Text -- Luke 1:1-80 (NET)

Explanatory Preface

1:1 Now many have undertaken to compile an account of the things that have been fulfilled among us, 1:2 like the accounts passed on to us by those who were eyewitnesses and servants of the word from the beginning. 1:3 So it seemed good to me as well, because I have followed all things carefully from the beginning, to write an orderly account for you, most excellent Theophilus, 1:4 so that you may know for certain the things you were taught.

Birth Announcement of John the Baptist

1:5 During the reign of Herod king of Judea, there lived a priest named Zechariah who belonged to the priestly division of Abijah, and he had a wife named Elizabeth, who was a descendant of Aaron. 1:6 They were both righteous in the sight of God, following all the commandments and ordinances of the Lord blamelessly. 1:7 But they did not have a child, because Elizabeth was barren, and they were both very old. 1:8 Now while Zechariah was serving as priest before God when his division was on duty, 1:9 he was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to enter the holy place of the Lord and burn incense. 1:10 Now the whole crowd of people were praying outside at the hour of the incense offering. 1:11 An angel of the Lord, standing on the right side of the altar of incense, appeared to him. 1:12 And Zechariah, visibly shaken when he saw the angel, was seized with fear. 1:13 But the angel said to him, “Do not be afraid, Zechariah, for your prayer has been heard, and your wife Elizabeth will bear you a son; you will name him John. 1:14 Joy and gladness will come to you, and many will rejoice at his birth, 1:15 for he will be great in the sight of the Lord. He must never drink wine or strong drink, and he will be filled with the Holy Spirit, even before his birth. 1:16 He will turn many of the people of Israel to the Lord their God. 1:17 And he will go as forerunner before the Lord in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers back to their children and the disobedient to the wisdom of the just, to make ready for the Lord a people prepared for him.” 1:18 Zechariah said to the angel, “How can I be sure of this? For I am an old man, and my wife is old as well.” 1:19 The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God, and I was sent to speak to you and to bring you this good news. 1:20 And now, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their time, you will be silent, unable to speak, until the day these things take place.” 1:21 Now the people were waiting for Zechariah, and they began to wonder why he was delayed in the holy place. 1:22 When he came out, he was not able to speak to them. They realized that he had seen a vision in the holy place, because he was making signs to them and remained unable to speak. 1:23 When his time of service was over, he went to his home. 1:24 After some time his wife Elizabeth became pregnant, and for five months she kept herself in seclusion. She said, 1:25 “This is what the Lord has done for me at the time when he has been gracious to me, to take away my disgrace among people.”

Birth Announcement of Jesus the Messiah

1:26 In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a town of Galilee called Nazareth, 1:27 to a virgin engaged to a man whose name was Joseph, a descendant descendant of David, and the virgin’s name was Mary. 1:28 The angel came to her and said, “Greetings, favored one, the Lord is with you!” 1:29 But she was greatly troubled by his words and began to wonder about the meaning of this greeting. 1:30 So the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God! 1:31 Listen: You will become pregnant and give birth to a son, and you will name him Jesus. 1:32 He will be great, and will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give him the throne of his father David. 1:33 He will reign over the house of Jacob forever, and his kingdom will never end.” 1:34 Mary said to the angel, “How will this be, since I have not had sexual relations with a man?” 1:35 The angel replied, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore the child to be born will be holy; he will be called the Son of God. 1:36 “And look, your relative Elizabeth has also become pregnant with a son in her old age– although she was called barren, she is now in her sixth month! 1:37 For nothing will be impossible with God.” 1:38 So Mary said, “Yes, I am a servant of the Lord; let this happen to me according to your word.” Then the angel departed from her.

Mary and Elizabeth

1:39 In those days Mary got up and went hurriedly into the hill country, to a town of Judah, 1:40 and entered Zechariah’s house and greeted Elizabeth. 1:41 When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit. 1:42 She exclaimed with a loud voice, “Blessed are you among women, and blessed is the child in your womb! 1:43 And who am I that the mother of my Lord should come and visit me? 1:44 For the instant the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy. 1:45 And blessed is she who believed that what was spoken to her by the Lord would be fulfilled.”

Mary’s Hymn of Praise

1:46 And Mary said, “My soul exalts the Lord, 1:47 and my spirit has begun to rejoice in God my Savior, 1:48 because he has looked upon the humble state of his servant. For from now on all generations will call me blessed, 1:49 because he who is mighty has done great things for me, and holy is his name; 1:50 from generation to generation he is merciful to those who fear him. 1:51 He has demonstrated power with his arm; he has scattered those whose pride wells up from the sheer arrogance of their hearts. 1:52 He has brought down the mighty from their thrones, and has lifted up those of lowly position; 1:53 he has filled the hungry with good things, and has sent the rich away empty. 1:54 He has helped his servant Israel, remembering his mercy, 1:55 as he promised to our ancestors, to Abraham and to his descendants forever.” 1:56 So Mary stayed with Elizabeth about three months and then returned to her home.

The Birth of John

1:57 Now the time came for Elizabeth to have her baby, and she gave birth to a son. 1:58 Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown great mercy to her, and they rejoiced with her. 1:59 On the eighth day they came to circumcise the child, and they wanted to name him Zechariah after his father. 1:60 But his mother replied, “No! He must be named John.” 1:61 They said to her, “But none of your relatives bears this name.” 1:62 So they made signs to the baby’s father, inquiring what he wanted to name his son. 1:63 He asked for a writing tablet and wrote, “His name is John.” And they were all amazed. 1:64 Immediately Zechariah’s mouth was opened and his tongue released, and he spoke, blessing God. 1:65 All their neighbors were filled with fear, and throughout the entire hill country of Judea all these things were talked about. 1:66 All who heard these things kept them in their hearts, saying, “What then will this child be?” For the Lord’s hand was indeed with him.

Zechariah’s Praise and Prediction

1:67 Then his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied, 1:68 “Blessed be the Lord God of Israel, because he has come to help and has redeemed his people. 1:69 For he has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David, 1:70 as he spoke through the mouth of his holy prophets from long ago, 1:71 that we should be saved from our enemies, and from the hand of all who hate us. 1:72 He has done this to show mercy to our ancestors, and to remember his holy covenant– 1:73 the oath that he swore to our ancestor Abraham. This oath grants 1:74 that we, being rescued from the hand of our enemies, may serve him without fear, 1:75 in holiness and righteousness before him for as long as we live. 1:76 And you, child, will be called the prophet of the Most High. For you will go before the Lord to prepare his ways, 1:77 to give his people knowledge of salvation through the forgiveness of their sins. 1:78 Because of our God’s tender mercy the dawn will break upon us from on high 1:79 to give light to those who sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.” 1:80 And the child kept growing and becoming strong in spirit, and he was in the wilderness until the day he was revealed to Israel.

Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Luk 1:1

Forasmuch as ( epeidēper ).

Here alone in the N.T., though common in literary Attic. Appears in the papyri. A triple compound (epei = since, dē = admittedly true, per = intensive particle to emphasize importance).

Robertson: Luk 1:1

Many ( polloi ).

How many no one knows, but certainly more than two or three. We know that Luke used the Logia of Jesus written by Matthew in Aramaic (Papias) and Mark’ s Gospel. Undoubtedly he had other written sources. Have taken in hand (epecheirēsan ). A literal translation of epicheireō (from cheir , hand and epi , upon). Both Hippocrates and Galen use this word in their introduction to their medical works. Here only in the N.T., though a common literary word. Common in the papyri for undertaking with no idea of failure or blame. Luke does not mean to cast reflection on those who preceded him. The apocryphal gospels were all much later and are not in his mind. Luke had secured fuller information and planned a book on a larger scale and did surpass them with the result that they all perished save Mark’ s Gospel and what Matthew and Luke possess of the Logia of Jesus. There was still room for Luke’ s book. That motive influences every author and thus progress is made.

Robertson: Luk 1:1

To draw up, a narrative ( anataxasthai diēgēsin ).

Ingressive aorist middle infinitive. This verb anataxasthai has been found only in Plutarch’ s Moral. 968 CD about an elephant "rehearsing"by moonlight certain tricks it had been taught (Moulton and Milligan, Vocabulary ). That was from memory going regularly through the thing again. But the idea in the word is plain enough. The word is composed of tassō , a common verb for arranging things in proper order and ana , again. Luke means to say that those before him had made attempts to rehearse in orderly fashion various matters about Christ. "The expression points to a connected series of narratives in some order (taxis ), topical or chronological rather than to isolated narratives"(Bruce). "They had produced something more than mere notes or anecdotes"(Plummer). Diēgēsis means leading or carrying a thing through, not a mere incident. Galen applies this word some seventy-five times to the writing of Hippocrates.

Robertson: Luk 1:1

Which have been fulfilled ( tōn peplērōphorēmenōn ).

Perfect passive participle from plērophoreō and that from plērēs (full) and pherō (to bring). Hence to bring or make full. The verb is rare outside of the lxx and the N.T. Papyri examples occur for finishing off a legal matter or a financial matter in full. Deissmann ( Light from the Ancient East , pp. 86f.) gives examples from the papyri and inscriptions for completing a task or being convinced or satisfied in mind. The same ambiguity occurs here. When used of persons in the N.T. the meaning is to be convinced, or fully persuaded (Rom 4:21; Rom 14:5; Heb 6:11; Heb 10:22). When used of things it has the notion of completing or finishing (2Ti 4:5, 2Ti 4:17). Luke is here speaking of "matters"(pragmatōn ). Luke may refer to the matters connected with Christ’ s life which have been brought to a close among us or accomplished. Bruce argues plausibly that he means fulness of knowledge "concerning the things which have become widely known among us Christians."In Col 2:2 we have "fulness of understanding"(tēs plērophorias tēs suneseōs ). In modern Greek the verb means to inform. The careful language of Luke here really pays a tribute to those who had preceded him in their narratives concerning Christ.

Robertson: Luk 1:2

Even as ( kathōs ).

This particle was condemned by the Atticists though occurring occasionally from Aristotle on. It is in the papyri. Luke asserts that the previous narratives had their sound basis. Delivered unto us (paredōsan hēmin ). Second aorist active indicative of paradidōmi . Luke received this tradition along with those who are mentioned above (the many). That is he was not one of the "eyewitnesses."He was a secondary, not a primary, witness of the events. Tradition has come to have a meaning of unreliability with us, but that is not the idea here. Luke means to say that the handing down was dependable, not mere wives’ fables. Those who drew up the narratives had as sources of knowledge those who handed down the data. Here we have both written and oral sources. Luke had access to both kinds.

Robertson: Luk 1:2

Which from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word ( hoi ap' archēs autoptai kai hupēretai genomenoi tou logou ).

"Who"is better than "which"for the article here. The word for eyewitnesses (autoptai ) is an old Greek word and appears in the papyri also. It means seeing with one’ s own eyes. It occurs here only in the N.T. We have the very word in the medical term autopsy . Greek medical writers often had the word. It is a different word from epoptai (eyewitness) in 2Pe 1:16, a word used of those who beheld heavenly mysteries. The word for "ministers"(hupēretai ), under rowers or servants we have had already in Mat 5:25, Mat 26:58 and Mar 14:54, Mar 14:65. We shall see it again in Luk 4:20 of the attendant in the synagogue. In the sense of a preacher of the gospel as here, it occurs also in Act 26:16. Here "the word"means the gospel message, as in Act 6:4; Act 8:4, etc.

Robertson: Luk 1:2

From the beginning

apparently refers to the beginning of the ministry of Jesus as was true of the apostles (Act 1:22) and of the early apostolic preaching (Act 10:37-43). The Gospel of Mark follows this plan. The Gospel of Luke goes behind this in chapters 1 and 2 as does Matthew in chapters 1 and 2. But Luke is not here referring to himself. The matters about the childhood of Jesus Christ would not form part of the traditional preaching for obvious reasons.

Robertson: Luk 1:3

It seemed good to me also ( edoxe kamoi ).

A natural conclusion and justification of Luke’ s decision to write his narrative. They had ample reason to draw up their narratives. Luke has more reason to do so because of his fuller knowledge and wider scope.

Robertson: Luk 1:3

Having traced the course of all things ( parēkolouthēkoti pāsin ).

The perfect active participle of a common verb of the ancient Greek. Literally it means to follow along a thing in mind, to trace carefully. Both meanings occur abundantly in the ancient Greek. Cadbury (Appendix C to Beginnings of Christianity , Vol. II, pp. 489ff.) objects to the translation "having traced"here as implying research which the word does not here mean. Milligan ( Vocabulary ) is somewhat impressed by this argument. See my discussion of the point in Chapter XVI of Studies in the Text of the N.T. (The Implications in Luke’ s Preface) where the point is made that Luke here claims fulness of knowledge before he began to write his book. He had the traditions of the eyewitnesses and ministers of the word and the narratives previously drawn up. Whether he was a personal contemporary with any or all of these events we do not know and it is not particularly pertinent. He had mentally followed along by the side of these events. Galen used this verb for the investigation of symptoms. Luke got himself ready to write before he began by full and accurate knowledge of the subject. Akribōs (accurately) means going into minute details, from akron , the topmost point. And he did it from the first (anōthen ). He seems to refer to the matters in Chapters 1:5-2:52, the Gospel of the Infancy.

Robertson: Luk 1:3

In order ( kathexēs ).

Chronological order in the main following Mark’ s general outline. But in 9:51-18:10 the order is often topical. He has made careful investigation and his work deserves serious consideration.

Robertson: Luk 1:3

Most excellent Theophilus ( kratiste Theophile ).

The name means god-lover or god-beloved. He may have been a believer already. He was probably a Gentile. Ramsay holds that "most excellent"was a title like "Your Excellency"and shows that he held office, perhaps a Knight. So of Felix (Act 23:26) and Festus (Act 26:25). The adjective does not occur in the dedication in Act 1:1.

Robertson: Luk 1:4

Mightest know ( epignōis ).

Second aorist active subjunctive of epiginōskō . Full knowledge (epi -), in addition to what he already has.

Robertson: Luk 1:4

The certainty ( tēn asphaleian ).

Make no slip (sphallō , to totter or fall, and a privative). Luke promises a reliable narrative. "Theophilus shall know that the faith which he has embraced has an impregnable historical foundation"(Plummer).

Robertson: Luk 1:4

The things ( logōn ).

Literally "words,"the details of the words in the instruction.

Robertson: Luk 1:4

Wast instructed ( katēchēthēs ).

First aorist passive indicative. Not in O.T. and rare in ancient Greek. Occurs in the papyri. The word ēcheō is our word echo (cf. 1Th 1:8 for exēchētai , has sounded forth). Katēcheō is to sound down, to din, to instruct, to give oral instruction. Cf. 1Co 14:9; Act 21:21, Act 21:24; Act 18:25; Gal 6:6. Those men doing the teaching were called catechists and those receiving it were called catechumens . Whether Theophilus was still a catechumen is not known. This Preface by Luke is in splendid literary Koiné and is not surpassed by those in any Greek writer (Herodotus, Thucydides, Polybius). It is entirely possible that Luke was familiar with this habit of Greek historians to write prefaces since he was a man of culture.

Robertson: Luk 1:5

There was ( egeneto ).

Not the usual en for "was,"but there arose or came into notice. With this verse the literary Koiné of Luk 1:1 to Luk 1:4 disappears. To the end of chapter 2 we have the most Hebraistic (Aramaic) passage in Luke’ s writings, due evidently to the use of documents or notes of oral tradition. Plummer notes a series of such documents ending with Luk 1:80, Luk 2:40, Luk 2:52. If the mother of Jesus was still alive, Luke could have seen her. She may have written in Aramaic an account of these great events. Natural reserve would keep her from telling too much and from too early publicity. Luke, as a physician, would take special interest in her birth report. The supernatural aspects disturb only those who do not admit the real Incarnation of Jesus Christ and who are unable to believe that God is superior to nature and that the coming of the Son of God to earth justifies such miraculous manifestations of divine power. Luke tells his story from the standpoint of Mary as Matthew gives his from the standpoint of Joseph. The two supplement each other. We have here the earliest documentary evidence of the origins of Christianity that has come down to us (Plummer).

Robertson: Luk 1:5

Herod, King of Judea ( Hērōidou basileōs tēs Ioudaias ).

This note of time locates the events before the death of Herod the Great (as he was called later), appointed King of Judea by the Roman Senate b.c. 40 at the suggestion of Octavius and Antony. He died b.c. 4.

Robertson: Luk 1:5

Of the course of Abijah ( ex ephēmerias Abia ).

Not in old Greek, but in lxx and modern Greek. Papyri have a verb derived from it, ephēmereō . Daily service (Neh 13:30; 1Ch 25:8) and then a course of priests who were on duty for a week (1Ch 23:6; 1Ch 28:13). There were 24 such courses and that of Abijah was the eighth (1Ch 24:10; 2Ch 8:14). Only four of these courses (Jedaiah, Immer, Pashur, Harim) returned from Babylon, but these four were divided into twenty-four with the old names. Each of these courses did duty for eight days, sabbath to sabbath, twice a year. On sabbaths the whole course did duty. At the feast of tabernacles all twenty-four courses were present.

Robertson: Luk 1:5

Of the daughters of Aaron ( ek tōn thugaterōn Aarōn ).

"To be a priest and married to a priest’ s daughter was a double distinction"(Plummer). Like a preacher married to a preacher’ s daughter.

Robertson: Luk 1:6

Righteous before God ( dikaioi enantion tou theou ).

Old Testament conception and idiom. Cf. Luk 2:25 about Simeon. Expanded in Old Testament language. Picture of "noblest product of Old Testament education"(Ragg) is Zacharias and Elisabeth, Mary and Joseph, Simeon and Anna who were "privileged to see with clear eyes the dawn of the New Testament revelation."

Robertson: Luk 1:7

Because that ( kathoti ).

Good Attic word, according to what. Only in Luke and Acts in the N.T. In the papyri.

Robertson: Luk 1:7

Well stricken in years ( probebēkotes en tais hēmerais autōn ).

Wycliff has it right: "Had gone far in their days."Perfect active participle. See also Luk 1:18.

Robertson: Luk 1:8

While he executed the priest’ s office ( en tōi hierateuein auton ).

A favourite idiom in Luke, en with the articular infinitive and the accusative of general reference where the genitive absolute could have been used or a temporal conjunction and finite verb. It is proper Greek, but occurs often in the lxx, which Luke read, particularly in imitation of the Hebrew infinitive construct. The word hierateuō does not appear in the ancient Greek, but in the lxx and this one example in Luke. It is on the Rosetta Stone and the early inscriptions so that the word was simply applied by the lxx translators from current usage.

Robertson: Luk 1:9

His lot was ( elache ).

Literally, he obtained the lot. Second aorist active indicative of lagchanō , to obtain by lot, a very old verb from Homer on. It is used either with the genitive as here, or the accusative as in Act 1:17; 2Pe 1:1. Papyri show examples with the accusative. It was only once in a lifetime that a priest obtained the lot of going (eiselthōn , here nominative aorist active participle agreeing with the subject of elache ) into the sanctuary (ton naon , not to hieron , the outer courts) and burning incense on the golden altar. "It was the great moment of Zacharias’ s life, and his heart was no doubt alert for the supernatural"(Ragg). The fortunate lot was "a white stone"to which Rev 2:17 may refer.

Robertson: Luk 1:9

Burn incense ( tou thumiasai ).

Here only in the N.T. Occurs on inscriptions. Hobart finds it used by medical writers for fumigating herbs. "Ascending the steps to the Holy Place, the priests spread the coals on the golden altar, and arranged the incense, and the chief operating priest was then left alone within the Holy Place to await the signal of the president to burn the incense. It was probably at this time that the angel appeared to Zacharias"(Vincent).

Robertson: Luk 1:10

Were praying without ( ēn proseuchomenon exō ).

Periphrastic imperfect indicative picturing the posture of the people while the clouds of incense rose on the inside of the sanctuary.

Robertson: Luk 1:11

Appeared ( ōphthē ).

First aorist passive indicative. It is the form used by Paul of the resurrection appearances of Jesus (1Co 15:5-8). There is no use in trying to explain away the reality of the angel. We must choose between admitting an objective appearance and a myth (Plummer).

Robertson: Luk 1:13

Is heard ( eisēkousthē ).

First aorist passive indicative. A sort of timeless aorist, "was heard"when made, and so "is heard"now. Probably the prayer was for a son in spite of the great age of Elisabeth, though the Messianic redemption is possible also.

Robertson: Luk 1:13

John ( Iōanēn ).

The word means that God is gracious. The mention of the name should have helped Zacharias to believe. The message of the angel (Luk 1:13-17) takes on a metrical form when turned into Hebrew (Ragg) and it is a prose poem in Greek and English like Luk 1:30-33, Luk 1:35-37, Luk 1:42-45, Luk 1:46-55, Luk 1:68-70; Luk 2:10-12, Luk 2:14, Luk 2:29-32, Luk 2:34-35. Certainly Luke has preserved the earliest Christian hymns in their oldest sources. He is the first critic of the sources of the Gospels and a scholarly one.

Robertson: Luk 1:14

Gladness ( agalliasis ).

Only in the lxx and N.T. so far as known. A word for extreme exultation.

Robertson: Luk 1:14

Rejoice ( charēsontai ).

Second future passive indicative. The coming of a prophet will indeed be an occasion for rejoicing.

Robertson: Luk 1:15

Strong drink ( sikera ).

A Hebrew word transliterated into Greek, an intoxicating drink. Here only in the N.T. John was to be a personal "dry"or Nazarite (Num 6:3).

Robertson: Luk 1:15

Shall not drink ( ou mē piēi ).

Strong prohibition, double negative and second aorist subjunctive.

Robertson: Luk 1:15

The Holy Ghost ( pneumatos hagiou ).

The Holy Spirit in contrast to the physical excitement of strong drink (Plummer). Luke uses this phrase 53 times, 12 in the Gospel, Mark and John 4 each, Matthew 5 times.

Robertson: Luk 1:15

Even from his mother’ s womb ( eti ek koilias mētros autou ).

A manifest Hebraism. Cf. Luk 1:41.

Robertson: Luk 1:17

Before his face ( enōpion autou ).

Not in the ancient Greek, but common in the papyri as in lxx and N.T. It is a vernacular Koiné word, adverb used as preposition from adjective enōpios , and that from ho en ōpi ōn (the one who is in sight). Autou here seems to be "the Lord their God"in Luk 1:16 since the Messiah has not yet been mentioned, though he was to be actually the Forerunner of the Messiah.

Robertson: Luk 1:17

In the spirit and power of Elijah ( en pneumati kai dunamei Eleiā ).

See Isa 40:1-11; Mal 3:1-5. John will deny that he is actually Elijah in person, as they expected (Joh 1:21), but Jesus will call him Elijah in spirit (Mar 9:12; Mat 17:12).

Robertson: Luk 1:17

Hearts of fathers ( kardias paterōn ).

Paternal love had died out. This is one of the first results of conversion, the revival of love in the home.

Robertson: Luk 1:17

Wisdom ( phronēsei ).

Not sophia , but a word for practical intelligence.

Robertson: Luk 1:17

Prepared ( kateskeuasmenon ).

Perfect passive participle, state of readiness for Christ. This John did. This is a marvellous forecast of the character and career of John the Baptist, one that should have caught the faith of Zacharias.

Robertson: Luk 1:18

Whereby ( kata ti ).

According to what. It was too good to be true and Zacharias demanded proof and gives the reason (for, gar ) for his doubt. He had prayed for this blessing and was now sceptical like the disciples in the house of Mary about the return of Peter (Act 12:14.).

Robertson: Luk 1:19

Gabriel ( Gabriēl ).

The Man of God (Dan 8:6; Dan 9:21). The other angel whose name is given in Scripture is Michael (Dan 10:13, Dan 10:21; Jud 1:9; Rev 12:7). The description of himself is a rebuke to the doubt of Zacharias.

Robertson: Luk 1:20

Thou shalt be silent ( esēi siōpōn ).

Volitive future periphrastic.

Robertson: Luk 1:20

Not able to speak ( mē dunamenos lalēsai ).

Negative repetition of the same statement. His dumbness will continue "until"(achri hēs hēmeras ) the events come to pass "because"(anth' hōn ). The words were to become reality in due season (kairon , not chronos , time).

Robertson: Luk 1:21

Were waiting ( ēn prosdokōn ).

Periphrastic imperfect again. An old Greek verb for expecting. Appears in papyri and inscriptions. It denotes mental direction whether hope or fear.

Robertson: Luk 1:21

They marvelled ( ethaumazon ).

Imperfect tense, were wondering. The Talmud says that the priest remained only a brief time in the sanctuary.

Robertson: Luk 1:21

While he tarried ( en tōi chronizein ).

See Luk 1:8 for the same idiom.

Robertson: Luk 1:22

Perceived ( epegnōsan ).

Second aorist indicative. Clearly knew because he was not able to pronounce the benediction from the steps (Num 6:24-26).

Robertson: Luk 1:22

Continued making signs ( ēn dianeuōn ).

Periphrastic imperfect again. He nodded and beckoned back and forth (dia , between). Further proof of a vision that caused his dumbness.

Robertson: Luk 1:23

Ministration ( leitourgias ).

Our word liturgy. A common word in ancient Greek for public service, work for the people (leōs ergon ). It is common in the papyri for the service of the Egyptian priesthood as we see it in the lxx of Hebrew priests (see also Heb 8:6; Heb 9:21; 2Co 9:12; Phi 2:17, Phi 2:30).

Robertson: Luk 1:24

Conceived ( sunelaben ).

Luke uses this word eleven times and it occurs only five other times in the N.T. It is a very old and common Greek word. He alone in the N.T. has it for conceiving offspring (Luk 1:24, Luk 1:31, Luk 1:36; Luk 2:21) though Jam 1:15 uses it of lust producing sin. Hobart ( Medical Language of Luke , p. 91) observes that Luke has almost as many words for pregnancy and barrenness as Hippocrates (en gastri echein , Luk 21:23; egkuos , Luk 2:5; steira , Luk 1:7; ateknos , Luk 20:28).

Robertson: Luk 1:24

Hid ( periekruben ).

Only here in the N.T., but in late Koiné writers. Usually considered second aorist active indicative from perikruptō , though it may be the imperfect indicative of a late form perikrubō . If it is aorist it is the constative aorist. The preposition peri makes it mean completely (on all sides) hid.

Robertson: Luk 1:25

My reproach ( oneidos mou ).

Keenly felt by a Jewish wife because the husband wanted an heir and because of the hope of the Messiah, and because of the mother’ s longing for a child.

Robertson: Luk 1:26

Was sent ( apestalē ).

Second aorist passive indicative of apostellō from which apostle comes. The angel Gabriel is God’ s messenger to Mary as to Zacharias (Luk 1:19).

Robertson: Luk 1:27

Betrothed ( emnēsteumenēn ).

Perfect passive participle. Betrothal usually lasted a year and unfaithfulness on the part of the bride was punished with death (Deu 23:24.).

Robertson: Luk 1:28

Highly favoured ( kecharitōmenē ).

Perfect passive participle of charitoō and means endowed with grace (charis ), enriched with grace as in Eph 1:6, non ut mater gratiae, sed ut filia gratiae (Bengel). The Vulgate gratiae plena "is right, if it means ‘ full of grace which thou hast received ’ ; wrong, if it means ‘ full of grace which thou hast to bestow ’ "(Plummer). The oldest MSS. do not have "Blessed art thou among women"here, but in Luk 1:42.

Robertson: Luk 1:29

Cast in her mind ( dielogizeto ).

Imperfect indicative. Note aorist dietarachthē . Common verb for reckoning up different reasons. She was both upset and puzzled.

Robertson: Luk 1:30

Favour ( charin ).

Grace. Same root as chairō (rejoice) and charitoō in Luk 1:28. To find favour is a common O.T. phrase. Charis is a very ancient and common word with a variety of applied meanings. They all come from the notion of sweetness, charm, loveliness, joy, delight, like words of grace, Luk 4:22, growing grace, Eph 4:29, with grace, Col 4:6. The notion of kindness is in it also, especially of God towards men as here. It is a favourite word for Christianity, the Gospel of the grace of God (Act 20:24) in contrast with law or works (Joh 1:16). Gratitude is expressed also (Luk 6:32), especially to God (Rom 6:17).

Robertson: Luk 1:30

With God ( para tōi theōi ).

Beside God.

Robertson: Luk 1:31

Conceive in thy womb ( sullēmpsēi en gastri ).

Adding en gastri to the verb of Luk 1:24. Same idiom in Isa 7:14 of Immanuel.

Robertson: Luk 1:31

Jesus ( Iēsoun ).

As to Joseph in Mat 1:21, but without the explanation of the meaning. See note on Mat 1:21.

Robertson: Luk 1:32

The Son of the Most High ( huios Hupsistou ).

There is no article in the Greek, but the use of Most High in Luk 1:35 clearly of God as here. In Luk 6:35 we find "sons of the Most High"(huioi Hupsistou ) so that we cannot insist on deity here, though that is possible. The language of 2Sa 7:14; Isa 9:7 is combined here.

Robertson: Luk 1:33

Shall be no end ( ouk estai telos ).

Luke reports the perpetuity of this Davidic kingdom over the house of Jacob with no Pauline interpretation of the spiritual Israel though that was the true meaning as Luke knew. Joseph was of the house of David (Luk 1:27) and Mary also apparently (Luk 2:5).

Robertson: Luk 1:35

Shall overshadow thee ( episkiasei ).

A figure of a cloud coming upon her. Common in ancient Greek in the sense of obscuring and with accusative as of Peter’ s shadow in Act 5:15. But we have seen it used of the shining bright cloud at the Transfiguration of Jesus (Mat 17:5; Mar 9:7; Luk 9:34). Here it is like the Shekinah glory which suggests it (Exo 40:38) where the cloud of glory represents the presence and power of God.

Robertson: Luk 1:35

Holy, the Son of God ( Hagion huios theou ).

Here again the absence of the article makes it possible for it to mean "Son of God."See Mat 5:9. But this title, like the Son of Man (Ho huios tou anthrōpou ) was a recognized designation of the Messiah. Jesus did not often call himself Son of God (Mat 27:43), but it is assumed in his frequent use of the Father, the Son (Mat 11:27; Luk 10:21; Joh 5:19.). It is the title used by the Father at the baptism (Luk 3:22) and on the Mount of Transfiguration (Luk 9:35). The wonder of Mary would increase at these words. The Miraculous Conception or Virgin Birth of Jesus is thus plainly set forth in Luke as in Matthew. The fact that Luke was a physician gives added interest to his report.

Robertson: Luk 1:36

Kinswoman ( suggenis ).

Not necessarily cousin, but simply relative.

Robertson: Luk 1:37

No word ( ouk rhēma ).

Rhēma brings out the single item rather than the whole content (logos ). So in Luk 1:38.

Robertson: Luk 1:39

Arose ( anastāsa ).

Luke is very fond of this word, sixty times against twenty-two in the rest of the N.T.

Robertson: Luk 1:39

Into the hill country ( eis tēn orinēn ).

Luke uses this adjective twice in this context (here and Luk 1:65) instead of to oros , the mountains. It is an old word and is in the lxx, but nowhere else in the N.T. The name of the city where Zacharias lived is not given unless Judah here means Juttah (Jos 15:55). Hebron was the chief city of this part of Judea.

Robertson: Luk 1:40

Saluted ( ēspasato ).

Her first glance at Elisabeth showed the truth of the angel’ s message. The two mothers had a bond of sympathy.

Robertson: Luk 1:41

Leaped ( eskirtēsen ).

A common enough incident with unborn children (Gen 25:22), but Elisabeth was filled with the Holy Spirit to understand what had happened to Mary.

Robertson: Luk 1:42

With a loud cry ( kraugēi megalēi ).

A moment of ecstatic excitement.

Robertson: Luk 1:42

Blessed art thou ( eulogēmenē ).

Perfect passive participle. A Hebraistic equivalent for the superlative.

Robertson: Luk 1:43

The mother of my Lord ( hē mētēr tou Kuriou mou ).

See Psa 110:1. Only by the help of the Holy Spirit could Elisabeth know that Mary was to be the mother of the Messiah.

Robertson: Luk 1:45

For ( hoti ).

It is not certain whether hoti here is "that"or "because."It makes good sense either way. See also Luk 7:16. This is the first beatitude in the New Testament and it is similar to the last one in the Gospels spoken to Thomas to discourage his doubt (Joh 20:29). Elisabeth wishes Mary to have full faith in the prophecy of the angel. This song of Elisabeth is as real poetry as is that of Mary (Luk 1:47-55) and Zacharias (Luk 1:68-70). All three spoke under the power of the Holy Spirit. These are the first New Testament hymns and they are very beautiful. Plummer notes four strophes in Mary’ s Magnificat (Luk 1:46-48, Luk 1:49, Luk 1:50, Luk 1:51-53, Luk 1:54, Luk 1:55). Every idea here occurs in the Old Testament, showing that Mary’ s mind was full of the spiritual message of God’ s word.

Robertson: Luk 1:46

Doth magnify ( megalunei ).

Latin, magnificat . Harnack argues that this is also the song of Elisabeth because a few Latin MSS. have it so, but Mary is correct. She draws her material from the O.T. and sings in the noblest strain.

Robertson: Luk 1:47

Hath rejoiced ( ēgalliasen ).

This is aorist active indicative. Greek tenses do not correspond to those in English. The verb agalliaō is a Hellenistic word from the old Greek agallō . It means to exult. See the substantive agalliasis in Luk 1:14, Luk 1:44. Mary is not excited like Elisabeth, but breathes a spirit of composed rapture.

Robertson: Luk 1:47

My spirit ( to pneuma mou ).

One need not press unduly the difference between "soul"(psuchē ) in Luk 1:46 and "spirit"here. Bruce calls them synonyms in parallel clauses. Vincent argues that the soul is the principle of individuality while the spirit is the point of contact between God and man. It is doubtful, however, if the trichotomous theory of man (body, soul, and spirit) is to be insisted on. It is certain that we have an inner spiritual nature for which various words are used in Mar 12:30. Even the distinction between intellect, emotions, and will is challenged by some psychologists.

Robertson: Luk 1:47

God my Saviour ( tōi theōi tōi sotēri mou ).

Article with each substantive. God is called Saviour in the O.T. (Deu 32:15, Psa 24:5; Psa 95:1).

Robertson: Luk 1:48

The low estate ( tēn tapeinōsin ).

The bride of a carpenter and yet to be the mother of the Messiah. Literal sense here as in Luk 1:52.

Robertson: Luk 1:48

Shall call me blessed ( makariousin me ).

So-called Attic future of an old verb, to felicitate. Elisabeth had already given her a beatitude (makaria , Luk 1:45). Another occurs in Luk 11:27. But this is a very different thing from the worship of Mary (Mariolatry) by Roman Catholics. See my The Mother of Jesus: Her Problems and Her Glory .

Robertson: Luk 1:50

Fear ( phoboumenois ).

Dative of the present middle participle. Here it is reverential fear as in Act 10:2; Col 3:22. The bad sense of dread appears in Mat 21:46; Mar 6:20; Luk 12:4.

Robertson: Luk 1:51

Showed strength ( epoiēsen kratos ).

"Made might"(Wycliff). A Hebrew conception as in Psa 118:15. Plummer notes six aorist indicatives in this sentence (Luk 1:51), neither corresponding to our English idiom, which translates here by "hath"each time.

Robertson: Luk 1:51

Imagination ( dianoiāi ).

Intellectual insight, moral understanding.

Robertson: Luk 1:52

Princes ( dunastas ).

Our word dynasty is from this word. It comes from dunamai , to be able.

Robertson: Luk 1:54

Hath holpen ( antelabeto ).

Second aorist middle indicative. A very common verb. It means to lay hold of with a view to help or succour.

Robertson: Luk 1:54

Servant ( paidos ).

Here it means "servant,"not "son"or "child,"its usual meaning.

Robertson: Luk 1:58

Had magnified ( emegalunen ).

Aorist active indicative. Same verb as in Luk 1:46.

Robertson: Luk 1:58

Rejoiced with her ( sunechairon autēi ).

Imperfect tense and pictures the continual joy of the neighbours, accented also by sun - (cf. Phi 2:18) in its mutual aspect.

Robertson: Luk 1:59

Would have called ( ekaloun ).

Conative imperfect, tried to call.

Robertson: Luk 1:62

Made signs ( eneneuon ).

Imperfect tense, repeated action as usual when making signs. In Luk 1:22 the verb used of Zacharias is dianeuōn .

Robertson: Luk 1:62

What he would have him called ( to Ti an theloi kaleisthai auto ).

Note article to with the indirect question, accusative of general reference. The optative with an is here because it was used in the direct question (cf. Act 17:18), and is simply retained in the indirect.

Robertson: Luk 1:62

What would he wish him to be called? ( if he could speak )

, a conclusion of the fourth-class condition.

Robertson: Luk 1:63

Tablet ( pinakidion ).

Diminutive of pinakis . In Aristotle and the papyri for writing tablet, probably covered with wax. Sometimes it was a little table, like Shakespeare’ s "the table of my memory"(Hamlet, i.5). It was used also of a physician’ s note-book.

Robertson: Luk 1:63

Wrote, saying ( egrapsen legōn ).

Hebrew way of speaking (2Ki 10:6).

Robertson: Luk 1:64

Immediately ( parachrēma ).

Nineteen times in the N.T., seventeen in Luke.

Robertson: Luk 1:64

Opened ( aneōichthē ).

First aorist passive indicative with double augment. The verb suits "mouth,"but not "tongue"(glōssa ). It is thus a zeugma with tongue. Loosed or some such verb to be supplied.

Robertson: Luk 1:65

Fear ( phobos ).

Not terror, but religious awe because of contact with the supernatural as in the case of Zacharias (Luk 1:12). Were noised abroad (dielaleito ). Imperfect passive. Occurs in Polybius. In the N.T. only here and Luk 6:11. It was continuous talk back and forth between (dia ) the people.

Robertson: Luk 1:66

What then ( ti ara ).

With all these supernatural happenings they predicted the marvellous career of this child. Note Ti , what , not Tis , who. Cf. Act 12:18.

Robertson: Luk 1:66

They laid them up ( ethento , second aorist middle indicative)

as Mary did (Luk 2:19).

Robertson: Luk 1:66

The hand of the Lord ( cheir Kuriou ).

Luke’ s explanation in addition to the supernatural events. The expression occurs only in Luke’ s writing (Act 11:21; Act 13:11).

Robertson: Luk 1:67

Prophesied ( eprophēteusen ).

Under the guidance of the Holy Spirit. This Benedictus (Eulogētos , Blessed ) of Zacharias (Luk 1:68) may be what is referred to in Luk 1:64 "he began to speak blessing God"(eulogōn ). Nearly every phrase here is found in the O.T. (Psalms and Prophets). He, like Mary, was full of the Holy Spirit and had caught the Messianic message in its highest meaning.

Robertson: Luk 1:68

Hath visited ( epeskepsato ).

An old Greek word with a Hebraic colouring to look into with a view to help. The papyri have plenty of examples of the verb in the sense of inspecting, examining.

Robertson: Luk 1:68

Redemption ( lutrōsin )

here originally referred to political redemption, but with a moral and spiritual basis (Luk 1:75, Luk 1:77).

Robertson: Luk 1:69

Horn of salvation ( keras sōtērias ).

A common metaphor in the O.T. (1Sa 2:10; 2Sa 23:3, etc.). It represents strength like the horns of bulls. Cf. Psa 132:17.

Robertson: Luk 1:70

Since the world began ( ap' aiōnos ).

Better "from of old"(Weymouth, American Revision).

Robertson: Luk 1:73

The oath which he sware ( horkon hon ōmosen ).

Antecedent attracted to case of the relative. The oath appears in Gen 22:16-18. The oppression of the Gentiles seems to be in the mind of Zacharias. It is not certain how clearly he grasped the idea of the spiritual Israel as Paul saw it in Galatians and Romans.

Robertson: Luk 1:74

Delivered ( rhusthentas ).

First aorist passive participle of an old verb, rhuomai . The accusative case appears, where the dative could have been used to agree with hēmin , because of the infinitive latreuein (Luk 1:74) to serve (from latros , for hire). But Plato uses the word of service for God so that the bad sense does not always exist.

Robertson: Luk 1:75

In holiness and righteousness ( en hosiotēti kai dikaiosunēi ).

Not a usual combination (Eph 4:24; Tit 1:8; 1Th 2:10). The Godward and the manward aspects of conduct (Bruce). Hosios , the eternal principles of right, dikaios , the rule of conduct before men.

Robertson: Luk 1:76

Yea and thou ( kai su de ).

Direct address to the child with forecast of his life (cf. Luk 1:13-17).

Robertson: Luk 1:76

Prophet ( prophētēs ).

The word here directly applied to the child. Jesus will later call John a prophet and more than a prophet.

Robertson: Luk 1:76

The Lord ( Kuriou ).

Jehovah as in Luk 1:16.

Robertson: Luk 1:77

Knowledge of salvation ( gnōsin sōtērias ).

"This is the aim and end of the work of the Forerunner"(Plummer).

Robertson: Luk 1:78

Tender mercy ( splagchna eleous ).

Bowels of mercy literally (1Pe 3:8; Jam 3:11). Revised margin has it, hearts of mercy.

Robertson: Luk 1:78

The dayspring from on high ( anatolē ex hupsous ).

Literally, rising from on high, like the rising sun or stars (Isa 60:19). The word is used also of a sprouting plant or branch (Jer 23:5; Zec 6:12), but that does not suit here.

Robertson: Luk 1:78

Shall visit ( epeskepsetai )

, correct text, cf. Luk 1:68.

Robertson: Luk 1:79

To shine upon ( epiphānai ).

First aorist active infinitive of epiphainō (liquid verb). An old verb to give light, to shine upon, like the sun or stars. See also Act 27:20; Tit 2:11; Tit 3:4.

Robertson: Luk 1:79

The shadow of death ( skiāi thanatou ).

See Psa 107:10, where darkness and shadow of death are combined as here. Cf. also Isa 9:1. See note on Mat 4:16. To guide (tou kateuthūnai ). Genitive of the articular infinitive of purpose. The light will enable them in the dark to see how to walk in a straight path that leads to "the way of peace."We are still on that road, but so many stumble for lack of light, men and nations.

Robertson: Luk 1:80

Grew ( ēuxane ).

Imperfect active, was growing.

Robertson: Luk 1:80

Waxed strong ( ekrataiouto ).

Imperfect again. The child kept growing in strength of body and spirit.

Robertson: Luk 1:80

His shewing ( anadeixeōs autou ).

Here alone in the N.T. It occurs in Plutarch and Polybius. The verb appears in a sacrificial sense. The boy, as he grew, may have gone up to the passover and may have seen the boy Jesus (Luk 2:42-52), but he would not know that he was to be the Messiah. So these two boys of destiny grew on with the years, the one in the desert hills near Hebron after Zacharias and Elisabeth died, the other, the young Carpenter up in Nazareth, each waiting for "his shewing unto Israel."

Vincent: Luk 1:1

Forasmuch as ( ἐπειδὴπερ )

Only here in New Testament. A compound conjunction: ἐπεί , since, δή , as is well known, and περ , giving the sense of certainty.

Vincent: Luk 1:1

Have taken in hand ( ἐπεχείρησαν )

Used by Luke only. A literal translation. The word carries the sense of a difficult undertaking (see Act 19:13), and implies that previous attempts have not been successful. It occurs frequently in medical language. Hippocrates begins one of his medical treatises very much as Luke begins his gospel. " As many as have taken in hand (ἐπεχείρησαν ) to speak or to write concerning the healing art."

Vincent: Luk 1:1

To set forth in order ( ἀνατάξασθαι )

Only here in New Testament. The A. V. is true to the core of the word, which is τάσσω , to put in order, or arrange. Rev. happily gives the force of the preposition ἀνὰ , up , by the rendering draw up.

Vincent: Luk 1:1

A declaration ( διήγησιν )

Only here in New Testament. From διά , through, and ἡγέομαι , to lead the way. Hence something which leads the reader through the mass of facts: a narrative, as A. V., with the accompanying idea of thoroughness. Note the singular number. Many took in hand to draw up, not narratives , but a narrative, embracing the whole of the evangelic matter. The word was particularly applied to a medical treatise. Galen applies it at least seventy-three times to the writings of Hippocrates.

Vincent: Luk 1:1

Which are most surely believed ( τῶν πεπληροφορημένων )

From πλήρης , full, and φορέω , the frequentative form of φέρω , to bring, meaning to bring frequently or habitually. Hence, to bring full measure; to fulfil. Compare 2Ti 4:5, 2Ti 4:17. Also of full assurance. Applied to persons. Rom 4:21; Heb 10:22. As applied to things, therefore, the sense of the A. V. is inadmissible. Render as Rev., have been fulfilled. The word is chosen to indicate that these events happened in accordance with a preconceived design. Wyc., been filled in us.

Vincent: Luk 1:2

Even as

Referring to the composition of the narrative.

Vincent: Luk 1:2

Delivered ( παρέδοσαν )

Not necessarily excluding written traditions, but referring mainly to oral tradition. Note the distinction between the many who attempted to draw up a narrative and the eye-witnesses and ministers who handed down the facts.

Vincent: Luk 1:2

From the beginning ( ἀπ ' ἀρχῆς )

The official beginning, the commencement of Jesus' ministry. Compare Act 1:1, Act 1:21, Act 1:22; Joh 15:27.

Vincent: Luk 1:2

Eye-witnesses and ministers

Personal knowledge and practical experience were necessary elements of an apostle. Eye-witnesses (εὐτόπται ) . Only here in New Testament. Peter uses another word, ἐπόπται (2Pe 1:16). Frequent in medical writers, of a personal examination of disease or of the parts of the body. Compare the modern medical term autopsy. Ministers (ὑπηρέται ) . See on Mat 5:25. In medical language denoting the attendants or assistants of the principal physician.

Vincent: Luk 1:3

Having had perfect understanding ( παρηκολουθηκότι )

Incorrect. The verb means to follow closely, and hence to trace accurately. See 2Ti 3:10, where Rev. reads thou didst follow for thou hast fully known. Rev. renders here having traced the course. The word occurs frequently in medical writings, and sometimes, as here, with ἀκριβῶς , accurately. Tynd., having searched out diligently.

Vincent: Luk 1:3

From the very first ( ἄνωθεν )

Lit., from above; the events being conceived in a descending series.

Vincent: Luk 1:3

Accurately ( ἀκριβῶς )

From ἄκρον , the highest or farthest point. Hence to trace down to the last and minutest detail.

Vincent: Luk 1:3

In order ( καθεξῆς )

Used by Luke only.

Vincent: Luk 1:4

Mightest know ( ἐπιγνῷς )

See on Mat 7:16. With the idea of full knowledge; or, as regards Theophilus, of more accurate knowledge than is possible from the many who have undertaken the narration.

Vincent: Luk 1:4

Certainty ( ἀσφάλειαν )

From ἀ , not, and σφάλλομαι , to fall. Hence steadfastness, stability, security against error.

Vincent: Luk 1:4

Wast instructed ( κατήχηθης )

From κατηχέω , to resound; to teach by word of mouth; and so, in Christian writers, to instruct orally in the elements of religion. It would imply that Theophilus had, thus far, been orally instructed. See on delivered, Luk 1:2. The word catechumen is derived from it.

Vincent: Luk 1:4

Things ( λόγων )

Properly words (so Wyc.), which Rev. gives in margin. If the word can mean thing at all, it is only in the sense of the thing spoken of; the subject or matter of discourse, in which sense it occurs often in classical Greek. Some render it accounts, histories; others, doctrines of the faith. Godet translates instruction, and claims that not only the facts of the gospel, but the exposition of the facts with a view to show their evangelical meaning and to their appropriation by faith, are included in the word. There is force in this idea; and if we hold to the meaning histories, or even words , this sense will be implied in the context. Luke has drawn up his account in order that Theophilus may have fuller knowledge concerning the accounts which he has heard by word of mouth. That his knowledge may go on from the facts, to embrace their doctrinal and evangelical import; that he may see the facts of Jesus' life and ministry as the true basis of the Gospel of salvation.

Vincent: Luk 1:5

King

A title decreed to Herod by the Roman Senate on the recommendation of Antony and Octavius. The Greek style now gives place to the Hebraized style. See Introduction.

Vincent: Luk 1:5

Course ( ἐφημερίας )

Lit., daily service. The college of priests was divided into twenty-four courses. Each of these did duty for eight days, from one Sabbath to another, once every six months. The service of the week was subdivided among the various families which constituted a course. On Sabbaths the whole course was on duty. On feast-days any priest might come up and join in the ministrations of the sanctuary; and at the Feast of Tabernacles all the twenty-four courses were bound to be present and officiate. The course of Abijah was the eighth of the twenty-four. See 1Ch 24:10.

Vincent: Luk 1:6

Before God

A Hebrew expression. Compare Gen 7:1; Act 8:21.

Vincent: Luk 1:7

Well stricken ( προβεβηκότες )

Lit., advanced. Wyc., had gone far in their days.

Vincent: Luk 1:9

His lot was ( ἔλαχε )

Four lots were drawn to determine the order of the ministry of the day: the first, before daybreak, to designate the priests who were to cleanse the altar and prepare its fires; the second for the priest who was to offer the sacrifice and cleanse the candlestick and the altar of incense; the third for the priest who should burn incense; and the fourth appointing those who were to lay the sacrifice and meat-offering on the altar, and pour out the drink-offering. There are said to have been twenty thousand priests in Christ's time, so that no priest would ever offer incense more than once.

Vincent: Luk 1:9

Temple ( ναὸν )

The sanctuary. See on Mat 4:5.

Vincent: Luk 1:9

Burn incense ( θυμιᾶσαι )

Only here in New Testament. The incensing priest and his assistants went first to the altar of burnt-offering, and filled a golden censer with incense, and placed burning coals from the altar in a golden bowl. As they passed into the court from the Holy Place they struck a large instrument called the Magrephah, which summoned all the ministers to their places. Ascending the steps to the holy place, the priests spread the coals on the golden altar, and arranged the incense, and the chief officiating priest was then left alone within the Holy Place to await the signal of the president to burn the incense. It was probably at this time that the angel appeared to Zacharias. When the signal was given, the whole multitude withdrew from the inner court, and fell down before the Lord. Silence pervaded the temple, while within, the clouds of incense rose up before Jehovah. (For a more detailed account see Edersheim, " The Temple, its Ministry," etc.).

Vincent: Luk 1:13

Is heard ( εἰσηκούσθη )

If we render the aorist literally, was heard, we avoid the question as to what prayer is referred to. The reference is to the prayer for offspring, which, owing to His extreme years, Zacharias had probably ceased to offer, and which he certainly would not be preferring in that public and solemn service. Hence the aorist is appropriate, referring back to the past acts of prayer. " That prayer, which thou no longer offerest, was heard ."

Vincent: Luk 1:13

John

Meaning God is favorable, or Jehovah showeth grace.

Vincent: Luk 1:14

Joy and gladness ( καρά καὶ ἀγαλλίασις ̔͂̀ Language:English } )

The latter word expresses exultant joy. See on 1Pe 1:6.

Vincent: Luk 1:15

Strong drink ( σίκερα )

A Hebrew word, meaning any kind of intoxicating liquor not made from grapes. Wyc., sydir.

Vincent: Luk 1:15

Even from his mother's womb

Ἔτι , yet, still, means while yet unborn. Tynd., even in his mother's womb. Compare Luk 1:41.

Vincent: Luk 1:17

Wisdom ( φρονήσει )

Wyc., prudence. This is a lower word than σοφία , wisdom (see on Jam 3:13). It is an attribute or result of wisdom, and not necessarily in a good sense, though mostly so in the New Testament. Compare, however, the use of the kindred word φρόνιμος in Rom 11:25; Rom 12:16 : wise in your own conceits; and the adverb φρονίμως , wisely, of the unjust steward, Luk 16:8. It is practical intelligence, which may or may not be applied to good ends. Appropriate here as a practical term corresponding to disobedient.

Vincent: Luk 1:17

Prepared ( κατασκευασμένον )

Adjusted, disposed, placed in the right moral state.

Vincent: Luk 1:18

Whereby ( κατὰ τί )

Lit., according to what? It demands a standard of knowledge, a sign.

Vincent: Luk 1:18

For

I require a sign, for I am old.

Vincent: Luk 1:19

Gabriel

Meaning man of God. In Jewish tradition the guardian of the sacred treasury. Michael (see on Jud 1:9) is the destroyer, the champion of God against evil, the minister of wrath. Gabriel is the messenger of peace and restoration. See Dan 8:16, Dan 9:21. " The former is the forerunner of Jehovah the Judge; the latter of Jehovah the Saviour" (Godet).

Vincent: Luk 1:20

Thou shalt be silent ( ἔσῃ σιωπῶν )

Lit., thou shalt be being silent. The finite verb and participle denote continuance.

Vincent: Luk 1:20

Not able to speak

Showing that the silence would not be voluntary.

Vincent: Luk 1:20

My words which ( οἵτινες )

The pronoun is qualitative, denoting a class. " My words, which, incredible as they seem to you, are of a kind which shall be fulfilled.

Vincent: Luk 1:20

In their season ( εἰς τὸν καιρὸν )

The preposition implies exactness: at the completion of the appointed time. The process of fulfilment, beginning now , will go on, εἰς , up to, the appointed time, and at the time will be consummated. Καιρὸν , season, is more specific than χρόνος , time. It is an a appointed, fitting time: the right point of time when circumstances shall concur.

Vincent: Luk 1:21

Waited ( ἦν προσδοκῶν )

The finite verb and participle, denoting protracted waiting. Hence, better as Rev., were waiting . Wyc., was abiding.

Vincent: Luk 1:21

Marvelled

According to the Talmud, the priests, especially the chief priests, were accustomed to spend only a short time in the sanctuary, otherwise it was feared that they had been Main by God for unworthiness or transgression.

Vincent: Luk 1:22

They perceived ( ἐπέγνωσαν )

Clearly perceived. See on Mat 7:16, and Luk 1:4.

Vincent: Luk 1:22

He beckoned ( ἦν διανεύων )

Better Rev., continued making signs. Again the participle with the finite verb, denoting frequent repetition of the same signs. Wyc., was beckoning.

Vincent: Luk 1:23

Ministration ( λειτουργίας )

From λεῖτος , belonging to the people, public, and ἔργον , a work. Hence service of the state in a public office. Trench observes that " when the Christian Church was forming its terminology, which it did partly by shaping new words, and partly by elevating old ones to higher than their previous uses, of the latter it more readily adopted those before employed in civil and political life, than such as had played their part in religious matters." Hence it adopted this word, already in use in the Septuagint, as the constant word for performing priestly and ministerial functions; and so in the New Testament of the ministry of the apostles, prophets, and teachers.

Vincent: Luk 1:24

Conceived ( συνέλαβεν )

Mr. Hobart (" Medical Language of Luke" ) says that the number of words referring to pregnancy, barrenness, etc., used by Luke, is almost as large as that used by Hippocrates. Compare Luk 1:31; Luk 1:24; Luk 2:5; Luk 1:7; Luk 20:28. All of these, except Luk 1:24, are peculiar to himself, and all, of course, in common use among medical writers.

Vincent: Luk 1:24

Hid ( περιέκρυβεν )

Only here in New Testament. Περί signifies completely; entire seclusion.

Vincent: Luk 1:25

Neither A. V. nor Rev. render ὅτι ; taking it, as frequently, merely as recitative or equivalent to quotation marks. But it means because. Elizabeth assigns the reason for her peculiar seclusion. Her pregnancy was God's work, and she would leave it to him also to announce it and openly to take away her reproach. Hence the specification of five months, after which her condition would become apparent. Fully expressed, the sense would be: She hid herself, saying (I have hid myself) because, etc.

Looked upon ( ἐπεῖδεν )

Used by Luke only.

Vincent: Luk 1:26

Gabriel

The annunciation and the angel Gabriel are favorite themes with Dante, and he pictures them with exquisite beauty. Thus both appear on the sculptured wall which flanks the inner side of the purgatorial ascent.

" The angel who came down to earth with tidings

Of peace that had been wept for many a year,

And opened heaven from its long interdict,

In front of us appeared so truthfully

There sculptured in a gracious attitude,

He did not seem an image that is silent.

One would have sworn that he was saying Ave !

For she was there in effigy portrayed

Who turned the key to ope the exalted love,

And in her mien this language had impressed,

Ecce ancilla Dei ! as distinctly

As any figure stamps itself in wax."

Purgatory, x., 34-35

In Paradise Gabriel appears as a light circling round the Virgin and singing:

" I am angelic love, that circle round

The joy sublime which breathes out from the womb

That was the hostelry of our desire;

And I shall circle, Lady of heaven, while

Thou followest thy Son, and mak'st diviner

The sphere supreme, because thou enterest there."

Paradise, xxiii., 103-108.

And again:

" And the same love that first descended then,

Ave Maria gratia plena singing,

In front of her his wings expanded wide."

Paradise, xxxii., 94-96.

Vincent: Luk 1:28

Thou that art highly favored ( κεχαριτωμένη )

Lit., as Rev. in margin, endued with grace. Only here and Eph 1:6. The rendering full of grace , Vulgate, Wyc., and Tynd., is therefore wrong.

All the best texts omit blessed art thou among women.

Vincent: Luk 1:28

Cast in her mind ( διελογίζετο )

See on Jam 2:4. The imperfect tense, " began to reason."

Vincent: Luk 1:30

Grace ( χάριν )

From the same root as χαίρω , to rejoice. I. Primarily that which gives joy or pleasure; and hence outward beauty, loveliness, something which delights the beholder. Thus Homer, of Ulysses going to the assembly: " Athene shed down manly grace or beauty upon him" (" Odyssey," ii., 12); and Septuagint, Psalms 45:3, " grace is poured into thy liPsalms" See also Pro 1:9; Pro 3:22. Substantially the same idea, agreeableness, is conveyed in Luk 4:22, respecting the gracious words , lit., words of grace, uttered by Christ. So Eph 4:29. II. As a beautiful or agreeable sentiment felt and expressed toward another; kindness, favor, good-will. 2Co 8:6, 2Co 8:7, 2Co 8:9; 2Co 9:8; Luk 1:30; Luk 2:40; Act 2:47. So of the responsive sentiment of thankfulness. See Luk 6:32, Luk 6:33, Luk 6:34 :; Luk 17:9; but mostly in the formula thanks to God; Rom 6:17; 1Co 15:57; 2Co 2:14; 2Ti 1:3. III. The substantial expression of good-will; a boon, a favor, a gift; but not in New Testament. See Rom 5:15, where the distinction is made between χάρις , grace, and δωρεὰ ἐν χάριτι , a gift in grace. So a gratification or delight, in classical Greek only; as the delight in battle, in sleep, etc. IV. The higher Christian signification, based on the emphasis of freeness in the gift or favor, and, as commonly in New Testament, denoting the free, spontaneous, absolute loving-kindness of God toward men, and so contrasted with debt, law, works, sin. The word does not occur either in Matthew or Mark.

Vincent: Luk 1:31

Thou shalt conceive

See on Luk 1:24.

Vincent: Luk 1:31

Jesus

See on Mat 1:21.

Vincent: Luk 1:35

Shall overshadow

" Denoting the mildest and most gentle operation of divine power, that the divine fire should not consume Mary, but make her fruitful" (Bengel). Compare Exo 33:22; Mar 9:7. Compare the classical legend of Semele, who, being beloved of Jove, besought him to appear to her as he appeared in heaven, in all the terrors of the thunderer, and was consumed by his lightning. The metaphor in the word is taken from a cloud, in which God had appeared (Exo 40:34; 1Ki 8:10).

Vincent: Luk 1:36

Cousin ( συγγενής )

The nature of the relationship, however, is unknown. The word is a general term, meaning of the same family. The best texts substitute for it a feminine form, συγγενίς , which is condemned by the grammarians as unclassical, but rightly rendered by Rev., kinswoman. Wyc., cosyness, i.e., cousiness.

Vincent: Luk 1:37

With God nothing shall be impossible ( σὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τοῦ Θεοῦ πᾶν ῥῆμα )

Ῥῆμα , word, as distinguished from λόγος , word, in classical Greek, signifies a constituent part of a speech or writing, as distinguished from the contents as a whole. Thus it may be either a word or a saying. Sometimes a phrase , as opposed to ὄνομα , a single word. The distinction in the New Testament is not sharp throughout. It is maintained that ῥῆμα in the New Testament, like the Hebrew gabar , stands sometimes for the subject-matter of the word; the thing, as in this passage. But there are only two other passages in the New Testament where this meaning is at all admissible, though the word occurs seventy times. These are Luk 2:15; Act 5:32. " Kept all these things " (Luk 2:19), should clearly be sayings, as the A. V. itself has rendered it in the almost identical passage, Luk 2:51. In Act 5:32, Rev. gives sayings in margin. In Luk 2:15, though A. V. and Rev. render thing, the sense is evidently saying, as appears both from the connection with the angelic message and from the following words, which has come to pass: the saying which has become a fact. The Rev. rendering of this passage is, therefore, right, though a little stilted: No word of God shall be void of power; for the A. V. errs in joining οὐκ and πᾶν , not every, and translating nothing. The two do not belong together. The statement is, Every (πᾶν ) word of God shall not (οὐκ ) be powerless. The A. V. also follows the reading, παρὰ τῷ Θεῷ , with God; but all the later texts read παρὰ τοῦ Θεοῦ , from God, which fixes the meaning beyond question.

Vincent: Luk 1:40

Entered into the house

" This detail," says Godet, " serves to put the reader in sympathy with the emotion of Mary at the moment of her arrival. With her first glance at Elizabeth she recognized the truth of the sign that had been given her by the angel, and at this sight the promise she had herself received acquired a startling reality."

Vincent: Luk 1:41

The babe ( τὸ βρέφος )

See on 1Pe 2:2.

Vincent: Luk 1:42

She spake out with a loud voice ( ἀνεφώνησε φωνῇ μεγάλῃ )

For φωνῇ , voice, read κραυγῇ , cry: inarticulate, though φωνή may also be used of inarticulate utterance. Rev., rightly, She lifted up her voice with a loud cry; thus rendering in the verb the force of ἀνὰ , up, besides picturing the fact more naturally. Elizabeth's sudden and violent emotion at the appearance of Mary, and the movement of the child, prompted an exclamation which was followed by words (εἶπερ , said ) . The verb The verb ἀναφωνέω occurs only here in the New Testament. It was a medical term for a certain exercise of the voice.

Vincent: Luk 1:44

For joy ( ἐν ἀγαλλιάσει )

Lit., in joy. See on Luk 1:14.

Vincent: Luk 1:45

For ( ὅτι )

Many, however, prefer that, referring to the substance of her belief: " She believed that there shall be a fulfilment," etc. It is urged that the conception, which was the principal point of faith, had already taken place, so that the fulfilment was no longer future. On the other hand, the angel's announcement to Mary included more than the fact of conception; and Elizabeth, in the spirit of prophecy, may have alluded to what is predicted in Luk 1:32, Luk 1:33.

Vincent: Luk 1:46

Said ( εἶπεν )

Simply. Compare Luk 1:42. " Elizabeth's salutation was full of excitement, but Mary's hymn breathes a sentiment of deep inward repose" (Godet). Compare the song of Hannah (1 Samuel 2). Hannah's song differs from Mary's in its sense of indignation and personal triumph compared with Mary's humility and calmness.

Vincent: Luk 1:46

My soul - spirit ( ψυχή - πνεῦμα )

See on Mar 12:30. The soul is the principle of individuality, the seat of personal impressions, having a side in contact with the material element of humanity, as well as with the spiritual element. It is thus the mediating organ between the spirit and the body, receiving impressions from without and from within, and transmitting them by word or sign. Spirit is the highest, deepest, noblest part of our humanity, the point of contact between God and man.

Vincent: Luk 1:47

God my Saviour ( τῷ θεῷ τῷ σωτῆρί μου )

Note the two articles. " The God who is the or my Saviour." The title Saviour is often applied to God in the Old Testament. See Septuagint, Deuteronomy 32:15; Psalms 24:5; 25:5; 95:1.

Vincent: Luk 1:48

Regarded ( ἐπέβλεψεν )

See on Jam 2:3. Compare 1 Samuel 1:11; Psalms 31:7; 119:132, Sept.

Vincent: Luk 1:50

Mercy ( ἔλεος )

The word emphasizes the misery with which grace (see on Luk 1:30) deals; hence, peculiarly the sense of human wretchedness coupled with the impulse to relieve it, which issues in gracious ministry. Bengel remarks, " Grace takes away the fault, mercy the misery. "

Vincent: Luk 1:50

From generation to generation ( εἰς γενεὰς καὶ γενεὰς )

Lit., as Rev., unto generations and generations.

Vincent: Luk 1:50

Fear ( φοβουμένος )

The word is used in both a good and a bad sense in the New Testament. For the latter, see Mat 21:46; Mar 6:20; Mar 11:32; Luk 12:4 :. For the former, as here, in the sense of godly reverence, Act 10:2, Act 10:22, Act 10:35; Col 3:22; Rev 14:7; Rev 15:4.

Vincent: Luk 1:51

Shewed strength ( ἐποίησεν )

Lit., made strength. So Wyc., made might . A Hebrew form of expression. Compare Psalms 118:15, Sept.: " The right hand of the Lord doeth valiantly " (ἐποίησε δύναμιν , made strength ) .

Vincent: Luk 1:51

In the imagination ( διανοίᾳ )

The faculty of thought, understanding, especially moral understanding. Wyc. refers the word here to God: with mind of his heart. Some prefer to render " by the imagination," thus making the proud the instrument of their own destruction. Compare 2Co 10:5.

Vincent: Luk 1:54

Hath holpen ( ἀντελαβέτο )

The verb means to lay hold on: thence to grasp helpfully or to help. To lay hold in the sense of partaking (1Ti 6:2), carries us back to the primitive meaning of the word according to its composition: to receive instead of, or in return (ἀντὶ ) , and suggests the old phrase to take up for, espouse the cause of. Wyc., has took up, but probably not in this sense.

Vincent: Luk 1:54

Servant ( παιδὸς )

Often child, son or daughter, but here servant , in allusion to Isa 41:8. Meyer truthfully says that the theocratic notion of sonship is never expressed by παῖς . See Rev., Act 3:13, Act 3:26; Act 4:27, Act 4:30.

Vincent: Luk 1:58

Had shewed great mercy upon her ( ἐμεγάλυνεν τὸ ἔλεος αὐτοῦ μετ ' αὐτῆς )

Lit., magnified his mercy with her. So Wyc. A Hebrew expression. See 1 Samuel 12:24, Sept.

Vincent: Luk 1:59

They called ( ἐκάλουν )

The imperfect tense signifies, as Rev., they would have called: they were about to call: or, as Bishop Lightfoot has happily suggested, they were for calling.

Vincent: Luk 1:62

They made signs ( ἐνένευον )

Imperfect tense. While the colloquy between Elizabeth and her friends was going on, they were consulting Zacharias by signs.

Vincent: Luk 1:63

Writing-table ( πινακίδιον )

Table was formerly used in the sense of tablet. Thus Shakspeare:

" Yea, from the table of my memory,

I'll wipe away all trivial fond records."

Hamlet , i., 5.

Tynd., writing-tables. The meaning is a little writing-tablet, probably covered with wax. Only here in the New Testament. Used by medical writers of a physician's note-book. Wyc. has poyntel , i.e., a style for writing.

Vincent: Luk 1:63

Wrote, saying

A Hebrew form of expression. See 2Ki 10:6.

Vincent: Luk 1:64

Immediately ( παραχρῆμα )

Occurring nineteen times in the New Testament, and seventeen of these in Luke. Thirteen of the seventeen are in connection with miracles of healing, or the infliction of disease or death. Used in a similar way by medical writers.

Vincent: Luk 1:65

Were noised abroad ( διαλελεῖτο )

Were mutually (διά ) talked of.

Vincent: Luk 1:69

Horn

Compare Psa 132:17.

Vincent: Luk 1:70

That have been since the world began ( ἀπ ' αἰῶνος )

A needlessly verbose rendering, retained by Rev. The American Rev. insists on of old.

Vincent: Luk 1:74

Serve ( λατρεύειν )

Originally to serve for hire, from λάτρον , hire. Plato uses it of the service of God.

Vincent: Luk 1:75

Holiness and righteousness ( ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ )

The adjective ὅσιος , holy, is properly what is confirmed by ancient sanction and precept. Ὁσία is used in classical Greek to denote the everlasting principles of right, not constituted by the laws or customs of men, but antedating them; such as the paying of the proper rites of sepulture. Compare the fine passage in the " Antigone" of Sophocles (453-55):

" Nor did I deem thy edicts strong enough,

That thou, a mortal man, shouldst overpass

The unwritten laws of God that know not change,

They are not of to-day nor yesterday,

But live forever, nor can man assign

When first they sprang to being."

Hence ὁσιότης is concerned primarily with the eternal laws of God. It is " the divine consecration and inner truth of righteousness " (Meyer). Throughout the New Testament its look is godward. In no case is it used of moral excellence as related to men, though it is to be carefully noted that δικαιοσύνη , righteousness, is not restricted to rightness toward men. Compare Eph 4:24; true holiness; literally, holiness of the truth.

Vincent: Luk 1:77

Knowledge of salvation

Wyc. has the science of health.

Vincent: Luk 1:78

Tender mercy ( σπλάγχνα ἐλέους )

Lit., bowels of mercy. See on 1Pe 3:8; and Jam 5:11. Rev. gives heart of mercy in margin. Wyc., frightfully, entrails of mercy.

Vincent: Luk 1:78

The day-spring from on high ( ἀνατολὴ ἐξ ὕψους )

Lit., the rising. The word occurs in the Septuagint as a rendering of branch, as something rising or springing up, by which the Messiah is denoted (Jeremiah 23:5; Zechariah 6:12). Also of the rising of a heavenly body (Isaiah 60:19, Sept.). Compare the kindred verb arise (ἀνατέλλω ) in Isa 60:1; Mal 4:2. This latter is the sense here. See on Mat 2:2. Wyc. has he springing up from on high.

Vincent: Luk 1:78

Hath visited ( ἐπεσκέψατο )

See on Mat 25:36; and 1Pe 2:12. Some, however, read ἐπισκέψεται , shall visit. So Rev.

Vincent: Luk 1:79

To guide ( κατευθῦναι )

From εὐθύς , straight. Wyc. has dress, which is formed through the old French dresser, to arrange, from the Latin dirigere, to set in a straight line, draw up . Hence the military term dress for arranging a line.

Vincent: Luk 1:80

The deserts ( ταῖς ἐρήμοις )

The article indicating a well-known place.

Vincent: Luk 1:80

Shewing ( ἀναδείξεως )

The word was used of the public announcement of an official nomination; hence of the public inauguration of John's ministry.

Wesley: Luk 1:1-2

This short, weighty, artless, candid dedication, belongs to the Acts, as well as the Gospel of St. Luke.

Wesley: Luk 1:1-2

He does not mean St. Matthew or Mark; and St. John did not write so early. For these were eye witnesses themselves and ministers of the word.

Wesley: Luk 1:3

St. Luke describes in order of time; first, The acts of Christ; his conception, birth, childhood, baptism, miracles, preaching, passion, resurrection, ascension: then, The acts of the Apostles. But in many smaller circumstances he does not observe the order of time.

Wesley: Luk 1:3

This was the appellation usually given to Roman governors. Theophilus (as the ancients inform us) was a person of eminent quality at Alexandria. In Act 1:1, St. Luke does not give him that title. He was then probably a private man. After the preface St. Luke gives us the history of Christ, from his coming into the world to his ascension into heaven.

Wesley: Luk 1:5

The priests were divided into twenty - four courses, of which that of Abia was the eighth, 1Ch 24:10. Each course ministered in its turn, for seven days, from Sabbath to Sabbath. And each priest of the course or set in waiting, had his part in the temple service assigned him by lot.

Wesley: Luk 1:6

How admirable a character! May our behaviour be thus unblamable, and our obedience thus sincere and universal!

Wesley: Luk 1:10

So the pious Jews constantly did. And this was the foundation of that elegant figure, by which prayer is in Scripture so often compared to incense. Perhaps one reason of ordaining incense might be, to intimate the acceptableness of the prayer that accompanied it; as well as to remind the worshippers of that sacrifice of a sweet - smelling savour, which was once to be offered to God for them, and of that incense, which is continually offered with the prayers of the saints, upon the golden altar that is before the throne, Rev 8:3-4.

Wesley: Luk 1:12

Although he was accustomed to converse with God, yet we see he was thrown into a great consternation, at the appearance of his angelical messenger, nature not being able to sustain the sight. Is it not then an instance of the goodness is well as of the wisdom of God, that the services, which these heavenly spirits render us, are generally invisible?

Wesley: Luk 1:13

Let us observe with pleasure, that the prayers of pious worshippers come up with acceptance before God; to whom no costly perfume is so sweet, as the fragrancy of an upright heart. An answer of peace was here returned, when the case seemed to be most helpless. Let us wait patiently for the Lord, and leave to his own wisdom the time and manner wherein he will appear for us.

Wesley: Luk 1:13

John signifies the grace or favour of Jehovah. A name well suiting the person, who was afterward so highly in favour with God, and endued with abundance of grace; and who opened a way to the most glorious dispensation of grace in the Messiah's kingdom. And so Zacharias's former prayers for a child, and the prayer which he, as the representative of the people, was probably offering at this very time, for the appearing of the Messiah, were remarkably answered in the birth of his forerunner.

Wesley: Luk 1:15

God the Father: of the Holy Ghost and the Son of God mention is made immediately after.

Wesley: Luk 1:15

Shall be exemplary for abstemiousness and self - denial; and so much the more filled with the Holy Ghost.

Wesley: Luk 1:16

None therefore need be ashamed of "preaching like John the Baptist." To the Lord their God - To Christ.

Wesley: Luk 1:17

With the same integrity, courage, austerity, and fervour, and the same power attending his word: to turn the hearts of the fathers to the children - To reconcile those that are at variance, to put an end to the most bitter quarrels, such as are very frequently those between the nearest relations: and the hearts of the disobedient to the wisdom of the just - And the most obstinate sinners to true wisdom, which is only found among them that are righteous before God.

Wesley: Luk 1:18

In how different a spirit did he blessed virgin say, How shall this be? Zacharias disbelieved the fact: Mary had no doubt of the thing; but only inquired concerning the manner of it.

Wesley: Luk 1:19

Seven angels thus stand before God, Rev 7:2; who seem the highest of all. There seems to be a remarkable gradation in the words, enhancing the guilt of Zacharias's unbelief. As if he had said, I am Gabriel, a holy angel of God: yea, one of the highest order. Not only so, but am now peculiarly sent from God; and that with a message to thee in particular. Nay, and to show thee glad tidings, such as ought to be received with the greatest joy and readiness.

Wesley: Luk 1:20

The Greek word signifies deaf, as well as dumb: and it seems plain, that he was as unable to hear, as he was to speak; for his friends were obliged to make signs to him, that he might understand them, Luk 1:62.

Wesley: Luk 1:21

For him to come and dismiss them (as usual) with the blessing.

Wesley: Luk 1:24

She retired from company, that she might have the more leisure to rejoice and bless God for his wonderful mercy.

Wesley: Luk 1:25

Barrenness was a great reproach among the Jews. Because fruitfulness was promised to the righteous.

Wesley: Luk 1:26

After Elisabeth had conceived.

Wesley: Luk 1:27

It was customary among the Jews, for persons that married to contract before witnesses some time before. And as Christ was to be born of a pure virgin, so the wisdom of God ordered it to be of one espoused, that to prevent reproach he might have a reputed father, according to the flesh.

Wesley: Luk 1:28

Hail is the salutation used by our Lord to the women after his resurrection: thou art highly favoured, or hast found favour with God, Luk 1:30, is no more than was said of Noah, Moses, and David. The Lord is with thee, was said to Gideon, Jdg 6:12; and blessed shall she be above women, of Jael, Jdg 5:24. This salutation gives no room for any pretence of paying adoration to the virgin; as having no appearance of a prayer, or of worship offered to her.

Wesley: Luk 1:32

In this respect also: and that in a more eminent sense than any, either man or angel, can be called so.

Wesley: Luk 1:32

That is, the spiritual kingdom, of which David's was a type.

Wesley: Luk 1:33

In which all true believers are included.

Wesley: Luk 1:35

The power of God was put forth by the Holy Ghost, as the immediate Divine agent in this work: and so he exerted the power of the Highest as his own power, who together with the Father and the Son is the most high God.

Wesley: Luk 1:35

Not only as he is God from eternity, but on this account likewise he shall be called the Son of God.

Wesley: Luk 1:36

Though Elisabeth was of the house of Aaron, and Mary of the house of David, by the fathers side, they might be related by their mothers. For the law only forbad heiresses marrying into another tribe. And so other persons continually intermarried; particularly the families of David and of Levi.

Wesley: Luk 1:38

It is not improbable, that this time of the virgin's humble faith, consent, and expectation, might be the very time of her conceiving.

Wesley: Luk 1:39

Probably Hebron, which was situated in the hill country of Judea, and belonged to the house of Aaron.

Wesley: Luk 1:41

The discourse with which she saluted her, giving an account of what the angel had said, the joy of her soul so affected her body, that the very child in her womb was moved in an uncommon manner, as if it leaped for joy.

Wesley: Luk 1:45

Probably she had in her mind the unbelief of Zacharias.

Wesley: Luk 1:46

Under a prophetic impulse, several things, which perhaps she herself did not then fully understand.

Wesley: Luk 1:47

She seems to turn her thoughts here to Christ himself, who was to be born of her, as the angel had told her, he should be the Son of the Highest, whose name should be Jesus, the Saviour. And she rejoiced in hope of salvation through faith in him, which is a blessing common to all true believers, more than in being his mother after the flesh, which was an honour peculiar to her. And certainly she had the same reason to rejoice in God her Saviour hat we have: because he had regarded the low estate of his handmaid, in like manner as he regarded our low estate; and vouchsafed to come and save her and us, when we were reduced to the lowest estate of sin and misery.

Wesley: Luk 1:51

That is, he hath shown the exceeding greatness of his power. She speaks prophetically of those things as already done, which God was about to do by the Messiah.

Wesley: Luk 1:51

Visible and invisible.

Wesley: Luk 1:52

Both angels and men.

Wesley: Luk 1:54

By sending the Messiah.

Wesley: Luk 1:55

His spiritual seed: all true believers.

Wesley: Luk 1:56

And thence soon after to Bethlehem.

Wesley: Luk 1:60

Doubtless by revelation, or a particular impulse from God.

Wesley: Luk 1:66

The peculiar power and blessing of God.

Wesley: Luk 1:67

Of things immediately to follow. But it is observable, he speaks of Christ chiefly; of John only, as it were, incidentally.

Wesley: Luk 1:69

Signifies honour, plenty, and strength.

Wesley: Luk 1:69

That is, a glorious and mighty Saviour.

Wesley: Luk 1:70

For there were prophets from the very beginning.

Wesley: Luk 1:74

Without any slavish fear. Here is the substance of the great promise. That we shall be always holy, always happy: that being delivered from Satan and sin, from every uneasy and unholy temper, we shall joyfully love and serve God, in every thought, word, and work.

