Matthew 19:16-30
someone <1520> [one.]
what <5101> [what.]
eternal <166> [eternal.]
<3762> [there.]
Which ones <4169> [Which.]
Do ... murder <5407> [Thou shalt do.]
honor <5091> [Honour.]
love <25> [Thou.]
all <3956> [All.]
What <5101> [what.]
If <1487> [If.]
go <5217> [go.]
come <1204> [come.]
he went away <565> [he went.]
for <1063> [for.]
<3754> [That.]
to enter <1525> [enter.]
<2076> [It.]
So in the Koran, "The impious, who in his arrogance shall accuse our doctrine of falsity, shall find the gates of heaven shut; nor shall he enter till a camel shall pass through the eye of a needle." It was a common mode of expression among the Jews to declare any thing that was rare or difficult.
who <5101> [Who.]
but <1161> [but.]
we have left <2249 863 2071> [we have forsaken.]
What <5101> [what.]
In ... age ............. on ............. on <1722 3824 1909> [in the regeneration.]
when <3752> [when.]
you ....... also <5210 2532> [ye also.]
twelve ..... twelve <1427> [the twelve.]
<3956> [every.]
or brothers or ... or ... or ... or ... or <2228 80> [or brethren.]
<3450> [my.]
<1542> [an.]
will inherit <2816> [inherit.]
Luke 18:18-30
a certain <5100> [a certain.]
Good <18> [Good.]
what <5101> [what.]
You know <1492> [knowest.]
Do not commit adultery do not murder do not steal do not give false testimony <3431 3361 5407 2813 5576> [Do not commit.]
One thing <1520> [one.]
Sell <4453> [sell.]
and ........ and ........ Then come <2532 1204> [and come.]
he became very sad ..... extremely <1096 4036 2258 4970> [he was very sorrowful.]
How <4459> [How.]
a camel <2574> [a camel.]
Some render a cable; but it may justly be doubted whether [kamelos <\\See definition 2574\\>] ever was so translated before, for the word for a cable, as the scholiast on Aristophanes expressly affirms, is written [kamilos,] not with an "e" [eta], but with an "i" [iota.] Some few MSS., it is true, have got the word [kamilos] into the text, but it is evidently an attempted improvement.
who <5101> [Who.]
<2076> [There.]
many times more <4179> [manifold more.]
