Judges 1:1--3:31
Now after
<0310>
<0310>
the death
<04194>
<04194>
of Joshua
<03091>
<03091>
it came to pass, that the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
the LORD
<03068>_,
<03068>_,
for us against the Canaanites
<03669>
<03669>
first
<08462>_,
against them?<08462>_,
And Judah
<03063>
<03063>
unto Simeon
<08095>
<08095>
his brother
<0251>_,
<0251>_,
with me into my lot
<01486>_,
<01486>_,
against the Canaanites
<03669>_;
<03669>_;
with thee into thy lot
<01486>_.
<01486>_.
So Simeon
<08095>
with him.<08095>
And Judah
<03063>
<03063>
and the LORD
<03068>
<03068>
the Canaanites
<03669>
<03669>
and the Perizzites
<06522>
<06522>
into their hand
<03027>_:
<03027>_:
of them in Bezek
<0966>
<0966>
ten
<06235>
<06235>
thousand
<0505>
<0505>
men
<0376>_.
<0376>_.
And Adonibezek
<0137>
<0137>
Threescore and ten
<07657>
<07657>
kings
<04428>_,
<04428>_,
and their great toes
<07272>
<07272>
[their meat] under my table
<07979>_:
<07979>_:
so God
<0430>
<0430>
him to Jerusalem
<03389>_,
{their thumbs...: Heb. the thumbs of their hands and of their feet} {gathered: or, gleaned}<03389>_,
Now the children
<01121>
<01121>
of Judah
<03063>
<03063>
against Jerusalem
<03389>_,
<03389>_,
it with the edge
<06310>
<06310>
of the sword
<02719>_,
<02719>_,
the city
<05892>
<05892>
on fire
<0784>_.
<0784>_.
And afterward
<0310>
<0310>
the children
<01121>
<01121>
of Judah
<03063>
<03063>
against the Canaanites
<03669>_,
<03669>_,
in the mountain
<02022>_,
<02022>_,
and in the south
<05045>_,
<05045>_,
and in the valley
<08219>_.
{valley: or, low country}<08219>_.
And Judah
<03063>
<03063>
against the Canaanites
<03669>
<03669>
in Hebron
<02275>_:
<02275>_:
(now the name
<08034>
<08034>
of Hebron
<02275>
<02275>
before
<06440>
<06440>
[was] Kirjatharba
<07153>:)
<07153>:)
Sheshai
<08344>_,
<08344>_,
and Ahiman
<0289>_,
<0289>_,
and Talmai
<08526>_.
<08526>_.
of Debir
<01688>_:
<01688>_:
and the name
<08034>
<08034>
of Debir
<01688>
<01688>
before
<06440>
<06440>
[was] Kirjathsepher
<07158>_:
<07158>_:
And Othniel
<06274>
<06274>
the son
<01121>
<01121>
of Kenaz
<07073>_,
<07073>_,
Caleb's
<03612>
<03612>
younger
<06996>
<06996>
brother
<0251>_,
<0251>_,
him Achsah
<05915>
<05915>
his daughter
<01323>
<01323>
to wife
<0802>_.
<0802>_.
of her father
<01>
<01>
a field
<07704>_:
<07704>_:
from off [her] ass
<02543>_;
<02543>_;
and Caleb
<03612>
unto her, What wilt thou?<03612>
me a blessing
<01293>_:
<01293>_:
me a south
<05045>
<05045>
land
<0776>_;
<0776>_;
me also springs
<01543>
<01543>
of water
<04325>_.
<04325>_.
And Caleb
<03612>
<03612>
her the upper
<05942>
<05942>
springs
<01543>
<01543>
and the nether
<08482>
<08482>
springs
<01543>_.
<01543>_.
And the children
<01121>
<01121>
of the Kenite
<07017>_,
<07017>_,
Moses
<04872>_'
<04872>_'
out of the city
<05892>
<05892>
with the children
<01121>
<01121>
of Judah
<03063>
<03063>
into the wilderness
<04057>
<04057>
of Judah
<03063>_,
<03063>_,
which [lieth] in the south
<05045>
<05045>
of Arad
<06166>_;
<06166>_;
among
<0854>
<0854>
the people
<05971>_.
