Genesis 34:5-31
34:5 <0935> Mab <05704> de <03290> bqey <02790> srxhw <07704> hdvb <04735> whnqm <0854> ta <01961> wyh <01121> wynbw <01323> wtb <01783> hnyd <0853> ta <02930> amj <03588> yk <08085> ems <03290> bqeyw(34:5) |
34:5 iakwb <2384> de <1161> hkousen <191> oti <3754> emianen <3392> o <3588> uiov <5207> emmwr <1697> dinan thn <3588> yugatera <2364> autou <846> oi <3588> de <1161> uioi <5207> autou <846> hsan <1510> meta <3326> twn <3588> kthnwn <2934> autou <846> en <1722> tw <3588> pediw paresiwphsen de <1161> iakwb <2384> ewv <2193> tou <3588> elyein <2064> autouv <846> |
34:6 <0854> wta <01696> rbdl <03290> bqey <0413> la <07928> Mks <01> yba <02544> rwmx <03318> auyw(34:6) |
34:6 exhlyen <1831> de <1161> emmwr <1697> o <3588> pathr <3962> sucem <4966> prov <4314> iakwb <2384> lalhsai <2980> autw <846> |
34:7 <06213> hvey <03808> al <03651> Nkw <03290> bqey <01323> tb <0854> ta <07901> bksl <03478> larvyb <06213> hve <05039> hlbn <03588> yk <03966> dam <0> Mhl <02734> rxyw <0376> Mysnah <06087> wbuetyw <08085> Memsk <07704> hdvh <04480> Nm <0935> wab <03290> bqey <01121> ynbw(34:7) |
34:7 oi <3588> de <1161> uioi <5207> iakwb <2384> hlyon <2064> ek <1537> tou <3588> pediou wv <3739> de <1161> hkousan <191> katenucyhsan oi <3588> andrev <435> kai <2532> luphron hn <1510> autoiv <846> sfodra <4970> oti <3754> aschmon epoihsen <4160> en <1722> israhl <2474> koimhyeiv <2837> meta <3326> thv <3588> yugatrov <2364> iakwb <2384> kai <2532> ouc <3364> outwv <3778> estai <1510> |
34:8 <0802> hsal <0> wl <0853> hta <04994> an <05414> wnt <01323> Mktbb <05315> wspn <02836> hqsx <01121> ynb <07928> Mks <0559> rmal <0854> Mta <02544> rwmx <01696> rbdyw(34:8) |
34:8 kai <2532> elalhsen <2980> emmwr <1697> autoiv <846> legwn <3004> sucem <4966> o <3588> uiov <5207> mou <1473> proeilato th <3588> quch <5590> thn <3588> yugatera <2364> umwn <4771> dote <1325> oun <3767> authn <846> autw <846> gunaika <1135> |
34:9 <0> Mkl <03947> wxqt <01323> wnytnb <0853> taw <0> wnl <05414> wntt <01323> Mkytnb <0854> wnta <02859> wntxthw(34:9) |
34:9 epigambreusasye <1918> hmin <1473> tav <3588> yugaterav <2364> umwn <4771> dote <1325> hmin <1473> kai <2532> tav <3588> yugaterav <2364> hmwn <1473> labete <2983> toiv <3588> uioiv <5207> umwn <4771> |
34:10 <0> hb <0270> wzxahw <05503> hwrxow <03427> wbs <06440> Mkynpl <01961> hyht <0776> Urahw <03427> wbst <0854> wntaw(34:10) |
34:10 kai <2532> en <1722> hmin <1473> katoikeite kai <2532> h <3588> gh <1065> idou <2400> plateia <4116> enantion <1726> umwn <4771> katoikeite kai <2532> emporeuesye <1710> ep <1909> authv <846> kai <2532> egkthsasye en <1722> auth <846> |
34:11 <05414> Nta <0413> yla <0559> wrmat <0834> rsaw <05869> Mkynyeb <02580> Nx <04672> auma <0251> hyxa <0413> law <01> hyba <0413> la <07928> Mks <0559> rmayw(34:11) |
34:11 eipen de <1161> sucem <4966> prov <4314> ton <3588> patera <3962> authv <846> kai <2532> prov <4314> touv <3588> adelfouv <80> authv <846> euroimi <2147> carin <5485> enantion <1726> umwn <4771> kai <2532> o <3739> ean <1437> eiphte dwsomen <1325> |
34:12 <0802> hsal <05291> renh <0853> ta <0> yl <05414> wntw <0413> yla <0559> wrmat <0834> rsak <05414> hntaw <04976> Ntmw <04119> rhm <03966> dam <05921> yle <07235> wbrh(34:12) |