Wesley: Luk 1:76

He now speaks to John; yet not as a parent, but as a prophet.

Wesley: Luk 1:77

The knowledge of the remission of our sins being the grand instrument of present and eternal salvation, Heb 8:11-12. But the immediate sense of the words seems to be, to preach to them the Gospel doctrine of salvation by the remission of their sins.

Wesley: Luk 1:78

Or the rising sun; that is, Christ.

JFB: Luk 1:1

(Luk 1:1-4)

JFB: Luk 1:1

More simply, to draw up a narrative.

JFB: Luk 1:2

That is, of His public ministry, as is plain from what follows.

JFB: Luk 1:3

That is, from the very earliest events; referring to those precious details of the birth and early life, not only of our Lord, but of His forerunner, which we owe to Luke alone.

JFB: Luk 1:3

Or "consecutively"--in contrast, probably, with the disjointed productions to which he had referred. But this must not be pressed too far; for, on comparing it with the other Gospels, we see that in some particulars the strict chronological order is not observed in this Gospel.

JFB: Luk 1:3

Or "most noble"--a title of rank applied by this same writer twice to Felix and once to Festus (Act 22:26; Act 24:3; Act 26:25). It is likely, therefore, that "Theophilus" was chief magistrate of some city in Greece or Asia Minor [WEBSTER and WILKINSON].

JFB: Luk 1:4

"know thoroughly."

JFB: Luk 1:4

Orally instructed--literally, "catechized" or "catechetically taught," at first as a catechumen or candidate for Christian baptism.

JFB: Luk 1:5

(See on Mat 2:1).

JFB: Luk 1:5

Or Abijah; the eighth of the twenty-four orders of courses into which David divided the priests (see 1Ch 24:1, 1Ch 24:4, 1Ch 24:10). Of these courses only four returned after the captivity (Ezr 2:34-39), which were again subdivided into twenty-four--retaining the ancient name and order of each. They took the whole temple service for a week each.

JFB: Luk 1:5

The priests might marry into any tribe, but "it was most commendable of all to marry one of the priests' line" [LIGHTFOOT].

JFB: Luk 1:6

The one expressing their moral--the other their ceremonial--obedience [CALVIN and BENGEL], (Compare Eze 11:20; Heb 9:1). It has been denied that any such distinction was known to the Jews and New Testament writers. But Mar 12:33, and other passages, put this beyond all reasonable doubt.

JFB: Luk 1:7

So with Abraham and Sarah, Isaac and Rebekah, Elkanah and Hannah, Manoah and his wife.

JFB: Luk 1:9

The part assigned to each priest in his week of service was decided by lot. Three were employed at the offering of incense--to remove the ashes of the former service; to bring in and place on the golden altar the pan filled with hot burning coals taken from the altar of burnt offering; and to sprinkle the incense on the hot coals; and, while the smoke of it ascended, to make intercession for the people. This was the most distinguished part of the service (Rev 8:3), and this was what fell to the lot of Zacharias at this time [LIGHTFOOT].

JFB: Luk 1:10

Outside the court in front of the temple, where stood the altar of burnt offering; the men and women in separate courts, but the altar visible to all.

JFB: Luk 1:10

Which was offered along with the morning and evening sacrifice of every day; a beautiful symbol of the acceptableness of the sacrifice offered on the altar of burnt offering, with coals from whose altar the incense was burnt (Lev 16:12-13). This again was a symbol of the "living sacrifice" of themselves and their services offered daily to God by the worshippers. Hence the language of Psa 141:2; Rev 8:3. But that the acceptance of this daily offering depended on the expiatory virtue presupposed in the burnt offering, and pointing to the one "sacrifice of a sweet-smelling savor" (Eph 5:2), is evident from Isa 6:6-7.

JFB: Luk 1:11

The south side, between the altar and the candlestick, Zacharias being on the north side, in front of the altar, while offering incense [WEBSTER and WILKINSON]. But why there? The right was the favorable side (Mat 25:33) [SCHOTTGEN and WESTEIN in MEYER]; compare Mar 16:5.

JFB: Luk 1:13

Doubtless for offspring, which by some presentiment he even yet had not despaired of.

JFB: Luk 1:13

The same as "Johanan," so frequent in the Old Testament, meaning "Jehovah's gracious gift."

JFB: Luk 1:14

So they did (Luk 1:58, Luk 1:66); but the meaning rather is, "shall have cause to rejoice"--it would prove to many a joyful event.

JFB: Luk 1:15

Nearer to Him in official standing than all the prophets. (See Mat 11:10-11.)

JFB: Luk 1:15

That is, shall be a Nazarite, or "a separated one" (Num 6:2, &c.). As the leper was the living symbol of sin, so was the Nazarite of holiness; nothing inflaming was to cross his lips; no razor to come on his head; no ceremonial defilement to be contracted. Thus was he to be "holy to the Lord [ceremonially] all the days of his separation." This separation was in ordinary cases temporary and voluntary: only Samson (Jdg 13:7), Samuel (1Sa 1:11), and John Baptist were Nazarites from the womb. It was fitting that the utmost severity of legal consecration should be seen in Christ's forerunner. HE was the REALITY and PERFECTION of the Nazarite without the symbol, which perished in that living realization of it: "Such an High Priest became us, who was SEPARATE FROM SINNERS" (Heb 7:26).

JFB: Luk 1:15

A holy vessel for future service.

JFB: Luk 1:16-17

The nation was not gained.

JFB: Luk 1:17

Before "the Lord their God" (Luk 1:16). By comparing this with Mal 3:1 and Isa 40:3, it is plainly "Jehovah" in the flesh of Messiah [CALVIN and OLSHAUSEN] before whom John was to go as a herald to announce His approach, and a pioneer o prepare His way.

JFB: Luk 1:17

After the model.

JFB: Luk 1:17

Not his miraculous power, for John did no miracle" (Joh 10:41), but his power "turning the heart," or with like success in his ministry. Both fell on degenerate times; both witnessed fearlessly for God; neither appeared much save in the direct exercise of their ministry; both were at the head of schools of disciples; the success of both was similar.

JFB: Luk 1:17

Taken literally, this denotes the restoration of parental fidelity [MEYER and others], the decay of which is the beginning of religious and social corruption--one prominent feature of the coming revival being put for the whole. But what follows, explanatory of this, rather suggests a figurative sense. If "the disobedient" be "the children," and to "the fathers" belongs "the wisdom of the just" [BENGEL], the meaning will be, "he shall bring back the ancient spirit of the nation into their degenerate children" [CALVIN, &c.]. So Elijah invoked "the God Abraham, Isaac, and Israel," when seeking to "turn their heart back again" (1Ki 18:36-37).

JFB: Luk 1:17

More clearly, "to make ready for the Lord a prepared people," to have in readiness a people prepared to welcome Him. Such preparation requires, in every age and every soul, an operation corresponding to the Baptist's ministry.

JFB: Luk 1:18

Mary believed what was far harder without a sign. Abraham, though older, and doubtless Sarah, too, when the same promise was made to him, "staggered not at the promise of God through unbelief, but was strong in faith, giving glory to God." This was that in which Zacharias failed.

JFB: Luk 1:19

Signifying "man of God," the same who appeared to Daniel at the time of incense (Dan 9:21) and to Mary (Luk 1:26).

JFB: Luk 1:19

As his attendant (compare 1Ki 17:1).

JFB: Luk 1:20

Speechless.

JFB: Luk 1:20

Deprived of the power of speech (Luk 1:64). He asked a sign, and now he got it.

JFB: Luk 1:20

See on Luk 1:64.

JFB: Luk 1:21

To receive from him the usual benediction (Num 6:23-27).

JFB: Luk 1:21

It was not usual to tarry long, lest it should be thought vengeance had stricken the people's representative for something wrong [LIGHTFOOT].

JFB: Luk 1:22

Dumb, and deaf also (see Luk 1:62).

JFB: Luk 1:24

Till the event was put beyond doubt and became apparent.

JFB: Luk 1:26

Of Elisabeth's time.

JFB: Luk 1:26

(See on Mat 1:16).

JFB: Luk 1:28

A word only once used elsewhere (Eph 1:6, "made accepted"): compare Luk 1:30, "Thou hast found favour with God." The mistake of the Vulgate's rendering, "full of grace," has been taken abundant advantage of by the Romish Church. As the mother of our Lord, she was the most "blessed among women" in external distinction; but let them listen to the Lord's own words. "Nay, rather blessed are they that hear the word of God and keep it." (See on Luk 11:27).

JFB: Luk 1:31

The angel purposely conforms his language to Isaiah's famous prophecy (Isa 7:14) [CALVIN].

JFB: Luk 1:32-33

This is but an echo of the sublime prediction in Isa 9:6-7.

JFB: Luk 1:34

Not the unbelief of Zacharias, "Whereby shall I know this?" but, taking the fact for granted, "How is it to be, so contrary to the unbroken law of human birth?" Instead of reproof, therefore, her question is answered in mysterious detail.

JFB: Luk 1:35

(See on Mat 1:18).

JFB: Luk 1:35

The immediate energy of the Godhead conveyed by the Holy Ghost.

JFB: Luk 1:35

A word suggesting how gentle, while yet efficacious, would be this Power [BENGEL]; and its mysterious secrecy, withdrawn, as if by a cloud, from human scrutiny [CALVIN].

JFB: Luk 1:35

That holy Offspring of thine.

JFB: Luk 1:35

That Christ is the Son of God in His divine and eternal nature is clear from all the New Testament; yet here we see that Sonship efflorescing into human and palpable manifestation by His being born, through "the power of the Highest," an Infant of days. We must neither think of a double Sonship, as some do, harshly and without all ground, nor deny what is here plainly expressed, the connection between His human birth and His proper personal Sonship.

JFB: Luk 1:36

"relative," but how near the word says not.

JFB: Luk 1:36

This was to Mary an unsought sign, in reward of her faith.

JFB: Luk 1:37

Referring to what was said by the angel to Abraham in like case (Gen 18:14), to strengthen her faith.

JFB: Luk 1:38

Marvellous faith in such circumstances!

JFB: Luk 1:39

The mountainous tract running along the middle of Judea, from north to south [WEBSTER and WILKINSON].

JFB: Luk 1:39

Transported with the announcement to herself and with the tidings, now first made known to her, of Elisabeth's condition.

JFB: Luk 1:39

Probably Hebron (see Jos 20:7; Jos 21:11).

JFB: Luk 1:40

Now returned from her seclusion (Luk 1:24).

JFB: Luk 1:41

From Luk 1:44 it is plain that this maternal sensation was something extraordinary--a sympathetic emotion of the unconscious babe, at the presence of the mother of his Lord.

JFB: Luk 1:42-44

What beautiful superiority to envy have we here! High as was the distinction conferred upon herself, Elisabeth loses sight of it altogether, in presence of one more honored still; upon whom, with her unborn Babe, in an ecstasy of inspiration, she pronounces a benediction, feeling it to be a wonder unaccountable that "the mother of her Lord should come to her." "Turn this as we will, we shall never be able to see the propriety of calling an unborn child "Lord," but by supposing Elisabeth, like the prophets of old, enlightened to perceive the Messiah's Divine nature" [OLSHAUSEN].

JFB: Luk 1:43

But not "My Lady" (compare Luk 20:42; Joh 20:28)" [BENGEL].

JFB: Luk 1:45

An additional benediction on the Virgin for her implicit faith, in tacit and delicate contrast with her own husband.

JFB: Luk 1:45

Rather, as in the Margin, "that."|| 24940||1||10||0||@A magnificent canticle, in which the strain of Hannah's ancient song, in like circumstances, is caught up, and just slightly modified and sublimed. Is it unnatural to suppose that the spirit of the blessed Virgin had been drawn beforehand into mysterious sympathy with the ideas and the tone of this hymn, so that when the life and fire of inspiration penetrated her whole soul it spontaneously swept the chorus of this song, enriching the Hymnal of the Church with that spirit-stirring canticle which has resounded ever since from its temple walls? In both songs, those holy women, filled with wonder to behold "the proud, the mighty, the rich," passed by, and, in their persons the lowliest chosen to usher in the greatest events, sing of this as no capricious movement, but a great law of the kingdom of God, by which He delights to "put down the mighty from their seats and exalt them of low degree." In both songs the strain dies away on CHRIST; in Hannah's under the name of "Jehovah's King"==--to whom, through all His line, from David onwards to Himself, He will "give strength"; His "Anointed," whose horn He will exalt (1Sa 2:10); in the Virgin's song, it is as the "Help" promised to Israel by all the prophets.

JFB: Luk 1:45

"all that is within me" (Psa 103:1).

JFB: Luk 1:47

Mary, poor heart, never dreamt, we see, of her own "immaculate conception"--in the offensive language of the Romanists--any more than of her own immaculate life.

JFB: Luk 1:54

Compare Psa 89:19, "I have laid help on One that is mighty."

JFB: Luk 1:55

The sense requires this clause to be read as a parenthesis. (Compare Mic 7:20; Psa 98:3).

JFB: Luk 1:55

The perpetuity of Messiah's kingdom, as expressly promised by the angel (Luk 1:33).

JFB: Luk 1:56

What an honored roof was that which, for such a period, overarched these cousins! and yet not a trace of it is now to be seen, while the progeny of those two women--the one but the honored pioneer of the other--have made the world new.

JFB: Luk 1:56

At Nazareth, after which took place what is recorded in Mat 1:18-25.

JFB: Luk 1:59

The law (Gen 17:12) was observed, even though the eighth day after birth should be a sabbath (Joh 7:23; and see Phi 3:5).

JFB: Luk 1:59

Literally, "were calling"--that is, (as we should say) "were for calling." The naming of children at baptism has its origin in the Jewish custom at circumcision (Gen 21:3-4); and the names of Abram and Sarai were changed at its first performance (Gen 17:5, Gen 17:15).

JFB: Luk 1:62

Showing he was deaf, as well as dumb.

JFB: Luk 1:63

At his giving the same name, not knowing of any communication between them on the subject.

JFB: Luk 1:64

On thus palpably showing his full faith in the vision, for disbelieving which he had been struck dumb (Luk 1:13, Luk 1:20).

JFB: Luk 1:65

Religious awe; under the impression that God's hand was specially in these events (compare Luk 5:26; Luk 7:16; Luk 8:37).

JFB: Luk 1:66

By special tokens marking him out as one destined to some great work (1Ki 18:46; 2Ki 3:15; Act 11:21).|| 24962||1||12||0||There is not a word in this noble burst of divine song about his own child; like Elisabeth losing sight entirely of self, in the glory of a Greater than both.

JFB: Luk 1:66

The ancient covenant God of the peculiar people.

JFB: Luk 1:66

That is, in order to redeem: returned after long absence, and broken His long silence (see Mat 15:31). In the Old Testament, God is said to "visit" chiefly for judgment, in the New Testament for mercy. Zacharias would, as yet, have but imperfect views of such "visiting and redeeming," "saving from and delivering out of the hand of enemies" (Luk 1:71, Luk 1:74). But this Old Testament phraseology, used at first with a lower reference, is, when viewed in the light of a loftier and more comprehensive kingdom of God, equally adapted to express the most spiritual conceptions of the redemption that is in Christ Jesus.

JFB: Luk 1:69

That is "strength of salvation," or "mighty Salvation," meaning the Saviour Himself, whom Simeon calls "Thy Salvation" (Luk 2:30). The metaphor is taken from those animals whose strength is in their horns (Psa 18:2; Psa 75:10; Psa 132:17).

JFB: Luk 1:69

This shows that Mary must have been known to be of the royal line, independent of Joseph; of whom Zacharias, if he knew anything, could not know that after this he would recognize Mary.

JFB: Luk 1:70

Or, "from the earliest period."

JFB: Luk 1:72

The mercy promised . . . his holy covenant . . .

JFB: Luk 1:73

The whole work and kingdom of Messiah is represented as a mercy pledged on oath to Abraham and his seed, to be realized at an appointed period; and at length, in "the fulness of the time," gloriously made good. Hence, not only "grace," or the thing promised; but "truth," or fidelity to the promise, are said to "come by Jesus Christ" (Joh 1:17).

JFB: Luk 1:74-75

How comprehensive is the view here given! (1) The purpose of all redemption--"that we should serve Him"--that is, "the Lord God of Israel" (Luk 1:68). The word signifies religious service distinctively--"the priesthood of the New Testament" [BENGEL]. (2) The nature of this service--"in holiness and righteousness before Him" (Luk 1:75) --or, as in His presence (compare Psa 56:13). (3) Its freedom--"being delivered out of the hand of our enemies." (4) Its fearlessness--"might serve Him without fear." (5) Its duration--"all the days of our life."

JFB: Luk 1:76-79

Like the setting sun, shorn indeed of its noontide radiance, but skirting the horizon with a wavy and quivering light--as of molten gold--on which the eye delights to gaze, till it disappears from the view. The song passes not here from Christ to John, but only from Christ direct to Christ as heralded by His forerunner.

JFB: Luk 1:76-79

Not "my son"--this child's relation to himself being lost in his relation to a Greater than either.

JFB: Luk 1:76-79

That is, "the Highest." As "the Most High" is an epithet in Scripture only of the supreme God, it is inconceivable that inspiration should apply this term, as here undeniably, to Christ, unless He were "God over all blessed for ever" (Rom 9:5).

JFB: Luk 1:77

To sound the note of a needed and provided "salvation" was the noble office of John, above all that preceded him; as it is that of all subsequent ministers of Christ; but infinitely loftier was it to be the "Salvation" itself (Luk 1:69 and Luk 2:30).

JFB: Luk 1:77

This stamps at once the spiritual nature of the salvation here intended, and explains Luk 1:71, Luk 1:74.

JFB: Luk 1:78

The sole spring, necessarily, of all salvation for sinners.

JFB: Luk 1:78

Either Christ Himself, as the "Sun of righteousness" (Mal 4:2), arising on a dark world [BEZA, GROTIUS, CALVIN, DE WETTE, OLSHAUSEN, &c.], or the light which He sheds. The sense, of course, is one.

JFB: Luk 1:79

Is in accordance with his character and habits, as indicated in Luk 1:1-4" [WEBSTER and WILKINSON].

JFB: Luk 1:80

"a concluding paragraph, indicating, in strokes full of grandeur, the bodily and mental development of the Baptist; and bringing his life up to the period of his public appearance" [OLSHAUSEN].

JFB: Luk 1:80

Probably "the wilderness of Judea" (Mat 3:1), whither he had retired early in life, in the Nazarite spirit, and where, free from rabbinical influences and alone with God, his spirit would be educated, like Moses in the desert, for his future high vocation.

JFB: Luk 1:80

The presentation of himself before his nation, as Messiah's forerunner.

Clarke: Luk 1:1

Many have taken in hand - Great and remarkable characters have always many biographers. So it appears it was with our Lord: but as most of these accounts were inaccurate, recording as facts things which had not happened; and through ignorance or design mistaking others, especially in the place where St. Luke wrote; it seemed good to the Holy Spirit to inspire this holy man with the most correct knowledge of the whole history of our Lord’ s birth, preaching, miracles, sufferings, death, resurrection, and ascension, that the sincere, upright followers of God might have a sure foundation, on which they might safely build their faith. See the note on Luk 9:10

Clarke: Luk 1:1

Most surely believed among us - Facts confirmed by the fullest evidence - των πεπληροφορημενων πραγματων . Every thing that had been done or said by Jesus Christ was so public, so plain, and so accredited by thousands of witnesses, who could have had no interest in supporting an imposture, as to carry the fullest conviction, to the hearts of those who heard and saw him, of the divinity of his doctrine, and the truth of his miracles.

Clarke: Luk 1:2

Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eye-witnesses - Probably this alludes to the Gospels of Matthew and Mark, which it is likely were written before St. Luke wrote his, and on the models of which he professes to write his own; and απ ’ αρχης, from the beginning, must mean, from the time that Christ first began to proclaim the glad tidings of the kingdom; and αυτοπται, eye-witnesses, must necessarily signify, those who had been with him from the beginning, and consequently had the best opportunities of knowing the truth of every fact

Clarke: Luk 1:2

Ministers of the word - Του λογου . Some suppose that our blessed Lord is meant by this phrase; as ὁ Λογος, the Word or Logos, is his essential character in Joh 1:1, etc.; but it does not appear that any of the inspired penmen ever use the word in this sense except John himself; for here it certainly means the doctrine of Christ; and in this sense λογος is frequently used both by the evangelists and apostles.

Clarke: Luk 1:3

Having had perfect understanding - Παρηκολουθηκοτι ανωθεν, Having accurately traced up - entered into the very spirit of the work, and examined every thing to the bottom; in consequence of which investigation, I am completely convinced of the truth of the whole. Though God gives his Holy Spirit to all them who ask him, yet this gift was never designed to set aside the use of those faculties with which he has already endued the soul, and which are as truly his gifts as the Holy Spirit itself is. The nature of inspiration, in the case of St. Luke, we at once discover: he set himself, by impartial inquiry and diligent investigation, to find the whole truth, and to relate nothing but the truth; and the Spirit of God presided over and directed his inquiries, so that he discovered the whole truth, and was preserved from every particle of error

Clarke: Luk 1:3

From the very first - Ανωθεν, from their origin. Some think ανωθεν should, in this place, be translated from above; and that it refers to the inspiration by which St. Luke wrote. I prefer our translation, or, from the origin, which several good critics contend for, and which meaning it has in some of the best Greek writers. See Kypke

Clarke: Luk 1:3

Theophilus - As the literal import of this word is friend of God, Θεου φιλος, some have supposed that under this name Luke comprised all the followers of Christ, to whom, as friends of God, he dedicated this faithful history of the life, doctrine, death, and resurrection of our Lord. But this interpretation appears to have little solidity in it; for, if all the followers of Christ are addressed, why is the singular number used? and what good end could there be accomplished by using a feigned name? Besides, κρατιϚε, most excellent, could never be applied in this way, for it evidently designates a particular person, and one probably distinguished by his situation in life; though this does not necessarily follow from the title, which was often given in the way of friendship. Theophilus appears to have been some very reputable Greek or Roman, who was one of St. Luke’ s disciples. The first four verses seem a private epistle, sent by the evangelist with this history, which, having been carefully preserved by Theophilus, was afterwards found and published with this Gospel.

Clarke: Luk 1:4

Wherein thou hast been instructed - Κατηχηθης - In which thou hast been catechized. It appears that Theophilus had already received the first elements of the Christian doctrine, but had not as yet been completely grounded in them. That he might know the certainty of the things in which he had been thus catechized, by having all the facts and their proofs brought before him in order, the evangelist sent him this faithful and Divinely inspired narrative. Those who content themselves with that knowledge of the doctrines of Christ which they receive from catechisms and schoolmasters, however important these elementary instructions may be, are never likely to arrive at such a knowledge of the truth as will make them wise unto salvation, or fortify them against the attacks of infidelity and irreligion. Every man should labor to acquire the most correct knowledge, and indubitable certainty, of those doctrines on which he stakes his eternal salvation. Some suppose that St. Luke refers here to the imperfect instruction which Theophilus had received from the defective Gospels to which he refers in Luk 1:1.

Clarke: Luk 1:5

In the days of Herod, the king - This was Herod, surnamed the Great, the son of Antipater, an Idumean by birth, who had professed himself a proselyte to the Jewish religion, but regarded no religion, farther than it promoted his secular interests and ambition. Thus, for the first time, the throne of Judah was filled by a person not of Jewish extraction, who had been forced upon the people by the Roman government. Hence it appears plain that the prophecy of Jacob, Gen 49:10, was now fulfilled; for the scepter had departed from Judah: and now was the time, according to another prophecy, to look for the governor from Bethlehem, who should rule and feed the people of Israel: Mic 5:1, Mic 5:2. See a large account of the family of the Herods, in the note on Mat 2:1 (note). This was before Christ six years

Clarke: Luk 1:5

The course of Abiah - When the sacerdotal families grew very numerous, so that all could not officiate together at the tabernacle, David divided them into twenty-four classes, that they might minister by turns, 1Ch 24:1, etc., each family serving a whole week, 2Ki 11:7; 2Ch 23:8. Abiah was the eighth in the order in which they had been originally established: 1Ch 24:10. These dates and persons are particularly mentioned as a full confirmation of the truth of the facts themselves; because any person, at the time this Gospel was written, might have satisfied himself by applying to the family of John the Baptist, the family of our Lord, or the surrounding neighbors. What a full proof of the Gospel history! It was published immediately after the time in which these facts took place; and among the very people, thousands of whom had been eye-witnesses of them; and among those, too, whose essential interest it was to have discredited them if they could; and yet, in all that age, in which only they could have been contradicted with advantage, no man ever arose to call them in question! What an absolute proof was this that the thing was impossible; and that the truth of the Gospel history was acknowledged by all who paid any attention to the evidences it produced

Clarke: Luk 1:5

Of the daughters of Aaron - That is, she was of one of the sacerdotal families. This shows that John was most nobly descended: his father was a priest and his mother the daughter of a priest; and thus, both by father and mother, he descended from the family of Amram, of whom came Moses, Aaron, and Miriam, the most illustrious characters in the whole Jewish history.

Clarke: Luk 1:6

They were both righteous - Upright and holy in all their outward conduct in civil life

Clarke: Luk 1:6

Before God - Possessing the spirit of the religion they professed; exercising themselves constantly in the presence of their Maker, whose eye, they knew, was upon all their conduct, and who examined all their motives

Clarke: Luk 1:6

Walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless - None being able to lay any evil to their charge. They were as exemplary and conscientious in the discharge of their religious duties as they were in the discharge of the offices of civil life. What a sacred pair! they made their duty to God, to their neighbor, and to themselves, walk constantly hand in hand. See the note on Mat 3:15. Perhaps εντολαι, commandments, may here mean the decalogue; and δικαιωματα, ordinances, the ceremonial and judicial laws which were delivered after the decalogue: as all the precepts delivered from Exo 21:1 to Exo 24:1 are termed δικαιωματα, judgments or ordinances.

Clarke: Luk 1:7

Both were now well stricken in years - By the order of God, sterility and old age both met in the person of Elisabeth, to render the birth of a son (humanly speaking) impossible. This was an exact parallel to the case of Sarah and Abraham, Gen 11:30; Gen 17:17. Christ must (by the miraculous power of God) be born of a virgin: whatever was connected with, or referred to, his incarnation must be miraculous and impressive. Isaac was his grand type, and therefore must be born miraculously - contrary to the common course and rule of nature: Abraham was a hundred years of age, Sarah was ninety, Gen 17:17, and it had Ceased to be with Sarah After The Manner Of Women, Gen 18:11, and therefore, from her age and state, the birth of a child must, according to nature, have been impossible; and it was thus; that it might be miraculous. John the Baptist was to be the forerunner of Christ; his birth, like that of Isaac, must be miraculous, because, like the other, it was to be a representation of the birth of Christ; therefore his parents were both far advanced in years, and besides, Elisabeth was naturally barren. The birth of these three extraordinary persons was announced nearly in the same way. God himself foretells the birth of Isaac, Gen 17:16. The angel of the Lord announces the birth of John the Baptist, Luk 1:13; and six months after, the angel Gabriel, the same angel, proclaims to Mary the birth of Christ! Man is naturally an inconsiderate and incredulous creature: he must have extraordinary things to arrest and fix his attention; and he requires well-attested miracles from God, to bespeak and confirm his faith. Every person who has properly considered the nature of man must see that the whole of natural religion, so termed, is little else than a disbelief of all religion.

Clarke: Luk 1:8

Before God - In the temple, where God used to manifest his presence, though long before this time he had forsaken it; yet, on this important occasion, the angel of his presence had visited it.

Clarke: Luk 1:9

His lot was, etc. - We are informed in the Talmud, that it was the custom of the priests to divide the different functions of the sacerdotal office among themselves by lot: and, in this case, the decision of the lot was, that Zacharias should at that time burn the incense before the Lord, in the holy place.

Clarke: Luk 1:10

The whole multitude - were praying - The incense was itself an emblem of the prayers and praises of the people of God: see Psa 141:2; Rev 8:1. While, therefore, the rite is performing by the priest, the people are employed in the thing signified. Happy the people who attend to the spirit as well as the letter of every divine institution! Incense was burnt twice a day in the temple, in the morning and in the evening, Exo 30:7, Exo 30:8; but the evangelist does not specify the time of the day in which this transaction took place. It was probably in the morning.

Clarke: Luk 1:11

There appeared - an angel of the Lord - There had been neither prophecy nor angelic ministry vouchsafed to this people for about 400 years. But now, as the Sun of righteousness is about to arise upon them, the day-spring from on high visits them, that they may be prepared for that kingdom of God which was at hand. Every circumstance here is worthy of remark

1.    That an angel should now appear, as such a favor had not been granted for 400 years

2.    The person to whom this angel was sent - one of the priests. The sacerdotal office itself pointed out the Son of God till he came: by him it was to be completed, and in him it was to be eternally established: - Thou art a priest for ever, Psa 110:4

3.    The place in which the angel appeared - Jerusalem; out of which the word of the Lord should go forth, Isa 2:3, and not at Hebron, in the hill country of Judea, where Zacharias lived, Luk 1:39, which was the ordinary residence of the priests, Jos 21:11, where there could have been few witnesses of this interposition of God, and the effects produced by it

4.    The place where he was when the angel appeared to him - in the temple, which was the place where God was to be sought; the place of his residence, and a type of the human nature of the blessed Jesus, Joh 2:21

5.    The time in which this was done - the solemn hour of public prayer. God has always promised to be present with those who call upon him. When the people and the priest go hand in hand, and heart with heart, to the house of God, the angel of his presence shall surely accompany them, and God shall appear among them

6.    The employment of Zacharias when the angel appeared - he was burning incense, one of the most sacred and mysterious functions of the Levitical priesthood, and which typified the intercession of Christ: confer Heb 7:25, with Heb 9:24

7.    The long continued and publicly known dumbness of the priest, who doubted the word thus miraculously sent to him from the Lord: a solemn intimation of what God would do to all those who would not believe in the Lord Jesus. Every mouth shall be stopped.

Clarke: Luk 1:12

Zacharias - was troubled - Or, confounded at his sudden and unexpected appearance; and fear fell upon him, lest this heavenly messenger were come to denounce the judgments of God against a faithless and disobedient people, who had too long and too well merited them.

Clarke: Luk 1:13

Thy prayer is heard - This probably refers

1st, to the frequent prayers which he had offered to God for a son; an

2dly, to those which he had offered for the deliverance and consolation of Israel

They are all heard - thou shalt have a son, and Israel shall be saved. If fervent faithful prayers be not immediately answered, they should not be considered as lost; all such are heard by the Lord, are registered in heaven, and shall be answered in the most effectual way, and in the best time. Answers to prayer are to be received by faith; but faith should not only accompany prayer while offered on earth, but follow it all its way to the throne of grace, and stay with it before the throne till dismissed with its answer to the waiting soul

Clarke: Luk 1:13

Thou shalt call his name John - For the proper exposition of this name, see on Mar 1:4 (note).

Clarke: Luk 1:14

Thou shalt have joy, etc. - ΕϚαι χαρα σοι, He will be joy and gladness to thee. A child of prayer and faith is likely to be a source of comfort to his parents. Were proper attention paid to this point, there would be fewer disobedient children in the world; and the number of broken-hearted parents would be lessened. But what can be expected from the majority of matrimonial connections, connections begun without the fear of God, and carried on without his love

Clarke: Luk 1:14

Many shall rejoice at his birth - He shall be the minister of God for good to multitudes, who shall, through his preaching, be turned from the error of their ways, and converted to God their Savior.

Clarke: Luk 1:15

He shall be great in the sight of the Lord - That is, before Jesus Christ, whose forerunner he shall be; or he shall be a truly great person, for so this form of speech may imply

Clarke: Luk 1:15

Neither wine nor strong drink - Σικερα, i.e. all fermented liquors which have the property of intoxicating, or producing drunkenness. The original word σικερα, sikera , comes from the Hebrew, שכר shakar , to inebriate. "Any inebriating liquor,"says St. Jerome, (Epis. ad Nepot)."is called sicera, whether made of corn, apples, honey, dates, or any other fruits."One of the four prohibited liquors among the East Indian Moslimans is called sikkir . "Sikkir is made by steeping fresh dates in water till they take effect in sweetening it: this liquor is abominable and unlawful."Hedaya, vol. iv. p. 158. Probably this is the very liquor referred to in the text. In the Institutes of Menu it is said, "Inebriating liquor may be considered as of three principal sorts: that extracted from dregs of sugar, that extracted from bruised rice, and that extracted from the flowers of the madhuca: as one, so are all; they shall not be tasted by the chief of the twice-born."Chap. xi. Inst. 95. Twice-born is used by the Brahmins in the same sense as being born again is used by Christians. It signifies a spiritual regeneration. From this word comes our English term cyder, or sider, a beverage made of the fermented juice of apples. See the note on Lev 10:9

Clarke: Luk 1:15

Shall be filled with the Holy Ghost - Shall be Divinely designated to this particular office, and qualified for it, from his mother’ s womb - from the instant of his birth. One MS., two versions, and four of the primitive fathers read εν τῃ κοιλιᾳ, In the womb of his mother - intimating that even before he should be born into the world the Holy Spirit should be communicated to him. Did not this take place on the salutation of the Virgin Mary? - and is not this what is intended, Luk 1:44? To be filled with the Holy Ghost, implies having the soul influenced in all its powers, with the illuminating, strengthening, and sanctifying energy of the Spirit.

Clarke: Luk 1:16

Many of the children of Israel shall he turn - See this prediction fulfilled, Luk 3:10-18.

Clarke: Luk 1:17

He shall go before him - Jesus Christ, in the spirit and power of Elijah; he shall resemble Elijah in his retired and austere manner of life, and in his zeal for the truth, reproving even princes for their crimes; compare 1Ki 21:17-24, with Mat 14:4. It was on these accounts that the Prophet Malachi, Mal 4:6, had likened John to this prophet. See also Isa 40:3; and Mal 4:5, Mal 4:6

Clarke: Luk 1:17

To turn the hearts of the fathers - Gross ignorance had taken place in the hearts of the Jewish people; they needed a Divine instructer: John is announced as such; by this preaching and manner of life, all classes among the people should be taught the nature of their several places, and the duties respectively incumbent upon them, See Luk 3:10, etc. In these things the greatness of John, mentioned Luk 1:15, is pointed out, Nothing is truly great but what is so in the sight of God. John’ s greatness arose

1.    From the plenitude of God’ s Spirit which dwelt in him

2.    From his continual self-denial, and taking up his cross

3.    From his ardent zeal to make Christ known

4.    From his fidelity and courage in rebuking vice

5.    From the reformation which he was the instrument of effecting among the people; reviving among them the spirit of the patriarchs, and preparing their hearts to receive the Lord Jesus

To turn the hearts of the fathers to their children. By a very expressive figure of speech, Abraham, Isaac, and Jacob, and the rest of the patriarchs, are represented here as having their hearts alienated from the Jews, their children, because of their unbelief and disobedience; but that the Baptist should so far succeed in converting them to the Lord their God, that these holy men should again look upon them with delight, and acknowledge them for their children. Some think that by the children, the Gentiles are meant, and by the fathers, the Jews

Clarke: Luk 1:17

The disobedient - Or unbelieving, απειθεις, the persons who would no longer credit the predictions of the prophets, relative to the manifestation of the Messiah. Unbelief and disobedience are so intimately connected, that the same word in the sacred writings often serves for both.

Clarke: Luk 1:18

Whereby shall I know this? - All things are possible to God: no natural impediment can have any power when God has declared he will accomplish his purpose. He has a right to be believed on his own word alone; and it is impious, when we are convinced that it is his word, to demand a sign or pledge for its fulfillment.

Clarke: Luk 1:19

I am Gabriel - This angel is mentioned, Dan 8:16; Dan 9:21. The original גבריאל is exceedingly expressive: it is compounded of גבורה geburah , and אל el , the might of the strong God. An angel with such a name was exceedingly proper for the occasion; as it pointed out that all-prevalent power by which the strong God could accomplish every purpose, and subdue all things to himself

Clarke: Luk 1:19

That stand in the presence of God - This is in allusion to the case of the prime minister of an eastern monarch, who alone has access to his master at all times; and is therefore said, in the eastern phrase, to see the presence, or to be in the presence. From the allusion we may conceive the angel Gabriel to be in a state of high favor and trust before God.

Clarke: Luk 1:20

Thou shalt be dumb - Σιωπων silent; this translation is literal; the angel immediately explains it, thou shalt not be able to speak. Dumbness ordinarily proceeds from a natural imperfection or debility of the organs of speech; in this case there was no natural weakness or unfitness in those organs; but, for his rash and unbelieving speech, silence is imposed upon him by the Lord, and he shall not be able to break it, till the power that has silenced him gives him again the permission to speak! Let those who are intemperate in the use of their tongues behold here the severity and mercy of the Lord; nine months’ silence for one intemperate speech! Many, by giving way to the language of unbelief, have lost the language of praise and thanksgiving for months, if not years!

Clarke: Luk 1:21

The people waited - The time spent in burning the incense was probably about half an hour, during which there was a profound silence, as the people stood without engaged in mental prayer. To this there is an allusion in Rev 8:1-5. Zacharias had spent not only the time necessary for burning the incense, but also that which the discourse between him and the angel took up.

Clarke: Luk 1:22

They perceived that he had seen a vision - As the sanctuary was separated from the court by a great veil, the people could not see what passed, but they understood this from Zacharias himself, who, ην διανευων, made signs, or nodded unto them to that purpose. Signs are the only means by which a dumb man can convey his ideas to others.

Clarke: Luk 1:23

As soon as the days of his ministration were accomplished - Each family of the priesthood officiated one whole week, 2Ki 11:17

There is something very instructive in the conduct of this priest; had he not loved the service he was engaged in, he might have made the loss of his speech a pretext for immediately quitting it. But as he was not thereby disabled from fulfilling the sacerdotal function, so he saw he was bound to continue till his ministry was ended; or till God had given him a positive dismission. Preachers who give up their labor in the vineyard because of some trifling bodily disorder by which they are afflicted, or through some inconvenience in outward circumstances, which the follower of a cross-bearing, crucified Lord should not mention, show that they either never had a proper concern for the honor of their Master or for the salvation of men, or else that they have lost the spirit of their Master, and the spirit of their work. Again, Zacharias did not hasten to his house to tell his wife the good news that he had received from heaven, in which she was certainly very much interested: the angel had promised that all his words should be fulfilled in their season, and for this season he patiently waited in the path of duty. He had engaged in the work of the Lord, and must pay no attention to any thing that was likely to mar or interrupt his religious service. Preachers who profess to be called of God to labor in the word and doctrine, and who abandon their work for filthy lucre’ s sake, are the most contemptible of mortals, and traitors to their God.

Clarke: Luk 1:24

Hid herself five months - That she might have the fullest proof of the accomplishment of God’ s promise before she appeared in public, or spoke of her mercies. When a Hindoo female is pregnant of her first child, she avoids the presence of those with whom she was before familiar, as a point of delicacy.

Clarke: Luk 1:25

To take away my reproach - As fruitfulness was a part of the promise of God to his people, Gen 17:6, and children, on this account, being considered as a particular blessing from heaven, Exo 23:20; Lev 26:9 : Psa 127:3; so barrenness was considered among the Jews as a reproach, and a token of the disapprobation of the Lord. 1Sa 1:6. But see Luk 1:36.

Clarke: Luk 1:26

A city of Galilee - As Joseph and Mary were both of the family of David, the patrimonial estate of which lay in Bethlehem, it seems as if the family residence should have been in that city, and not in Nazareth; for we find that, even after the return from the captivity, the several families went to reside in those cities to which they originally belonged. See Neh 11:3. But it is probable that the holy family removed to Galilee for fear of exciting the jealousy of Herod, who had usurped that throne to which they had an indisputable right. See on Luk 2:39 (note). Thus, by keeping out of the way, they avoided the effects of his jealousy.

Clarke: Luk 1:27

To a virgin espoused, etc. - See on Mat 1:18, Mat 1:23 (note). The reflections of pious father Quesnel on this subject are worthy of serious regard. At length the moment is come which is to give a son to a virgin, a saviour to the world, a pattern to mankind, a sacrifice to sinners, a temple to the Divinity, and a new principle to the new world. This angel is sent from God, not to the palaces of the great, but to a poor maid, the wife of a carpenter. The Son of God comes to humble the proud, and to honor poverty, weakness, and contempt. He chooses an obscure place for the mystery which is most glorious to his humanity, its union with the Divinity, and for that which is most degrading (his sufferings and death) he will choose the greatest city! How far are men from such a conduct as this!

Clarke: Luk 1:28

And the angel came in unto her - Some think that all this business was transacted in a vision; and that there was no personal appearance of the angel. When Divine visions were given, they are announced as such, in the sacred writings; nor can we with safety attribute any thing to a vision, where a Divine communication is made, unless it be specified as such in the text

Clarke: Luk 1:28

Hail - Analogous to, Peace be to thee - May thou enjoy all possible blessings

Clarke: Luk 1:28

Highly favored - As being chosen in preference to all the women upon earth, to be the mother of the Messiah. Not the mother of God, for that is blasphemy

Clarke: Luk 1:28

The Lord is with thee - Thou art about to receive the most convincing proofs of God’ s peculiar favor towards thee

Clarke: Luk 1:28

Blessed art thou among women - That is, thou art favored beyond all others.

Clarke: Luk 1:29

She was troubled at his saying - The glorious appearance of the heavenly messenger filled her with amazement; and she was puzzled to find out the purport of his speech.

Clarke: Luk 1:31

Thou - shalt call his name Jesus - See on Mat 1:20, Mat 1:21 (note), and here, on Luk 2:21 (note), and Joh 1:29 (note).

Clarke: Luk 1:32

He shall be great - Behold the greatness of the man Christ Jesus

1st. Because that human nature that should be born of the virgin was to be united with the Divine nature

2dly. In consequence of this, that human nature should be called in a peculiar sense the Son of the most high God; because God would produce it in her womb without the intervention of man

3rdly. He shall be the everlasting Head and Sovereign of his Church

4thly. His government and kingdom shall be eternal

Revolutions may destroy the kingdoms of the earth, but the powers and gates of hell and death shall never be able to destroy or injure the kingdom of Christ. His is the only dominion that shall never have an end. The angel seems here to refer to Isa 9:7; Isa 16:5; Jer 23:5; Dan 2:44; Dan 7:14. All which prophecies speak of the glory, extent, and perpetuity of the evangelical kingdom. The kingdom of grace and the kingdom of glory form the endless government of Christ.

Clarke: Luk 1:33

The house of Jacob - All who belong to the twelve tribes, the whole Israelitish people.

Clarke: Luk 1:34

Seeing I know not a man - Or, husband. As she was only contracted to Joseph, and not as yet married, she knew that this conception could not have yet taken place; and she modestly inquires by what means the promise of the angel is to be fulfilled in order to regulate her conduct accordingly.

Clarke: Luk 1:35

The Holy Ghost shall come upon thee - This conception shall take place suddenly, and the Holy Spirit himself shall be the grand operator. The power, δυναμις, the miracle-working power, of the Most High shall overshadow thee, to accomplish this purpose, and to protect thee from danger. As there is a plain allusion to the Spirit of God brooding over the face of the waters, to render them prolific, Gen 1:2, I am the more firmly established in the opinion advanced on Mat 1:20, that the rudiments of the human nature of Christ was a real creation in the womb of the virgin, by the energy of the Spirit of God

Clarke: Luk 1:35

Therefore also that holy thing (or person) - shall be called the Son of God - We may plainly perceive here, that the angel does not give the appellation of Son of God to the Divine nature of Christ; but to that holy person or thing, το ἁγιον, which was to be born of the virgin, by the energy of the Holy Spirit. The Divine nature could not be born of the virgin; the human nature was born of her. The Divine nature had no beginning; it was God manifested in the flesh, 1Ti 3:16; it was that Word which being in the beginning (from eternity) with God, Joh 1:2, was afterwards made flesh, (became manifest in human nature), and tabernacled among us, Joh 1:14. Of this Divine nature the angel does not particularly speak here, but of the tabernacle or shrine which God was now preparing for it, viz. the holy thing that was to be born of the virgin. Two natures must ever be distinguished in Christ: the human nature, in reference to which he is the Son of God and inferior to him, Mar 13:32; Joh 5:19; Joh 14:28, and the Divine nature which was from eternity, and equal to God, Joh 1:1; Joh 10:30; Rom 9:5; Col 1:16-18. It is true, that to Jesus the Christ, as he appeared among men, every characteristic of the Divine nature is sometimes attributed, without appearing to make any distinction between the Divine and human natures; but is there any part of the Scriptures in which it is plainly said that the Divine nature of Jesus was the Son of God? Here, I trust, I may be permitted to say, with all due respect for those who differ from me, that the doctrine of the eternal Sonship of Christ is, in my opinion, anti-scriptural, and highly dangerous. This doctrine I reject for the following reasons: -

1st. I have not been able to find any express declaration in the Scriptures concerning it

2dly. If Christ be the Son of God as to his Divine nature, then he cannot be eternal; for son implies a father; and father implies, in reference to son, precedency in time, if not in nature too. Father and son imply the idea of generation; and generation implies a time in which it was effected, and time also antecedent to such generation

3dly. If Christ be the Son of God, as to his Divine nature, then the Father is of necessity prior, consequently superior to him

4thly. Again, if this Divine nature were begotten of the Father, then it must be in time; i.e. there was a period in which it did not exist, and a period when it began to exist. This destroys the eternity of our blessed Lord, and robs him at once of his Godhead

5thly. To say that he was begotten from all eternity, is, in my opinion, absurd; and the phrase eternal Son is a positive self-contradiction. Eternity is that which has had no beginning, nor stands in any reference to Time. Son supposes time, generation, and father; and time also antecedent to such generation. Therefore the conjunction of these two terms, Son and eternity is absolutely impossible, as they imply essentially different and opposite ideas

The enemies of Christ’ s Divinity have, in all ages, availed themselves of this incautious method of treating this subject, and on this ground, have ever had the advantage of the defenders of the Godhead of Christ. This doctrine of the eternal Sonship destroys the deity of Christ; now, if his deity be taken away, the whole Gospel scheme of redemption is ruined. On this ground, the atonement of Christ cannot have been of infinite merit, and consequently could not purchase pardon for the offenses of mankind, nor give any right to, or possession of, an eternal glory. The very use of this phrase is both absurd and dangerous; therefore let all those who value Jesus and their salvation abide by the Scriptures. This doctrine of the eternal Sonship, as it has been lately explained in many a pamphlet, and many a paper in magazines, I must and do consider as an awful heresy, and mere sheer Arianism; which, in many cases, has terminated in Socinianism, and that in Deism. From such heterodoxies, and their abetters, may God save his Church! Amen!

Clarke: Luk 1:36

Thy cousin Elisabeth - Thy kinswoman, συγγενης . As Elisabeth was of the tribe of Levi, Luk 1:5, and Mary of the tribe of Judah, they could not be relatives but by the mother’ s side

Clarke: Luk 1:36

She hath also conceived - And this is wrought by the same power and energy through which thou shalt conceive. Thus God has given thee a proof and pledge, in what he has done for Elisabeth, of what he will do for thyself; therefore, have faith in God

Clarke: Luk 1:36

Who was called barren - It is probable that Elisabeth got this appellative by way of reproach; or to distinguish her from some other Elisabeth also well known, who had been blessed with children. Perhaps this is the reproach which Elisabeth speaks of, Luk 1:25, her common name among men, among the people who knew her, being Elisabeth the barren.

Clarke: Luk 1:37

For with God nothing shall be impossible - Words of the very same import with those spoken by the Lord to Sarah, when he foretold the birth of Isaac, Gen 18:14, Is any thing too hard for the Lord? As there can be no doubt that Mary perceived this allusion to the promise and birth of Isaac, so she must have had her faith considerably strengthened by reflecting on the intervention of God in that case.

Clarke: Luk 1:38

Behold the handmaid of the Lord - I fully credit what thou sayest, and am perfectly ready to obey thy commands, and to accomplish all the purposes of thy grace concerning me. It appears that at the instant of this act of faith, and purposed obedience, the conception of the immaculate humanity of Jesus took place; and it was Done unto her according to his word. See Luk 1:35.

Clarke: Luk 1:39

In those days - As soon as she could conveniently fit herself out for the journey

Clarke: Luk 1:39

Hill country - Hebron, the city of the priests, Jos 21:11, which was situated in the tribe of Judah, about forty miles south of Jerusalem, and upwards of seventy from Nazareth

Clarke: Luk 1:39

With haste - This probably refers to nothing else than the earnestness of her mind to visit her relative Elisabeth, and to see what the Lord had wrought for her.

Clarke: Luk 1:41

Elisabeth was filled with the Holy Ghost - This seems to have been the accomplishment of the promise made by the angel, Luk 1:15, He shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’ s womb. The mother is filled with the Holy Spirit, and the child in her womb becomes sensible of the Divine influence.

Clarke: Luk 1:42

Blessed art thou among women - Repeating the words of the angel, Luk 1:28, of which she had probably been informed by the holy virgin, in the present interview.

Clarke: Luk 1:43

The mother of my Lord - The prophetic spirit, which appears to have overshadowed Elisabeth, gave her a clear understanding in the mystery of the birth of the promised Messiah.

Clarke: Luk 1:45

Blessed is she that believed; for there shall be, etc. - Or, Blessed is she who hath believed that there shall be, etc. This I believe to be the proper arrangement of the passage, and is thus noticed in the marginal reading. Faith is here represented as the foundation of true happiness, because it receives the fulfillment of God’ s promises. Whatever God has promised, he intends to perform. We should believe whatever he has spoken - his own authority is a sufficient reason why we should believe. Let us only be convinced that God has given the promise, and then implicit faith becomes an indispensable duty: in this case not to believe implicitly would be absurd and unreasonable - God will perform his promise, for He cannot lie.

Clarke: Luk 1:46

And Mary said - Two copies of the Itala, and some books mentioned by Origen, give this song to Elisabeth. It is a counterpart of the song of Hannah, as related in 1Sa 2:1-10

This is allowed by many to be the first piece of poetry in the New Testament; but the address of the angel to Zacharias, Luk 1:13-17, is delivered in the same way; so is that to the virgin, Luk 1:30-33, and so also is Elisabeth’ s answer to Mary, Luk 1:42-45. All these portions are easily reducible to the hemistich form in which the Hebrew poetry of the Old Testament is found in many MSS., and in which Dr. Kennicott has arranged the Psalms, and other poetical parts of the Sacred Writings. See his Hebrew Bible

Clarke: Luk 1:46

My soul doth magnify the Lord - The verb μεγαλυνειν, Kypke has proved, signifies to celebrate with words, to extol with praises. This is the only way in which God can be magnified, or made great; for, strictly speaking, nothing can be added to God, for he is infinite and eternal; therefore the way to magnify him is to show forth and celebrate those acts in which he has manifested his greatness.

Clarke: Luk 1:47

My spirit hath rejoiced - Exulted. These words are uncommonly emphatical - they show that Mary’ s whole soul was filled with the Divine influence, and wrapped up in God.

Clarke: Luk 1:48

He hath regarded - Looked favorably, etc., επεβλεψεν . In the most tender and compassionate manner he has visited me in my humiliation, drawing the reasons of his conduct, not from any excellence in me, but from his own eternal kindness and love

Clarke: Luk 1:48

All generations shall call me blessed - This was the character by which alone she wished to be known; viz. The blessed or happy virgin. What dishonor do those do to this holy woman, who give her names and characters which her pure soul would abhor; and which properly belong to God her Savior! By her votaries she is addressed as Queen of Heaven, Mother of God, etc., titles both absurd and blasphemous.

Clarke: Luk 1:49

He that is mighty hath done to me great things - Or, miracles, μεγαλεια . As God fills her with his goodness, she empties herself to him in praises; and, sinking into her own nothingness, she ever confesses that God alone is all in all

Clarke: Luk 1:49

Holy is his name - Probably the word which Mary used was חסד chesed , which though we sometimes translate holy, see Psa 86:2; Psa 145:17, yet the proper meaning is abundant goodness, exuberant kindness; and this well agrees with the following clause.

Clarke: Luk 1:50

His mercy is on them that fear him - His exuberant kindness manifests itself in acts of mercy to all those who fear or reverence his name; and this is continued from generation to generation, because he is abundant in goodness, and because he delighteth in mercy. This is a noble, becoming, and just character of the God of the Christians; a being who delights in the salvation and happiness of all his creatures, because his name is mercy, and his nature love.

Clarke: Luk 1:51

He hath showed strength - Or, He hath gained the victory, εποιησε κρατος . The word κρατος is used for victory, by Homer, Hesiod, Sophocles, Euripides, and others

Clarke: Luk 1:51

With his arm - Grotius has well observed, that God’ s efficacy is represented by his finger, his great power by his hand, and his omnipotence by his arm. The plague of lice was the finger of God, Exo 7:18. The plagues in general were wrought by his hand, Exo 3:20, And the destruction of Pharaoh’ s host in the Red Sea, which was effected by the omnipotence of God, is called the act of his arm, Exo 15:16

Clarke: Luk 1:51

He hath scattered - Διεσκορπισεν, hath scattered abroad; as a whirlwind scatters dust and chaff

Clarke: Luk 1:51

The proud - Or haughty, ὑπερηφανους ; from ὑπερ above, and φαινω I show - the haughty men, who wish to be noticed in preference to all others, and feel sovereign contempt for all but themselves. These God scatters abroad - instead of being in his sight, as in their own, the most excellent of the earth, he treats them as straw, stubble, chaff, and dust

Clarke: Luk 1:51

In the imagination of their hearts - While they are forming their insolent, proud, and oppressive projects - laying their plans, and imagining that accomplishment and success are waiting at their right hand, the whirlwind of God’ s displeasure blows, and they and their machinations are dissipated together.

Clarke: Luk 1:52

He hath put down the mighty from their seats - Or, He hath taken down potentates from their thrones. This probably alludes to the removal of Saul from the throne of Israel, and the establishment of the kingdom in the person and family of David. And as Mary spoke prophetically, this saying may also allude to the destruction of the kingdom of Satan and his allies, and the final prevalence of the kingdom of Christ.

Clarke: Luk 1:53

Filled the hungry - the rich he hath sent empty away - God is here represented under the notion of a person of unbounded benevolence, who is daily feeding multitudes at his gates. The poor and the rich are equally dependent upon him; to the one he gives his affluence for a season, and to the other his daily bread. The poor man comes through a sense of his want to get his daily support, and God feeds him; the rich man comes through the lust of gain, to get more added to his abundance, and, God sends him empty away - not only gives him nothing more, but often deprives him of that which he has, because he has not improved it to the honor of the giver. There is an allusion here, as in several other parts of this song, to the case of Hannah and Peninah, as related 1Sa 1:2, etc.; 1Sa 2:1-10.

Clarke: Luk 1:54

He hath holpen [supported, αντελαβετο ] his servant Israel - Israel is here represented as falling, and the Lord comes speedily in and props him up. The house of David was now ready to fall and rise no more; Jesus, being born of the very last branch of the regal line, revived the family, and restored the dominion

Clarke: Luk 1:54

In remembrance of his mercy - By mercy, the covenant which God made with Abraham, Gen 15:18, is intended; which covenant proceeded from God’ s eternal mercy, as in it salvation was promised to all the nations of the earth. See Gen 17:19, and Gen 22:18, and this promise was, in one form or other, given to all the fathers, Luk 1:55

This song properly consists of three parts

1.    In the first part Mary praises God for what he had done for herself, Luk 1:46-50

2.    In the second, she praises him for what he had done, and would do, against the oppressors of his people, Luk 1:51-53

3.    In the third, she praises him for what he had done, and would do, for his Church, Luk 1:53-56.

Clarke: Luk 1:56

And Mary abode with her about three months - According to some, the departure of Mary from Hebron must have been but a few days before the birth of John; as nine months had now elapsed since Elisabeth’ s conception; see Luk 1:36. Hence it immediately follows: -

Clarke: Luk 1:57

Now Elisabeth’ s full time came, etc. - But, according to others, we are to understand the three months of Mary’ s visit as preceding the birth of John, which would complete the time of Elisabeth’ s pregnancy, according to Luk 1:36, and the only difficulty is to ascertain whether Mary went immediately to Hebron after her salutation, or whether she tarried nearly three months before she took the journey.

Clarke: Luk 1:58

And her neighbors and her cousins - rejoiced with her. - Because sterility was a reproach; and they now rejoiced with their relative, from whom that reproach was now rolled away. To rejoice with those whom God has favored, and to congratulate them on the advantages which he has granted to them, is a duty which humanity, charity, and religion call upon us to fulfill

1.    It is a duty of humanity, which should be punctually performed. We are all members of each other, and should rejoice in the welfare of the whole. He who rejoices in his neighbor’ s prosperity increases his neighbor’ s happiness, and gets an addition to his own

2.    It is a duty which charity or brotherly love requires us to perform with sincerity. In the polite world, there is no duty better fulfilled in word than this is; but sincerity is utterly banished, and the giver and receiver are both convinced that compliments and good wishes mean - nothing. He who does not endeavor to take a sincere part in his neighbor’ s prosperity will soon feel ample punishment in the spirit of jealousy and envy

3.    It is a duty of religion, which should be fulfilled with piety. These neighbors and relatives saw that God had magnified his mercy towards Elisabeth, and they acknowledged his hand in the work. God is the dispenser of all good - he distributes his favors in mercy, judgment, and justice. Let us honor him in his gifts; and honor those, for his sake, who are objects of his favor. The society of believers are but one body; the talents, etc., of every individual are profitable to the whole community; at least none ate deprived of a share in the general welfare, but those who, through jealousy or envy, refuse to rejoice with him towards whom God hath magnified his mercy.

Clarke: Luk 1:59

On the eighth day they came to circumcise - See an account of this institution in the note on Gen 17:10-14 (note). Had circumcision been essential to an infant’ s salvation, God would not have ordered it to be delayed to the eighth day, because, in all countries, multitudes die before they arrive at that age. Baptism, which is generally allowed to have been substituted for circumcision, is no more necessary to the salvation of an infant than circumcision was. Both are signs of the covenant - circumcision, of the putting away the impurity of the flesh; and baptism, of the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost, producing the answer of a good conscience towards God. Confer 1Pe 3:21, with Tit 3:5. This should never be neglected: it is a sign and token of the spiritual grace

Clarke: Luk 1:59

They called him Zacharias - Among the Jews, the child was named when it was circumcised, and ordinarily the name of the father was given to the first-born son.

Clarke: Luk 1:60

Not so; but he shall be called John - This is the name which the angel desired should be given him, Luk 1:13, and of which Zacharias by writing had informed his wife. There is something very remarkable in the names of this family. Zachariah, זכריהו the memory or memorial of Jehovah; יהו yeho , at the end of the word, being contracted for יהוה Yehovah , as in many other names. Elisabeth, אליסבה the Sabbath or rest of my strong God: names probably given them by their parents, to point out some remarkable circumstance in their conception or birth. And John, which should always be written Jehochanan or Yehochanan, יהוחנן the grace or mercy of Jehovah: so named, because he was to go before and proclaim the God of all grace, and the mercy granted through him to a lost world. See Joh 1:29; see also Luk 3:16, and Mar 1:4.

Clarke: Luk 1:61

None of thy kindred - As the Jewish tribes and families were kept sacredly distinct, it appears the very names of the ancestors were continued among their descendants, partly through reverence for them, and partly to avoid confusion in the genealogical tables, which, for the sake of distinguishing the inheritances, were carefully preserved in each of the families. It seems to be on this account that the neighbors and relatives objected to a name which had not before existed in any branch of the family.

Clarke: Luk 1:62

They made signs to his father - Who, it appears from this, was deaf as well as dumb; otherwise they might have asked him, and obtained his answer in this way.

Clarke: Luk 1:63

A writing table - Πινακιδιον, a tablet, a diminutive of πιναξ, a table. "The boys in Barbary are taught to write upon a smooth thin board, slightly daubed over with whiting, which may be rubbed off or renewed at pleasure. Such probably (for the Jewish children use the same) was the little board, or writing table, as we render it Luk 1:63, that was called for by Zacharias."Shaw’ s Travels, p. 194. My old MS. considers the word as meaning the instrument of writing, rather than the tablet on which he wrote: and he aringe a poyntel, wroot seyinge, Joon is his name

A thin board, made out of the pine tree, smeared over with wax, was used among the ancients; and to this the Anglo-Saxon version seems to refer, as it translates πινακιδιον, a wax board or cloth

An intelligent friend has suggested a different mode of reading the 62nd and 63rd verses: Luk 1:62. And they asked his father how he would have him called? Luk 1:63. And he made signs for a writing table and wrote, His name is John: "For,"says my friend, "the 64th verse proves his mouth was not opened, neither his tongue loosed, till after the child was named; therefore he could not ask for the table; and it is more reasonable that he, being dumb, should make signs, than that those should who had the use of their tongues."But, howsoever ingenious this may be, neither the words of the Greek text, nor their construction, will bear this version.

Clarke: Luk 1:64

And he spake, and praised God - In his nine months’ silence, he had learned the proper use of his tongue; and God, whose power was discredited by it, is now magnified. Happy they who, in religious matters, only break silence in order to speak of the loving-kindness of the Lord!

Clarke: Luk 1:65

And fear came - Seeing what they might have thought a paralytic affection so suddenly and effectually healed. Φοβος - This word certainly means in several places, religious fear or reverence; and in this sense it is used Act 9:31; Rom 3:18; Rom 13:7; 1Pe 1:17; 1Pe 2:18; 1Pe 3:2. The meaning of it here is plainly this: The inhabitants of Hebron and its environs, who were well acquainted with the circumstances of Zacharias and Elisabeth, perceived that God had in a remarkable manner visited them; and this begot in their minds a more than ordinary reverence for the Supreme Being. Thus the salvation of one often becomes an instrument of good to the souls of many. The inhabitants of this hill country seem to have been an open, honest-hearted, generous people; who were easily led to acknowledge the interposition of God, and to rejoice in the comfort and welfare of each other. The people of the country are more remarkable for these qualities than those in towns and cities. The latter, through that evil communication which corrupts good manners, are generally profligate, selfish, regardless of God, and inattentive to the operation of his hands.

Clarke: Luk 1:66

What manner of child shall this be! - As there have been so many extraordinary things in his conception and birth, surely God has designed him for some extraordinary purpose. These things they laid up in their heart, patiently waiting to see what God would work

Clarke: Luk 1:66

The hand of the Lord was with him - God defended and prospered him in all things, and the prophetic spirit began to rest upon him.

Clarke: Luk 1:67

Zacharias - prophesied - The word prophesy is to be taken here in its proper acceptation, for the predicting or foretelling future events

Zacharias speaks, not only of what God had already done, but also of what he was about to do, in order to save a lost world.

Clarke: Luk 1:68

Blessed be the Lord God of Israel; for, etc. - Zacharias praises God for two grand benefits which he had granted to his people. 1. He has visited them. 2. He has ransomed them

1.    He speaks by the spirit of prophecy, which calls things that are not, as though they were; because they are absolutely determined by the Most High, and shall be all fulfilled in their season. God visits his people in the incarnation of Jesus Christ; therefore this Christ is called by him, Κυριος ὁ Θεος, Jehovah the God of Israel. Here the highest and most glorious character of the Supreme Being is given to Christ

2.    This God redeems his people: it is for this end that he visits them. His soul is about to be made a sacrifice for sin: he becomes flesh, that he may suffer and die for the sin of the world. God, by taking upon him the nature of man, has redeemed that nature from eternal ruin

Clarke: Luk 1:68

He hath - redeemed - Εποιησε λυτρωσιν, he hath made a ransom - laid down the ransom price. Λυτροω signifies particularly to ransom a captive from the enemy, by paying a price. The following remarkable passage from Josephus, Ant. b. xiv. c. 14, sect. 1, fully illustrates this meaning of the original. "Herod, not knowing what had happened to his brother, hastened λυτρωσασθαι, to ransom him from the enemy, and was willing to pay λυτρον ὑπερ αυτου, a ransom for him, to the amount of three hundred talents."Sinners are fallen into the hands of their enemies, and are captives to sin and death. Jesus ransoms them by his own blood, and restores them to life, liberty, and happiness. This truth the whole Bible teaches: this truth God has shown in certain measures, even to those nations who have not been favored with the light of his written word: for Christ is that true light, which enlightens every man that cometh into the world

How astonishing is the following invocation of the Supreme Being, (translated from the original Sanscreet by Dr. C. Wilkins), still existing on a stone, in a cave near she ancient city of Gya, in the East Indies

"The Deity, who is the Lord, the possessor of all, appeared in this ocean of natural beings, at the beginning of the Kalee Yoog (the age of contention and baseness). He who is omnipresent and everlastingly to be contemplated, the Supreme Being, the Eternal One, the Divinity worthy to be adored - Appeared here with a Portion of his Divine Nature. Reverence be unto thee in the form of ( a ) Bood-dha! Reverence be unto the Lord of the earth! Reverence be unto thee, an Incarnation of the Deity, and the Eternal One! Reverence be unto thee, O God, in the form of the God of mercy; the dispeller of pain and trouble, the Lord of all things, the Deity who overcometh the sins of the Kalee Yoog; the guardian of the universe, the emblem of mercy toward those who serve thee - ( b ) O’ M! the possessor of all things in Vital Form! Thou art ( c ) Brahma, Veeshnoo, and Mahesa! Thou art Lord of the universe! Thou art under the form of all things, movable and immovable, the possessor of the whole! and thus I adore thee. Reverence be unto the Bestower Of Salvation, and the Ruler of the faculties! Reverence be unto thee, the Destroyer of the Evil Spirit! O Damordara, ( d ) show me favor! I adore thee, who art celebrated by a thousand names, and under various forms, in the shape of Bood-dha, the God of Mercy! Be propitious, O Most High God!"- Asiatic Researches, vol. i. pp. 284, 285

(a)    Bood-dha. The name of the Deity, as author of happiness

(b)    O’ M. A mystic emblem of the Deity, forbidden to be pronounced but in silence. It is a syllable formed of the Sanscreet letters a, o o, which in composition coalesce, and make o, and the nasal consonant m. The first letter stands for the Creator, the second for the Preserver and the third for the Destroyer. It is the same among the Hindoos as יהוה Yehovah is among the Hebrews

©    Brahma, the Deity in his creative quality. Veeshnoo, he who filleth all space, the Deity in his preserving quality. Mahesa, the Deity in his destroying quality. This is properly the Hindoo Trinity: for these three names belong to the same Being. See the notes to the Bhagvat Geeta

(d)    Damordara, or Darmadeve, the Indian God of Virtue.

Clarke: Luk 1:69

And hath raised up a horn of salvation - That is, a mighty and glorious Savior: a quotation from Psa 18:2. Horns are the well known emblems of strength, glory, and power, both in the sacred and profane writers, because the strength and beauty of horned animals consist in their horns. Horns have also been considered as emblems of light; therefore the heathen god Apollo is represented with horns, to point out the power, glory, and excellence of the solar light. The Chaldee paraphrast sometimes translates קרן keren , horn, by מלכות malcuth , or מלכותא malcutha , 1Sa 2:10; Jer 48:25, which signify a kingdom: but it is likely that the allusion is here made to the horns of the altar; and as the altar was a place of refuge and safety, and those who laid hold on its horns were considered to be under the protection of the Lord, so, according to the expression of Zacharias, Jesus Christ is a new altar, to which whosoever flees shall find refuge

Some imagine that this form of speech is taken from the custom of ancient warriors, who had a horn of steel on the top of their helmets, which ordinarily lay flat, till the person came victorious from battle, and then it was erected, as emblematical of the victory gained. Such a horn as this is represented on the helmet of the Abyssinian kings and warriors: see the plates in Bruce’ s Travels. To this custom of wearing or lifting up the horn, the following scriptures are thought to allude: 1Sa 2:10; Psa 112:9; Psa 148:4; Lam 2:17. In ancient gems and coins, this form of the horn on helmets is easily discernible, sometimes flat, sometimes erected. A horn, filled with various fruits, was also the emblem of abundance among the ancients: hence their cornu copia , or horn of plenty. From all this we may learn that the Lord Jesus gives a luminous, powerful, prevalent, glorious, and abundant Salvation or Refuge to mankind

Clarke: Luk 1:69

In the house of his servant David - Or, in the family: so the word οικος, house, is often used in the Sacred Writings. In Luk 1:32, the angel states that Mary was of the family of David; and Zacharias, who, from the nature of his office, must have been well acquainted with the public genealogical tables, attests the same thing. This is a matter of considerable importance; because it shows forth the truth of all the prophetic declarations, which uniformly state that the Messiah should come from the family and sit on the throne of David.

Clarke: Luk 1:71

That we should be saved (literally, a salvation) from our enemies - As Zacharias spoke by the inspiration of the Holy Spirit, the salvation which he mentions here must necessarily be understood in a spiritual sense. Satan, death, and sin are the enemies from whom Jesus came to deliver us. Sin is the most dangerous of all, and is properly the only enemy we have to fear. Satan is without us, and can have no power over us, but what he gets through sin. Death is only in our flesh, and shall be finally destroyed (as it affects us) on the morning of the resurrection

Jesus redeems from sin; this is the grand, the glorious, the important victory. Let us get sin cast out, and then we need, fear neither death, nor the devil.

Clarke: Luk 1:72

His holy covenant - See the note on Luk 1:54.

Clarke: Luk 1:74-75

Being delivered, etc. - The salvation brought by Jesus Christ, consists in the following things: -

1.    We are to be delivered out of the hand of our enemies, and from all that hate us; so that sin shall neither have dominion over us, nor existence in us

2.    We are to worship God, λατρευειν, to render him that service and adoration which the letter and spirit of his religion require

3.    Ye are to live in holiness, a strict inward conformity to the mind of Christ - and righteousness, a full outward conformity to the precepts of the Gospel

4.    This is to be done before God, under the continual influence and support of his grace, and with a constant evidence of his presence and approbation

5.    This state is a state of true happiness - it is without fear. Sin is all cast out, holiness is brought in; God’ s power upholds, and his approbation cheers and comforts, the believing heart. Thus misery is precluded, and happiness established

6.    This blessedness is to continue as long as we exist - all the days of our life, in all ages, in all situations, and in all circumstances. What a pity to have lived so long without God in the world, when so much happiness and glory are to be enjoyed in union with him

Της ζωης, in the last clause, is omitted by many MSS., versions, and fathers. Griesbach has left it out of the text: however, it is but of small importance whether we read all our days, or, all the days of our life.

Clarke: Luk 1:76

And thou, child, etc. - Zacharias proclaims the dignity, employment, doctrine, and success of his son; and the ruin and recovery of the Jews and the Gentiles

1.    His dignity. Thou shalt be called (constituted) a prophet of the Most High. Prophet has two acceptations: -

1st. A person who foretells future events; and

2dly. A teacher of men in the things of God, 1Co 14:3

    John was a prophet in both senses: he proclaimed the mercy which should be communicated; announced the baptism of the Holy Spirit; and taught men how to leave their sins, and how to find the salvation of God. See Luk 3:5-14. His very name, Jehochanan, the grace or mercy of Jehovah, (see Luk 1:60), was a constant prediction of the salvation of God. Our Lord terms him the greatest prophet which had ever appeared in the world. He had the honor of being the last and clearest prophet of the old covenant, and the first of the new

2.    His employment. Thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways. He should be the immediate forerunner of Jesus Christ, none being capable of succeeding him in his ministry but Christ himself. He was to prepare his ways, to be the honored instrument, in the hands of God, of disposing the hearts of multitudes of the Israelites to believe in and follow the Lord Jesus

3.    Zacharias points out the doctrine or teaching of John. It should be γνωσις σωτηριας, the science of salvation. Men are ignorant, and they must be instructed. Human sciences may be profitable in earthly matters, but cannot profit the soul. The science that teaches God must come from God. No science is of any avail to the soul that does not bring salvation with it: this is the excellence of heavenly science, and an excellence that is peculiar to itself. No science but that which comes from God can ever save a soul from the power, the guilt, and the pollution of sin

4.    Zacharias predicts the success of his son’ s ministry. Under his preaching, the people should be directed to that tender mercy of God, through which they might obtain the remission of their sins, Luk 1:77, Luk 1:78. Those who are sent by God, and preach his truth, and his only, shall always be successful in their work; for it is for this very purpose that God has sent them; and it would be a marvelous thing, indeed, should they labor in vain. But there never was such a case, since God made man, in which a preacher was Divinely commissioned to preach Jesus and his salvation, and yet had no fruit of his labor

5.    Zacharias points out the wretched state in which the inhabitants of Judea and the Gentile world were then found

1.    Their feet had wandered out of the way of peace, (Luk 1:79), of temporal and spiritual prosperity

2.    They had got into a state of darkness - they were blind concerning the things of God, and the things which belonged to their salvation

3.    They had become contented inhabitants of this land of intellectual darkness - they had sat down in it, and were not concerned to get out of it

4.    They were about to perish in it - death had his dominion there; and his swift approaches to them were now manifested to the prophet by seeing his shadow cast upon them

    Ignorance of God and salvation is the shadow of death; and the substance, eternal ruin, is essentially connected with the projected shadow. See these phrases explained at large on Mat 4:16 (note)

6.    Zacharias proclaims the recovery of a lost world. As the removal of this darkness, and redemption from this death, were now at hand, John is represented as being a day-spring from on high, a morning star, that foretold the speedy approach of the day, and the rising of the Sun of righteousness. That these words should be applied to John, and not to Christ, I am fully satisfied; and cannot give my reasons better for the arrangement I have made in the preceding notes, than in the words of an eminent critic, who, I find, has adopted nearly the same plan with myself. The passage, as I read it, is as follows: Through the tender mercy of our God, by which he hath visited us: a day-spring from on high, to give light to them that sit in the darkness and in the shadow of death, etc. "Let the reader judge, whether my arrangement of this passage, which much better suits the original, be not far more elegant, and in all respects superior to the old translation. Thou, child! wilt be a teacher - Thou Wilt Be a day-spring from the sky. And with what beauty and propriety is John, the forerunner of our Lord, styled the dawn of day, that ushers in the rising of the Sun of righteousness! And the concluding words - to guide our feet into the way of peace - is a comprehensive clause, after the manner of Hebrew poetry, belonging equally to the former sentence, beginning at - And thou, child! - and the latter, beginning at - A day-spring from the sky: for the people spoken of in the former are the Jews; and in the latter, the Gentiles."- Wakefield.

Clarke: Luk 1:80

The child grew - Increased in stature and bodily vigor. And waxed strong in spirit - had his understanding Divinely illuminated and confirmed in the truths of God. And was in the deserts - the city of Hebron, the circumjacent hill country, and in or near Nazareth. Till the time of his showing, or manifestation - till he was thirty years of age, before which time the law did not permit a man to enter into the public ministry, Num 4:3. See also Luk 3:23

So much has already been said, by way of practical improvement of the different subjects in this important chapter, as to preclude the necessity of any addition here.

Calvin: Luk 1:1

Luke is the only Evangelist who makes a preface to his Gospel, for the purpose of explaining briefly the motive which induced him to write. By addressing a single individual he may appear to have acted foolishly, instead of sounding the trumpet aloud, as was his duty, and inviting all men to believe. It appears, therefore, to be unsuitable that the doctrine which does not peculiarly belong to one person or to another, but is common to all, should be privately sent to his friend Theophilus. Hence some have been led to think that Theophilus is an appellative noun, and is applied to all godly persons on account of their love of God; but the epithet which is joined to it is inconsistent with that opinion. Nor is there any reason for dreading the absurdity which drove them to adopt such an expedient. For it is not less true that Paul’s doctrine belongs to all, though some of his Epistles were addressed to certain cities, and others to certain men. Nay, we must acknowledge, if we take into account the state of those times, that Luke adopted a conscientious and prudent course. There were tyrants on every hand who, by terror and alarm, were prepared to obstruct the progress of sound doctrine. This gave occasion to Satan and his ministers for spreading abroad the clouds of error, by which the pure light would be obscured. Now, as the great body of men cared little about maintaining the purity of the Gospel, and few considered attentively the inventions of Satan or the amount of danger that lurked under such disguises, every one who excelled others by uncommon faith, or by extraordinary gifts of the Spirit, was the more strongly bound to do his utmost, by care and industry, for preserving the doctrine of godliness pure and uncontaminated from every corruption. Such persons were chosen by God to be the sacred keepers of the law, by whom the heavenly doctrine committed to them should be honestly handed down to posterity. With this view therefore, Luke dedicates his Gospel to Theophilus, that he might undertake the faithful preservation of it; and the same duty Paul enjoins and recommends to Timothy, (2Ti 1:14.)

1.Forasmuch as many He assigns a reason for writing which, one would think, ought rather to have dissuaded him from writing. To compose a history, which had already employed many authors, was unnecessary labor, at least if they had faithfully discharged their duty. But no accusation of imposture, or carelessness, or any other fault, is in the slightest degree insinuated. It looks, therefore, as if he were expressing a resolution to do what had been already done. I reply, though he deals gently with those who had written before him, he does not altogether approve of their labors. He does not expressly say that they had written on matters with which they were imperfectly acquainted, but by laying claim to certainty as to the facts, he modestly denies their title to full and unshaken confidence. It may be objected that, if they made false statements, they ought rather to have been severely censured. I reply again, they may not have been deeply in fault; they may have erred more from want of consideration than from malice; and, consequently, there would be no necessity for greater fierceness of attack. And certainly there is reason to believe that these were little more than historical sketches which, though comparatively harmless at the time, would afterwards, if they had not been promptly counteracted, have done serious injury to the faith. But it is worthy of remark that, in applying this remedy through Luke to unnecessary writings, God had a wonderful design in view of obtaining, by universal consent, the rejection of others, and thus securing undivided credit to those which reflect brightly his adorable majesty. There is the less excuse for those silly people, by whom disgusting stories, under the name of Nicodemus, or some other person, are, at the present day, palmed upon the world.

Are most surely believed among us The participle πεπληροφορημένα, which Luke employs, denotes things fully ascertained, and which do not admit of doubt. The old translator has repeatedly fallen into mistakes about this word, and through that ignorance has given us a corrupted sense of some very beautiful passages. One of these occurs in the writings of Paul, where he enjoins every man to be fully persuaded in his own mind, (Rom 14:5,) that conscience may not hesitate and waver, tossed to and fro (Eph 4:14) by doubtful opinions. Hence, too, is derived the word πληροφορία , which he erroneously renders fullness, while it denotes that strong conviction springing from faith, in which godly minds safely rest. There is still, as I have said, an implied contrast; for, by claiming for himself the authority of a faithful witness, he destroys the credit of others who give contrary statements.

Among us ¹⁷ has the same meaning as with us. ¹⁸ He appears to make faith rest on a weak foundation, its relation to men, while it ought to rest on the Word of God only; and certainly the full assurance (πληροφορία) of faith is ascribed to the sealing of the Spirit, (1Th 1:5; Heb 10:22.) I reply, if the Word of God does not hold the first rank, faith will not be satisfied with any human testimonies, but, where the inward confirmation of the Spirit has already taken place, it allows them some weight in the historical knowledge of facts. By historical knowledge I mean that knowledge which we obtain respecting events, either by our own observation or by the statement of others. For, with respect to the visible works of God, it is equally proper to listen to eye-witnesses as to rely on experience. Besides, those whom Luke follows were not private authors, but were also ministers of the Word By this commendation he exalts them above the rank of human authority; for he intimates that the persons from whom he received his information had been divinely authorized to preach the Gospel. Hence, too, that security which he shortly afterwards mentions, and which, if it does not rest upon God, may soon be disturbed. There is great weight in his denominating those from whom he received his Gospel ministers of the Word; for on that ground believers conclude that the witnesses are beyond all exception, as the Lawyers express it, and cannot lawfully be set aside.