<05971>_.
And Judah
<03063>
<03063>
with Simeon
<08095>
<08095>
his brother
<0251>_,
<0251>_,
the Canaanites
<03669>
<03669>
Zephath
<06857>_,
<06857>_,
it. And the name
<08034>
<08034>
of the city
<05892>
<05892>
Hormah
<02767>_.
<02767>_.
Also Judah
<03063>
<03063>
Gaza
<05804>
<05804>
with the coast
<01366>
<01366>
thereof, and Askelon
<0831>
<0831>
with the coast
<01366>
<01366>
thereof, and Ekron
<06138>
<06138>
with the coast
<01366>
thereof.<01366>
And the LORD
<03068>
<03068>
was with Judah
<03063>_;
<03063>_;
[the inhabitants of] the mountain
<02022>_;
<02022>_;
but could not
<03808>
<03808>
of the valley
<06010>_,
<06010>_,
because they had chariots
<07393>
<07393>
of iron
<01270>_.
{drave...: or, possessed the mountain}<01270>_.
Hebron
<02275>
<02275>
unto Caleb
<03612>_,
<03612>_,
as Moses
<04872>
<04872>
thence the three
<07969>
<07969>
sons
<01121>
<01121>
of Anak
<06061>_.
<06061>_.
And the children
<01121>
<01121>
of Benjamin
<01144>
<01144>
the Jebusites
<02983>
<02983>
Jerusalem
<03389>_;
<03389>_;
but the Jebusites
<02983>
<02983>
with the children
<01121>
<01121>
of Benjamin
<01144>
<01144>
in Jerusalem
<03389>
<03389>
unto this day
<03117>_.
<03117>_.
And the house
<01004>
<01004>
of Joseph
<03130>_,
<03130>_,
against Bethel
<01008>_:
<01008>_:
and the LORD
<03068>
[was] with them.<03068>
And the house
<01004>
<01004>
of Joseph
<03130>
<03130>
Bethel
<01008>_.
<01008>_.
(Now the name
<08034>
<08034>
of the city
<05892>
<05892>
before
<06440>
<06440>
[was] Luz
<03870>.)
<03870>.)
a man
<0376>
<0376>
out of the city
<05892>_,
<05892>_,
us, we pray thee, the entrance
<03996>
<03996>
into the city
<05892>_,
<05892>_,
thee mercy
<02617>_.
<02617>_.
them the entrance
<03996>
<03996>
into the city
<05892>_,
<05892>_,
the city
<05892>
<05892>
with the edge
<06310>
<06310>
of the sword
<02719>_;
<02719>_;
the man
<0376>
<0376>
and all his family
<04940>_.
<04940>_.
And the man
<0376>
<0376>
into the land
<0776>
<0776>
of the Hittites
<02850>_,
<02850>_,
a city
<05892>_,
<05892>_,
the name
<08034>
<08034>
thereof Luz
<03870>_:
<03870>_:
which [is] the name
<08034>
<08034>
thereof unto this day
<03117>_.
<03117>_.
Neither did Manasseh
<04519>
<04519>
[the inhabitants of] Bethshean
<01052>
<01052>
and her towns
<01323>_,
<01323>_,
nor Taanach
<08590>
<08590>
and her towns
<01323>_,
<01323>_,
of Dor
<01756>
<01756>
and her towns
<01323>_,
<01323>_,
of Ibleam
<02991>
<02991>
and her towns
<01323>_,
<01323>_,
of Megiddo
<04023>
<04023>
and her towns
<01323>_:
<01323>_:
but the Canaanites
<03669>
<03669>
in that land
<0776>_.
<0776>_.
Neither did Ephraim
<0669>
<0669>
the Canaanites
<03669>
<03669>
in Gezer
<01507>_;
<01507>_;
but the Canaanites
<03669>
<03669>
in Gezer
<01507>
<01507>
among
<07130>
them.<07130>
Neither did Zebulun
<02074>
<02074>
of Kitron
<07003>_,
<07003>_,
of Nahalol
<05096>_;
<05096>_;
but the Canaanites
<03669>
<03669>
among
<07130>
<07130>
them, and became tributaries
<04522>_.