34:12 plhyunate <4129> thn <3588> fernhn sfodra <4970> kai <2532> dwsw <1325> kayoti <2530> an <302> eiphte moi <1473> kai <2532> dwsete <1325> moi <1473> thn <3588> paida <3816> tauthn <3778> eiv <1519> gunaika <1135> |
34:13 <0269> Mtxa <01783> hnyd <0853> ta <02930> amj <0834> rsa <01696> wrbdyw <04820> hmrmb <01> wyba <02544> rwmx <0853> taw <07928> Mks <0853> ta <03290> bqey <01121> ynb <06030> wneyw(34:13) |
34:13 apekriyhsan de <1161> oi <3588> uioi <5207> iakwb <2384> tw <3588> sucem <4966> kai <2532> emmwr <1697> tw <3588> patri <3962> autou <846> meta <3326> dolou <1388> kai <2532> elalhsan <2980> autoiv <846> oti <3754> emianan <3392> dinan thn <3588> adelfhn <79> autwn <846> |
34:14 <0> wnl <01931> awh <02781> hprx <03588> yk <06190> hlre <0> wl <0834> rsa <0582> syal <0269> wntxa <0853> ta <05414> ttl <02088> hzh <01697> rbdh <06213> twvel <03201> lkwn <03808> al <0413> Mhyla <0559> wrmayw(34:14) |
34:14 kai <2532> eipan autoiv <846> sumewn <4826> kai <2532> leui <3017> oi <3588> adelfoi <80> dinav uioi <5207> de <1161> leiav ou <3364> dunhsomeya <1410> poihsai <4160> to <3588> rhma <4487> touto <3778> dounai <1325> thn <3588> adelfhn <79> hmwn <1473> anyrwpw <444> ov <3739> ecei <2192> akrobustian <203> estin <1510> gar <1063> oneidov <3681> hmin <1473> |
34:15 <02145> rkz <03605> lk <0> Mkl <04135> lmhl <03644> wnmk <01961> wyht <0518> Ma <0> Mkl <0225> twan <02063> tazb <0389> Ka(34:15) |
34:15 en <1722> toutw <3778> omoiwyhsomeya <3666> umin <4771> kai <2532> katoikhsomen en <1722> umin <4771> ean <1437> genhsye <1096> wv <3739> hmeiv <1473> kai <2532> umeiv <4771> en <1722> tw <3588> peritmhyhnai <4059> umwn <4771> pan <3956> arsenikon |
34:16 <0259> dxa <05971> Mel <01961> wnyyhw <0854> Mkta <03427> wnbsyw <0> wnl <03947> xqn <01323> Mkytnb <0853> taw <0> Mkl <01323> wnytnb <0853> ta <05414> wntnw(34:16) |
34:16 kai <2532> dwsomen <1325> tav <3588> yugaterav <2364> hmwn <1473> umin <4771> kai <2532> apo <575> twn <3588> yugaterwn <2364> umwn <4771> lhmqomeya <2983> hmin <1473> gunaikav <1135> kai <2532> oikhsomen <3611> par <3844> umin <4771> kai <2532> esomeya <1510> wv <3739> genov <1085> en <1519> |
34:17 <01980> wnklhw <01323> wntb <0853> ta <03947> wnxqlw <04135> lwmhl <0413> wnyla <08085> wemst <03808> al <0518> Maw(34:17) |
34:17 ean <1437> de <1161> mh <3165> eisakoushte <1522> hmwn <1473> tou <3588> peritemnesyai <4059> labontev <2983> tav <3588> yugaterav <2364> hmwn <1473> apeleusomeya <565> |
34:18 <02544> rwmx <01121> Nb <07928> Mks <05869> ynyebw <02544> rwmx <05869> ynyeb <01697> Mhyrbd <03190> wbjyyw(34:18) |
34:18 kai <2532> hresan <700> oi <3588> logoi <3056> enantion <1726> emmwr <1697> kai <2532> enantion <1726> sucem <4966> tou <3588> uiou <5207> emmwr <1697> |
34:19 <01> wyba <01004> tyb <03605> lkm <03513> dbkn <01931> awhw <03290> bqey <01323> tbb <02654> Upx <03588> yk <01697> rbdh <06213> twvel <05288> renh <0309> rxa <03808> alw(34:19) |
34:19 kai <2532> ouk <3364> ecronisen <5549> o <3588> neaniskov <3495> tou <3588> poihsai <4160> to <3588> rhma <4487> touto <3778> enekeito gar <1063> th <3588> yugatri <2364> iakwb <2384> autov <846> de <1161> hn <1510> endoxotatov <1741> pantwn <3956> twn <3588> en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> patrov <3962> autou <846> |