Erasmus, who has borrowed from Virgil ¹⁹ a phrase used in his version, did not sufficiently consider the estimation and weight due to a Divine calling. Luke does not talk in a profane style, but enjoins us in the person of his friend Theophilus to keep in view the command of Christ, and to hear with reverence the Son of God speaking through his Apostles. It is a great matter that he affirms them to have been eye-witneses, but, by calling them ministers, he takes them out of the common order of men, that our faith may have its support in heaven and not in earth. In short, Luke’s meaning is this: “that, since thou now hast those things committed faithfully to writing which thou hadst formerly learned by oral statements, thou mayest place a stronger reliance on the received doctrine.” It is thus evident that God has employed every method to prevent our faith from being suspended on the doubtful and shifting opinions of men. There is the less room for excusing the ingratitude of the world, which, as if it openly preferred the uncertainty arising out of vague and unfounded reports, turns from so great a Divine favor with loathing. But let us attend to the remarkable distinction which our Lord has laid down, that foolish credulity may not insinuate itself under the name of faith. Meanwhile, let us allow the world to be allured, as it deserves, by the deceitful baits of foolish curiosity, and even to surrender itself willingly to the delusions of Satan.

Calvin: Luk 1:3

3.Having carefully examined all things The old translator has it, having followed out all things; ²⁰ and the Greek verb παρακολουθεῖν is taken metaphorically from those who tread in the footsteps of others, that nothing may escape them. So that Luke intended to express his close and laborious investigation, just as Demosthenes employs the same word, when, in examining an embassy against which he brings an accusation, he boasts of his diligence to have been such, that he perceived every thing that had been done as well as if he had been a spectator.

Calvin: Luk 1:5

Luke very properly begins his Gospel with John the Baptist, just as a person who was going to speak about the daylight would commence with the dawn. For, like the dawn, he went before the Sun of Righteousness, which was shortly to arise. Others also mention him, but they bring him forward as already discharging his office. Luke secures our respect for him, while he is yet unborn, by announcing the miracles of divine power which took place at the earliest period of his existence, and by showing that he had a commission from heaven to be a prophet, ere it was possible for men to know what would be his character. His object was that John might afterwards be heard with more profound veneration, when he should come forth invested with a public office to exhibit the glory of Christ.

5.In the days of Herod This was the son of Antipater, whom his father elevated to the throne, and labored with such assiduity and toil to advance, that he was afterwards surnamed Herod the Great Some think that he is here mentioned by Luke, because he was their first foreign king; and that this was a suitable time for their deliverance, because the scepter had passed into a different nation. But they who speak in this manner do not correctly understand Jacob’s prophecy, (Gen 49:10,) in which the advent of the Messiah is promised not merely after the royal authority had been taken from the Jews, but after it had been removed from the tribe of Judah. The holy patriarch did not even intimate that the tribe of Judah would be stripped of its supremacy, but that the government of the people would steadily remain in it until Christ, in whose person its permanency would at length be secured. When the Maccabees flourished, the tribe of Judah was reduced nearly to a private rank; and shortly afterwards, John, the latest leader of that race, was slain. But even at that time, its power was not completely annihilated; for there still remained the Sanhedrim, or Council selected out of the family and descendants of David, which possessed great authority, and lasted till the time of Herod, who, by a shocking slaughter of the judges, revenged the punishment formerly inflicted on himself, when he was condemned for murder, and forced to undergo voluntary exile, in order to escape capital punishment.

It was not, therefore, because he was of foreign extraction, that the reign of Herod broke the scepter of the tribe of Judah, (Gen 49:10;) but because whatever relics of superior rank still lingered in that tribe were entirely carried off by his robbery. That its royal dignity had crumbled down long before, and that by slow degrees its supremacy had nearly given way, does not imply such a discontinuance as to be at variance with Jacob’s prophecy. For God had promised two things seemingly opposite; that the throne of David would be eternal, (Psa 89:29,) and that, after it had been destroyed, he would raise up its ruins, (Amo 9:11;) that the sway of his kingly power would be eternal, and yet that there should come forth a rod out of the stem of Jesse, (Isa 11:1.) Both must be fulfilled. That supremacy, therefore, which God had bestowed on the tribe of Judah, was suffered by him to be broken down for a time, that the attention of the people might be more strongly directed to the expectation of Christ’s reign. But when the destruction of the Sanhedrim appeared to have cut off the hope of believers, suddenly the Lord shone forth. Now, it belongs to the arrangement of history to mark the date of the transaction; but for no light reason did the word king mark, at the same time, the wretchedness of that period, in order to remind the Jews, that their eyes ought now to be turned to the Messiah, if they would sincerely keep the covenant of God.

Zacharias, of the course of Abia We learn from sacred history, (1Ch 24:3,) that the families of the priests were arranged by David in certain classes. In this matter David attempted nothing contrary to what the law enjoined. God had bestowed the priesthood on Aaron and his sons, (Exo 28:1.) The other Levites were set apart to inferior offices, (Num 3:9.) David made no change in this respect; but his object was, partly to secure that nothing should be done in tumult and disorder, partly to oppose ambition, and at the same time to provide that it should not be in the power of a few persons, by taking the whole service into their own hands, to leave the greater number unemployed at home. Now in that arrangement, Abijah, son of Eleazar, held the eighth rank, (1Ch 24:10.) Zacharias, therefore, belonged to the priestly family, and to the posterity of Eleazar who had succeeded his father in the high priest’s office, (Num 20:28.) In what manner Elisabeth, who was of the daughters of Aaron, could be Mary’s cousin, ( v. 36,) I will explain in the proper place. It is certainly by way of respect that Luke mentions the genealogy of Elisabeth; for Zacharias was permitted by the law to take to wife a daughter of any private Levite. From the equal marriage, therefore, it is evident that he was a man respected among his own rank.

Calvin: Luk 1:6

6.And they were both righteous before God He awards to them a noble testimony, not only that among men they spent holy and upright lives, but also that they were righteous before God This righteousness Luke defines briefly by saying that they walked in all the commandments of God Both ought to be carefully observed; for, although praise is bestowed on Zacharias and Elisabeth for the purpose of showing us that the lamp, whose light went before the Son of God, was taken not from an obscure house, but from an illustrious sanctuary, yet their example exhibits to us, at the same time, the rule of a devout and righteous life. In ordering our life, (Psa 37:23,) therefore, our first study ought to be to approve ourselves to God; and we know that what he chiefly requires is a sincere heart and a pure conscience. Whoever neglects uprightness of heart, and regulates his outward life only by obedience to the law, neglects this order. For it ought to be remembered that the heart, and not the outward mask of works, is chiefly regarded by God, to whom we are commanded to look. Obedience occupies the second rank; that is, no man must frame for himself, at his own pleasure, a new form of righteousness unsupported by the Word of God, but we must allow ourselves to be governed by divine authority. Nor ought we to neglect this definition, that they are righteous who regulate their life by the commandments of the law; which intimates that, to the eye of God, all acts of worship are counterfeit, and the course of human life false and unsettled, so far as they depart from his law.

Commandments and ordinances differ thus. The latter term relates strictly to exercises of piety and of divine worship; the latter is more general, and extends both to the worship of God and to the duties of charity. For the Hebrew word הקים , which signifies statutes or decrees, is rendered by the Greek translator δικαιώματα, ordinances; and in Scripture הקים usually denotes those services which the people were accustomed to perform in the worship of God and in the profession of their faith. Now, though hypocrites, in that respect, are very careful and exact, they do not at all resemble Zacharias and Elisabeth. For the sincere worshippers of God, such as these two were, do not lay hold on naked and empty ceremonies, but, eagerly bent on the truth, they observe them in a spiritual manner. Unholy and hypocritical persons, though they bestow assiduous toil on outward ceremonies, are yet far from observing them as they are enjoined by the Lord, and, consequently, do but lose their labor. In short, under these two words Luke embraces the whole law.

But if, in keeping the law, Zacharias and Elisabeth were blameless, they had no need of the grace of Christ; for a full observance of the law brings life, and, where there is no transgression of it, there is no remaining guilt. I reply, those magnificent commendations, which are bestowed on the servants of God, must be taken with some exception. For we ought to consider in what manner God deals with them. It is according to the covenant which he has made with them, the first clause of which is a free reconciliation and daily pardon, by which he forgives their sins. They are accounted righteous and blameless, because their whole life testifies that they are devoted to righteousness, that the fear of God dwells in them, so long as they give a holy example. But as their pious endeavors fall very far short of perfection, they cannot please God without obtaining pardon. The righteousness which is commended in them depends on the gracious forbearance of God, who does not reckon to them their remaining unrighteousness. In this manner we must explain whatever expressions are applied in Scripture to the righteousness of men, so as not to overturn the forgiveness of sins, on which it rests as a house does on its foundation. Those who explain it to mean that Zacharias and Elisabeth were righteous by faith, simply because they freely obtained the favor of God through the Mediator, torture and misapply the words of Luke. With respect to the subject itself, they state a part of the truth, but not the whole. I do own that the righteousness which is ascribed to them ought to be regarded as obtained, not by the merit of works, but by the grace of Christ; and yet, because the Lord has not imputed to them their sins, he has been pleased to bestow on their holy, though imperfect life, the appellation of righteousness The folly of the Papists is easily refuted. With the righteousness of faith they contrast this righteousness, which is ascribed to Zacharias, which certainly springs from the former, and, therefore, must be subject, inferior, and, to use a common expression, subordinate to it, so that there is no collision between them. The false coloring, too which they give to a single word is pitiful. Ordinances, they tell us, are called commandments of the law, and, therefore, they justify us. As if we asserted that true righteousness is not laid down in the law, or complained that its instruction is in fault for not justifying us, and not rather that it is weak through our flesh, (Rom 8:3.) In the commandments of God, as we have a hundred times acknowledged, life is contained, (Lev 18:5; Mat 19:17;) but this will be of no avail to men, who by nature were altogether opposed to the law, and, now that they are regenerated by the Spirit of God, are still very far from observing it in a perfect manner.

Calvin: Luk 1:7

7.And they had no child By an extraordinary purpose of God it was appointed that John should be born out of the common and ordinary course of nature. The same thing happened with Isaac, (Gen 17:17; Gen 21:1,) in whom God had determined to give an uncommon and remarkable demonstration of his favor. Elisabeth had been barren in the prime of life, and now she is in old age, which of itself shuts up the womb. By two hinderances, therefore, the Lord gives a twofold, surprising exhibition of his power, in order to testify, by stretching out his hand, as it were, from heaven, that the Prophet was sent by himself, (Mal 3:1; Joh 1:6.) He is indeed a mortal man, born of earthly parents; but a supernatural method, so to speak, recommends him strongly as if he had fallen from heaven

Calvin: Luk 1:9

9.According to the custom of the priest’s office The law enjoined that incense should be offered twice every day, that is, every morning and at even, (Exo 30:7.) The order of courses among the priests had been appointed by David, as we have already explained; and, consequently, what is here stated as to incense was expressly enjoined by the law of God. The other matters had been arranged by David, (1Ch 24:3,) that each family might have its own turn, though David ordained nothing which was not prescribed by the law: he only pointed out a plan by which they might individually perform the service which God had commanded.

The word temple (νὰος) is here put for the holy place; which deserves attention, for it sometimes includes the outer court. Now, Zacharias is spoken of as going into the temple, which none but priests were permitted to enter. And so Luke says that the people stood without, there being a great distance between them and the altar of incense; for the altar on which the sacrifices were offered intervened. It ought to be observed also that Luke says before God: for whenever the priest entered into the holy place, he went, as it were, into the presence of God, that he might be a mediator between him and the people. For it was the will of the Lord to have this impressed upon his people, that no mortal is allowed to have access to heaven, without a priest going before; nay that, so long as men live on the earth, they do not approach the heavenly throne, so as to find favor there, but in the person of the Mediator. Now, as there were many priests, there were not two of them permitted to discharge, at the same time, the solemn office of intercession for the people; but they were so arranged in classes, that only one entered the Holy Place, and thus there was but one priest at a time. The design of the incense was to remind believers that the sweet savor of their prayers does not ascend to heaven except through the sacrifice of the Mediator; and in what manner those figures apply to us must be learned from the Epistle to the Hebrews.

Calvin: Luk 1:12

12.Zacharias was troubled Though God does not appear to his servants for the purpose of terrifying them, yet it is advantageous and even necessary for them to be struck with awe, (Psa 33:8,) that, amidst their agitation, they may learn to give to God the glory due unto his name, (Psa 29:2.) Nor does Luke relate only that Zacharias was terrified, but adds that fear fell upon him; intimating that he was so alarmed as to give way to terror. The presence of God fills men with alarm, which not only leads them to reverence, but humbles the pride of the flesh, naturally so insolent that they never submit themselves to God until they have been overcome by violence. Hence, too, we infer that it is only when God is absent, — or, in other words, when they withdraw from his presence, — that they indulge in pride and self-flattery; for if they had God as a Judge before their eyes, they would at once and unavoidably fall prostrate. And if at the sight of an angel, who is but a spark of the Divine light, this happened to Zacharias, on whom the commendation of righteousness is bestowed, what shall become of us miserable creatures, if the majesty of God shall overwhelm us with its brightness? We are taught by the example of the holy fathers that those only are impressed with a lively sense of the Divine presence who shake and tremble at beholding him, and that those are stupid and insensible who hear his voice without alarm.

Calvin: Luk 1:13

13.Fear not, Zacharias The glory of God, it ought to be observed, is not so appalling to the saints as to swallow them up entirely with dread, but only to cast them down from a foolish confidence, that they may behold him with humility. As soon, therefore, as God has abased the pride of the flesh in those who believe in him, he stretches out his hand to raise them up. He acts differently towards the reprobate; for at whatever time they are dragged before the tribunal of God, they are overwhelmed by absolute despair: and thus does God justly reward their vain delights, in which they give themselves up to the intoxicating antonness of sin. We ought, therefore, to accept this consolation, with which the angel soothes Zacharias, that we have no reason to fear, when God is gracious to us. For they are greatly mistaken who, in order to enjoy peace, hide themselves from the face of God, whereas we ought to acquaint ourselves with him and be at peace, (Job 22:21.)

Thy prayer is heard Zacharias may seem to have acted an improper part, and inconsistent with the nature of his office, if, on entering the Holy Place in the name of all the people, he prayed as a private man that he might obtain offspring; for, when the priest sustained a public character, he ought, in forgetfulness as it were of himself, to offer prayers for the general welfare of the Church. If we say that there was no absurdity in Zacharias, after performing the chief part of the prayer, devoting the second part of it to private meditations about himself, the reply will not be without weight. But it is hardly probable that Zacharias did, at that time, pray to obtain a son, of which he had despaired on account of his wife’s advanced age; nor indeed can any precise moment be drawn from the words of the angel. I interpret it, therefore, simply that his prayer was at length heard, which he had poured out before God for a long period. That the desire of having children, if it be not excessive, is consistent with piety and holiness, may be gathered from Scripture, which assigns to it not the lowest place among the blessings of God.

Thou shalt call his name John The name was given, I think, to the Baptist in order to heighten the authority of his office. יהוהנן , (1Ch 3:15,) for which the Greeks employ ᾿Ιωάννης, signifies in Hebrew the grace of the Lord Many suppose that the son of Zacharias was so called, because he was beloved of God. I rather think that it was intended to recommend not the grace which God bestowed upon him as a private individual, but that grace which his mission would bring to all. The force and weight of the name are increased by its date; for it was before he was born that God inscribed on him this token of his favor.

Calvin: Luk 1:14

14.He shall be to thee joy The angel describes a greater joy than what Zacharias could derive from the recent birth of a child; for he informs him that he would have such a son as he had not even ventured to wish. He even proceeds farther to state that the joy would not be domestic, enjoyed by the parents alone, or confined within private walls, but shared alike by strangers, to whom the advantage of his birth should be made known. It is as if the angel had said that a son would be born not to Zacharias alone, but would be the Teacher and Prophet of the whole people. The Papists have abused this passage for the purpose of introducing a profane custom in celebrating the birth-day of John. I pass over the disorderly scene of a procession accompanied by dancing and leaping, and licentiousness of every description, strangely enough employed in observing a day which they pretend to hold sacred, and even the amusements authorized on that day taken from magical arts and diabolical tricks, closely resembling the mysteries of the goddess Ceres. It is enough for me, at present, to show briefly that they absurdly torture the words of the angel to mean the annual joy of a birth-day, while the angel restricts his commendation to that joy which all godly persons would derive from the advantage of his instruction. They rejoiced that a prophet was born to them, by whose ministry they were led to the hope of salvation,

Calvin: Luk 1:15

15.For he shall be great He confirms what he said about joy, for John had been selected for a great and extraordinary purpose. These words are not so much intended to extol his eminent virtues as to proclaim his great and glorious office; as Christ, when he declares that among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist, (Mat 11:11,) refers less to the holiness of his life than to his ministry. What follows immediately afterwards, he shall drink neither wine nor strong drink, must not be understood to mean that John’s abstemiousness was a singular virtue, but that God was pleased to distinguish his servant by this visible token, by which the world would acknowledge him to be a continual Nazarite. The priests too abstained from wine and strong drink, while they were performing their duties in the temple, (Lev 10:9.) The same abstinence was enjoined on the Nazarites, (Num 6:3,) until their vow should be fulfilled. By a striking mark God showed that John was dedicated to him to be a Nazarite for his whole life, as we learn was also the case with Samson, (Jud 13:3.) But we must not on this ground imagine that the worship of God consists in abstinence from wine, as apish copyists select some part of the actions of the fathers for an object of imitation. Only let all practice temperance, let those who conceive it to be injurious to drink wine abstain of their own accord, and let those who have it not endure the want with contentment. As to the word σίκερα, I fully agree with those who think that, like the Hebrew word שכר , it denotes any sort of manufactured wine.

He shall be filled with the Holy Ghost These words, I think, convey nothing more than that John would manifest such a disposition as would hold out the hope of future greatness. By disposition I mean not such as is found even in ungodly men, but what corresponds to the excellence of his office. The meaning is, the power and grace of the Spirit will appear in him not only when he shall enter upon his public employment, but even from the womb he shall excel in the gifts of the Spirit, which will be a token and pledge of his future character. From the womb, means from his earliest infancy. The power of the Spirit, I acknowledge, did operate in John, while he was yet in his mother’s womb; but here, in my opinion, the angel meant something else, that John, even when a child, would be brought forward to the public gaze, accompanied by extraordinary commendation of the grace of God. As to fullness, there is no occasion for entering into the subtle disputations, or rather the trifling, of the sophists; for Scripture conveys nothing more by this word than the pre-eminent and very uncommon abundance of the gifts of the Spirit. We know, that to Christ alone the Spirit was given without measure, (Joh 3:34,) that we may draw out of his fullness, (Joh 1:16;) while to others it is distributed according to a fixed measure, (1Co 12:11; Eph 4:7.) But those who are more plentifully endued with grace beyond the ordinary capacity, are said to be full of the Holy Ghost. Now, as the more plentiful influence of the Spirit was in John an extraordinary gift of God, it ought to be observed that the Spirit is not bestowed on all from their very infancy, but only when it pleases God. John bore from the womb a token of future rank. Saul, while tending the herd, remained long without any mark of royalty, and, when at length chosen to be king, was suddenly turned into another man, (1Sa 10:6.) Let us learn by this example that, from the earliest infancy to the latest old age, the operation of the Spirit in men is free.

Calvin: Luk 1:16

16.And many of the children of Israel shall he bring back These words show the shamefully dissolute conduct which then prevailed in the Church, for those in whom conversion to God could take place must have been apostates. And certainly corrupt doctrine, depraved morals, and disorderly government, were such as to render it next to a miracle that a very few continued in godliness. But if the ancient Church was so awfully dissolute, it is a frivolous pretext by which the Papists defend their own superstitions, that it is impossible for the Church to err, particularly since they include under this designation not the genuine and elect children of God, but the crowd of the ungodly.

But John appears to have more ascribed to him here than belongs to man. For conversion to God renews men to a spiritual fife, and therefore is not only God’s own work, but surpasses even the creation of men. In this way ministers might seem to be made equal, and even superior, to God viewed as Creator; since to be born again to a heavenly life is a greater work than to be born as mortals on the earth. The answer is easy; for when the Lord bestows so great praise on the outward doctrine, he does not separate it from the secret influence of his Spirit. As God chooses men to be his ministers whose services he employs for the edification of his Church, he at the same time operates by them, through the secret influence of his Spirit, that their labors may be efficacious and fruitful. Wherever Scripture applauds this efficacy in the ministry of men, let us learn to attribute it to the grace of the Spirit, without which the voice of man would have spent itself uselessly in the air. Thus, when Paul boasts that he is a minister of the Spirit, (2Co 3:6,) he claims nothing separately for himself, as if by his voice he penetrated into the hearts of men, but asserts the power and grace of the Spirit in his ministry. These expressions are worthy of remark; because Satan labors, with amazing contrivance, to lower the effect of doctrine, in order that the grace of the Spirit connected with it may be weakened. The outward preaching, I acknowledge, can do nothing separately or by itself; but as it is an instrument of divine power for our salvation, and through the grace of the spirit an efficacious instrument, what God hath joined together let us not put asunder, (Mat 19:6.)

That the glory of conversion and faith, on the other hand, may remain undivided with God alone, Scripture frequently reminds us that ministers are nothing in themselves; but in such cases he compares them with God, that no one may wickedly steal the honor from God and convey it to them. In short, those whom God, by the aid of the minister, converts to himself, are said to be converted by the minister, because he is nothing more than the hand of God; and both are expressly asserted in this passage. Of the efficacy of the doctrine we have now said enough. That it lies not in the will and power of the minister to bring men back to God, we conclude from this that John did not indiscriminately bring all back, (which he would unquestionably have done, if every thing had yielded to his wish,) but only brought those back whom it pleased the Lord effectually to call. In a word, what is here taught by the angel is laid down by Paul in his Epistle to the Romans, that faith cometh by hearing, (Rom 10:17,) but that those only to whom the Lord inwardly reveals his arm (Isa 53:1; Joh 12:38) are so enlightened as to believe.

Calvin: Luk 1:17

17.And he shall go before him By these words he points out what would be John’s office, and distinguishes him by this mark from the other prophets, who received a certain and peculiar commission, while John was sent for the sole object of going before Christ, as a herald before a king. Thus also the Lord speaks by Malachi,

“Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me,”
(Mal 3:1.)

In short, the calling of John had no other design than to secure for Christ a willing ear, and to prepare for him disciples. As to the angel making no express mention of Christ in this passage, but declaring John to be the usher or standard-bearer of the eternal God, we learn from it the eternal divinity of Christ. With the spirit and power of Elijah By the words spirit and power, I understand the power or excellency of the Spirit, with which Elijah was endued; for we must not here indulge in a dream like that of Pythagoras, that the soul of the prophet passed into the body of John, but the same Spirit of God, who had acted efficaciously in Elijah, afterwards exerted a similar power and efficacy in the Baptist. The latter term, power, is added, by way of exposition, to denote the kind of grace which was the loftiest distinction of Elijah, that, furnished with heavenly power, he restored in a wonderful manner the decayed worship of God; for such a restoration was beyond human ability. What John undertook was not less astonishing; and, therefore, we ought not to wonder if it was necessary for him to enjoy the same gift.

That he may bring back the hearts of the fathers Here the angel points out the chief resemblance between John and Elijah. He declares that he was sent to collect the scattered people into the unity of faith: for to bring back the hearts of the fathers is to restore them from discord to reconciliation; from which it follows, that there had been some division which rent and tore asunder the people. We know how dreadful was the revolt of the people in the time of Elijah, how basely they had degenerated from the fathers, so as hardly to deserve to be reckoned the children of Abraham. Those who were thus disunited Elijah brought into holy harmony. Such was the reunion of parents with children, which was begun by John, and at length finished by Christ. Accordingly, when Malachi speaks of “turning the hearts of the fathers to the children,” (Mal 4:5,) he intimates that the Church would be in a state of confusion when another Elijah should appear; and what was that state is plain enough from history, and will more fully appear in the proper place. The doctrine of Scripture had degenerated through countless inventions, the worship of God was corrupted by very gross superstition, religion was divided into various sects, priests were openly wicked and Epicureans, the people indulged in every kind of wickedness; in short, nothing remained sound. The expression, bring back the hearts of the fathers to the children, is not literally true; for it was rather the children who had broken the covenant and departed from the right faith of their fathers, that needed to be brought back But though the Evangelist does not so literally express that order of bringing back, the meaning is abundantly obvious, that, by the instrumentality of John, God would again unite in holy harmony those who had previously been disunited. Both clauses occur in the prophet Malachi, who meant nothing more than to express a mutual agreement.

But as men frequently enter into mutual conspiracies which drive them farther from God, the angel explains, at the same time, the nature of that bringing back which he predicts, the disobedient to the wisdom of the just. This deserves attention, that we may not foolishly allow ourselves to be classed with ungodly men under a false pretense of harmony. Peace is a sounding and imposing term, and, whenever the Papists meet with it in scripture, they eagerly seize upon it for the purpose of raising dislike against us, as if we, who are endeavoring to withdraw the world from its base revolt, and bring it back to Christ, were the authors of divisions. But this passage affords a fine exposure of their folly, when the angel explains the manner of a genuine and proper conversion; and declares its support and link to be the wisdom of the just Accursed then be the peace and unity by which men agree among themselves apart from God.

By the wisdom of the just is unquestionably meant Faith, as, on the contrary, by the disobedient are meant Unbelievers. And certainly this is a remarkable encomium on faith, by which we are instructed, that then only are we truly wise unto righteousness when we obey the word of the Lord. The world too has its wisdom, but a perverse and therefore destructive wisdom, which is ever pronounced to be vanity; though the angel indirectly asserts that the shadowy wisdom, in which the children of the world delight, is depraved and accursed before God. This is therefore a settled point, that, with the view of becoming reconciled to each other, men ought first to return to peace with God.

What immediately follows about making ready a people prepared for the Lord, agrees with that clause, that John, as the herald of Christ, would go before his face, (Mal 3:1;) for the design of his preaching was to make the people attentive to hear the instruction of Christ. The Greek participle κατεσκευασμένον, it is true, does not so properly mean perfection as the form and adaptation by which things are fitted for their use. This meaning will not agree ill with the present passage. John was commissioned to fit or mould to Christ a people which, formerly ignorant and uneducated, had never shown a desire to learn.

Calvin: Luk 1:18

And Zacharias said to the angel Next follows the doubt of Zacharias, and the punishment which the Lord inflicted on his unbelief. He had prayed that he might obtain offspring, and now that it is promised, he distrusts, as if he had forgotten his own prayers and faith. It might, at first sight, appear harsh that God is so much offended by his reply. He brings forward his old age as an objection. Abraham did the same; and yet his faith is so highly applauded that Paul declares, he

“considered not his own body now dead, neither yet the deadness of Sarah’s womb,” (Rom 4:19,)

but unhesitatingly relied on the truth and power of God. Zacharias inquires how, or by what proof, he might arrive at certainty. But Gideon was not blamed for twice asking a sign, (Jud 6:17.) Nay more, we are shortly after this informed of Mary’s objection, How shall this be, since I know not a man? ( ver. 34,) which the angel passes over as if it contained nothing wrong. How comes it then that God punishes Zacharias so severely, as if he had been guilty of a very heinous sin? I do acknowledge that, if the words only are considered, either all were equally to blame, or Zacharias did nothing wrong. But as the actions and words of men must be judged from the state of the heart, we ought rather to abide by the judgment of God, to whom the hidden secrets of the heart are naked and opened, (Heb 4:13.)

Unquestionably, the Lord beheld in Zacharias something worse than his words may bear, and therefore his anger was kindled against him for throwing back with distrust the promised favor. We have no right, indeed, to lay down a law to God which would not leave him free to punish in one the fault which he pardons in others. But it is very evident that the case of Zacharias was widely different from that of Abraham, or Gideon, or Mary. This does not appear in the words; and therefore the knowledge of it must be left to God, whose eyes pierce the depths of the heart. Thus God distinguishes between Sarah’s laugh (Gen 18:12) and Abraham’s, (Gen 17:17,) though the one apparently does not differ from the other. The reason why Zacharias doubted was, that, stopping at the ordinary course of nature, he ascribed less than he ought to have done to the power of God. They take a narrow and disparaging view of the works of God, who believe that he will do no more than nature holds out to be probable, as if his hand were limited to our senses or confined to earthly means. But it belongs to faith to believe that more can be done than carnal reason admits. Zacharias had no hesitation with regard to its being the voice of God, but as he looked too exclusively at the world, an indirect doubt arose in his mind if what he had heard would really happen. In that respect he did no slight injury to God, for he went so far as to reason with himself, whether God, who had undoubtedly spoken to him, should be regarded as worthy of credit.

At the same time, we ought to know that Zacharias was not so unbelieving as to turn aside wholly from the faith; for there is a general faith which embraces the promise of eternal salvation and the testimony of a free adoption. On the other hand, when God has once received us into favor, he gives us many special promises, — that he will feed us, will deliver us from dangers, will vindicate our reputation, will protect our life; — and so there is a special faith which answers particularly to each of these promises. Thus, it will sometimes happen, that one who trusts in God for the pardon of his sins, and for salvation, will waver on some point, — will be too much alarmed by the dread of death, too solicitous about daily food, or too anxious about his plans. Such was the unbelief of Zacharias; for while he held the root and foundation of faith, he hesitated only on one point, whether God would give to him a son. Let us know, therefore, that those who are perplexed or disturbed by weakness on some particular occasion do not entirely depart or fall off from the faith, and that, though the branches of faith are agitated by various tempests, it does not give way at the root. Besides, nothing was farther from the intention of Zacharias than to call in question the truth of a divine promise; but while he was convinced generally that God is faithful, he was cunningly drawn by the craft and wiles of Satan to draw a wicked distinction. It is all the more necessary for us to keep diligent watch: for which of us shall be secure against the snares of the devil, when we learn that a man so eminently holy, who had all his life maintained strict watchfulness over himself, was overtaken by them?

Calvin: Luk 1:19

19.I am Gabriel By these words the angel intimates that it was not his veracity, but that of God who sent him, and whose message he brought, that had been questioned; and so he charges Zacharias with having offered an insult to God. To stand before God signifies to be ready to yield obedience. It implies that he is not a mortal man, but a heavenly spirits — that he did not fly hither at random, but, as became a servant of God, had faithfully performed his duty: and hence it follows that God, the author of the promise, had been treated with indignity and contempt in the person of his ambassador. Of similar import is the declaration of Christ, “ he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me,” (Luk 10:16.) Although the preaching of the gospel is not brought to us from heaven by angels, yet, since God attested by so many miracles that he was its author, and since Christ, the Prince and Lord of angels, once published it with his own mouth, (Heb 1:2,) that he might give it a perpetual sanction, its majesty ought to make as deep an impression upon us, as if all the angels were heard loudly proclaiming its attestation from heaven. Nay, the apostle, in the Epistle to the Hebrews, not satisfied with elevating the word of the gospel, which speaks by the mouth of men, to an equality with the law brought by angels, draws an argument from the less to the greater.

“If the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of rewards”
(Heb 2:2,)

“ of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God,”
(Heb 10:29,)

whose “voice shakes not the earth only, but also heaven?” (Heb 12:26.) Let us learn to render to God the obedience of faith, which he values more highly than all sacrifices. Gabriel means the strength, or power, or pre-eminence of God, and this name is given to the angel on our account, to instruct us that we must not ascribe to angels any thing of their own, for whatever excellence they possess is from God. The Greek participle, παρεστηκὼς, (standing,) is in the past tense, but everybody knows that the past tense of such verbs is often taken for the present, and particularly when a continued act is expressed. The word εὐαγγελίσασθαι (to convey glad tidings) aggravates the crime of Zacharias; for he was ungrateful to God, who kindly promised a joyful and desirable event.

Calvin: Luk 1:20

20.And, behold, thou shalt be dumb It was suitable that this kind of punishment should be inflicted on Zacharias, that, being dumb, he might await the fulfillment of the promise, which, instead of interrupting it by noisy murmurs, he ought to have heard in silence. Faith has its silence to lend an ear to the Word of God. It has afterwards its turn to speak and to answer Amen, according to that passage,

“I will say to them, Thou art my people, and they shall say,
Thou art my God,” (Hos 2:23.)

But as Zacharias had rashly interrupted the Word of God, he is not allowed this favor of breaking out immediately in thanksgiving, but is denied for a time the use of his tongue, which had been too forward. Yet God is pleased graciously to mitigate the punishment, first, by limiting its duration to ten months, and next by not withholding from Zacharias the favor which he was unworthy to enjoy. With the same gentleness does he treat us every day: for when our faith is weak, and we throw out many obstacles, the truth of God, in continuing to flow toward us, must of necessity break through them with a kind of violence. That is the angel’s meaning, when he reproaches Zacharias with unbelief, and yet declares that those things which Zacharias did not believe would be accomplished in due time And so Zacharias is not a little relieved by learning that his fault has not made void the promise of God, which will afterwards be displayed in a more remarkable manner. It does sometimes happen that, notwithstanding the opposition made by unbelievers, the Lord bestows and fulfils what he had promised to them. We have a remarkable instance of this in King Ahaz, who rejected the promised safety, and yet was delivered from his enemies, (Isa 7:12.) But that resulted, without any advantage to him, in the salvation of the chosen people. It was otherwise with Zacharias, in whom the Lord chastises, and at the same time pardons, the weakness of faith.

Calvin: Luk 1:21

21.And the people were waiting Luke now relates that the people were witnesses of this vision. Zacharias had tarried in the temple longer than usual. This leads to the supposition that something uncommon has happened to him. When he comes out, he makes known, by looks and gestures, that he has been struck dumb. There is reason to believe, also, that there were traces of alarm in his countenance. Hence they conclude that God has appeared to him. True, there were few or no visions in that age, but the people remembered that formerly, in the time of their fathers, they were of frequent occurrence. It is not without reason, therefore, that they draw this conclusion from obvious symptoms: for it was not an ordinary occurrence, [it was not a common accident, but rather an astonishing work of God, ²² ] that he became suddenly dumb without disease, and after a more than ordinary delay came out of the temple in a state of amazement. The word temple, as we have already mentioned, is put for the sanctuary, where the altar of incense stood, (Exo 30:1.) From this place the priests, after performing their sacred functions, were wont to go out into their own court, for the purpose of blessing the people.

Calvin: Luk 1:23

23.When the days were fulfilled Λειτουργία is employed by Luke to denote a charge or office, which passed, as we have said, to each of them in regular order, (1Ch 24:3.) We are told that, when the time of his office had expired, Zacharias returned home. Hence we conclude that, so long as the priests were attending in their turns, they did not enter their own houses, that they might be entirely devoted and attached to the worship of God. For this purpose galleries were constructed around the walls of the temple, in which they had “chambers,” (1Kg 6:5.) The law did not, indeed, forbid a priest to enter his house, but, as it did not permit those who ate the show-bread to come near their wives, (1Sa 21:4,) and as many persons were disposed to treat sacred things in an irreverent manner, this was probably discovered to be a remedy, that, being removed from all temptations, they might preserve themselves pure and clear from every defilement. And they were not only discharged from intercourse with their wives, but from the use of wine and every kind of intoxicating drink, (Lev 10:9.) While they were commanded to change their mode of living, it was advantageous for them not to depart from the temple, that the very sight of the place might remind them to cultivate such purity as the Lord had enjoined. It was proper also to withdraw every means of gratification, that they might devote themselves more unreservedly to their office.

The Papists of the present day employ this as a pretense for defending the tyrannical law of celibacy. They argue thus. The priests were formerly enjoined to withdraw from their wives, while they were engaged in religious services. Most properly is perpetual continence now demanded from the priests, who not in their turn, but every day, offer sacrifices; more especially since the importance of religious services is far higher than it was under the law. But I should like to know why they do not also abstain from wine and strong drink. For we are not at liberty to separate commandments which God has joined, so as to keep the one half and disregard the other. Intercourse with wives is not so expressly forbidden as the drinking of wine, (Eze 44:21.) If, under the pretense of the law, the Pope enjoins celibacy on his priests, why does he allow them wine? Nay, on this principle, all priests ought to be thrown into some retired apartments of the churches, to pass their whole life immured in prisons, and excluded from the society of women and of the people.

It is now abundantly clear that they wickedly shelter themselves under the law of God, to which they do not adhere. But the full solution of the difficulty depends on the distinction between the law and the gospel. A priest stood in the presence of God, to expiate the sins of the people, to be, as it were, a mediator between God and men. He who sustained that character ought to have had something peculiar about him, that he might be distinguished from the common rank of men, and recognised as a figure of the true Mediator. Such, too, was the design of the holy garments and the anointing. In our day the public ministers and pastors of the church have nothing of this description. I speak of the ministers whom Christ has appointed to feed his flock, not of those whom the Pope commissions, as executioners rather than priests, to murder Christ. Let us therefore rest in the decision of the Spirit, which pronounces that “marriage is honorable in all,” (Heb 13:4.)

Calvin: Luk 1:24

24.And hid herself This appears very strange, as if she had been ashamed of the blessing of God. Some think that she did not, venture to appear in public, so long as the matter was uncertain, for fear of exposing herself to ridicule, if her expectation were disappointed. In my opinion, she was so fully convinced of the promise made to her, that she had no doubt of its accomplishment. When she saw a severe punishment inflicted on her husband for “ speaking unadvisedly with his lips,” (Psa 106:33,) did she, for five successive months, cherish in her mind a similar doubt? But her words show clearly that her expectation was not doubtful or uncertain. By saying, thus hath the Lord done to me, she expressly and boldly affirms that his favor was ascertained. There might be two reasons for the delay. Until this extraordinary work of God was manifest, she might hesitate to expose it to the diversified opinions of men, for the world frequently indulges in light, rash, and irreverent talking about the works of God. Another reason might be that, when she was all at once discovered to be pregnant, men might be more powerfully excited to praise God. [For, when the works of God show themselves gradually, in process of time we make less account of them than if the thing had been accomplished all at once, without our having ever heard of it— Fr. ] It was not, therefore, on her own account, but rather with a view to others, that Elisabeth hid herself

Calvin: Luk 1:25

25.Thus hath the Lord done to me She extols in private the goodness of God, until the time is fully come for making it generally known. There is reason to believe that her husband had informed her by writing of the promised offspring, in consequence of which she affirms with greater certainty and freedom that God was the author of this favor. This is confirmed by the following words, when he looked, that he might take away my reproach; for she assigns it as the cause of her barrenness that the favor of God had been at that time withdrawn from her. Among earthly blessings, Scripture speaks in the highest terms of the gift of offspring. And justly: for, if the productiveness of the inferior animals is his blessing, the increase and fruitfulness of the human race ought to be reckoned a much higher favor. It is no small or mean honor, that God, who alone is entitled to be regarded as a Father, admits the children of the dust to share with him this title. Let us, therefore, hold this doctrine, that

“children are an heritage of the Lord,
and the fruit of the womb is his reward,”
(Psa 127:3.)

But Elisabeth looked farther; for, though barren and old, she had conceived by a remarkable miracle, and contrary to the ordinary course of nature.

That he might take away my reproach Not without reason has barrenness been always accounted a reproach: for the blessing of the womb is enumerated among the signal instances of the divine kindness. Some think that this was peculiar to the ancient people: because Christ was to come from the seed of Abraham. But this had no reference, except to the tribe of Judah. Others think more correctly that the multiplication of the holy people was happy and blessed, as was said to Abraham, “I will make thy seed as the dust of the earth,” (Gen 13:16;) and again,

“Tell the stars, if thou be able to number them: so shall thy seed be,”
(Gen 15:5.)

But we ought to connect the universal blessing, which extends to the whole human race, with the promise made to Abraham, which is peculiar to the church of God, (Gen 13:15.) Let parents learn to be thankful to God for the children which he has given them, and let those who have no offspring acknowledge that God has humbled them in this matter. Elisabeth speaks of it exclusively as a reproach among men: for it is a temporal chastisement, from which we will suffer no loss in the kingdom of heaven.

Calvin: Luk 1:26

26.Now in the sixth month It was a wonderful dispensation of the divine purpose, and far removed from the ordinary judgment of men, that God determined to make the beginning of the generation of the herald more illustrious than that of his own Son. The prophecy respecting John was published in the temple and universally known: Christ is promised to a virgin in an obscure town of Judea, and this prophecy remains buried in the breast of a young woman. But it was proper that, even from the birth of Christ, that saying should be fulfilled,

“ it pleased God by foolishness to save them that believe,”
(1Co 1:21.)

The treasure of this mystery was committed by him to a virgin in such a manner, that at length, when the proper time came, it might be communicated to all the godly. It was, I own, a mean kind of guardianship; but whether for trying the humility of faith, or restraining the pride of the ungodly, it was the best adapted. Let us learn, even when the reason does not immediately appear, to submit modestly to God, and let us not be ashamed to receive instruction from her who carried in her womb Christ the eternal “ wisdom of God,” (1Co 1:24.) There is nothing which we should more carefully avoid than the proud contempt that would deprive us of the knowledge of the inestimable secret, which God has purposely “hid from the wise and prudent, and revealed ” to the humble and “to babes, ” (Luk 10:21.)

It was, I think, for the same reason that he chose a virgin betrothed to a man There is no foundation for Origen’s opinion, that he did this for the purpose of concealing from Satan the salvation which he was preparing to bestow on men. The marriage was a veil held out before the eyes of the world, that he who was commonly “supposed to be the son of Joseph ” (Luk 3:23) might at length be believed and acknowledged by the godly to be the Son of God. Yet the entrance of Christ into the world was not destitute of glory; for the splendor of his Godhead was manifested from the commencement by his heavenly Father. Angels announced that “a Savior was born,” (Luk 2:11;) but their voice was only heard by the shepherds, and traveled no farther. One miracle, — everywhere published by “the wise men who came from the east, ” (Mat 2:1) that they had seen a star which proclaimed the birth of the Highest King,—may have been highly celebrated. Yet we see how God kept his Son, as it were, in concealment, until the time of his full manifestation arrived, and then erected for him a platform, that he might be beheld by all.

The participle μεμνηστευμένην, which is employed by the Evangelist, signifies that the virgin had then been engaged to her bridegroom, but was not yet given as a wife to her husband. For it was customary among Jewish parents to keep their daughters some time at home, after they had been betrothed to men; otherwise, the law relating to the seduction of a “ betrothed damsel” (Deu 22:23) would have been unnecessary. Luke says that Joseph was of the house of David; for families are usually reckoned by the names of the men; but on this point we shall speak more fully in another place.

Calvin: Luk 1:28

28.Hail, thou who hast obtained favor The angel’s commission being of an astonishing and almost incredible description, he opens it with a commendation of the grace of God. And certainly, since our limited capacities admit too slender a portion of knowledge for comprehending the vast greatness of the works of God, our best remedy is, to elevate them to meditation on his boundless grace. A conviction of the Divine goodness is the entrance of faith, and the angel properly observes this order, that, after preparing the heart of the virgin by meditation on the grace of God, he may enlarge it to receive an incomprehensible mystery. For the participle κεχαριτωμένη, which Luke employs, denotes the undeserved favor of God. This appears more clearly from the Epistle to the Ephesians, (Eph 1:6,) where, speaking of our reconciliation to God, Paul says, God “ hath made us accepted (ἐχαρίτωσεν) in the Beloved:” that is, he has received into his favor, and embraced with kindness, us who were formerly his enemies.

The angel adds, the Lord is with thee To those on whom he has once bestowed his love God shows himself gracious and kind, follows and “ crowns them with loving-kindness,” (Psa 103:4.) Next comes the third clause, that she is blessed among women. Blessing is here put down as the result and proof of the Divine kindness. The word Blessed does not, in my opinion, mean, Worthy of praise; but rather means, Happy. Thus, Paul often supplicates for believers, first “grace” and then “peace,” (Rom 1:7; Eph 1:2,) that is, every kind of blessings; implying that we shall then be truly happy and rich, when we are beloved by God, from whom all blessings proceed. But if Mary’s happiness, righteousness, and life, flow from the undeserved love of God, if her virtues and all her excellence are nothing more than the Divine kindness, it is the height of absurdity to tell us that we should seek from her what she derives from another quarter in the same manner as ourselves. With extraordinary ignorance have the Papists, by an enchanter’s trick, changed this salutation into a prayer, and have carried their folly so far, that their preachers are not permitted, in the pulpit, to implore the grace of the Spirit, except through their Hail, Mary ²³ But not only are these words a simple congratulation. They unwarrantably assume an office which does not belong to them, and which God committed to none but an angel. Their silly ambition leads them into a second blunder, for they salute a person who is absent.

Calvin: Luk 1:29

29.When she had seen him, she was agitated Luke does not say that she was agitated by the presence of the angel, but by his address. Why then does he also mention his presence? ²⁴ The reason, I think, is this. Perceiving in the angel something of heavenly glory, she was seized with sudden dread arising out of reverence for God. She was agitated, because she felt that she had received a salutation, not from a mortal man, but from an angel of God. But Luke does not say that she was so agitated as to have lost recollection. On the contrary, he mentions an indication of an attentive and composed mind; for he afterwards adds, and was considering what that salutation would be: that is, what was its object, and what was its meaning. It instantly occurred to her that the angel had not been sent for a trifling purpose. This example reminds us, first, that we ought not to be careless observers of the works of God; and, secondly, that our consideration of them ought to be regulated by fear and reverence.

Calvin: Luk 1:30

30.Fear not, Mary He bids her lay aside fear. Let us always remember—what arises from the weakness of the flesh—that, whenever the feeblest ray of the Divine glory bursts upon us, we cannot avoid being alarmed. When we become aware, in good earnest, of the presence of God, we cannot think of it apart from its effects. ²⁵ Accordingly, as we are all amenable to his tribunal, fear gives rise to trembling, until God manifests himself as a Father. The holy virgin saw in her own nation such a mass of crimes, that she had good reason for dreading heavier punishments. To remove this fear, the angel declares that he has come to certify and announce an inestimable blessing. The Hebrew idiom, Thou hast found favor, is used by Luke instead of, “God has been merciful to thee:” for a person is said to find favor, not when he has sought it, but when it has been freely offered to him. Instances of this are so well known, that it would be of no use to quote them.

Calvin: Luk 1:31

31.Behold, thou shalt conceive in thy womb The angel adapts his words, first to Isaiah’s prophecy, (Isa 7:14,) and next to other passages of the Prophets, with the view of affecting more powerfully the mind of the virgin: for such prophecies were well known and highly esteemed among the godly. At the same time, it ought to be observed that the angel did not merely speak in private to the ear of the virgin, but brought glad tidings, ( εὐαγγέλιον ,) which were shortly afterwards to be published throughout the whole world. It was not without the purpose of God, that the agreement, between ancient prophecies and the present message respecting the manifestation of Christ, was so clearly pointed out. The word conceive is enough to set aside the dream of Marcion and Manichaeus: for it is easy to gather from it that Mary brought forth not an ethereal body or phantom, but the fruit which she had previously conceived in her womb.

Thou shalt call his name Jesus The reason of the name is given by Matthew: for he shall save his people from their sins, ( Mat 1:21 .) And so the name contains a promise of salvation, and points out the object for which Christ was sent by the Father into the world, as he tells us that he “came not to judge the world, but to save the world,” (Joh 12:47.) Let us remember that not by the will of men, but by the command of God, was this name given to him by the angel, that our faith may have its foundation, not in earth, but in heaven. It is derived from the Hebrew word ישע , salvation, from which comes הושיע , which signifies to save. It is a waste of ingenuity to contend that it differs from the Hebrew name יהושוע , (Jehoshua or Joshua.) The Rabbins everywhere write the word Jesu; and they do this with evident malice, that they may not bestow on Christ an honorable name, but, on the contrary, may insinuate that he is some pretended Jew. Their manner of writing it, accordingly, is of no more importance than the barking of a dog. The objection that it is far beneath the dignity of the Son of God to have a name in common with others, might equally apply to the name Christ, or Anointed But the solution of both is easy. What was exhibited in shadow under the law is fully and actually manifested in the Son of God; or, what was then a figure is in him a substance. There is another objection of as little weight. They assert that the name of Jesus is not worthy of veneration and awe, that at the name of Jesus every knee should bow, (Phi 2:9,) if it does not belong exclusively to the Son of God. For Paul does not attribute to him a magical name, as if in its very syllables majesty resided, but his language simply means that Christ has received from the Father the highest authority, to which the whole world ought to submit. Let us then bid adieu to such imaginations, and know, that the name Jesus was given to Christ, in order that believers may be instructed to seek in him what had formerly been shadowed out under the Law.

Calvin: Luk 1:32

32.He shall be great The angel had said the same thing about John the Baptist, and yet did not intend to make him equal to Christ. But the Baptist is great in his own class, while the greatness of Christ is immediately explained to be such as raises him above all creatures. For to him alone this belongs as his own peculiar prerogative to be called the Son of God. So the apostle argues.

Unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? (Heb 1:5.)

Angels and kings, I admit, are sometimes dignified with this title in Scripture; but they are denominated in common the sons of God, on account of their high rank. But it is perfectly clear and certain, that God distinguishes his own Son from all the others, when he thus addresses him particularly, Thou art my Son, (Psa 2:7.) Christ is not confounded either with angels or with men, so as to be one of the multitude of the sons of God; but what is given to him no other has a right to claim. The sons of God are kings, not certainly by natural right, but because God has bestowed on them so great an honor. Even angels have no right to this distinction, except on account of their high rank among creatures, in subordination to the Great Head, (Eph 1:21.) We too are sons, but by adoption, which we obtain by faith; for we have it not from nature: Christ is the only Son, the only-begotten of the Father, (Joh 1:14.)

The future tense of the verb, he shall be called the Son of the Highest, is tortured by that filthy dog ²⁶ Servetus to prove that Christ is not the eternal Son of God, but began to be so considered, when he took upon him our flesh. This is an intolerable slander. He argues that Christ was not the Son of God before he appeared in the world clothed with flesh; because the angel says, He shall be called On the contrary, I maintain, the words of the angel mean nothing more than that he, who had been the Son of God from eternity, would be manifested as such in the flesh, (1Ti 3:16;) for to be called denotes clear knowledge. There is a wide difference between the two statements, — that Christ began to be the Son of God, which he was not before, — and that he was manifested among men, in order that they might know him to be the person who had been formerly promised. Certainly, in every age God has been addressed by his people as a Father, and hence it follows, that he had a Son in heaven, from whom and by whom men obtained the sonship. For men take too much upon them, if they venture to boast of being the sons of God, in any other respect than as members of the only-begotten Son, (Joh 1:18.) Certain it is, that confidence in the Son alone, as Mediator, inspired the holy fathers with confidence to employ so honorable an address. That more complete knowledge, of which we are now speaking, is elsewhere explained by Paul to mean, that we are now at liberty not only to call God our Father, but boldly to cry, Abba, Father, (Rom 8:15; Gal 4:6.)

The Lord God will give unto him the throne of his father David We have said that the angel borrows from the prophets the titles which he bestows on Christ, in order that the holy virgin might more readily acknowledge him to be the Redeemer formerly promised to the fathers. Whenever the prophets speak of the restoration of the church, they direct all the hope of believers to the kingdom of David, so that it became a common maxim among the Jews, that the safety of the church would depend on the prosperous condition of that kingdom, and that nothing was more fitting and suitable to the office of the Messiah than to raise up anew the kingdom of David. Accordingly, the name of David is sometimes applied to the Messiah. “ They shall serve the Lord their God, and David their king,” (Jer 30:9.) Again, “my servant David shall be a prince among them,” (Eze 34:24.) “They shall seek the Lord their God, and David their king,” (Hos 3:5.) The passages in which he is called “ the son of David” are sufficiently well known. In a word, the angel declares that in the person of Christ would be fulfilled the prediction of Amos, “ In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen,” (Amo 9:11.)

Calvin: Luk 1:33

33.And he shall reign over the house of Jacob As salvation was promised, in a peculiar manner, to the Jews, (the covenant having been made with their father Abraham, Gen 17:7,) and Christ, as Paul informs us, “was a minister of the circumcision,” (Rom 15:8,) the angel properly fixed his reign in that nation, as its peculiar seat and residence. But this is in perfect accordance with other predictions, which spread and extend the kingdom of Christ to the utmost limits of the earth. By a new and wonderful adoption, God has admitted into the family of Jacob the Gentiles, who formerly were strangers; though in such a manner that the Jews, as the first-born, held a preferable rank; as it is said, “The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion,” (Psa 110:3.) Christ’s throne was, therefore, erected among the people of Israel, that he might thence subdue the whole world. All whom he has joined by faith to the children of Abraham are accounted the true Israel. Though the Jews, by their revolt, have separated themselves from the church of God, yet the Lord will always preserve till the end some “remnants” (Rom 11:5;) for his “calling is without repentances” (Rom 11:29.) The body of the people is apparently cut off; but we ought to remember the mystery of which Paul speaks, (Rom 11:25,) that God will at length gather some of the Jews out of the dispersion. Meanwhile, the church, which is scattered through the whole world, is the spiritual house of Jacob; for it drew its origin from Zion.

For ever The angel points out the sense in which it was so frequently predicted by the prophets that the kingdom of David would be without end. It was only during his own reign and that of Solomon, that it remained wealthy and powerful Rehoboam, the third successor, hardly retained a tribe and a half. The angel now declares that, when it has been established in the person of Christ, it will not be liable to destruction, and, to prove this, employs the words of Daniel, (Dan 7:14,) of his kingdom there shall be no end ²⁷ Though the meaning of the words is, that God will for ever protect and defend the kingdom of Christ and the church, so that it shall not perish on the earth “as long as the sun and moon endure,” (Psa 72:5,) yet its true perpetuity relates to the glory to come. So then, believers follow each other in this life, by an uninterrupted succession, till at length they are gathered together in heaven, where they shall reign without end.

Calvin: Luk 1:34

34.How shall this be? The holy virgin appears to confine the power of God within as narrow limits as Zacharias had formerly done; for what is beyond the common order of nature, she concludes to be impossible. She reasons in this manner. I know not a man: how then can I believe that what you tell me will happen? We ought not to give ourselves very much trouble, ²⁸ to acquit her of all blame. She ought immediately to have risen by faith to the boundless power of God, which is not at all lettered to natural means, but sways the whole world. Instead of this, she stops at the ordinary way of generation. Still, it must be admitted that she does not hesitate or inquire in such a manner as to lower the power of God to the level of her senses; but is only carried away by a sudden impulse of astonishment to put this question. That she readily embraced the promise may be concluded from this, that, though many things presented themselves on the opposite side, she has no doubt but on one point.

She might instantly have objected, where was that throne of David? for all the rank of kingly power had been long ago set aside, and all the luster of royal descent had been extinguished. Unquestionably, if she had formed her opinion of the matter according to the judgment of the flesh, she would have treated as a fable what the angel had told her. There can be no doubt that she was fully convinced of the restoration of the church, and easily gave way to what the flesh would have pronounced to be incredible. And then it is probable that the attention of the public was everywhere directed at that time to the prediction of Isaiah, in which God promises that he would raise up a rod out of the despised stem of Jesse, (Isa 11:1.) That persuasion of the kindness of God, which had been formed in the mind of the virgin, led her to admit, in the fullest manner, that she had received a message as to raising up anew the throne of David. If it be objected that there was also another prediction, a virgin shall conceive and bear a son, (Isa 7:14,) I reply, that this mystery was then very imperfectly understood. True, the Fathers expected the birth of a King, under whose reign the people of God would be happy and prosperous; but the manner of its accomplishment lay concealed, as if it had been hidden by a veil. There is no wonder, therefore, if the holy virgin puts a question on a subject hitherto unknown to her.

The conjecture which some have drawn from these words, that she had formed a vow of perpetual virginity, is unfounded and altogether absurd. She would, in that case, have committed treachery by allowing herself to be united to a husband, and would have poured contempt on the holy covenant of marriage; which could not have been done without mockery of God. Although the Papists have exercised barbarous tyranny on this subject, yet they have never proceeded so far as to allow the wife to form a vow of continence at her own pleasure. Besides, it is an idle and unfounded supposition that a monastic life existed among the Jews.

We must reply, however, to another objection, that the virgin refers to the future, and so declares that she will have no intercourse with a man. The probable and simple explanation is, that the greatness or rather majesty of the subject made so powerful an impression on the virgin, that all her senses were bound and locked up in astonishment. When she is informed that the Son of God will be born, she imagines something unusual, and for that reason leaves conjugal intercourse out of view. Hence she breaks out in amazement, How shall this be? And so God graciously forgives her, and replies kindly and gently by the angel, because, in a devout and serious manner, and with admiration of a divine work, she had inquired how that would be, which, she was convinced, went beyond the common and ordinary course of nature. In a word, this question was not so contrary to faith, because it arose rather from admiration than from distrust.

Calvin: Luk 1:35

35.The Holy Ghost shall come upon thee The angel does not explain the manner, so as to satisfy curiosity, which there was no necessity for doing. He only leads the virgin to contemplate the power of the Holy Spirit, and to surrender herself silently and calmly to his guidance. The word ἐπελεύσεται, shall come upon, denotes that this would be an extraordinary work, in which natural means have no place. The next clause is added by way of exposition, and the power of the Highest shall overshadow thee: for the Spirit may be regarded as the essential power of God, whose energy is manifested and exerted in the entire government of the world, as well as in miraculous events. There is an elegant metaphor in the word ἐπισκιάσει , overshadow. The power of God, by which he guards and protects his own people, is frequently compared in Scripture to a shadow, (Psa 17:8; Psa 57:1; Psa 91:1.) But it appears to have another and peculiar meaning in this passage. The operation of the Spirit would be secret, as if an intervening cloud did not permit it to be beheld by the eyes of men. Now, as God, in performing miracles, withholds from us the manner of his proceedings, so what he chooses to conceal from us ought to be viewed, on our part, with seriousness and adoration.

Therefore also the holy thing which shall be born This is a confirmation of the preceding clause: for the angel shows that Christ must not be born by ordinary generation, ²⁹ that he may be holy, and that he may be the Son of God; that is, that in holiness and glory he may be high above all creatures, and may not hold an ordinary rank among men. Heretics, who imagine that he became the Son of God after his human generation, seize on the particle therefore as meaning that he would be called the Son of God, because he was conceived in a remarkable manner by the power of the Holy Spirit. But this is a false conclusion: for, though he was manifested to be the Son of God in the flesh, it does not follow that he was not the Word begotten of the Father before the ages. On the contrary, he who had been the Son of God in his eternal Godhead, appeared also as the Son of God in human flesh. This passage not only expresses a unity of person in Christ, but at the same time points out that, in clothing himself with human flesh, Christ is the Son of God. As the name, Son of God, belonged to the divine essence of Christ from the beginning, so now it is applied unitedly to both natures, because the secret and heavenly manner of generation has separated him from the ordinary rank of men. In other passages, indeed, with the view of asserting that he is truly man, he calls himself the Son of man, (Joh 5:27;) but the truth of his human nature is not inconsistent with his deriving peculiar honor above all others from his divine generation, having been conceived out of the ordinary way of nature by the Holy Spirit. This gives us good reason for growing confidence, that we may venture more freely to call God our Father, because his only Son, in order that we might have a Father in common with him, chose to be our brother.

It ought to be observed also that Christ, because he was conceived by a spiritual power, is called the holy seed For, as it was necessary that he should be a real man, in order that he might expiate our sins, and vanquish death and Satan in our flesh; so was it necessary, in order to his cleansing others, that he should be free from every spot and blemish, (1Pe 1:19.) Though Christ was formed of the seed of Abraham, yet he contracted no defilement from a sinful nature; for the Spirit of God kept him pure from the very commencement: and this was done not merely that he might abound in personal holiness, but chiefly that he might sanctify his own people. The manner of conception, therefore, assures us that we have a Mediator separate from sinners, (Heb 7:26.)

Calvin: Luk 1:36

36.And, behold, Elisabeth thy cousin By an instance taken from her own relatives, the angel encourages the faith of Mary to expect a miracle. If neither the barrenness nor the old age of Elisabeth could prevent God from making her a mother, there was no better reason why Mary should confine her view within the ordinary limits of nature, when she beheld such a demonstration of divine power in her cousin He mentions expressly the sixth month; because in the fifth month a woman usually feels the child quicken in the womb, so that the sixth month removes all doubt. True, Mary ought to have placed such a reliance on the bare word of God as to require no support to her faith from any other quarter; but, to prevent farther hesitation, the Lord condescends to strengthen his promise by this new aid. With equal indulgence does he cheer and support us every day; nay, with greater indulgence, because our faith is weaker. That we may not doubt his truth, testimonies to confirm it are brought by him from every direction.

A question arises, how Elisabeth, who was of the daughters of Aaron, (Luk 1:5,) and Mary, who was descended from the stock of David, could be cousins This appears to be at variance with the law, which prohibited women from marrying into a different tribe from their own, (Num 36:6.) With respect to the law, if we look at its object, it forbade those intermarriages only which might “remove inheritances from tribe to tribe,” (Num 36:7.) No such danger existed, if any woman of the tribe of Judah married a priest, to whom an inheritance could not be conveyed. The same argument would hold if a woman of the tribe of Levi passed into another tribe. It is possible that the mother of the holy virgin might be descended from the family of Aaron, and so her daughter might be cousin to Elisabeth.

Calvin: Luk 1:37

37.For no word shall be impossible with God If we choose to take ῥη̑μα, word, in its strict and native sense, the meaning is, that God will do what he hath promised, for no hinderance can resist his power. The argument will be, God hath promised, and therefore he will accomplish it; for we ought not to allege any impossibility in opposition to his word But as a word often means a thing in the idiom of the Hebrew language, (which the Evangelists followed, though they wrote in Greek,) ³⁰ we explain it more simply, that nothing is impossible with God We ought always, in- deed, to hold it as a maxim, that they wander widely from the truth who, at their pleasure, imagine the power of God to be something beyond his word; for we ought always to contemplate his boundless power, that it may strengthen our hope and confidence. But it is idle, and unprofitable, and even dangerous, to argue what God can do unless we also take into account what he resolves to do. The angel does here what God frequently does in Scripture, employs a general doctrine to confirm one kind of promise. This is the true and proper use of a general doctrine, to apply its scattered promises to the present subject, whenever we are uneasy or distressed; for so long as they retain their general form, they make little impression upon us. We need not wonder if Mary is reminded by the angel of the power of God; for our distrust of it diminishes very greatly our confidence in the promises. All acknowledge in words that God is Almighty; but, if he promises any thing beyond what we are able to comprehend, we remain in doubt. ³¹ Whence comes this but from our ascribing to his power nothing more than what our senses receive? Thus Paul, commending the faith of Abraham, says, that he

“gave glory to God, being fully persuaded that what he had promised he was able also to perform,” (Rom 4:20.)

In another passage, speaking of the hope of eternal life, he sets before him the promise of God. “I know,” says he,

“whom I have believed, and I am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him,” (2Ti 1:12.)

This may seem to be a small portion of faith; for no man, however wicked, openly denies God’s claim to be Almighty. But he who has the power of God firmly and thoroughly fixed in his heart will easily surmount the other obstacles which present themselves to faith. It ought to be observed, however, that the power of God is viewed by true faith, if I may use the expression, as efficacious ³² For God is and wishes to be acknowledged as powerful, that by the accomplishment itself he may prove his faithfulness.

Calvin: Luk 1:38

38.Behold the handmaid of the Lord The holy virgin does not allow herself to dispute any farther: and yet many things might unquestionably have obtruded themselves, to repress that faith, and even to draw off her attention from what was said to her by the angel. But she stops the entrance of opposing arguments, and compels herself to obey. This is the real proof of faith, when we restrain our minds, and, as it were, hold them captive, so that they dare not reply this or that to God: for boldness in disputing, on the other hand, is the mother of unbelief. These are weighty expressions, Behold the handmaid of the Lord: for she gives and devotes herself unreservedly to God, that he may freely dispose of her according to his pleasure. Unbelievers withdraw from his hand, and, as far as lies in their power, obstruct his work: but faith presents us before God, that we may be ready to yield obedience. But if the holy virgin was the handmaid of the Lord, because she yielded herself submissively to his authority, there cannot be worse obstinacy than to fly from him, and to refuse that obedience which he deserves and requires. In a word, as faith alone makes us obedient servants to God, and gives us up to his power, so unbelief makes us rebels and deserters. Be it unto me This clause may be interpreted in two ways. Either the holy virgin, leaving her former subject, ³³ betakes herself suddenly to prayers and supplications; or, she proceeds in the same strain ³⁴ to yield and surrender herself to God. I interpret it simply that she is convinced of the power of God, follows cheerfully where he calls, trusts also to his promise, and not only expects, but eagerly desires, its accomplishment. [We must also observe that she is convinced on the word of the angel, because she knows that it proceeded from God: valuing its credit, not with reference to him who was its messenger, but with reference to him who was its author. ³⁵ ]

Calvin: Luk 1:39

39.And Mary arising This departure mentioned by Luke proves that Mary’s faith was not of a transitory nature: for the promise of God does not fade away with the presence of the angel, but is impressed upon her mind. The haste indicates a sincere and strong affection. We may infer from it that the Virgin disregarded every thing else and formed a just estimate of this grace of God. But it may be inquired, what was her object in undertaking this journey? It certainly was not made for the mere purpose of inquiry: for she cherished in her heart by faith the Son of God as already conceived in her womb. Nor do I agree with those who think that she came for the purpose of congratulating Elisabeth. ⁴¹ I think it more probable that her object was, partly to increase and strengthen her faith, and partly to celebrate the grace of God which both had received. ⁴²

There is no absurdity in supposing, that she sought to confirm her faith by a view of the miracle, which had been adduced to her with no small effect by the angel. For, though believers are satisfied with the bare word of God, yet they do not disregard any of his works which they find to be conducive to strengthen their faith. Mary was particularly bound to receive the assistance which had been offered, unless she chose to reject what the Lord had freely given to her. Besides, the mutual interview might arouse both Elisabeth and herself to higher gratitude, as is evident from what follows. The power of God became more remarkable and striking by taking in at one view both favors, the very comparison of which gave no small additional luster. Luke does not name the city in which Zacharias dwelt, but only mentions that it belonged to the tribe of Judah, and that it was situated in a hilly district. Hence we infer that it was farther distant than Jerusalem was from the town of Nazareth.

Calvin: Luk 1:41

41.When Elisabeth heard It is natural that sudden joy, on the part of a pregnant woman, should cause a motion of the child in her womb; but Luke intended to express an extraordinary occurrence. No good purpose would be served by involving ourselves in intricate questions, if the child was aware of the presence of Christ, or felt an emotion of piety: it is enough for us that the babe started by a secret movement of the Spirit. Luke does not say that the feeling belonged to the child, but rather intimates that this part of the Divine operation took place in the mother herself, that the babe started in her womb The expression, she was filled with the Holy Ghost, means that she was suddenly endued with the gift of prophecy to an unusual extent: for the gifts of the Spirit had not formerly been wanting in her, but their power then appeared more abundant and extraordinary.

Calvin: Luk 1:42

42.Blessed art thou She seems to put Mary and Christ on an equal footing, which would have been highly improper. But I cheerfully agree with those who think that the second clause assigns the reason; for and often signifies because. Accordingly, Elisabeth affirms, that her cousin was blessed on account of the blessedness of her child. To carry Christ in her womb was not Mary’s first blessedness, but was greatly inferior to the distinction of being born again by the Spirit of God to a new life. Yet she is justly called blessed, on whom God bestowed the remarkable honor of bringing into the world his own Son, through whom she had been spiritually renewed. And at this day, the blessedness brought to us by Christ cannot be the subject of our praise, without reminding us, at the same time, of the distinguished honor which God was pleased to bestow on Mary, in making her the mother of his Only Begotten Son.

Calvin: Luk 1:43

43.And whence is this to me? The happy medium observed by Elisabeth is worthy of notice. She thinks very highly of the favors bestowed by God on Mary, and gives them just commendation, but yet does not praise them more highly than was proper, which would have been a dishonor to God. For such is the native depravity of the world, that there are few persons who are not chargeable with one of these two faults. Some, delighted beyond measure with themselves, and desirous to shine alone, enviously despise the gifts of God in their brethren; while others praise them in so superstitious a manner as to convert them into idols. The consequence has been, that the first rank is assigned to Mary, and Christ is lowered as it were to the footstool. ⁴³ Elisabeth, again, while she praises her, is so far from hiding the Divine glory, that she ascribes everything to God. And yet, though she acknowledges the superiority of Mary to herself and to others, she does not envy her the higher distinction, but modestly declares that she had obtained more than she deserved.

She calls Mary the mother of her Lord This denotes a unity of person in the two natures of Christ; as if she had said, that he who was begotten a mortal man in the womb of Mary is, at the same time, the eternal God. For we must bear in mind, that she does not speak like an ordinary woman at her own suggestion, but merely utters what was dictated by the Holy Spirit. This name Lord strictly belongs to the Son of God “manifested in the flesh,” (1Ti 3:16,) who has received from the Father all power, and has been appointed the highest ruler of heaven and earth, that by his agency God may govern all things. Still, he is in a peculiar manner the Lord of believers, who yield willingly and cheerfully to his authority; for it is only of “his body” that he is “the head,” (Eph 1:22.) And so Paul says, “though there be lords many, yet to us,” that is, to the servants of faith, “there is one Lord,” (1Co 8:5.) By mentioning the sudden movement of the babe which she carried in her womb, (ver. 44,) as heightening that divine favor of which she is speaking, she unquestionably intended to affirm that she felt something supernatural and divine.

Calvin: Luk 1:45

45.And blessed is she that believed It was by a hidden movement of the Spirit, as is evident from a former statement of Luke, that Elisabeth spoke. The same Spirit declares that Mary is blessed because she believed, and by commending Mary’s faith, informs us generally in what the true happiness of men consists. Mary was blessed, because, embracing in her heart the promise of God, she conceived and brought forth a Savior to herself and to the whole which the Judges occupied; as when Cicero proposes to appeal from the Senate to the popular assembly, ”a subselliis in rem deferre.” Calvin may have had in his eye such a phrase as “imi subsellii vir,” and his meaning is fully brought out by his own version, “sur le marchepied.” — Ed world. This was peculiar to her: but as we have not a drop of righteousness, life, or any other benefit, except so far as the Lord presents them to us in his Word, it is faith alone that rescues us from the lowest poverty and misery, and makes us partakers of true happiness.

There is great weight in this clause, for there shall be a fulfillment to those things which have been told her The meaning is, faith gives way to the divine promises, that they may obtain their accomplishment in us. The truth of God certainly does not depend on the will of men, but God remains always true, (Rom 3:4,) though the whole world—unbelievers and liars—should attempt to ruin his veracity. Yet, as unbelievers are unworthy to obtain the fruit of the promises, so Scripture teaches us, that by faith alone they are powerful for our salvation. God offers his benefits indiscriminately to all, and faith opens its bosom ⁴⁴ to receive them; while unbelief allows them to pass away, so as not to reach us. If there had been any unbelief in Mary, that could not prevent God from accomplishing his work in any other way which he might choose. But she is called blessed, because she received by faith the blessing offered to her, and opened up the way to God for its accomplishment; while faith, on the other hand, shuts the gate, and restrains his hand from working, that they who refuse the praise due to its power may not feel its saving effect. We must observe also the relation between the word and faith, from which we learn that, in the act of believing, we give our assent to God who speaks to us, and hold for certain what he has promised to us that he will do. The phrase, by the Lord, is of the same import with an expression in common use, on the part of God; for the promise had been brought by the angel, but proceeded from God alone. Hence we infer that, whether God employs the ministrations of angels or of men, he wishes equal honor to be paid to his Word as if he were visibly descending from heaven.

Calvin: Luk 1:46

Now follows a remarkable and interesting song of the holy virgin, which plainly shows how eminent were her attainments in the grace of the Spirit. There are three clauses in this song. First, Mary offers solemn thanksgiving for that mercy of God which she had experienced in her own person. Next, she celebrates in general terms God’s power and judgments. Lastly, she applies these to the matter in hand, treating of the redemption formerly promised, and now granted to the church.

46. My soul magnifieth Here Mary testifies her gratitude, as we have already said. But as hypocrites, for the most part, sing the praises of God with open mouth, unaccompanied by any affection of the heart, Mary says that she praises God from an inward feeling of the mind. And certainly they who pronounce his glory, not from the mind, but with the tongue alone, do nothing more than profane his holy name. The words soul and spirit are used in Scripture in various senses, but, when employed together, they denote chiefly two faculties of the soul; spirit being taken for the understanding, and soul for the seat of the affections. To comprehend the meaning of the holy virgin, it must be observed that what is here placed second is first in order; for the excitement of the will of man to praise God must be preceded by a rejoicing of the spirit, ⁴⁷ as James says, “Is any merry? let him sing psalms,” (Jas 5:13.) Sadness and anxiety lock up the soul, and restrain the tongue from celebrating the goodness of God. When the soul of Mary exults with joy, the heart breaks out in praising God. It is with great propriety, in speaking of the joy of her heart, that she gives to God the appellation of Savior Till God has been recognised as a Savior, the minds of men are not free to indulge in true and full joy, but will remain in doubt and anxiety. It is God’s fatherly kindness alone, and the salvation flowing from it, that fill the soul with joy. In a word, the first thing necessary for believers is, to be able to rejoice that they have their salvation in God. The next ought to follow, that, having experienced God to be a kind Father, they may “offer to him thanksgiving,” (Psa 50:14.) The Greek word σωτὴρ, Savior, has a more extensive signification than the Latin word Servator; for it means not only that he once delivers, but that he is “the Author of eternal salvations” (Heb 5:9.)

Calvin: Luk 1:48

48.Because he hath looked She explains the reason why the joy of her heart was founded in God to be, that out of free grace he had looked upon her. By calling herself low she disclaims all merit, and ascribes to the undeserved goodness of God every occasion of boasting. For ταπείνωσις, lowness, does not here denote — as ignorant and uneducated men have foolishly imagined — “submission, or modesty, or a quality of the mind,” but signifies “ a mean and despicable condition.” ⁴⁸ The meaning is, “ I was unknown and despised, but that did not prevent God from deigning to cast his eyes upon me.” But if Mary’s lowness is contrasted with excellence — as the matter itself and the Greek word make abundantly plain — we see how Mary makes herself nothing, and praises God alone. And this was not the loud cry of a pretended humility, but the plain and honest statement of that conviction which was engraven on her mind; for she was of no account in the eyes of the world, and her estimation of herself was nothing more.

From this time She announces that this kindness of God will be kept in remembrance throughout all generations But if it is so remarkable, that it ought to be proclaimed every where by the lips of all men, silence regarding it would have been highly improper in Mary, on whom it was bestowed. Now observe, that Mary makes her happiness to consist in nothing else, but in what she acknowledges to have been bestowed upon her by God, and mentions as the gift of his grace. “ I shall be reckoned blessed,” she says, “ through all ages.” Was it because she sought this praise by her own power or exertion? On the contrary, she makes mention of nothing but of the work of God. Hence we see how widely the Papists differ from her, who idly adorn her with their empty devices, and reckon almost as nothing the benefits which she received from God. ⁴⁹ They heap up an abundance of magnificent and very presumptuous titles, such as, “ Queen of Heaven, Star of Salvation, Gate of Life, Sweetness, Hope, and Salvation.” Nay more, to such a pitch of insolence and fury have they been hurried by Satan, that they give her authority over Christ; ⁵⁰ for this is their pretty song, “ Beseech the Father, Order the Son.” ⁵¹ None of these modes of expression, it is evident, proceeded from the Lord. All are disclaimed by the holy virgin in a single word, when she makes her whole glory to consist in acts of the divine kindness. If it was her duty to praise the name of God alone, who had done to her wonderful things, no room is left for the pretended titles, which come from another quarter. Besides, nothing could be more disrespectful to her, than to rob the Son of God of what is his own, to clothe her with the sacrilegious plunder.

Let Papists now go, and hold us out as doing injury to the mother of Christ, because we reject the falsehoods of men, and extol in her nothing more than the kindness of God. Nay, what is most of all honorable to her we grant, and those absurd worshippers refuse. ⁵² We cheerfully acknowledge her as our teacher, and obey her instruction and commands. There certainly is no obscurity in what she says here; but the Papists throw it aside, trample it as it were under foot, and do all they can to destroy the credit of her statements? ⁵³ Let us remember that, in praising both men and angels, there is a general rule laid down, to extol in them the grace of God; as nothing is at all worthy of praise which did not proceed from Him.

He who is mighty hath done to me wonderful things She informs us, that the reason why God did not in this case employ the assistance of others was, to make his own power more illustrious. And here we must recall what she formerly said, that God had looked upon her, though she was mean and despicable. Hence it follows, that those praises of Mary are absurd and spurious which do not altogether exalt the power and free grace of God.

Calvin: Luk 1:49

49. And holy is his name This is the second part of the song, in which the holy virgin celebrates in general terms the power, judgments, and mercy of God. This clause must not be viewed as a part of the preceding one, but must be read separately. Mary had extolled the grace of God, which she had experienced in her own person. Hence she takes occasion to exclaim, that holy is his name, and his mercy endures throughout all generations The name of God is called holy, because it is entitled to the highest reverence; and whenever the name of God is mentioned, it ought immediately to remind us of his adorable majesty.

The next clause, which celebrates the perpetuity of the Divine mercy, is taken from that solemn form of covenant,

“I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee, in their generations, for an everlasting covenant,”
(Gen 17:7)

and again,

“who keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,” (Deu 7:9.)

By these words, he not only declares, that he will always be like himself, but expresses the favor which he continues to manifest towards his own people after their death, loving their children, and their children’s children, and all their posterity. Thus he followed the posterity of Abraham with uninterrupted kindness; for, having once received their father Abraham into favor, he had made with him “an everlasting covenant.”

But as not all who are descended from Abraham according to the flesh are the true children of Abraham, Mary confines the accomplishment of the promise to the true worshippers of God, to them that fear him: as David also does:

“The mercy of the Lord is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children; to such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them,”
(Psa 103:17.)

While God promises that he will be merciful to the children of the saints through all generations, this gives no support to the vain confidence of hypocrites: for falsely and groundlessly do they boast of God as their Father, who are the spurious children of the saints, and have departed from their faith and godliness. ⁵⁴ This exception sets aside the falsehood and arrogance of those who, while they are destitute of faith, are puffed up with false pretenses to the favor of God. A universal covenant of salvation had been made by God with the posterity of Abraham; but, as stones moistened by the rain do not become soft, so the promised righteousness and salvation are prevented from reaching unbelievers through their own hardness of heart. Meanwhile, to maintain the truth and firmness of his, promise, God has preserved “a seed,” (Rom 9:29.)

