Ruth 4:3-22
4:3 <04124> bawm <07704> hdvm <07725> hbsh <05281> ymen <04376> hrkm <0458> Klmylal <0251> wnyxal <0834> rsa <07704> hdvh <02513> tqlx <01350> lagl <0559> rmayw(4:3) |
4:3 kai <2532> eipen boov tw <3588> agcistei thn <3588> merida <3310> tou <3588> agrou <68> h <3739> estin <1510> tou <3588> adelfou <80> hmwn <1473> tou <3588> abimelec h <3739> dedotai <1325> nwemin th <3588> epistrefoush <1994> ex <1537> agrou <68> mwab |
4:4 <01350> laga <0595> ykna <0559> rmayw <0310> Kyrxa <0595> yknaw <01350> lwagl <02108> Ktlwz <0369> Nya <03588> yk <03045> *hedaw {edaw} <0> yl <05046> hdygh <01350> lagy <03808> al <0518> Maw <01350> lag <01350> lagt <0518> Ma <05971> yme <02205> ynqz <05048> dgnw <03427> Mybsyh <05048> dgn <07069> hnq <0559> rmal <0241> Knza <01540> hlga <0559> ytrma <0589> ynaw(4:4) |
4:4 kagw eipa apokaluqw <601> to <3588> ouv <3775> sou <4771> legwn <3004> kthsai <2932> enantion <1727> twn <3588> kayhmenwn <2521> kai <2532> enantion <1727> twn <3588> presbuterwn <4245> tou <3588> laou <2992> mou <1473> ei <1487> agcisteueiv agcisteue ei <1487> de <1161> mh <3165> agcisteueiv anaggeilon <312> moi <1473> kai <2532> gnwsomai <1097> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> parex sou <4771> tou <3588> agcisteusai kagw eimi <1510> meta <3326> se <4771> o <3588> de <1161> eipen egw <1473> eimi <1510> agcisteusw |
4:5 <05159> wtlxn <05921> le <04191> tmh <08034> Ms <06965> Myqhl <07069> *htynq {ytynq} <04191> tmh <0802> tsa <04125> hybawmh <07327> twr <0854> tamw <05281> ymen <03027> dym <07704> hdvh <07069> Ktwnq <03117> Mwyb <01162> zeb <0559> rmayw(4:5) |
4:5 kai <2532> eipen boov en <1722> hmera <2250> tou <3588> kthsasyai <2932> se <4771> ton <3588> agron <68> ek <1537> ceirov <5495> nwemin kai <2532> para <3844> rouy thv <3588> mwabitidov gunaikov <1135> tou <3588> teynhkotov <2348> kai <2532> authn <846> kthsasyai <2932> se <4771> dei <1210> wste <5620> anasthsai <450> to <3588> onoma <3686> tou <3588> teynhkotov <2348> epi <1909> thv <3588> klhronomiav <2817> autou <846> |
4:6 <01350> lagl <03201> lkwa <03808> al <03588> yk <01353> ytlag <0853> ta <0859> hta <0> Kl <01350> lag <05159> ytlxn <0853> ta <07843> tyxsa <06435> Np <01350> yl <01350> *lagl {lwagl} <03201> lkwa <03808> al <01350> lagh <0559> rmayw(4:6) |
4:6 kai <2532> eipen o <3588> agcisteuv ou <3364> dunhsomai <1410> agcisteusai emautw <1683> mhpote <3379> diafyeirw <1311> thn <3588> klhronomian <2817> mou <1473> agcisteuson seautw <4572> thn <3588> agcisteian mou <1473> oti <3754> ou <3364> dunhsomai <1410> agcisteusai |
4:7 <03478> larvyb <08584> hdweth <02063> tazw <07453> wherl <05414> Ntnw <05275> wlen <0376> sya <08025> Pls <01697> rbd <03605> lk <06965> Myql <08545> hrwmth <05921> lew <01353> hlwagh <05921> le <03478> larvyb <06440> Mynpl <02063> tazw(4:7) |
4:7 kai <2532> touto <3778> to <3588> dikaiwma <1345> emprosyen <1715> en <1722> tw <3588> israhl <2474> epi <1909> thn <3588> agcisteian kai <2532> epi <1909> to <3588> antallagma tou <3588> sthsai <2476> pan <3956> logon <3056> kai <2532> upelueto o <3588> anhr <435> to <3588> upodhma <5266> autou <846> kai <2532> edidou <1325> tw <3588> plhsion <4139> autou <846> tw <3588> agcisteuonti thn <3588> agcisteian autou <846> kai <2532> touto <3778> hn <1510> marturion <3142> en <1722> israhl <2474> |