34:20 <0559> rmal <05892> Mrye <0582> ysna <0413> la <01696> wrbdyw <05892> Mrye <08179> res <0413> la <01121> wnb <07928> Mksw <02544> rwmx <0935> abyw(34:20) |
34:20 hlyen <2064> de <1161> emmwr <1697> kai <2532> sucem <4966> o <3588> uiov <5207> autou <846> prov <4314> thn <3588> pulhn <4439> thv <3588> polewv <4172> autwn <846> kai <2532> elalhsan <2980> prov <4314> touv <3588> andrav <435> thv <3588> polewv <4172> autwn <846> legontev <3004> |
34:21 <0> Mhl <05414> Ntn <01323> wnytnb <0853> taw <0802> Mysnl <0> wnl <03947> xqn <01323> Mtnb <0853> ta <06440> Mhynpl <03027> Mydy <07342> tbxr <02009> hnh <0776> Urahw <0853> hta <05503> wrxoyw <0776> Urab <03427> wbsyw <0854> wnta <01992> Mh <08003> Mymls <0428> hlah <0376> Mysnah(34:21) |
34:21 oi <3588> anyrwpoi <444> outoi <3778> eirhnikoi <1516> eisin <1510> mey <3326> hmwn <1473> oikeitwsan <3611> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> emporeuesywsan <1710> authn <846> h <3588> de <1161> gh <1065> idou <2400> plateia <4116> enantion <1726> autwn <846> tav <3588> yugaterav <2364> autwn <846> lhmqomeya <2983> hmin <1473> gunaikav <1135> kai <2532> tav <3588> yugaterav <2364> hmwn <1473> dwsomen <1325> autoiv <846> |
34:22 <04135> Mylmn <01992> Mh <0834> rsak <02145> rkz <03605> lk <0> wnl <04135> lwmhb <0259> dxa <05971> Mel <01961> twyhl <0854> wnta <03427> tbsl <0376> Mysnah <0> wnl <0225> wtay <02063> tazb <0389> Ka(34:22) |
34:22 monon <3440> en <1722> toutw <3778> omoiwyhsontai <3666> hmin <1473> oi <3588> anyrwpoi <444> tou <3588> katoikein mey <3326> hmwn <1473> wste <5620> einai <1510> laon <2992> ena <1519> en <1722> tw <3588> peritemnesyai <4059> hmwn <1473> pan <3956> arsenikon kaya <2505> kai <2532> autoi <846> peritetmhntai <4059> |
34:23 <0854> wnta <03427> wbsyw <0> Mhl <0225> htwan <0389> Ka <01992> Mh <0> wnl <03808> awlh <0929> Mtmhb <03605> lkw <07075> Mnynqw <04735> Mhnqm(34:23) |
34:23 kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> autwn <846> kai <2532> ta <3588> uparconta <5225> autwn <846> kai <2532> ta <3588> tetrapoda ouc <3364> hmwn <1473> estai <1510> monon <3440> en <1722> toutw <3778> omoiwywmen <3666> autoiv <846> kai <2532> oikhsousin <3611> mey <3326> hmwn <1473> |
34:24 <05892> wrye <08179> res <03318> yauy <03605> lk <02145> rkz <03605> lk <04135> wlmyw <05892> wrye <08179> res <03318> yauy <03605> lk <01121> wnb <07928> Mks <0413> law <02544> rwmx <0413> la <08085> wemsyw(34:24) |
34:24 kai <2532> eishkousan <1522> emmwr <1697> kai <2532> sucem <4966> tou <3588> uiou <5207> autou <846> pantev <3956> oi <3588> ekporeuomenoi <1607> thn <3588> pulhn <4439> thv <3588> polewv <4172> autwn <846> kai <2532> perietemonto <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> autwn <846> pav <3956> arshn |
34:25 <02145> rkz <03605> lk <02026> wgrhyw <0983> xjb <05892> ryeh <05921> le <0935> wabyw <02719> wbrx <0376> sya <01783> hnyd <0251> yxa <03878> ywlw <08095> Nwems <03290> bqey <01121> ynb <08147> yns <03947> wxqyw <03510> Mybak <01961> Mtwyhb <07992> ysylsh <03117> Mwyb <01961> yhyw(34:25) |