Under the fear of the Lord is included the whole of godliness and religion, and this cannot exist without faith. But here an objection may be urged. What avails it that God is called merciful, if no man finds him to be so unless he deserves his favor? For, if the mercy of God is upon them that fear him, godliness and a good conscience procure his grace to men, and in this way men go before his grace by their own merits. I reply, this is a part of his mercy, that he bestows on the children of the godly fear and reverence for his majesty. This does not point out the commencement of his grace, as if God were idly looking down from heaven, to see who are worthy of it. All that is intended is, to shake off the perverse confidence of hypocrites, that they may not imagine God to be bound to them, because they are the children of saints according to the flesh: the divine covenant having another and very different object, that God may have always a people in the world, by whom he is sincerely worshipped.

Calvin: Luk 1:51

51.He hath done might This means, “he hath wrought powerfully.” The arm of God is contrasted with every other aid: as in Isaiah, “I looked, and there was none to help,” (Isa 63:5;) “therefore,” says he elsewhere,

“his arm brought salvation unto him;
and his righteousness, it sustained him,” (Isa 59:16.)

Mary therefore means: God rested satisfied with his own power, employed no companions in the work, called none to afford him aid. What immediately follows about the proud may be supposed to be added for one of two reasons: either because the proud gain nothing by endeavoring, like the giants of old, to oppose God; or, because God does not display the power of his arm for salvation, except in the case of the humble, while the proud, who arrogate much to themselves, are thrown down To this relates the exhortation of Peter,

“Humble yourselves under the mighty hand of God,”
(1Pe 5:6.)

He hath scattered ⁵⁶ the proud in the thought of their heart ⁵⁷ This expression is worthy of notice: for as their pride and ambition are outrageous, as their covetousness is insatiable, they pile up their deliberations to form an immense heap, and, to say all in a single word, they build the tower of Babel, (Gen 11:9.) Not satisfied with having made one or another foolish attempt beyond their strength, or with their former schemes of mad presumption, they still add to their amount. When God has for a time looked down from heaven, in silent mockery, on their splendid preparations, he unexpectedly scatters the whole mass: just as when a building is overturned, and its parts, which had formerly been bound together by a strong and firm union, are widely scattered in every direction.

Calvin: Luk 1:52

52.He hath cast down the nobles This translation has been adopted, for the sake of avoiding ambiguity: for though the Greek word δυνάσται is derived from δύναμις , power, it denotes governors and eminent rulers. ⁵⁸ Many persons think that δυνάστας is a participle. They are said by Mary to be cast down from their thrones, that obscure and unknown persons may be elevated in their room; and so she ascribes to the providence and judgments of God what ungodly men can the game of Fortune. ⁵⁹ Let us understand, that she does not ascribe to God a despotic power,—as if men were tossed and thrown up and down like balls by a tyrannical authority,—but a just government, founded on the best reasons, though they frequently escape our notice. God does not delight in changes, or elevate in mockery to a lofty station, those whom he has determined immediately to throw down. ⁶⁰ It is rather the depravity of men that overturns the state of things, because nobody acknowledges that the disposal of every one is placed in His will and power.

Those who occupy a higher station than others are not only chargeable with disdainfully and cruelly insulting their neighbors, but act in a daring manner towards Him to whom they owe their elevation. To instruct us by facts, that whatever is lofty and elevated in the world is subject to God, and that the whole world is governed by his dominion, some are exalted to high honor, while others either come down in a gradual manner, or else fall headlong from their thrones. Such is the cause and object of the changes which is assigned by David, “He poureth contempt upon princes,” (Psa 107:39;) and by Daniel,

“He changeth the times and the seasons:
he removeth kings, and setteth up kings,” (Dan 2:21.)

We see, indeed, how the princes of the world grow extravagantly insolent, indulge in luxury, swell with pride, and are intoxicated with the sweets of prosperity. If the Lord cannot tolerate such ingratitude, we need not be surprised.

The usual consequence is, that those whom God has raised to a high estate do not occupy it long. Again, the dazzling luster of kings and princes so overpowers the multitude, that there are few who consider that there is a God above. But if princes brought a scepter with them from the womb, and if the stability of their thrones were perpetual, all acknowledgment of God and of his providence would immediately disappear. When the Lord raises mean persons to exalted rank, he triumphs over the pride of the world, and at the same time encourages simplicity and modesty in his own people.

Thus, when Mary says, that it is God who casteth down nobles from their thrones, and exalteth mean persons, she teaches us, that the world does not move and revolve by a blind impulse of Fortune, but that all the revolutions observed in it are brought about by the Providence of God, and that those judgments, which appear to us to disturb and overthrow the entire framework of soclety, are regulated by God with unerring justice. This is confirmed by the following verse, He hath filled the hungry with good things, and hath sent the rich away empty: for hence we infer that it is not in themselves, but for a good reason, that God takes pleasure in these changes. It is because the great, and rich, and powerful, lifted up by their abundance, ascribe all the praise to themselves, and leave nothing to God. We ought therefore to be scrupulously on our guard against being carried away by prosperity, and against a vain satisfaction of the flesh, lest God suddenly deprive us of what we enjoy. To such godly persons as feel poverty and almost famine, and lift up their cry to God, no small consolation is afforded by this doctrine, that he filleth the hungry with good things

Calvin: Luk 1:54

54.He hath lifted up his servant Israel In this last clause the general statements are applied by Mary to the present occasion. The meaning is, God has now granted the salvation which he had formerly promised to the holy fathers. And first, the verb ἀντιλαμζάνεσθαι , to lift up, contains an elegant metaphor: ⁶¹ for the state of the nation was so fallen, that its entire restoration could not be expected on ordinary principles. And then God is said to have lifted up Israel, because he stretched out his hand, and lifted him up when lying prostrate. Religion had been polluted in innumerable ways. The public instruction retained almost nothing pure. The government of the Church was in the greatest confusion, and breathed nothing but shocking barbarity. The order of civil society no longer subsisted. The great body of the people were torn like wild beasts by the Romans and Herod. So much the more glorious was the restoration, which a state of affairs so desperate did not allow them to expect. Παιδὸς may here be taken either for child or for servant: but the latter signification is more appropriate. Israel is called, in this as in many other places, the servant of God, because he had been received into the family of God.

So as to be mindful Mary assigns the reason why the nation, when verging to ruin, was received by God; or rather, why God lifted it up when already fallen. It was to give an illustration of his mercy in its preservation. She expressly mentions that God had remembered his mercy, which he might appear in some sort to have forgotten, when he permitted his people to be so fearfully distressed and afflicted. It is customary to ascribe affections to God, as men conclude from the event itself, that he is offended with them, or that he is reconciled. Now, as the human mind forms no conception of the divine mercy, except so far as it is presented and declared in his own word, Mary directs her own attention and that of others to the promises, ⁶² and shows that, in the accomplishment of them, God has been true and faithful. In this sense, Scripture makes frequent mention of God’s mercy and truth, (Mic 7:20;) because we shall never be convinced of his fatherly kindness toward us, unless his word, by which he hath bound himself to us, be present to our recollection, and unless it occupy, as it were, an interterm is here, as at Act 20:35, and often in the classical writers, used metaphorically in the sense of to protect, support.” — Bloomfield. mediate position between us, to link the goodness of God with our own individual salvation. By these words Mary shows, that the covenant which God had made with the fathers was of free grace; for she traces the salvation promised in it to the fountain of unmixed mercy Hence too we infer, that she was well acquainted with the doctrine of Scripture. The expectation of the Messiah was at that time, indeed, very general, but few had their faith established on so pure a knowledge of Scripture.

Calvin: Luk 1:55

55.To Abraham and to his seed If you read these words in close connection with the close of the former verse, there appears to be an improper change of the case. Instead of τῶ ᾿Αβραὰμ καὶ τῶ σπέρματι, it ought to have been (πρὸς)τὸν ᾿Αβραὰμ καὶ τὸ σπέρμα, , as he spake TO our fathers, TO Abraham and TO his seed ⁶³ But, in my opinion, there is no such close connection. Mary does not merely explain who the Fathers were to whom God spake, but extends the power and result of the promises to all his posterity, provided they are the true seed of Abraham. Hence it follows, that the matter now in hand is, the solemn covenant which had been made, in a peculiar manner, with Abraham and his descendants. For other promises, which had been given to Adam, and Noah, and others, referred indiscriminately to all nations. As many of the children of Abraham, according to the flesh, have been cut off by their unbelief, and have been thrown out as degenerate from the family of Abraham, so we, who were strangers, are admitted to it by faith, and regarded as the true seed of Abraham. Let us therefore hold that, in consequence of God having formerly spoken to the fathers, the grace offered to them belongs equally to their posterity; and also, that the adoption has been extended to all nations, so that those, who were not by nature children of Abraham, may be his spiritual seed

Calvin: Luk 1:56

The amount of this narrative is, that the birth of John was distinguished by various miracles, which gave reason to expect, that something great and remarkable would appear in the child himself at a future period. For the Lord determined to confer upon him from the womb remarkable tokens, that he might not afterwards come forward, as an obscure and unknown person, from the crowd, to discharge the office of a Prophet. First Luke relates, that Mary remained about three months with her cousin, — or, in other words, till the birth of the child: for it is probable that she had no other reason for staying so long, but to enjoy the exhibition of divine grace, which had been suggested to her by the angel for the confirmation of her faith.

Calvin: Luk 1:58

58.And her neighbors and relatives heard It may admit of doubt, whether the wonderful kindness of God was estimated by those persons from the simple fact of her being blessed with a child, or whether they had previously heard that an angel appeared to Zacharias, and promised to him a son. This was certainly no ordinary divine favor, that, out of the course of nature, a barren woman at a very advanced age had brought forth a child. It is possible that, on this ground alone, they magnified the divine goodness. On the eighth day, from a sense of duty or from courtesy, as is customary on such occasions, some people assemble; but God takes occasion from it to make them witnesses and spectators of his power and glory. There can be no doubt but the extraordinary birth brought a greater crowd. They had reckoned it a prodigy to see an old and barren woman suddenly become pregnant; and now that the child is born, their astonishment is renewed and increased. We infer from the words of Luke that, though they circumcised their children at home, they were not wont to do so without collecting a numerous assembly: and with good reason, for it was a common sacrament of the church, and it was not proper to administer it in a secret or private manner.

Calvin: Luk 1:59

59.And they called him Zacharias, by the name of his father We know that names were originally given to men, either from some occurrence, or even by prophetic inspiration, to point out some secret work of God. After a long period, when there was such a profusion of names, that it became inconvenient to form new ones every day, people satisfied themselves with the old and received names, and called their children by the names of their ancestors. Thus before the father of John, there were many called Zacharias, and perhaps they were the descendants of the “ son of Barachias, ” ( Mat 23:35 .) Use and wont, we are aware, is generally taken for law, and so these persons contended that the prevailing custom should be observed as to the name of the child. Though we must not imagine that there is any sacredness in names, yet no judicious person will deny that, in this matter, believers ought to make a godly and profitable selection. They ought to give their children such names as may serve to instruct and admonish them, and consequently to take the names of holy fathers — for the purpose of exciting their children to imitate them — rather than adopt those of ungodly persons.

Calvin: Luk 1:60

60.And his mother answering said It is uncertain if Elisabeth spoke this by inspiration. But when Zacharias saw the punishment inflicted on him for being too slow in believing, he probably informed his wife by writing what the angel had enjoined respecting the name, (Luk 1:13,) otherwise he would not have obeyed the command of God. Why this name was given to the Baptist by divine authority, I have already explained. The relatives, though unacquainted with the reason, are affected by the strangeness of the occurrence, particularly as they conjecture it did not take place without design.

Calvin: Luk 1:64

64.And his mouth was instantly opened God puts honor on the birth of his prophet by restoring speech to his father: for there can be no doubt that this benefit was delayed till that day with the express object and design of fixing the eyes of men upon John. Zacharias spake, blessing God He did so, not only for the purpose of testifying his gratitude, but to inform his relatives and neighbors, that this punishment had been inflicted on him, because he had been too slow to believe: for he was not ashamed to unite with his own dishonor the praises of the divine glory. Thus it became universally known, that the birth of the child was not an accidental or ordinary event, but had been promised by an announcement from heaven. ⁶⁵

Calvin: Luk 1:65

65.And fear fell upon all This fear mentioned by Luke proceeded from a feeling of the divine power: for the works of God ought to be contemplated by us with such reverence as to affect our minds with seriousness. ⁶⁶ God does not amuse us with his miracles, but arouses the senses of men, which he perceives to be in a dormant state. ⁶⁷ Luke says also that the report of those things was circulated in all the mountainous district of Judea And yet many derived no advantage from the temporary impression of the power of God: for, when John began to exercise his office as an instructor, there were few that remembered what wonders had attended his birth. It was not merely, however, for the sake of those who heard them, that God determined to spread abroad the report of those events, but to establish, in all ages, the certainty of the miracle, which was then universally known. Meanwhile, a general mirror of human ingratitude is here placed before our eyes: for, while trifling and frivolous occurrences remain firmly in our minds, those which ought to produce a constant recollection of divine favors immediately fade and disappear.

Luke does not speak of stupid men, or actual despisers of God: for he says that they put them in their heart: that is, they applied eagerly to the consideration of them. Some probably continued to remember, but the greater part rapidly shook off the fear which they had experienced. It deserves our notice that they were far from mistaking the design, when they interpreted the miracles which they saw as relating to the future excellence of the child: for such, we have said, was the design of God, that John should afterwards come forth with the highest reputation. And the hand of the Lord was with him The meaning is, that the grace of God was strikingly visible in many respects, and showed manifestly that he was not an ordinary person. It is a figurative mode of expression, and denotes that the power of God was as fully manifested as if his hand had been visibly seen, so that all readily acknowledged the presence of God.

Calvin: Luk 1:67

67.Zacharias was filled with the Holy Ghost We have lately explained this phrase to mean, that the servants of God received more abundantly the grace of the Spirit, of which, at other times, they were not destitute. Thus we read, that the Spirit was given to the prophets: not that on other occasions they wanted it, but that the power of the Spirit was more fully exerted in them, when the hand of God, as it were, brought them into public view, for the discharge of their office. We must observe, therefore, the manner in which Luke connects the two clauses: he was filled with the Holy Ghost, and prophesied This implies that divine inspiration, at that time, rested upon him in an extraordinary measure, in consequence of which he did not speak like a man or private person, but all that he uttered was heavenly instruction. Thus also Paul connects prophecy with the Spirit.

“Quench not the Spirit: despise not prophesyings,”
(1Th 5:19.)

which teaches us that to despise instruction is to “quench” the light of “the Spirit.” This was a remarkable instance of the goodness of God, that not only did Zacharias recover the power of speech, which he had not enjoyed for nine months, but his tongue became the organ of the Holy Spirit.

Calvin: Luk 1:68

68.Blessed be the Lord God Zacharias commences with thanksgiving, and in the raptures of the prophetic spirit describes the fulfillment of the redemption formerly promised in Christ, on which the safety and prosperity of the church depended. The reason why the Lord, to whose government the whole world is subject, is here called the God of Israel, will more fully appear from what follows, that to the seed of Abraham, in a peculiar manner, the Redeemer had been promised. Since, therefore, God had deposited with one nation only his covenant, of which Zacharias was about to speak, he properly mentions the name of that nation, for which the grace of salvation was especially, or at all events in the first instance, designed.

The word ἐπεσκέψατο , he hath visited, contains an implied contrast: for the face of God had been turned away for a time from the unhappy children of Abraham. To such a depth of calamity had they sunk, and with such a mass of distresses were they overwhelmed, that no one entertained the thought that the eye of God was upon them. This visitation of God, which Zacharias mentions, is declared to be the cause and origin of redemption. The statement may be resolved in this manner. God looked upon ( ἐπεσκέψατο ) his people, that he might redeem them Now, as those whom God redeems must be prisoners, and as this redemption is spiritual in its nature, we conclude from this passage, that even the holy fathers were made free from the yoke of sin and the tyranny of death, only through the grace of Christ; for it is said that Christ was sent as a Redeemer to the holy and elect people of God. But it will be objected, if redemption was brought by Christ at that time when he appeared clothed in flesh, it follows, that those believers who died before he came into the world were “all their lifetime” slaves of sin and death: which would be highly absurd. I reply, the power and efficacy of that redemption, which was once exhibited in Christ, have been the same in all ages.

Calvin: Luk 1:69

69.He hath raised up the horn of salvation That is, saving power: ⁷¹ for, when the throne of David was cast down, and the people scattered, the hope of salvation had to all appearance perished. Zacharias alludes to the predictions of the prophets, which hold out that a sudden revival would take place, when the state of affairs should have become melancholy and desperate. This mode of expression is borrowed from the passage,

“There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed,” (Psa 132:17.)

But if it is only in Christ that God has put forth his power to save us, we are not at liberty to depart from that method, if we desire to obtain salvation from God. Let it be also observed, that this horn brings salvation to believers, but terror to the ungodly, whom it scatters, or bruises and lays prostrate.

Of his servant David He is so denominated, not only because, like any one of the godly, he worshipped God, but for this other reason, that he was his chosen servant to rule and save his people, and thus to represent, along with his successors, the person and office of Christ. Though there remained among the Jews, at that time, no trace of a kingdom, Zacharias, resting on the promises of God, does not hesitate to call David the servant of God, in whom God gave an example of the salvation which was to come. ⁷² Now that the throne of Christ is erected amongst us, that thence he may govern us, it follows that he is actually appointed to us the author of salvation.

Calvin: Luk 1:70

70.As he spake That the salvation which is said to have been brought by Christ may not be thought doubtful on the score of novelty, he adduces as witnesses all the Prophets, who, though they were raised up at different times, yet with one consent teach, that salvation is to be expected from Christ alone. Nor was it the sole design of Zacharias to celebrate the truth and faithfulness of God, in performing and fulfilling what he formerly promised. His object rather was to draw the attention of believers to the ancient predictions, that they might embrace, with greater certainty and cheerfulness, the salvation offered to them, of which the Prophets from the beginning had testified. When Christ comes forth adorned, ⁷³ with the testimonies of all the Prophets, our faith in him rests on a truly solid foundation.

He calls them holy prophets, to secure for their words greater authority and reverence. They were not inconsiderable or ordinary witnesses, but were of the first rank, ⁷⁴ and furnished with a public commission, having been separated from the common people, for that purpose, by divine authority. To inquire minutely how each of the prophets gave testimony to Christ, would lead us into a long dissertation. Let it suffice for the present to say, that they all uniformly make the hope of the people, that God would be gracious to them, to rest entirely on that covenant between God and them which was founded on Christ, and thus speak plainly enough of the future redemption, which was manifested in Christ. To this purpose are many striking passages, which contain no dark prophecies respecting Christ, but point him out, as it were, with the finger. But our chief attention is due to the signature of the divine covenant; for he that neglects this will never understand any thing in the prophets: as the Jews wander wretchedly ⁷⁵ in reading the Scripture, in consequence of giving their whole study to words, and wandering from the main design.

Calvin: Luk 1:71

71.Salvation from our enemies Zacharias explains more clearly the power and office of Christ. And certainly it would be of little or no advantage to learn that Christ was given to us, unless we also knew what he bestows. For this reason he states more fully the purpose for which the horn of salvation was raised up: that believers may obtain salvation from their enemies Unquestionably, Zacharias was well aware, that the principal war of the church of God is not with flesh and blood, but with Satan and all his armament, by which he labors to accomplish our everlasting ruin. Though the Church is also attacked by outward foes, and is delivered from them by Christ, yet, as the kingdom of Christ is spiritual, it is chiefly to Satan, the prince of this world, and all his legions, that the present discourse relates. Our attention is also directed to the miserable condition of men out of Christ, lying prostrate under the tyranny of the devil: otherwise, out of his hand, out of his power, Christ would not deliver his own people. This passage reminds us that, so long as the Church continues her pilgrimage in the world, she lives amongst her foes, and would be exposed to their violence, if Christ were not always at hand to grant assistance. But such is the inestimable grace of Christ, that, though we are surrounded on every side by enemies, we enjoy a sure and undoubted salvation. The mode of expression may seem harsh, salvation from our enemies; but the meaning is obvious. No machinations or power, no wiles, no attacks will prevent our being delivered from them and saved “ in the Lord with an everlasting salvatlon,” (Isa 45:17.)

Calvin: Luk 1:72

72.To perform the mercy Zacharias again points out the fountain from which redemption flowed, the mercy and gracious covenant of God. He assigns the reason why God was pleased to save his people. It was because, being mindful of his promise, he displayed his mercy. He is said to have remembrance of his covenant, because there might be some appearance of forgetfulness during that long delay, in which he allowed his people to languish under the weight of very heavy calamities. We must carefully attend to this order. First, God was moved by pure mercy to make a covenant with the fathers. Secondly, He has linked the salvation of men with his own word. ⁷⁶ Thirdly, He has exhibited in Christ every blessing, so as to ratify all his promises: as, indeed, their truth is only confirmed to us when we see their fulfillment in Christ. Forgiveness of sins is promised in the covenant, but it is in the blood of Christ. Righteousness is promised, but it is offered through the atonement of Christ. Life is promised, but it must be sought only in the death and resurrection of Christ. This too is the reason why God commanded of old, that the book of the law should be sprinkled with the blood of the sacrifice, (Exo 24:8; Heb 9:19.) It is also worthy of notice, that Zacharias speaks of the mercy performed in his own age, as extending to the fathers who were dead, and who equally shared in its results. Hence it follows, that the grace and power of Christ are not confined by the narrow limits of this fading life, but are everlasting; that they are not terminated by the death of the flesh, for the soul survives the death of the body, and the destruction of the flesh is followed by the resurrection. As neither Abraham, nor any of the saints, could procure salvation to himself by his own power or merits, so to all believers, whether living or dead, the same salvation has been exhibited in Christ.

Calvin: Luk 1:73

73.According to the oath There is no word in the Greek original for the preposition according to: but it is a common and well understood principle of language, that when the accusative case is put absolutely, there is a preposition to be understood, by which it is governed. The oath is mentioned, for the purpose of expressing more fully the firmness and sacredness of his truth: for such is his gracious condescension, that he deigns to employ his name for the support of our weakness. If his bare promises do not satisfy us, let us at least remember this confirmation of them; and if it does not remove all doubt, we are chargeable with heinous ingratitude to God, and insult to his holy name.

To give to us Zacharias does not enumerate the several points of God’s covenant, but shows that God’s purpose, in dealing so kindly and mercifully with his people, was to redeem them.

Calvin: Luk 1:74

74.That being delivered out of the hand of our enemies His purpose was, that, being redeemed, they might dedicate and consecrate themselves entirely to the Author of their salvation. As the efficient cause of human salvation was the undeserved goodness of God, so its final cause is, that, by a godly and holy life, men may glorify his name. This deserves careful attention, that we may remember our calling, and so learn to apply the grace of God to its proper use. We must meditate on such declarations as these:

“God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness,”
(1Th 4:7.)

We are “redeemed with a great price,” (1Co 6:20,) “the precious blood of Christ,” (1Pe 1:18,) not that we may serve “the lusts of the flesh,” (2Pe 2:18,) or indulge in unbridled licentiousness, but that Christ may reign in us. We are admitted by adoption into the family of God, that we, on our part, may yield obedience as children to a father. For “the kindness and love (φιλανθρωπία) of God our Savior toward man,” ( Titus 3:4,) “hath appeared unto all men, teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly,” ( Titus 2:11,12.) And so Paul, when he wishes powerfully to exhort believers to consecrate themselves to God, “in newness of life,” (Rom 6:4,) and, “putting off, concerning the former conversation, the old man,” (Eph 4:22,) to render to him a “reasonable service,” “beseeches them by the mercies of God,” (Rom 12:1.) Scripture is full of declarations of this nature, which show that we “frustrate the grace” (Gal 2:21) of Christ, if we do not follow out this design.

That we may serve him without fear This deserves our attention: for it implies that we cannot worship God in a proper manner without composure of mind. Those who are ill at ease, who have an inward struggle, whether God is favorable or hostile to them, whether he accepts or rejects their services,—in a word, who fluctuate in uncertainty between hope and fear, will sometimes labor anxiously in the worship of God, but never will sincerely or honestly obey him. Alarm and dread make them turn from him with horror; and so, if it were possible, they would desire that there were, “no God,” (Psa 14:1.) But we know, that no sacrifice is acceptable to God, which is not offered willingly, and with a cheerful heart. Before men can truly worship God, they must obtain peace of conscience, as David speaks, “There is forgiveness with thee, that thou mayest be feared,” (Psa 130:4 :) for those to whom God has given peace are graciously invited and led to approach him willingly and with a cheerful desire to worship him. Hence too Paul deduces that maxim, that “whatsoever is undertaken without faith is sin,” (Rom 14:23.) But since God reconciles men to himself in Christ, since by his protection he keeps them safe from all fear, since he has committed their salvation to his own hand and guardianship, we are justly declared by Zacharias to be delivered by his grace from fear. And so the prophets describe it as peculiar to his reign, that,

“they shall sit every man under his vine, and under his fig-tree, and none shall make them afraid,” (Mic 4:4.)

Calvin: Luk 1:75

75.In holiness and righteousness As the rule of a good life has been reduced by God to two tables, (Exo 31:18,) so Zacharias here declares, that we serve God in a proper manner, when our life has been framed to holiness and righteousness. Holiness, beyond all question, denotes—as even Plato knew the duties of godliness, ⁷⁷ which relate to the first table of the law. Righteousness, again, extends to all the duties of charity: for God requires nothing more from us in the second table of the law, than to render to every one what belongs to him. It is added, before him, to instruct believers, that it is not enough if their lives are decently regulated before the eyes of men, and their hands, and feet, and whole body, restrained from every kind of open wickedness: but they must live according to the will of God, who is not satisfied with professions of holiness, but looks chiefly on the heart.

Lastly, That no man may consider his duties to be at an end, when he has worshipped God for a certain period, Zacharias declares that men have been redeemed on the condition ⁷⁸ that they shall continue to devote themselves to the worship of God all the days of their life And certainly, as redemption is eternal, the remembrance of it ought never to pass away; as God adopts men into his family for ever, their gratitude ought not to be transitory or of short continuance; and, in a word, as “Christ both died and rose, and revived” for them, it is proper that he should be “Lord both of the dead and living,” (Rom 14:9.) So Paul, in a passage which I lately quoted, enjoins us to

“live soberly, righteously, and godly, in this present world; looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Savior Jesus Christ; who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works,”
( Titus 2:12-14.)

Calvin: Luk 1:76

76.And thou, child Zacharias again returns to commend the grace of Christ, but does this, as it were, in the person of his son, by describing briefly the office to which he had been appointed as an instructor. Though in a little infant eight days old he does not yet observe prophetical endowments, yet turning his eyes to the purpose of God, he speaks of it as a thing already known. To be called means here to be considered and openly acknowledged as the prophet of God. A secret calling of God had already taken place. It only remained that the nature of that calling should be manifested to men. But as the name Prophet is general, Zacharias, following the revelation brought to him by the angel, affirms that he would be the usher ⁸⁰ or herald of Christ. He says, thou shalt go before the face of the Lord: that is, thou shalt discharge the office of turning men by thy preaching to hear the Lord. The reason why John, when he had nearly finished his course, affirmed that he was not a prophet of God, is explained by me at the proper place, (Joh 1:21,) and in what manner he was to prepare his ways we shall afterwards see.

Calvin: Luk 1:77

77.To give knowledge of salvation Zacharias now touches the principal subject of the gospel, when he says that the knowledge of salvation consists in the forgiveness of sins. As we are all “by nature the children of wraths” (Eph 2:3,) it follows, that we are by nature condemned and ruined: and the ground of our condemnation is, that we are chargeable with unrighteousness. There is, therefore, no other provision for escaping eternal death ⁸¹ but by God

“reconciling us unto himself, not imputing our trespasses unto us,”
(2Co 5:19.)

That this is the only righteousness which remains to us before God, may be easily gathered from the words of Zacharias. For whence comes salvation, but from righteousness? But if the children of God have no other way of obtaining the knowledge of salvation except through the forgiveness of sins, it follows, that righteousness must not be sought in any other quarter. Proud men attempt to forge and manufacture a righteousness out of the merits of good works. True righteousness is nothing else than the imputation of righteousness, when God, out of free grace, acquits us from guilt. Besides, it ought to be observed that Zacharias is not speaking of “ strangers from the covenants of promise,” (Eph 2:12) but of the people of God. Hence it follows, that not only does the commencement of righteousness depend on the forgiveness of sins, but it is by imputation ⁸² that believers are righteous before God to the very end: for they cannot appear before his tribunal in any other way than by betaking themselves daily to a free reconciliation.

Calvin: Luk 1:78

78.Through the bowels ⁸³ of mercy In so great a benefit Zacharias justly extols the mercy of God, and not satisfied with merely calling it the salvation which was brought by Christ, he employs more emphatic language, and says that it proceeded from the very bowels of the mercy of God. He then tells us metaphorically, that the great mercy of God has made the day to give light to those who were sitting in darkness Oriens, in the Latin version of this passage, is not a participle: for the Greek word is ἀνατολή , that is, the Eastern region, as contrasted with the West. Zacharias extols the mercy of God, as manifested in dispelling the darkness of death, and restoring to the people of God the light of life. In this way, whenever our salvation is the subject, we ought to raise our minds to the contemplation of the divine mercy. There appears to be an allusion to a prediction of Malachi, in which Christ is called “the Sun of Righteousness,” and is said to “arise with healing in his wing,” (Mal 4:2,) that is, to bring health in his rays.

Calvin: Luk 1:79

79.That he might give light to those who were sitting in darkness As to light and darkness, there are similar modes of expression in Isaiah: such as,

“The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined,”
(Isa 9:1;)

and in many other passages. These words show, that out of Christ there is no life-giving light in the world, but every thing is covered by the appalling darkness of death. Thus, in another passage, Isaiah testifies that this privilege belongs peculiarly to the church alone.

“Behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the Lord shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee,”
(Isa 60:2.)

But how could it be said that the Israelites, on whose hearts the Lord always shone by faith, were sitting in the shadow of death? I reply, the godly, who lived under the law were surrounded on every side by the darkness of death, and beheld at a distance, in the coming of Christ, the light that cheered and preserved them from being overwhelmed by present death. Zacharias may have had in view the wretched condition of his own age. But it is a general truth, that on all the godly, who had ever lived, or who were afterwards to live, there arose in the coming of Christ a light to impart life: for it even diffused life over the dead. To sit is of the same import as to lie: ⁸⁴ and so Isaiah enjoins the Church, “Arise, for thy light is come,” (Isa 60:1.)

To guide our feet By this expression Zacharias points out, that the highest perfection of all excellence and happiness is to be found in Christ alone. The word Peace might indeed be taken in its literal sense, which would not be unsuitable: for the illumination brought by Christ tends to pacify the minds of men. But as the Hebrew word שלום , peace, denotes every kind of prosperity, Zacharias intended, I doubt not, to represent Christ as the author of perfect blessedness, that we may not seek the smallest portion of happiness elsewhere, but may rest on Christ alone, from a full conviction that in him we are entirely and completely happy. To this purpose are those words of Isaiah,

“The sun shall be no more thy light by day, neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the Lord shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory,” (Isa 60:19.)

But if the mere sight of his Son, while still a child, led Zacharias to discourse in so lofty a strain respecting the grace and power of Christ, before he was born, are not they so much the more ungrateful, who, now that Christ has died, and risen, and ascended to heaven, and sat down at his Father’s right hand, speak disrespectfully of him and of his power, to which the Holy Spirit bore testimony, while he was still in his mother’s womb? We must bear in mind what I have already mentioned, that Zacharias spake not from himself, but that the Spirit of God directed his tongue.

And the child grew This is added by Luke for continuing the thread of the history. First, he mentions that John became strong in spirit: which implies that the great and uncommon excellence of the child gave proof that there dwelt in him a Heavenly Spirit. Next, he tells us, that John remained unknown in the deserts till the day of his showing, that is, till the day on which the Lord had pur-posed to bring him into public view. Hence we conclude, that John, though he was fully aware of his calling, made no advances before the appointed time, but awaited the call of God.

Defender: Luk 1:3

Although he never mentions himself by name, the church fathers and uniform tradition agree that Luke, Paul's "beloved physician," was the author of both this Gospel and the book of Acts (Col 4:14; 2Ti 4:11; Phm 1:24).

Defender: Luk 1:3

Others had written about Christ and His teachings before Luke did (Luk 1:1), including Matthew and Mark, both of whom had known Christ personally, a privilege probably not shared by Luke. Nevertheless, Luke's long association with the Apostle Paul and others who had known the Lord (Luk 1:2), together with his obvious abilities in investigation and research, enabled him to write down an accurate account of his own. Many think that Luke may have drawn on Mark's account, as well as Matthew's, or even some other hypothetical written source supposedly used by all of them (the so-called "Q-document" or some such record). Even if such a document really existed, it was not divinely inspired like those of Matthew, Mark and Luke, but simply a human record of events from which they could draw their research. This latter presumption is supported by Luke's claim that he had "perfect understanding of all things from above" (the latter being a legitimate alternative to "the very first").

Defender: Luk 1:3

It is possible that "Theophilus" was not an actual person, rather any "lover of God," which is the meaning of the name (Act 1:1). It is also possible that he was a Roman official (implied by the term "most excellent") whose actual name Luke discreetly chose not to use, lest he be removed or even executed by the emperor."

Defender: Luk 1:15

There is no indication that John the Baptist was dedicated as a Nazarite. Neither the angel nor his father mentioned that such was his calling. Rather, abstinence from alcoholic drink was appropriate for a man filled with the Holy Spirit (Eph 5:18). While total abstinence may not be an explicit commandment of Scripture, John's example is surely an example to follow for any believer who sincerely desires his life to be Spirit-filled and Spirit-led.

Defender: Luk 1:15

Of no other person in the Bible is such an amazing testimony recorded. Except for Christ, John was truly the greatest among men (see notes on Mat 11:11). It is noteworthy that this was the first direct word from God to Israel since the days of Malachi, over four hundred years before."

Defender: Luk 1:16

John was the first - and perhaps greatest - gospel preacher. The Lord used him to lead multitudes to Christ (see notes on Mat 3:5, Mat 3:6, noting that "all Jerusalem and Judaea" came out to hear his message, repenting, confessing their sins, and being baptized). That his message focused on Christ as sin-bearing Savior is evident from Joh 1:7, Joh 1:8, Joh 1:29."

Defender: Luk 1:17

Luk 1:17 is paraphrased from Mal 4:6. John was not Elijah returned to earth, but his message of repentance and reconciliation of the people to the God whom they had largely forsaken was delivered in the same spirit and power shown in Elijah. His wilderness life-style was also reminiscent of the prophet whom God had taken to heaven in the flesh. In no way does the coming of John the Baptist negate the prophecy of Elijah's future return to earth (Mat 17:11; Rev 11:3-6) to complete his mission.

Defender: Luk 1:17

The "people prepared for the Lord" certainly included all (or at least many) of Christ's twelve disciples (Joh 1:35-37; Act 1:21-22)."

Defender: Luk 1:23

There were many hundreds of priests, so this was, undoubtedly, the only opportunity Zacharias would ever have to minister at the altar of incense in the temple. Because of the faithfulness of this couple, God chose this auspicious occasion to announce the miraculous answer to their prayers."

Defender: Luk 1:26

That is, the sixth month of Elizabeth's pregnancy (Luk 1:36).

Defender: Luk 1:26

The angel Gabriel is only mentioned by name in connection with his missions to Daniel (Dan 8:16; Dan 9:21), to Zacharias (Luk 1:19), and here to Mary. Evidently, he is one of the highest angels in God's hierarchy, standing in God's very presence (Luk 1:19). The only other angel (except for the fallen angel Lucifer) mentioned by name in Scripture is Michael (Dan 10:13, Dan 10:21; Dan 12:1; Jud 1:9; Rev 12:7), who is called "the archangel" by Jude but only "one of the chief princes" by Daniel. The latter implies that Gabriel also has the rank of archangel (that is, "principal angel")."

Defender: Luk 1:27

Mary is called "a virgin" by both Luke and Matthew, the Greek word being parthenos, a word which can mean nothing else."

Defender: Luk 1:28

Mary was "highly favored" and "blessed among women" because she had been given the privilege of fulfilling the ancient promise made by God to Mother Eve (Gen 3:15), the promise of choosing a woman to bear the promised Seed, who would come to crush the old Serpent and all his evil plans. However, this blessing, given to a godly young virgin in Israel, in no way warrants us to worship her as the "Mother of God" on the same level as God Himself. Unfortunately, in later times, many unknowingly tended to replace the ancient pagan worship of the "goddess" (known as Ishtar, Astarte, Venus, etc., in various languages) with "Mariolatry.""

Defender: Luk 1:30

The Greek word for "favor" is the word normally translated as "grace," and this is actually the first mention of grace in the New Testament. The first mention of grace in the Old Testament is Gen 6:8 : "Noah found grace in the eyes of the Lord." In both cases, a human believer was selected by God's grace to bring a new beginning into the world - Noah brought the post-Flood economy that would follow the judgment of the Flood on the sin of the world, Mary brought forth the Savior who, through the judgment of the cross, would carry away the sin of the world (Joh 1:29). Note also how these first two mentions of grace define the very word itself. Grace is not a reward that is earned from God, but a gift from God that is found. And it is found, not by working or searching but "through faith" (Eph 2:8). Both Mary and Noah believed, and therefore obeyed, the word of God."

Defender: Luk 1:31

The miraculous conception was unusual in that it took place directly in the womb rather than in the tubes, but it was uniquely miraculous in that no man was involved. "That holy thing" was placed directly in Mary's womb by God "the Holy Ghost" (Luk 1:35) and thus was uniquely "the seed of the woman" (Gen 3:15). Just as the body of "the first Adam" was directly formed by God (Gen 2:7), with no genetic connection to either father or mother, so the body of "the second Adam" (1Co 15:45) was directly formed by God (Heb 10:5) with no genetic connection to either parent. Since the very ground was brought under God's curse because of sin (Gen 3:17), all the elements of the ground ("the dust of the earth") out of which the bodies of Adam and Eve and all their descendants had been formed were contaminated with the "bondage of corruption" (or decay - Rom 8:21, Rom 8:22). This was just as true of Mary's body as of Joseph's, so there could have been no natural genetic connection of Jesus' body to Mary's, any more than to Joseph's. The "holy thing" placed in Mary's womb by the Holy Spirit could have been nothing less than a special creation, just as was the body of Adam. Otherwise, like all men born of women, Jesus would have inherited both physical defects and the sin-nature of Adam and Eve. This could only have been prevented by a miraculous cleansing of the conceptus, and this, of course, would be a special creation. Jesus was the only begotten Son of God, as well as the son of Mary, but He was not the Son of God and Mary."

Defender: Luk 1:32

Jesus was the legal son of His father David (as adopted by Joseph when he took Mary as his wife), but He was not his biological son. As legal son, however, He did have the legal right (as well as spiritual and prophetic right) to the Davidic kingdom."

Defender: Luk 1:34

Mary was not doubting the word of Gabriel (Luk 1:38), as had Zacharias (Luk 1:20), but inquiring as to how He might bring about such a "new thing in the earth" (Jer 31:22), and Gabriel answered her question in his next statement."

Defender: Luk 1:35

This marvelous work of God can be nothing less than direct creation. Some have suggested such quasi-naturalistic hypotheses as parthenogenesis or artificial insemination, or perhaps that the Holy Spirit somehow fertilized Mary's naturally produced egg, but such stratagems could only caricature the amazing incarnation - the entrance of the omnipotent, omnipresent, eternal God of creation into finite human flesh. We cannot comprehend the mechanics of such a miracle; we can only believe God's Word.

Defender: Luk 1:35

It is striking that the embryonic Jesus in Mary's womb must be called "that holy thing" - not "the babe" or "the child" or something else. There is no human word to fit. Actually, the word "thing" is not in the original - just "the holy," or perhaps "the holy (One)."

Defender: Luk 1:35

Thus, Mary was the very first to hear the words "the Son of God" as applied to that Holy One that would enter her womb."

Defender: Luk 1:37

Literally, "No word of God can fail.""

Defender: Luk 1:41

Elisabeth was the second to be filled with the Holy Spirit (Luk 1:15). The babe in her womb, later to be known as John the Baptist, already filled with the Spirit, leaped for joy when he heard Mary's voice (Luk 1:44). This proves beyond question that a babe in a woman's womb is already a true human being, capable of emotional expression - joy in this case. Thus, abortion is nothing less than taking a human life. As she was filled with the Spirit, Elisabeth also somehow knew that the unborn fruit of Mary's womb was "[her] Lord" (Luk 1:43)."

Defender: Luk 1:46

This beautiful hymn, or poem, of Mary's is known as The Magnificat. Many of its thoughts are similar to those in Hannah's prayer of thanksgiving at the birth of Samuel (1Sa 2:1-10). The latter prayer contains the first mention of Messiah in the Bible, as the very last words of Hannah's song ("His anointed" - 1Sa 2:10)."

Defender: Luk 1:47

Mary thus acknowledged her need of a Savior, whether or not she fully realized that this would indeed be the babe in her womb. She knew that, with all her virtues and godliness, she was not sinless and, thus, needed salvation. She realized that God would somehow accomplish this and that her babe would be essential in this plan."

Defender: Luk 1:67

Zacharias is the third person in the New Testament said to be filled with the Holy Spirit (Luk 1:15, Luk 1:41). His prophetic poem (Luk 1:68-79) has been called the Benedictus."

Defender: Luk 1:70

Note that Zacharias, prophesying under divine inspiration (Luk 1:67), said that God's holy prophets have been predicting the coming of the Savior, not just since man has been on the earth, but "since the world began." There is no room in true history for the alleged 4.6 billion years between the time the world began and man appeared (Mar 10:6; Act 3:21). God's purpose was the creation and redemption of man, and He did not need billions of years of cruel and wasteful evolutionary meandering to accomplish this. The only reason He took six days was to set the pattern for man's six-day work week."

Defender: Luk 1:77

The preaching of John the Baptist prepared the way for Christ (Luk 1:76). His preaching was true Christian evangelism, for it gave "knowledge of salvation unto His people by the remission of their sins.""

Defender: Luk 1:78

The "dayspring" is the sunrise, the figure corresponding to Psa 19:4, Psa 19:5 and speaking of Jesus, "the light of the world" (Joh 8:12), coming from heaven to dispel the darkness of this world."

Defender: Luk 1:80

Despite his priestly station, John (like Elijah) stayed in the desert in preparation for his brief, but fruitful, ministry just before Christ was to begin His."

TSK: Luk 1:1

those : Joh 20:31; Act 1:1-3; 1Ti 3:16; 2Pe 1:16-19

most surely : Πεπληροφορημενον , the passive participle of πληροφορεω [Strong’ s G4135], from πληρης [Strong’ s G4134], φορα , full measure; and is applied to a ship fully laden, to a tree in full bearing, etc. Hence it implies that fulness of evidence by which any fact is supported, and also that confidence, or feeling of assent, by which facts so supported are believed.

TSK: Luk 1:2

which : Luk 24:48; Mar 1:1; Joh 15:27; Act 1:3, Act 1:8, Act 1:21, Act 1:22, Act 4:20, Act 10:39-41; Heb 2:3; 1Pe 5:1; 1Jo 1:1-3

and : Act 26:16; Rom 15:16; Eph 3:7, Eph 3:8, Eph 4:11, Eph 4:12; Col 1:23-25

TSK: Luk 1:3

seemed : Act 15:19, Act 15:25, Act 15:28; 1Co 7:40, 1Co 16:12

in : Luk 1:1; Psa 40:5, Psa 50:21; Ecc 12:9; Act 11:4

most : Act 1:1, Act 23:26, Act 24:3, Act 26:25 *Gr.

TSK: Luk 1:4

Joh 20:31; 2Pe 1:15, 2Pe 1:16

TSK: Luk 1:5

Herod : Mat 2:1

of the course : 1Ch 24:10,1Ch 24:19; Neh 12:4, Neh 12:17, Abijah

TSK: Luk 1:6

righteous : Luk 16:15; Gen 6:9, Gen 7:1, Gen 17:1; Job 1:1, Job 1:8, Job 9:2; Rom. 3:9-25; Phi 3:6-9; Tit 3:3-7

walking : 1Ki 9:4; 2Ki 20:3; Psa 119:6; Act 23:1, Act 24:16; 1Co 11:2; 2Co 1:12; Phi 3:6; Tit 2:11-14; 1Jo 2:3, 1Jo 2:29, 1Jo 3:7

blameless : Phi 2:15; Col 1:22; 1Th 3:13; 2Pe 3:14

TSK: Luk 1:7

they had : Gen 15:2, Gen 15:3, Gen 16:1, Gen 16:2, Gen 25:21, Gen 30:1; Jdg 13:2, Jdg 13:3; 1Sa 1:2, 1Sa 1:5-8

well : Gen 17:17, Gen 18:11; 1Ki 1:1; 2Ki 4:14; Rom 4:19; Heb 11:11

TSK: Luk 1:8

he : Exo 28:1, Exo 28:41, Exo 29:1, Exo 29:9, Exo 29:44, Exo 30:30; Num 18:7; 1Ch 24:2; 2Ch 11:14

in : Luk 1:5; 1Ch 24:19; 2Ch 8:14, 2Ch 31:2, 2Ch 31:19; Ezr 6:18

TSK: Luk 1:9

his : Exo 30:7, Exo 30:8, Exo 37:25-29; Num 16:40; 1Sa 2:28; 1Ch 6:49, 1Ch 23:13; 2Ch 26:16; 2Ch 29:11; Heb 9:6

TSK: Luk 1:10

Lev 16:17; Heb 4:14, Heb 9:24; Rev 8:3

TSK: Luk 1:11

appeared : Luk 1:19, Luk 1:28, Luk 2:10; Jdg 13:3, Jdg 13:9; Act 10:3, Act 10:4; Heb 1:14

the altar : Exo 30:1-6, Exo 37:25-29, Exo 40:26, Exo 40:27; Lev 16:13; Rev 8:3, Rev 8:4, Rev 9:13

TSK: Luk 1:12

he : Luk 1:29, Luk 2:9, Luk 2:10; Jdg 6:22, Jdg 13:22; Job 4:14, Job 4:15; Dan 10:7; Mar 16:5; Act 10:4; Rev 1:17

TSK: Luk 1:13

Fear : Luk 24:36-40; Jdg 6:23; Dan 10:12; Mat 28:5; Mar 16:6

thy prayer : Gen 25:21; 1Sa 1:20-23; Psa 118:21; Act 10:31, and they, Gen 17:10, Gen 18:14; Jdg 13:3-5; 1Sa 2:21; 2Ki 4:16, 2Ki 4:17; Psa 113:9; Psa 127:3-5

thou : Luk 1:60-63, Luk 2:21; Gen 17:19; Isa 8:3; Hos 1:4, Hos 1:6, Hos 1:9, Hos 1:10; Mat 1:21

TSK: Luk 1:14

Luk 1:58; Gen 21:6; Pro 15:20, Pro 23:15, Pro 23:24

TSK: Luk 1:15

great : Luk 7:28; Gen 12:2, Gen 48:19; Jos 3:7, Jos 4:14; 1Ch 17:8, 1Ch 29:12; Mat 11:9-19; Joh 5:35

and shall : Luk 7:33; Num 6:2-4; Jdg 13:4-6; Mat 11:18

filled : Zec 9:15; Act 2:4, Act 2:14-18; Eph 5:18

even : Psa 22:9; Jer 1:5; Gal 1:15

TSK: Luk 1:16

Luk 1:76; Isa 40:3-5, Isa 49:6; Dan 12:3; Mal 3:1; Mat 3:1-6, Mat 21:32

TSK: Luk 1:17

before : Luk 1:16; Joh 1:13, Joh 1:23-30,Joh 1:34, Joh 3:28

in : Mal 4:5, Mal 4:6; Mat 11:14, Mat 17:11, Mat 17:12; Mar 9:11-13; Joh 1:21-24; Rev 20:4

power : 1Ki 17:1, 1Ki 18:18, 1Ki 21:20; 2Ki 1:4-6, 2Ki 1:16, Elijah, Mat 3:4, Mat 3:7-12, Mat 14:4

turn : Luk 3:7-14; Mal 4:6

and the : Isa 29:24; Mat 21:29-32; 1Co 6:9-11

to : or, by

to make : 1Sa 7:5; 1Ch 29:18; 2Ch 29:36; Psa 10:17, Psa 78:8, Psa 111:10; Amo 4:12; Act 10:33; Rom 9:23; Col 1:12; 2Ti 2:21; 1Pe 2:9; 2Pe 3:11-14; 1Jo 2:28

TSK: Luk 1:18

Whereby : Luk 1:34; Gen 15:8, Gen 17:17, Gen 18:12; Jdg 6:36-40; Isa 38:22

for : Luk 1:7; Num 11:21-23; 2Ki 7:2; Rom 4:19

TSK: Luk 1:19

I am : Luk 1:26; Dan 8:16, Dan 9:21-23; Mat 18:10; Heb 4:14

and to : Luk 2:10

TSK: Luk 1:20

thou shalt : Luk 1:22, Luk 1:62, Luk 1:63; Exo 4:11; Eze 3:26, Eze 24:27

dumb : Σιωπων [Strong’ s G4623], silent; for in this case, though there was no natural imperfection or debility of the organs of speech, as in dumbness, yet, thou shalt not be able to speak. This was at once a proof of the severity and mercy of Godcaps1 . ocaps0 f severity, in condemning him to nine months’ silence for his unbelief; of mercy, in rendering his punishment temporary, and the means of making others rejoice in the events predicted.

because : Luk 1:45; Gen 18:10-15; Num 20:12; 2Ki 7:2, 2Ki 7:19; Isa 7:9; Mar 9:19, Mar 16:14; Rev 3:19

which : Rom 3:3; 2Ti 2:13; Tit 1:2; Heb 6:18

TSK: Luk 1:21

Num 6:23-27

TSK: Luk 1:22

for : Joh 13:24; Act 12:17, Act 19:33, Act 21:40

TSK: Luk 1:23

the days : 2Ki 11:5-7; 1Ch 9:25

TSK: Luk 1:25

hath : Luk 1:13; Gen 21:1, Gen 21:2, Gen 25:21, Gen 30:22; 1Sa 1:19, 1Sa 1:20, 1Sa 2:21, 1Sa 2:22; Heb 11:11

to take : Gen 30:23; 1Sa 1:6; Isa 4:1, Isa 54:1-4

TSK: Luk 1:26

the sixth : Luk 1:24

the angel : Luk 1:19

a city : Luk 2:4; Mat 2:23; Joh 1:45, Joh 1:46, Joh 7:41

TSK: Luk 1:27

Luk 2:4, Luk 2:5; Gen 3:15; Isa 7:14; Jer 31:22; Mat 1:18, Mat 1:21, Mat 1:23

TSK: Luk 1:28

Hail : Dan 9:21-23, Dan 10:19

highly favoured : or, graciously accepted, or much graced, Luk 1:30; Hos 14:2; Eph 1:6

the Lord : Jdg 6:12; Isa 43:5; Jer 1:18, Jer 1:19; Act 18:10

blessed : Luk 1:42, Luk 11:27, Luk 11:28; Jdg 5:24; Pro 31:29-31; Mat 12:48

TSK: Luk 1:29

she was : Luk 1:12; Mar 6:49, Mar 6:50, Mar 16:5, Mar 16:6; Act 10:4

and cast : Luk 1:66, Luk 2:19, Luk 2:51

what : Jdg 6:13-15; 1Sa 9:20,1Sa 9:21; Act 10:4, Act 10:17

TSK: Luk 1:30

Luk 1:13, Luk 12:32; Isa 41:10,Isa 41:14, Isa 43:1-4, Isa 44:2; Mat 28:5; Act 18:9, Act 18:10, Act 27:24; Rom 8:31; Heb 13:6

TSK: Luk 1:31

thou : Luk 1:27; Isa 7:14; Mat 1:23; Gal 4:4

and shalt : Luk 1:13, Luk 2:21; Mat 1:21, Mat 1:25

TSK: Luk 1:32

shall be great : Luk 1:15, Luk 3:16; Mat 3:11, Mat 12:42; Phi 2:9-11

the Son : Luk 1:35; Mar 5:7, Mar 14:61; Joh 6:69; Act 16:17; Rom 1:4; Heb 1:2-8

give : 2Sa 7:11-13; Psa 132:11; Isa 9:6, Isa 9:7, Isa 16:5; Jer 23:5, Jer 23:6, Jer 33:15-17; Eze 17:22-24, Eze 34:23, Eze 34:24, Eze 37:24, Eze 37:25; Amo 9:11, Amo 9:12; Mat 28:18; Joh 3:35, Joh 3:36; Joh 5:21-29, Joh 12:34; Act 2:30,Act 2:36; Eph 1:20-23; Rev 3:7

TSK: Luk 1:33

he : Psa 45:6, Psa 89:35-37; Dan 2:44, Dan 7:13, Dan 7:14, Dan 7:27; Oba 1:21; Mic 4:7; 1Co 15:24, 1Co 15:25; Heb 1:8; Rev 11:15, Rev 20:4-6, Rev 22:3-5

the : Rom 9:6; Gal 3:29, Gal 6:16; Phi 3:3

TSK: Luk 1:34

Jdg 13:8-12; Act 9:6

TSK: Luk 1:35

The Holy Ghost : Luk 1:27, Luk 1:31; Mat 1:20

that : Job 14:4, Job 15:16, Job 25:4; Psa 51:5; Eph 2:3; Heb 4:15, Heb 7:26-28

the Son of God : Luk 1:32; Psa 2:7; Mat 14:33, Mat 26:63, Mat 26:64, Mat 27:54; Mar 1:1; Joh 1:34, Joh 1:49, Joh 20:31; Act 8:37; Rom 1:4; Gal 2:20

TSK: Luk 1:36

Luk 1:24-26

TSK: Luk 1:37

with : Luk 18:27; Gen 18:14; Num 11:23; Job 13:2; Jer 32:17, Jer 32:27; Zec 8:6; Mat 19:26; Mar 10:27; Phi 3:21

TSK: Luk 1:38

Behold : 2Sa 7:25-29; Psa 116:16; Rom 4:20,Rom 4:21

be : Psa 119:38

TSK: Luk 1:39

into : Jos 10:40, Jos 15:48-59, Jos 21:9-11

city : This was most probably Hebron, a city of the priests, and situated in the hill country of Judea (Jos 11:21; Jos 21:11, Jos 21:13), about 25 miles south of Jerusalem, and nearly 100 from Nazareth. Such was the intense desire of Mary’ s mind to visit and communicate with her relative Elisabeth, that she scrupled not to undertake this long journey to effect her purpose.

TSK: Luk 1:41

the babe : Luk 1:15, Luk 1:44; Gen 25:22; Psa 22:10

was : Luk 1:67, Luk 4:1; Act 2:4, Act 4:8, Act 6:3, Act 7:55; Eph 5:18; Rev 1:10

TSK: Luk 1:42

Blessed art : Luk 1:28, Luk 1:48; Jdg 5:24

blessed is : Luk 19:38; Gen 22:18; Psa 21:6, Psa 45:2, Psa 72:17-19; Act 2:26-28; Rom 9:5; Heb 12:2

TSK: Luk 1:43

whence : Luk 7:7; Rth 2:10; 1Sa 25:41; Mat 3:14; Joh 13:5-8; Phi 2:3

my : Luk 20:42-44; Psa 110:1; Joh 13:13, Joh 20:28; Phi 3:8

TSK: Luk 1:44

the babe : Luk 1:41

TSK: Luk 1:45

blessed : Luk 1:20, Luk 11:27, Luk 11:28; 2Ch 20:20; Joh 11:40, Joh 20:29, that believedcaps1 . fcaps0 or there, or, which believed that there, etc

TSK: Luk 1:46

1Sa 2:1; Psa 34:2, Psa 34:3, Psa 35:9, Psa 103:1, Psa 103:2; Isa 24:15, Isa 24:16, Isa 45:25, Isa 61:10; Hab 3:17, Hab 3:18; Rom 5:11; 1Co 1:31; 2Co 2:14; Phi 3:3, Phi 4:4; 1Pe 1:8

TSK: Luk 1:47

God : Luk 2:11; Isa 12:2, Isa 12:3, Isa 45:21, Isa 45:22; Zep 3:14-17; Zec 9:9; 1Ti 1:1; Tit 2:10,Tit 2:13, Tit 3:4-6

TSK: Luk 1:48

regarded : 1Sa 1:11, 1Sa 2:8; 2Sa 7:8, 2Sa 7:18, 2Sa 7:19; Psa 102:17, Psa 113:7, Psa 113:8, Psa 136:23, Psa 138:6; Isa 66:2; 1Co 1:26-28; Jam 2:5, Jam 2:6

all : Luk 1:28, Luk 1:42, Luk 11:27; Gen 30:13; Mal 3:12

TSK: Luk 1:49

he : Gen 17:1; Psa 24:8; Isa 1:24, Isa 63:1; Jer 10:6, Jer 20:11

hath : Psa 71:19-21, Psa 126:2, Psa 126:3; Mar 5:13; Eph 3:20

and : Exo 15:11; 1Sa 2:2; Psa 99:3, Psa 99:9, Psa 111:9; Isa 6:3, Isa 57:15; Rev 4:8, Rev 15:4

TSK: Luk 1:50

Gen 17:7; Exo 20:6, Exo 34:6, Exo 34:7; Psa 31:19, Psa 85:9, Psa 103:11, Psa 103:17, Psa 103:18, Psa 115:13, Psa 118:4; Psa 145:19, Psa 147:11; Mal 3:16-18; Rev 19:5

TSK: Luk 1:51

showed : Exo 15:6, Exo 15:7, Exo 15:12, Exo 15:13; Deu 4:34; Psa 52:9, Psa 63:5, Psa 89:13, Psa 98:1, Psa 118:15; Isa 40:10, Isa 51:9, Isa 52:10, Isa 63:12; Rev 18:8

he hath scattered : Exo 15:9-11, Exo 18:11; 1Sa 2:3, 1Sa 2:4, 1Sa 2:9, 1Sa 2:10; Job 40:9-12; Psa 2:1-6, Psa 33:10; Psa 89:10; Isa 10:12-19; Jer 48:29, Jer 48:30; Dan 4:37, Dan 5:25-31; 1Pe 5:5

the imagination : Gen 6:5, Gen 8:21; Deu 29:19, Deu 29:20; Rom 1:21; 2Co 10:5

TSK: Luk 1:52

put : Luk 18:14; 1Sa 2:4, 1Sa 2:6-8; Job 5:11-13, Job 34:24-28; Psa 107:40,Psa 107:41, Psa 113:6-8; Ecc 4:14; Eze 17:24; Amo 9:11; Mar 6:3; Jam 1:9, Jam 1:10, Jam 4:10

TSK: Luk 1:53

filled : Luk 6:21; 1Sa 2:5; Psa 34:10, Psa 107:8, Psa 107:9, Psa 146:7; Eze 34:29; Mat 5:6; Joh 6:11-13, Joh 6:35; Jam 2:5; Rev 7:16, Rev 7:17

and : Luk 6:24, Luk 12:16-21, Luk 16:19-25, Luk 18:11-14, Luk 18:24, Luk 18:25; 1Co 1:26, 1Co 4:8; Jam 2:6; Jam 5:1-6; Rev 3:17, Rev 3:18

TSK: Luk 1:54

Luk 1:70-75; Psa 98:3; Isa 44:21, Isa 46:3, Isa 46:4, Isa 49:14-16, Isa 54:6-10, Isa 63:7-16; Jer 31:3, Jer 31:20, Jer 33:24-26; Mic 7:20; Zep 3:14-20; Zec 9:9-11

TSK: Luk 1:55

Gen 12:3, Gen 17:19, Gen 22:18, Gen 26:4, Gen 28:14; Psa 105:6-10, Psa 132:11-17; Rom 11:28, Rom 11:29; Gal 3:16, Gal 3:17

TSK: Luk 1:57

Luk 1:13, Luk 2:6, Luk 2:7; Gen 21:2, Gen 21:3; Num 23:19

TSK: Luk 1:58

her neighbours : Luk 1:25; Rth 4:14-17; Psa 113:9

they : Luk 1:14; Gen 21:6; Isa 66:9, Isa 66:10; Rom 12:15; 1Co 12:26

TSK: Luk 1:59

Luk 2:21; Gen 17:12, Gen 21:3, Gen 21:4; Lev 12:3; Act 7:8; Phi 3:5

TSK: Luk 1:60

Not : Luk 1:13; 2Sa 12:25; Isa 8:3; Mat 1:25

TSK: Luk 1:62

Luk 1:22

TSK: Luk 1:63

a : Pro 3:3; Isa 30:8; Jer 17:1; Hab 2:2

His : Luk 1:13, Luk 1:60

TSK: Luk 1:64

his mouth : Luk 1:20; Exo 4:15, Exo 4:16; Psa 51:15; Jer 1:9; Eze 3:27, Eze 29:21, Eze 33:22; Mat 9:33; Mar 7:32-37

and he : Psa 30:7-12, Psa 118:18, Psa 118:19; Isa 12:1; Dan 4:34-37

TSK: Luk 1:65

fear : Luk 7:16; Act 2:43, Act 5:5, Act 5:11, Act 19:17; Rev 11:11

sayings : or, things

all the : Luk 1:39; Jos 10:6, Jos 10:40

TSK: Luk 1:66

laid : Luk 2:19, Luk 2:51, Luk 9:44; Gen 37:11; Psa 119:11

And the : Luk 1:80, Luk 2:40; Gen 39:2; Jdg 13:24, Jdg 13:25; 1Sa 2:18, 1Sa 16:18; 1Ki 18:46; Psa 80:17; Psa 89:21; Act 11:21

TSK: Luk 1:67

filled : Luk 1:15, Luk 1:41; Num 11:25; 2Sa 23:2; Joe 2:28; 2Pe 1:21

TSK: Luk 1:68

Blessed : Gen 9:26, Gen 14:20; 1Ki 1:48; 1Ch 29:10,1Ch 29:20; Psa 41:13, Psa 72:17-19, Psa 106:48; Eph 1:3; 1Pe 1:3

he : Luk 7:16, Luk 19:44; Exo 3:16, Exo 3:17, Exo 4:31; Psa 111:9; Eph 1:7

TSK: Luk 1:69

an : 1Sa 2:10; 2Sa 22:3; Psa 18:2, Psa 132:17, Psa 132:18; Eze 29:21

in : 2Sa 7:26; 1Ki 11:13; Psa 89:3, 20-37; Isa 9:6, Isa 9:7, Isa 11:1-9; Jer 23:5, Jer 23:6; Jer 33:15-26; Eze 34:23, Eze 34:24, Eze 37:24, Eze 37:25; Amo 9:11; Mar 11:10; Rom 1:2, Rom 1:3; Rev 22:16

TSK: Luk 1:70

spake : 2Sa 23:2; Jer 30:10; Mar 12:36; Act 28:25; Heb 3:7; 2Pe 1:21; Rev 19:10

which : Luk 24:26, Luk 24:27, Luk 24:44; Gen 3:15, Gen 12:3, Gen 49:10; Dan 9:24-27; Act 3:21-24; 1Pe 1:12

TSK: Luk 1:71

we : Luk 1:74; Deu 33:29; Psa 106:10,Psa 106:47; Isa 14:1-3, Isa 44:24-26, Isa 54:7-17; Jer 23:6; Jer 30:9-11, Jer 32:37; Eze 28:26, Eze 34:25, Eze 34:28, Eze 38:8; Zep 3:15-20; Zec 9:9, Zec 9:10; 1Jo 3:8

TSK: Luk 1:72

perform : Luk 1:54, Luk 1:55; Gen 12:3, Gen 22:18, Gen 26:4, Gen 28:14; Psa 98:3; Act 3:25, Act 3:26; Rom 11:28; Heb 6:13-18

and : Gen 17:4-9; Lev 26:42; Psa 105:8-10, Psa 106:45, Psa 111:5; Eze 16:8, Eze 16:60; Gal 3:15-17

TSK: Luk 1:73

Gen 22:16, Gen 22:17, Gen 24:7, Gen 26:3; Deu 7:8, Deu 7:12; Psa 105:9; Jer 11:5; Heb 6:16, Heb 6:17

TSK: Luk 1:74

that we : Luk 1:71; Isa 35:9, Isa 35:10, Isa 45:17, Isa 54:13, Isa 54:14, Isa 65:21-25; Eze 34:25-28, Eze 39:28, Eze 39:29; Zep 3:15-17; Zec 9:8-10; Rom 6:22, Rom 8:15; 2Ti 1:7; Heb 2:15, Heb 9:14; Rev 2:10

TSK: Luk 1:75

Deu 6:2; Psa 105:44, Psa 105:45; Jer 31:33, Jer 31:34, Jer 32:39, Jer 32:40; Eze 36:24-27; Mat 1:21; Eph 1:4, Eph 2:10, Eph 4:24; 1Th 4:1, 1Th 4:7; 2Th 2:13; 2Ti 1:9; Tit 2:11-14; 1Pe 1:14-16; 2Pe 1:4-8

TSK: Luk 1:76

shalt be : Luk 7:28; Mat 14:5, Mat 21:26; Mar 11:32

Highest : Luk 1:32, Luk 1:35, Luk 6:35; Psa 87:5; Act 16:17

thou shalt : Luk 1:16, Luk 1:17, Luk 3:4-6; Isa 40:3-5; Mal 3:1, Mal 4:5; Mat 3:3, Mat 3:11, Mat 11:10; Mar 1:2, Mar 1:3; Joh 1:23, Joh 1:27, Joh 3:28; Act 13:24, Act 13:25

TSK: Luk 1:77

give : Luk 3:3, Luk 3:6; Mar 1:3, Mar 1:4; Joh 1:7-9, Joh 1:15-17, Joh 1:29, Joh 1:34, Joh 3:27-36; Act 19:4

by : or, for

the : Luk 7:47-50; Act 2:38, Act 3:19, Act 5:31, Act 10:43, Act 13:38, Act 13:39; Rom 3:25, Rom 4:6-8; Eph 1:7

TSK: Luk 1:78

tender : or, bowels of the, Psa 25:6; Isa 63:7, Isa 63:15; Joh 3:16; Eph 2:4, Eph 2:5; Phi 1:8, Phi 2:1; Col 3:12; 1Jo 3:17, 1Jo 4:9, 1Jo 4:10

dayspring : or, sun-rising, or branch, Num 24:17; Isa 11:1; Zec 3:8, Zec 6:12; Mal 4:2; Rev 22:16

TSK: Luk 1:79

give : Luk 2:32; Isa 9:2, Isa 42:7, Isa 42:16, Isa 49:6, Isa 49:9, Isa 60:1-3; Mat 4:16; Joh 1:9, Joh 8:12, Joh 9:5; Joh 12:46; Act 26:18; Eph 5:8; 1Th 5:4, 1Th 5:5; 1Jo 1:5-7

and : Job 3:5, Job 10:22; Psa 23:4, Psa 44:19, Psa 107:10,Psa 107:14; Jer 2:6

to guide : Psa 25:8-10,Psa 25:12, Psa 85:10-13; Pro 3:17, Pro 8:20; Isa 48:17, Isa 48:22, Isa 57:19-21, Isa 59:8; Jer 6:16; Mat 11:28, Mat 11:29; Rom 3:17

TSK: Luk 1:80

the child : Luk 1:15, Luk 2:40,Luk 2:52; Jdg 13:24, Jdg 13:25; 1Sa 3:19, 1Sa 3:20

and was : Mat 3:1, Mat 11:7; Mar 1:3, Mar 1:4

his : Joh 1:31

Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Luk 1:1

Forasmuch as many - It has been doubted who are referred to here by the word "many."It seems clear that it could not be the other evangelists, for the gospel by "John"was not yet written, and the word "many"denotes clearly more than "two."Besides, it is said that they undertook to record what the "eye-witnesses"had delivered to them, so that the writers did not pretend to be eye-witnesses themselves. It is clear, therefore, that other writings are meant than the gospels which we now have, but what they were is a matter of conjecture. What are now known as spurious gospels were written long after Luke wrote his. It is probable that Luke refers to "fragments"of history, or to narratives of "detached"sayings, acts, or parables of our Lord, which had been made and circulated among the disciples and others. His doctrines were original, bold, pure, and authoritative. His miracles had been extraordinary, clear, and awful. His life and death had been peculiar; and it is not improbable - indeed it is highly probable that such broken accounts and narratives of detached facts would be preserved. That this is what Luke means appears farther from Luk 1:3, where "he"professes to give a regular, full, and systematic account from the very beginning - "having had perfect understanding of "all things from the very first."The records of the others - the "many"- were broken and incomplete. His were to be regular and full.

Taken in hand - Undertaken, attempted.

To set forth in order - To compose a narrative. It does not refer to the "order"or "arrangement,"but means simply to give a narrative. The word rendered here "in order"is different from that in the third verse, which "has"reference "to order,"or to a full and fair "arrangement"of the principal facts, etc., in the history of our Lord.

A declaration - A narrative - an account of.

Which are most surely believed among us - Among Christians - among all the Christians then living. Here we may remark:

1.    That Christians of that day had the best of all opportunities for knowing whether those things were true. Many had seen them, and all others had had the account from those who had witnessed them.

2.    That infidels now cannot "possibly"be as good judges in the matter as those who lived at the time, and who were thus competent to determine whether these things were true or false.

3.    That all Christians do "most surely believe"the truth of the gospel. It is their life, their hope, their all. Nor can they doubt that their Saviour lived, bled, died, rose, and still lives; that he was their atoning sacrifice, and that he is God over all, blessed forever.

Barnes: Luk 1:2

As they delivered them - As they narrated them. As they gave an account of them.

From the beginning - From the commencement of these things - that is, from the birth of John, or perhaps from the beginning of the ministry of Jesus.

Eye-witnesses - Who had seen those things themselves, and who were therefore proper witnesses.

Ministers of the word - The term "word"here means the "gospel."Luke never uses it, as John does, to denote the second Person of the Trinity. These eye-witnesses and ministers refer, doubtless, to the seventy disciples, to the apostles, and perhaps to other preachers who had gone forth to proclaim the same things.

Barnes: Luk 1:3

It seemed good - I thought it best; or, I have also determined. It seemed "to be called for"that there should be a full, authentic, and accurate account of these matters.

Having had perfect understanding ... - The literal translation of the original here would be, "having exactly traced everything from the first;"or, "having, by diligent and careful investigation, "followed up"everything to the "source,"to obtain an accurate account of the matter."This much better expresses the idea. Luke did not profess to have seen these things, and this expression is designed to show how he acquired his information. It was by "tracing up"every account until he became satisfied of its truth. Here observe,

1.    That in religion God does not set aside our natural faculties. He calls us to look at evidence; to examine accounts; to make up our own minds. Nor will any man be convinced of the truth of religion who does "not"make investigation and set himself seriously to the task.

2.    We see the nature of Luke’ s inspiration. It was consistent with his using his natural faculties or his own powers of mind in investigating the truth. God, by His Holy Spirit, presided over his faculties, directed them, and kept him from error.

In order - This word does not indicate that the exact order of time would be observed, for that is not the way in which he writes; but it means distinctly, particularly, in opposition to the confused and broken accounts to which he had referred before.

Most excellent Theophilus - The word Theophilus means "a friend of God,"or a pious man; and it has been supposed by some that Luke did not refer to any particular "individual,"but to any man that loved God; but there is no reason for this opinion. Significant names were very common, and there is no good reason to doubt that this was some individual known to Luke. The application of the title "most excellent "proves it further. It would not be given to an unknown man. The title "most excellent"has by some been supposed to be given to express his "character,"but it is rather to be considered as denoting rank or office. It occurs only in three other places in the New Testament, and is there given to men "in office"- to Felix and Festus, Act 23:26; Act 24:3; Act 26:25. These titles express no quality of the "men,"but belong to the "office;"and we may hence learn that it is not improper for Christians, in giving honor to whom honor is due, to address men in office by their customary titles, even if their moral character be altogether unworthy of it. Who "Theophilus"was is unknown. It is probable that he was some distinguished Roman or Greek who had been converted, who was a friend of Luke, and who had requested an account of these things. It is possible that this preface might have been sent to him as a private letter with the gospel, and Theophilus chose to have them published together.

Barnes: Luk 1:4

The certainty - Have full evidence or proof of.

Been instructed - By the preachers of the gospel. The original word is the one from which is derived our word "catechism - been catechized;"but it does not denote here the "manner"in which the instruction was imparted, as it does with us, but simply the fact that he had been taught those things.

Barnes: Luk 1:5

In the days of Herod - See the notes at Mat 2:1.

Of the course of Abia - When the priests became so numerous that they could not at once minister at the altar, David divided them into 24 classes or courses, each one of which officiated for a week, 1 Chr. 24. The class or course (shift) of Abia was the "eighth"in order, 1Ch 24:10. Compare 2Ch 8:14. The word "course"means the same as "class,"or order. The Greek-based word "Abia"is the same as the Hebrew-based word "Abijah."

His wife was of the daughters of Aaron - A descendant of Aaron, the first high priest of the Jews; so that "John the Baptist"was descended, on the father’ s and the mother’ s side, from priests. Our Saviour was not on either side. John would have been legally entitled to a place among the priests; our Saviour, being of the tribe of Judah, would not.

Barnes: Luk 1:6

Both righteous - Both "just"or holy. This means here more than external conformity to the law. It is an honorable testimonial of their "piety"toward God.

Walking in ... - Keeping the commandments. To walk in the way that God commands is "to obey."

Ordinances - Rites and customs which God had ordained or appointed. These words refer to all the duties of religion which were made known to them.

Blameless - That is, no fault or deficiency could be found in them. They were strict, exact, punctual. Yet this, if it had been mere "external"observance, might have been no proof of piety. Paul, before his conversion, also kept the law "externally"blameless, Phi 3:6. But in the case of Zechariah and Elizabeth it was real love to God and sincere regard for his law.

Barnes: Luk 1:7

Well stricken in years - Old or advanced in life, so as to render the prospect of having children hopeless.

Barnes: Luk 1:8

Before God - In the temple, where God dwelt by the symbols of His presence. The temple was regarded by the Jews as the "house"or dwelling of God; and in the "first"temple there was, in the most holy place, a "cloud"called the Shechinah, or a visible sign of the presence of God. It was thus "before God"that Zechariah offered incense.

Barnes: Luk 1:9

According to the custom of the priest’ s office, his lot was. - The Jewish writers inform us that it was customary for the priests to divide their daily task by "lot."

To burn incense - Incense is an aromatic or white rosin procured from trees, chiefly in Arabia. It is obtained by making incisions in the tree, and the gum flows out. It is distinguished for an especially pleasant "smell"when burned, and was therefore used in ancient worship. It was burned by the priest twice a day Exo 30:7, and it seems to have been emblematic of prayer and praise, or of the grateful offerings of the heart wafted toward heaven. The incense used in the temple was made of stacte, onycha, and galbanum Exo 30:34, with pure frankincense, and it was not lawful for this compound to be used elsewhere than in the house of God.

Into the temple - See the notes at Mat 21:12. The part of the temple where incense was burned was the "holy place."

Barnes: Luk 1:10

The whole multitude - This was the regular time of evening prayer, and multitudes came up to the temple to worship.

Praying without - That is, in the courts around the temple, particularly in the court of the women.

Barnes: Luk 1:11

An angel - An "angel"is a messenger sent from God. See the notes at Mat 1:20. It had now been about 400 years since the time of "Malachi,"and since there had been any divine revelation. During that time the nation was looking for the Messiah, but still with nothing more than the ancient prophecies to direct them. Now that he was about to appear, God sent his messenger to announce his coming, to encourage the hearts of his people, and to prepare them to receive him.

On the right side ... - The altar of incense stood close by the veil which divided the holy place from the most holy. On the north stood the table of showbread; on the south the golden candlestick. As Zechariah entered, therefore, with his face to the west, the angel would stand on the north, or near the table of showbread. That table was 18 inches square and 3 feet high. The top, as well as the sides and horns, was overlaid with pure gold, and it was finished around the upper surface with a crown or border of gold. Just below this border, four golden rings were attached to each side of the altar, one near each corner. The staves or rods for bearing the altar passed through these rings, and were made of the same wood with the altar itself, and richly overlaid with the same precious metal. Upon this altar incense was burned every morning and every evening, so that it was literally perpetual, Exo 30:8. Neither burnt-sacrifice, nor meat-offering, nor drink-offering was permitted upon this altar; nor was it ever stained with blood except once annually, when the priest made atonement, Lev 16:18-19.

Barnes: Luk 1:12

He was troubled - He was alone, in the presence of God. The appearance of the angel was sudden, unexpected, and therefore fearful.

Barnes: Luk 1:13

Thy prayer is heard - That is, thy prayer for offspring. This, among the Jews, was an object of intense desire. No prospect was more gloomy to them than that of dying childless, so that their "name should perish."Special pains, therefore, had been taken in the law to keep up the names of families by requiring a man to marry his brother’ s wife, Deu 25:5.

Barnes: Luk 1:14

Many shall rejoice at his birth - This does not refer so much to the time of his birth as to the subsequent rejoicing. Such will be his "character,"that he will be an honor to the family, and many will rejoice that he lived: or, in other words, he will be a blessing to mankind.

Barnes: Luk 1:15

Shall be great - Shall be eminent, or distinguished as a preacher.

In the sight of the Lord - Greek, "before the Lord."That is, shall be "really"or "truly"great. God shall regard him as such.

Shall drink neither wine - The kind of wine commonly used in Judea was a light wine, often not stronger than cider in this country. It was the common drink of all classes of the people. See the notes at Joh 2:11. The use of wine was forbidden only to the Nazarite, Num 6:3. It was because John sustained this character that he abstained from the use of wine.

Strong drink - It is not easy to ascertain precisely what is meant by this word, but we are certain that it does not mean strong drink in our sense of the term. Distilled spirits were not then known. The art of distilling was discovered by an Arabian chemist in the 9th or 10th century; but distilled liquors are not used by Arabians. They banished them at once, as if sensible of their pernicious influence; nor are they used in Eastern nations at all. Europe and America have been the places where this poison has been most extensively used, and there it has beggared and ruined millions, and is yearly sweeping thousands unprepared into a wretched eternity. The "strong drink"among the Jews was probably nothing more than fermented liquors, or a drink obtained from fermented dates, figs, and the juice of the palm, or the lees of wine, mingled with sugar, and having the property of producing intoxication. Many of the Jewish writers say that by the word here translated "strong drink"was meant nothing more than old wine, which probably had the power of producing intoxication. See the notes at Isa 5:11.

Shall be filled with the Holy Ghost ... - Shall be divinely designated or appointed to this office, and qualified for it by all needful communications of the Holy Spirit. To be "filled"with the Holy Spirit is to be illuminated, sanctified, and guided by his influence. In this place it refers:

1.    To the divine intention that he should be set apart to this work, as God designed that Paul should be an apostle from his mother’ s womb, Gal 1:15.

2.    It refers to an actual fitting for the work from the birth by the influence of the Holy Spirit, as was the case with Jeremiah Jer 1:5, and with the Messiah himself, Psa 22:9-10.

Barnes: Luk 1:16

Children of Israel - Jews. Descendants of Israel or Jacob.