4:8 <05275> wlen <08025> Plsyw <0> Kl <07069> hnq <01162> zebl <01350> lagh <0559> rmayw(4:8) |
4:8 kai <2532> eipen o <3588> agcisteuv tw <3588> boov kthsai <2932> seautw <4572> thn <3588> agcisteian mou <1473> kai <2532> upelusato to <3588> upodhma <5266> autou <846> kai <2532> edwken <1325> autw <846> |
4:9 <05281> ymen <03027> dym <04248> Nwlxmw <03630> Nwylkl <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <0458> Klmylal <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <07069> ytynq <03588> yk <03117> Mwyh <0859> Mta <05707> Myde <05971> Meh <03605> lkw <02205> Mynqzl <01162> zeb <0559> rmayw(4:9) |
4:9 kai <2532> eipen boov toiv <3588> presbuteroiv <4245> kai <2532> panti <3956> tw <3588> law <2992> marturev <3144> umeiv <4771> shmeron <4594> oti <3754> kekthmai <2932> panta <3956> ta <3588> tou <3588> abimelec kai <2532> panta <3956> osa <3745> uparcei <5225> tw <3588> celaiwn kai <2532> tw <3588> maalwn ek <1537> ceirov <5495> nwemin |
4:10 <03117> Mwyh <0859> Mta <05707> Myde <04725> wmwqm <08179> resmw <0251> wyxa <05973> Mem <04191> tmh <08034> Ms <03772> trky <03808> alw <05159> wtlxn <05921> le <04191> tmh <08034> Ms <06965> Myqhl <0802> hsal <0> yl <07069> ytynq <04248> Nwlxm <0802> tsa <04125> hybamh <07327> twr <0853> ta <01571> Mgw(4:10) |
4:10 kai <2532> ge <1065> rouy thn <3588> mwabitin thn <3588> gunaika <1135> maalwn kekthmai <2932> emautw <1683> eiv <1519> gunaika <1135> tou <3588> anasthsai <450> to <3588> onoma <3686> tou <3588> teynhkotov <2348> epi <1909> thv <3588> klhronomiav <2817> autou <846> kai <2532> ouk <3364> exoleyreuyhsetai to <3588> onoma <3686> tou <3588> teynhkotov <2348> ek <1537> twn <3588> adelfwn <80> autou <846> kai <2532> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> laou <2992> autou <846> marturev <3144> umeiv <4771> shmeron <4594> |
4:11 <01035> Mxl <0> tybb <08034> Ms <07121> arqw <0672> htrpab <02428> lyx <06213> hvew <03478> larvy <01004> tyb <0853> ta <08147> Mhyts <01129> wnb <0834> rsa <03812> halkw <07354> lxrk <01004> Ktyb <0413> la <0935> habh <0802> hsah <0853> ta <03068> hwhy <05414> Nty <05707> Myde <02205> Mynqzhw <08179> resb <0834> rsa <05971> Meh <03605> lk <0559> wrmayw(4:11) |
4:11 kai <2532> eiposan pav <3956> o <3588> laov <2992> oi <3588> en <1722> th <3588> pulh <4439> marturev <3144> kai <2532> oi <3588> presbuteroi <4245> eiposan dwh <1325> kuriov <2962> thn <3588> gunaika <1135> sou <4771> thn <3588> eisporeuomenhn <1531> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> sou <4771> wv <3739> rachl kai <2532> wv <3739> leian ai <3739> wkodomhsan <3618> amfoterai ton <3588> oikon <3624> israhl <2474> kai <2532> epoihsan <4160> dunamin <1411> en <1722> efraya kai <2532> estai <1510> onoma <3686> en <1722> baiyleem |
4:12 <02063> tazh <05291> hrenh <04480> Nm <0> Kl <03068> hwhy <05414> Nty <0834> rsa <02233> erzh <04480> Nm <03063> hdwhyl <08559> rmt <03205> hdly <0834> rsa <06557> Urp <01004> tybk <01004> Ktyb <01961> yhyw(4:12) |
4:12 kai <2532> genoito <1096> o <3588> oikov <3624> sou <4771> wv <3739> o <3588> oikov <3624> farev <5329> on <3739> eteken <5088> yamar <2283> tw <3588> iouda <2448> ek <1537> tou <3588> spermatov <4690> ou <3739> dwsei <1325> kuriov <2962> soi <4771> ek <1537> thv <3588> paidiskhv <3814> tauthv <3778> |
4:13 <01121> Nb <03205> dltw <02032> Nwyrh <0> hl <03068> hwhy <05414> Ntyw <0413> hyla <0935> abyw <0802> hsal <0> wl <01961> yhtw <07327> twr <0853> ta <01162> zeb <03947> xqyw(4:13) |