<04522>_.
Neither did Asher
<0836>
<0836>
of Accho
<05910>_,
<05910>_,
of Zidon
<06721>_,
<06721>_,
nor of Ahlab
<0303>_,
<0303>_,
nor of Achzib
<0392>_,
<0392>_,
nor of Helbah
<02462>_,
<02462>_,
nor of Aphik
<0663>_,
<0663>_,
nor of Rehob
<07340>_:
<07340>_:
Neither did Naphtali
<05321>
<05321>
of Bethshemesh
<01053>_,
<01053>_,
of Bethanath
<01043>_;
<01043>_;
among
<07130>
<07130>
the Canaanites
<03669>_,
<03669>_,
of the land
<0776>_:
<0776>_:
of Bethshemesh
<01053>
<01053>
and of Bethanath
<01043>
<01043>
became tributaries
<04522>
unto them.<04522>
And the Amorites
<0567>
<0567>
the children
<01121>
<01121>
of Dan
<01835>
<01835>
into the mountain
<02022>_:
<02022>_:
to the valley
<06010>_:
<06010>_:
But the Amorites
<0567>
<0567>
in mount
<02022>
<02022>
Heres
<02776>
<02776>
in Aijalon
<0357>_,
<0357>_,
and in Shaalbim
<08169>_:
<08169>_:
yet the hand
<03027>
<03027>
of the house
<01004>
<01004>
of Joseph
<03130>
<03130>
so that they became tributaries
<04522>_.
{prevailed: Heb. was heavy}<04522>_.
And the coast
<01366>
<01366>
of the Amorites
<0567>
<0567>
[was] from the going up
<04608>
<04608>
to Akrabbim
<04610>_,
<04610>_,
from the rock
<05553>_,
<05553>_,
and upward
<04605>_.
{the going...: or, Maalehacrabbim}<04605>_.
And an angel
<04397>
<04397>
of the LORD
<03068>
<03068>
from Gilgal
<01537>
<01537>
to Bochim
<01066>_,
<01066>_,
out of Egypt
<04714>_,
<04714>_,
you unto the land
<0776>
<0776>
unto your fathers
<01>_;
<01>_;
I will never
<05769>
<05769>
my covenant
<01285>
with you. {angel: or, messenger}<01285>
from before
<06440>
<06440>
you; but they shall be [as thorns] in your sides
<06654>_,
<06654>_,
and their gods
<0430>
<0430>
shall be a snare
<04170>
unto you.<04170>
And it came to pass, when the angel
<04397>
<04397>
of the LORD
<03068>
<03068>
these words
<01697>
<01697>
unto all the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>_,
<03478>_,
that the people
<05971>
<05971>
their voice
<06963>_,
<06963>_,
the name
<08034>
<08034>
of that place
<04725>
<04725>
Bochim
<01066>_:
<01066>_:
there unto the LORD
<03068>_.
{Bochim: that is, Weepers}<03068>_.
And when Joshua
<03091>
<03091>
had let the people
<05971>
<05971>
the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
every man
<0376>
<0376>
unto his inheritance
<05159>
<05159>
the land
<0776>_.
<0776>_.
And the people
<05971>
<05971>
the LORD
<03068>
<03068>
all the days
<03117>
<03117>
of Joshua
<03091>_,
<03091>_,
and all the days
<03117>
<03117>
of the elders
<02205>
<02205>
Joshua
<03091>_,
<03091>_,
all the great
<01419>
<01419>
works
<04639>
<04639>
of the LORD
<03068>_,
<03068>_,
for Israel
<03478>_.
{outlived: Heb. prolonged days after}<03478>_.
And Joshua
<03091>
<03091>
the son
<01121>
<01121>
of Nun
<05126>_,
<05126>_,
the servant
<05650>
<05650>
of the LORD
<03068>_,
<03068>_,
[being] an hundred
<03967>
<03967>
and ten
<06235>
<06235>
years
<08141>
<08141>
old
<01121>_.