Shall he turn - By repentance. He shall call them from their sins, and persuade them to forsake them, and to seek the Lord their God.

Barnes: Luk 1:17

Shall go before him - Before the Messiah. The connection here leads us to suppose that the word "him"refers to the "Lord their God"in the previous verse. If so, then it will follow that the Messiah was the Lord God of Israel - a character abundantly given him in other parts of the New Testament.

In the spirit and power of Elias - See the notes at Mat 11:14.

To turn the hearts of the fathers to the children - In the time of John the Jews were divided into a number of different sects. See the notes at Mat 3:7. They were opposed violently to each other, and pursued their opposition with great animosity. It was impossible but that this opposition should find its way into families, and divide parents and children from each other. John came that he might allay these animosities and produce better feeling. By directing them all to "one Master,"the Messiah, he would divert their attention from the causes of their difference and bring them to union. He would restore peace to their families, and reconcile those parents and children who had chosen different sects, and who had suffered their attachment "to sect"to interrupt the harmony of their households. The effect of true religion on a family will always be to produce harmony. It attaches all the family to "one"great Master, and by attachment to him all minor causes of difference are forgotten.

And the disobedient to the wisdom of the just - The "disobedient"here are the unbelieving, and hence the impious, the wicked. These he would turn to the wisdom of the just, or to such wisdom as the "just"or pious manifest - that is, to true wisdom.

To make ready a people ... - To prepare them for his coming by announcing that the Messiah was about to appear, and by calling them to repentance. God has always required people to be pure in a special manner when he was about to appear among them. Thus, the Israelites were required to purify themselves for three days when he was about to come down on Mount Sinai, Exo 19:14-15. And so, when God the Son was about to appear as the Redeemer, he required that people should "prepare"themselves for his coming. So in view of the future judgment - the second coming of the Son of man - he requires that people should repent, believe, and be pure, 1Pe 4:7; 2Pe 3:11-12.

Barnes: Luk 1:18

Whereby shall I know this? - The thing was improbable, and he desired "evidence"that it would take place. The testimony of an "angel,"and in such a place, should have been proof enough; but people are slow to believe the testimony of heavenly messengers. As a consequence of not believing, he was struck mute.

Barnes: Luk 1:19

I am Gabriel - The word "Gabriel"is made up of two Hebrew words, and signifies "man of God."This angel is mentioned as having been deputed to inform "Daniel"that his prayers were heard. See the notes at Dan 8:16; Dan 9:21.

That stand in the presence of God - To stand in the presence of one is a phrase denoting "honor"or "favor."To be admitted to the presence of a king, or to be with him, was a token of favor. So to stand before God signifies merely that he was honored or favored by God. He was permitted to come near him, and to see much of his glory. Compare 1Ki 10:8; 1Ki 12:6; 1Ki 17:1; Pro 22:29.

And am sent ... - The angels are "ministering spirits"sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation,"Heb 1:7, Heb 1:14. They delight to do the will of God, and one way of doing that will is by aiding his children here, by succoring the afflicted, and by defending those who are in danger. There is no more absurdity or impropriety in supposing that angels may render such aid, than there is in supposing that good people may assist one another; and there can be no doubt that it affords high pleasure to the angels of God to be "permitted"to aid those who are treading the dangerous and trying path which leads to eternity. Holiness is the same as benevolence, and holy beings seek and love opportunities to do good to their fellow creatures. In the eye of holy beings all God’ s creatures are parts of one great family, and whenever they can do them good they rejoice in the opportunity, at any sacrifice.

These glad tidings - This good news respecting the birth of a son.

Barnes: Luk 1:20

Because thou believest not ... - This was both a sign and a judgment - a sign that he had come from God, and that the thing would be fulfilled: and a judgment for not giving credit to what he had said. There is no sin in the sight of God more aggravated than unbelief. When God speaks; man should believe; nor can he that "will not"believe escape punishment. God speaks only truth, and we should believe Him. God speaks only what is for our good, and it is right that we should suffer if we do not credit what He says.

Barnes: Luk 1:21

The people waited - That is, beyond the usual time.

Marvelled - Wondered. The priest, it is said, was not accustomed to remain in the temple more than half an hour commonly. Having remained on this occasion a longer time, the people became apprehensive of his safety, and wondered what had happened to him.

Barnes: Luk 1:22

Had seen a vision - The word "vision"means "sight, appearance,"or "spectre,"and is commonly applied to spirits, or to beings from another world. When he came out of the temple, it is probable that they "suspected"that something of this nature had detained him there, and that, on inquiry of him, he signified by a nod that this was the case. He was unable to speak, and they had no way of "perceiving"it but by such a sign. On the word "vision,"see the notes at Isa 1:1.

For he beckoned unto them - That is, by beckoning unto them, or by a sign, he informed them of what he had seen.

Barnes: Luk 1:23

As soon as the days of his ministration ... - As soon as he had fulfilled the duties of the week. It might have been supposed that the extraordinary occurrence in the temple, together with his own calamity, would have induced him at once to leave this place and return home; but his duty was in the temple. His piety prompted him to remain there in the service of God. He was not unfitted for burning incense by his dumbness, and it was not proper for him to leave his post. It is the duty of ministers of religion to remain at their work until they are unfitted for it, and unable to serve God in their profession. Then they must retire. But until that time, he that for trifling causes forsakes his post is guilty of unfaithfulness to his Master.

Barnes: Luk 1:24

Hid herself - Did not go forth into public, and concealed her condition. This might have been done that she might spend her time more entirely in giving praise to God for his mercies, and that she might have the fullest proof of the accomplishment of the promise before she appeared in public or spoke of the mercies of God.

Barnes: Luk 1:25

Thus - In this merciful manner.

To take away my reproach - Among the Jews, a family of children was counted a signal blessing, an evidence of the favor of God, Psa 113:9; Psa 128:3; Isa 4:1; Isa 44:3-4; Lev 26:9. To be "barren,"therefore, or to be destitute of children, was considered a "reproach"or a "disgrace,"1Sa 1:6.

Barnes: Luk 1:26

In the sixth month - The sixth month after Elizabeth’ s conception.

A city of Galilee named Nazareth - See the notes at Mat 2:22-23.

Barnes: Luk 1:27

To a virgin espoused ... - See the notes at Mat 1:18-19. Compare the notes at Isa 7:14.

House of David - Family of David, or descendants of David.

Barnes: Luk 1:28

Hail - This word of salutation is equivalent to "Peace be with thee,"or "Joy be with thee;"a form of speech implying that she was signally favored, and expressing joy at meeting her.

Highly favoured - By being the mother of the long-expected Messiah - the mother of the Redeemer of mankind. Long had he been predicted; long had the eyes of the nation been turned to him, and long had his coming been an object of intense desire. To be reckoned among his "ancestors"was accounted sufficient honor for even Abraham and David. But now the happy "individual"was designated who was to be his mother; and on Mary, a poor virgin of Nazareth, was to come this honor, which would have rendered infinitely illustrious any of the daughters of Adam the honor of giving birth to the world’ s Redeemer and the Son of God.

The Lord is with thee - The word "is"is not in the original, and the passage may be rendered either "the Lord "is"with thee,"or "the Lord be"with thee,"implying the prayer of the angel that all blessings from God might descend and rest upon her.

Blessed art thou among women - This passage is equivalent to saying "thou art the most happy of women."

Barnes: Luk 1:29

Troubled at his saying - Disturbed or perplexed at what he said. It was so unexpected, so sudden, so extraordinary, and was so high an honor, that she was filled with anxious thoughts, and did not know what to make of it.

Cast in her mind - Thought, or revolved in her mind.

What manner of salutation - What this salutation could mean.

Barnes: Luk 1:30

Fear not, Mary - Do not be alarmed at this appearance of an angel. He only comes to announce to you good tidings. Similar language was addressed by an angel to Joseph. See the notes at Mat 1:20.

Thou hast found favour with God - Eminent favor or mercy in being selected to be the mother of the Messiah.

Barnes: Luk 1:31

And, behold, thou shalt conceive in thy womb - See the notes at Isa 7:14.

And shalt call his name Jesus - A Saviour. See the notes at Mat 1:21. All this was announced. also, by an angel to Joseph, after this visitation to Mary. See the notes at Mat 1:20-21.

Barnes: Luk 1:32

He shall be great - There is undoubted reference in this passage to Isa 9:6-7. By his being "great"is meant he shall be distinguished or illustrious; great in power, in wisdom, in dominion on earth and in heaven.

Shall be called - This is the same as to say he "shall be"the Son, etc. The Hebrews often used this form of speech. See Mat 21:13.

The Highest - God, who is infinitely exalted; called the Highest, because He is exalted over all his creatures on earth and in heaven. See Mar 5:7.

The throne - The kingdom; or shall appoint him as the lineal successor of David in the kingdom.

His father David - David is called his father because Jesus was lineally descended from him. See Mat 1:1. The promise to David was, that there should "not fail"a man to sit on his throne, or that his throne should be perpetual 1Ki 2:4; 1Ki 8:25; 1Ki 9:5; 2Ch 6:16, and the promise was fulfilled by exalting Jesus to be a Prince and a Saviour, and the perpetual King of his people.

Barnes: Luk 1:33

Over the house of Jacob - The house of Jacob means the same thing as the "family"of Jacob, or the descendants of Jacob - that is, the children of Israel. This was the name by which the ancient people of God were known, and it is the same as saying that he would reign over his own church and people forever. This he does by giving them laws, by defending them, and by guiding them; and this he will do forever in the kingdom of his glory.

Of his kingdom there shall be no end - He shall reign among his people on earth until the end of time, and be their king forever in heaven. his is the only kingdom that shall never have an end; he the only King that shall never lay aside his diadem and robes, and that shall never die. "He "the only King that can defend us from all our enemies, sustain us in death, and reward us in eternity. O how important, then, to have an interest in his kingdom! and how unimportant, compared with "his"favor, is the favor of all earthly monarchs!

Barnes: Luk 1:35

The Holy Ghost shall come upon thee - See Mat 1:20.

The power of the Highest ... - This evidently means that the body of Jesus would be created by the direct power of God. It was not by ordinary generation; but, as the Messiah came to redeem sinners - to make atonement for "others,"and not for himself it was necessary that his human nature should be pure, and free from the corruption of the fall. God therefore prepared him a body by direct creation that should be pure and holy. See Heb 10:5.

That holy thing ... - That holy progeny or child.

Shall be called the Son of God - This is spoken in reference to the human nature of Christ, and this passage proves, beyond controversy, that "one"reason why Jesus was called the Son of God was because he was begotten in a supernatural manner. He is also called the "Son of God"on account of his resurrection, Rom 1:4; Act 13:33, compared with Psa 2:7.

Barnes: Luk 1:36-37

Thy cousin Elizabeth ... - The case of Elizabeth is mentioned to inspire Mary with confidence, and to assure her that what was now promised would be fulfilled. It was almost as improbable that Elizabeth should have a child at her time of life, as it was that Mary should under the circumstances promised.

Barnes: Luk 1:38

And Mary said, Behold the handmaid ... - This was an expression of resignation to the will of God, and of faith in the promise. To be the "handmaid of the Lord"is to be submissive and obedient, and is the same as saying, "I fully credit all that is said, and am perfectly ready to obey all the commands of the Lord."

Barnes: Luk 1:39

And Mary arose - The word "arose"here is equivalent to "setting out,"or starting on a journey.

The hill country - The region in the vicinity of Jerusalem, commonly called the hill country of Judea.

City of Juda - What city is meant is not known. Some have supposed it to be Jerusalem, others Hebron; but all is conjecture. It was probably a Levitical city, and the residence of Zechariah when he was not employed in the temple.

Barnes: Luk 1:40

Saluted Elizabeth - Expressed great joy and gratification at seeing her, and used the customary tokens of affectionate salutation.

Barnes: Luk 1:41

Elizabeth was filled with the Holy Ghost - The meaning of this seems to be that she was filled with joy; with a disposition to praise God; with a prophetic spirit, or a knowledge of the character of the child that should be born of her. All these were produced by the Holy Spirit.

Barnes: Luk 1:42

Blessed art thou among women - She here repeated nearly the words of the angel to Mary, esteeming it to be the highest honor among mothers to be the mother of the Messiah. See the notes at Luk 1:28.

Barnes: Luk 1:43

And whence is this to me? - An expression of humility. Why is it that the mother of my Lord should come to me, as if to honor me?

Mother of my Lord - The word "Lord"sometimes denotes "divinity,"and sometimes superior, master, teacher, or governor. It was given by the Jews to their expected Messiah; but whether they understood it as denoting divinity cannot now be ascertained. It is clear only that Elizabeth used it as denoting great dignity and honor.

Barnes: Luk 1:45

Blessed is she that believed - That is, "Mary"who believed what the angel spoke to her. She was blessed not only in the act of believing, but because the thing promised would certainly be fulfilled.

From these expressions of Elizabeth we may learn:

1.    That the spirit of prophecy had not entirely ceased among the Jews.

2.    That the Holy Spirit is the source of light, comfort, and joy.

3.    That everything about the birth of Jesus was remarkable, and that he must have been more than a mere man.

4.    That the prospect of the coming of the Messiah was one of great joy and rejoicing to ancient saints; and,

5.    That it was a high honor to be "the mother"of him that should redeem mankind.

It is from "that honor"that the Roman Catholics have determined that it is right to worship the Virgin Mary and to offer prayers to her - an act of worship as idolatrous as any that could be offered to a creature. Because:

1.    It is not anywhere commanded in the Bible.

2.    It is expressly forbidden to worship any being but God, Exo 34:14; Exo 20:4-5; Deu 6:13-14; Isa 45:20.

3.    It is idolatry to worship or pray to a creature.

4.    It is absurd to suppose that the Virgin Mary can be in all places at the same time to hear the prayers of thousands at once, or to aid them. There is no idolatry more gross, and of course more wicked, than to worship the creature more than the Creator, Rom 1:25.

Barnes: Luk 1:46

My soul doth magnify the Lord - To "magnify"means to "make great,"and then to "extol,"to "praise,"to "celebrate."It does not mean here strictly to "make great,"but to increase "in our estimation"- that is, to praise or extol. See Psa 34:3; 2Sa 7:26.

Barnes: Luk 1:47

In God my Saviour - God is called "Saviour,"as he saves people from sin and death. He was "Mary’ s"Saviour, as he had redeemed her soul and given her a title to eternal life; and she rejoiced for that, and especially for his mercy in honoring her by her being made the mother of the Messiah.

Barnes: Luk 1:48

He hath regarded the low estate of his handmaid - Literally, he has looked upon the low or humble condition of his handmaid. That is, notwithstanding her humble rank and poverty, he has shown her favor. And this example abundantly teaches what is elsewhere fully taught in the Bible, that God is not a respecter of persons; that he is not influenced, in conferring favors, by wealth, honor, or office, Rom 2:11; Rom 10:11-12. He seeks the humble and the contrite; he imparts his rich blessings to those who feel that they need them, and who will bless him for them, Psa 138:6; Isa 57:15.

From henceforth - Hereafter, or in consequence of this.

All generations - All people. All posterity.

Call me blessed - Pronounce me highly favored or happy in being the mother of the Messiah. It is therefore right to consider her as highly favored or happy; but this certainly does not warrant us to worship her or to pray to her. Abraham was blessed in being the father of the faithful; Paul in being the apostle to the Gentiles; Peter in first preaching the gospel to them; but who would think of worshipping or praying to Abraham, Paul, or Peter?

Barnes: Luk 1:49

He that is mighty - God.

Hath done to me great things - Hath conferred on me great favors and distinguished mercies.

And holy is his name - This is an expression of Mary’ s feelings, desiring to bestow on God all honor and praise. As the highest honor, she declared that his "name"was "holy"- that is, that God was free from sin, injustice, and impurity. The "name"of God is often put for God Himself. The proper name of God is יהוה Yahweh , a word expressive of His "essential being,"derived from the word "to be,"Exo 3:14; Exo 6:3; Psa 83:18. That name is holy; is to be regarded as holy; and to make a common or profane use of it is solemnly forbidden, Exo 20:7.

Barnes: Luk 1:50

His mercy - Favor shown to the miserable and the guilty.

Is on them - Is shown or manifested to them.

That fear him - That "reverence"or honor Him. One kind of fear is that which a servant has of a cruel master, or which a man has of a precipice, the plague, or death. This is not the "fear"which we ought to have toward God. It is the fear which a dutiful child has of a kind and virtuous father a fear of injuring his feelings; of dishonoring him by our life; of doing anything which he would disapprove. It is on those who have such fear of God that his mercy descends. This is the fear of the Lord which is the beginning of wisdom, Psa 111:10; Job 28:28. From generation to generation - From one age to another - that is, it is unceasing; it continues and abounds. But it means also more than this. It means that God’ s mercy will descend on the children and children’ s children of those that fear him and keep his commandments, Exo 20:6. In this respect it is an unspeakable privilege to be descended from pious parents; to have been the subject of their prayers, and to have received their blessing. It is also a matter of vast guilt not to copy their example and to walk in their steps. If God is "disposed"to show mercy to thousands of generations, how heavy will be the condemnation if the children of pious parents do not avail themselves of it and early seek his favor!

Barnes: Luk 1:51

Hath showed strength with his arm - The "arm"is the symbol of strength. The expression in this and the subsequent verses has no particular reference to his mercy to Mary. From a contemplation of His goodness to her, she enlarges her views to a contemplation of His goodness and power in general, and to a celebration of the praises of God for all that he has done to all people. This is the nature of true piety. It does not terminate in thinking of God’ s mercy toward ourselves. It thinks of others, and praises God that others also are made partakers of His mercy, and that His goodness is manifested to all His works.

He scattereth the proud - He hath often done it in time of battle and war. When the proud Assyrian, Egyptian, or Babylonian had come against the people of God, He had often scattered them and driven away their armies.

In the imagination of their hearts - Those who were lifted up or exalted in their own view. Those who "thought themselves"to be superior to other men.

Barnes: Luk 1:52

Hath put down the mighty - The "mighty"here denotes princes, kings, or conquerors. See Isa 14:12-14.

Their seats - Their "thrones,"or the places where they sat in pomp and power.

Exalted them - Raised them up, or placed them in the seats of those who had been removed.

Low degree - Low or humble birth and condition in life. This probably has reference to the case of her ancestor David. Mary was celebrating the mercies of God to herself, to her family, and of course to her ancestors. It was natural to allude to that great event in their history when Saul was overcome in battle, and when David was taken from the sheepfold and placed on the throne. The origin of illustrious families is often obscure. People are often raised by industry, talent, and the favor of God, from very humble stations - from the farm or mechanic’ s shop - to places of great trust in the church and state. They who are thus elevated, if imbued with right feelings, will not despise their former employments nor their former companions, nor will they esteem their parents or friends the less because they still remain in the same rank in life. No conduct is more odious and unchristian than to be ashamed of our birth or the humble circumstances of our friends.

Barnes: Luk 1:53

He hath filled the hungry with good things - This is a celebration of the general mercy of God. He hath daily fed the poor, the needy, and those who came to Him with humble hearts.

The rich he hath sent ... - While the poor come to him for a supply of their daily wants, the rich come not that their necessities should be supplied, but come with lofty hearts, and insatiable desires that their riches may be increased. When this is the case, God not unfrequently not only "withholds"what they ask, but he takes their riches away by fire, or flood, or disappointments, and sends them away empty, Pro 23:5. It is better to be poor and go to God for our daily bread, than to be rich and forget our dependence on Him, and to seek only a great increase of our property.

Barnes: Luk 1:54

Hath holpen - Hath helped or assisted. The word rendered "holpen"denotes properly, "to take hold of one, to help him up when he is in danger of falling,"and here means that God had succored his people when they were feeble, and were in danger of falling or being overthrown.

His servant Israel - His people the Israelites, or those who truly revered him and kept His commandments. See Isa 41:8-9; Hos 11:1.

In remembrance of his mercy - Or that His mercy may be remembered.

Barnes: Luk 1:55

As he spake to our fathers ... - That is, He has dealt mercifully with the children of Israel, according as He promised Abraham, Isaac, and Jacob. The promise particularly here referred to is that respecting the Messiah which was now about to be fulfilled; but there is no doubt that there was also included the promises respecting all the other mercies which had been conferred on the children of Israel. See Gen 22:17-18.

Forever - These words are to be referred to the preceding verse - "in remembrance of His mercy"forever, "as he spake,"etc. They denote that the "mercy of God"manifested to His people should be had in everlasting remembrance.

There is a striking similarity between this song of praise by Mary and that spoken by "Hannah,"1Sa 2:2-10. There are few pieces of "poetry"- for this is poetry, and almost the only poetry in the New Testament - more beautiful than this. It is the language of a humble, thankful, pious, female heart praising God:

1.    For his mercy to her, Luk 1:46-49;

2.    For his mercy to all people - his "general"goodness, Luk 1:50-53; and,

3.    His special goodness to his people, Luk 1:54-55.

Barnes: Luk 1:59

On the eighth day - This was the day on which it was required to circumcise children, Gen 21:4.

And they called him Zacharias - The name of the child was commonly given at the time of the circumcision, Gen 21:3-4. The name "commonly"given to the eldest son was that of the father.

Barnes: Luk 1:60

Shall be called John - This was the name which the angel had said should be given to him, of which Zechariah had probably informed Elizabeth by writing.

Barnes: Luk 1:61

There is none of thy kindred ... - The Jewish tribes and families were kept distinct. To do this, and to avoid confusion in their genealogical tables, they probably gave only those names which were found among their ancestors. Another reason for this, common to all people, is the respect which is felt for honored parents and ancestors.

Barnes: Luk 1:63

He asked - That is, by signs.

A writing table - The table denoted by this word was usually made of wood and covered with wax. The ancients used to write on such tables, as they had not the use of paper. The instrument used for writing was an iron pen or style, by which they marked on the wax which covered the table. Sometimes the writing-table was made entirely of lead.

Barnes: Luk 1:64

His mouth was opened ... - That is, he was enabled to speak. For nine months he had been mute, and it is probable that they supposed that he had been afflicted with a paralytic affection, and that he would not recover. Hence, their amazement when he spoke. For one act of disbelief all this calamity had come upon him, and it had not come without effect. With true gratitude he offered praise to God for the birth of a son, and for his restoration to the blessings of speech.

Barnes: Luk 1:65

And fear came ... - The word "fear"often denotes ‘ religious reverence.’ The remarkable circumstances attending the birth of John, and the fact that Zechariah was suddenly restored to speech, convinced them that God was there, and filled their minds with awe and veneration.

Barnes: Luk 1:66

What manner of child ... - Such were the remarkable circumstances of his birth that they apprehended that he would be distinguished as a prophet, or that great events would result from his life.

The hand of the Lord was with him - The word "hand"is used to denote "aid, protection, favor."We stretch out the hand to aid those whom we wish to help. The expression here means that God "aided"him, "protected"him, or showed him favor. Some think that these words are a part of the speech of the neighbors - "What manner of child shall this be? God is so evidently with him!"

Barnes: Luk 1:67

Filled with the Holy Ghost - See Luk 1:15.

And prophesied - The word "prophesy"means:

1.    To foretell future events.

2.    To celebrate the praises of God (see 1Sa 10:5-6; 1Ki 18:29); then to,

3.    Teach or preach the gospel, etc. See the notes at Rom 12:6.

This song of Zechariah partakes of all. It is principally employed in the praises of God, but it also predicts the future character and preaching of John.

Barnes: Luk 1:68

Blessed - See the notes at Mat 5:3.

Hath visited - The word here rendered "visited"means properly "to look upon;"then to look upon in order "to know the state of anyone;"then to visit for the purpose of "aiding those who need aid,"or alleviating misery. Compare Mat 25:43. In this sense it is used here. God "looked upon"the world - he saw it miserable - he came to relieve it, and brought salvation.

And redeemed - That is, was "about to redeem,"or had given the pledge that he "would redeem."This was spoken under the belief that the Messiah, "the Redeemer,"was about to appear, and would certainly accomplish his work. The literal translation of this passage is, "He hath made a "ransom"for his people. A "ransom"was the "price"paid to deliver a captive taken in war. A is a prisoner taken in war by B. B has a right to detain him as a prisoner by the laws of war, but C offers B a "price"if he will release A and suffer him to go at liberty. The price which he pays, and which must be "satisfactory"to B - that is, be a "reason"to B why he should release him is called a "price"or "ransom."Men are sinners. They are bound over to just punishment by the law. The law is holy, and God, as a just governor, must see that the law is honored and the wicked punished; but if anything can be done which will have the same "good effect"as the punishment of the sinner, or which will be an "equivalent"for it - that is, be of equal value to the universe - God may consistently release him.

If he can show the same hatred of sin, and deter others from sinning, and secure the purity of the sinner, the sinner may be released. Whatever will accomplish "this"is called a "ransom,"because it is, in the eye of God, a sufficient "reason"why the sinner should not be punished; it is an equivalent for his sufferings, and God is satisfied. The "blood of Jesus"- that is, his death in the place of sinners constitutes such a ransom. It is in their stead. It is for them. It is equivalent to their punishment. It is not itself a "punishment,"for that always supposes "personal crime,"but it is what God is pleased to accept in the place of the eternal sufferings of the sinner. The king of the "Locrians"made a law that an adulterer should be punished with the loss of his eyes. His "son"was the first offender, and the father decreed that his son should lose one eye, and he himself one also. This was the "ransom."He showed his "love,"his regard for the honor of his law, and the determination that the guilty should not escape. So God gave his Son a "ransom"to show his love, his regard to justice, and his willingness to save people; and his Son, in his death, was a ransom. He is often so called in the New Testament, Mat 20:28; Mar 10:45; Tit 2:14; Heb 9:12. For a fuller view of the nature of a ransom, see the notes at Rom 3:24-25.

Barnes: Luk 1:69

And hath raised up a horn - A horn is a symbol of strength. The figure is taken from the fact that in horned animals the strength lies in the "horn."Particularly, the great power of the rhinoceros or unicorn is manifested by the use of a single horn of great "strength,"placed on the head near the end of the nose. When the sacred writers, therefore, speak of great strength they often use the word "horn,"Psa 148:14; Deu 33:17; Dan 7:7-8; Dan 7:21. The word salvation, connected here with the word "horn,"means that this "strength,"or this mighty Redeemer, was able to save. It is possible that this whole figure may be taken from the Jewish "altar."On each of the four corners of the altar there was an eminence or small projection called a "horn."To this persons might flee for safety when in danger, and be safe, 1Ki 1:50; 1Ki 2:28. Compare the notes at Luk 1:11. So the Redeemer "may be"called the "horn of salvation,"because those who flee to him are safe.

In the house - In the family, or among the descendants of David.

Barnes: Luk 1:70

His holy prophets ... - All the prophets are said to have referred to the Messiah, from the beginning of the world. The most striking of these were Jacob Gen 49:10; Moses Deu 18:15; Isaiah Isa 9:6-7; Isa 53:1-12.

Since the world began - This is not to be taken literally, for there were no prophets "immediately after"the creation. It is merely a general expression, designed to denote that all the prophets had predicted the coming of the Messiah. Compare the Luk 24:27 note; Rev 19:10 note.

Barnes: Luk 1:71

Saved from our enemies - The enemies of "man"are his sins, his carnal propensities, his lusts, and the great adversary Satan and his angels, who continually seek to destroy him. From "these"the Messiah came to save us. Compare Gen 3:15; Mat 1:21.

The hand - The power; or to save us from them.

Barnes: Luk 1:72

To perform the mercy - To show the mercy promised. The expression in the "original"is, "To make mercy with our fathers"- that is, to show kindness to our fathers; and the propriety of it is founded on the fact that mercy to "children"is regarded as kindness to the "parent."Blessing the "children"was blessing the "nation;"was fulfilling the promises made to the fathers, and "showing"that he regarded them in mercy.

His holy covenant - The word "covenant"means compact or agreement. This is in use among people. It implies equality in the parties; freedom from constraint; freedom from previous obligation to do the thing now covenanted; and freedom from obligation to enter into a compact, unless a man chooses so to do. Such a transaction evidently can never take place between man and God, for they are not equal. Man is not at liberty to "decline"what God proposes, and he is under obligation to do "all"that God commands. When the word "covenant,"therefore, is used in the Bible, it means sometimes a "command;"Sometimes a "promise;"sometimes a "regular law"- as "the covenant of the day and night;"and sometimes the way in which God dispenses mercy - that is, by the old and new covenants. In the place before us it means "the promise"made to Abraham, as the following verses clearly show.

Barnes: Luk 1:73

The oath - This oath is recorded in Gen 22:16-17. It was an oath in which God swore by himself (because he could swear by no greater, Heb 6:13-14) that he would surely bless Abraham and his posterity. That promise was now to be entirely fulfilled by the coming of the Messiah.

Barnes: Luk 1:74

Might serve him - Might obey, honor, and worship him. This was regarded as a "favor."This was what was promised, and for this Zechariah praised God.

Without fear - Fear of death, of spiritual enemies, or of external foes. In the sure hope of God’ s "eternal"favor beyond the grave.

Barnes: Luk 1:75

In holiness ... - In piety and strict justice.

Before him - In the presence of God. Performed as in his presence, and with the full consciousness that he sees the heart. The "holiness"was not to be merely external, but spiritual, internal, pure, such as "God"would see and approve.

All the days of our life - To death. True religion increases and expands until death.

Barnes: Luk 1:76

And thou, child ... - Zechariah predicts in this and the following verses the dignity, the employment, and the success of John. He declares what would be the subject of his preaching, and what his success.

Prophet of the Highest - Prophet of God; a prophet "appointed by God"to declare his will, and to prepare the way for the coming of the Messiah.

The face of the Lord - The Lord Jesus, the Messiah, that was about to appear. To go before "the face of one"is the same as to go immediately before one, or to be immediately followed by another.

To prepare his ways - This is taken from Isa 40:3. See the Mat 3:3 niote, and Isa 40:3 note.

Barnes: Luk 1:77

To give knowledge of salvation - Knowledge of the "way"of salvation: that it was provided, and that the author of salvation was about to appear.

By the remission of their sins - The word remission means pardon or forgiveness. It implies that God will treat the sinner as if he had not committed the sin. The idea here is, that the "salvation"about to be offered was that which was connected with the pardon of sin. There can be no other. God cannot treat people as his friends unless they come to him by repentance and obtain forgiveness. When that is obtained, which he is always disposed to grant, they can be treated with kindness and mercy.

Barnes: Luk 1:78

Whereby the dayspring ... - The word "dayspring"means the morning light, the aurora, the rising of the sun. It is called the dayspring "from on high"because the light of the gospel shines forth from heaven. God is its Author, and through His mercy it shines upon people. There is here, doubtless, a reference to Isa 60:1-2; indeed, almost the very words of that place are quoted. Compare also Rev 22:16.

Barnes: Luk 1:79

To give light ... - See the notes at Mat 4:16.

To guide our feet ... - The figure in these verses is taken from travelers, who, being overtaken by night, know not what to do, and who wait patiently for the morning light, that they may know which way to go. So man wandered. So he became benighted. So he sat in the shadow of death. So he knew not which way to go until the Sun of righteousness arose, and then the light shone brightly on his way, and the road was open to the promised land of rest - to heaven.

This song of Zechariah is exceedingly beautiful. It expresses with elegance the great points of the plan of redemption, and the mercy of God in providing that plan. That mercy is "great."It is worthy of praise - of our highest, loftiest songs of thanksgiving; for we were in the shadow of death - sinful, wretched, wandering - and the light arose, the gospel came, and people may rejoice in hope of eternal life.

Barnes: Luk 1:80

Waxed strong in spirit - That is, in courage, understanding, and purposes of good, fitting him for his future work. The word "wax"means to "increase, to grow,"from an old Saxon word.

In the deserts - In Hebron, and in the hill country where his father resided. He dwelt in obscurity, and was not known publicly by the people.

Until the day of his showing - Until he entered on his public ministry, as recorded in Matt. 3 - that is, probably, until he was about 30 years of age. See Luke 3.

Poole: Luk 1:1

LUKE CHAPTER 1

Luk 1:1-4 Luke’ s preface.

Luk 1:5-17 An angel appeareth to Zacharias, and promises him a

son in his old age.

Luk 1:18-23 Zacharias doubting is struck dumb for a sign.

Luk 1:24-25 His wife Elisabeth conceives.

Luk 1:26-38 The angel’ s visit to Mary.

Luk 1:39-45 Elisabeth, saluted by Mary, prophesieth.

Luk 1:46-56 Mary’ s song of thanksgiving.

Luk 1:57-63 The birth and circumcision of John the Baptist.

Luk 1:64-66 Zacharias’ s mouth is opened.

Luk 1:67-80 His prophecy.

Ver. 1-4. Luke’ s evangelical history hath this peculiar to itself, that whereas the histories of the other evangelists are written to the whole world, having no particular inscription, or dedication, Luke dedicates his to a particular person, named Theophilus; for though that name signifieth one that loveth God, yet I cannot think it is to be taken here appellatively, it being commonly used as a proper name; parents in former ages giving children names generally either expressive of their children’ s duty to God, (that by their names they might be put in mind of it), or expressive of God’ s mercy to themselves in giving them such children. The evangelist here suggests, that many had taken in hand orderly to write an account of the things which were certainly believed amongst the Jews. Some think that Luke here reflects upon some that, even so early, had given false accounts of our Saviour’ s history; for there were several pretended Gospels wrote, called, The Gospel of the Nazarenes, of Thomas, Matthias, Nicodemus, and many others, which the church soon saw cause to reject. But others think that Luke doth not at all reflect, and possibly those figments were not so early; but Luke, observing that many did write this famous history, and some, possibly, for want of due information, not so exactly as they might, yet as they were delivered to them from such as from the beginning were eye witnesses, and ministers of the word, but possibly might not be able so exactly to inform them, or the writers not so able duly to digest them (for most think Matthew, Mark, and John wrote after); or possibly because, there being then no printing, but all in manuscripts, because he thought his friend Theophilus (to whom he knew such a history would be grateful) might not have come to the sight of those manuscripts, he undertakes (not without the direction of the Holy Spirit, as appeared afterward) to compile a history of these things, to which he was either encouraged by the example of others, or incited by the mistakes of those who had done it ill, having the advantage perfectly to understand all things from the first. Most think that this advantage arose not from his personal knowledge, but his converse with the apostles and other ministers of Christ; for he saith no more, Luk 1:2 , than,

even as they delivered them unto us, which from the beginning were eye witnesses, and ministers of the word by which it seemeth to be hinted to us, that he was no eyewitness, nor minister of the word. To understand by the word in that verse Christ (whom John indeed so calleth, Joh 1:1 ) seemeth to me too hard, considering the word, in the evangelists, doth ordinarily signify the gospel, and no where Christ but in Joh 1:1,2 , &c.

That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed hat is, by the relation of others. Before I pass this preface, I shall make some observations upon it.

1. That even from the beginning there were some cheats, in reporting matters of fact concerning the church. Whether Luke intended to reflect on them, or not, if we may believe any thing of ecclesiastical history, there were some false Gospels; and before the time of the Gospel there were apocryphal writings relating to the history of the Old Testament. No writings but the Scriptures deserve our faith (otherwise than they agree with them) in things of which they give us an account.

2. In Luke’ s time the history of the Gospel was most surely believed, as being delivered from eyewitnesses.

3. Men ought to have perfect understanding of matters of fact before they write them. Whoso writes a history upon uncertainty, imposes upon all future ages.

4. A knowledge of certainties is what all good men ought to aim at in writing and reading. It is a mean soul that can feed upon an uncertainty, and they are as mean that spend their time in catering such food for reasonable souls. Men’ s understandings are given them for nobler uses than to gain the notion of a falsehood, and they are low born souls that can spend their precious hours in such cookery let the sauce with which they serve it up be never so artificial.

Poole: Luk 1:5

The Holy Ghost, for infinitely wise reasons, giveth us here an account both of the time when John the Baptist was born, and also of his parentage. It was

in the days of Herod, the king of Judea that is, he who was the son of Antipater: not Herod the tetrarch of Galilee, of whom you read Luk 3:1 , who put John Baptist to death, that was thirty-one or thirty-two years after this. He is usually called Herod the Great; who fought his way to the government of the Jews under the Romans, and came to his throne by the slaughter of the Jewish Sanhedrim; by which means he also extinguished all the government, which till his time held in the tribe of Judah, though not in a single person, (for that was destroyed in John, soon after the time of Judas Maccabeus), yet in a select number out of that royal tribe. So that in this Herod’ s time the prophecy of dying Jacob, Gen 49:10 , was fulfilled. The sceptre, that is, the government, departed from Judah, and the lawgiver from his feet, which was a certain sign (in order to the fulfilling of that prophecy) that Shiloh, that is, the Messias, was coming. This for the time.

A certain priest, named Zacharias some will have him to have been the high priest, or his deputy, but that cannot be, for the high priest was but one, and so not within the courses of the priests, but of the eldest family from Aaron; and though it be said, Luk 1:9 , that his lot was to burn incense, yet it must not be understood of the incense mentioned Lev 16:12 , to be burned upon the yearly day of expiation, (which indeed none but the high priest might do), but of the daily incense mentioned in the law, Exo 30:7,8 , which any of the priests did in their courses. This Zacharias was

of the course of Abia The eldest son of Aaron was always the high priest; his other sons were priests. In a long course of time, their descendants so multiplied, that they were too many all at the same time to minister in the temple. David therefore divided them into courses; each course waited their month. 1Ch 24:4,5 , there is an account of the distribution of the priests into twenty-four courses. In David’ s time the eighth course was the course of Abijah. It appeareth by Neh 12:1-47 , that after the captivity they kept the denominations of these courses, but it is probable the order of them was altered. We read of Abijah in Neh 12:17 , but whether his was then, or at this time when Luke wrote his Gospel, the eighth course I cannot tell. It is enough for us that Zacharias was one of the ordinary priests of the course of Abia; whose office it was to serve in the temple in his course, which was the course of such as derived from the Abijah mentioned in 1Ch 24:10 .

And his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth This is added not to signify Zacharias’ s obedience to the Divine law, which obliged the priests to marry within their own tribes; for the reason of that law being only to prevent the confusion of the inheritances, which fell by lot to the several tribes, and by the will of God were to be so kept distinct, the tribe of Levi having no such inheritance, might intermix with any other tribe, and did so; the high priest only was obliged to marry one of his own people, Lev 21:14 , and Jehoiada, 2Ch 22:11 , married one of the tribe of Judah; but it is added to show the honourableness of Elisabeth’ s stock. Moses and Aaron were the two first governors of the Israelites. Elisabeth was not only of the tribe of Levi, but descended from Aaron, whom God made the noblest family of the Levites. Her name was Elisabeth. It is a Hebrew name, Exo 6:23 , and (as you may see there) was the very name of Aaron’ s wife, the daughter of Amminadab, and sister of Naashon. As it may be variously written it signifieth, the rest, or the oath, or the rod of my God.

Poole: Luk 1:6

That they were not righteous by a perfect legal righteousness, being not guilty of any sin, is certain, for so there is none righteous, no, not one; but so righteous, as that God accepted them, and looked upon them as righteous; as Abraham believed, and it was imputed to him for righteousness, though he sinned in the denial of his wife, &c.; or as it is said of David, 1Ki 15:5 , He did that which was right in the eyes of the Lord, and turned not aside from any thing that he commanded him, all the days of his life, save only in the matter of Uriah. They also walked

in all the commandments and ordinances of the Lord blameless A man’ s blameless conversation before the world is a piece of his righteousness, but will not make up alone such a righteousness as will testify his acceptation with God, or righteousness before him; he must, in the first place, walk in the commandments and in the ordinances of God. There is a duty towards God, as well as towards men; and that duty lies in the keeping his commandments, his ordinances, for the fear of the Lord must not be taught us by the precepts of men: yea, and in all the ordinances of God, having a respect to all God’ s commandments; and making this his constant course and practice, not doing it by fits. He must also be blameless towards men. Here is a true pattern of what a married couple should be, especially where the husband waits at the altar, and is employed in the holy things of God. A bishop must be blameless, 1Ti 3:2 ; a deacon grave, not double tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre, Luk 1:8 ; blameless, Luk 1:10 ; and, Luk 1:11 , Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, & c. Such were Zacharias and Elisabeth. Such ought all ministers of the gospel and their wives to be.

Poole: Luk 1:7

Amongst all earthly blessings, there is nothing we more desire than children, in whom we have a kind of perpetuity, living in our species and in our posterity when we are dead in nature. But as God, for our trial, doth often deny us other good things which are the great objects of our desires, so he doth often deny his own people this great blessing. Sometimes he withholdeth it a long time from those to whom he at length giveth it. Barrenness in Israel was a reproach: see Luk 1:25 , and 1Sa 1:6 . There was a promise to Abraham of a plentiful seed; hence, amongst the Jews, she that was barren hardly thought herself, or was judged by others, a genuine daughter of Abraham. Both Zacharias and Elisabeth

were now well stricken in years God chooseth this woman, naturally barren, and now aged also, to be the mother of John the Baptist, therein working a double miracle; and it is observable in holy writ, that when God denied to any women children for some long time, and then opened their wombs, they were the mothers of some eminent persons, whom God made great use of. Thus it was with Sarah, Rachel, the wife of Manoah, Hannah, 1Sa 1:1-28 , and this Elisabeth.

Poole: Luk 1:8-9

Ver. 8,9. The priests were multiplied to an exceeding number; we find an account of more than four thousand upon the return out of the captivity of Babylon, Ezr 2:36-39 ; they were doubtless afterward multiplied to a far greater number. Josephus tells us there were a thousand in a course; whether they held to twenty-four courses, as in David’ s time, or no, I cannot tell. There were several parts of the priestly office, which it seemeth, by this text, the priests of the course that ministered divided amongst themselves by lot. One part of their work was to burn incense morning and evening. It seems this was that part of the priestly office which Zacharias was by lot to exercise.

Poole: Luk 1:10

We are told, that the order of the Jewish daily service was this: twice in the day the priests whose course it was to minister, or such of them whose lot it was, went into the holy place to burn incense, according to the law, Exo 30:7 . When they went in, a bell rung, to give notice that it was the hour of prayer. There were constantly there,

1. The rest of the priests of the same course.

2. The Levites.

3. Their stationary men, who represented the whole congregation, and laid their hands upon the beast slain.

4. So many more of the people as would voluntarily come; and it was very ordinary for many to go.

Thus we read, Act 3:1 , of Peter and John going into the temple at the hour of prayer. These made the multitude, of whom it is said, that while the priest was burning incense they were without, not without the temple, but in the court of Israel, without the holy place, in which the priests were burning incense, praying; so they used to do privately by themselves. There is a text in Ecclesiasticus, Ecc 1:15 , which (though it be not canonical Scripture) is as credible as any other civil history, and will much help to make the readers understand the order of the Jewish service, and what this text saith.

Poole: Luk 1:11

Though we translate it appeared, yet in the Greek it is, there was seen of him. An angel indeed was there; whether the angel Gabriel or not, or in what form he appeared, it is not said. It is by some observed, that until the Urim and Thummim ceased, no angel appeared to any priest executing his office; after this, it is observed by others, that most appearances of angels to the priests were when they were employed in their service in the temple.

Poole: Luk 1:12

We are naturally affrighted at sudden and unusual things, but especially at any Divine appearances, whether God himself takes a shape, or authorizes an angel to do it. So was Daniel, Dan 10:7,8 ; and Manoah and his wife, Jud 13:20 ; and Paul, Act 9:1-18 . For though God doth not make these appearances to affright us, yet such is the imbecility of our natures, that we cannot but be shy at them, and start from them; and it is but reasonable that God should by this means both declare his own glory and majesty, and also humble his poor creatures, and make them more impressive, and receptive of his Divine revelations. It is reasonable God should keep and declare his majesty, though we keep and declare our infirmity.

Poole: Luk 1:13

Although the great God useth so to show himself to the best of his own people, as to imprint upon them a sacred awe of his majesty, yet he never suffereth the souls of his people to sink under those apprehensions. The first words the angel saith to Zacharias are,

Fear not, Zacharias I am no bad messenger to thee, but a good messenger from God, to tell thee

thy prayer is heard This is good news to any soul. But of what prayer the angel here speaketh is a little further question, for it follows,

and thy wife Elisabeth shall bear thee a son It is believed that the priest, while he burned incense, did offer up prayers, but that he had now offered up prayers to God for issue is not so probable, considering that both he and Elisabeth were well stricken in years, and probably past children. Some therefore think that those words, and thy wife Elisabeth, & c., are given him only as a sign that his prayers were heard; and added to signify that, as a further mercy to him than what he asked, Elisabeth should conceive. Nor do I see any reason why we should restrain the prayer mentioned to the prayer he had now made, and not expound it of those many prayers which Zacharias had before made, which though God had delayed to answer, yet the angel assures him should now be answered with relation to issue.

And thou shalt call his name John which is the same with Johanan in the Hebrew, and signifies gracious. The angel directed Joseph to call Christ’ s name Jesus, because he was to save his people from their sins; and he directeth Zacharias to call his son’ s name John, because he was to open the kingdom of grace, and to preach the grace of the gospel, through Jesus Christ.

Poole: Luk 1:14

None ought to have so mean thoughts of these words of the angel, as to think that they are only expressive of that affection which commonly discovereth itself in us when God giveth us sons, especially after a long barrenness, but of a further joy and gladness his parents should have upon a spiritual account, afterwards expressed.

Many shall rejoice at his birth: they rejoiced in his light, Joh 5:36 , the glad tidings of the Messiah being come into the world, which he brought. The papists think they have a ground here for their holy day they keep to his honour, and their apish, carnal rejoicing, which certainly was not so valuable a thing as for an angel to foretell. The angel speaks of the great acceptation with the people (many of them) which John’ s doctrine should have, so that, as our Saviour saith, from his days the kingdom of heaven suffered violence, and the violent did take it by force. But he further openeth his meaning in the following verses.

Poole: Luk 1:15-16

Ver. 15,16. We have a natural ambition to be great, but it is only to be great in the sight of men; thence one man coveteth riches, another honours and reputation; but the true greatness is to be

great in the sight of the Lord who doth certainly judge with the truest and most infallible judgment. In God’ s sight he is a great man of whom God maketh a great use, especially in turning many souls to himself. Consider John separately from his work, and the concurrence of God with his work, he was a very little man, and so looked upon by the Pharisees and rulers, who would not believe in him. His father was an ordinary priest. For titles and dignities, he had none; John the Baptist was his highest title. For his clothing; he was not clothed in soft raiment, (as princes’ chaplains), he was clothed with a skin, with camel’ s hair, and had a leathern girdle about his loins; yet Christ saith of him,

Among them that are born of women, there hath not risen a greater than John the Baptist. He had no palace, no stately habitation; he lived mostly in desert places little inhabited. Nature was his cook, that provided him locusts and wild honey. Where was his greatness, but in this— He was a great and faithful preacher of the gospel, and God blessed his labours to convert souls? They are little men that do little of the work for which God hath sent them into the world, and do little good in their generation.

He shall drink neither wine nor strong drink: by strong drink is meant any drink which ordinarily intoxicates. This was the law of the Nazarites, Num 6:3 . It was forbidden the priests during the time of their ministration upon pain of death, Lev 10:9 . No lovers of wine and strong drink can be great men in the sight of God. The minister of the gospel must not be one given to wine, 1Ti 3:3 Tit 1:7 .

And he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’ s womb This is true, both as to prophecy, (which is all extraordinary gift of the Holy Ghost), and also of the Holy Ghost considered as a sanctifying Spirit renewing the heart.

And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God Then it seems there is another conversion besides the conversion of men from paganism. John (with the assistance of the Holy Ghost) was an instrument to turn many of the Israelites, who already verbally owned the true God, but were drenched in errors, and superstitions, and looseness of life, to the Lord their God, by repentance; and this he did by preaching both law and gospel to them. This made him a great man, for, They that turn many to righteousness shall shine as the stars for ever and ever, Dan 12:3 .

Poole: Luk 1:17

God was last spoken of, he must therefore be the him mentioned here, before whom John the Baptist was to go, according to the prophecy, Mal 4:5,6 ; from whence is an evident proof that Christ was the Lord our God, before whom John the Baptist came,

in the spirit and power of Elias and therefore he is called Elias, Mal 4:5 , as expounded by Christ, Mat 11:14 Mar 9:13 . The Jews’ not understanding this keeps them in a vain expectation of a Messiah to this day, and of a personal coming of Elias before him. It is the observation of some learned men, that where the word power is added to the Spirit, or Holy Ghost, it signifies a more than ordinary measure and influence of the Spirit, as in Luk 1:35 Act 10:38 1Co 2:4 1Th 1:5 . But I rather think that by that phrase, in the spirit and power, here is meant, with the same zeal and frame of spirit that Elijah had. We have before, in our notes upon Matthew, showed in how many things John the Baptist was like Elijah, to say nothing of his habit and the severity of his life, in respect of the most corrupt time wherein they both lived, their faithfulness in their ministry, their warmth and zeal in their work, their boldness, not fearing to reprove princes for their errors, &c.

To turn the hearts of the fathers to the children Malachi addeth, and the heart of the children to their fathers; instead of which Luke hath, and the disobedient to the wisdom of the just; that is, to bring both young and old to repentance: the hearts of the fathers amongst the Jews to the doctrine of Christ and his apostles, their children; and the hearts of the Jews, which, with respect to Abraham, Isaac, and Jacob, and David, are children, to the doctrine which they embraced, and the ways of God wherein those just men walked, which is the doctrine of wisdom: to reconcile many amongst the Jews to that which some of them own and profess, though others of them are yet apostatized, and yet led away with the superstitions of those degenerate and corrupt times.

To make ready a people prepared for the Lord to acquaint this part of the world with the Messias, and to prepare them for receiving him and his doctrine, which is presently to be revealed by himself, taking off people’ s prejudices, and discovering and commending Christ to them. Or, by bringing men to a true repentance for their sins, and a sense of them, till which they cannot believe, to prepare them for a more internal reception of the Lord Jesus Christ. For John is said to have preached the doctrine of repentance for the remission of sins; and to have preached, saying, Repent, for the kingdom of heaven is at hand. Also defaming the Pharisees, who were the great enemies of Christ, by detecting to the people their hypocrisy. Thus he made

ready a people prepared for the Lord

Poole: Luk 1:18

The words are much the same with those of Abraham, Gen 15:8 , Whereby shall I know that I shall inherit it, viz. the land of Canaan? And Mary, Luk 1:34 , when the same angel had told her she should have a child, Luk 1:31 , saith, How shall this be, seeing I know not a man? Gideon also asked a sign, Jud 6:17 . To our appearance and judgment there seemeth no great difference betwixt these and Zacharias in this place asking a sign, only Zacharias here opposeth his own sense and reason to the words of the angel, yet we shall hear a different issue of this question, or answer to it.

Poole: Luk 1:19-20

Ver. 19,20. It is by some observed, that before the captivity of Babylon we read of no name of any angel, who have no names as we have, but assume names to declare the nature of their ministration; and that Gabriel signifieth, the power, or the strength, of God, because the declaring of the gospel, which the apostle declares the power of God to salvation, Rom 1:16 , seemeth to have been his peculiar ministration. We read of this Gabriel, Dan 8:16 9:21 , where we find him foretelling the Messias, and the working of man’ s redemption; to which prophecies he doubtless refers Zacharias in saying,

I am Gabriel We again shall meet with him Luk 1:26,27 , six months after this, appearing to the virgin Mary, and telling her she should bring forth the Messiah. He addeth,

that stand in the presence of God As the good angels always behold the presence of our heavenly Father, (as our Saviour tells us), and are ready to be sent about his messages, (whence is the name of angels ), they are called God’ s ministers, Psa 103:21 104:4 .

And am sent to speak unto thee, and to show thee these glad tidings: God sent me on purpose to declare this thing to thee. Which Zacharias might have known by the time and place when he appeared; at the time of prayer, at the altar in the holy place, where the evil angels used not to show themselves.

And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed Divines have perplexed themselves to give a just account of this signal punishment of so good a man; whether they have said enough to satisfaction I cannot tell. Abraham, upon the same question, was gratified with a sign, Gen 15:8,9 ; so was Gideon, Jud 6:17 . Where there is no difference in the words, or in a fact, there may be a great difference in the heart, and its inward habit and motions, from which those words proceed, and we must allow God to see that better than we can discern it by the words. Before Abraham’ s time, we read of no such experience of God’ s power in such cases, neither do we find that Abraham desired a sign as to this, that God would give him a child, but only as to the Lord’ s giving his posterity Canaan. Besides that, it is said, Luk 1:6 , he believed, and it was counted to him for righteousness; and the apostle extols his faith, Rom 4:19-21 : Being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither the deadness of Sarah’ s womb: he staggered not at the promise through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God; being fully persuaded that, what he had promised, he was able to perform. So as he asked not a sign for the begetting of a faith in him, he believed the Lord without a sight, only, fearing his own heart, he asked a sign for the further increase and confirmation of his faith. Besides, Zacharias’ s punishment was gentle, and of that nature that it also carried with it an answer to his desire: it was only the privation of speech, until the words of the angel should be fulfilled.

Because thou believest not my words The words of God by his messengers are to be believed, and the not believing their words, which they speak truly from him, and as so sent, is a sin God will severely punish. It is all one not to believe God, as not to believe those whom he sends, speaking what he bids them.

Which shall be fulfilled in their season The unbelief of men shall not make the word and promise of God of no effect; but God’ s promises have their seasons, before which we must not expect the accomplishment of them, Hab 2:3 .

Poole: Luk 1:21-23

Ver. 21-23. While the priest was in the holy place, the people were in that part of the temple called the court of Israel, or the court of the people, praying: when he had done, he came out, and blessed them according to the law, Num 6:23-26 , where is the form of blessing which he used; for this the people waited before they went home. Whether the angel’ s discourse with Zacharias was longer, or his amazement at the vision made him stay longer than the priest was wont to stay, it is uncertain; but so he did, and when he came out he was not able to pronounce the blessing, nor to speak at all, only he beckons to them, by which the people judged that he had seen some vision. Yet dumbness being none of those bodily defects for which by the law they were to be removed from the priest’ s office, nor having any great work in which he used his tongue during his ministration, which was more the work of the hands, he accomplished the days he was to minister, and then departed to his own house, for in the days of their ministration they had their lodgings in buildings appertaining to the temple.

Poole: Luk 1:24-25

Ver. 24,25. How long after those days the Scripture saith not, but it is probable it was soon after, as in the case of Abraham, and in the case of Manoah’ s wife, Jud 13:3 , who conceived presently after the revelation.

And hid herself: not that she hid herself from seeing any person, but she concealed from those whom she saw the hopes that she had of her being with child, and perhaps what her husband had let her know by writing of the revelation he had from the angel: not that she herself doubted the thing, that were unreasonable to presume, after the seeing of her husband made dumb for a sign of it, and the next words will let us know the contrary; but to avoid the discourse of people upon so unusual a thing, who might possibly think her too vain in speaking of a thing so improbable and unlikely as this was. In the mean time she did not conceal herself from God, but said,

Thus hath the Lord dealt with me ascribing it all to the power of God, who keepeth the key of the womb in his hand, and maketh the fruit of it his reward.

In the days wherein he looked upon me: it is the same with Luk 1:48 ,

He hath regarded the low estate of his handmaiden. The favour of God to his creatures is oft expressed under this notion, Psa 25:18 Psa 84:9 119:132 .

To take away my reproach among men. Barrenness is no more than a reproach amongst men; it was more especially a reproach to Jewish women, not only in regard of the expectation of being the mother of the Messias, (for none could expect that but a virgin, Isa 7:14 , and she of the tribe of Judah, to which the Messiah was promised, and one of the house of David, to whose family he was promised as a branch), but in regard of the special promise to Abraham, to whom a seed was promised, numerous as the dust, and as the stars, to which the barren woman could contribute nothing. It is a great mercy when God favoureth his people with any in evidences which take away their reproach amongst men, and a just cause for his people’ s thankful acknowledgment.

Poole: Luk 1:26-27

Ver. 26,27. In the sixth month, that is, after Elisabeth’ s conception; thus it is expounded afterward, Luk 1:36 .

The angel Gabriel the same angel that had appeared in the temple to Zacharias, who seemeth to have had a special ministration with reference to that part of God’ s will which was predictive of the Messias; he

was sent from God (without whose command the angels do not move)

unto a city of Galilee named Nazareth There Joseph lived; from thence he went, Luk 2:4 . The angel came to the virgin, who is here described by her name, Mary, and her relation, she was espoused to one Joseph, who is said to be

of the house of David Matthew reduces his genealogy to prove him to be so.

Poole: Luk 1:28

Virgins betrothed, until the consummation of their marriage, were ordinarily kept in their friends’ house: thither came this angel, and saith,

Hail, thou that art highly favoured The word translated hail signifies, Rejoice thou, or is as much as, God save thee. It is not the form of a prayer, (as the papists use it), but an ordinary salutation, as much as, God save you, or, Good morrow, is amongst us.

Thou that art highly favouredkecaritwmenh ; the word comes originally from cariv, which signifieth in Scripture two things:

1. The free love and favour of another bestowed on any: thus it is taken Luk 1:30 thou hast found favour. To the praise of the glory of his grace, Eph 1:6 .

2. It signifies good habits in the soul; as 2Pe 3:18 , Grow in grace; Col 3:16 , Singing with grace in your hearts.

Hence the verb, a participle from which the word here used is, may signify, two things; either:

1. Thou hast received grace or favour from God, or,

2. Thou that art full of gracious habits.

The first seems to be its sense in this place: it followeth in the verse, blessed art thou; so also it is expounded Luk 1:30 , for thou hast found favour with God. So as the virgin was the object of Divine grace, as we are, and therefore not to be prayed to as the fountain of grace; she herself had nothing but what she received. This whole verse seemeth to be only a salutation, there is nothing of a prayer in it; the angel doth only take notice of her as a favourite of Heaven, one dear unto his Lord, with whom God was in an especial manner, and whom God blessed above the rate of those ordinary blessings with which he blesseth other women.

Poole: Luk 1:29

It seemeth that she did not only hear a voice, and saw an ordinary appearance, but the appearance of the angel was attended with some manifestation of the glory of God, which affected her, and made her wonder what the meaning of this should be, that God should send an angel to her, and with such a kind of salutation.

Poole: Luk 1:30

This expounds those words, thou that art highly favoured, Luk 1:28 , and lets her know that he came upon no ill design unto her, neither upon any human errand, nor yet with any message of evil tidings from God, for she was one for whom God had a favour.

Poole: Luk 1:31-33

Ver. 31-33. These three verses contain the substance of the angel’ s message or errand to the virgin, to tell her she should be the mother of

a Son by what name she should call him, and what he should be. In telling her this, who knew herself to be a virgin, one who had not known man, (as she expresses it, Luk 1:34 ), he plainly minds her that the prophecy, Isa 7:14 , should be fulfilled in her. Thus far the angel’ s word signifieth a promise.

And shalt call his name Jesus: the angel saith the same to Joseph, Mat 1:21 , and expounds it, adding, for he shall save his people from their sins; and thus the prophet expounds it, who saith, Isa 7:14 , his name should be called Immanuel. There were two of this name before, Joshua and Jeshua, both of which were great types of Christ, as being great temporal saviours to the Israelites. The one brought them into Canaan; the other led them out of Babylon, Ezr 2:2 . But this was yet a more excellent Joshua, who was to save his people from their sins. The angel further goes on describing him, saying,

He shall be great Isaiah had said, Isa 9:6 , his name shall be called Wonderful, mighty both in words and deeds, Luk 24:19 .

And shall be called the Son of the Highest that is, the Son of God, who is often in Scripture made known by this name, Gen 14:19 Psa 83:18 92:1 Mar 5:7 . He shall be called the Son, that is, he shall be so, for this phrase so signifieth often, Isa 1:26 Joh 1:12 ; for he shall be known and declared to be so, Rom 1:4 . Peter so called him; so did the centurion who attended his cross. God himself called him so, Psa 2:7 , and that in a sense agreeing to none but him; no, not to the angels, Heb 1:5 , much less to saints.

And the Lord God shall give unto him the throne of his father David: not the temporal kingdom, but the spiritual kingdom over the same people over whom David ruled, from whom he is descended. It appeareth from many passages in the prophets that David’ s kingdom was a type of Christ’ s, 2Sa 7:13 Psa 2:6 132:11 Isa 9:6,7 Am 9:11 . Hence we find the name of David given to Christ, Jer 30:9 Eze 34:23 Eze 37:24 Hos 3:5 .

And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end Jacob was the father of the twelve tribes of Israel; so as the house of Jacob primarily signifieth the Jews, who were the natural branches in this excellent olive. Christ’ s kingdom extended beyond the house of Jacob, but it began there, his law went first out of Zion, and he was in the first place sent to the lost sheep of Israel; he was the minister of the circumcision, Rom 15:8 . Others were to be joined to the house of Jacob, Isa 14:1 . Or Jacob, and the house of Jacob, may signify the whole church, all that should believe in Christ. The rod of his strength went out of Zion, Psa 110:2 , though his kingdom was not confined to Jacob. All believers who worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, are by the apostle determined the circumcision, Phi 3:3 , and he is a Jew who is one inwardly, Rev 2:29 .

And of his kingdom there shall be no end: this both expounds the words for ever, going just before, and also distinguishes the kingdom of Christ from all kingdoms of the world, which all shall have their periods; and also assures us of the continuance of the gospel church, which is Christ’ s kingdom, till his kingdom of glory be revealed; and this agreeth with the prophecies of the Old Testament, concerning the kingdom of the Messiah, and the typical kingdom of David, Psa 145:13 Isa 9:7 Dan 7:14 Mic 4:7 .

Poole: Luk 1:34

There are some would excuse Mary in this reply, and tell us these words spake in her no doubt that the things spoken by the angel should not come to pass, only admiration, or a desire to be further acquainted which way God would effect such a wonder of providence. Others think her words hardly excusable from all guilt, though the more excusable because there had yet been no such precedent made in the world of the Divine power, as to cause a virgin to conceive, and bring forth a son. The next words,

seeing I know not a man seem to import that she understood the angel of the present or past time, that she had already conceived, or should immediately conceive, against which she objects her not having any carnal knowledge of any man. For the notion of some papists, that would from hence impose upon us to believe that Mary hath vowed virginity, as if the sense of the words were, I am resolved never to know man, it is so ridiculous, that no man of ordinary sense can allow it; for, besides that there were no such vows that we ever read of amongst the Israelites, nor could any such be made but by the law of God might be rescinded, if made when the virgin was in her father’ s house; and besides that it is very improbable that a Jewish woman should make such a vow, in whom barrenness was such a reproach, and who looked upon it as a curse; I say, besides these things, who can have such unworthy thoughts of the blessed virgin, as to think that she should, having made such a vow, admit of an espousal to Joseph to mock him? But she certainly understood the angel as speaking of a thing in being, or which presently should be; and though she believed what the angel said, yet is desirous of further satisfaction how such a thing could be out of the ordinary course of nature.

Poole: Luk 1:35

The Holy Ghost (who is also called here the power of the Highest) shall come upon thee; it is a phrase which signifieth a special and peculiar influence of the Holy Spirit: thus we read of the prophets, that the Spirit of the Lord came upon them, 2Ch 20:14 , &c., which argued a special influence of the Holy Spirit on them, efficacious, so as it put them upon a present prophesying. There is a common influence of God upon the forming of all children in the womb, Job 10:8 Psa 139:15 . But this phrase denotes an extraordinary special influence of the Spirit, changing the order and course of nature, and giving a power to the blood of the virgin by him sanctified, to coagulate alone to the forming of the body of a child: this is more mysteriously yet expressed, by the term overshadow thee, which I take to be a modest phrase, signifying only a supply of man’ s act, by a Divine creating power, in a most miraculous manner.

Therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God as Adam was called the son of God, Luk 3:38 , God (by his creating power) supplying as to him the place of father and mother, and to Christ supplying the place of the father, though not of the mother, for (saith the angel) he shall be

born of thee But yet that mass of flesh shall be a holy thing, because, though born of thee, and flesh of thy flesh, yet of thy flesh first sanctified, by the Holy Ghost coming upon and overshadowing of thee. He shalt be called so, not that he was not so by eternal generation, (of which the angel here speaks not), but the Word, the eternal Son of God, which was in the beginning, being thus made flesh, and personally united to thy flesh, the whole person shall be called

the Son of God

Poole: Luk 1:36-37

Ver. 36,37. What a particular notice doth God take of the children of men! he knoweth our relations:

thy cousin Elisabeth Here some make a question how Elisabeth, who was one of the daughters of Aaron, Luk 1:5 , and consequently of the tribe of Levi, could be cousin to Mary, who was of the house of David, and consequently of the tribe of Judah, (as our evangelist proveth, Luk 1:3 ), because of the law, Num 36:6,7 . But cousin may be taken in a large sense, as Paul calleth all the Jews his kinsmen, Rom 9:3 ; or they might be cousins in a strict sense, for the daughters of the tribe of Levi might marry into any other tribes, having no inheritance to carry away, to prevent which was the law, Num 36:1-13 .

And this is the sixth month from her conception, by which time women use to be at some certainly about their quickening; you must not therefore think this impossible, for you know Elisabeth was counted barren, and was old, yet she hath conceived.

For with God nothing shall be impossible I bring you a message from God, to whom all things are possible. This was an ordinary saying amongst them, Nothing is impossible with God. Our Saviour useth it several times, Mat 19:26 Mar 10:27 . Nor needed we any Scripture to prove that nothing could be impossible to him who is the first Being, the first Cause, and the Fountain of all power, and to whom all things are subject. No considerate man will from hence conclude that things are possible to God which would derogate from the perfection of the Divine Being, and are imperfections in us; nor yet that any thing is possible to God the contrary to which he hath willed, but God can do whatsoever he can will.

Poole: Luk 1:38

Once have I spoken, ( saith Job, Job 40:5 ) but I will not answer. In like manner the virgin speaketh: I will dispute no more; I am the Lord’ s servant, let him do with me whatsoever he pleaseth. This phrase,

Behold the handmaid of the Lord doth not speak her the lady and queen of heaven, (as the papists style her), but it speaketh her humility and readiness to give up herself to the Lord’ s pleasure, her assent and consent unto God. She addeth a prayer, that God would do according to what the angel had said unto her. The angel, having despatched his errand, and obtained what he came for, ascendeth into heaven.

Poole: Luk 1:39-40

Ver. 39,40. Many think that this city where this Zacharias lived was Hebron, before called Kirjatharba, Jos 14:15 , for that was a city in the mountainous part of Judah, one of the cities of refuge, and belonging to the priests, Jos 20:7 ; but whether it was so or not cannot be certainly determined. She probably went not only to rejoice with Elisabeth her kinswoman, but also to strengthen her own faith as to the revelation which she had received, finding that true which the angel had told her concerning her cousin Elisabeth.

Poole: Luk 1:41

The motion of the child in the womb of the mother after her time of quickening is past, and the more than ordinary motion of it upon some extraordinary cause of joy, is no unusual thing with women in those circumstances; but doubtless as this motion was more than ordinary, so it had a more than ordinary cause, being caused from the Holy Spirit of God, and so the best interpreters judge: what is afterward said of Elisabeth, that she

was filled with the Holy Ghost is expounded in the next words, wherein she prophesieth, of the Spirit of prophecy.

Poole: Luk 1:42

Elisabeth useth the same words to Mary which the angel had used for her, Luk 1:28 ; that is, thou art an exceedingly happy woman, not only renowned, but one whom God hath greatly favoured and exceedingly blessed and made happy.

And blessed is the fruit of thy womb Though the same word be used, yet it is not to be understood of the same degree of blessing. Christ was anointed with the oil of gladness above his fellows, and blessed in another sense and after another manner, than any creature can be said to be blessed, for the fulness of the Godhead dwelt in him bodily.

Poole: Luk 1:43

Elisabeth in these words acknowledgeth both the incarnation of Christ, and the union of the Divine and human nature in the one person of the Mediator; she acknowledgeth Christ her Lord, and Mary to be his mother.

Poole: Luk 1:44

By these words Elisabeth declareth that she looked upon the motion of the child in her womb, upon Mary’ s salutation of her, as something more than natural.

Poole: Luk 1:45

Some will have this given as a reason why Elisabeth pronounced her blessed, because she believed that what God had said should have its effect; as, Luk 11:27,28 , when the woman blessed the womb that bare Christ, and the paps that gave him suck, Christ saith, Yea, rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it. Mary was blessed not in this so much, that she brought forth Christ, as in this, that she believed in him. The words are certainly a great confirmation of what the angel had before told her, and it must needs be a great satisfaction to her to hear to her kinswoman, by the Spirit of prophecy, coming extraordinarily upon her, confirming what the angel had before told her.

Poole: Luk 1:46-47

Ver. 46,47. We are now come to the famous song of the blessed virgin, upon whom also the Spirit of the Lord comes upon this occasion. She first solemnly gives praise unto God, then by various expressions declareth the power and goodness of God, showing him worthy to be praised, and lastly applies what she had spoken more generally to the particular business of man’ s redemption. Our magnifying God is not by making him great, as he magnifies us, as it is Luk 1:49 , but by declaring and showing forth his greatness. She saith, her soul did magnify the Lord, and her spirit rejoiced. Soul and spirit are but two words signifying the same thing, and importing that she glorified God heartily, and with her whole soul, and teaching us that all praising of God with our lips is of no significance, without the conjunction of the heart with the tongue.

In God my Saviour So Hannah, 1Sa 2:1 , My heart rejoiceth in the Lord, mine horn is exalted in the Lord. This is true spiritual rejoicing, when the primary object of our joy is not the sensible good, but the goodness of the Lord to us, in giving us that good thing.

Poole: Luk 1:48

Our translators have here rightly translated tapeinwsin ,

low estate Mary doubtless doth not here commend her own humility, (as some papists would have it), but magnifies God for that he had respect to her who was of so mean and low a condition; for though she was of the family of David, yet that family had for many years been broken and afflicted, and she was now espoused to a carpenter, which spake her condition low and mean though descended from the royal family of David: and thus God usually magnifies himself; he chooseth David from the sheepfold to be king over Israel; he much delighteth to exalt such as are low; he chooseth the foolish things of the world to confound the wise, the weak things of the world to confound the mighty, and base things of the world, and things which are despised, hath God chosen; that no flesh should glory in his presence, 1Co 1:27-29 .

Henceforth (saith Mary) all generations shall call me blessed It is no mean favour of God, when God giveth us a name: in the world, and that not only in the present generation, but in succeeding generations.

Poole: Luk 1:49

That which is observable both in this verse, and in this whole song, is how the blessed virgin attributes all to God, and ascribes nothing to herself, or any merits of her own, much like unto her father David. Psa 115:1 , Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth’ s sake; and herein she teacheth those generations, which she had even now said should call her blessed, how to take notice of her, viz. as one highly favoured of the Lord, one for whom God indeed had done great things, but not as one who had merited any thing at God’ s hand, much less as one to whom we should pay a greater devotion than to her Son, and speak to her that she should command her Son, according to the blasphemous devotion and idolatry of the papists. Mary is very careful of giving succeeding generations any occasion from her expressions for any such superstitions.

And holy is his name: holy that is, glorious and venerable.

His name that is, he himself is glorious and holy, far above the conception and comprehension of poor creatures.

Poole: Luk 1:50

Having celebrated God for his glory and majesty, she here celebrates him for his mercy, which extends to all, but especially is showed to such as fear him. She certainly respecteth the promise of God to be the God of Abraham and this seed, but declareth this to be most eminently made good to those who are truly pious, all piety being expressed ordinarily in Scripture (especially in the Old Testament) under the notion of the fear of God. We have almost the same words Psa 103:17 . It is elsewhere expressed under the notion of thousands, Exo 20:6 , signifying not only the extent of the Divine goodness to all his people, but the continuance of it for ever.

Poole: Luk 1:51-52

Ver. 51,52. In these verses the virgin celebrates both the power and justice of God, as she before had done his holiness, and his mercy and goodness. The strength of a man is much seen in the effects of his arm; hence God, who hath no such parts as we have, is yet spoken of as if he had an arm, by which no more is signified than a mighty power, by which he bringeth things to pass; Exo 15:16 Psa 89:13 98:1 Isa 40:10 : so in many other texts.

He hath scattered the proud in the imagination of their hearts Jethro, Exo 18:11 , knew that the Lord was above all gods, because in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

The proud in Scripture often signifies wicked men, as the humble signifies good and holy men; but proud, in a strict sense, signifieth men that have a high opinion of themselves: now there is nothing that a proud man dealeth more proudly in, than in following the imaginations of his own heart. There (saith Mary) God scattereth them, turning their counsels into folly, and confounding them in their own imaginations.

He hath put down the mighty from their seats: thus he did by Pharaoh, Nebuchadnezzar, &c.: he pulls down some, and sets up others. Promotion is not from the east, nor from the west.

And exalted them of low degree: this is God’ s way; thus he exalted Moses, Joseph, Jacob, David. God thus showeth his mighty power and superintendency upon men’ s affairs. He doth what he pleaseth with men, yet what he doth is infinitely wise, just, and good.

Poole: Luk 1:53

In this sentence the holy virgin celebrates the equity of God in the government of the world, proportioning men in some degrees one to another, that the rapacious qualities of some might not gain all to them, while, others have nothing. The notion of

hungry speaketh persons in want, and craving a supply. The notion of

rich signifieth persons that are full. God blesseth the poor, pitieth the needy, while he neglects greater persons. Some apply it to those whom Christ blesseth, Mat 5:3-11 , who hunger and thirst after righteousness, and expound the rich of those who think they have no need of the righteousness of Christ. In this sense it is also true, but whether the virgin intended it here or not I know not.

Poole: Luk 1:54-55

Ver. 54,55. In these verses the blessed virgin celebrates God’ s mercy together with his truth, withal she hath here a respect to God’ s particular goodness and mercy in the sending of the Redeemer. The word which we here translate

hath holpen signifieth he hath sustained, or as it were lifted up with his hand,

his servant Israel or his child Israel. He calleth Ephraim his dear son, his pleasant child, Jer 31:20 ; but by Israel he meaneth believers, those of Abraham’ s seed that lived in the faith, hope, and expectation of the Messiah; the children of the promise, Rom 9:8 ; those who are Jews inwardly, Rom 2:29 ; the true circumcision, Phi 3:3 ; Israelites indeed, Joh 1:47 . This, she saith, God had done, not in remembrance of their merits, but his own mercy, Eze 36:32 ; of his own free goodness and mercy, and in the fulfilling of his promise made to Abraham, Gen 17:15 ; the extent of which promise is declared Rom 9:6-9 ; and that seed of Abraham, his seed as the father of the faithful, shall be for ever, and the virtue of the promise shall hold to them for ever.

Poole: Luk 1:56

It is most probable that she staid with her until she was brought to bed, not leaving her just at the time of her travail, but she staid not long after, but went home: by this time she must herself know that she was with child; and here in the true order of the history cometh in what we had Mat 1:18-25 : See Poole on "Mat 1:18" and following verses to Mat 1:25 .

Poole: Luk 1:57-58

Ver. 57,58. The angel told Mary, Luk 1:36 , that it was then the sixth month with her; after this Mary was with her about three months, which made up her full time; so she was delivered, and brought forth a son, to show the truth of God’ s promises, that we may all learn to give credit to his word. For the neighbours and kinswomen of Elisabeth to come, and to rejoice with her, was but according to the ordinary custom of friends to this day, like enough to hold to the end of the world. But the religion of persons in that age possibly is not in so ordinary a practice, I mean in the taking notice of the influence and goodness of God to those who receive such mercies. We are fallen into an age where congratulations made to friends upon any good things happening to them are ordinary, and meetings also to make merry (as they call it) upon such occasions; but ah, how little is that God, who openeth the womb, and a reward from whom children are, taken notice of! How little is his power and goodness in such providences taken notice of in such meetings, and made the subject of the discourses there had! Elisabeth’ s neighbours and cousins take notice

how the Lord had showed great mercy unto her The mercy of a child, of a safe delivery in the birth of a child, are great mercies, and ought to be the first and principal things taken notice of in such rejoicing meetings; otherwise the meeting is more like a meeting of pagans than of Christians.

Poole: Luk 1:59-61

Ver. 59-61. The law for circumcision, Gen 17:12 Lev 12:3 , was strictly for it to be performed the eighth day. We find nothing commanded in Scripture, either as to the person who was to perform the office of the circumciser, or as to the place. God met Moses in the inn, and sought to kill him, because he had not circumcised his child, and Zipporah his wife did it, Exo 4:24,25 . It is said they afterwards did it in the synagogues, but there is no Divine law in the case. That the name was given to the child upon its circumcision appeareth not from Scripture. It is said, Gen 21:3 , that Abraham called his son Isaac, and then, Luk 1:4 , he circumcised his son Isaac being eight days old. We read of no name given by Zipporah to her child when she circumcised him. But the name was at circumcision declared. It is most certain that John was circumcised in his father’ s house, for we find his mother was present, who at that time was not in a condition to stir abroad. They called his name

Zacharias whence we may observe the ancient usage of giving to children the names of their fathers and kindred. This in all probability is the reason of so many odd and unjustifiable names given to persons, such as are names of heathenish gods and goddesses, not fit to be named amongst Christians, &c. We derive from pagans, and though some heathens changed their names when they turned Christians, yet many (probably) did not, and by a long traduction (the names of parents being given to children) the names of pagan idols, such as Fortune, Diana, and the like, are by a most sordid practice made the names of Christians, a thing which certainly ought to be reformed, for it is a doing honour to those idols, if the giving a person’ s name to a child be (as we ordinarily account it) an honour done to the person whose name is so given. The Jews from their beginning seem to have had a religion as to this, giving names to their children either significative of God’ s mercy to them, or their children, or their own duty to God; and the names of the parents, or some of the kindred, were in honour to them given to their children; therefore when Elisabeth (who knew the counsel of God as to this child, either by some writing from Zacharias, or some revelation to herself) heard them call him Zacharias, and contradicted them in this thing, and named him John, they object that none of her kindred was called by that name.

Poole: Luk 1:62-63

Ver. 62,63. It was the parents’ place, the father’ s especially, to give children their names. Zacharias was dumb as yet, they therefore made signs to him; he by writing declareth that his name was

John that is, he was so named already by the angel, therefore there was to be no further dispute about it. The friends marvel at the consent of both the parents in the case, declining all the names of their kindred.

Poole: Luk 1:64

The angel, Luk 1:20 , inflicted the punishment upon him no longer than until what he had said should be performed; now it was performed, God looseth his tongue, and he praiseth God, by the song which we shall by and by meet with.

Poole: Luk 1:65-66

Ver. 65,66. By fear here is to be understood an awe and religions reverence of God, caused by these miraculous operations. Fear came upon every soul, and many wonders and signs were done by the apostles, Act 2:43 .

These sayingsrhmata tauta ; it is a Hebraism; these doings, or matters, or things, were published throughout all the parts of Judea adjacent to the city where Zacharias dwelt, Luk 1:39 .