4:13 kai <2532> elaben <2983> boov thn <3588> rouy kai <2532> egenhyh <1096> autw <846> eiv <1519> gunaika <1135> kai <2532> eishlyen <1525> prov <4314> authn <846> kai <2532> edwken <1325> auth <846> kuriov <2962> kuhsin kai <2532> eteken <5088> uion <5207> |
4:14 <03478> larvyb <08034> wms <07121> arqyw <03117> Mwyh <01350> lag <0> Kl <07673> tybsh <03808> al <0834> rsa <03068> hwhy <01288> Kwrb <05281> ymen <0413> la <0802> Mysnh <0559> hnrmatw(4:14) |
4:14 kai <2532> eipan ai <3588> gunaikev <1135> prov <4314> nwemin euloghtov <2128> kuriov <2962> ov <3739> ou <3364> kateluse <2647> soi <4771> shmeron <4594> ton <3588> agcistea kai <2532> kalesai <2564> to <3588> onoma <3686> sou <4771> en <1722> israhl <2474> |
4:15 <01121> Mynb <07651> hebsm <0> Kl <02896> hbwj <01931> ayh <0834> rsa <03205> wtdly <0157> Ktbha <0834> rsa <03618> Ktlk <03588> yk <07872> Ktbyv <0853> ta <03557> lklklw <05315> spn <07725> bysml <0> Kl <01961> hyhw(4:15) |
4:15 kai <2532> estai <1510> soi <4771> eiv <1519> epistrefonta <1994> quchn <5590> kai <2532> tou <3588> diayreqai thn <3588> polian sou <4771> oti <3754> h <3588> numfh <3565> sou <4771> h <3588> agaphsasa <25> se <4771> eteken <5088> auton <846> h <3739> estin <1510> agayh <18> soi <4771> uper <5228> epta <2033> uiouv <5207> |
4:16 <0539> tnmal <0> wl <01961> yhtw <02436> hqyxb <07896> whtstw <03206> dlyh <0853> ta <05281> ymen <03947> xqtw(4:16) |
4:16 kai <2532> elaben <2983> nwemin to <3588> paidion <3813> kai <2532> eyhken <5087> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> authv <846> kai <2532> egenhyh <1096> autw <846> eiv <1519> tiyhnon |
4:17 P <01732> dwd <01> yba <03448> ysy <01> yba <01931> awh <05744> dbwe <08034> wms <07121> hnarqtw <05281> ymenl <01121> Nb <03205> dly <0559> rmal <08034> Ms <07934> twnksh <0> wl <07121> hnarqtw(4:17) |
4:17 kai <2532> ekalesan <2564> autou <846> ai <3588> geitonev <1069> onoma <3686> legousai <3004> etecyh <5088> uiov <5207> th <3588> nwemin kai <2532> ekalesan <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> wbhd <5601> outov <3778> pathr <3962> iessai <2421> patrov <3962> dauid |
4:18 <02696> Nwrux <0853> ta <03205> dylwh <06557> Urp <06557> Urp <08435> twdlwt <0428> hlaw(4:18) |
4:18 kai <2532> autai <3778> ai <3588> geneseiv <1078> farev <5329> farev <5329> egennhsen <1080> ton <3588> esrwn |
4:19 <05992> bdnyme <0853> ta <03205> dylwh <07410> Mrw <07410> Mr <0853> ta <03205> dylwh <02696> Nwruxw(4:19) |
4:19 esrwn de <1161> egennhsen <1080> ton <3588> arran kai <2532> arran egennhsen <1080> ton <3588> aminadab <284> |
4:20 <08009> hmlv <0853> ta <03205> dylwh <05177> Nwsxnw <05177> Nwsxn <0853> ta <03205> dylwh <05992> bdnymew(4:20) |
4:20 kai <2532> aminadab <284> egennhsen <1080> ton <3588> naasswn <3476> kai <2532> naasswn <3476> egennhsen <1080> ton <3588> salman |
4:21 <05744> dbwe <0853> ta <03205> dylwh <01162> zebw <01162> zeb <0853> ta <03205> dylwh <08012> Nwmlvw(4:21) |
4:21 kai <2532> salman egennhsen <1080> ton <3588> boov kai <2532> boov egennhsen <1080> ton <3588> wbhd <5601> |
4:22 <01732> dwd <0853> ta <03205> dylwh <03448> ysyw <03448> ysy <0853> ta <03205> dylwh <05744> dbew(4:22) |
4:22 kai <2532> wbhd <5601> egennhsen <1080> ton <3588> iessai <2421> kai <2532> iessai <2421> egennhsen <1080> ton <3588> dauid |