<01121>_.
him in the border
<01366>
<01366>
of his inheritance
<05159>
<05159>
in Timnathheres
<08556>_,
<08556>_,
in the mount
<02022>
<02022>
of Ephraim
<0669>_,
<0669>_,
on the north side
<06828>
<06828>
of the hill
<02022>
<02022>
Gaash
<01608>_.
{Timnathhares: also called, Timnathserah}<01608>_.
And also all that generation
<01755>
<01755>
unto their fathers
<01>_:
<01>_:
another
<0312>
<0312>
generation
<01755>
<01755>
after
<0310>
<0310>
not the LORD
<03068>_,
<03068>_,
nor yet the works
<04639>
<04639>
for Israel
<03478>_.
<03478>_.
And the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
evil
<07451>
<07451>
in the sight
<05869>
<05869>
of the LORD
<03068>_,
<03068>_,
Baalim
<01168>_:
<01168>_:
the LORD
<03068>
<03068>
God
<0430>
<0430>
of their fathers
<01>_,
<01>_,
of the land
<0776>
<0776>
of Egypt
<04714>_,
<04714>_,
other
<0312>
<0312>
gods
<0430>_,
<0430>_,
of the gods
<0430>
<0430>
of the people
<05971>
<05971>
that [were] round about
<05439>
<05439>
themselves unto them, and provoked the LORD
<03068>
<03068>
And the anger
<0639>
<0639>
of the LORD
<03068>
<03068>
against Israel
<03478>_,
<03478>_,
them into the hands
<03027>
<03027>
them into the hands
<03027>
<03027>
round about
<05439>_,
<05439>_,
not any longer
<05750>
<05750>
before
<06440>
<06440>
the hand
<03027>
<03027>
of the LORD
<03068>
<03068>
was against them for evil
<07451>_,
<07451>_,
as the LORD
<03068>
<03068>
and as the LORD
<03068>
<03068>
unto them: and they were greatly
<03966>
<03966>
after
<0310>
<0310>
other
<0312>
<0312>
gods
<0430>_,
<0430>_,
quickly
<04118>
<04118>
out of the way
<01870>
<01870>
which their fathers
<01>
<01>
the commandments
<04687>
<04687>
of the LORD
<03068>_;
not so.<03068>_;
And when the LORD
<03068>
<03068>
then the LORD
<03068>
<03068>
them out of the hand
<03027>
<03027>
all the days
<03117>
<03117>
the LORD
<03068>
<03068>
because
<06440>
<06440>
of their groanings
<05009>
them.<05009>
was dead
<04194>_,
<04194>_,
[themselves] more than their fathers
<01>_,
<01>_,
other
<0312>
<0312>
gods
<0430>
<0430>
not from their own doings
<04611>_,
<04611>_,
nor from their stubborn
<07186>
<07186>
way
<01870>_.
{corrupted...: or, were corrupt} {ceased...: Heb. let nothing fall of their}<01870>_.
And the anger
<0639>
<0639>
of the LORD
<03068>
<03068>
against Israel
<03478>_;
<03478>_;
Because that this people
<01471>
<01471>
my covenant
<01285>
<01285>
their fathers
<01>_,
<01>_,
unto my voice
<06963>_;
<06963>_;
Therefore the LORD
<03068>
<03068>
those nations
<01471>_,
<01471>_,
without
<01115>
<01115>
hastily
<04118>_;
<04118>_;
he them into the hand
<03027>
<03027>
of Joshua
<03091>_.
{left: or, suffered}<03091>_.
Now these [are] the nations
<01471>
<01471>
which the LORD
<03068>
<03068>
Israel
<03478>
<03478>
all the wars
<04421>
<04421>
of Canaan
<03667>_;
<03667>_;
Only that
<07535>
<07535>
the generations
<01755>
<01755>
of the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
them war
<04421>_,
<04421>_,
at the least such as before
<06440>
nothing thereof;<06440>
[Namely], five
<02568>
<02568>
lords
<05633>
<05633>
of the Philistines
<06430>_,
<06430>_,
and all the Canaanites
<03669>_,
<03669>_,
and the Sidonians
<06722>_,
<06722>_,
and the Hivites
<02340>
<02340>
in mount
<02022>
<02022>
Lebanon
<03844>_,
<03844>_,
from mount
<02022>
<02022>
Baalhermon
<01179>
<01179>
of Hamath
<02574>_.