And those serious people that heard them pondered on them, considering the work of the Lord, and did think that this child would prove no ordinary person. And the hand of the Lord was with him. By the hand of the Lord is meant, the power of the Lord, his providence, love, favour: thus the Lord is said to have been with Samuel, 1Sa 3:19 . The hand of the Lord oft signifieth the power, help, and assistance of the Lord, 1Ch 28:19 Psa 80:17 . The hand of the Lord upon a person sometimes signifieth the Spirit of prophecy, Eze 1:3 40:1 ; but this is a different phrase, denoting only God’ s special favour to John, watching over and protecting him, causing him to grow up and thrive, to improve in knowledge, &c.

Poole: Luk 1:66

See Poole on "Luk 1:65 "

Poole: Luk 1:67

We must not think that Zacharias was before this time destitute of the Holy Ghost, we heard the contrary before, Luk 1:6 , but the Holy Ghost at this time came upon him by a particular and more especial impulse; as it did upon the prophets, whom the Spirit moved but at some special times to prophesy, though it at all times dwelt and wrought in them, as a holy, sanctifying Spirit. This is made good by the next words, which tell us he

prophesied which word signifieth any speaking for or instead of another, and is not only applicable to such speakings as are foretellings of things which shall afterward come to pass, but unto any speaking for or instead of God, in the revelation of his will made known unto us. In this prophecy there is both predictions of what should come to pass concerning John and concerning Christ, and also applications of what was before spoken of them by the prophets; and it is observed by some, that it is an epitome of all those ancient prophecies, and that there is in it a compendium of the whole doctrine of the gospel.

Poole: Luk 1:68-70

Ver. 68-70. God is not the God of Israel only, but of all the nations of the earth also; but he is peculiarly called

the God of Israel both here and in many other places, Psa 41:13 72:18 Psa 106:48 , &c., in regard of the covenant which he had specially made with them, and the special advantages they had, mentioned by the apostle; to them were committed the oracles of God, Rom 3:2 ; and to them pertained the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, and the service of God, and the promises, Rom 9:4 . Zacharias pronounces God blessed, and desires that he may be blessed, that is, honoured, and celebrated, and spoken well of, for that he had

visited and redeemed his people The word may be extended to all God’ s deliverances of Israel, but it seemeth to be here more specially restrained by what followeth to the redemption by Christ.

And hath raised up an horn of salvation for us An horn of salvation signifies a mighty, powerful salvation, by a metaphor taken from beasts, which much exert their power by their horns. The beast’ s ten horns, Dan 7:7 , are expounded to be ten kings, Luk 1:24 ; so Psa 75:10 , where David saith he will cut off all the horns of the wicked; so Lam 2:3 , where God is said to have cut off all the horn of Israel. In the house of his servant David. This agreeth to the prophecy, Jer 30:9 , where Christ is called David; They shall serve the Lord their God, and David their King, whom I will rise up unto them; who is also called a righteous Branch raised unto David, Jer 23:5 . God is said to have raised up this horn of salvation in the house of David. The house of David was now down, lapsed and decayed. God promises to raise up to the Israelites a mighty salvation from the house of David. This was fulfilled in Christ.

As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began All the prophets, or many of them at least, prophesied of Christ as the Son of David, and of a great salvation to be raised up to Israel from his house.

Poole: Luk 1:71-72

Ver. 71,72. This was that which God had told them by his prophets, that a mighty salvation should arise to them out of the house of David, by which they should be saved from their enemies. By which enemies the generality of the Jews understood their temporal enemies, made of flesh and blood. But Zacharias, speaking by the Spirit of prophecy, must needs have a truer notion of it, as it signifies our spiritual enemies. All this is attributed to God’ s mercy and faithfulness, his mercy freely looking upon his creatures in distress and misery, his faithfulness in remembrance of his holy covenant, made to Adam, Abraham, David, &c.; but it is more particularly explained.

Poole: Luk 1:73

God first gave Abraham his word, Gen 18:10 , then he confirmed it by his oath, Gen 22:16 . The apostle, to the Hebrews, saith, Heb 6:13 , When God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he swore by himself.

Poole: Luk 1:74-75

Ver. 74,75. Thus Zacharias, by an infallible Spirit, expounds the covenants and oaths of God to Abraham and David, not as they appear to us at first view, as if they were promises of a mere temporal kingdom, and a victory for the Jews over their enemies, together with a splendid state for them, which was all the scribes and Pharisees, and the generality of the Jews, expected from the Messiah; but as confirming God’ s resolution to send the Jews a Saviour, who should save them from their sins, the guilt and dominion of them, and from the power of hell, and purchase a spiritual liberty for them to serve the Lord all their days, without fear, in holiness and righteousness, which indeed was the true end of the Messiah’ s coming. Thus for now the song of this holy man respected Christ, whom he showeth to be sent from the free grace and mercy of God, yet in performance of God’ s truth and faithfulness, according to his oath promises; and to be therefore sent to deliver his people from their enemies, and to purchase for them a spiritual liberty, not to sin, but to serve the Lord without fear; in holiness and righteousness. The latter part of his prophecy respecteth John the Baptist, the new born son of this priest and heavenly prophet.

Poole: Luk 1:76

Zacharias here foretells what came to pass about thirty years after, for it cannot be thought that John began his ministry before the sacerdotal age, especially considering Christ did not begin sooner, Luk 3:23 .

Thou shalt be called the prophet that may either signify, thou shalt be a prophet, as Mat 5:9 Joh 1:12 ; or thou shalt be owned or taken notice of as the prophet

of the Highest Both were true in John. He was a prophet, (though not that Prophet, Joh 1:21 ), yea, and more than a prophet, saith our Saviour, Mat 11:9 .

For thou shalt go before his face to prepare his ways. This was according to the prophecy, Isa 40:3 Mal 4:5 : and according to what John said of himself, Mat 3:3 Mar 1:3 . See Poole on "Mat 3:3" .

Poole: Luk 1:77

To preach the doctrine of repentance to men, that they may obtain remission of sins. But it seems more natural, To teach people that the only way by which they can attain salvation, is not by any righteousness of their own, but by obtaining the free pardon and remission of their sins by Christ and his righteousness, Psa 32:1 , which is in short to preach the gospel, which is the power of God to salvation to every one that believeth. For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith, Rom 1:16,17 .

Poole: Luk 1:78

In the Greek it is, through the bowels of mercy. An ordinary expression, and very natural, to signify great and deep compassion, Gen 43:30 1Ki 3:26 . Our remission of sin floweth from God’ s bowels of mercy; it depends not upon our satisfactions and penances, (as papists dream), but God’ s free and tender love; yet God must be just, and declare his righteousness while he justifieth the ungodly.

Whereby the Dayspring from on high hath visited us, anatolh ex uqouv . Some think that the Greek word answereth the Hebrew word, translated the Branch, Jer 23:5 Zec 3:8 : the seventy interpreters translate it by anatolhn , Jer 33:15 . Those texts manifestly relate to Christ, who is called there the Branch. Others think it rather answereth the Hebrew word dwa we translate it a great light. Others think it should be translated the East. So they say Christ is called Zec 3:8 ; Zec 6:12 ; but we translate it the Branch in both those places. Be it the Branch, or the Light, or Dayspring, or the East, it is certain Christ is meant, who is called the Sun of righteousness, Mal 4:2 . That God might be just in the remission of our sins, he sent Christ to visit us, and in our nature to die for us.

Poole: Luk 1:79

Here Zacharias showeth us the end why God visited us with his Son, the Branch, the Light, the Dayspring, the Sun of righteousness. Men were in the darkness of sin and ignorance, dead in trespasses and sins, at war and enmity with God; Christ came to give them the light of gospel revelations, the light of spiritual comfort and salvation, to purchase peace, and to direct them how to walk that they might have peace with God, and at last enter into peace. This he did to the Jews first, then to the Gentiles: see Isa 9:1,2 60:1,19 .

Poole: Luk 1:80

The evangelist having done with Zacharias’ s prophetical song, now cometh to tell us what became of John. He saith, the child grew, and waxed strong in spirit. He did not only grow in his bodily dimensions, but in the endowments of his mind.

And was in the deserts that is, in places very thinly inhabited, (some will have this to have been the deserts of Ziph and Maon),

till the day of his showing unto Israel that is, in all probability, till he was about thirty years of age, when he came forth as a public preacher to those parts of Israel where he spent the small remaining part of his life, of which we shall hear more hereafter.

Lightfoot: Luk 1:1

Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,   

[Forasmuch as many have taken in hand, etc.] whereas it was several years after the ascension of our Lord before the four books of the holy gospel were committed to writing; the apostles, the seventy disciples, and other ministers of the word, in the mean time everywhere dispersing the glad tidings: no wonder if any pious and greedy auditors had, for their own memory's sake and the good of others, noted in their own private table-books as much as they were capable of carrying from the sermons and discourses which they so frequently heard. Nor is it more strange if some of these should from their own collections compile and publish now and then some commentaries or short histories of the passages they had met with. Which, however they might perform out of very good intentions, and a faithful impartial pen, yet were these writings far from commencing an infallible canon, or eternal unalterable rule of the Christian faith.  

It was not in the power of this kind of writers either to select what the Divine Wisdom would have selected for the holy canon, or to declare those things in that style wherein the Holy Spirit would have them declared, to whom he was neither the guide in the action nor the director of their pen.  

Our evangelist, therefore, takes care to weigh such kind of writings in such a balance as that it may appear they are neither rejected by him as false or heretical, nor yet received as divine and canonical: not the first, because he tells us they had written even those very things which the heavenly preachers had delivered to them; not the latter, for to those writings he opposeth, that he himself was one that had perfect understanding of things from above. Of which we shall consider in its proper place.  

[To set forth in order a declaration.] A kind of phrase not much unlike what was so familiar amongst the Jews, an orderly narration; saving, that that was more peculiarly applied by them to the commemoration of the Passover. And yet it is used in a larger sense too, who was he who set forth in order a declaration.  

[Of those things which are most surely believed among us, etc.] let us recollect what the unbelieving Jews think and say of the actions, miracles, and doctrine of Christ; and then we shall find it more agreeable to render this clause, of those things which are most surely believed among us; according to what Erasmus, Beza, our own English translators, and others, have rendered it, than with the vulgar, of the things which are fulfilled amongst us. They had said, "This deceiver seduceth the people, those wonders he did were by the power of magic; 'but we do most surely believe those things which he did and taught.'"

Lightfoot: Luk 1:2

Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;   

[Which from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, etc.] if from the beginning have reference to the time wherein Christ published the gospel upon earth, as no one need to doubt, then there is little distinction to be made between eyewitnesses and ministers; for who from that time had been made a minister of the word; that had not been an eyewitness and seen Christ himself? so that we may easily conjecture who are these eyewitnesses and ministers here, viz., the apostles, the seventy disciples, and others that filled up the number of the hundred and twenty, mentioned Act 1:15.  

It is said of Mnason, that he was an old disciple; Act 21:16. It may be supposed of him, that he had been a disciple from the beginning; that is, from the very time wherein Christ himself published his glad tidings. Those words a good while ago; Act 15:7; ought to be understood also in this sense.

Lightfoot: Luk 1:3

It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,   

[Having had perfect understanding of all things from the very first.] This is not indeed ill rendered, having understood these things from the very first; but it may perhaps be better, having attained to an understanding of these things from above; -- from heaven itself. So from above signifies from heaven; Joh 3:3; Joh 3:31; Joh 19:11; Jam 1:17; Jam 3:17; etc. For,  

I. This version includes the other: for he that hath a perfect understanding of these things from above; or by divine inspiration, did understand them from the beginning.  

II. Take notice of the distinction that is in Josephus, He that undertakes to give a true relation of things to others, ought himself to know them first very accurately, having either very diligently observed them himself, or learned by inquiry from others. Now if St. Luke had writ his history as "he had learned from others" (as they wrote whom he instances in Luk 1:1), then he had been amongst those that had learned from others. Nor could he promise more than they might do, of whom he said, that many had taken in hand; etc.  

[Most excellent Theophilus.] There is one guesses this most excellent Theophilus to have been an Antiochian, another thinks he may be a Roman; but it is very uncertain either who or whence he was. There was one Theophilus amongst the Jews, at that very time, probably, when St. Luke wrote his Gospel; but I do not think this was he. Josephus mentions him; "King Agrippa, removing Jesus the son of Gamaliel from the high priesthood, gave it to Mathias the son of Theophilus: in whose time the Jewish war began."

Lightfoot: Luk 1:5

There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.   

[Of the course of Abia.] They are very little versed in the Holy Scriptures, and less in the Jewish learning, that could imagine this Zacharias to have been the high priest, when he is said to have been but of the eighth course, and to have attained this turn of attendance by lot.  

As to the institution of the courses under the first Temple, there is no need to say anything, because every one hath it before him, 1 Chronicles_24. But under the second Temple there was indeed some difference, not as to the order of their courses, but as to their heads and families. Of which thing the Talmudists treat largely, and indeed not altogether from the purpose: let them comment in my stead:  

"Four courses of priests went up out of Babylon; Jedaiah, Harim, Pashur, and Immer, Ezr 2:36; etc. The prophets, who were conversant amongst them at that time, obliged them, that if Jehoiarib himself should come up from the captivity, that he should not thrust out the course that preceded him, but be, as it were, an appendix to it. The prophets come forth, and cast in four-and-twenty lots into the urn; Jedaiah comes, and having drawn five, himself was the sixth. Harim comes, and having drawn five, himself was the sixth. Pashur comes, and having drawn five, himself was the sixth. Immer comes, and having drawn five, himself was the sixth. It was agreed amongst them that if Jehoiarib himself should return out of captivity, he should not exclude the foregoing course, but be, as it were, an appendix to it. The heads of the courses stand forth, and divide themselves into the houses of their fathers," etc. We have the same thing in Babylonian Erachin; folio 12. 1.  

If these things be true (and, indeed, by comparing them with the place in Ezra before quoted, we may believe they are not much amiss), then the course of Abiah; both here and Neh 12:17; must not so much be understood of the stock or race of Abijah, as that that course retained the name of Abijah still. For though there were four-and-twenty classes made up of the four only named, yet did they retain both their ancient order and ancient names too. If therefore Jehoiarib, i.e. His course, should come up out of Babylon (which, however, did not happen), it was provided that he should not disturb the fixed and stated order by intruding into the first place; but retaining the name of Jehoiarib in the first class, which consisted now of those of Jedaiah, his course; should be distributed amongst those orders.  

II. The Rabbins have a tradition: there were twenty-four courses of priests in the land of Israel, and twelve courses in Jericho. What! Twelve in Jericho? This would increase the number too much. No; but there were twelve of those in Jericho; that when the time came about that any course should go up to Jerusalem, half a course went up from the land of Israel, and half a course from Jericho, that by them might come a supply both of water and food to their brethren that were at Jerusalem.  

Gloss: -- "When the time came that any course should go up to Jerusalem, it divided itself, that half of it should go to Jericho, that they might supply their brethren with water and food," etc.  

III. As to the circulation of these courses or turns; we may guess something of it from the Gloss in Midras Coheleth. The Midras itself hath these words: "It is R. Chaija's tradition: It is written, Seven weeks shall be complete; i.e. Between the Passover and Pentecost, Lev 23:15. But when are they so? When Joshua and Shecaniah do not interfere."  

Where the Gloss, from another author, hath it thus: "when the calends of the month Nisan fall in with the sabbath, then doth the Passover fall in with the sabbath too: and then let them begin to number from the going out of the sabbath, and the weeks will be complete according to the days of the creation. He takes an instance from Joshua and Shecaniah. For there were twenty-four courses, which took their turns alternately every sabbath: amongst which Joshua was the ninth, and Shecaniah the tenth. On the first week of the month Nisan, Jehoiarib was the first course; on the second week Jedaiah; on the paschal week, all the courses attended together. The six weeks to that sabbath that immediately preceded the Pentecost, there ministered six courses, Harim, Seorim, Malchijah, Mijamin, Hakkos, Abiah. In the sabbath that precedes the Pentecost, Joshua enters, but does not attend till after Pentecost. Behold, Joshua and Shecaniah are not between the Passover and Pentecost: for if Joshua was between the Passover and Pentecost, the weeks would not be complete according to the days of the creation."  

He adds a great deal more, but, I confess, it is beyond my reach: such is that that immediately follows: "They are not complete as the days of the creation; for we may number from three to three, or from five to five; and so Joshua and Shecaniah will enter [upon their course] before the Pentecost. For behold, the sabbath before Nisan, let it be Jehoiarib's turn, and let there be seven weeks to the Passover;" etc.; which must either be some fault in the printer, or a riddle to me that I cannot tell what to make of.  

However, by the whole series of the discourse it appears, that the beginning of the double circulation of the courses was with the twofold beginning of the year, Nisan and Tisri; as also that all the courses performed their ministry together in the feasts. Here, indeed, is mention only as to the Passover; but we do not want for authorities to make it out, that as they did so then, so also at the feast of Pentecost and Tabernacles. Let Jehoiarib, therefore, begin the first course in the beginning of the month Nisan; and (remembering, that all the courses together performed their service at the Passover and Pentecost) the courses will all have run out in half the year; for so (taking in those two feasts) six-and-twenty weeks are spent off. Then let Jehoiarib begin again with the month Tisri; and suppose all the courses jointly ministering at the feast of Tabernacles, and they will have finished their round (excepting one week over) by the month Nisan again: which gap of that one week how it is filled up, as also the intercalar month when it happened, would be too much for us to discuss in this place.  

IV. The course of Bilgah is put out of its just order, and thrown into the last place, if that be true, which we meet with in Jerusalem Succah. They say, "All that went into the Mountain of the Temple made their entry on the right hand, and went out at the left: but Bilgah went towards the south, because of the apostasy of his daughter Mary: for she went and married a certain soldier of the kingdom of the Grecians. He came and struck the top of the altar, saying, ' O wolf, wolf; thou that devourest all the good things of Israel, and yet in a time of straits helpest them not.' There are also that say, that the reason why this was thus ordered was, because Bilgah's course was once neglected, when it came about to them to have gone up to have performed their ministry. Bilgah, therefore, was always amongst those that went out, as Isbab was amongst those that came in; having cast that course out of their order."  

V. " For every course there was a stationary assembly of priests, Levites, and Israelites, at Jerusalem. When the time came, wherein the course must go up, the priests and the Levites went up to Jerusalem; but the Israelites that were within that course; all met within their own cities, and read the history of the creation, Genesis_1; and the stationary men fasted four days in that week; viz. From the second to the fifth."  

Gloss: "There was a stationary assembly for every course stated and placed in Jerusalem, who should assist in the sacrifices of their brethren: and besides these that were stated in Jerusalem, there was a stationary assembly in every city. All Israel was divided into twenty-four stations; according to the twenty-four courses. There was the station of priests, Levites, and Israelites, at Jerusalem; the priests of the course went up to Jerusalem to their service, the Levites to their singing; and of all the stations; there were some appointed and settled at Jerusalem that were to assist at the sacrifices of their brethren. The rest assembled in their own cities, poured out prayers that the sacrifices of their brethren might be accepted; fasting, and bringing forth the book of the law on their fast-day," etc. So the Gloss hath it.  

The reason of this institution as to stationary-men is given us in the Misna; For how could every man's offering be made, if he himself were not present? Now, whereas the daily sacrifice, and some other offerings, were made for all Israel, and it was not possible that all Israel should be present, these stationaries were instituted, who, in the stead of all Israel, should put their hands upon the daily sacrifice, and should be present at the other offerings that were offered for all Israel. And while these were performing this at Jerusalem, there were other stationaries in every course; who, by prayers and fasting in their own cities, helped forward, as much as they could, the services of their brethren that were at Jerusalem.  

"The children of Israel lay on their hands, but the Gentiles do not. The men of Israel lay on their hands, but the women do not. R. Jose saith, Abba Eliezer said to me, We had once a calf for a peace offering: and bringing it into the Court of the Women, the women put their hands upon it: not that this belonged to the women so to do, but that the women's spirits might be pleased." A remarkable thing.  

The priests, throughout all the courses grew into a prodigious number, if that be true in Jerusalem Taanith; "R. Zeora in the name of Rabh Houna said, That the least of all the courses brought forth eighty-five thousand branches of priests." A thing not to be credited.  

[And he wife was of the daughters of Aaron.] In the Talmudists, a priestess; viz. One born of the lineage of priests. It was lawful for a priest to marry a Levites, or indeed a daughter of Israel: but it was most commendable of all to marry one of the priests' line. Hence that story in Taanith; "Fourscore pair of brethren-priests took to wife fourscore pair of sister-priestesses in Gophne, all in one night."  

There was hardly any thing among the Jews with greater care and caution looked after than the marrying of their priests; viz. that the wives they took should not by any means stain and defile their priestly blood: and that all things which were fit for their eating should be hallowed. Hence that usual phrase for an excellent woman, She deserves to marry with a priest.  

Josephus speaks much of this care, that the whole priestly generation might be preserved pure and unblended.  

[Elisabeth.] The Seventy give this name to Aaron's wife, Exo 7:23.

Lightfoot: Luk 1:6

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.   

[In all the commandments and ordinances, etc.] So Num 36:13; These are the commandments and judgments. It would perhaps seem a little too fine and curious to restrain the commandments to the decalogue; or ten commandments; and the ordinances to the ceremonial and judicial laws; though this does not wholly want foundation. It is certain the precepts delivered after the decalogue, from Exodus_21-24, are called judgments; or ordinances; Exo 21:1; Exo 24:3.  

The Vulgar can hardly give any good account why he should render ordinances by justifications; much less the followers of that translation why they should from thence fetch an argument for justification upon observation of the commands, when the commands and institutions of men are by foreign authors called ordinances; nay, the corrupt customs that had been wickedly taken up have the same word, 1Sa 2:13; the priest's 'custom' with the people was; etc. 2Ki 17:8; and walked in the 'statutes' of the heathen   

The word ordinance is frequently rendered by those interpreters from ordain; which, to wave all other instances, may abundantly appear from Psalms_119. And the very things which the Jews speak of the Hebrew word obtain also in the Greek.  

"Perhaps Satan and the Gentiles will question with Israel, what this or that command means, and what should be the reason of it. The answer that ought to be made in this case is, It is ordained; it is a law given by God, and it becomes not thee to cavil."  

" Ye shall observe my statutes; [ul Lev_18:4] that is, even those which Satan and the nations of the world do cavil at. Such are those laws about eating swine's flesh; heterogeneous clothing; the nearest kinsman's [leviri] putting off the shoe; the cleansing of the leper, and the scapegoat. If, perhaps, it should be said that these precepts are vain and needless, the text saith, 'I am the Lord. I, the Lord, have ordained these things; and it doth not become thee to dispute them.' " They are ordinances; just and equal, deriving their equity from the authority of him that ordained them.

Lightfoot: Luk 1:8

And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course,   

[In the order of his course.] "The heads of the courses stood forth, and divided themselves into so many houses of fathers. In one course; perhaps, there were five, six, seven, eight, or nine houses of fathers: of the course wherein there were but five houses of fathers, there were three of them ministered three days, and two four days; if six, then five served five days, and one two days; if seven, then every one attended their day; if eight, then six waited six days, and two one day; if nine, then five waited five days, and four the other two."  

Take the whole order of their daily attendance from Gloss in Tamid; cap. 6: "The great altar [or the altar of sacrifice] goes before the lesser [or that of incense]. The lesser altar goes before the pieces of wood [laid on the hearth of the great altar]; the laying on the wood goes before the sweeping the inner altar [or that of the incense]; the sweeping of the inner altar goes before the snuffing of the lamps; the snuffing of the lamps goes before the sprinkling of the blood of the daily sacrifice; the sprinkling of the blood of the daily sacrifice goes before the snuffing of the two other lamps; the snuffing of the two other lamps goes before the incense; the incense goes before the laying on the parts of the sacrifice upon the altar; the laying on the parts goes before the Mincha; the Mincha goes before the meal [or the two loaves] of the chief priest; the two loaves of the chief priest go before the drink offering; the drink offering before the additional sacrifices. So Abba Saul." But a little after; "The wise men say, 'The blood of the sacrifice is sprinkled; then the lamps snuffed; then the incense; then the snuffing of the two other lamps: and this is the tradition according to the wise men.'"

Lightfoot: Luk 1:9

According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.   

[According to the custom of the priest's office, his lot was, etc.] "The ruler of the Temple saith, Come ye, and cast your lots [that it may be determined] who shall kill the sacrifice, who sprinkle the blood, who sweep the inner altar; who cleanse the candlestick, who carry the parts [of the sacrifice] to the ascent of the altar; the head, the leg, the two shoulders, the tail of the back bone, the other leg, the breast, the gullet, the two sides, the entrails, the flour, the two loaves, and the wine. He hath it, to whom it happens by lot."  

"The room Gazith [in which the lots were cast] was in the form of a large hall: the casting of the lots was on the east side of it, some elder sitting on the west [Gloss: Some elder of the Sanhedrim, that instructed them in the custom and manner of casting the lot.] the priests stood about in circle; and the ruler coming, snatched off a cap from the head of this or that person, and by that they understood where the lot was to begin."   

"They stood in a circle; and the ruler, coming, snatches off a cap from the head of this or that man: from him the lot begins to be reckoned, every one lifting up his finger at each number. The ruler also saith, 'In whomsoever the number ends, he obtains this or that office by lot: and he declares the number'; e.g., there is, it may be, the number one hundred, or threescore, according to the multitude of the priests standing round. He begins to reckon from the person whose cap he snatched off, and numbers round till the whole number is run out. Now, in whomsoever the number terminates, he obtains that office about which the lot was concerned. And so it is in all the lots."  

I will not inquire at present whether this casting of lots was every day, or whether for the whole week, wherein such or such a course performed its attendance. It seems that at this time the number, whatever it was, for the choice of one to burn incense, ended in our Zacharias: whose work and business in this office, let it not be thought tedious to the reader to take an account of in these following passages:  

[To burn incense.] " He whose lot it was to burn incense took a vessel containing the quantity of three cabs; in the midst of which there was a censer full and heaped up with incense; over which there was a cover."  

" He to whom the lot fell of the vessel wherein the coals were to be taken up; takes it and goes up to the top of the altar; and there, stirring the fire about, takes out some of the hottest coals, and, going down, pours them into a golden vessel."  

"When they had come from hence to the space between the altar and the porch of the Temple, one of them tinkles a little bell; by which, if any of the priests be without doors, he knows that his brethren the priests are about to worship: so that he makes all speed, and enters in. The Levite knows his brethren the Levites are beginning to sing, so he makes haste, and enters in too. Then the chief head or ruler of the course for that time sets all the unclean in the east gate of the court, that they may be sprinkled with blood."  

"When they were about to go up the steps of the porch, those whose lot it was to sweep off the ashes from the inner altar and the candlestick went up first; he that was to sweep the altar went in first, takes the vessel, worships, and goes out."  

"He who, by lot, had the vessel for gathering up the coals, placeth them upon the inner altar, lays them all about to the brim of the vessel, then worships and goes out."  

"He who was to burn the incense takes the censer from the midst of the vessel wherein it was, and gives it to one standing by. If any incense had been scattered in the vessel, he gives it him into his hand; scatters the incense upon the coals, and goes out. He does not burn the incense till the ruler bids him do it."

Lightfoot: Luk 1:10

And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.   

[The whole multitude of the people were praying without.] When the priest went in unto the holy place to burn incense, notice was given to all by the sound of a little bell, that the time of prayer was now: as hath been already noted.  

I. As many as were in the court where the altar was retired from between the Temple and the altar, and withdrew themselves lower: They drew off from the space that was between the porch and the altar while the incense was burning.  

R. Jose saith, "That in five circumstances the space between the porch and the altar is equal to the temple itself. For no one comes thither bareheaded, disturbed with wine, or with hands and feet unwashed. And as they withdraw themselves from the temple itself in the time of incense, so do they the same at that time from the space that is between the porch and that altar."  

II. In the other courts they were not bound to retire or change their place; but in all they gave themselves to prayer, and that in deep silence: "The fathers ordained prayers in the time of the daily sacrifice": And of what kind soever the prayers were, whether their phylacterical ones alone, or their phylacterical in conjunction with others, or others without their phylacterical, still they uttered them very silently: "He that repeats his prayers in that silent manner that he does not hear himself, he does his duty. But R. Jose would have it, that he repeats his prayers so that the sound of his own voice may reach his own ears." To this deep silence in the time of incense and prayers that passage seems to allude, Rev 8:1; Rev 8:3.  

When the incense and prayers were ended, the parts of the sacrifice were laid upon the altar, and then the Levites began their psalmody, and their sounding the trumpet.

Lightfoot: Luk 1:11

And there appeared unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense.   

[There appeared unto him an angel of the Lord.] It might be a reasonable doubt whether ever there had appeared an angel in the Temple, even in the first, when elsewhere the appearance of angels was so very familiar, much less in the second, when every thing of that nature had so perfectly ceased, till now that the gospel began to dawn and shine out.  

What we find related concerning Simeon the just, how "for those forty years wherein he had served as high priest, he had seen an angel clothed in white coming into the Holy Place on the day of Expiation, and going out again: only his last year he saw him come in, but did not see him go out again; which gave him to understand that he was to die that year": we may suppose this invented rather for the honour of the man than that any such thing happened for the greater solemnity of the day.  

[Standing on the right side of the altar of incense.] "It is a tradition. The table [of the shewbread] was on the north side, distant from the wall two cubits and a half. The candlestick on the south, distant from the wall two cubits and a half. The altar [of incense] placed in the middle and drawn out a little towards the east."  

So that the angel standing on the right side of the altar stood on the north side: on which side if there were an entrance into the Holy of Holies, as R. Chaninah thinks, then we may suppose the angel, by a sudden appearance, came out from the Holy of Holies.

Lightfoot: Luk 1:15

For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.   

[Neither wine nor strong drink.] That is, if the Jews may be our interpreters properly enough, "neither new nor old wine"; Num 6:3. Greek, he shall separate himself from wine and strong drink. Targum, He shall separate himself from wine new and old. So Deu 14:26.  

"R. Jose of Galilee saith, Why doth the Scripture double it, wine and strong drink? For is not wine strong drink, and strong drink wine?" Strong drink is wine no doubt, Num 28:7; Thou shalt cause the strong wine to be poured out before the Lord. Targum, a drink offering of old wine.  

Whilst I a little more narrowly consider that severe interdiction by which the Nazarite was forbidden the total use of the vine, not only that he should not drink of the wine, but not so much as taste of the grape, not the pulp nor stone of the grape, no, not the bark of the vine; I cannot but call to mind,  

I. Whether the vine might not be the tree in paradise that had been forbidden to Adam, by the tasting of which he sinned. The Jewish doctors positively affirm this without any scruple.  

II. Whether that law about the Nazarites had not some reference to Adam while he was under that prohibition in the state of innocency. For if the bodily and legal uncleannesses, about which there are such strict precepts, Numbers 5, especially the leprosy, the greatest of all uncleannesses, did excellently decipher the state and nature of sin; might not the laws about Nazarites which concerned the greatest purities in a most pure religion, be something in commemoration of the state of man before his fall?  

There was, as the doctors call it, the wine of command; which they were bound by precept to drink. Such was "that wine of the tithes," Deu 12:17-18; that twas commanded to be drunk at Jerusalem, and the cup of wine to be drunk at the Passover. What must the Nazarite do in this case? If he drink, he violates the command of his order; if he do not drink, he breaks the command about tithes and the laws of his fathers. Let Elias untie this knot when he comes.

Lightfoot: Luk 1:17

And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.   

[In the Spirit and power of Elias.] I. The Baptist is Elias, as our Saviour was David; that is, the antitype, Jer 30:9; Mal 4:5; Hos 3:5; etc. It is less wonder that the Jews, from the words of Malachi, should expect the personal coming of Elijah, since there are not a few Christians that would be looking for the same thing, although they have an angel in this place interpreting it otherwise, and our blessed Saviour elsewhere himself [ul Mat_11:14]; "This is Elias which was for to come." But they misunderstood the phrase of the "great and dreadful day of the Lord"; as also were deceived into the mistake by the Greek version, "that Elias must come before the last judgment."  

II. It is not said by the prophet Malachi, "Behold I will send you Elijah the Tishbite;" but "Elijah the prophet "; which perhaps might be better rendered, "Behold I send you a prophet Elijah." And I may confidently say it would not be so wide from the sense and meaning of Malachi as the Greek interpreters, who by a prodigious daringness in favour of the Jewish traditions, have rendered it, I send you Elijah the Tishbite.  

III. If I mistake not, "Elias the prophet" is but twice mentioned (I mean in those very terms) throughout the whole book of God: once in this place in Malachi, the other in 2Ch 21:12. And in both those places I believe it is not meant Elijah the Tishbite in his own person, but some one in the spirit and power of him. That the words in Malachi should be so understood, both the angel and our Saviour teach us, and it seems very proper to be so taken in that place in the Chronicles.  

IV. That great prophet that lived in Ahab's days is called the Tishbite; throughout the whole story of him, and not the prophet. Nor is he called the prophet, Luk 4:25 (where yet it is said, 'Eliseus the prophet'); nor by St. Jam 5:17. For the very word Tishbi; which is his epithet, sufficiently asserts his prophetic dignity when it denotes no other than a converter. For whence can we better derive the etymology? To which indeed the prophet Malachi seems to have alluded, "Behold, I send you Elijah the prophet, and he shall turn;" etc.  

V. But be it so that he might be called Tishbite from the city Toshab; as the Targum and other Rabbins would have it (which yet is very farfetched), that very thing might evince that it is not he himself that is meant by Malachi, but some other, because he doth not mention the Tishbite; but a prophet Elias, that is, a prophet in the spirit of Elias.  

So among the Talmudists, any one skilled in signs and languages is called Mordecai, viz. Because he is like him who lived in the days of Ahasuerus.  

[To turn the hearts of the fathers to the children.] John came in the power of Elias; not that power by which he wrought miracles [for John wrought none, Joh 10:41]; but "in the power of Elias turning the hearts of men," etc. Elias turned many of the children of Israel towards the Lord their God, 1 Kings_18; so did John, who over and above "turned the hearts of the fathers towards their children." Which what it should mean is something dark and unintelligible. You will hardly allow the Jews' gloss upon this place, who do so greatly mistake about the person, and who will allow nothing of good to be done by the Elias they expect, but within the compass of Israel. But are not the Gentiles to be converted? They in the prophets' dialect are 'the children of Zion, of Jerusalem, of the Jewish church': nothing more frequent. And in this sense are the words of Malachi we are now handling to be understood: 'Elias the Baptist will turn the hearts of the Jews towards the Gentiles, and of the Gentiles towards the Jews.' This was indeed the great work of the gospel, to bring over the Jew and Gentile into mutual embraces through the acknowledgment of Christ: which John most happily began, who came that "all men through him might believe," Joh 1:7; yea, and the Roman soldiers did believe as well as the Jews, Luk 3:14.  

[The disobedient to the wisdom of the just.] The Greek in Malachi hath it, the heart of a man towards his neighbour. The words of the prophet having been varied, the angel varies too, but to a more proper sense. For the Gentiles were not to be turned to the Jews as such, or to the religion of the Jews, but to God "in the wisdom of the just." "The children to the fathers": the phrase fathers; according to the Jewish state at that time, was of doubtful sound, and had something of danger in it; for by that word generally at that time, was meant nothing else but the Fathers of Traditions, to whom God forbid any should be turned to those fathers in the folly of traditions, but to God in the wisdom of the just.

Lightfoot: Luk 1:18

And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? For I am an old man, and my wife well stricken in years.   

[For I am an old man.] If so old a man; why then was he not sequestered from the service of the Temple by the law of superannuation? Num 4:3; Num 8:24-25. Hear what the Rabbins say in this case:  

"There is something that is lawful in the priests, that is unlawful in the Levites: and there is something lawful in the Levites, that is unlawful in the priests. The Rabbins deliver; the priests upon any blemish are unfit; as for their years they are not unfit; the Levites for their years may be unfit, but by reason of blemish are not. From that which is said, that at the age of fifty years they shall cease waiting, we learn that years may make the Levites unfit. Perhaps the priests also are made unfit through years: and indeed, does it not seem in equity, that if the Levites, whom a blemish doth not make unfit, should yet be made unfit by superannuation, should not much more the priests be made unfit by superannuation, when even a spot or blemish will make them unfit? But the text saith, This is the law of the Levites; not, This is the law of the priests. The Rabbins deliver: What time a priest comes to maturity, till he grow old, he is fit to minister; and yet a spot or blemish makes him unfit. The Levite from his thirtieth to his fiftieth year is fit for service; but being superannuated, he becomes unfit. How must this be understood concerning the Levites? To wit, for that time wherein the ark was in the wilderness: but at Shiloh and in the Temple they were not rendered unfit, unless through the defect of their voice."

Lightfoot: Luk 1:21

And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.   

[They marvelled that he tarried so long.] There is something of this kind told of Simeon the Just, concerning whom we have made some mention already:  

"The high priest made a short prayer in the holy place. He would not be long in prayer, lest he should occasion any fear in the people. There is a story of one who tarried a long while in it, and the people were ready to have entered in upon him. They say it was Simeon the Just. They say unto him, 'Why didst thou tarry so long?' He answered them, saying, 'I have been praying for the Temple of your God, that it be not destroyed.' They answered him again, 'However, it was not well for you to tarry so long.'"

Lightfoot: Luk 1:22

And when he came out, he could not speak unto them: and they perceived that he had seen a vision in the temple: for he beckoned unto them, and remained speechless.   

[He beckoned unto them.] There is also, Luk 1:62; they made signs. The deaf and dumb man, he nods to them, and they nod to him.  

The Talmudists distinguish the judgments given by a dumb man into the nodding of the head; and the dumb man's making signs.  

"If any person be dumb, and yet hath his understanding, should they say to him, May we write a bill of divorce to thy wife, and he nod with his head; they make the experiment upon him three times," etc. And a little after they do not much rely upon the signs of the deaf and dumb man. For as it is in the same place, the dumb person, and the deaf and dumb, differ. Gloss: "The one can hear and not speak; the other can neither hear nor speak."  

Amongst the doctors, the deaf and dumb person is commonly looked upon as one made so by some fit of palsy or apoplexy, by which the intellectuals are generally affected: whence the deaf and dumb are, according to the traditional canons, deprived of several offices and privileges of which others are capable.  

This case therefore of Zacharias might have occasioned a considerable question, whether he ought not to have been sequestered from his ministry, and deprived of all the privileges of his priesthood, because he had been struck deaf and dumb, but that it happened to him in so signal and extraordinary a way.

Lightfoot: Luk 1:24

And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months; saying,   

[She hid herself five months.] " She hid herself five months; saying, Thus hath the Lord dealt with me, in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men."  

She was big with child, it is plain, because God had looked on her, and taken away her reproach among men. She hid herself, because the Lord had dealt so with her, till he had taken away her reproach; giving her so remarkable a son, one who was to be so strict a Nazarite, and so famous a prophet. Lest therefore she should any way defile herself by going up and down, and thereby contract any uncleanness upon the Nazarite in her womb, she withdraws, and sequesters herself from all common conversation. Consult Jdg 13:4.  

There were several amongst the Jews that were wont to take upon them the sect of the Nazarites by their own voluntary vow. [Three hundred at once in the days of Jannaeus the king came together to Simeon Ben Shetah.] but there were but two only set apart by divine appointment, Samson and the Baptist: whom the same divine appointment, designing to preserve untouched from all kind of pollution even in their mothers' wombs, directed that the mothers themselves should keep themselves as distant as might be from all manner of defilement whatsoever. Elizabeth obeys; and for the whole time wherein she bore the child within her, she hid herself; for her more effectually avoiding all kind of uncleannesses; although it is true we have the mention but of five months; by reason of the story of the sixth month; which was to be immediately related, Luk 1:26.

Lightfoot: Luk 1:26

And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,   

[The angel Gabriel.] "R. Simeon Ben Lachish saith, The names of angels went up by the hand of Israel out of Babylon. For before it is said, Then flew one of the seraphim unto me; the seraphim stood before him, Isaiah_6; but afterward the man Gabriel, [ul Dan_9:21] and Michael your prince," [ul Dan_10:21].  

The angel calls Zacharias back to Daniel_9, where the prediction concerning the coming of Messiah was foretold by Gabriel.

Lightfoot: Luk 1:29

And when she saw him; she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.   

[Was troubled, etc.] I. It was very rare and unusual for men to salute any women; at least if that be true in Kiddushin. Rabh Judah, the president of the academy of Pombeditha, went to Rabh Nachman, rector of the academy of Neharde, and after some talk amongst themselves, "Saith Rabh Nachman, Let my daughter Doneg bring some drink, that we may drink together. Saith the other, Samuel saith, We must not use the ministry of a woman. But this is a little girl, saith Nachman. The other answers, But Samuel saith, We ought not to use the ministry of any woman at all. Wilt thou please, saith Nachman, to salute Lelith my wife? But, saith he, Samuel saith, The voice of a woman is filthy nakedness. But, saith Nachman, thou mayest salute her by a messenger. To whom the other; Samuel saith, They do not salute any woman. Thou mayest salute her, saith Nachman, by a proxy her husband. But Samuel saith, saith he again, They do not salute a woman at all."  

II. It was still much more rare and unusual to give such a kind of salutation as this, Hail, thou that art highly favoured; by which title Gabriel had saluted Daniel of old: with this exception, that it was terror enough so much as to see an angel.

Lightfoot: Luk 1:32

He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:   

[Shall be called the Son of the Highest.] That is, "he shall be called the Messiah": for Messiah and the Son of God are convertible terms...

Lightfoot: Luk 1:35

And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.   

[The Holy Ghost shall come upon thee, etc.] I. This verse is the angel's gloss upon that famous prophecy, "Behold, a virgin shall conceive and bring forth." The veracity of which Mary not questioning, believing further that she herself was that virgin designed, and yet being utterly ignorant of the manner how so great a thing should be brought about, she only asks, "How shall this be?" etc. Doubtless she took the prophecy in its proper sense, as speaking of a virgin untouched. She knew nothing then, nor probably any part of the nation at that time so much as once thought of that sense by which the Jews have now for a great while disguised that place...  

II. Give me leave, for their sakes in whose hand the book is not, to transcribe some few things out of that noble author Morney, which he quotes concerning this grand mystery from the Jews themselves:  

"Truth shall spring out of the earth." "R. Joden," saith he, "notes upon this place, that it is not said, Truth shall be born; but shall spring out; because the generation and nativity of the Messiah is not to be as other creatures in the world, but shall be begot without carnal copulation; and therefore no one hath mentioned his father, as who must be hid from the knowledge of men till himself shall come and reveal him." And upon Genesis: "Ye have said (saith the Lord), We are orphans, bereaved of our father; such a one shall your Redeemer be, whom I shall give you." So upon Zechariah, "Behold my servant, whose name is Branch": and out of Psalms_110, "Thou art a priest after the order of Melchizedek": he saith, R. Berachiah delivers the same things. And R. Simeon Ben Jochai upon Genesis more plainly; viz. "That the Spirit, by the impulse of a mighty power, shall come forth of the womb, though shut up, that will become a mighty Prince, the King Messiah." -- So he.

Lightfoot: Luk 1:36

And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren.   

[Hath also conceived a son in her old age.] The angel teaches to what purpose it was that women, either barren before or considerably stricken in years, should be enabled to conceive and bring forth; viz. to make way for the easier belief of the conception of a virgin. If they, either beside or beyond nature, conceive a child, this may be some ground of belief that a virgin, contrary to nature, may do so too. So Abraham by faith saw Christ's day, as born of a pure virgin, in the birth of his own son Isaac of his old and barren wife Sarah.

Lightfoot: Luk 1:39

And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda:   

[She went into the hill country, etc.] that is, to Hebron, Jos 21:11. For though it is true indeed that the priests after the return from Babylon were not all disposed and placed in all those very same dwellings they had possessed before the captivity, yet it is probable that Zacharias, who was of the seed of Aaron, being here said to dwell in the hill country of Judah; might have his house in Hebron, which is more peculiarly said to be 'the city of Aaron's offspring.'

Lightfoot: Luk 1:41

And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:   

[The babe leaped in her womb.] So the Seventy, Gen 25:22; the children leaped in her womb. Psa 114:4; the mountains skipped. That which is added by Elizabeth, Luk 1:44; the babe leaped in the womb for joy; signifies the manner of the thing, not the cause: q.d. it leaped with vehement exultation. For John, while he was an embryo in the womb, knew no more what was then done, than Jacob and Esau when they were in Rebekah's womb knew what was determined concerning them.  

"At the Red Sea, even the infants sang in the wombs of their mothers"; as it is said, from the fountain of Israel Psa 68:26; where the Targum, to the same sense, "Exalt the Lord ye infants in the bowels of your mothers; of the seed of Israel." Let them enjoy their hyperboles.  

Questionless, Elizabeth had learned from her husband that the child she went with was designed as the forerunner of the Messiah, but she did not yet know of what sort of woman the Messiah must be born till this leaping of the infant in her womb became some token to her.

Lightfoot: Luk 1:56

And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.   

[Abode with her three months.] A space of time very well known amongst the doctors, defined by them to know whether a woman be with child or no: which I have already observed upon Matthew_1.

Lightfoot: Luk 1:59

And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.   

[And they called it, etc.] I. "The circumciser said, 'Blessed be the Lord our God, who hath sanctified us by his precepts, and hath given us the law of circumcision.' " The father of the infant said, "Who hath sanctified us by his precepts, and hath commanded us to enter the child into the covenant of Abraham our father." But where was Zacharias' tongue for this service?  

II. God at the same time instituted circumcision, and changed the names of Abram and Sarah: hence the custom of giving names to their children at the time of their circumcision.  

III. Amongst the several accounts why this or that name was given to the sons, this was one that chiefly obtained, viz. For the honour of some person whom they esteemed they gave the child his name: which seems to have guided them in this case here, when Zacharias himself, being dumb, could not make his mind known to them. Mahli the son of Mushi hath the name of Mahli given him, who was his uncle, the brother of Mushi his father, 1Ch 23:21; 1Ch 23:23.  

"R. Nathan said, 'I once went to the islands of the sea, and there came to me a woman, whose first-born had died by circumcision; so also her second son. She brought the third to me. I bade her wait a little, till the blood might assuage. She waited a little, and then circumcised him, and he lived: they called him, therefore, by my name, Nathan of Babylon.' " See also Jerusalem cfb Jevamoth.  

"There was a certain family at Jerusalem that were wont to die about the eighteenth year of their age: they made the matter known to R. Jochanan, Ben Zacchai, who said, 'Perhaps you are of Eli's lineage, concerning whom it is said, The increase of thine house shall die in the flower of their age. Go ye and be diligent in the study of the law, and ye shall live.' They went and gave diligent heed to the law, and lived. They called themselves, therefore, the family of Jochanan; after his name."  

It is disputed in the same tract, whether the son begot by a brother's raising up seed to his brother should not be called after the name of him that is deceased: for instance, if one dies without a son, and his name be Joseph, or Jochanan, whether the son that is born to this man's brother, taking his brother's widow to wife, should not have the name after him that afirst had her, and be called 'Joseph,' or 'Jochanan.' Otherwise, indeed, it was very seldom that the son bore the name of the father, as is evident both in the Holy Scriptures and the Rabbinical writers. It cannot be denied but that sometimes this was done; but so very rarely, that we may easily believe the reason why the friends of Zacharias would have given the child his own name was merely, either because they could by no means learn what he himself designed to call him, or else in honour to him, however he lay under that divine stroke at present, as to be both deaf and dumb.

Lightfoot: Luk 1:78

Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us.   

[The dayspring from on high.] I would readily have rendered it the branch from on high; but for what follows, "to give light," etc...

Lightfoot: Luk 1:80

And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his showing unto Israel.   

[In the deserts.] Whether John was an eremite in the sense as it is now commonly taken, we may inquire and judge by these two things: I. Whether there was ever any eremite in this sense among the Jews. II. Whether he absented himself from the synagogues; and whether he did not present himself at Jerusalem in the feasts: and to this may be added, whether he retired and withdrew himself from the society of mankind. If he absented from the synagogues, he must have been accounted a wicked neighbour. If from the feasts, he transgressed the command, Exo 23:17. If from the society of mankind, what agreeableness was there in this? It seems very incongruous, that he that was born for this end, "to turn the disobedient," etc. Should withdraw himself from all society and converse with them. Nothing would persuade me sooner that John was indeed an anchoret, than that which he himself saith, that he did not know Jesus, Joh 1:31; whereas he was so very near akin to him. One might think, surely he must have lain hid in some den or cave of the earth, when, for the space of almost thirty years wherein he had lived, he had had no society with Jesus, so near a kinsman of his, nay, not so much as in the least to know him. But if this were so, how came he to know and so humbly refuse him, when he offered himself to be baptized by him? Mat 3:14; and this before he was instructed who he was, by the descent of the Holy Ghost upon him? Joh 1:33.  

[ eremite - hermit; esp.: a religious recluse. -- Webster's Ninth New Collegiate Dictionary.]  

From this question may arise two more: --   

I. Whether John appeared or acted under the notion of a prophet before his entrance into the thirtieth year of his age. I am apt to think he did not: and hence I suppose it is said concerning him, "that he was in the deserts"; that is, he was amongst the rustics, and common rank of men, as a man of no note or quality himself, till he made himself public under the notion and authority of a prophet.  

II. Whether he might not well know his kinsman Jesus in all this time, and admire his incomparable sanctity, and yet be ignorant that he was the Messiah. Yea, and when he modestly repulsed him from his baptism, was it that he acknowledged him for the Messiah? (which agrees not with Joh 1:33) or not rather that, by reason of his admirable holiness, he saw that he was above him?  

[Till the day of his shewing unto Israel.] John was unquestionably a priest by birth; and being arrived at the thirtieth year of his age, according to the custom of that nation, he was, after examination of the great council, to have been admitted into the priestly office, but that God had commissioned him another way.  

"In the room Gazith the great council of Israel sat, and judged concerning the priesthood. The priest in whom any blemish was found, being clothed and veiled in black, went out and was dismissed: but if he had no blemish, he was clothed and veiled in white, and going in ministered, and gave his attendance with the rest of the priests his brethren. And they made a gaudy day; when there was no blemish found in the seed of Aaron the priest."

PBC: Luk 1:41

I believe John the Baptist grew up loving God.  Now that's not true with everybody.  You see by nature we don't love God, there is none that understandeth, there is not that seeketh after God.  As a matter of fact apart from grace man hates God.  God's a problem, He gets in his way, he can't fulfill his plans, he can't execute all of his desires because there's an accountability so he wants to get rid of God.

You can't say today that you love God because your heart was more inclined to love Him than was someone else's.  Everyone of us will have to say if we love Him, we love Him because He first loved us.  He's the originator of it.  This love springs from God.

PBC: Luk 1:52

See Philpot: THE MIGHTY PUT DOWN, AND THE LOWLY EXALTED

PBC: Luk 1:78

See Philpot: THE DAY SPRING FROM ON HIGH 1845

See Philpot: THE DAYSPRING FROM ON HIGH 1858

Haydock: Luk 1:1

That have been accomplished. [1] In the Protestant translation, of things most surely believed. They have followed Beza, and Erasmus: but other learned critics have shewn that the same Greek word often signifies to fulfil; and it is clearly proved by St. John Chrysostom.

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Completæ sunt. Greek: peplerophoremenon. I know the pretended differences betwixt Greek: plerophoreisthai, and plerousthai. But divers learned critics, after St. John Chrysostom take notice, that they are many times taken for the same. So 2 Timothy iv. 5. Ministerium tuum imple. Greek: plerophoreson, toutesti, says St. John Chrysostom, Greek: plerosou. log. th. p. 371. Ed. Savil. and on the 17th ver. of the same chapter, ut per me impleretur, Greek: plerophorethe, toutesti, plerothe. (Ibid. p. 376.)

Haydock: Luk 1:3

Having diligently obtained. Here we see, that although the Holy Ghost regulated the pen of the holy writers, that they might not err; they still employed human means to search and find out the truth of things they mentioned. Even so do general councils, and the president thereof, the holy pontiff, discuss and examine all causes by human means, although they have the promise from Jesus Christ of the aid, assistance, and direction of his holy Spirit; (St. John xvi. 13,) as is manifest from the very first council of the apostles, held at Jerusalem. (Acts xv. 7. and 28.) ---

Most excellent Theophilus. This word, Theophilus, by its etymology, signifies a lover of God: but here we may rather understand some particular person, by the title given him of most excellent, or best: which, at that time, was given to persons in dignity; as to to Felix, Acts xxiii. 26. and to Festus, Acts xxvi. 25. (Witham) ---

Greek: Kratiste, may signify most powerful from Greek: Kratos, strength, or Greek: Kratein, to conquer; or, as most generally given, from Greek: Kreitton. ---

Greek: Theophilos, may be interpreted either a lover of God, or one beloved of God. Whoever, therefore, loves God, and desires to be beloved by Him, should consider this gospel as penned for himself, and should preserve it as a pledge deposited in his hands. (Ven. Bede)

Haydock: Luk 1:5

The Almighty appointed Moses that there should be but one high priest at a time, to whom, at his decease, a successor should be chosen. This rule obtained until the time of David, by whom, by the inspiration of God, many were appointed at once. (1 Paralipomenon chap. xxiv.) According to this regulation, Zachary (Zacharias) is said to perform the office of priest, according to the order of his course. (Ven. Bede) ---

Zacharias seems here to be described as high priest, who once year entered alone in the inward sanctuary with the blood of the victims, which he offered for himself and the sins of the people. (St. Ambrose) ---

He was not chosen by a fresh lot to offer up incense, but by a previous lot, according to which the family of Abia succeeded to the office of high priest. The people waited without, according to Leviticus xvi. 112.; whilst the high priest carried the incense into the holy of holies, on the 10th day of the 7th month. (Ven. Bede) ---

Of the course of Abia. [2] What we read in the Greek for course, is commonly put for the employment of one day, but here for the functions of a whole week. For by appointment of David, (1 Paralipomenon xxiv,) the descendants from Aaron were divided into 24 families; of which the eighth was Abia, from whom descended this Zacharias, who at this time was in the week of his priestly functions. (Witham) ---

It is worthy of remark, that there were three Herods. The first was the one here spoken of, (surnamed Ascalonite, from is palace in the city of Ascalon, in Palestine) the same who murdered the Innocents. The second was the son of the first, (surnamed Antipas) who derided Christ at the time of his passion, the same who beheaded the Baptist. The third was Herod Agrippa, who beheaded St. James, imprisoned St. Peter, and who afterwards, for his great pride, stricken by an angel, and devoured by worms. Our Saviour was born in the reign of the first Herod, by whom the prophecy of Jacob, related in the book of Genesis (chap. xlix,) was fulfilled: The septre shall not be taken, &c. Herod was an Idumæan, and made king of the Jews by the Romans. The Jews, after they entered the land of promise, were first governed by judges, until Saul: then by kings, until the Babylonian captivity; after that by high priests, until the time of Hyrcanus, whom Herod having killed, succeeded. From that period to the present day, they have been governed by strangers. (Ven. Bede, and Denis the Carthusian) ---

Elizabeth was of the race of Aaron, by her father; but her mother was probably of the race of David, from whom the blessed Virgin, cousin of Elizabeth, descended. See below, ver. 36.

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

De vice Abia, Greek: ex ephemerias.

Haydock: Luk 1:6

Both just, ... walking ... without blame. [3] Not that in the sight of God they were exempt even from all lesser failings, which are called venial faults; but only from such sins as might make them forfeit the grace and favour of God. (Witham) ---

Three things are here to be noticed: 1. that good men do keep all God's commandments, which some moderns declare to be impossible; 2. that men are justified not by imputation only of Christ's justice, nor by faith alone, but by walking in the commandments; 3. that keeping and doing the commandments, is properly our justification through Jesus Christ. The Greek word dikaiomata, is properly rendered by Catholics, justifications or commandments, because the keeping of them through Jesus Christ, is justification. But our separated brethren purposely avoid this word against the justification of the Catholics, as one of their leaders in innovation blushes not to advance. Hence Beza, in his annotations on the New Testament, ann. 1556, uses the word constituta, which his scholars render into English by ordinances. (Bristow)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Sine querala, Greek: amemptoi, irreprehensibiles.

Haydock: Luk 1:9

It was his lot. The priests drew lots for the different functions to be performed in the same week; and now it fell by lot to Zacharias, to burn or offer up incense, morning and evening, in that part of the temple called the holy, where was the altar of incense: Zacharias was in this part of the tabernacle. (Witham) ---

See Exodus xxx. 6, 8.

Haydock: Luk 1:10

And all the ... people were praying without: i.e. in that part of the temple called the court of the Israelites. For the Jews themselves were not permitted to enter into the first part of the tabernacle, called the holy, much less into the second part of it, called the holy of holies; the people then prayed, and performed their private devotions, in that division of the temple called the court of the Israelites, and were there waiting for the coming out of the priest Zacharias. (Witham) ---

We here see that the priest's functions profited the people, though they neither heard not saw the priest, but only joined in intention with him; and so may the prayers of the priest in the Catholic Church, though offered up in an unknown tongue.

Haydock: Luk 1:12

The cause of this fear, was the general sentiment that obtained with the Jews, that they would die immediately on seeing an angel. (Bible de Vence)

Haydock: Luk 1:13

Thy prayer is heard. We cannot suppose, as St. Augustine observes, (lib. ii. QQ. Evang. chap i., tom. 3, part 2, p. 249. Ed. Ben.) that he was praying to have children, when his wife was so advanced in years; that he did not think possible; but he was praying for the people, and for the coming of the Messias. See St. John Chrysostom, hom. ii. de incomprehensibili, tom. 1, p. 454. Nov. Ed. Ben. (Witham) ---

Zacharias so far despaired of having any offspring that he did not believe the angel, when he made him the promise. When therefore the angel says, thy prayer is heard, we must understand it of the prayer he offered in behalf of the people, to whom salvation and remission of sins were to be brought by Christ. The angel, moreover, told him of the birth of his son, who was to be the precursor of Christ. (St. Augustine) ---

The son that is to be born of thee, will shew that thy prayer is heard, when he cries out, behold the Lamb of God. (St. John Chrysostom) ---

It is always a mark of singular merit, whenever the Almighty either appoints or changes the name of a man. (Ven. Bede) ---

The name of John is derived from the Hebrew word, Jachanan, which frequently occurs in the Old Testament, as 1 Paralipomenon iii. 15. and vi. 9. and xii. 12. &c. and signifies, blessed with grace or divine favour; see also in Isaias xxx. 18, 19.

Haydock: Luk 1:14

This was fulfilled not only at his birth, but ever after by the Catholic Church, celebrating his nativity. (Haydock)

Haydock: Luk 1:15

After the angel had assured him of the joy this son should bring to many, he acquaints him of the excellency of his virtue. He shall be great before the Lord. He did not extend the boundaries of empire; he did not obtain the triumphs of war, and force captive and degraded kings to pay him homage: but, what is much greater, preaching in a desert, he renounced the pleasures of the world, and with the great fortitude repressed and subdued the concupiscence of the flesh. Therefore it is said, he shall drink no wine, nor strong drink. (St. Ambrose) ---

And shall drink no wine, nor strong drink: [4] literally, sicera, by which is signified any liquor that is apt to make a man drunk, according to St. Jerome. (Witham) ---

This prohibition of the angel wa a part of the consecration of the Nazarites. See Numbers vi. 3. The word sicera properly signifies wine of the palm-tree; and next to wine of the grape, there was no more common liquor, none more intoxicating. (Bible de Vence) ---

And he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb; from which words some conjecture, that St. John the Baptist, though conceived in original sin, yet might have been freed from the guilt of it before he came into the world. Of this see St. Augustine, Ep. lvii. now Ep. clxxxvii. ad Dardanum. t. ii, p. 685. Ed. Ben. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Siceram, Greek: sikera, from the Hebrew shecar, or shacar, ebrius fuit.

Haydock: Luk 1:17

Turn the hearts of the fathers, &c. The angel applies these words (Malachias iv. 6.) to St. John the Baptist; telling his father, that he shall convert many of the children of Israel, &c. by bringing them to the knowledge of Christ. Secondly, that he shall go before him, or be his precursor and forerunner. ---

In the spirit and power of Elias; i.e. St. John shall be the forerunner of Christ's first coming to redeem mankind, as Elias shall be the forerunner of Christ's second coming to judge the world. Thirdly, that St. John, by converting the Jews, shall also turn the hearts of the fathers to the children, &c. The meaning of which obscure words seems to be, that whereas Moses, Abraham, and the prophets, (whose souls were in a place of rest) knew by a revelation from God, that their children, the Jews, lived in sin and disobedience to the laws of God; and on this account were offended and displeased at them: now when they shall know that they have been converted by the preaching of St. John, they shall rejoice, and be reconciled to their children, the Jews: for as our Saviour tells us, (Luke xv. 7.) there is joy in heaven upon any one sinner that doth penance. The angel, to explain the foregoing words, adds, and the incredulous to the wisdom and prudence of the just; i.e. St. John's preaching shall make them truly wise and just. (Witham) ---

With reason is he said to precede Christ, who was his forerunner both in his birth and in his death. In the spirit of prophecy, and in the power of abstinence, and patience, and zeal, they resembled each other; Elias was in the desert, St. John was in the desert also. The one sought not the favour of king Achab, the other despised the favour of Herod. The one divided the Jordan, the other changed it into a laver of salvation. The one is to be the forerunner of Jesus Christ's second coming, as the other was of his first. (St. Ambrose)

Haydock: Luk 1:18

Whereby shall I know this? Zacharias could not question the Divine Power, but he doubted of what the angel told him. (Witham) ---

It was customary with the Jews, when they heard that any wonderful event was to take place, to inquire whether the Almighty had manifested his will by any supernatural sign. Zacharias puts this question to the angel, not through any doubt concerning the omnipotence of God, but because what was promised could not be compassed in the natural order of things: for, I am an old man and my wife is advanced in years. (Dionysius)

Haydock: Luk 1:19

The name Gabriel signifies, the strength of God; or, God is my strength. The angels are sometimes styled by proper names, in order to shew their respective duties; thus, no angel could better be appointed to declare the precursor, as also the Messias himself, than he who was styled the power of God: since he came to declare the coming of one who was to destroy the power of the devil, and overthrow his kingdom. (Nicholas of Lyra) See Tobit xii. 15; Apocalypse i. 4. and viii. 2.

Haydock: Luk 1:20

On account of the many signs the angel had given, that what he said was true, the unbelief of Zacharias seemed inexcusable; for the angel appeared in a holy place, in the temple, and during divine service: he, moreover, foretold what related to the redemption of all the people, and to the glory of God; from all which circumstances, Zacharias ought to have concluded, that it was a good angel, and that what he said would eventually come to pass. (Nicholas of Lyra) ---

Shalt be dumb, &c. He seems to have been both dumb and deaf by the Greek text, and by what we may learn from ver. 62; where we find, that those who were present did not speak, but rather made signs to him. (Witham)

Haydock: Luk 1:23

After the days of his office were accomplished; i.e. the weekly ministry; for during that time, the priests lodged in buildings joining to the temple, separated from their wives. (Witham) ---

When it fell to the lot of any of the priests to offer incense, they not only separated from their wives, but left their house; wherefore it is said, as soon as the day, &c. As it was ordained that the priesthood should continue in the family of Aaron, it was necessary they should have wives. But, as we do not now so much seek after priests of the same family, as those who are virtuous, it has been decreed, that priests should observe perpetual continency, that they may be able to assist at all times at the altar. (Ven. Bede) ---

For the law of perpetual celibacy of the clergy, See St. Jerome, lib. i. chap. ix. 19. advers Jovin. et. ep. 50; also St. Ambrose, in 1 Tim iii.

Haydock: Luk 1:27

The word Miriam, or Mary, is expounded by St. Jerome from different etymologies, to signify in Hebrew, star of the sea, and in Chaldaic, lady. Both interpretations admirably well agree with her, who is the glorious Queen of heaven, our patroness and star, to direct us in the stormy ocean of this world. ---

"O you," cries out St. Bernard, "who find yourselves tossed to and fro in this tempestuous life, turn not your eyes away from the brightness of this star, if you would not be overwhelmed in these storms. If the winds of temptations arise; if you fall among the rocks of tribulation; look up to the star, call upon Mary. If your are agitated, and hard driven with the surges of pride, ambition, detraction, jealously, or envy; look up to the star, call upon Mary. If anger, covetousness, or lust, beat furiously on the vessel of your soul; look up to the star, call upon Mary. If you are beginning to founder, and are just sinking into the gulf of melancholy and despair; think on Mary. In dangers, in distresses, in perplexities, think on Mary, call on Mary. Let her name be never absent from your mouth; from your mouth let it constantly descend into your heart; and, that you may obtain the suffrage of her prayers; both in life and death, never depart from the example of her pious conversation." (St. Bernard, hom. ii. super Missus est.)

Haydock: Luk 1:28

Hail, full of grace: [5] by the greatest share of divine graces granted to any creature. This translation, approved by the ancient Fathers, agrees with the ancient Syriac and Arabic versions. There was no need therefore to change it into gracious, with Erasmus; into freely beloved, with Beza; into highly favoured, with the Protestant translators. For if seven deacons (Acts vi. 3.) are said to be full of the Holy Ghost, as it is again said of St. Stephen, (Acts vii. 55.) and also of the same St. Stephen, (Acts vi. ver. 8.) that he was full of grace, (as the learned Dr. Wells translates it in his amendments made to the Protestant translation) why should any one be offended at this salutation given to the blessed mother of God; who would not have been raised to this highest dignity, had not her soul been first prepared for it by the greatest share of divine graces? ---

The Lord is with thee, by his interior graces; and now, at this moment, is about to confer upon thee the highest of all dignities, by making thee truly the mother of God. (Witham) ---

The Catholic Church makes frequent use of these words which were brought by the archangel from heaven, as well to honour Jesus Christ and his virgin Mother, as because they were the first glad tidings of Christ's incarnation, and man's salvation; and are the very abridgment and sum of the whole gospel. In the Greek Church, they are used daily in the Mass [the Divine Liturgy]. See the Liturgy of St. James, and that of St. John Chrysostom.

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Gratia plena. See Lucas Burgensis on this place.

Haydock: Luk 1:29

When she had heard. In the Greek text, when she had seen; as if she also saw the angel, as St. Ambrose observed. (Witham)

Haydock: Luk 1:31

It may perhaps in the first instance of reflection, appear shocking to our ideas, that a God should dwell in a human body; but does not the sun emit its rays into all kinds of places, without any detriment of its purity? How much more would the Sun of justice, assuming a most pure body, formed of the purest blood of the spotless Virgin, not only remain free from every the least stain himself, but even impart additional sanctity to his virgin Mother. (St. Thomas Aquinas)

Haydock: Luk 1:32

He ... shall be called; i.e. according to the style of the Scriptures, he shall truly be the Son of God. (Witham)

Haydock: Luk 1:33

Those are here called of the house of Jacob, who out of the multitude of the Jews believed in Christ. This is conformable to that text of St. Paul: All are not Israelites that are of Israel, but the children of the promise are accounted for the seed. (Romans ix. 6, 8.) (St. John Chrysostom, hom. vii. on S. Matt.) ---

And of his kingdom there shall be no end: which clearly shews it was not to be a temporal, but a spiritual and an eternal kingdom. (Witham)

Haydock: Luk 1:34

How shall this be done? She only asks about the manner. ---

Because I know not man. [6] This answer, as St. Augustine takes notice, would have been to no purpose, had she not made a vow to God to live always a virgin. (Witham) ---

Listen to the words of this pure Virgin. The angel tells her she shall conceive; but she insists upon her virginity, holding her purity in higher estimation than the promised dignity. (St. Gregory of Nyssa.) ---

She did not doubt the truth of what the angel said, (as Calvin impiously maintained) but she wished it might not happen to the prejudice of her vowed virginity. (St. Ambrose, St. Augustine, Ven. Bede, Theophylactus, &c. &c.)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Quia virum non cognosco. St. Augustine, quod profecto non diceret, nisi Deo Virginem se ante vovisset. (De Virginitate, chap. iv, tom. 6, p. 343. Ed. Ben.)

Haydock: Luk 1:35

The Holy Ghost shall come upon thee, &c. By the divine power thou shalt bring forth, and yet remain always a pure virgin. ---

And therefore also the Holy which shall be born of thee, shall be called (shall be) the Son of God. The second person of the ever blessed Trinity, being united to our human nature, remaining unchangeably the same God, and being born of the Virgin Mary; it must needs be true to say that God was born, that God suffered and died for us; and consequently that the blessed Virgin Mary was truly the mother of God, or of him that is truly God; though not the mother of the Godhead: as the Catholic Church declared in the council of Ephesus, (431) against the heretic Nestorius. (Witham) ---

Seek not for natural order in things that transcend nature. You ask, how shall this be done, since you know not man? This, your ignorance of man, is the very reason why this will take place within you. For had you not been pure, you never would have been deemed worthy of so great a mystery. Not because marriage is bad, but because virginity is far more excellent. The common Lord of all ought in his birth to have something common with all mankind, and still something different. He was conceived and born in the womb like the rest of mankind, but he differed from them in being born of a virgin. (St. John Chrysostom, xlix. in Genes.)

Haydock: Luk 1:36

We find that Aaron, who was of the tribe of Levi, took a wife of the tribe of Juda, viz. Elizabeth, the sister of Naasson. In the successors of David we find that Joiada, the chief priest, took a wife of the family of David, viz. the daughter of Joram; from which it appears that both the royal and sacerdotal tribes were united, and that Mary and Elizabeth were relatives. It was certainly proper that Christ should be born of both these tribes, because he was in himself both king and priest. (Ven. Bede)

Haydock: Luk 1:38

Behold the handmaid. With all modesty and humility of heart and mind, the blessed Virgin consented to the divine will: and from that moment in her was conceived the Saviour and Redeemer of the world. (Witham) ---

Thus ought the virgin, who brought forth meekness and humility itself, to shew forth an example of the most profound humility. (St. Ambrose)

Haydock: Luk 1:39

This city is generally supposed to be Hebron, a sacerdotal town, (Josue xxi. 11.) situated in the mountains, to the south of Juda, and about 120 miles from Nazareth. (Bible de Vence)

Haydock: Luk 1:41

The infant leaped in her womb. [7] According to the general opinion of the interpreters, this motion of the child at the time was not natural: and some think that God gave to St. John [the Baptist], even in his mother's womb, a passing knowledge of the presence of his Redeemer. See St. Augustine in the above cited letter to Dardanus. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Exultavit, Greek: eskirtese. Which signifies to leap, or skip like lambs, &c.

Haydock: Luk 1:42

In the same words she is pronounced blessed by Elizabeth, and by the angel Gabriel, both inspired by the Holy Ghost, and this not only to the praise of Jesus, but for his sake, to the praise of Mary, calling her blessed, and her fruit blessed; and thus, as Ven. Bede asserts, holding her up to the veneration of both men and angels.

Haydock: Luk 1:43

The mother of my Lord. A proof that Christ was truly God, and the blessed Virgin Mary truly the mother of God. (Witham) ---

Elizabeth was a just and blessed woman; yet the excellency of the mother of God does so far surpass that of Elizabeth, and of every other woman, as the great luminary outshines the smaller stars. (St. Jerome præf. in Sophon.)

Haydock: Luk 1:47

In God my Saviour, as appears by the Greek text,[8] though literally in Latin, in God my salvation. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Salutari meo, Greek: soteri mou, Salvatori meo.

Haydock: Luk 1:48

The humility of his handmaid, [9] i.e. the humble, low, and abject condition; as perhaps might be translated both in this and in ver. 52. For the blessed Virgin does not here commend and praise her own virtue of humility; as divers interpreters observe. See St. Francis de Sales, in his introduction to a devout life, part 3, chap. vi. (Witham) ---

As death entered into the world by the pride of our first parents, so was it proper that the path to life should be opened by the humility of Mary. (Ven. Bede) ---

Not Elizabeth only, but all nations of believers are to call her blessed. (Theophylactus)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Humilitatem, Greek: tapeinosin, not tapeinophrosunen. By which latter word is signified the virtue of humility of mind and heart. But humilis, and humilitas, in Latin, even in Cicero, is put to signify vilem et abjectam conditionem: and so also Greek: tapeinos, and tapeinosis in Greek, as in the 70 [the Septuagint] 1 King i. 11. the Latin Vulgate for Greek: tapeinesin, has affictionem famulæ tuæ. And this is the sense in this and the 52d verse; as it is confirmed by the antithesis, or opposition, betwixt those of a high, and of a low state or condition.

Haydock: Luk 1:51

The wise men of the Gentiles, the Pharisees and Scribes, were powerful; but these the Almighty cast down, and exalted those, who humbled themselves under his powerful hand. (1 Peter v.) The Jews were proud in their strength, but their incredulity brought on them their humiliation; whilst the low and mean among the Gentiles, have by faith ascended to the summit of perfection. (St. Cyril of Alexandria in St. Thomas Aquinas' catena aurea.) (Witham)

Haydock: Luk 1:53

The Jews were rich in the possession of the law, and the doctrines of the prophets; but, as they would not humbly unite themselves to the incarnate word [Jesus Christ], they were sent away empty, without faith, without knowledge, deprived of all hopes of temporal goods, excluded from the terrestrial Jerusalem, and also from that which is in heaven. But the Gentiles, oppressed with hunger and thirst, by adhering to their Lord, were filled with all spiritual gifts. (St. Basil in Ps. xxxiii.)

Haydock: Luk 1:63

As then in circumcision, so now in baptism, names are given. And as we see here, and is all the Old Testament, great respect was had of names, so must we be aware of profane and secular names, and rather, according to the catechism of the council of Trent, take names of saints and holy persons, which may put us in mind of their virtues. (De Bap. in fine.)

Haydock: Luk 1:69

As Christ was born of the race of David, he is here called the horn of salvation in the house of David. As Isaias says, a vineyard is planted in the horn, chap. v. ---

A powerful salvation. [10] According to the letter both of the Latin and Greek text, a horn of salvation. But as it is generally agreed, that by horn, in the phraseology of the Scriptures, is understood strength and power, and that horn sounds awkwardly in English, and other languages, I hope it may be literally enough translated, a powerful salvation. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Cornu salutis, Greek: keras soterias. Abscissum est cornu Moab. (Jeremias xlviii. 25.) Cornu David. (Psalm lxxiv. 5.) See also Psalm cxxxi. 17, &c.

Haydock: Luk 1:71

That he would save us, &c. Literally, salvation from our enemies. The construction and sense is, that God, as he had declared by his prophets, would grant us salvation, or would save us. (Witham) ---

This is not to be understood of temporal, but of spiritual enemies. For the Lord Jesus, strong in battle, came to destroy all our enemies, and thus to deliver us from their snares and temptations. (Origen, hom. xvi.) ---

He is that King of Glory, the Lord strong and powerful, the Lord powerful in battle. (Psalm xxiii.)

Haydock: Luk 1:72

To remember his holy covenant, i.e. of his promise, or of the covenant made with Abraham, that he would bless all nations in his seed. (Witham) ---

At the coming of Christ, Abraham, Isaac and Jacob were made partakers of his mercy. For, we cannot suppose that they who saw his day, and were glad, should not participate in the fruit of his coming; since St. Paul says: he maketh peace through the blood of the cross, both to the things that are on earth, and the things that are in heaven. (Colossians i. 20.) (Origen, hom. x.)

Haydock: Luk 1:73-74

According to the oath which he swore. [11] The words according to, are no addition to the letter of the text: they only barely express what is here signified; to wit, that God swore to Abraham, that he would grant us, or make it come to pass, that being delivered from our enemies, sin and the devil, we should be in a condition to serve him without fear, in holiness, &c. (Witham)

Haydock: Luk 1:73

[BIBLIOGRAPHY]

Jusjurandum quod juravit, Greek: orkon on in the accusative case, for Greek: kat orkon, secundum juramentum. Ibid. daturum se nobis, i.e. se effecturum, &c. Greek: tou dounai emin, &c.

Haydock: Luk 1:75

It is possible, we here see, to have true justice, not only in the sight of man, or by the imputation of God, but in his sight; and the coming of Christ was to give men such justice.

Haydock: Luk 1:77

Jesus is our salvation, and St. John [the Baptist] was sent to give to the people the knowledge of this salvation: he bore testimony of Christ; (Theophylactus) by whom alone remission of sins can be obtained.

Haydock: Luk 1:78

The rising light,[12] or the rising sun, hath visited us from on high. The Rheims translation hath the Orient, the Protestant, the day-spring. Both seem more obscure than they need be. The Latin, as well as the Greek, hath a noun substantive, by which Christ himself is signified. Yet the same word, in both languages, is sometimes taken for a rising light, and sometimes for a bud, or branch; in which latter sense it is expounded by St. Jerome. (Comment in Zachar. p. 1737, tom. 3, Ed. Ben.) But in this place it is rather taken for a light that riseth, by the following words, to enlighten them that sit in darkness, &c. (Witham) ---

The Orient. It is one of the titles of the Messias, the true light of the world, and the sun of justice. (Challoner) ---

By this he shews that God has forgiven us our sins, not through our merits, but through his own most tender mercy; (Theophylactus) and that we are to solicit this forgiveness through the bowels of his most tender mercy.

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Oriens. Greek: e anatole. Vulgo ortus Solis. See Mr. Legh Crit. Sacra on Greek: anatello, orior, germino, S. Hierom [St. Jerome] on Jeremias chap. xxiii. ver. 5. tom. 3, p. 634. suscitabo David germen justum, sive orientem justum. And on Zacharias vi. 12, p. 1737. Ecce vir, oriens nomen ejus, where he expounds it by Greek: anatole, anaphue, and Blastema.

====================

Haydock: Luk 1:79

The Gentiles were in darkness, and given to the adoration of idols, till the light arose and dispelled the darkness, spreading on all sides the splendour of truth. (St. Basil on Isai.) ---

With reason it is said in this place, who sit in darkness; for we did not walk in darkness, but sat down, as if destitute of all hopes of being delivered. (St. John Chrysostom, hom. xiv. on S. Matt.) ---

Then our steps are directed in the paths of peace, when in our every action we act conformably to the grace of the Almighty. (St. Gregory, hom. xxxii.)

Haydock: Luk 1:80

St. John remained in the desert till the 30th year of his age. The reason why he concealed himself so long was because he feared the cruelty of Herod; for, though he was not under his jurisdiction, not being on the confines of Bethlehem, yet on account of the remarkable events that took place at his birth, by which he was declared the precursor of the Messias, he had reason to dread the cruelty of the jealous and suspicious Herod. Peter of Alexandria, Nicephorus, Baronius, and others, say, that when he was yet in his mother's arms, he was conveyed into the desert, and there concealed in the caves and fissures of the rocks, where people concealed themselves on the approach of their enemies. Cedrinus adds, that 40 days after their flight, the mother of St. John died; after which, an angel is said to have undertaken the care of the Baptist; but most probably this office was performed by some attendant on St. Elizabeth. (Tirinus) ---The Baptist remained in the desert till he began his public ministry, which by a law of the Jews could not be much before he had attained his 30th years. He is styled by antiquity the first hermit. See St. Jerome in Vita Pauli.