34:25 egeneto <1096> de <1161> en <1722> th <3588> hmera <2250> th <3588> trith <5154> ote <3753> hsan <1510> en <1722> tw <3588> ponw <4192> elabon <2983> oi <3588> duo <1417> uioi <5207> iakwb <2384> sumewn <4826> kai <2532> leui <3017> oi <3588> adelfoi <80> dinav ekastov <1538> thn <3588> macairan <3162> autou <846> kai <2532> eishlyon <1525> eiv <1519> thn <3588> polin <4172> asfalwv <806> kai <2532> apekteinan <615> pan <3956> arsenikon |
34:26 <03318> wauyw <07928> Mks <01004> tybm <01783> hnyd <0853> ta <03947> wxqyw <02719> brx <06310> ypl <02026> wgrh <01121> wnb <07928> Mks <0853> taw <02544> rwmx <0853> taw(34:26) |
34:26 ton <3588> te <5037> emmwr <1697> kai <2532> sucem <4966> ton <3588> uion <5207> autou <846> apekteinan <615> en <1722> stomati <4750> macairav <3162> kai <2532> elabon <2983> thn <3588> dinan ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> sucem <4966> kai <2532> exhlyon <1831> |
34:27 <0269> Mtwxa <02930> wamj <0834> rsa <05892> ryeh <0962> wzbyw <02491> Myllxh <05921> le <0935> wab <03290> bqey <01121> ynb(34:27) |
34:27 oi <3588> de <1161> uioi <5207> iakwb <2384> eishlyon <1525> epi <1909> touv <3588> traumatiav kai <2532> dihrpasan thn <3588> polin <4172> en <1722> h <3739> emianan <3392> dinan thn <3588> adelfhn <79> autwn <846> |
34:28 <03947> wxql <07704> hdvb <0834> rsa <0853> taw <05892> ryeb <0834> rsa <0853> taw <02543> Mhyrmx <0853> taw <01241> Mrqb <0853> taw <06629> Mnau <0853> ta(34:28) |
34:28 kai <2532> ta <3588> probata <4263> autwn <846> kai <2532> touv <3588> boav <1016> autwn <846> kai <2532> touv <3588> onouv <3688> autwn <846> osa <3745> te <5037> hn <1510> en <1722> th <3588> polei <4172> kai <2532> osa <3745> hn <1510> en <1722> tw <3588> pediw elabon <2983> |
34:29 <01004> tybb <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <0962> wzbyw <07617> wbs <0802> Mhysn <0853> taw <02945> Mpj <03605> lk <0853> taw <02428> Mlyx <03605> lk <0853> taw(34:29) |
34:29 kai <2532> panta <3956> ta <3588> swmata <4983> autwn <846> kai <2532> pasan <3956> thn <3588> aposkeuhn autwn <846> kai <2532> tav <3588> gunaikav <1135> autwn <846> hcmalwteusan <162> kai <2532> dihrpasan osa <3745> te <5037> hn <1510> en <1722> th <3588> polei <4172> kai <2532> osa <3745> hn <1510> en <1722> taiv <3588> oikiaiv <3614> |
34:30 <01004> ytybw <0589> yna <08045> ytdmsnw <05221> ynwkhw <05921> yle <0622> wpoanw <04557> rpom <04962> ytm <0589> ynaw <06522> yzrpbw <03669> ynenkb <0776> Urah <03427> bsyb <0887> ynsyabhl <0853> yta <05916> Mtrke <03878> ywl <0413> law <08095> Nwems <0413> la <03290> bqey <0559> rmayw(34:30) |
34:30 eipen de <1161> iakwb <2384> sumewn <4826> kai <2532> leui <3017> mishton me <1473> pepoihkate <4160> wste <5620> ponhron <4190> me <1473> einai <1510> pasin <3956> toiv <3588> katoikousin thn <3588> ghn <1065> en <1722> te <5037> toiv <3588> cananaioiv kai <2532> toiv <3588> ferezaioiv egw <1473> de <1161> oligostov eimi <1510> en <1722> ariymw <706> kai <2532> sunacyentev <4863> ep <1909> eme <1473> sugkoqousin me <1473> kai <2532> ektribhsomai egw <1473> kai <2532> o <3588> oikov <3624> mou <1473> |
34:31 P <0269> wntwxa <0853> ta <06213> hvey <02181> hnwzkh <0559> wrmayw(34:31) |
34:31 oi <3588> de <1161> eipan all <235> wsei <5616> pornh <4204> crhswntai <5531> th <3588> adelfh <79> hmwn <1473> |