<02574>_.
Israel
<03478>
<03478>
unto the commandments
<04687>
<04687>
of the LORD
<03068>_,
<03068>_,
their fathers
<01>
<01>
by the hand
<03027>
<03027>
of Moses
<04872>_.
<04872>_.
And the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
among
<07130>
<07130>
the Canaanites
<03669>_,
<03669>_,
Hittites
<02850>_,
<02850>_,
and Amorites
<0567>_,
<0567>_,
and Perizzites
<06522>_,
<06522>_,
and Hivites
<02340>_,
<02340>_,
and Jebusites
<02983>_:
<02983>_:
their daughters
<01323>
<01323>
to be their wives
<0802>_,
<0802>_,
their daughters
<01323>
<01323>
to their sons
<01121>_,
<01121>_,
their gods
<0430>_.
<0430>_.
And the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
evil
<07451>
<07451>
in the sight
<05869>
<05869>
of the LORD
<03068>_,
<03068>_,
the LORD
<03068>
<03068>
their God
<0430>_,
<0430>_,
Baalim
<01168>
<01168>
and the groves
<0842>_.
<0842>_.
Therefore the anger
<0639>
<0639>
of the LORD
<03068>
<03068>
against Israel
<03478>_,
<03478>_,
them into the hand
<03027>
<03027>
of Chushanrishathaim
<03573>
<03573>
king
<04428>
<04428>
of Mesopotamia
<0763>_:
<0763>_:
and the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
Chushanrishathaim
<03573>
<03573>
eight
<08083>
<08083>
years
<08141>_.
{Mesopotamia: Heb. Aramnaharaim}<08141>_.
And when the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
unto the LORD
<03068>_,
<03068>_,
the LORD
<03068>
<03068>
to the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>_,
<03478>_,
them, [even] Othniel
<06274>
<06274>
the son
<01121>
<01121>
of Kenaz
<07073>_,
<07073>_,
Caleb's
<03612>
<03612>
younger
<06996>
<06996>
brother
<0251>_.
{deliverer: Heb. saviour}<0251>_.
And the Spirit
<07307>
<07307>
of the LORD
<03068>
<03068>
Israel
<03478>_,
<03478>_,
to war
<04421>_:
<04421>_:
and the LORD
<03068>
<03068>
Chushanrishathaim
<03573>
<03573>
king
<04428>
<04428>
of Mesopotamia
<0763>
<0763>
into his hand
<03027>_;
<03027>_;
and his hand
<03027>
<03027>
against Chushanrishathaim
<03573>_.
{came: Heb. was} {Mesopotamia: Heb. Aram}<03573>_.
And the land
<0776>
<0776>
forty
<0705>
<0705>
years
<08141>_.
<08141>_.
And Othniel
<06274>
<06274>
the son
<01121>
<01121>
of Kenaz
<07073>
<07073>
And the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
evil
<07451>
<07451>
in the sight
<05869>
<05869>
of the LORD
<03068>_:
<03068>_:
and the LORD
<03068>
<03068>
Eglon
<05700>
<05700>
the king
<04428>
<04428>
of Moab
<04124>
<04124>
against Israel
<03478>_,
<03478>_,
evil
<07451>
<07451>
in the sight
<05869>
<05869>
of the LORD
<03068>_.
<03068>_.
unto him the children
<01121>
<01121>
of Ammon
<05983>
<05983>
and Amalek
<06002>_,
<06002>_,
Israel
<03478>_,
<03478>_,
the city
<05892>
<05892>
So the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
Eglon
<05700>
<05700>
the king
<04428>
<04428>
of Moab
<04124>
<04124>
years
<08141>_.
<08141>_.