Gill: Luk 1:1

Forasmuch as many have taken in hand,.... From hence, to the end of Luk 1:4 is a preface of the evangelist to his Gospel, setting forth the reasons of his writing it; and which he wrote and sent to the excellent Theophilus, for the further confirmation of him in the faith of Christ. It seems that many had took in hand, or attempteo set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us; that is, they undertook to write and publish a very particular and exact narrative of the birth, life, actions, doctrines, miracles, sufferings, death, resurrection, and ascension of Jesus Christ; things which Luke, and other Christians, had the fullest and strongest evidence, and were confidently assured of, and most firmly believed, even with a full assurance of faith. By these many, he cannot mean the authentic historians of evangelical facts, as Matthew and Mark; for they two cannot, with any propriety, be called many; and besides, it is not so very clear and certain a point, that they had, as yet, wrote their Gospels; nor would this evangelist suggest any deficiency, weakness, and inaccuracy in them, as he seems to do: nor does he intend such spurious writers as the authors of the Gospels according to the Nazarenes, Hebrews, and Egyptians; of Nicodemus, Thomas, Matthias, and of the twelve apostles; and still less, the Gospels of Cerinthus, Basilides, and other heretics; since these would not have passed without a censure from him, for the falsehood, fabulous, and trifling stuff in them, as well as for the wicked and heretical opinions propagated by them; and besides, these pieces were not extant when this Gospel was written: but he seems to design some honest and well meaning Christians, who undertook to write, and did write an account of the above things, which were firmly believed by all; and which they took from the apostles, and first ministers of the Gospel, from their sermons and discourses, and from conversation with them; and which they committed to writing, partly to help their own memories, and partly for the benefit of others; in which, no doubt, they acted an upright part, though attended with weakness: wherefore, the evangelist does not censure them as false, wicked, and heretical, nor approve of them as divine and perfect for though they honestly meant, and designed well, yet there might be many things collected by them, which were impertinent, and not proper to be transmitted to posterity; and what might be wrote with great inaccuracy and deficiency, and in a style the Holy Ghost thought improper things of this kind should be delivered in: and therefore the evangelist, moved and inspired by the Spirit of God, set about the following work, and under the same influence completed it. The phrase, αναταξασθαι διηγησιν, "to set forth in order a declaration", is as Dr. Lightfoot observes, out of the Talmud ^h, agreeably to the Jewish way of speaking,

"R. Chasdai said to one of the Rabbins, who was מסדר אגדתא, "setting in order a declaration" before him. &c. or relating in order a story before him.

Gill: Luk 1:2

Even as they delivered them unto us,.... By whom the evangelist means, as appears from the after description of them, the twelve apostles, and seventy disciples; who handed down to others the accounts of the birth, life, and death of Christ; and according to which the above Christians proposed to write:

which from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word; either of the Gospel, or rather of Christ himself, the eternal Word of God; for from the beginning of Christ's preaching the Gospel, or as soon as he entered upon his public ministry, he called his apostles, as Simon, Andrew, James, John, &c. and afterwards seventy disciples; who were eyewitnesses of him, of the truth of his incarnation, and of his ministry and miracles; saw, and conversed with him after his resurrection from the dead and beheld his ascension to heaven; and were ministers that were called, qualified, and sent out by him and waited on him, and served him. This shows, as is by some rightly observed, that Luke was not one of the seventy disciples, as some ⁱ have thought, and as the title of this Gospel, to the Arabic version of it, expresses; for then he would have been an eyewitness himself: nor did he take his account from the Apostle Paul; for he was not a minister of the word from the beginning, but was as one born out of due time,

Gill: Luk 1:3

It seemed good to me also,.... Being moved to it by the Holy Ghost; for he did not undertake this work of himself, merely by the motion of his own will, but was influenced, and directed to it by the Spirit of God, as well as by him assisted in it:

having had perfect understanding of all things; relating to the subject of this Gospel, concerning the conception, birth, ministry, baptism, and death of John the Baptist; concerning the conception, birth, private and public life of Christ, together with his sufferings, death, resurrection, and ascension. The Syriac and Persic versions refer the word "all" to persons, to the eyewitnesses and ministers of the word; rendering the clause thus, "who have been studiously near to them all": and both senses may be taken in, and the meaning be, that Luke had diligently sought after, and had attained unto a perfect knowledge of all the affairs of Christ; having studiously got into the company of, and intimately conversed with all, or as many as he could, who had seen Christ in the flesh; and were, from the very first of his ministry, attendants on him, that he might have the most certain and exquisite account of things, that could be come at:

from the very first; and to the last; from the conception of John, the forerunner of the Messiah, which is higher than any other evangelist goes, to the ascension of Christ; though some choose to render the word here used, "from above", as it may be, and sometimes is; and may signify, that the evangelist had his perfect knowledge of things by a revelation from above, by divine inspiration; and this moved him to write, and which he mentions, that Theophilus, to whom he writes, and every other reader, may depend, with certainty, on what is said in it. This clause is omitted in the Syriac, Arabic, and Persic versions, but is in all copies, and by all means to be retained: this being the case, these reasons prevailed upon him, as he says,

to write unto thee, in order, most excellent Theophilus; which regards not so much the order of time, which he does not always strictly observe, as the particulars of things, related in order, and with great exactness: who this Theophilus was, to whom he writes his Gospel, cannot be said; by his title, which is such as was given to governors of provinces, as to Felix and Festus, Act 23:26, he seems to be, or to have been, a civil magistrate in some high office; for though not many rich, and mighty, yet some have been, and are, called by grace. Theophylact ^k says, he was of the order of the senators, and perhaps a nobleman, or prince: however, this name was not a general name, for every "lover of God", as the word signifies, as Salvian ^l thought; but the name of a particular man, who believed in Christ, and was an acquaintance of Luke's; though Epiphanius ^m makes a doubt of it which it should be,

Gill: Luk 1:4

That thou mightest know the certainty,.... The end the evangelist had in writing this Gospel, and sending it to Theophilus, was, that he might be more strongly assured of and more firmly established in the truths of the Gospel. The Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions render it, "that thou mightest know the truth"; that is, the certain truth of things: the truth he did in some measure know before, but Luke's view was, that he might have a more certain knowledge of it; both truth, and the certainty of it may be intended: so the Hebrew word, אמונה, signifies both truth and firmness; and the word here used signifies such a certain evidence of things, as may be safely depended on; even

of those things, wherein thou hast been instructed; or catechised, signifying, that he had been hitherto taught, as a catechumen, the rudiments, and first principles of the Christian religion, by word of mouth; and he had taken them in upon the evidence they came with, and the authority of those that instructed him in them; and now he sent him in writing this account, to increase his knowledge, strengthen his faith, and to give him such a sure proof of things, as might preserve him safe in the belief of them, from all doubting and defection. Having finished his preface, he proceeds to the narrative itself, which begins as follows.

Gill: Luk 1:5

There was in the days of Herod, the king of Judea,.... This was Herod, the son of Antipater, sometimes called Herod the Great, and is rightly here said to be the king of Judea; for, by deputation from the Roman emperor, he had the government of all Judea, which upon his death was divided among his sons. The phrase, "in the days of", is an eastern way, of speaking; see Gen 14:1; and intends the time of his reign; in which there was

a certain priest named Zacharias: a name famous among the Jews, for an high priest, who was slain by them the court of the temple, 2Ch 24:20, and for one of the later prophets, Zec 1:1, who were of this name. This man, the father of John the Baptist, was not an high priest, as this character of him, and the work afterwards ascribed to him, show; though he has been thought to be so by some; and John himself is so called by the Jews ⁿ: he was

of the course of Abia. The Ethiopic version reads, "in the days of Abia": and it has been the opinion of some, that Zacharias and Abia were two priests, who performed their ministry in succession, one after another; one ministered one time, and another at another time; but such betray their ignorance both of Scripture, and of Jewish affairs. In David's time, there was a division of the sons of Aaron into "twenty four" orders, or courses; and this of Abia was one, and the "eighth" of them; see 1Ch 24:1. The account the Jews ^o give of this matter, and in which they are not agreed, is this,

"says Rab Chama bar Guria, says Rab, Moses ordered for the Israelites eight courses, four from Eleazar, and four from Ithamar; Samuel came and made them "sixteen"; David came and made them twenty four.--It is a tradition, that Moses ordered for the Israelites sixteen courses, eight from Eleazar, and eight from Ithamar; and when the children of Eleazar increased above the children of Ithamar, they divided them, and appointed them twenty four.

The account, as given by Maimonides ^p, is as follows:

"Moses, our master, divided the priests into eight courses, four from Eleazar, and four from Ithamar, and so they were until Samuel the prophet; and in the days of Samuel, he and David, the king, divided them into twenty four courses; and over every course one head was appointed, and they went up to Jerusalem to the service of the course every week; and from sabbath to sabbath they changed; one course went out, and another came in, till they finished, and returned again.

Now of these there were but four courses returned from the Babylonish captivity, as appears from Ezr 2:36 and with this the Jewish accounts agree ^q,

"The Rabbins teach, that four courses came up from the captivity, Jedaiah, Harim, Pashur, and Immer; the prophets that were among them stood up, and divided them, and appointed four and twenty lots, and put them into a box: Jedaiah came and took his lot, and the lot of his companions, six; Harim came and took his lot, and the lot of his companions, six; and so Pashur and Immer: and so the prophets that were among them taught, that if Jehoiarib, the first course, came up from captivity, he should not drive away Jedaiah out of his place; but Jedaiah should be the principal, and Jehoiarib an appendix to him.

Now, though the course of Abia did not return from captivity, yet its order and name were retained as the rest of the courses, being divided between these four by whom they were supplied; and therefore Zacharias is not said to be of the posterity of Abia, but of his course. To these courses there were added as many stations; and what they were, and their use, may be learnt from what follows ^r,

"The former prophets offered four and twenty courses; and to every course there was a station at Jerusalem; consisting of priests, Levites, and Israelites: and when the time came for the course to go up, the priests and Levites went up to Jerusalem, but the Israelites, which were in that course, gathered themselves to their cities, and read in the history of the creation; and the men of the station fasted four days in the week, from the second day, to the fifth.

The sense of which, according to their commentators ^s, is, that these stations were substituted in the room of, and represented all Israel; and their business was to give themselves up to divine worship, prayer, and sacrifices; and such of them as were near Jerusalem, when the time of their course came, assisted at the sacrifices; and such as were afar off, betook themselves to the synagogues in their cities, and there fasted, prayed, and read. And so another of their authors ^t says,

"there were twenty and four courses of the priests, and so twenty and four courses of the Levites; and every week the course of the priests and Levites goes to Jerusalem; and the twenty and four stationary men, half of them go thither, and half are left in their houses, and pray over the offerings:

for they had their stationary cities, where these men dwelt ^u. Jericho was one: they say ^w,

"Jericho was able to produce a complete station itself; but because of dividing the glory to Jerusalem, it furnished out but half an one:

hence you need not wonder to hear of a priest and Levite on the road to Jericho from Jerusalem, as in Luk 10:31 for they say, in the same place, that twenty four thousand, a station consisted of at Jerusalem, and there was half a station at Jericho: as for the heads of the courses of the houses of their fathers,

"there were in a course five, six, seven, eight, nine of them; a course which had five (heads) in it, three offered three days, and two offered four days; a course in which were six, five offered five days, and one offered two days: a course in which were seven, every one offered on his day; a course in which were eight, six offered six days, and two offered one day; a course in which were nine, live offered five days, and four offered two days: and there were some that fixed themselves for ever; and a course that was (or began) on a sabbath day, was always on a sabbath; and that which was at the going out of the sabbath, was always at the going out of the sabbath: and there were some of them that offered at every course: and there were some that cast lots at every course ^x.

But to say no more of these courses and stations, I conclude with what Maimonides ^y says of them:

"it is not possible, that a man's offering should be offered up, and he not stand by it; but the offerings of the congregation are the offerings of all Israel; and it is not possible that all Israel should stand, in the court at the time of sacrifice: wherefore the former prophets ordered, that they should chose out of Israel men that were fit, and feared to sin, that they may be the messengers of all Israel to stand by the offerings, and these are called the men of the station; and they divided them into twenty and four stations, according to the number of the courses of the priests and Levites; and at every station one of them was appointed over them all, and he called the head of the station; and every week the men of the station of that week gather together; and such of them as are in Jerusalem, or near to it, go into the temple, with the course of the priests and Levites of that week; and they who are in that station, that are at a distance, when their station comes, they gather together to the synagogue, which is in their place.

Then he goes on to give an account, as before, how often they fast in that week, how many prayers they say, and what they read,

And his wife was of the daughters of Aaron. It is a saying of R. Jochanan ^z,

"he that would be rich, let him join himself to the seed of Aaron; so it is, that the law and the priesthood make rich.--R. Idi bar Abin married a priestess, and from him proceeded that were made doctors, R. Shesheth, the son of R. Idi, and R. Joshua, the son of R. Idi.

This is not so much said in commendation of Zacharias, that he took a wife of the same tribe, and of the priestly line: for it was lawful for the tribe of Levi to take a wife of any other, because it did not make any alteration in the inheritances of tribes; and it a rule with the Jews ^a, that priests, Levites, and Israelites, might marry with one another; as Mary, who was of the tribe of Judah, was akin to Elizabeth: but to point the original of John, and show of what extraction he was, his father and mother being both of the family of Aaron,

And her name was Elizabeth; the same name with אלישבע. "Elisheba", the wife of Aaron, Exo 6:23, and whom the Septuagint interpreters there call, as here, Elisabeth: and this being the name of Aaron's wife, it is very probable it might be a common name among the daughters of Aaron, in succeeding generations,

Gill: Luk 1:6

And they were both righteous before God,.... Not as the Pharisees, only righteous before men, but in the sight of God, who sees the heart, and whose judgment is according to truth; and therefore were not justified by the deeds of the law; for by them no man can be justified in the sight of God; but were made righteous through the righteousness of Christ, by which the saints were made righteous before the coming of Christ, as those after it: see Act 15:11. God beheld them in his Son, as clothed with that righteousness he engaged to bring in, and as cleansed from all sin in that blood of his which was to be shed: and they appeared to him, and in the eye of his justice, and according to his law, righteous persons: though this character may also regard the internal holiness of their hearts, and the truth and sincerity of grace in them: which God, who trieth the hearts and reins of the children of men, knew, took notice of, and bore testimony to: as likewise their holy, upright walk and conversation before men, and which was observed by God, and acceptable to him, though imperfect, as arising from a principle of grace, being performed in the faith and fear of him, and with a view to his glory, and for the sake, and through the righteousness of his Son,

Walking in all the commandments and ordinances of the Lord: this was not the matter of their righteousness before God, but the evidence of it before men: "by the commandments" are meant, all those that are of a moral nature, which regarded their duty to God and man, and which are comprehended in love to both; and by "the ordinances of the Lord", are intended the injunctions and institutions of the ceremonial law, which is called the law of commandments, contained in ordinances, which, though now abolished, were then in force: and it was right and commendable in them to observe them, who, by their "walking" in them, showed they loved them, both one and the other; esteemed them, concerning all things to be right; and had respect to them all, and observed them, and took pleasure in walking in them, which, by the grace of God, they continued to do; for walking not only shows that these commands and ordinances were a way marked out for them, but in which they took pleasure, and made progress: and were

blameless; not that they were without sin, as none are; and it appears from this chapter that Zacharias was not, see Luk 1:20 but they were so in the sight of God; as they were justified by the righteousness of Christ, so they were without fault before the throne, and unreproveable before God; and as to their moral and religious character and conduct before men, they did not indulge themselves in any known sin, but lived in all good conscience among men: nor were they remiss and negligent in the discharge of duty: they were not guilty of any notorious breach of the law of God, or of any remarkable negligence in the business of religious observances: and though they might observe enough in them to charge themselves with, and to humble themselves before God and men; yet so strict were they, in their lives and conversations, that those who were the most intimately acquainted with them, had nothing very material to blame them for.

Gill: Luk 1:7

And they had no child,.... Son or daughter: and which was accounted a great infelicity: but this was not owing to the judgment of God upon them for any sins they had been guilty of, as the above character of them shows: and it had been the case of some righteous pairs before them for a great while, as Abraham and Sarah, Manoah, and his wile, Elkanah and Hannah:

because that Elizabeth was barren; so that it was peculiarly her case, and not Zacharias's: and though God had promised the people of Israel that there should be no male nor female barren among them, Deu 7:14 yet there were instances and exceptions to this general rule, as before mentioned, when it was the pleasure of God to make himself known, and magnify his power in the extraordinary conception and birth of any person; and therefore, though barrenness was reckoned a reproach to a person, there was, in this case, a particular hand of God, to answer a special purpose: the signs of sterility are, according to the Jews ^b, when a woman had not breasts as other women have, her voice gross, so that it could not be discerned, whether it was a man's or a woman's, &c,

and they both were now well stricken in years; which made the conception and birth of John the more extraordinary, and even miraculous, and so the belief of it the more difficult; see Gen 17:17 It may be literally rendered, "they had proceeded", or had far advanced "in their days": it is an "Hebraism", and answers to, באים בימים in Gen 18:11 where the Septuagint render it by the same phrase as here. The Mahometan writers Beidavi and Jallallo'din say ^c that Zacharias was "ninety nine" years of age, and his wife "eighty nine",

Gill: Luk 1:8

And it came to pass, that while he executed the priest's office,.... To which he was called and ordained, even to offer gifts and sacrifices for men; whilst he was in the way of his duty, when oftentimes God appears to, and in favour of his people; whilst he was performing it,

before God; in the temple, where was the symbol of the divine presence, before the altar of the Lord; and as having the fear of God before his eyes; considering himself as in the sight of God, and doing his work faithfully and sincerely:

in the order of his course; taking his turn in the order of the course of Abia, to which he belonged; See Gill on Luk 1:5.

Gill: Luk 1:9

According to the custom of the priest's office,.... In which, every man took his part in the execution of it by lot; and which was not an original settled law of God; but a custom, which, in process of time, through the number of the priests, took place, and prevailed: the occasion of it was this,

"at first, whoever would, might sweep the altar, or cleanse it----it happened that two alike ran, and came up to the ascent of the altar, and one thrust down the other, and he fell, and his leg was broke; and when the sanhedrim saw that they came into danger, they ordered that they should not cleanse the altar, but by lot ^d.

And so likewise all other sorts of service were settled by lot:

his lot was to burn incense, when he went into the temple of the Lord; where was the altar of incense, and which was burnt upon it morning and evening; see Exo 30:1, and was typical of the continual intercession of Jesus Christ; and this part of service was assigned him by lot. The priests used to cast lots, what part they should take in the service of the temple, in the order of the course, to which they belonged ^e,

"There were four lots there, and this was the first lot (i.e. to cleanse the altar); the second lot was, who should slay (the sacrifice,) who should sprinkle (the blood), who should remove the ashes from the innermost altar, who should cleanse the candlestick, who should bring the members (or parts of the sacrifice) to the ascent of the altar----the third lot was, ye new ones, to the incense come, והפיסו, and "cast lots"; and the fourth, ye new ones, with the old ones, who shall bring up the parts from the ascent of the altar to the altar.

And this was not only the case on the day of atonement, to which these rules belong; but every day in the daily service and sacrifice, when the same rules were observed, as appears from the rubric of the daily sacrifice: ^f.

"the president said unto them (the priests), come and cast lots who shall slay, who shall sprinkle, who shall remove the ashes from the innermost altar, who shall remove the ashes from the candlestick, who shall bring up the parts to the ascent of the altar, &c.

Again, ^g,

"he says to them, O ye new ones, to the incense come, and cast lots; and they cast lots, and he is worthy, whom he accounts worthy--and he that is accounted worthy of the incense, takes a vessel, and the vessel is like to a large golden bushel, that holds three kabs, and a bowl in the middle of it, full and heaped up with incense, with a cover, and a sort of a linen cloth put over it.

And it is afterwards said ^h,

"he that is worthy of the incense, takes the bowl out of the vessel, and gives it to his friend, or he that is near to him; and if it is scattered from it, in the midst of it, he puts it into his fist; and they teach him, "saying", take care that thou dost not begin before thy face, that thou art not burnt: when he begins, he spreads it and goes out; and he that burns incense, may not do it, until the president says, burn incense.

The account Maimonides gives ⁱ of this matter, is as follows,

"all the services that they do every day, they do, בפייס, by lot; and how do they do it? All the priests of the houses of the fathers, of the day, go into the paved chamber, after the pillar of the morning has ascended, and clothe themselves with the priestly garments; and the president who is over the lots is with them, and they stand in a circle; and the president takes a mitre from off the head of one of them, and goes round with it, and the man from whom he begins to number, and they cast lots, as has been explained----how do they cast lots? they stand in a circle, and agree upon a number, eighty, a hundred, or a thousand, or whatsoever number they may agree upon; and the president says to them, put out your fingers, and they put out their fingers, one, or two; and if one puts out three, they number him three; and they do not put out the thumb in the sanctuary, because of deceivers; for the thumb is short, and easy to be put out, and to bend; and he that puts out the thumb, they do not number for him: and the president begins to number from the man that is known, whose mitre he took off first, and he numbers by their fingers, and returns in the round, until he has perfected the number they agreed upon; and the man that completes the number with his finger, he is he that goes out by the first lot to service: and why does he number the number they agree upon, by their fingers that they put out, and does not number them by the men themselves? Because it is forbidden to number Israel, but by means of another thing; as it is said, 1Sa 15:4 "And numbered them in Telaim". There were four lots they cast every day in the morning; the first lot; was, who should cleanse the altar: they cast lots, and he was worthy that was accounted worthy to cleanse it; and he sets the row in order, and brings up the two pieces of wood to the altar, and he brings in the censer full of fire, from the outer altar, to the golden altar, to burn incense upon it: and the second lot, thirteen were worthy of it, according to the order of their standing; how? the president says to them, put out your fingers, and he numbers in the way that has been explained; and he that goes out by the first lot, is he that slays the daily sacrifice of the morning; and the second that stands by his side, is he that receives the blood of the daily sacrifice, and sprinkles it; and the third that is next to the second, receives the ashes from the innermost altar, which is the altar of incense; and the fourth, that is by his side, cleanses the candlestick, and trims the lamps; and the fifth brings up the head of the daily sacrifice, and its leg to the ascent of the altar: and the sixth brings up the two shoulders; and the seventh brings up the extreme part of the backbone, and the other leg; and the eighth brings up the breast and the gullet; and the ninth brings up the two sides; and the tenth brings up the inwards; and the eleventh brings up the fine flour, and the drink offerings; and the twelfth brings up the things that were fried; and the thirteenth brings up the wine of the drink offerings: the third lot, the president says to them, "even" to all the men of the house of the father of that day, whoever has never burnt incense, let him come and "cast lots"; and they gather together to the president, and cast lots; and he that goes out by the lot first, he is he that is worthy to burn incense; the fourth lot, they all gather together, and cast lots to know who shall bring up the parts from the ascent of the altar, to the altar; they cast lots, and he is worthy who is accounted worthy: the daily evening sacrifice, they do not cast another lot for it; but every priest that is worthy of any service of the services of the morning, is worthy of the evening, except that of the incense; for they cast another lot for that in the evening; and every one may come, who has never burnt incense of the men of that house of the fathers, and cast lots for it; but if they have all of them burnt incense already, they all of them cast lots, in the morning, at the third lot; and he that is worthy of it in the morning, burns incense in the evening.

Hence it appears, that the burning of incense, as other parts of the priest's service, was by lot; and that they were new priests, or such who had never burnt incense, that cast lots for it: for it is a tradition ^k, that no man ever burnt incense twice; the reason assigned for it is, because it makes a man rich; and therefore that every one might partake of the blessing in their turns, new ones were called unto it: whether Zacharias had ever burnt incense before, and whether he now did it in the morning or evening, is not certain,

Gill: Luk 1:10

And the whole multitude of the people were praying without,.... In the court of the Israelites, whilst Zacharias was in the holy place; though not in the holy of holies, where only the high priest entered: it looks, as Dr. Lightfoot conjectures, as if this was on a sabbath day, since there was such a multitude of people together; for on the weekday, there were only the priests and Levites of the course, and the stationary men, which represented the Israelites, and some of the more devout sort of the people; but here was the whole multitude of the people; or as the Ethiopic version renders it, "all the people were in a full congregation praying": prayer, was wont to be made at the time of incense; hence it is compared to it, Psa 141:2. And hence it is, that Christ is said to offer up the prayers of all saints, with his much incense, Rev 8:3.

in the time of incense: whether it was morning or evening, the people were obliged to be at a distance, whilst that was burning; the Jewish canons confirm this ⁱ:

"in the time they burn the incense in the temple every day, פורשין כל העם, "they separate all the people", from the temple, and from between the porch and the altar; there is not a man there, till he comes out that burns the incense.

Gill: Luk 1:11

And there appeared unto him an angel of the Lord,.... Gabriel, as seem's manifest from Luk 1:19 the same angel that had appeared to Daniel, about the time of the evening oblation, near five hundred years before, and gave him an account of the time of the Messiah's coming, Dan 9:21. The Jews sometimes speak of divine and wonderful appearances to their priests, at such times, and in such places:

"it is a tradition that R. Ishmael ben Elishah should say, one time I went in, להקטיר קטרת, "to burn incense": and I saw Actariel (one of the names of God with them) the Lord, the Lord of hosts, who was sitting on a throne, high and lifted up. ^m.

And so they say of Simeon the just, that there was always an appearance when he went into the holy of holies; it is related thus ⁿ:

"Simeon the just, ministered unto Israel in the high priesthood, forty years; and in the last year, he said to them, I shall die this year: they said to him, from whence dost thou know it? He replied to them, every year that I have entered into the holy of holies, there was, זקן אחד, "one old man" clothed in white, and veiled in white, that went in with me, and came out with me; and this year he went in with me, but did not come out with me.

And according to Josephus ^o, the high priest Hyrcanus received an oracle, or answer from God, as he was offering incense; so that the Jews ought not to discredit such an appearance to Zacharias:

standing on the right side of the altar of incense; of which, see Exo 30:1 the situation of it, according to the Jews, was this ^p:

"the table (of showbread) was in the north, two cubits and a half distant from the wall; and the candlestick was in the south, two cubits and a half distant from the wall; and the altar (of incense) was in the middle, and stood between them.

And to

"this agrees the account of Maimonides ^q, who says, the candlestick was on the south, on the left hand, as you go in; and the table of shewbread on the right hand, and both of them on the side of the holy of holies without; and the altar of incense was between them both without.

So that it was on the north side that the angel stood,

Gill: Luk 1:12

And when Zacharias saw him,.... The angel; he was troubled, and fear fell upon him; for such appearances of angels were not now so common as formerly: and when they were more usual, generally had such effects on the minds, even of good men; see Jdg 6:22.

Gill: Luk 1:13

But the angel said unto him, fear not, Zacharias,.... He calls him by his name; for holy men are known to angels in person, and by name; to whom they are ministering spirits, and for whose good they are concerned; and bid him not be afraid, as the angel also said to the women at Christ's sepulchre, Mat 28:5 for he saw by his countenance and gestures, that he was greatly surprised and terrified at the sight of him:

for thy prayer is heard; which he had many years ago put up for a son; for it cannot be thought that he had been now praying for one, being in such an advanced age, and having for years past given up all hopes of one, and was even unbelieving, when he was told by the angel he should have one: prayer is sometimes immediately heard, and answered; and sometimes an answer is deferred a long time, to try the faith and patience of the saints, and to discover the more the wisdom, power, and goodness of God: or this may have regard to his present prayer, one branch of which might concern the coming of the Messiah, which was now expecting, and therefore is told, that his prayer was heard; since the angel that appeared to him, brought him the news of the conception and birth of his forerunner:

and thy wife Elisabeth shall bear thee a son; who had been always barren, and was called so, Luk 1:7.

And thou shalt call his name John; in Hebrew, "Jochanan", and signifies "gracious": a fit name for one that was filled with the gifts and graces of the Spirit; and was the harbinger of the Messiah, who is full of grace and truth; and the ushered in the Messiah's kingdom, which is a dispensation of grace.

Gill: Luk 1:14

And thou shalt have joy and gladness,.... Not only because of his having a son; but because this his son would be the prophet of the Highest; would go before the Lord, and prepare his ways; give knowledge of salvation to many, and light to them that were in darkness, and guide their feet in the way of peace: all which, and more, he afterwards expresses in his song, whereby this part of the angel's prediction had its accomplishment:

and many shall rejoice at his birth; as the neighbours and cousins of his parents did; see Luk 1:58 and not only they, but all others, who, afterwards had knowledge of him as prophet, and as the forerunner of the Messiah.

Gill: Luk 1:15

For he shall be great in the sight of the Lord,.... Of Jehovah, the Father; with whom, what is highly esteemed among men, is oftentimes an abomination; and of the Lord Jesus Christ, before whom he was to go, and who pronounced him a prophet, and more than a prophet, and even greater than any born of women, Mat 11:9 and of the Lord, the Spirit, with whom he was filled from his mother's womb: he was great, not in birth and blood, in worldly riches and grandeur, but in gifts and grace, in his work, office, and usefulness, and in the esteem of God, and even of men too:

and shall drink neither wine nor strong drink; which were forbidden the Nazarites, Num 6:3 where the Jews, by "wine", understand "new wine"; and by "strong drink", old wine: so all the "three Targums", of Onkelos, Jonathan ben Uzziel, and the Jerusalem, paraphrase the words there, "from wine new and old, he shall separate himself"; and they allow strong drink to a Nazarite, that has no wine in it: their canon ^r runs thus,

"three things are forbidden a Nazarite, defilement, and shaving, and whatever proceeds from the vine, whether fruit, or the refuse of fruit; but strong drink made of dates, or dried figs, and such like, is free for a Nazarite; and the strong drink which is forbidden him in the law, is strong drink made of mixture of wine.

But the Hebrew word, שכר, and which is here retained by the evangelist, signifies ^s any sort of liquor, which is inebriating, whether it is made of fruits, or honey, or what not. The Jews had no such strong drink as ours, which we call beer or ale; but they speak of the strong drink of the Medes, which they say was an inebriating liquor, made of barley ^t:

and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb; or "whilst in his mother's womb", as the Syriac, Arabic, and Persic versions render it: like Jeremiah, he was sanctified, set apart, and ordained to be the prophet of the Highest, before he came out of his mother's womb; and was then under such an influence of the Spirit of God, as to leap in it for joy, at the salutation of the mother of Christ to his, Luk 1:41 and very early appeared to have the extraordinary gifts and graces of the Holy Ghost, qualifying him for his work,

Gill: Luk 1:16

And many of the children of Israel,.... To whom only, or at least chiefly, he was sent, and came preaching, and administering the ordinance of baptism; and great multitudes of them flocked unto him, attended on his ministry, believed in his doctrine, and submitted to his baptism, but not all; for some slighted his preaching, and rejected his baptism: however, some there were, and many too, that were converted under his ministry, confessed their sins, and were baptized by him; which verified this prediction:

shall he turn to the Lord their God; not Jehovah, the Father; for though he was the Lord God of the Jews in general, and of those that were turned by John's ministry in a special manner; yet John cannot be said "to go before him", as he is in the next verse; but the Messiah is here meant, who is the Lord Jehovah, and is often so called in the Old Testament; particularly in a prophecy afterwards respected, Isa 40:3 a name peculiar to God alone: and who also is called God, as he is frequently with additional epithets; as the mighty God, God over all, the great God, the true God, and eternal life; and our, your, and their God, the God of his covenant people, whether Jews or Gentiles; see Isa 25:9. Conversion, which is meant by turning to God, is not man's work, but God's; and is effected by his mighty power, which is only equal to it; but John was to be, and was, an instrument of the conversion of many among the Jews, by preaching the doctrine of repentance towards God, and faith in the Messiah, that was just ready to come: he was the means in the hand of God, of turning many from sin, of bringing them to a true sense of it, and to an hearty and ingenuous confession and acknowledgment of it; and from trusting to, and depending upon, their birth privileges, legal duties, and self-righteousness; and from their gross notions of a temporal Messiah; and of leading them to believe in Christ as a spiritual Saviour, as the Lamb of God, that should take away the sin of the world.

Gill: Luk 1:17

And he shall go before him,.... The Lord his God, the Lord Jesus Christ, whose forerunner he was; the messenger of him, that according to the prophecies in Isa 40:3 was to go before him, and prepare his ways; as he did by his wonderful conception and birth, which made way for the more easy belief of the conception and birth of the Messiah, by a virgin; and by his preaching the doctrine of repentance, and administering the ordinance of baptism; which, were done to awaken the people's expectation of the Messiah, and that he might be made manifest in Israel, and by pointing him out to them in his preaching:

in the spirit and power of Elias: or Elijah, the Syriac and Persic versions add, "the prophet"; John the Baptist, and Elijah, were men much of the same spirit and disposition, and of like power, life, and zeal in religion; and therefore the one goes by the name of the other: they both much conversed in the wilderness; agreed in the austerity of their lives; their habit and dress were much alike; they were both restorers of religion, when very low, and much decayed; were famous for their faithfulness in reproving the vices of kings, and for their warm zeal for true religion, and for the persecution they endured for the sake of it:

to turn the hearts of the fathers to the children in Mal 4:6 which is the prophecy referred to, it is added,

and the heart of the children to their fathers; which some understand, of his turning the degenerate offspring of the Jews, to the sentiments of their forefathers, and causing them to agree with them in their notions of the Messiah: others, of the turning of the Jews to Christ, and his apostles; and others, of his being a means, through his ministry and baptism, of reconciling Jews and Gentiles together, which is the great business of the Gospel dispensation, ushered in by John; and who preached that all men should believe in Christ, and baptized publicans and Roman soldiers, as well as Jews; and which sense pretty much agrees with the interpretation the Jews put upon the prophecy, as referring to Elijah the Tishbite, whom they expect in person, before the coming of the Messiah: say ^u they,

"Elijah comes to defile and to cleanse (i.e. to pronounce what things are clean or unclean), and to remove afar off, and to bring near (i.e. to determine what families are legitimate or illegitimate). R. Simeon says, "to compose differences"; and the wise men say, neither to remove, nor to bring near, but לעשות שלום, "to make peace" in the world; as it is said, "behold, I send unto you Elijah the prophet", &c. "and he shall turn the heart of the fathers", &c.

But the true meaning is, that John the Baptist, who is meant by Elias, should be an instrument of turning fathers with their children, and children with their fathers, to the Lord; that he should be a means of converting both fathers and children, one as well as another; and to gather persons of every age and station; for the particle על which we render "to", is the same as עם, "with", as Kimchi on the text observes: "and the disobedient to the wisdom of the just". By the "disobedient" are meant, either Jews or Gentiles; some understand it of the Gentiles, who were children of disobedience, before the light of the Gospel came among them: but rather the former are meant, who were a disobedient, rebellious, and gainsaying people; who were gone off from the wisdom, knowledge, and religion, of the just, or righteous ones, their forefathers; who prophesied of Christ, rejoiced to see his day, longed for him, and believed in him: now John was to be an instrument of turning some of the unbelieving Jews, to the true knowledge of salvation by Christ; which their righteous progenitors waited for, had a right knowledge of, and an interest in: and of leading them either into the Gospel of Christ, that wisdom of God is a mystery; the manifold wisdom of God, in which he has abounded in all wisdom and prudence: and which the righteous men among the Jews, searched diligently into, attained some knowledge of, and which even the holy angels desire to look into; so the patriarchs were called just, or righteous; as righteous Abel, just Noah, &c. and so the Jewish fathers: hence in the Targum on Jer 12:5 mention is made of thy fathers, צדיקיא "the just", who were of old: or to Christ himself, who is the wisdom of God, and in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge, to know him, and believe in him; who in the same Targum on Jer 23:5 is called משיח דצדיקיא, "the Messiah of the just",

To make ready a people prepared for the Lord. The Vulgate Latin and Syriac versions read, "a perfect people"; and the Persic version, "all the people": not all the people of the Jews, but God's elect among them who from all eternity were "prepared", as a people in a covenant relation, as the portion of Christ, and as his spouse and bride, and as such, given to him; they were in electing grace, vessels of mercy, afore prepared for glory; and heaven, as a kingdom, was prepared for them from the foundation of the world: they were provided with all spiritual blessings, which were prepared for them, and bestowed on them in heavenly places, in Christ, before the foundation of the world; even all their grace, and all their glory; yea, even their good works are such, which God has foreordained, or foreprepared that they should walk in. Now, the work of John the Baptist, was "to make ready" this people, by pointing out to them, in a ministerial way, wherein their readiness lay, to meet the Lord, and be for ever with him in heaven; not in a civil, moral, or legal righteousness; or in outward humiliation for, and abstinence from sin; nor in a submission to Gospel ordinances, and in a mere profession of religion, and in an observance of a round of duties; but in justification by the righteousness of Christ, and in regeneration and sanctification, by his Spirit and grace; the one giving a right to, the other a meetness for the heavenly inheritance: and John; and so any other Gospel minister, may be said to make ready a people, in this sense; when they are the instruments of the regeneration and conversion of sinners, and of leading them to the righteousness of Christ, for their justification before God, and acceptance with him,

Gill: Luk 1:18

And Zacharias said unto the angel, whereby shall I know this?.... Notwithstanding such an appearance of an angel to him, which in those times was not so usual, and this in the holy place; and the things themselves which were told him, and these as the return of prayer; yet he distrusted, and wanted a sign, whereby he might know the truth of them, as the Jews were generally desirous of, and as the father of them was; who expressed himself in much such language, on a certain occasion, as this his son did; see Gen 15:8.

For I am an old man; at least sixty years of age; for with the Jews, sixty years were reckoned, לזקנה, "for old age" ^w; and a man of these years, was accounted an old man: and the Jewish Rabbins observe ^x, that the word for old age in Job 30:2 is by "gematry, sixty"; that is, the letters of the word, numerically make so much. The Mahometan writers, as before observed on Luk 1:7 make him to be ninety nine years of age: he was not discharged from service; the Levites were at fifty, but not the priests; blemishes, as the Jewish writers say ^y, made them unfit for service, but years did not: and even the law concerning the Levites, they say ^z, only respected the time they carried the sanctuary from place to place, and not future generations; and that they are disqualified neither by blemishes, nor by years, only by voice, for singing of the song; but then they might be among the porters; so that they were not on that account laid aside from all service:

and my wife well stricken in years. The Mahometan writers, as before, say, she was "eighty nine"; a like objection Abraham made, though he afterwards got over it, and was strong in faith, giving glory to God, believing in his power and faithfulness; see Gen 17:17.

Gill: Luk 1:19

And the angel answering, said unto him, I am Gabriel,.... The name of an angel well known to Zacharias from Daniel's prophecies, Dan 8:16 and is the first time we read of the name of an angel: the Jews say ^a, the names of angels came out of Babylon, by the means of the Israelites; and it was there that Daniel became acquainted with this name of Gabriel, and also of Michael. Frequent mention is made of Gabriel in the Jewish writings ^b: were there a particular angel appointed over conception, as the Jews say ^c there is, one would be ready to think it should be Gabriel, since he was sent to declare the conception and birth both of John the Baptist, and of our Lord Jesus Christ: the name of that angel the Jews indeed say ^d is Lilah; but yet the Cabalistic doctors ^e affirm, that that angel is under Gabriel. In what language this angel spoke to Zacharias, and afterwards to Mary, may be a needless inquiry; but since the Syriac language was generally spoken, and understood by the Jews at this time, it is highly reasonable that he spoke to them in that. The Jews have a notion, that none of the ministering angels understand the Syriac language, excepting Gabriel; and he, they say, understood seventy languages ^f. Now the angel, by making mention of his name, puts Zacharias in mind of the prophecy of Daniel concerning the coming of the Messiah, which he had from him; and whereas his name signified, "a man of God", or "the power", or "strength of God", or "God is my strength", he suggests unto him, that he ought not to have distrusted his Words, since with God all things are possible: he adds,

that stand in the presence of God; beholding his face, hearkening to his voice, and ministering to him, and so had this affair immediately from him: and therefore he had no reason to doubt of the accomplishment of it. Gabriel, according to the Jews, is one of the four angels that surround the throne of God: their names are Michael, Uriel, Raphael, and Gabriel ^g,

"Michael they place at his right hand, and Uriel at his left hand, and Gabriel, מלפניו, before him, (in his presence, as he here says of himself,) over against the kingdom of Judah, and Moses and Aaron, who were in the east (of the camp of Israel); and why is his name called Gabriel? of Judah it is written, 1Ch 5:2 "for Judah", גבר, "prevailed above his brethren"; and of Moses it is written, Lev 1:1 "and God called unto Moses"; and it is written, Isa 9:6 "and shall call his name Wonderful, Counselor, אל גבור the mighty God, lo! Gabriel".

And am sent to speak unto thee, and to show unto thee these glad tidings: wherefore, on account of his name, his office, and his mission, especially the subject of it being welcome news, good tidings, what he said ought to have obtained credit with him. Gabriel was one of the ministering spirits sent to minister to them that were heirs of salvation; his messages were messages of mercy, grace and love; he was not a minister of the wrath and vengeance of God, but of his favour. Agreeably to this the Jews say of him, that his name Gabriel is, by "gematry", or numerically, the same with רחם "merciful" ^h: he is called, in the Talmud ⁱ, רוח פסקונית "the decisive spirit", and is said to have three names, Piskon, Itmon, and Sigron. He is called Piskon, because he decides, or determines judgment against them that are above; and Itmon, because he stops up the sins of the Israelites; and Sigron, because when he shuts (the gates of judgment) there is none can open again. Hence also they say, that he is the angel that is appointed over water which quenches fire. The Targumist on Job 25:2 paraphrases the words thus:

"Michael on the right hand, who is over fire; and Gabriel on the left hand, who is over water; and the holy creatures mingle fire and water, and by his dominion and fear, make peace in his heaven of heavens.

Gill: Luk 1:20

And behold, thou shalt be dumb, &c. Or "silent; and not able to speak", if he would. Silence is sometimes voluntary; but this was what he could not help;

until the day that these thing shall be performed; which he had said concerning the conception and birth of a son, and the imposition of a name on him; for this dumbness remained upon Zachariah, not only until his wife had conceived, and the child was born, but until the eighth day after, when he was circumcised, and his name was given him the angel directed to: "because thou believest not my words": he was struck both deaf and dumb, as appears from his friends making signs to him, Luk 1:62 which they had no need to have done, could he have heard: he was struck with deafness, because he hearkened not to the angel's words; and with dumbness, because from the unbelief of his heart he objected to them. We learn from hence, what an evil unbelief is, and how much resented by God, and how much it becomes us to take heed, that it prevails not in us: and especially since it easily besets us: "which shall be fulfilled in their season"; first the conception, then the birth; after that the calling him by his name, and in process of time, the doing of his work and office; so that the unbelief Zacharias did not make the faith of God of none effect; for though sometimes the people of God are very unbelieving, yet he abides faithful to his word and promises. Mahomet, in his Alkoran ^k, very wrongly makes the angel to say these words to Zacharias,

"thy sign shall be, that thou shalt speak unto no man for three days, otherwise than by gesture.

And elsewhere ^l it is said three nights,

Gill: Luk 1:21

And the people waited for Zacharias,.... That were without, in the court of the Israelites, praying there, while he was offering incense: these were waiting for his coming out, in order to be blessed by him, according to Num 6:23 and be dismissed: and marvelled that he tarried so long in the temple; beyond the usual time of burning incense; which might be occasioned either by a longer discourse of the angel with him than what is here related; or being struck with amazement at the sight and hearing of the angel, he might continue long musing on this unexpected appearance and relation; or he might spend some time not only in meditation upon it, but in mental prayer, confession, and thanksgiving. The high priest, when he went in to burn incense on the day of atonement,

"made a short prayer in the outward house, (in the temple,) and he did not continue long in his prayer, שלא להבעית, "that he might not affright" the Israelites'' ^m,

thinking that he was dead; for many high priests that were unfit for, or made alteration in the service, died in the holy of holies ⁿ,

"It is reported ^o of one high priest, that he continued long in his prayer, and his brethren, the priests, thought to have gone in after him; and they began to go in, and he came out; they say unto him, why didst thou continue long in thy prayer? he replied to them, is it hard in your eyes that I should pray for you, and for the house of the sanctuary, that it might not be destroyed? they answered him, be not used to do so; for we have learned, that a man should not continue long in prayer, that he may not affright Israel.

This high priest, they elsewhere say ^p, was Simeon the just,

Gill: Luk 1:22

And when he came out, he could not speak unto them,.... Or deliver the benediction they were waiting for:

and they perceived that he had seen a vision in the temple: which he made them to understand, by the gestures he used: for he beckoned unto them; nodding his head, or by some motions of his hands the Ethiopic version adds, "with his hand": or of his lips; for the signs of a dumb man are distinguished into רמיזה, and קפיצה ^q; the one is a sign which is expressed by the head and hands; and the other is a sign expressed by the lips: hence that rule, ^r.

"a dumb man beckons, and is beckoned to; and Ben Bethira says, he moves his lips, and lips are moved to him:

and remained speechless; to the time the angel fixed,

Gill: Luk 1:23

And it came to pass, that as soon as the days of his ministration,.... In the order of the course, which might be three, four, five, or six days, according to the number of the heads of the house of their fathers in the course; See Gill on Luk 1:5.

were accomplished: for though he was deaf and dumb, he was not hereby disqualified for service. Deafness and dumbness excused persons from various duties ^s but did not disqualify priests: a Levite, if he had lost his voice, was disqualified, but not a priest; ^t the reason was this, because it was one part of the work of the Levites to sing, and therefore could not perform it without a voice; but such was the work of the priests, that though deaf and dumb, they could discharge it; as cleansing the altar, trimming the lamps, carrying the parts to the altar, laying them upon it, and burning them, or offering any sacrifice, burning incense, &c. which was the business of Zacharias; which when he had fulfilled, he departed to his own house; which was not at Jerusalem, but in the hill country, in a city of Judah there; see Luk 1:39.

Gill: Luk 1:24

And after those days,.... The days of his ministration in the temple, quickly after his return home; the Ethiopic version reads, "after two days":

his wife Elisabeth conceived; according to the angels prediction, and notwithstanding her barrenness, and the unbelief of her husband,

and hid herself five months. The Arabic and Persic versions render it, "hid her size"; but there could be no occasion to take any methods to hide this, since, if she said nothing of it herself, and there could be no suspicion of it in one of her years, it could not be much discerned in her by such a time; but she hid herself, or lived retired, that she might be fully satisfied that she was with child, before she said any thing about it; and that she might not discover any pride or vanity on account of it; and to avoid all discourse with others about it, which might be rumoured abroad; and chiefly to shun all ceremonial uncleanness, which one, that bred a Nazarite, was obliged to; see Jdg 13:14 and most of all, that she might be retired, and spend her time in meditation upon the goodness of God, and in returning thanks to him for the favour she had received; saying; as in the following verse.

Gill: Luk 1:25

Thus hath the Lord dealt with me,.... In a very gracious and bountiful manner; in giving her strength to conceive a son in her old age, and such an one that was to be great, and so useful in his day; of which her husband had doubtless informed her by writing, though he could not speak:

in the days wherein he looked on me; with a favourable eye, with a look of love and mercy:

he took away my reproach from among men; as barrenness was accounted, especially among the Israelites, the seed of Abraham; to whom was promised a numerous issue, as the stars in the sky, and as the sand on the sea shore, and particularly the Messiah; see Gen 30:23.

Gill: Luk 1:26

And in the sixth month,.... After Elisabeth's conception; for so long was John the Baptist conceived before Christ, and so long he was born before him; and it seems as if there was the same distance between the public ministry of the one, and the other: John was before Christ, as man, being his forerunner; but Christ was preferred unto him as mediator, and existed before him, as the eternal Son of God:

the angel Gabriel was sent from God; the same angel, that near five hundred years before gave Daniel an exact account of the time of the Messiah's coming, and six months ago acquainted Zacharias with the conception, birth, character, and office of his forerunner:

unto a city of Galilee, named Nazareth; the whole country of Galilee was mean and contemptible with the Jews: they observe, though through mistake, that no prophet arose out of it, Joh 7:52 and Nazareth particularly was exceeding despicable in their eye: hence those words of Nathanael, "can any good thing come out of Nazareth?" Joh 1:46 and yet hither an angel was sent by God; and here dwelt the mother of our Lord. See Gill on Mat 1:23

Gill: Luk 1:27

To a virgin,.... A pure virgin, that never knew man; see Gill on Luk 1:34 and yet

espoused to a man whose name was Joseph; but they were not come together, nor had he taken her for his wife, and home to his house, nor had they cohabited:

of the house of David; which, according to the grammatical construction of the words, may be connected either with the virgin, or with Joseph, to whom she was espoused; and is true of both; for they both were of the house and lineage of David: and this shows what a low condition David's family was in, that the persons that were the nearest allied to it were a carpenter, and a poor virgin; and both residing in so despicable a place as Nazareth in Galilee:

and the virgin's name was Mary; a name frequent among the Jews, and the same with Miriam; of which name was the sister of Moses and Aaron.

Gill: Luk 1:28

And the angel came in unto her,.... Into her house, and into the room where she was:

and said, hail; all health, happiness, and prosperity attend thee; Mat 28:9.

thou art highly favoured; or graciously accepted, or hast obtained grace; not referring to electing, redeeming; justifying, pardoning, adopting, and sanctifying grace, which she had in common with other saints; but to that special and particular favour, in being chosen and singled out from all other women, to be the mother of the Messiah:

the Lord is with thee; so the angel to Gideon, Jdg 6:12 or "be with thee", an usual form of salutation among the Jews; Rth 2:4.

thou art blessed among women; and will be pronounced so by other women, as she was by Elisabeth, Luk 1:42 and by another woman, Luk 11:27.

Gill: Luk 1:29

And when she saw him,.... The Persic version renders it, "when Mary saw the angel"; which expresses the true sense of the words, The Vulgate Latin reads, "when she heard"; i.e. the salutation:

she was troubled at his saying; at his speaking to her; she was surprised at the sight of him, and more at what he said to her,

and cast in her mind, or thought and reasoned within herself,

what manner of salutation this should be; for it was not usual with the Jews for a man to use any salutation to a woman; with them it was not lawful to be done in any shape or form; not by a messenger, nor even by her own husband ^u; so that Mary might well be thrown into a concern what should be the meaning of this; and especially, that she should be addressed in such language, and saluted as a peculiar favourite of God, and blessed among women,

Gill: Luk 1:30

And the angel said unto her, &c. Observing the consternation and confusion she was in,

fear not, Mary; he calls her by her name, signifying that she was well known to him, as the saints are to the ministering angels, who are often sent unto them, encamp about them, and do them many good offices; and bids her not be afraid, he had no ill design upon her, nor brought any ill news to her:

for thou has found favour, or "found grace with God"; and what that particular grace and favour was, is expressed in the following verses.

Gill: Luk 1:31

And behold thou shalt conceive in thy womb,.... Though a pure virgin, which never knew a man; and therefore, "a behold", is prefixed to it, as being what was extraordinary and wonderful; as it is also, in the prophesy of it, in Isa 7:14 to which the angel manifestly refers, and is, by Matthew cited, as accomplished hereby; see Gill on Mat 1:22, Mat 1:23.

and bring forth a Son, and shalt call his name Jesus; which signifies a "Saviour"; and a Saviour Christ is of God's appointing, providing and sending; and a very suitable one, being a spiritual Saviour, and a complete one, both able and willing to save to the uttermost all that believe in him; nor is there any other, nor salvation in any other: he is the Saviour of his people, whom the Father has given him, even of all the elect, whether of Jews or Gentiles; and of them from all their sins, and from all their enemies; and whom he saves with a spiritual and eternal salvation.

Gill: Luk 1:32

He shall be great,.... In his person, as God-man; this child born, and Son given, being the angel of the great counsel, the mighty God, and everlasting Father; Isa 9:6 which is here referred to; and in his offices, in his prophetic office, being that great and famous prophet Moses spoke of, mighty in word and deed, in his doctrine and miracles; in his priestly office, being a great high priest, both in the oblation of himself, and in his prevalent intercession; and in his kingly office, being the King of kings, and Lord of Lords; and in the whole of his office, as Mediator, being a great Saviour, the author of a great salvation for great sinners; in which is greatly displayed the glory of all the divine perfections: great also in his works, the miracles that he wrought, as proofs of his Deity and Messiahship, the work of redemption, the resurrection of himself from the dead, and of all men at the last day; and in the glory he is now possessed of in human nature, at the Father's right hand, where he is highly exalted above all principality and power:

and shall be called the Son of the Highest; that is, of God, of whose names is עליון, "the Most High"; see Gen 14:18 not by creation, as angels and men, nor by adoption, as saints, nor by office, as magistrates, are called "the children of the Most High", Psa 82:6 but by nature, being the eternal Son of God; of the same nature with him, and equal to him: for he was not now to begin to be the Son of God, he was so before, even from all eternity; but the sense is, that he should now be known, owned, and acknowledged to be the Son of God, being as such manifested in human nature, and should be proved to be so by the works he wrought, and declared to be the Son of God with power by his resurrection from the dead:

and the Lord God shall give unto him the throne of his father David. Christ, as God, is the Son of God, as man, the son of David; a name often given to the Messiah, and by which he was well known among the Jews; and as Christ descended from him as man, in a literal sense, he had a right to the throne of his father David; and the Jews themselves say, that he was קרוב למלכות, "nearly allied to the kingdom" ^w: but here it intends not his throne, in a literal, but in a figurative sense; for as David was a type of the Messiah in his kingly office, hence the Messiah is called "David their king", Hos 3:5 so his throne was typical of the Messiah's throne and kingdom; which is not of this world, but is in his church, and is set up in the hearts of his people, where he reigns by his Spirit and grace; and this is a throne and kingdom "given" by the Lord God. The kingdom of nature and providence he has by right of nature, as the Son of the Highest; the kingdom of grace, or the mediatorial kingdom, the kingdom of priests, or royal priesthood, is a delegated one; his Father has set him as king over his holy hill of Zion; and he is accountable for his government to him, and will one day deliver it up complete and perfect,

Gill: Luk 1:33

And he shall reign over the house of Jacob,.... Not over the Jews, the posterity of Jacob, in a literal sense; but over the whole Israel of God, consisting of Jews and Gentiles. For as his father David reigned over the Idumeans, Syrians, and others, as well as over the house of Judah and Israel, so this his son shall reign over both Jews and Gentiles: his kingdom shall be from one end of the earth to the other, even over all the elect of God; who in successive generations call themselves by the name of Jacob, and surname themselves by the name of Israel, of whatsoever nation they be; and this reign of his shall be

for ever, and of his kingdom there shall be no end; referring to Isa 9:7 see also Dan 2:44 Dan 7:14 he shall reign in the hearts of his people here unto the end of the world; and with his saints a thousand years in the new heavens and new earth; and with them to all eternity, in the ultimate glory.

Gill: Luk 1:34

Then said Mary to the angel, how shall this be,.... This she said not as doubting the truth of what was said; for she required no sign, as Zacharias did; nor is she charged with, and blamed for unbelief, as he was; yea, it is expressly said, Luk 1:45 that she believed: nor was this a curious question, as whether she should have this son by a man in a married state, or in her present virgin state; for she clearly understood the angel to mean the latter; and therefore her words express her admiration at it, and also her desire to be informed of the manner how it should be: as to the matter of fact, she did not dispute it, but wanted to be resolved by what means it would be brought about: she knew, by prophecy, that the Messiah was to be born of a virgin, and she perceived, by the angel's declaration, that she was that virgin, but could not imagine in what way this amazing thing should be effected; and therefore proposes this question for the following reason,

seeing I know not a man? "A husband", as the Arabic version renders it; not Joseph, nor any other man; for though she was espoused to Joseph, yet he had not taken her to wife; nor were they, as yet; come together; and before they did, she was found with child of the Holy Ghost, Mat 1:18 she was a pure virgin, untouched by man. The words are an "euphemism", or a modest way of expressing carnal copulation; see Gen 4:1.

Gill: Luk 1:35

And the angel answered and said unto her,.... The angel gave her an account of the manner in which what he had said should be effected, as well as observed some things for the strengthening of her faith,

The Holy Ghost shall come upon thee. The words, "upon thee", are left out in the Syriac and Persic versions; but are retained in others, and in all copies: the formation of Christ's human nature, though common to all the three persons, yet is particularly, and most properly ascribed to the Spirit; not to the first person, the Father, lest it should be thought that he is only the Father of him, as man; nor to the second person, the Son, since it is to him that the human nature is personally united; but to the third person, the Spirit, who is the sanctifier; and who separated, and sanctified it, the first moment of its conception, and preserved it from the taint of original sin. His coming upon the virgin must be understood in consistence with his omnipresence, and immensity; and cannot design any local motion, but an effectual operation in forming the human nature of her flesh and substance; and not in the ordinary manner in which he is concerned in the formation of all men, Job 33:4 but in an extraordinary way, not to be conceived of, and explained. The phrase most plainly answers to בא על, in frequent use with the Jews ^x, as expressive of coition,

And the power of the Highest shall overshadow thee. By "the power of the Highest" is not meant the Lord Jesus Christ, who is sometimes called the power of God; but rather the Holy Ghost, as before, who is styled the finger of God, and power from on high, Luk 11:20 unless it should be thought that the perfection of divine power common to all the three persons is intended: and so points out the means by which the wondrous thing should be performed, even by the power of God; and which should not only be employed in forming the human nature of Christ, but in protecting the virgin from any suspicion and charge of sin, and defending her innocence and virtue, by moving upon Joseph to take her to wife. In the word, "overshadow", some think there is an allusion to the Spirit of God moving upon the face of the waters, in Gen 1:2 when, מרחפת, he brooded upon them, as the word may be rendered; and which is the sense of it, according to the Jewish writers ^y as a hen, or any other bird broods on its eggs to exclude its young: and others have thought the allusion may be to הופת חתנים, ^z, "the nuptial covering": which was a veil, or canopy, like a tent, supported on four staves, under which the bridegroom and bride were betrothed; or, as Dr. Lightfoot thinks, it is a modest phrase alluding to the conjugal embraces, signified by a man's spreading the skirt of his garment over the woman, which Ruth desired of Boaz, Rth 3:9 though the Jewish writers say ^a, that phrase is לשון נישואין expressive of the act of marriage, or taking to wife. The phrase of being מטללין ברוח נבואה "overshadowed", or "covered with the spirit of prophecy", as the virgin also was, is used by the Targumist, on 1Ch 2:55.

therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God. The human nature of Christ is here called a "thing"; for it was not a person; it never subsisted of itself, but was taken at once into union with the person of the Son of God, otherwise there would be two persons in Christ, whereas he is God, and man, in one person; and it is said to be "holy", being free from that original pollution and sin, in which all that descend from Adam, by ordinary generation, are conceived, and brought forth; and is, moreover, said to be born of a virgin, "of thee", or "out of thee". Christ's flesh was formed out of the Virgin's; he took flesh of her; his body did not descend from heaven, or pass through her, as water through a pipe, as some heretics of old said: nor did his human nature, either as to soul or body, pre-exist his incarnation; but in the fulness of time he was made of a woman, and took a true body of her, and a reasonable soul, into union with his divine person; and "therefore should be called the Son of God": not that he was now to become the "the Son of God"; he was so before his incarnation, and even from all eternity; but he was now to be manifested as such in human nature: nor does the angel predict, that he should, for this reason, be called the Son of God; for he never was, on this account, so called, either by himself, or others: nor is the particle, "therefore", causal, but consequential: the angel is not giving a reason why Christ should be the Son of God, but why he should be owned, and acknowledged, as such by his people: who would infer, and conclude from his wonderful conception and birth, that he is the "Emmanuel", God with us, the child that was to be born, and the Son given, whose name should be Wonderful, Counsellor, the mighty God, &c. Isa 7:14. Moreover, the word, "also", is not to be overlooked; and the sense is, that seeing that human nature, which should be born of the virgin, would be united to the Son of God, it likewise should bear the same name, being in personal union with him, who was so from all eternity,

Gill: Luk 1:36

And behold thy cousin Elisabeth,.... For though Elisabeth was of the daughters of Aaron, or of the tribe of Levi by her father's side, yet might be of the tribe of Judah by her mother's side, and so akin to Mary. The Persic version calls her "aunt by the mother's side": intermarriages between the two tribes of Levi and Judah were frequent; nor were they at all contrary to the intention of that law, that forbid the tribes to intermarry, which was to preserve the inheritance in each tribe, since the tribe of Levi had none at all. Though she might be called her cousin in a more general sense; it being usual with the Jews to call all of their own nation their kinsmen and kinswomen, according to the flesh: but the former sense seems more agreeable; and so Mary is directed to her own family, and to her own relations, and known friends, for a sign, by which her faith might be confirmed, in what the angel had said unto her; for if she found the one to be true, she might conclude the other was also; which is as follows:

she hath also conceived a son in her old age: though Mary asked no sign, yet one is given her, whereby she might know the truth of what was spoken: for if it should appear that Elisabeth had received strength to conceive, as was declared by the angel; and that a son, too, which he could not have known without a divine revelation; and that in her old age, which, was extraordinary and supernatural, she might assure herself, that the message brought to her was from God; and that she likewise, though a virgin, might conceive, and bear a son: the angel adds, as a further testimony of the truth of things,

and this is the sixth month with her who was called barren. Elisabeth, was generally known to be barren, and was, by way of reproach, usually called so, but was now six months gone with child; so that it was a plain case, and out of question; the signs of her pregnancy were very apparent.

Gill: Luk 1:37

For with God nothing shall be impossible. That is consistent with his nature and perfections, with his counsels, purposes, and promises: every thing that he has said, purposed, or promised, he is able to do, and will; every word that he has spoken, every thing predicted by his prophets, or declared by his angels, and particularly this of a virgin's conceiving and bearing a Son: so that the angel not only answers her question, how this should be, but confirms her faith in it; partly by the instance of her cousin Elisabeth, and partly by observing the infinite omnipotence of God.

Gill: Luk 1:38

And Mary said, behold the handmaid of the Lord,.... In which words she expresses her obedience of faith; she owns herself to be the handmaid of the Lord, and desires to obey him, and be submissive to him as such; and tacitly acknowledges her meanness, and great unworthiness:

be it unto me according to thy word; she assented to what the angel said should be unto her; she earnestly desired it might be, and firmly believed it would be; she set her "Amen" to the angel's message:

and the angel departed from her; to the heavenly regions from whence he came; to his great Lord and master, that sent him; having dispatched the business he came about, and which he was accountable to him for.

Gill: Luk 1:39

And Mary arose in those days,.... The Ethiopic version renders it, "in that day"; directly, immediately, as soon as the angel was gone from her; partly to know the truth of things, and to make use of the sign which had been given her, for the further confirmation of her faith, which was very right and proper for her to do; and partly to converse with Elisabeth about the great things which God had done for each of them, and to praise his name together: "and went into the hill country with haste"; the same which is called the country of the hills, and the hills, and the mountains, in Jos 10:40 where the Septuagint use the same word as here: the land of Judea was divided into three parts, ההר, "the mountain", or hill country, the champaign country, and the valley ^b: from Betboron to Emmaus is הר, "the hill country"; from Emmaus to Lud, or Lydda, is the champaign country; and from Lydda to the sea, the valley ^c. This place is frequently called, in the Jewish writings ^d, the king's mountain, or the royal mountain, and is said to be very full of cities: ten thousand cities, they say ^e, were in the king's mountain, and a thousand of them belonged to R. Eleazer ben Harsum: yea, they say ^f, that king Jannai had sixty myriads of cities in the mountain of the king. The Syriac, Arabic, and Persic versions render it, "went to the mountain", to this mountain, and which is called the mountain, or, as we read it, the hill country of Judah, Jos 21:11 on which Hebron was situated; and seems to be the city next mentioned: into a city of Judah; for that was given to the children of Aaron and so may reasonably be thought to be the city where Zacharias dwelt, and not Jerusalem, which was in the tribe of Benjamin. Hebron was a city peculiar to the priests; whereas Jerusalem was not; and it was in the hill country of Judea; it was remarkable for the goodness of its stones. It is said ^g.

"you have no stones in all the land of Israel harder than at Hebron; hence they buried the dead there.

Gill: Luk 1:40

And entered into the house of Zacharias, &c. Which was in the above city, and might be well known to her: and saluted Elisabeth; not Zacharias; either because he was not at home; or because he was deaf and dumb, and could neither hear her salutation, nor return it; or because it was not usual for women to salute men, nor men to salute women; See Gill on Luk 1:29, yet one woman might salute another; and especially Mary saluted Elisabeth, because she came to pay the visit to her, and it was with her she was principally concerned.

Gill: Luk 1:41

And it came to pass that when Elisabeth heard the salutation of Mary,.... Which might be before she saw her, and at some little distance from her:

the babe leaped in her womb: which motion was not natural, but supernatural; being made at hearing the voice of Mary, who had now conceived the Messiah, whose forerunner this babe, John the Baptist, was to be; and who, by this motion, gave the first notice of his conception, which his mother Elisabeth took from hence; as he afterwards pointed him out by his finger, and by his baptism made him manifest to Israel:

and Elisabeth was filled with the Holy Ghost not with the ordinary graces of the Spirit, for these she had been filled with before, but with extraordinary gifts, with a spirit of prophecy; by which she knew that the Messiah was conceived, and that Mary was the mother of her Lord; that many things had been told her; that she had believed them; and there would be a performance of them; and perhaps it was at this time that John the Baptist was filled with the Holy Ghost also; see Luk 1:15.

Gill: Luk 1:42

And she spake out with a loud voice,.... So as that all in the house might hear; she spake with great vehemency of soul, and strength of affection, being under a very powerful impression of the Spirit of God: and said,

blessed art thou among women; the same words that the angel had said to her before, Luk 1:28.

and blessed is the fruit of thy womb: this is a reason why she is called blessed, because her child was blessed; being in union with a divine person, who is God over all, blessed for ever; and who has all spiritual blessings in him, and is that seed, in which all nations of the earth were to be blessed; and so is both blessed in himself, and the source of all blessedness to others. The Jews say ^h, that the six measures of barley, Boaz gave to Ruth, Rth 3:15 signified, that six righteous men should spring from her, and among, them the Messiah; who should be blessed with six blessings, and they are these; the spirit of wisdom and understanding, of counsel and of might, the spirit of knowledge, and of the fear of the Lord; see Isa 11:2.

Gill: Luk 1:43

And whence is this to me,..... How comes it to pass, that such notice is taken of me, such an honour is done me; that besides being favoured with a child, who shall be great,

that the mother of my Lord should come to me? Elisabeth was far from envying the superior honour conferred on her kinswoman, who was both meaner and younger than she; that she esteems it a wonderful favour, that she should be indulged with a visit from her, who had already conceived the Messiah: and in due time would be the mother of him, as man; who, in his divine nature, is Lord of all angels, and men, and every creature; and in an especial manner was her Lord, and the Lord of all the saints; by his Father's gift from eternity, by his own purchase in time, and by the power of his grace on each of their souls. Thus the virgin is said to be the mother of our Lord, and so may be called the mother of God; because she was parent of that child, which was in union with him, who is truly Lord and God: Just in such sense as the Lord of life and glory is said to be crucified, and God is said to purchase the church with his own blood, 1Co 2:8

Gill: Luk 1:44

For lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears,.... This she mentions, as the signal by which she knew that she was the mother of her Lord; namely, from that unusual and extraordinary motion of the child, she felt within her:

the babe leaped in my womb for joy; that the mother of her Lord, and his, was come thither: the Jews ought not to object to this, who affirm, that the embryos, or infants in their mother's womb, sung the song at the Red Sea, and praised God. ⁱ.

Gill: Luk 1:45

And blessed is she that believed..... Meaning Mary, a woman, a very young woman, and who had had things very incredible to nature and reason told her; and yet she believed, without objecting thereto, or requiring a sign; tacitly referring to the unbelief of Zacharias, who was a man, a man in years, a priest by office; and yet had been very incredulous, in a thing that was much more possible; because there had been instances of it before, in Sarah, Hannah, and Manoah's wife; than what was related to the virgin, of which there had been none; and which to reason, and with men, was impossible: and happy indeed is every one, that has true faith in any degree; for faith is the faith of God's elect, and is both a fruit and evidence of electing grace, which is the source of all blessings; it is the gift of God, and the operation of his Spirit, and can never be lost: many are the blessings such as believe are in the possession of, and openly entitled to; as the justification of their persons, the remission of their sins, their adoption into the household of God, liberty at the throne of grace, and a right to the eternal inheritance; they enjoy much solid peace, joy, and comfort in their own souls; bring much glory to God, and shall be saved in the Lord, with an everlasting salvation:

for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord: these words may be considered, either as the subject matter of her faith, and be rendered in connection with the former, thus, "blessed is she that believed, that there shall be a performance, &c", being fully persuaded, that what the angel had told her, concerning the conception and birth of a son, concerning his name, and the greatness of his person, and the nature, extent, and duration of his kingdom, should be certainly and punctually fulfilled; or as a reason of her happiness, because there should be a sure accomplishment of them. Whatever God has spoken to any of his people, whether it be with respect to things temporal, spiritual, or eternal, shall be performed; as may be strongly concluded from the veracity of God, who cannot lie; and from his power, who is able to do all things; and from his faithfulness, which he will never suffer to fail; and from instances, and matters of fact; from the experience of the saints in all ages, who know, and are conscious to themselves, that not one of the good things the Lord God has spoken to them, has ever failed, but that all have come to pass; see Jos 23:14.

Gill: Luk 1:46

And Mary said, my soul doth magnify the Lord. Either Jehovah, the Father, or the Son; who, as he was David's Lord, according to his divine nature, though his son after the flesh, was, in the same sense, Mary's Lord, as well as her son: and by "magnifying" him is meant, not making him great, for he cannot be made greater than he is; but ascribing greatness to him, even all the perfections of the Deity, and praising him on account of them; and also declaring and speaking well of his many and mighty works of power, goodness, grace, and mercy, and giving him the glory of them: this Mary did, not in lip and word only, but with her whole heart and, soul, and with all the powers and faculties of it; being filled with the Holy Ghost, and under a more than ordinary influence of his, as her cousin Elisabeth was: and it is to be observed, that she all along speaks in the prophetic style, of things, as if they were done, which were doing, or would shortly be done.

Gill: Luk 1:47

And my spirit hath rejoiced in God my Saviour. Which also, may be understood, either of God the Father, who was her Saviour, both as the God of nature and providence; so the Persic version renders it, "in God that gives me life"; and who had supported, maintained, and preserved her life; and as the God of grace, who has contrived the scheme of salvation, fixed upon, and appointed Christ to be the Saviour; and who saves by him, and therefore is sometimes said to be our Saviour. Tit 3:4 or of Christ, the Son of God, who being truly and properly God, was fit to be a Saviour; and is a very suitable, able, and willing one; and which is the great encouragement to sensible sinners, to look up to him, and be saved; and lays a solid foundation for rejoicing in him, since what he did as man, had hereby an infinite virtue and efficacy put into it, as was put into his blood, sacrifice, and righteousness; whereby the purposes designed were answered by them; and since he must be able to keep their immortal souls, which they commit unto him, and must have an interest with his Father, as their advocate, and a fulness, to supply all their wants: the consideration of Christ, by Mary, as God her Saviour, as having an interest in him, as a Saviour, and this her Saviour, God, gave her greater joy, than being the mother of him as man; and this her joy was not carnal, nor merely external, but inward and spiritual: it was a joy in her own spirit, and was excited there by the holy Spirit of God.

Gill: Luk 1:48

For he hath regarded the low estate of his handmaiden,.... Meaning, either her outward temporal estate, which was very low and mean: David's family was now very much reduced, it had its seat not at Jerusalem, but at Nazareth, in Galilee: Mary, of that house, was a poor virgin, and Joseph, of the same, to whom she was betrothed, was a poor carpenter; and yet God passed by the rich and noble families of Jewish people, and pitched upon this poor virgin to be the mother of the Messiah: or her estate, in a spiritual sense, which, as that of every son and daughter of Adam, was very low by the fall; for sin has run all mankind into debt, and they have nothing to pay: it has stripped them of original righteousness, and clothed them with rags; it has filled them with diseases, from the crown of the head to the sole of the feet; it has exposed them to a prison, into which being cast, they must lie, till they have paid the uttermost farthing; and has left them hopeless and helpless, poor and miserable, and blind and naked: but God has remembered his elect, in this their low estate, and has provided a Saviour for them, and sent him to deliver them out of it; because his mercy endures forever; and this Mary was sensible, and there rejoiced in God her Saviour:

for behold, from henceforth all generations; not Jews only, but Gentiles also,

shall call me blessed; both on account of her son she had now conceived, and was bearing; because she was the mother of our Lord, who had reason so to conclude, from the nature of the thing, and from the words of the angel, and of Elisabeth, Luk 1:28 and much more than Leah had, who said something like this, at the birth of her second son, Gen 30:13 and also on account of her interest in Christ, as God her Saviour: in whom she was blessed, with all spiritual blessings; so that she was truly blessed, and might well be called so.

Gill: Luk 1:49

For he that is mighty hath done to me great things,.... With respect to the incarnation of Christ, a new, a great, and unheard of thing; in causing her, though a virgin, to conceive; and also to bear such a Son, who should be called Jesus, a Saviour, Immanuel, God with us; and who was no other than the mighty God, the everlasting Father, and Prince of Peace: wherefore she describes God the author of it, by a proper periphrasis of him, "he that is mighty"; since this was a work of almighty power, and very justly adds,

and holy is his name: seeing this was brought about without any impurity, through the overshadowing influence of the Holy Ghost; whereby the human nature was preserved from the infection of sin, was sanctified, and fit to be united to the Son of God, and to be a sacrifice for the sins of his people. This may also have regard to the great things God had done for her in a spiritual sense; in the choice of her to eternal life, in the redemption of her by the Messiah, and in her regeneration and sanctification; wherein God had displayed his sovereign grace and goodness, and his almighty power, in a way consistent with his justice and holiness.

Gill: Luk 1:50

And his mercy is on them that fear him,.... Not with slavish fear of hell and damnation, but with reverence and godly fear; with a filial fear, with a reverential love of God, and affection for him; with that fear which springs from the goodness of God, which has that for its object, and is encouraged by it: and though this fear is not the cause and reason of the mercy of God, yet is descriptive of the persons towards whom it is exercised in various ways, and to whom it is openly shown; they hereby appearing to be the vessels of mercy, afore prepared to glory; and in whose redemption, mercy and truth have met together, and who, according to the abundant mercy of God the Father, have been begotten again; whose unrighteousnesses he has been merciful to, and whose sins he will remember no more: and it may have a particular regard to the incarnation of Christ, which in this chapter is said to be in remembrance of mercy; to be the mercy promised, and to come through the tender mercy of our God, Luk 1:54. And which was a mercy Mary considered, not as peculiar to herself, but as extended to all that fear the Lord; not in that age only, but from

generation to generation; to the end of the world, to God's elect in all times and places, who should all be partakers of it, and sharers in it.

Gill: Luk 1:51

He hath showed strength with his arm,.... Of almighty power, in the business of the incarnation, and in working out salvation for his people; which is done by his own arm, he being mighty to save, and travelling in the greatness of his strength; see Isa 63:1.

He hath scattered the proud in the imagination of their hearts; whom he always resists, and both in providence and grace, takes such methods, as tend to humble and confound them: here particularly, it may regard the proud and haughty Jews; who imagined nothing less, than that the Messiah would be born of one of the rich and noble families in Judea; that he would appear as a temporal prince, and set up a temporal kingdom in great state and splendour, and make them a free and flourishing people: when instead of this, he was to be born of a poor virgin, of whom they disdainfully say, is not his mother called Mary? who was of Nazareth in Galilee, of which it is said, shall Christ come out of Galilee? or any good thing out of Nazareth? A virgin betrothed to a carpenter, and her son of that business also, with which both were flouted; and because of this meanness, the Messiah was rejected by them; and thus were they scattered and confounded in their imaginations.

Gill: Luk 1:52

He hath put down the mighty from their seats,.... As mighty kings and emperors from their thrones, as he often does, in the course of his providence; setting up one, and putting down another: or the mighty angels, from their seats of bliss and happiness in heaven; who rebelling against God, opposing the incarnation of Christ, taking it ill, that the human nature should be advanced above theirs, were cast down to hell; and are reserved in chains of darkness, to the judgment of the great day: or this may have respect to the putting down the monarchies and kingdoms of this world, by the kingdom of the Messiah to be set up; which, though at first was mean and despicable, like a stone cut out of a mountain, will increase, spread, and break in pieces, and destroy all other kingdoms:

and exalted them of low degree; as David to the throne of Israel, from the sheepfold, and following the ewes great with young; and now his house and family, which were sunk very low, by raising of his seed, of a poor virgin in his family, unto Israel, a Saviour Jesus; in whose days the poor had the Gospel preached, and received it: these were chosen and called: the great things of the Gospel were revealed to babes, and hid from the wise and prudent; and beggars were raised from the dunghill, to sit among princes, and to inherit the throne of glory: a method, which God in his infinite wisdom and grace has been pleased to take, more or less, in all ages of time; for not many mighty and noble are called by grace; but usually the foolish, the weak, and the base things of the world.

Gill: Luk 1:53

He hath filled the hungry with good things,.... Such as earnestly desired and longed after the coming of the Messiah, as good old Simeon, and Anna the prophetess; and those that looked for redemption in Israel, to whom she spake: and all such persons as heartily desire salvation by Christ, and breathe after the forgiveness of their sins through his blood, and thirst after his righteousness, and long for communion with him, and a greater knowledge of him, and more conformity to him, and pant after his word and ordinances; these are filled, sooner or later, with a sense of their interest in Christ, and his salvation; with a view of the full and free forgiveness of their sins, and with his righteousness they hunger after; and with every good thing they stand in need of, with joy and peace, with food and gladness, even to satisfaction; so that they can say with Jacob, they have enough, yea, all things; seeing Christ is theirs, and all things with him:

and the rich he hath sent empty away: not the rich in this world's goods, though such who trust in their wealth, and boast of their riches, or do not make a proper use of them, God, in his providence, sometimes strips them of all, and turns them into the world naked and empty; much less the rich in grace, who are often the poor of the world; and who, though they seem to have nothing, yet possess all things, and are full: but such who are rich in their opinion, and in their own works; and trust in their righteousness, and despise others; these, as they come full of themselves to the throne of grace, as the Pharisee, are sent empty away; without any token of the love and favour of God, or any blessing from him: and as they come to ordinances in their own strength, and trust in the performance of them, they go away empty, as they came; these are dry breasts unto them, whilst they are full breasts of consolation to the poor in spirit, and to all meek and humble souls: and what is still worst of all, notwithstanding all their good works they boast of, and trust in, they will be sent away at the last judgment from the presence of Christ, as not known by him, and as workers of iniquity.

Gill: Luk 1:54

He hath holpen his servant Israel,.... Meaning, not the natural posterity of Jacob, or Israel in general, but the elect of God among them; for all were not Israel, who were of Israel; and not them only, but also the chosen ones among the Gentiles; who, with the former, make up the whole Israel of God, in a spiritual and mystical sense: these are the Israel, God has chosen, redeemed, and calls by his grace, and are here styled his "servant", as Israel is frequently called, Isa 41:8. The word signifies a "child", as well as a "servant": and may design, either the weak and helpless condition God's elect are in by nature, which calls for, and requires divine help and assistance; or the relation they stand in to him, being his adopted children, and which is the reason of his helping them: and which signifies to take them by the hand, and lift them up, and support and uphold them; and supposes them to have been fallen down, and unable to raise themselves up; but God having laid help for them on one that is mighty, sent him to take upon him their nature; and by obeying, suffering, and dying for them, to help them out of their state of sin and misery; and to uphold them with the right hand of his righteousness, and bring them safe to glory; and all this,

in remembrance of his mercy; which he had in his heart towards them, and had promised in his covenant to them: the mercy of God, is the spring and source of redemption; mercy provided a Redeemer, and a ransom; and it is owing to it, that the Redeemer came; and he, in his love and pity, performed the work: and therefore salvation is to be ascribed, not to works of righteousness done by men, but to the abundant mercy of God our Saviour.

