> plhreiv <4134> ofyalmwn <3788> kukloyen <2943> toiv <3588> tessarsin <5064> |
1:19 <0212> Mynpwah <05375> wavny <0776> Urah <05921> lem <02416> twyxh <05375> avnhbw <0681> Mlua <0212> Mynpwah <01980> wkly <02416> twyxh <01980> tklbw(1:19) |
1:19 kai <2532> en <1722> tw <3588> poreuesyai <4198> ta <3588> zwa <2226> eporeuonto <4198> oi <3588> trocoi <5164> ecomenoi <2192> autwn <846> kai <2532> en <1722> tw <3588> exairein <1808> ta <3588> zwa <2226> apo <575> thv <3588> ghv <1065> exhronto <1808> oi <3588> trocoi <5164> |
1:20 <0212> Mynpwab <02416> hyxh <07307> xwr <03588> yk <05980> Mtmel <05375> wavny <0212> Mynpwahw <01980> tkll <07307> xwrh <08033> hms <01980> wkly <01980> tkll <07307> xwrh <08033> Ms <01961> hyhy <0834> rsa <05921> le(1:20) |
1:20 ou <3739> an <302> hn <1510> h <3588> nefelh <3507> ekei <1563> to <3588> pneuma <4151> tou <3588> poreuesyai <4198> eporeuonto <4198> ta <3588> zwa <2226> kai <2532> oi <3588> trocoi <5164> kai <2532> exhronto <1808> sun <4862> autoiv <846> dioti <1360> pneuma <4151> zwhv <2222> hn <1510> en <1722> toiv <3588> trocoiv <5164> |
1:21 <0212> Mynpwab <02416> hyxh <07307> xwr <03588> yk <05980> Mtmel <0212> Mynpwah <05375> wavny <0776> Urah <05921> lem <05375> Mavnhbw <05975> wdmey <05975> Mdmebw <01980> wkly <01980> Mtklb(1:21) |
1:21 en <1722> tw <3588> poreuesyai <4198> auta <846> eporeuonto <4198> kai <2532> en <1722> tw <3588> estanai <2476> auta <846> eisthkeisan <2476> kai <2532> en <1722> tw <3588> exairein <1808> auta <846> apo <575> thv <3588> ghv <1065> exhronto <1808> sun <4862> autoiv <846> oti <3754> pneuma <4151> zwhv <2222> hn <1510> en <1722> toiv <3588> trocoiv <5164> |
1:22 <04605> hlemlm <07218> Mhysar <05921> le <05186> ywjn <03372> arwnh <07140> xrqh <05869> Nyek <07549> eyqr <02416> hyxh <07218> ysar <05921> le <01823> twmdw(1:22) |
1:22 kai <2532> omoiwma <3667> uper <5228> kefalhv <2776> autoiv <846> twn <3588> zwwn <2226> wsei <5616> sterewma <4733> wv <3739> orasiv <3706> krustallou <2930> ektetamenon <1614> epi <1909> twn <3588> pterugwn <4420> autwn <846> epanwyen |
1:23 <01472> Mhytywg <0853> ta <02007> hnhl <03680> twokm <08147> Myts <0376> syalw <02007> hnhl <03680> twokm <08147> Myts <0376> syal <0269> htwxa <0413> la <0802> hsa <03477> twrsy <03671> Mhypnk <07549> eyqrh <08478> txtw(1:23) |
1:23 kai <2532> upokatw <5270> tou <3588> sterewmatov <4733> ai <3588> pterugev <4420> autwn <846> ektetamenai <1614> pterussomenai etera <2087> th <3588> etera <2087> ekastw <1538> duo <1417> sunezeugmenai <4801> epikaluptousai <1943> ta <3588> swmata <4983> autwn <846> |
1:24 <03671> Nhypnk <07503> hnyprt <05975> Mdmeb <04264> hnxm <06963> lwqk <01999> hlmh <06963> lwq <01980> Mtklb <07706> yds <06963> lwqk <07227> Mybr <04325> Mym <06963> lwqk <03671> Mhypnk <06963> lwq <0853> ta <08085> emsaw(1:24) |
1:24 kai <2532> hkouon <191> thn <3588> fwnhn <5456> twn <3588> pterugwn <4420> autwn <846> en <1722> tw <3588> poreuesyai <4198> auta <846> wv <3739> fwnhn <5456> udatov <5204> pollou <4183> kai <2532> en <1722> tw <3588> estanai <2476> auta <846> katepauon <2664> ai <3588> pterugev <4420> autwn <846> |
1:25 <03671> Nhypnk <07503> hnyprt <05975> Mdmeb <07218> Msar <05921> le <0834> rsa <07549> eyqrl <05921> lem <06963> lwq <01961> yhyw(1:25) |
1:25 kai <2532> idou <2400> fwnh <5456> uperanwyen tou <3588> sterewmatov <4733> tou <3588> ontov <1510> uper <5228> kefalhv <2776> autwn <846> |
1:26 <04605> hlemlm <05921> wyle <0120> Mda <04758> harmk <01823> twmd <03678> aokh <01823> twmd <05921> lew <03678> aok <01823> twmd <05601> rypo <068> Nba <04758> harmk <07218> Msar <05921> le <0834> rsa <07549> eyqrl <04605> lemmw(1:26) |
1:26 wv <3739> orasiv <3706> liyou <3037> sapfeirou <4552> omoiwma <3667> yronou <2362> ep <1909> autou <846> kai <2532> epi <1909> tou <3588> omoiwmatov <3667> tou <3588> yronou <2362> omoiwma <3667> wv <3739> eidov <1491> anyrwpou <444> anwyen <509> |
1:27 <05439> bybo <0> wl <05051> hgnw <0784> sa <04758> harmk <07200> ytyar <04295> hjmlw <04975> wyntm <04758> harmmw <04605> hlemlw <04975> wyntm <04758> harmm <05439> bybo <0> hl <01004> tyb <0784> sa <04758> harmk <02830> lmsx <05869> Nyek <07200> araw(1:27) |
1:27 kai <2532> eidon <3708> wv <3739> oqin <3799> hlektrou apo <575> orasewv <3706> osfuov <3751> kai <2532> epanw <1883> kai <2532> apo <575> orasewv <3706> osfuov <3751> kai <2532> ewv <2193> katw <2736> eidon <3708> wv <3739> orasin <3706> purov <4442> kai <2532> to <3588> feggov <5338> autou <846> kuklw |
1:28 o <01696> rbdm <06963> lwq <08085> emsaw <06440> ynp <05921> le <05307> lpaw <07200> haraw <03068> hwhy <03519> dwbk <01823> twmd <04758> harm <01931> awh <05439> bybo <05051> hgnh <04758> harm <03651> Nk <01653> Msgh <03117> Mwyb <06051> Nneb <01961> hyhy <0834> rsa <07198> tsqh <04758> harmk(1:28) |
1:28 wv <3739> orasiv <3706> toxou <5115> otan <3752> h <1510> en <1722> th <3588> nefelh <3507> en <1722> hmera <2250> uetou <5205> outwv <3778> h <3588> stasiv <4714> tou <3588> feggouv <5338> kukloyen <2943> auth <3778> h <3588> orasiv <3706> omoiwmatov <3667> doxhv <1391> kuriou <2962> kai <2532> eidon <3708> kai <2532> piptw <4098> epi <1909> proswpon <4383> mou <1473> kai <2532> hkousa <191> fwnhn <5456> lalountov <2980> |