But when the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
unto the LORD
<03068>_,
<03068>_,
the LORD
<03068>
<03068>
Ehud
<0164>
<0164>
the son
<01121>
<01121>
of Gera
<01617>_,
<01617>_,
a Benjamite
<01145>_,
<01145>_,
a man
<0376>
<0376>
and by him
<03027>
<03027>
the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
a present
<04503>
<04503>
unto Eglon
<05700>
<05700>
the king
<04428>
<04428>
of Moab
<04124>_.
{a Benjamite: or, the son of Jemini} {lefthanded: Heb. shut of his right hand}<04124>_.
But Ehud
<0164>
<0164>
him a dagger
<02719>
<02719>
which had two
<08147>
<08147>
edges
<06366>_,
<06366>_,
of a cubit
<01574>
<01574>
length
<0753>_;
<0753>_;
it under his raiment
<04055>
<04055>
upon his right
<03225>
<03225>
thigh
<03409>_.
<03409>_.
the present
<04503>
<04503>
unto Eglon
<05700>
<05700>
king
<04428>
<04428>
of Moab
<04124>_:
<04124>_:
and Eglon
<05700>
<05700>
[was] a very
<03966>
<03966>
fat
<01277>
<01277>
man
<0376>_.
<0376>_.
from the quarries
<06456>
<06456>
that [were] by Gilgal
<01537>_,
<01537>_,
I have a secret
<05643>
<05643>
errand
<01697>
<01697>
unto thee, O king
<04428>_:
from him. {quarries: or, graven images}<04428>_:
And Ehud
<0164>
<0164>
in a summer
<04747>
<04747>
parlour
<05944>_,
<05944>_,
which he had for himself alone. And Ehud
<0164>
<0164>
I have a message
<01697>
<01697>
from God
<0430>
<0430>
out of [his] seat
<03678>_.
{a summer...: Heb. a parlour of cooling}<03678>_.
And Ehud
<0164>
<0164>
his left
<08040>
<08040>
hand
<03027>_,
<03027>_,
the dagger
<02719>
<02719>
from his right
<03225>
<03225>
thigh
<03409>_,
<03409>_,
it into his belly
<0990>_:
<0990>_:
And the haft
<05325>
<05325>
after
<0310>
<0310>
the blade
<03851>_;
<03851>_;
and the fat
<02459>
<02459>
upon
<01157>
<01157>
the blade
<03851>_,
<03851>_,
the dagger
<02719>
<02719>
out of his belly
<0990>_;
<0990>_;
and the dirt
<06574>
{the dirt...: or, it came out at the buttocks}<06574>
his servants
<05650>
<05650>
that, behold, the doors
<01817>
<01817>
of the parlour
<05944>
<05944>
his feet
<07272>
<07272>
in his summer
<04747>
<04747>
chamber
<02315>_.
{covereth...: or, doeth his easement}<02315>_.
not the doors
<01817>
<01817>
of the parlour
<05944>_;
<05944>_;
a key
<04668>_,
<04668>_,
[them]: and, behold, their lord
<0113>
<0113>
on the earth
<0776>_.
<0776>_.
a trumpet
<07782>
<07782>
in the mountain
<02022>
<02022>
of Ephraim
<0669>_,
<0669>_,
and the children
<01121>
<01121>
of Israel
<03478>
<03478>
with him from the mount
<02022>_,
<02022>_,
and he before
<06440>
them.<06440>
after
<0310>
<0310>
me: for the LORD
<03068>
<03068>
the Moabites
<04124>
<04124>
into your hand
<03027>_.
<03027>_.
after
<0310>
<0310>
the fords
<04569>
<04569>
of Jordan
<03383>
<03383>
toward Moab
<04124>_,
<04124>_,
not a man
<0376>
<0376>
of Moab
<04124>
<04124>
at that time
<06256>
<06256>
about ten
<06235>
<06235>
thousand
<0505>
<0505>
men
<0376>_,
<0376>_,
all lusty
<08082>_,
<08082>_,
and all men
<0376>
<0376>
of valour
<02428>_;
<02428>_;
not a man
<0376>_.
{lusty: Heb. fat}<0376>_.