Gill: Luk 1:55

As he spake to our fathers,.... To David, of whose family Mary was; and to Jacob, or Israel, of whose stock she was; and to Isaac, in whom the seed was to be, called; and particularly,

to Abraham and to his seed for ever: not his natural, but his spiritual seed; both among Jews and Gentiles, to the end of the world; to these God promised this mercy of a Saviour and Redeemer, and to these he performs it, and will to all generations.

Gill: Luk 1:56

And Mary abode with her about three months,.... That is, she continued with Elisabeth, as the Syriac and Persic versions express, about the space of three months; in which time, she had full satisfaction of the truth of the sign the angel had given her; namely, of Elisabeth's conception and pregnancy, for by this time she was ready to give birth; and she must now be fully assured, that she was with child herself: this space of three months is a term of time fixed by the Jewish doctors, to know whether a woman is with child or not, as in case of divorce or death: the rule runs thus ^k,

"every woman that is divorced, or becomes a widow, lo! she may not marry, nor be betrothed, until she waits, תשעים יום, ninety days (i.e. three months), exclusive of the day in which she is divorced, or her husband dies, and of the day in which she is betrothed; that so it may be known whether she is with child or not, in order to distinguish between the seed of the former, and the seed of the second husband.

And so in the case of marrying the wife of a brother, that died without issue ^l, and of newly married couples mistaking their spouses ^m:

and returned to her own house; at Nazareth, in Galilee; and now it was, that Joseph, to whom she was betrothed, perceived she was with child; and suspecting evil, had a mind to put her away privately; but was informed by an angel of God, in a dream, of the whole matter; and was advised and encouraged to take her to wife, which he accordingly did; see Mat 1:18.

Gill: Luk 1:57

Now Elisabeth's full time came,.... The nine months, which is the full time of a woman's going with child, were now complete; for in the sixth month of Elisabeth's pregnancy, or when she had been gone six months with child, the angel acquainted Mary with it, and she had stayed about three months with her; but now had left her, to shun the company which would be at the delivery of her; though some think, she stayed till that time was over, which is not so probable; and so her reckoning being out, and the time come,

that she should be delivered; and she brought forth a son, according to the angel's prediction both to Zacharias and Mary, Luk 1:13.

Gill: Luk 1:58

And her neighbours, and her cousins,.... That lived in Hebron, and the parts adjacent, whether of the house of Aaron, or of the tribe of Judah; to both which she was related, and who dwelt near her, the priests in the city of Hebron, and the children of Judah in the places about it:

heard how the Lord had showed great mercy upon her; or "had magnified his mercy with her"; see Gen 19:19 in removing her barrenness, and so taking away her reproach from among men; in giving her strength to conceive, and bring forth a son, that was to be so great, as the prophet of the Highest; and more than a prophet, and greater than any born of women:

and they rejoiced with her: as the angel had foretold they should, Luk 1:14 The Persic version reads, "with him, Zacharias"; having rendered the other clause thus, though wrongly, "hearing that God had poured out his mercy on the house of Zacharias"; see Rom 12:15.

Gill: Luk 1:59

And it came to pass that on the eighth day,.... The precise time fixed in the normal restitution of the ordinance of circumcision, Gen 17:12 though this was not always attended to, but circumcision was sometimes deferred to another time; yet keeping the exact time was judged most commendable and praiseworthy; see Gill on Phi 3:5.

they came to circumcise the child; that is, the neighbours and cousins of Elisabeth, who were at the time of her delivery; eight days after they came again to be at the circumcision of the child: who was the operator is not known; nor was there any particular person appointed for this service; but any one might do it, whether ecclesiastic or laic, men or women, father or mother, or any other friend; for the rule is ⁿ,

"all are fit to circumcise; even an uncircumcised person, and a woman, and a minor, may circumcise in a place where there is no man; but a Gentile may not circumcise at all.

The circumcision of John seems to be performed in Zacharias's house, and by one of those that came; for Zacharias, being dumb, could not say the blessing which the circumciser was obliged to say: nor indeed could he say that, which, as the father of the child, belonged to him; concerning which, take the following account ^o:

"the circumciser blesses before he circumcises, "saying", blessed is he that hath sanctified us by his precepts, and hath commanded us concerning circumcision: if he circumcises the son of his friend, or if he circumcises his own son, he blesses him with "this blessing"; and hath commanded us to circumcise a son: and the father of the son blesses with another blessing; blessed art thou, O Lord our God, the King of the world, who hath sanctified us by his precepts, and hath commanded us to enter him into the covenant of Abraham our father.----If his father is not there, they do not say this other blessing.----And if there are any standing there, they say, as he hath brought him into the covenant, so bring him to the law, and to matrimony, and to good works; and after that the father of the child, or the circumciser, or one of those that stand by, bless, "saying", blessed art thou, O Lord our God, the King of the world, who sanctified the beloved (Isaac) from the womb, &c.

How many of Elisabeth's neighbours and relations were present at this ceremony, is not related; but the Jews require ten persons as witnesses of it; for they say ^p, that "testimonies worthy of belief, in Israel, are ten, the witnesses of the covenant of circumcision are ten, the witnesses of a dead person ten, &c.

and at this time also it was usual to give the child a name, which was not by divine appointment, but was a custom that prevailed among them; which took its rise from Abraham, having his name changed at the time when circumcision was enjoined him, Gen 17:5 and from the naming and circumcision of Isaac, mentioned together, Ge 21:3.

and they called him Zacharias, after the name of his father: as the neighbours of Naomi gave a name to the son of Boaz and Ruth, calling him Obed, Rth 4:17. This they took upon them to do, because that Zacharias was deaf and dumb; but why they should call him by his name, cannot well be accounted for, it not being usual to call the father, and the son, by the same name; unless they were desirous of continuing the same name in the family, which had been famous in Israel for a prophet, and a priest: to call children by Gentile names was not lawful. In the Targum on Amo 6:1 it is said,

"woe to them that name their children after the names of the Gentiles.

Gill: Luk 1:60

And his mother answered and said,.... That is, Elisabeth:

not so, but he shall be called John; knowing that this was the name wherewith the angel said he should be called; either by divine revelation, she being filled with the Holy Ghost, Luk 1:41 or by information of her husband, who, doubtless, in writing, gave her an account of all that the angel had said unto him.

Gill: Luk 1:61

And they said unto her,.... Her neighbours and relations, there is none of thy kindred that is called by this name; from whence it appears, that it was usual to give names to children after their ancestors, relations, and friends. The Persic version renders it, "in thine Israel there is not any one of this name": but this could not be true; for the name of Jochanan, or John, was a name very common among the Israelites, though not in Elisabeth's family, or her husband's.

Gill: Luk 1:62

And they made signs to his father,.... Who was deaf, as well as dumb; otherwise there would have been no occasion to have signs made to him: and so the word used, in Luk 1:20 signifies both deaf and dumb. These signs were made by hands or head; for such used to be made to a dumb man. According to the canon ^q, a dumb man nods, and ונרמז "and is nodded", or "beckoned to": and which beckoning one of the commentators ^r says, is a sign which is expressed either by the hands or head. Such a method as these took with Zacharias, about the name of his son, is directed to in case of a father's deafness, in relation to knowing who is his firstborn; ^s.

"father that is dumb, they search or examine him in the way they search for divorces; if he makes signs, or writes, that this is his firstborn, lo! this takes the double portion.

How he would have him called; by what name, Zacharias or John; and they were right in applying to him, to whom it most properly belonged, to give a name to his child,

Gill: Luk 1:63

And he asked for a writing table,.... That is, he made signs for one, for as yet he could not speak. The Persic version renders it "ink", and the Ethiopic, a book, and the Vulgate Latin, a notebook. The word signifies "a little table", such as they used to write not only "upon", but "in"; and was sometimes of brass ^t, sometimes of wood, and sometimes of wax ^u, on which they wrote with a style or pen,

and wrote, saying, his name is John: not that he must be, or shall be, so called; but this is his name, and no other; being what the angel had given him before his conception, and Zacharias now confirms:

and they marvelled all; they were astonished, not so much at the new name brought into the family, as at the agreement between Elisabeth and Zacharias in this point, when the latter was both deaf and dumb; they knowing nothing, as yet, of the angel's message to him,

Gill: Luk 1:64

And his mouth was opened immediately,.... As soon as ever the child was named, and so all things accomplished which the angel had foretold,

and his tongue loosed; the impediments of speech were removed, and the use of his tongue and lips was restored unto him:

and he spake and praised God; for the safe delivery of his wife; for the birth of his son, the forerunner of Christ; for the conception of the Messiah; for God's gracious regards to his church and people, in these instances; and for the restoration of speech and hearing to himself, of which he had been some time deprived for his unbelief.

Gill: Luk 1:65

And fear came on all that dwelt round about them,.... That is, the fear of God, an awful reverence of the divine majesty; they perceived the hand of God was in these things, and that these were effects of divine power; and which made very serious impressions upon their minds, and they thought, and spoke of them with great solemnity; see Act 2:43.

and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judea: the several things relating to the appearance of the angel to Zacharias in the temple; his message to him; the striking him deaf and dumb; the conception of Elisabeth, who had been barren; the birth of her son; the unusual name given him; and the more unusual manner in which it was given; and the opening of Zacharias's mouth, and the loosening of his tongue upon this, were reported, and commonly talked of by all people to that part of Judea, where the parents of John dwelt.

Gill: Luk 1:66

And all they that heard them,.... The above things, laid them up in their hearts; treasured them up in their memories, and often thought of them in their minds, what should be the meaning, and what would be the issue of them:

saying, what manner of child shall this be? what will he be, or come to? and what is it that he shall do? surely he must be designed in providence to be put into some high station, and some eminent work and service; since so many, and such great things, have gone before, and attended his birth:

and the hand of the Lord was with him; which may intend the special care, and peculiar providence of God in preserving his life, giving him health, causing him to grow strong and robust, and in stature of body, and in endowments of mind; and also the communications of grace unto him, and the gracious presence of God with him, so soon as he was capable of enjoying them; as likewise a spirit of prophecy, which is sometimes signified by the hand of the Lord; and the extraordinary gifts of the Spirit, which, in process of time, appeared in him, qualifying him for his high office and work: the hand of the Lord, with the Jews, is the Holy Ghost: thus they interpret 1Ch 28:19 "all in writing", this is the "Masora"; "from the hand of the Lord", זו רוח הקודש, "this is the Holy Ghost". ^w.

Gill: Luk 1:67

And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost,.... With a spirit of prophecy, as his wife Elisabeth had been before, Luk 1:41.

and prophesied saying; the following things, relating to the Messiah, his incarnation and redemption by him; to the accomplishing of the covenant, oath, promise and mercy of God to his people; and to his son, the forerunner of Christ; and to his work and office, in the various parts and branches of it, which he should perform. Whence it appears, that the following song is of divine inspiration; and that Zacharias spake it as he was moved by the Holy Ghost, as the prophets of old did.

Gill: Luk 1:68

Blessed be the Lord God of Israel,.... This was a form of blessing of long standing, Psa 72:18 and very likely was in use, more or less, ever since Israel was distinguished from other nations, became a body politic, and were settled in the land of Canaan, in the enjoyment of peculiar privileges, both civil and religious; see other forms before it in Gen 9:26 and now, this was very near being antiquated, and out of date; for upon the birth of Christ, the Son of God manifest in the flesh, the New Testament form of blessing runs, as in 2Co 1:3 The reason of its being now made use of might be, because the Messiah, the principal subject of this song, was peculiarly promised unto Israel, was raised up for them, and sent unto them. To bless God, is not to invoke a blessing on him; for there is none greater than he to ask one of; nor does he stand in need of any, being the Creator, who is blessed for ever in himself, and is the fountain of blessedness to his creatures: and therefore, also, cannot signify to confer a blessing on him, but to praise and glorify him, on account of the perfections of his nature, and the works of his hands; and to give thanks unto him for all mercies, spiritual and temporal; and especially for Jesus Christ, his mission, incarnation, and salvation by him, which are the things the God of Israel is blessed for in this song:

for he hath visited, and redeemed his people; as he did Israel of old, Exo 3:16 when the Lord looked upon them, and delivered them out of the bondage of Egypt, and which was a type and resemblance of redemption by Christ; and to which reference here seems to be had. The "people" here said to be visited, and redeemed, design all the elect of God, not only among the Jews, but Gentiles also; all those whom God has chosen to be his people, and has in his covenant taken and declared to be such; whom he has given to Christ, as his people and portion; for whose sins he was stricken, and made reconciliation, and whom he saves from their sins. The act of "visiting" them, as previous to redemption, may include God's look of love upon them from everlasting; his choice of them in Christ unto salvation; the appointment and provision of a Saviour for them; the covenant of grace made with them in Christ, the foundation and security of their salvation; and particularly the mission of Christ in human nature, in consequence of the council, covenant, and promise of God: or it designs his incarnation, for he was now actually conceived in the womb of the virgin: so that God had visited, and looked upon his people, and remembered his love and mercy, his covenant and promise to them: and the "redemption" of them, which was now said to be made, or done, because Christ was now sent to do it, and because it was as sure, as if it was done, intends the spiritual and eternal redemption of them by the price of his blood, from the slavery of sin, the bondage of the law, and curse of it, and the captivity of Satan, and a deliverance out of the hands of every enemy; a redemption which reaches both to soul and body, and secures from all condemnation and wrath to come; and includes every blessing in it, as justification, forgiveness of sins, adoption, sanctification, and eternal life; and is a plenteous, full, complete, and everlasting one.

Gill: Luk 1:69

And hath raised up an horn of salvation for us,.... Meaning the Messiah, whom God had now raised up:

in the house of his servant David; in David's family, he being now conceived by a virgin of his house; and who, in a little time, would be born in Bethlehem, the city of David. He is called "an horn of salvation", because he is a powerful Saviour. "Horn" denotes power; it being that to a beast, as the arm is to a man, by which it defends itself, and pushes down its enemies; and "salvation" is the work Christ came to effect, and for which he was raised up, and sent: and a Saviour he is, and a mighty one, as appears from his doing and suffering what he has; as bearing all the sins of his people, and making reconciliation for them; obeying all the precepts of the law, and undergoing the penalty of it; being made a curse, and becoming obedient to death, even the death of the cross: as also, from his delivering them from sin, Satan, and the law, which no other could have done; and from his grappling with, conquering, spoiling, and destroying all his, and our enemies. Moreover, the word "horn" signifies regal power, honour, and dignity; see Dan 7:24 and so may not only denote the work of Christ as a Saviour, but his office also as a King, who in the discharge of that is likewise a Saviour; for he not only rules, and governs, but protects, defends, and preserves his, people, by his power; see 1Sa 2:10.

Gill: Luk 1:70

As he spake, by the mouth of his holy prophets,.... Which shows not only the veracity and faithfulness of God in his promises, but the early intimations that were given by him concerning the Messiah: for it follows,

which have been since world began; or from the beginning of the world; ever since the first hint of the Messiah, as the seed of the woman, that should bruise the serpent's head, was given, he was more or less spoken of. Adam, the first prophet, seems to have respect to him, when he calls his wife Eve, which signifies life; and because she should be the mother of all living. Enoch, the seventh from Adam, prophesied of him, of his second coming, which supposes his first; and Lamech may be thought to have some regard to him, when he named his son Noah, and said what he did concerning him: Christ was spoken of to Abraham, as his seed, in whom all nations of the earth should be blessed; and God spake of him by the patriarch Jacob, under the name of Shiloh, as who should spring from the tribe of Judah, before the sceptre and lawgiver were departed from it. Moses foretold that there should arise a prophet from the midst of his brethren like unto him, to whom the Israelites were to hearken. David, the prophet, often speaks of him, particularly of his death, his resurrection from the dead, his ascension to heaven, and session at God's right hand; and the evangelical prophet Isaiah predicts his birth of a virgin, and testified beforehand of the sufferings of Christ, and the glory that should follow. Micah points out the very place of his birth; and Zechariah describes the manner of his entrance into Jerusalem, as riding on an ass: to say nothing of what Jeremiah, Ezekiel, Daniel, and others, have prophesied of him, It is a common saying of the Jews ^x, that "all the prophets, all of them prophesied not, אלא לימות המשיח "but of the days of the Messiah."

The men, by whom God spoke of the Messiah, of the mission of him, and of raising up this horn of salvation, for his people, were "prophets"; men endued with a spirit of prophecy; "holy", men, who were sanctified by the Holy Ghost, and spake, as they were moved by him; and these all spake as if it were with one "mouth"; they all agree in their accounts concerning Christ, though they lived in different periods of time, from the beginning of the world,

Gill: Luk 1:71

That we should be saved from our enemies,.... This, and the two following verses, either contain and express the sum and substance of what God spake by the prophets; or point out the end or ends of his raising up an horn of salvation, or a Saviour for his people; namely, that they should be saved by him from their enemies: from sin, which wars against the soul, and threatens the destruction of it; from Satan, the avowed and implacable adversary of mankind; from the world, the seed of the serpent, which has always bore an enmity to the seed of the woman; from the law, the killing letter; and from death, the last enemy that is to be destroyed,

and from the hand of all that hate us: which is only an illustration of the former sentence, or a repetition of it in other words; and designs the same as before.

Gill: Luk 1:72

To perform the mercy promised to our fathers,.... By "mercy" is meant salvation by Christ, which springs from the mercy of God; the promise of which was an instance of mercy to the Jewish fathers under the Old Testament, and also the performance of it; for they were saved by the grace of our Lord Jesus, even as we: his blood was shed for the remission of sins that were past, and for the redemption of transgressions under the first Testament:

and to remember his holy covenant; which was made between him, and his Son from all eternity; and was, at various times, dispensed and manifested to the patriarchs, and eminent saints, as Adam, Noah, Abraham, &c. This is called an "holy" one; not only because it was made by, and between holy persons, and provided for the holiness of the people of God, both here, and hereafter; but because in the article of redemption and salvation by Christ, which is here more particularly regarded, care was taken to secure the glory of God's holiness and justice, as well as to display his grace and mercy. Now raising up, and sending Jesus a Saviour, showed, that God was mindful of this covenant, and therefore sent redemption to his people.

Gill: Luk 1:73

The oath which he swore to our father Abraham. When he swore by himself, because he could swear by no greater, that in blessing he would bless him; that his seed should possess the gates of his enemies, and in it all the nations of the earth should be blessed: all which have been fulfilled in Jesus the Messiah; see Gen 22:16.

Gill: Luk 1:74

That he would grant unto us,.... What is said in this and the following verse, is the substance of the promised mercy, covenant, and oath:

that we being delivered out of the hands of our enemies, as before, in Luk 1:71.

might serve him without fear. One principal end of deliverance from spiritual enemies by Christ, is the service of God; and nothing lays a greater obligation on men to serve the Lord, and glorify him, than redemption by Christ; nor is there any thing that makes men more zealous of good works: spiritual and evangelical service, in distinction from the legal service, and worship of God, is here meant; since it is said to be "without fear", which the threatenings and curses of the law filled men with; but being delivered from it, they become free from that spirit of bondage unto fear, it genders to; as being delivered also from sin and Satan, they are without fear of hell and damnation; and from the world, they are without fear of men; and from death, they are without fear of that, through which many under the legal dispensation, were all their lifetime subject to bondage. It is a saying of the Jews ^y, that:

"greater is he that serves from love, than he that serves from fear.

But such sort of service is not of a man's self, or performed by his own power and strength, but is a "grant" from God, and owing to the influence of his Spirit and grace,

Gill: Luk 1:75

In holiness and righteousness,...., Not in mere outward rites and legal ceremonies but as the saints serve, from principles of righteousness and true holiness; in which the new man is created, and of which the kingdom of God, or spiritual and internal religion consists; so in acts of piety and devotion towards God, and justice among men, which is the substance of the perfect and acceptable will of God:

before him; it is one thing to serve the Lord with an outward appearance of holiness and righteousness before men, and another thing to be righteous before God, and to walk in all his commandments and ordinances, as in his sight: all the days of our life; which denotes the constancy and continuance of this service; it is not for a day or two, or only on festivals and sabbath days, such as were under the Jewish dispensation, but every day we live. In the Vulgate Latin, Syriac, Persic, and Ethiopic versions, and in two copies of Beza's, and two of Stephens's, and in the Alexandrian copy, it is only read, "all our days"; but the Arabic version reads, as the generality of copies, and as we render it.

Gill: Luk 1:76

And thou, child, shalt be called the Prophet of the Highest,.... Here Zacharias turns himself to his son John, though an infant, and incapable of knowing what was said to him; and for the sake of those that were present, describes his office and work; and says, that he should be "called", that is, that he should "be", and be accounted a "prophet": for he was not only a preacher of Christ and his Gospel, but he also foretold the coming of the Messiah; and the vengeance that should fall on the Jewish nation, for their unfruitfulness, impenitence, and unbelief: and the Prophet "of the Highest"; that is, of God; as the Persic version renders it, of the most high God; and by whom is meant, the Lord Jesus Christ, whose prophet, harbinger, and forerunner John was; and so is a proof of Christ being the supreme, or most high God:

for thou shalt go before the face of the Lord, to prepare his ways; as the angel had suggested in Luk 1:17 and as was prophesied of him in Isa 11:3. See Gill on Mat 3:3.

Gill: Luk 1:77

To give knowledge of salvation,.... This is still said of John, and belongs to his work and office; though the Syriac and Arabic versions read, "that he may give"; as if it was spoken of the Lord, before whose face John was to go, and whose ways he was to prepare: by "salvation" is meant, not a temporal salvation, or a deliverance from the Roman yoke, the Jews were expecting, for John gave no intimation of any such salvation; but of a spiritual and eternal salvation, and of Christ himself, the author of it; who is often called Salvation, because he was appointed to this business, was fitted for it, and has effected it; and there is salvation in him, and in no other, the "knowledge" of this is not merely, notional and speculative, but experimental, approbative, fiducial, appropriating, sure, and certain; and is more excellent, than any other kind of knowledge whatever: and this is a "gift"; it is not what is attained unto, and acquired by application, diligence, and industry, as other sort of knowledge; but is a gift of God, though in the use of means, and through the ministry of the word: and so John is said to give it ministerially, he being an instrument in the hand of God, whereby souls came to the knowledge of salvation by Christ, and believed in him: it was communicated by God through his ministry,

unto his people: meaning not the people of John the Baptist, the Jews, though it was true of God's elect among them; but the people of Christ, and that not all mankind, who are his by creation; but a special people, whom the Father has given him, and he has purchased by his blood; whom he conquers by his grace, and makes a willing people, in the day of his power: to these, and only these, is the knowledge of salvation by Christ given; for none else are appointed to it, and for no other is it wrought out. It follows,

by the remission of their sins; the sense of which is, either that salvation is by the forgiveness of sin, and lies in it, that being a principal part of it; see Eph 1:7. Sins are debts; forgiving them is a remitting these debts, a loosing them, or the obligation to payment, which is done freely and fully, for Christ's sake, and through his blood; and herein lies the blessedness and salvation of men; see Rom 4:6. Or else that the knowledge of salvation was conveyed through the ministry of John, not by preaching the works of the law, but the doctrine of remission of sins, by Christ; Mar 1:4 and which is the sum and substance of the Gospel, as it was ordered to be preached by Christ, and was preached by his apostles. The Alexandrian copy reads, "our sins".

Gill: Luk 1:78

Through the tender mercy of our God,.... or "bowels of mercy", to which the forgiveness of sin is owing; the source and spring of pardon, is the free grace and abundant mercy of God; it takes its rise from thence, though it is channelled in the blood and sacrifice of Christ; and which no way derogates from, but rather heightens the riches of God's grace and mercy: for it was mercy that moved God to enter into a covenant with his Son, in which forgiveness of sin is promised; and it was mercy to set forth his Son, in his eternal purposes and decrees; and to send him forth in the fulness of time, to shed his blood for the remission of sins; it was the mercy of God to us, that provided a lamb for a burnt offering, and then accepted of the sacrifice and satisfaction of his Son, in our room and stead, and forgave all our sins, for his sake; and whatever the pardon of our sins cost God and Christ, it is all free grace and mercy to us: it is owing not to the absolute mercy of God, or to the mercy of God as an absolute God, but to the mercy of "our" God; our God in Christ, our covenant God and Father, whose bowels yearned towards us, and whose pity is that of a tender parent: whereby

the day spring from on high hath visited us: the word ανατολη, here used, and is translated "the day spring", is the same which the Septuagint use, in Jer 23:5 where the Messiah is spoken of, under the name of the "branch": and undoubtedly the Messiah Jesus, is intended here, who is the man, that branch, that has grown up out of his place; not from below, but from above; and who is the phosphorus, or bringer of light, that bright and morning star, that sun of righteousness, who has light in himself, and communicates light to others; even light natural, spiritual, and eternal; and with his rays and beams of light, life, and love, refreshes, exhilarates, and warms, the hearts of his people: and by the "visit" he has made in our "horizon", is meant his assumption of human nature; which, like a friendly visit, proceeded from pure love to the children of God; and was a drawing near unto them, for it was a taking on him their nature, in which he represented their persons; and was done through much difficulty and great condescension, since he was in the form of God, and thought it no robbery to be equal with him; and his stay on earth in this nature, was but for a little while; so that on all accounts, it may be truly called a "visit": and which, as the remission of sin is wholly owing to the tender mercy of our God, who put him upon it, called him to it, sent him forth made of a woman, and in the likeness of sinful flesh, to obtain eternal redemption, in which mercy and truth met together: the end and design of this visit, are signified in the next verse; for the following words belong to the day spring from on high, and not to John the Prophet of the Highest.

Gill: Luk 1:79

To give light to them that sit in darkness,.... God's elect among the Jews, who were not only in a state of unregeneracy, which is a state of darkness, ignorance, and unbelief; but in the darkness of the legal dispensation, and at this time under more than ordinary darkness and ignorance; having lost the knowledge of the righteousness of God, and of the spirituality of his law, the true sense of the Scriptures, and right notions of the Messiah; being led by blind guides, the Scribes and Pharisees,

and, were as it were also,

in the shadow of death; in a state seemingly irrecoverable, when Christ, the great light arose, and shone upon them; and communicated spiritual light, life, and heat unto them; see Isa 9:2 compared with Mat 4:13 though Christ is also a light, to lighten his chosen ones among the Gentiles, Luk 2:32 but the Jews seem chiefly to be intended here:

to guide our feet into the way of peace; which we knew not: not that he came to teach us how to make our peace with God, but to make peace for us, by the blood of his cross; and so by his Spirit and word, lead us into the true way of enjoying spiritual peace here, and eternal peace hereafter.

Gill: Luk 1:80

And the child grew, and waxed strong in spirit,.... That is, John, the son of Zacharias and Elisabeth, grew in stature of body, and increased in wisdom and knowledge, and fortitude in his soul:

and was in the deserts; or "desert", as the Syriac, Persic, and Ethiopic versions read; not in the wilderness of Judea, where he came preaching, but either of Ziph or Maon, which were near to Hebron; see 1Sa 23:14 he was not brought up in the schools of the prophets, nor in the academies of the Jews, or at the feet of any of their Rabbins and doctors; that it might appear he was not taught and sent of men, but of God: nor did he dwell in any of the cities, or larger towns, but in deserts; partly that he might be fitted for that gravity and austerity of life, he was to appear in; and that it might be clear he had no knowledge of, nor correspondence with Jesus, whose forerunner he was, and of whom he was to bear testimony, till such time he did it; and in this solitude he remained,

till the day of his showing unto Israel; either till the time came that he was to appear before, and be examined by the sanhedrim, that judged of persons fitness and qualifications for the priesthood, in order to be admitted to it; which should have been when he was thirty years of age, but that he was designed for other service; or rather therefore till he appeared in his prophetic office, and showed himself to the people of Israel; to whom he came preaching the doctrine of repentance and remission of sins, administering the ordinance of baptism, giving notice of the near approach of the Messiah, and pointing him out unto the people.

Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Luk 1:1

¹ tn Grk “Since” or “Because.” This begins a long sentence that extends through v. 4. Because of the length and complexity of the Greek sentence and the tendency of contemporary English style to use shorter sentences, the Greek sentence has been divided up into shorter English sentences in the translation.

² tn This is sometimes translated “narrative,” but the term itself can refer to an oral or written account. It is the verb “undertaken” which suggests a written account, since it literally is “to set one’s hand” to something (BDAG 386 s.v. ἐπιχειρέω). “Narrative” is too specific, denoting a particular genre of work for the accounts that existed in the earlier tradition. Not all of that material would have been narrative.

³ tn Or “events.”

⁴ tn Or “have been accomplished.” Given Luke’s emphasis on divine design (e.g., Luke 24:43-47) a stronger sense (“fulfilled”) is better than a mere reference to something having taken place (“accomplished”).

NET Notes: Luk 1:2

¹ tn Grk “even as”; this compares the recorded tradition of 1:1 with the original eyewitness tradition of 1:2.

² tn Or “delivered.”

³ sn The phrase eyewitnesses and servants of the word refers to a single group of people who faithfully passed on the accounts about Jesus. The language about delivery (passed on) points to accounts faithfully passed on to the early church.

⁴ tn Grk “like the accounts those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word passed on to us.” The location of “in the beginning” in the Greek shows that the tradition is rooted in those who were with Jesus from the start.

NET Notes: Luk 1:3

¹ tn The conjunction “so” is supplied here to bring out the force of the latter part of this Greek sentence, which the translation divides up because of English style. Luke, in compiling his account, is joining a tradition with good precedent.

² sn When Luke says it seemed good to me as well he is not being critical of the earlier accounts, but sees himself stepping into a tradition of reporting about Jesus to which he will add uniquely a second volume on the early church when he writes the Book of Acts.

³ tn Grk “having followed”; the participle παρηκολουθηκότι (parhkolouqhkoti) has been translated causally.

⁴ sn An orderly account does not necessarily mean that all events are recorded in the exact chronological sequence in which they occurred, but that the account produced is an orderly one. This could include, for example, thematic or topical order rather than strict chronological order.

NET Notes: Luk 1:4

¹ tn Or “know the truth about”; or “know the certainty of.” The issue of the context is psychological confidence; Luke’s work is trying to encourage Theophilus. So in English this is better translated as “know for certain” than “know certainty” or “know the truth,” which sounds too cognitive. “Certain” assumes the truth of the report. On this term, see Acts 2:36; 21:34; 22:30; and 25:26. The meaning “have assurance concerning” is also possible here.

² tn Or “you heard about.” This term can refer merely to a report of information (Acts 21:24) or to instruction (Acts 18:25). The scope of Luke’s Gospel as a whole, which calls for perseverance in the faith and which assumes much knowledge of the OT, suggests Theophilus had received some instruction and was probably a believer.

NET Notes: Luk 1:5

¹ tn Grk “It happened that in the days.” The introductory phrase ἐγένετο (egeneto, “it happened that”), common in Luke (69 times) and Acts (54 times), is redundant in contemporary English and has not been translated.

² sn Herod was Herod the Great, who ruled Palestine from 37 b.c. until he died in 4 b.c. He was known for his extensive building projects (including the temple in Jerusalem) and for his cruelty.

³ tn Grk “of”; but the meaning of the preposition ἐκ (ek) is more accurately expressed in contemporary English by the relative clause “who belonged to.”

⁴ sn There were twenty-four divisions of priesthood and the priestly division of Abijah was eighth on the list according to 1 Chr 24:10.

⁵ tn Grk “and her name was Elizabeth.”

⁶ tn Grk “a wife of the daughters of Aaron.”

sn It was not unusual for a priest to have a wife from a priestly family (a descendant of Aaron); this was regarded as a special blessing.

NET Notes: Luk 1:6

¹ tn Grk “And they.” Because of the difference between Greek style, which often begins sentences or clauses with “and,” and English style, which generally does not, καί (kai) has not been translated here.

² tn Grk “walking in” (an idiom for one’s lifestyle).

sn The description of Zechariah and Elizabeth as following… blamelessly was not to say that they were sinless, but that they were faithful and pious. Thus a practical righteousness is meant here (Gen 6:8; Deut 28:9).

³ tn The predicate adjective has the effect of an adverb here (BDF §243).

NET Notes: Luk 1:7

¹ sn Elizabeth was barren. Both Zechariah and Elizabeth are regarded by Luke as righteous in the sight of God, following all the commandments and ordinances of the Lord blamelessly (v. 6). With this language, reminiscent of various passages in the OT, Luke is probably drawing implicit comparisons to the age and barrenness of such famous OT personalities as Abraham and Sarah (see, e.g., Gen 18:9-15), the mother of Samson (Judg 13:2-5), and Hannah, the mother of Samuel (1 Sam 1:1-20). And, as it was in the case of these OT saints, so it is with Elizabeth: After much anguish and seeking the Lord, she too is going to have a son in her barrenness. In that day it was a great reproach to be childless, for children were a sign of God’s blessing (cf. Gen 1:28; Lev 20:20-21; Pss 127 and 128; Jer 22:30). As the dawn of salvation draws near, however, God will change this elderly couple’s grief into great joy and grant them the one desire time had rendered impossible.

² tn Grk “were both advanced in days” (an idiom for old age).

NET Notes: Luk 1:8

¹ tn Grk “Now it happened that.” The introductory phrase ἐγένετο (egeneto, “it happened that”), common in Luke (69 times) and Acts (54 times), is redundant in contemporary English and has not been translated.

² tn Grk “he”; the referent (Zechariah) has been specified in the translation for clarity.

³ tn Grk “serving as priest in the order of his division before God.”

sn Zechariah’s division would be on duty twice a year for a week at a time.

NET Notes: Luk 1:9

¹ tn Grk “according to the custom of the priesthood it fell to him by lot.” The order of the clauses has been rearranged in the translation to make it clear that the prepositional phrase κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἱερατείας (kata to eqo" th" Jierateia", “according to the custom of the priesthood”) modifies the phrase “it fell to him by lot” rather than the preceding clause.

² tn This is an aorist participle and is temporally related to the offering of incense, not to when the lot fell.

³ tn Or “temple.” Such sacrifices, which included the burning of incense, would have occurred in the holy place according to the Mishnah (m. Tamid 1.2; 3.1; 5-7). A priest would have given this sacrifice, which was offered for the nation, once in one’s career. It would be offered either at 9 a.m. or 3 p.m., since it was made twice a day.

NET Notes: Luk 1:10

¹ tn Grk “And,” but “now” better represents the somewhat parenthetical nature of this statement in the flow of the narrative.

² tn Grk “all the multitude.” While “assembly” is sometimes used here to translate πλῆθος (plhqo"), that term usually implies in English a specific or particular group of people. However, this was simply a large group gathered outside, which was not unusual, especially for the afternoon offering.

³ tn The “hour of the incense offering” is another way to refer to the time of sacrifice.

NET Notes: Luk 1:11

¹ tn Grk “And an angel.” Because of the difference between Greek style, which often begins sentences or clauses with “and,” and English style, which generally does not, δέ (de) has not been translated here.

² tn Or “the angel of the Lord.” Linguistically, “angel of the Lord” is the same in both testaments (and thus, he is either “an angel of the Lord” or “the angel of the Lord” in both testaments). For arguments and implications, see ExSyn 252; M. J. Davidson, “Angels,” DJG, 9; W. G. MacDonald argues for “an angel” in both testaments: “Christology and ‘The Angel of the Lord’,” Current Issues in Biblical and Patristic Interpretation, 324-35.

³ sn This term is often used to describe a supernatural appearance (24:34; Acts 2:3; 7:2, 30, 35; 9:17; 13:31; 16:9; 26:16).

NET Notes: Luk 1:12

¹ tn The words “the angel” are not in the Greek text, but are implied. Direct objects were frequently omitted in Greek when clear from the context.

² tn Or “and he was afraid”; Grk “fear fell upon him.” Fear is common when supernatural agents appear (1:29-30, 65; 2:9; 5:8-10; 9:34; 24:38; Exod 15:16; Judg 6:22-23; 13:6, 22; 2 Sam 6:9).

NET Notes: Luk 1:13

¹ tn The passive means that the prayer was heard by God.

sn Your prayer has been heard. Zechariah’s prayer while offering the sacrifice would have been for the nation, but the answer to the prayer also gave them a long hoped-for child, a hope they had abandoned because of their old age.

² tn Grk “a son, and you”; καί (kai) has not been translated. Instead a semicolon is used in the translation for stylistic reasons.

³ tn Grk “you will call his name John.” The future tense here functions like a command (see ExSyn 569-70). This same construction occurs in v. 31.

sn “Do not be afraid…you must call his name John.” This is a standard birth announcement (see Gen 16:11; Isa 7:14; Matt 1:21; Luke 1:31).

NET Notes: Luk 1:14

¹ tn Grk “This will be joy and gladness.”

² tn Or “because of.”

³ tn “At his birth” is more precise as the grammatical subject (1:58), though “at his coming” is a possible force, since it is his mission, as the following verses note, that will really bring joy.

NET Notes: Luk 1:15

¹ tn Grk “before.”

² tn Grk “and he”; because of the length and complexity of the Greek sentence, the conjunction καί (kai) has not been translated here. Instead a new English sentence is begun in the translation.

³ tn Grk “even from his mother’s womb.” While this idiom may be understood to refer to the point of birth (“even from his birth”), Luke 1:41 suggests that here it should be understood to refer to a time before birth.

sn He will be filled with the Holy Spirit, even before his birth. This is the language of the birth of a prophet (Judg 13:5, 7; Isa 49:1; Jer 1:5; Sir 49:7); see 1:41 for the first fulfillment.

NET Notes: Luk 1:16

¹ tn Grk “And he.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² sn The word translated will turn is a good summary term for repentance and denotes John’s call to a change of direction (Luke 3:1-14).

³ tn Grk “sons”; but clearly this is a generic reference to people of both genders.

NET Notes: Luk 1:17

¹ tn Grk “before him”; the referent (the Lord) has been specified in the translation for clarity.

² sn These two lines cover all relationships: Turn the hearts of the fathers back to their children points to horizontal relationships, while (turn) the disobedient to the wisdom of the just shows what God gives from above in a vertical manner.

NET Notes: Luk 1:18

¹ tn Grk “And Zechariah.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “How will I know this?”

³ tn Grk “is advanced in days” (an idiom for old age).

NET Notes: Luk 1:19

¹ tn Grk “And the.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “the one who is standing before God.”

³ tn Grk “to announce these things of good news to you.”

NET Notes: Luk 1:20

¹ tn Grk “behold.”

² sn The predicted fulfillment in the expression my words, which will be fulfilled in their time takes place in Luke 1:63-66.

³ sn Silent, unable to speak. Actually Zechariah was deaf and mute as 1:61-63 indicates, since others had to use gestures to communicate with him.

NET Notes: Luk 1:21

¹ tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.

² tn The imperfect verb ἐθαύμαζον (eqaumazon) has been translated as an ingressive imperfect.

³ tn Or “temple.” See the note on the phrase “the holy place” in v. 9.

NET Notes: Luk 1:22

¹ tn Grk “And when.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “and they.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

³ tn That is, “he had had a supernatural encounter in the holy place,” since the angel came to Zechariah by the altar. This was not just a “mental experience.”

⁴ tn Or “temple.” See the note on the phrase “the holy place” in v. 9.

⁵ tn Grk “and,” but the force is causal or explanatory in context.

⁶ tn Grk “dumb,” but this could be understood to mean “stupid” in contemporary English, whereas the point is that he was speechless.

NET Notes: Luk 1:23

¹ tn Grk “And it happened that as the days of his service were ended.” The introductory phrase ἐγένετο (egeneto, “it happened that”), common in Luke (69 times) and Acts (54 times), is redundant in contemporary English and has not been translated.

NET Notes: Luk 1:24

¹ tn Grk “After these days.” The phrase refers to a general, unspecified period of time that passes before fulfillment comes.

² tn Or “Elizabeth conceived.”

³ sn The text does not state why Elizabeth withdrew into seclusion, nor is the reason entirely clear.

⁴ tn Grk “she kept herself in seclusion, saying.” The participle λέγουσα (legousa) has been translated as a finite verb due to requirements of contemporary English style.

NET Notes: Luk 1:25

¹ tn Grk “Thus.”

² tn Grk “in the days.”

³ tn Grk “has looked on me” (an idiom for taking favorable notice of someone).

⁴ sn Barrenness was often seen as a reproach or disgrace (Lev 20:20-21; Jer 22:30), but now at her late age (the exact age is never given in Luke’s account), God had miraculously removed it (see also Luke 1:7).

⁵ tn Grk “among men”; but the context clearly indicates a generic use of ἄνθρωπος (anqrwpo") here.

NET Notes: Luk 1:26

¹ tn Grk “in the sixth month.” The phrase “of Elizabeth’s pregnancy” was supplied in the translation to clarify the exact time meant by this reference. That Elizabeth’s pregnancy is meant is clear from vv. 24-25.

² sn Gabriel is the same angel mentioned previously in v. 19. He is traditionally identified as an angel who brings revelation (see Dan 8:15-16; 9:21). Gabriel and Michael are the only two good angels named in the Bible.

³ tn Or “from.” The account suggests God’s planned direction in these events, so “by” is better than “from,” as six months into Elizabeth’s pregnancy, God acts again.

⁴ sn Nazareth was a town in the region of Galilee, located north of Samaria and Judea. Galilee extended from about 45 to 85 miles north of Jerusalem and was about 30 miles in width. Nazareth was a very small village and was located about 15 miles west of the southern edge of the Sea of Galilee.

map For location see Map1 D3; Map2 C2; Map3 D5; Map4 C1; Map5 G3.

NET Notes: Luk 1:27

¹ tn Or “promised in marriage.”

² tn Grk “Joseph, of the house of David.”

sn The Greek word order here favors connecting Davidic descent to Joseph, not Mary, in this remark.

NET Notes: Luk 1:28

¹ tn Grk “And coming to her.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “And coming to her, he said”; the referent (the angel) has been specified in the translation for clarity.

³ tn Grk “coming to her, he said.” The participle εἰσελθών (eiselqwn) has been translated as a finite verb due to requirements of contemporary English style.

⁴ tn The address, “favored one” (a perfect participle, Grk “Oh one who is favored”) points to Mary as the recipient of God’s grace, not a bestower of it. She is a model saint in this passage, one who willingly receives God’s benefits. The Vulgate rendering “full of grace” suggests something more of Mary as a bestower of grace, but does not make sense here contextually.

⁵ tc Most mss (A C D Θ Ë¹³ 33 Ï latt sy) read here εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξίν (euloghmenh su en gunaixin, “blessed are you among women”) which also appears in 1:42 (where it is textually certain). This has the earmarks of a scribal addition for balance; the shorter reading, attested by the most important witnesses and several others (א B L W Ψ Ë¹ 565 579 700 1241 pc co), is thus preferred.

NET Notes: Luk 1:29

¹ tc Most mss (A C Θ 0130 ˹³ Ï lat sy) have ἰδοῦσα (idousa, “when [she] saw [the angel]”) here as well, making Mary’s concern the appearance of the angel. This construction is harder than the shorter reading since it adds a transitive verb without an explicit object. However, the shorter reading has significant support (א B D L W Ψ Ë¹ 565 579 1241 sa) and on balance should probably be considered authentic.

² sn On the phrase greatly troubled see 1:12. Mary’s reaction was like Zechariah’s response.

³ tn Grk “to wonder what kind of greeting this might be.” Luke often uses the optative this way to reveal a figure’s thinking (3:15; 8:9; 18:36; 22:23).

NET Notes: Luk 1:30

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate that Gabriel’s statement is a response to Mary’s perplexity over the greeting.

² sn Do not be afraid. See 1:13 for a similar statement to Zechariah.

³ tn Or “grace.”

sn The expression found favor is a Semitism, common in the OT (Gen 6:8; 18:3; 43:14; 2 Sam 15:25). God has chosen to act on this person’s behalf.

NET Notes: Luk 1:31

¹ tn Grk “And behold.”

² tn Grk “you will conceive in your womb.”

³ tn Or “and bear.”

⁴ tn Grk “you will call his name.”

⁵ tn See v. 13 for a similar construction.

sn You will name him Jesus. This verse reflects the birth announcement of a major figure; see 1:13; Gen 16:7; Judg 13:5; Isa 7:14. The Greek form of the name Ihsous, which was translated into Latin as Jesus, is the same as the Hebrew Yeshua (Joshua), which means “Yahweh saves” (Yahweh is typically rendered as “Lord” in the OT). It was a fairly common name among Jews in 1st century Palestine, as references to a number of people by this name in the LXX and Josephus indicate.

NET Notes: Luk 1:32

¹ tn Grk “this one.”

² sn Compare the description of Jesus as great here with 1:15, “great before the Lord.” Jesus is greater than John, since he is Messiah compared to a prophet. Great is stated absolutely without qualification to make the point.

³ sn The expression Most High is a way to refer to God without naming him. Such avoiding of direct reference to God was common in 1st century Judaism out of reverence for the divine name.

⁴ tn Or “ancestor.”

NET Notes: Luk 1:33

¹ tn Grk “And he.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style. A new sentence is begun here in the translation because of the length of the sentence in Greek.

² tn Or “over Israel.”

sn The expression house of Jacob refers to Israel. This points to the Messiah’s relationship to the people of Israel.

NET Notes: Luk 1:34

¹ tn Grk “And Mary.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “have not known.” The expression in the Greek text is a euphemism for sexual relations. Mary seems to have sensed that the declaration had an element of immediacy to it that excluded Joseph. Many modern translations render this phrase “since I am a virgin,” but the Greek word for virgin is not used in the text, and the euphemistic expression is really more explicit, referring specifically to sexual relations.

NET Notes: Luk 1:35

¹ tn Grk “And the angel said to her.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style. The pronoun αὐτῇ (auth, “to her”) has not been included in the translation since it is redundant in contemporary English.

² sn The phrase will overshadow is a reference to God’s glorious presence at work (Exod 40:34-35; Ps 91:4).

³ tn Or “the one born holy will be called the Son of God.” The wording of this phrase depends on whether the adjective is a predicate adjective, as in the text, or is an adjective modifying the participle serving as the subject. The absence of an article with the adjective speaks for a predicate position. Other less appealing options supply a verb for “holy”; thus “the one who is born will be holy”; or argue that both “holy” and “Son of God” are predicates, so “The one who is born will be called holy, the Son of God.”

⁴ tc A few mss (C* Θ Ë¹ 33 pc) add “by you” here. This looks like a scribal addition to bring symmetry to the first three clauses of the angel’s message (note the second person pronoun in the previous two clauses), and is too poorly supported to be seriously considered as authentic.

⁵ tn Or “Therefore the holy child to be born will be called the Son of God.” There are two ways to understand the Greek phrase τὸ γεννώμενον ἅγιον (to gennwmenon {agion) here. First, τὸ γεννώμενον could be considered a substantival participle with ἅγιον as an adjective in the second predicate position, thus making a complete sentence; this interpretation is reflected in the translation above. Second, τὸ ἅγιον could be considered a substantival adjective with γεννώμενον acting as an adjectival participle, thus making the phrase the subject of the verb κληθήσεται (klhqhsetai); this interpretation is reflected in the alternative reading. Treating the participle γεννώμενον as adjectival is a bit unnatural for the very reason that it forces one to understand ἅγιον as substantival; this introduces a new idea in the text with ἅγιον when an already new topic is being introduced with γεννώμενον. Semantically this would overload the new subject introduced at this point. For this reason the first interpretation is preferred.

NET Notes: Luk 1:36

¹ tn Grk “behold.”

² tn Some translations render the word συγγενίς (sungeni") as “cousin” (so Phillips) but the term is not necessarily this specific.

³ tn Or “has conceived.”

⁴ tn Grk “and this is the sixth month for her who was called barren.” Yet another note on Elizabeth’s loss of reproach also becomes a sign of the truth of the angel’s declaration.

NET Notes: Luk 1:37

¹ tn In Greek, the phrase πᾶν ῥῆμα (pan rJhma, “nothing”) has an emphatic position, giving it emphasis as the lesson in the entire discussion. The remark is a call for faith.

NET Notes: Luk 1:38

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the transition to a new topic.

² tn Grk “behold.”

³ tn Traditionally, “handmaid”; Grk “slave woman.” Though δούλη (doulh) is normally translated “woman servant,” the word does not bear the connotation of a free woman serving another. BDAG notes that “‘servant’ for ‘slave’ is largely confined to Biblical transl. and early American times… in normal usage at the present time the two words are carefully distinguished” (BDAG 260 s.v. δοῦλος). The most accurate translation is “bondservant,” sometimes found in the ASV for δοῦλος (doulos), in that it often indicates one who sells himself or herself into slavery to another. But as this is archaic, few today understand its force.

⁴ tn Grk “let this be to me.”

⁵ sn The remark according to your word is a sign of Mary’s total submission to God’s will, a response that makes her exemplary.

⁶ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

NET Notes: Luk 1:39

¹ sn The expression In those days is another general time reference, though the sense of the context is that the visit came shortly after Mary miraculously conceived and shortly after the announcement about Jesus.

² sn The author does not say exactly where Elizabeth stayed. The location is given generally as a town of Judah. Judah is about a three day trip south of Nazareth.

NET Notes: Luk 1:41

¹ tn Grk “And it happened that.” The introductory phrase ἐγένετο (egeneto, “it happened that”), common in Luke (69 times) and Acts (54 times), is redundant in contemporary English and has not been translated. Because of the difference between Greek style, which often begins sentences or clauses with “and,” and English style, which generally does not, καί (kai) has not been translated here either.

² sn When the baby leaped John gave his first testimony about Jesus, a fulfillment of 1:15.

³ tn The antecedent of “her” is Elizabeth.

⁴ sn The passage makes clear that Elizabeth spoke her commentary with prophetic enablement, filled with the Holy Spirit.

NET Notes: Luk 1:42

¹ tn Grk “and she.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was begun here in the translation. Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “and she exclaimed with a great cry and said.” The verb εἶπεν (eipen, “said”) has not been included in the translation since it is redundant in contemporary English.

³ sn The commendation Blessed are you among women means that Mary has a unique privilege to be the mother of the promised one of God.

⁴ tn Grk “fruit,” which is figurative here for the child she would give birth to.

NET Notes: Luk 1:43

¹ tn Grk “From where this to me?” The translation suggests the note of humility and surprise that Elizabeth feels in being a part of these events. The ἵνα (Jina) clause which follows explains what “this” is. A literal translation would read “From where this to me, that is, that the mother of my Lord comes to visit me?”

NET Notes: Luk 1:44

¹ tn Grk “for behold.”

² tn Grk “when the sound of your greeting [reached] my ears.”

³ sn On the statement the baby in my womb leaped for joy see both 1:14 and 1:47. This notes a fulfillment of God’s promised word.

NET Notes: Luk 1:45

¹ sn Again the note of being blessed makes the key point of the passage about believing God.

² tn This ὅτι (Joti) clause, technically indirect discourse after πιστεύω (pisteuw), explains the content of the faith, a belief in God’s promise coming to pass.

³ tn That is, “what was said to her (by the angel) at the Lord’s command” (BDAG 756 s.v. παρά A.2).

⁴ tn Grk “that there would be a fulfillment of what was said to her from the Lord.”

sn This term speaks of completion of something planned (2 Chr 29:35).

NET Notes: Luk 1:46

¹ tc A few witnesses, especially Latin mss, (a b l* Ir^arm Or^lat mss Nic) read “Elizabeth” here, since she was just speaking, but the ms evidence overwhelmingly supports “Mary” as the speaker.

² sn The following passage has been typeset as poetry because many scholars regard this passage as poetic or hymnic. These terms are used broadly to refer to the genre of writing, not to the content. There are two broad criteria for determining if a passage is poetic or hymnic: “(a) stylistic: a certain rhythmical lilt when the passages are read aloud, the presence of parallelismus membrorum (i.e., an arrangement into couplets), the semblance of some metre, and the presence of rhetorical devices such as alliteration, chiasmus, and antithesis; and (b) linguistic: an unusual vocabulary, particularly the presence of theological terms, which is different from the surrounding context” (P. T. O’Brien, Philippians [NIGTC], 188-89). Classifying a passage as hymnic or poetic is important because understanding this genre can provide keys to interpretation. However, not all scholars agree that the above criteria are present in this passage, so the decision to typeset it as poetry should be viewed as a tentative decision about its genre.

³ tn Or “lifts up the Lord in praise.”

⁴ sn This psalm (vv. 46-55) is one of the few praise psalms in the NT. Mary praises God and then tells why both in terms of his care for her (vv. 46-49) and for others, including Israel (vv. 50-55). Its traditional name, the “Magnificat,” comes from the Latin for the phrase My soul magnifies the Lord at the hymn’s start.

NET Notes: Luk 1:47

¹ tn Or “rejoices.” The translation renders this aorist, which stands in contrast to the previous line’s present tense, as ingressive, which highlights Mary’s joyous reaction to the announcement. A comprehensive aorist is also possible here.

NET Notes: Luk 1:48

¹ tn See the note on the word “servant” in v. 38.

² tn Grk “for behold.”

³ sn From now on is a favorite phrase of Luke’s, showing how God’s acts change things from this point on (5:10; 12:52; 22:18, 69; Acts 18:6).

⁴ sn Mary is seen here as an example of an object of God’s grace (blessed) for all generations.

NET Notes: Luk 1:49

¹ tn Traditionally, “the Mighty One.”

NET Notes: Luk 1:50

¹ tn Grk “and from.” Here καί (kai) has been translated by a semicolon to improve the English style.

² sn God’s mercy refers to his “loyal love” or “steadfast love,” expressed in faithful actions, as the rest of the psalm illustrates.

³ tn That is, “who revere.” This refers to those who show God a reverential respect for his sovereignty.

NET Notes: Luk 1:51

¹ tn Or “shown strength,” “performed powerful deeds.” The verbs here switch to aorist tense through 1:55. This is how God will act in general for his people as they look to his ultimate deliverance.

² tn Grk “in the imaginations of their hearts.” The psalm rebukes the arrogance of the proud, who think that power is their sovereign right. Here διανοίᾳ (dianoia) can be understood as a dative of sphere or reference/respect.

NET Notes: Luk 1:52

¹ tn Or “rulers.”

² tn Or “those of humble position”

sn The contrast between the mighty and those of lowly position is fundamental for Luke. God cares for those that the powerful ignore (Luke 4:18-19).

NET Notes: Luk 1:53

¹ sn Good things refers not merely to material blessings, but blessings that come from knowing God.

² sn Another fundamental contrast of Luke’s is between the hungry and the rich (Luke 6:20-26).

NET Notes: Luk 1:54

¹ tn Or “because he remembered mercy,” understanding the infinitive as causal.

² tn Or “his [God’s] loyal love.”

NET Notes: Luk 1:55

¹ tn Grk “as he spoke.” Since this is a reference to the covenant to Abraham, ἐλάλησεν (elalhsen) can be translated in context “as he promised.” God keeps his word.

² tn Grk “fathers.”

³ tn Grk “his seed” (an idiom for offspring or descendants).

NET Notes: Luk 1:56

¹ tn Grk “And.” Here (kai) has been translated as “so” to indicate the conclusion of the topic.

² tn Grk “her”; the referent (Elizabeth) has been specified in the translation for clarity.

³ sn As is typical with Luke the timing is approximate (about three months), not specific.

NET Notes: Luk 1:57

¹ tn Grk “the time was fulfilled.”

² tn The words “her baby” are not in the Greek text, but have been supplied for clarity.

NET Notes: Luk 1:58

¹ tn Grk “And her.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “had magnified his mercy with her.”

³ tn The verb συνέχαιρον (sunecairon) is an imperfect and could be translated as an ingressive force, “they began to rejoice.”

NET Notes: Luk 1:59

¹ tn Grk “And it happened that.” The introductory phrase ἐγένετο (egeneto, “it happened that”), common in Luke (69 times) and Acts (54 times), is redundant in contemporary English and has not been translated. Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² sn They were following OT law (Lev 12:3) which prescribed that a male child was to be circumcised on the eighth day.

³ tn This could be understood as a conative imperfect, expressing an unrealized desire (“they were trying to name him”). It has been given more of a voluntative nuance in the translation.

NET Notes: Luk 1:60

¹ tn Grk “And,” but with clearly contrastive emphasis in context.

² tn Grk “his mother answering, said.” The combination of participle and finite verb is redundant in English and has been simplified to “replied” in the translation.

³ tn This future passive indicative verb has imperatival force and thus has been translated “he must be named.”

⁴ sn “No! He must be named John.” By insisting on the name specified by the angel, Elizabeth (v. 60) and Zechariah (v. 63) have learned to obey God (see Luke 1:13).

NET Notes: Luk 1:61

¹ tn Grk “And they.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn The word “but” is not in the Greek text but has been supplied in the translation for clarity.

³ tn Grk “There is no one from your relatives who is called by this name.”

NET Notes: Luk 1:62

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the consequential nature of the action described.

² tn Grk “his”; the referent (the baby) has been specified in the translation for clarity.

³ sn The crowd was sure there had been a mistake, so they appealed to the child’s father. But custom was not to be followed here, since God had spoken. The fact they needed to signal him (made signs) shows that he was deaf as well as unable to speak.

⁴ tn Grk “what he might wish to call him.”

NET Notes: Luk 1:63

¹ tn Grk “And he.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² sn The writing tablet requested by Zechariah would have been a wax tablet.

³ tn Grk “and wrote, saying.” The participle λέγων (legwn) is redundant is English and has not been translated.

⁴ sn The response, they were all amazed, expresses a mixture of surprise and reflection in this setting where they were so certain of what the child’s name would be.

NET Notes: Luk 1:64

¹ tn Grk “And immediately.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “his”; the referent (Zechariah) has been specified in the translation for clarity.

³ sn The mention of both mouth and tongue here is a figure called zeugma and emphasizes that the end of the temporary judgment came instantly and fully upon Zechariah’s expression of faith in naming the child. He had learned to trust and obey God during his short period of silence. He had learned from his trial.

⁴ tn “Released” is implied; in the Greek text both στόμα (stoma) and γλῶσσα (glwssa) are subjects of ἀνεῴχθη (anewcqh), but this would be somewhat redundant in English.

NET Notes: Luk 1:65

¹ tn Grk “And all.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

sn Fear is the emotion that comes when one recognizes something unusual, even supernatural, has taken place.

NET Notes: Luk 1:66

¹ tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style. A new sentence was begun at this point in the translation because of the length and complexity of the Greek sentence.

² tn Grk “heard them”; the referent (these things, from the previous verse) has been specified in the translation for clarity.

³ tn Grk “heart.” The term “heart” (καρδία, kardia) could also be translated as “mind,” or “thoughts,” and the entire phrase be rendered as “kept them in mind,” “thought about,” or the like. But the immediate context is clearly emotive, suggesting that much more is at work than merely the mental processes of thinking or reasoning about “these things.” There is a sense of joy and excitement (see the following question, “What then will this child be?”) and even fear. Further, the use of καρδία in 1:66 suggests connections with the same term in 2:19 where deep emotion is being expressed as well. Therefore, recognizing both the dramatic nature of the immediate context and the literary connections to 2:19, the translation renders the term in 1:66 as “hearts” to capture both the cognitive and emotive aspects of the people’s response.

⁴ tn Or “what manner of child will this one be?”

⁵ sn The reference to the Lord’s hand indicates that the presence, direction, and favor of God was with him (Acts 7:9b).

NET Notes: Luk 1:67

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

² tn Grk “and he prophesied, saying.” The participle λέγων (legwn) is redundant and has not been translated.

sn Prophesied. The reference to prophecy reflects that Zechariah is enabled by the Spirit to speak God’s will. He does so in this case through a praise psalm, which calls for praise and then gives the reason why God should be praised.

NET Notes: Luk 1:68

¹ sn The traditional name of this psalm, the “Benedictus,” comes from the Latin wording of the start of the hymn (“Blessed be…”).

² sn The verb come to help can refer to a visit, but can also connote concern or assistance (L&N 85.11).

³ tn Or “has delivered”; Grk “has accomplished redemption.”

sn Has redeemed is a reference to redemption, but it anticipates the total release into salvation that the full work of Messiah will bring for Israel. This involves both spiritual and material benefits eventually.

NET Notes: Luk 1:69

¹ tn Grk “and,” but specifying the reason for the praise in the psalm.

² sn The phrase raised up means for God to bring someone significant onto the scene of history.

³ sn The horn of salvation is a figure that refers to the power of Messiah and his ability to protect, as the horn refers to what an animal uses to attack and defend (Ps 75:4-5, 10; 148:14; 2 Sam 22:3). Thus the meaning of the figure is “a powerful savior.”

⁴ sn In the house of his servant David is a reference to Messiah’s Davidic descent. Zechariah is more interested in Jesus than his own son John at this point.

NET Notes: Luk 1:70

¹ tn Grk “from the ages,” “from eternity.”

NET Notes: Luk 1:71

¹ tn Grk “from long ago, salvation.”

² sn The theme of being saved from our enemies is like the release Jesus preached in Luke 4:18-19. Luke’s narrative shows that one of the enemies in view is Satan and his cohorts, with the grip they have on humanity.

NET Notes: Luk 1:72

¹ tn The words “He has done this” (referring to the raising up of the horn of salvation from David’s house) are not in the Greek text, but are supplied to allow a new sentence to be started in the translation. The Greek sentence is lengthy and complex at this point, while contemporary English uses much shorter sentences.

² sn Mercy refers to God’s loyal love (steadfast love) by which he completes his promises. See Luke 1:50.

³ tn Or “our forefathers”; Grk “our fathers.” This begins with the promise to Abraham (vv. 55, 73), and thus refers to many generations of ancestors.

⁴ sn The promises of God can be summarized as being found in the one promise (the oath that he swore) to Abraham (Gen 12:1-3).

NET Notes: Luk 1:73

¹ tn This is linked back grammatically by apposition to “covenant” in v. 72, specifying which covenant is meant.

² tn Or “forefather”; Grk “father.”

³ tn Again for reasons of English style, the infinitival clause “to grant us” has been translated “This oath grants” and made the beginning of a new sentence in the translation.

NET Notes: Luk 1:74

¹ tc Many important early mss (א B L W [0130] Ë^1,13 565 892 pc) lack “our,” while most (A C D [K] Θ Ψ 0177 33 Ï pc) supply it. Although the addition is most likely not authentic, “our” has been included in the translation due to English stylistic requirements.

² tn This phrase in Greek is actually thrown forward to the front of the verse to give it emphasis.

NET Notes: Luk 1:75

¹ sn The phrases that we…might serve him…in holiness and righteousness from Luke 1:74-75 well summarize a basic goal for a believer in the eyes of Luke. Salvation frees us up to serve God without fear through a life full of ethical integrity.

² tn Grk “all our days.”

NET Notes: Luk 1:76

¹ sn Now Zechariah describes his son John (you, child) through v. 77.

² tn Or “a prophet”; but since Greek nouns can be definite without the article, and since in context this is a reference to the eschatological forerunner of the Messiah (cf. John 1:17), the concept is better conveyed to the English reader by the use of the definite article “the.”

³ sn In other words, John is a prophet of God; see 1:32 and 7:22-23, 28.

⁴ tc Most mss, especially the later ones (A C D L Θ Ψ 0130 Ë^1,13 33 Ï sy), have πρὸ προσώπου κυρίου (pro proswpou kuriou, “before the face of the Lord”), but the translation follows the reading ἐνώπιον κυρίου (enwpion kuriou, “before the Lord”), which has earlier and better ms support (Ì⁴ א B W 0177 pc) and is thus more likely to be authentic.

⁵ tn This term is often translated in the singular, looking specifically to the forerunner role, but the plural suggests the many elements in that salvation.

sn On the phrase prepare his ways see Isa 40:3-5 and Luke 3:1-6.

NET Notes: Luk 1:77

¹ sn John’s role, to give his people knowledge of salvation, is similar to that of Jesus (Luke 3:1-14; 5:31-32).

² sn Forgiveness is another major Lukan theme (Luke 4:18; 24:47; Acts 10:37).

NET Notes: Luk 1:78

¹ tn For reasons of style, a new sentence has been started in the translation at this point. God’s mercy is ultimately seen in the deliverance John points to, so v. 78a is placed with the reference to Jesus as the light of dawning day.

² sn God’s loyal love (steadfast love) is again the topic, reflected in the phrase tender mercy; see Luke 1:72.

³ sn The Greek term translated dawn (ἀνατολή, anatolh) can be a reference to the morning star or to the sun. The Messiah is pictured as a saving light that shows the way. The Greek term was also used to translate the Hebrew word for “branch” or “sprout,” so some see a double entendre here with messianic overtones (see Isa 11:1-10; Jer 23:5; 33:15; Zech 3:8; 6:12).

⁴ tn Grk “shall visit us.”

NET Notes: Luk 1:79

¹ sn On the phrases who sit in darkness…and…death see Isa 9:1-2; 42:7; 49:9-10.

² tn Or “the path.”

NET Notes: Luk 1:80

¹ tn This verb is imperfect.

² tn This verb is also imperfect.

³ tn Or “desert.”

⁴ tn Grk “until the day of his revealing.”

Geneva Bible: Luk 1:1

Forasmuch as ^{( 1 )} many have ^{( a )} taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

^{( 1 )} Luke commends the witnesses that saw this present account.

^{( a )} Many took it in hand, but did not perform: Luke wrote his gospel before Matthew and Mark.

Geneva Bible: Luk 1:2

^{( b )} Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;

^{( b )} Luke was not any eye witness, and therefore it was not he to whom the Lord appeared when Cleopas saw him: and he was taught not only by Paul, but by others of the apostles also.

Geneva Bible: Luk 1:3

It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things ^{( c )} from the very first, to write unto thee in order, ^{( d )} most excellent Theophilus,

^{( c )} Luke began his gospel a great deal further in the past than the others did.

^{( d )} It is "most mighty", and therefore Theophilus was a very honourable man, and in a place of great dignity.

Geneva Bible: Luk 1:4

That thou mightest ^{( e )} know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.

^{( e )} Have fuller knowledge of those things which you know only partially.

Geneva Bible: Luk 1:5

There ^{( 2 )} was ^{( f )} in the days of ^{( g )} Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the ^{( h )} course of Abia: and his wife [was] of the daughters of Aaron, and her name [was] Elisabeth.

^{( 2 )} John, who was another Elias and appointed to be the herald of Christ, coming from the family of Aaron, and of two famous and blameless parents, has shown in his conception (which was against the course of nature) a double miracle, to the end that men should be more readily prepared for the hearing of his preaching, according to the forewarning of the prophets.

^{( f )} This is a Hebrew idiom which shows us how short and frail a thing the power of princes is.

^{( g )} Herod the great.

^{( h )} For the posterity of Aaron was divided into courses.

Geneva Bible: Luk 1:6

And they were both ^{( i )} righteous before God, ^{( k )} walking in all the ^{( l )} commandments and ordinances of the Lord ^{( m )} blameless.

^{( i )} The true mark of righteousness is demonstrated when one is liked and accepted in the judgment of God.

^{( k )} Lived, as the Hebrews say, for our life is as a way in which we must walk until we come to the mark.

^{( l )} In all the moral and ceremonial law.

^{( m )} Whom no man could justly reprove: now so it is that the fruits of justification are set forth here, and not the cause, which is faith only, and nothing else.

Geneva Bible: Luk 1:9

According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the ^{( n )} temple of the Lord.

^{( n )} The temple was one, and the court another, for Zacharias went out of the court (or outward room) where all the people were (and therefore they are said to be without) and into the temple.

Geneva Bible: Luk 1:15

For he shall be great in the ^{( o )} sight of the Lord, and shall drink neither wine nor ^{( p )} strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.

^{( o )} So the Hebrews say when a rare kind of excellency is signified: so it is said of Nimrod in (Gen 10:9), "He was a mighty hunter before the LORD".

^{( p )} Any drink that might make someone drunk.

Geneva Bible: Luk 1:16

And many of the children of Israel shall he ^{( q )} turn to the Lord their God.

^{( q )} Shall be a means to bring many to repentance, and they will turn themselves to the Lord, from whom they fell.

Geneva Bible: Luk 1:17

And he shall go ^{( r )} before him ^{( s )} in the spirit and power of Elias, to turn the ^{( t )} hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the ^{( u )} wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.

^{( r )} As they used to go before kings, and when you see them, you know the king is not far off.

^{( s )} This is spoken by the figure of speech metonymy, taking the spirit for the gift of the spirit; as you would say, the cause of that which comes from the cause.

^{( t )} By the figure of speech synecdoche he shows that he will take away all types of enmities which used to breed great troubles and turmoils among men.

^{( u )} Wisdom and goodness are two of the main causes which make men revere and honour their fathers.

Geneva Bible: Luk 1:19

And the angel answering said unto him, I am Gabriel, ^{( x )} that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.

^{( x )} That appears, for so the Hebrews use this saying "to stand" to mean that they are ready to do his commandment.

Geneva Bible: Luk 1:26

^{( 3 )} And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

^{( 3 )} The angel, serving the Lord who would be born, is sent to the virgin Mary, in whom the son of the most high promised to David is conceived by the power of the Holy Spirit.

Geneva Bible: Luk 1:27

To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the ^{( y )} house of David; and the virgin's name [was] Mary.

^{( y )} The same can be said of Mary, otherwise Christ would not have been of the stock of David, nor his son.

Geneva Bible: Luk 1:28

And the angel came in unto her, and said, Hail, [thou that art] ^{( z )} highly favoured, the Lord [is] with thee: ^{( a )} blessed [art] thou among women.

^{( z )} It might be literally rendered, "full of favour and grace", and he shows immediately after, laying out plainly unto us, what that favour is in that he says, "The Lord is with thee".

^{( a )} Of God.

Geneva Bible: Luk 1:29

And when she saw [him], she was ^{( b )} troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.

^{( b )} Moved at the strangeness of the matter.

Geneva Bible: Luk 1:30

And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast ^{( c )} found favour with God.

^{( c )} So the Hebrews said, saying that those men have found favour who are in favour.

Geneva Bible: Luk 1:32

He shall be great, and shall be ^{( d )} called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:

^{( d )} He will be declared to be so, for he was the Son of God from everlasting, but was made manifest in the flesh in his time.

Geneva Bible: Luk 1:34

Then said Mary unto the angel, ^{( e )} How shall this be, seeing ^{( f )} I know not a man?

^{( e )} The greatness of the matter causes the virgin to ask this question, not that she distrusted by any means at all, for she asks only of the manner of the conceiving, so that it is plain she believed all the rest.

^{( f )} So speak the Hebrews, signifying by this modest kind of speech the company of man and wife together, and this is the meaning of it: how will this be, for as I will be Christ's mother I am very sure I will not know any man: for the godly virgin had learned by the prophets that the Messiah would be born of a virgin.

Geneva Bible: Luk 1:35

And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost ^{( g )} shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that ^{( h )} holy thing which shall be born of thee shall be ^{( i )} called the Son of God.

^{( g )} That is, the Holy Spirit will cause thee to conceive by his mighty power.

^{( h )} That thing which is pure and void of all spot of uncleanliness: for he that was to take away sin must of necessity be void of sin.

^{( i )} Declared and shown to the world to be the Son of God.

Geneva Bible: Luk 1:36

And, behold, thy ^{( k )} cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the ^{( l )} sixth month with her, who was called barren.

^{( k )} Though Elisabeth was of the tribe of Levi, yet it was possible for her to be Mary's cousin: for whereas it was forbidden by the Law for maidens to be married to men of other tribes, there was an exception among the Levites, who could take for themselves wives out of any tribe: for the Levites had no portion allotted to them when the land was divided among the people.

^{( l )} This is now the sixth month from the time when she conceived.

Geneva Bible: Luk 1:39

^{( 4 )} And Mary arose in those days, and went into the ^{( m )} hill country with haste, into a ^{( n )} city of Juda;

^{( 4 )} Elisabeth being many months pregnant with John, and Mary being pregnant with Christ, do rejoice for each other by the inspiration of the Holy Spirit.

^{( m )} Which is on the south side of Jerusalem.

^{( n )} That is to say, Hebron: which was in times past called Kirjatharba: which was one of the towns that were given to the Levites in the tribe of Judah, and is said to be in the mountains of Judah; (Jos 14:15; Jos 21:11).

Geneva Bible: Luk 1:41

And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe ^{( o )} leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:

^{( o )} This was no ordinary or usual type of moving.

Geneva Bible: Luk 1:42

And she spake out with a loud voice, and said, Blessed [art] thou among women, and ^{( p )} blessed [is] the fruit of thy womb.

^{( p )} Christ is blessed with respect to his humanity.

Geneva Bible: Luk 1:46

^{( 5 )} And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

^{( 5 )} Christ, the redeemer of the afflicted and revenger of the proud, promised long ago to the fathers, is now finally exhibited indeed.

Geneva Bible: Luk 1:48

For he hath ^{( q )} regarded the ^{( r )} low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.

^{( q )} Has freely and graciously loved.

^{( r )} Literally, "My baseness", that is, my base estate: so that the virgin did not boast of her deserts, but the grace of God.

Geneva Bible: Luk 1:50

And his mercy [is] on them ^{( s )} that fear him from generation to generation.

^{( s )} To those that live godly and religiously, as the Hebrews say.

Geneva Bible: Luk 1:51

He hath shewed strength with his ^{( t )} arm; he hath ^{( u )} scattered the proud in the ^{( x )} imagination of their hearts.

^{( t )} Here many more words than necessary are used, which the Hebrews use very much: and "arm" here is taken for strength.

^{( u )} Even as the wind does to the chaff.

^{( x )} He has scattered them, and the imagination of their hearts; or, by and through the imagination of their own hearts; so that their wicked counsel turned to their own destruction.

Geneva Bible: Luk 1:52

He hath ^{( y )} put down the mighty from [their] seats, and exalted them of ^{( z )} low degree.

^{( y )} The mighty and rich men.

^{( z )} Those of no account, who are vile in men's eyes, who are indeed the poor in spirit, that is, those who claim nothing of themselves in the sight of God.

Geneva Bible: Luk 1:53

He hath filled the ^{( a )} hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.

^{( a )} Those that are brought to extreme poverty.

Geneva Bible: Luk 1:54

^{( b )} He hath holpen his servant Israel, in remembrance of [his] mercy;

^{( b )} He has helped Israel up with his arm, who had been completely cast down.

Geneva Bible: Luk 1:55

As he ^{( c )} spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.

^{( c )} Promised.

Geneva Bible: Luk 1:57

^{( 6 )} Now Elisabeth's full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.

^{( 6 )} John's birth is accompanied by new miracles.

Geneva Bible: Luk 1:65

And fear came on all that dwelt round about them: and all ^{( d )} these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.

^{( d )} All this which was said and done.

Geneva Bible: Luk 1:66

And all they that heard [them] ^{( e )} laid [them] up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the ^{( f )} hand of the Lord was with him.

^{( e )} Thought upon them diligently and earnestly, and as it were, printed them in their hearts.

^{( f )} That is, the present favour of God, and a singular type of virtue appeared in him.

Geneva Bible: Luk 1:67

^{( 7 )} And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,

^{( 7 )} John, having just been born, by the authority of the Holy Spirit is appointed to his office.

Geneva Bible: Luk 1:68

Blessed [be] the Lord God of Israel; for he hath ^{( g )} visited and ^{( h )} redeemed his people,

^{( g )} That he has shown himself mindful of his people, to the extent that he came down from heaven himself to visit us in person, and to redeem us.

^{( h )} Has paid the ransom, that is to say, the price of our redemption.

Geneva Bible: Luk 1:69

And hath raised up an ^{( i )} horn of salvation for us in the house of his servant David;

^{( i )} This word "horn", in the Hebrew language, signifies strength, and it is a metaphor taken from beasts that fight with their horns: And by raising up the might of Israel is meant that the kingdom of Israel was defended, and the enemies of it laid on the ground, even then when the strength of Israel seemed to be utterly gone.

Geneva Bible: Luk 1:72

To perform the mercy [promised] to our fathers, and ^{( k )} to remember his holy covenant;

^{( k )} Declare indeed that he was mindful.

Geneva Bible: Luk 1:75

In holiness and righteousness ^{( l )} before him, all the days of our life.

^{( l )} To God's good liking.

Geneva Bible: Luk 1:76

And thou, ^{( m )} child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;

^{( m )} Though you be at this present time ever so little.

Geneva Bible: Luk 1:77

To ^{( n )} give knowledge of salvation unto his people by the ^{( o )} remission of their sins,

^{( n )} Open the way.

^{( o )} Forgiveness of sins is the means by which God saves us; (Rom 4:7).

Geneva Bible: Luk 1:78

Through the tender mercy of our God; whereby the ^{( p )} dayspring from on high hath visited us,

^{( p )} Or "bud", or "branch"; he alludes to (Jer 23:5) (Zec 3:8; Zec 6:12); and he is called a bud from on high, that is, sent from God unto us, and not as other buds which bud out of the earth.

Geneva Bible: Luk 1:79

To give light to them that sit in darkness and [in] the shadow of death, to guide our feet into the ^{( q )} way of peace.

^{( q )} Into the way which leads us to true happiness.

Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Luk 1:1-80

1 The preface of Luke to his whole gospel.

5 The conception of John the Baptist;

26 and of Christ.

39 The prophecy of Elisabeth and of Mary, concerning Christ.

57 The nativity and circumcision of John.

67 The prophecy of Zacharias, both of Christ,

76 and of John.

Maclaren: Luk 1:15

True Greatness

He shall be groat in the sight of the Lord.'--Luke 1:15.

So spake the angel who foretold the birth of John the Baptist. In the sight of the Lord '--then men are not on a dead level in His eyes. Though He is so high and we are so low, the country beneath Him that He looks down upon is not flattened to Him, as it is to us from an elevation, but there are greater and smaller men in His sight, too. No epithet is more misused and misapplied than that of a great man.' It is flung about indiscriminately as ribbons and orders are by some petty State. Every little man that makes a noise for a while gets it hung round his neck. Think what a set they are that are gathered in the world's Valhalla, and honoured as the world's great men! The mass of people are so much on a level, and that level is so low, that an inch above the average looks gigantic. But the tallest blade of grass gets mown down by the scythe, and withers as quickly as the rest of its green companions, and goes its way into the oven as surely. There is the world's false estimate of greatness and there is God's estimate. If we want to know what the elements of true greatness are, we may well turn to the life of this man, of whom the prophecy went before him that he should be great in the sight of the Lord.' That is gold that will stand the test.

We may remember, too, that Jesus Christ, looking back on the career to which the angel was looking forward, endorsed the prophecy and declared that it had become a fact, and that of them that were born of women there had not arisen a greater than John the Baptist.' With the illumination of His eulogium we may turn to this life, then, and gather some lessons for our own guidance.

I. First, We Note In John Unwavering And Immovable Firmness And Courage.

What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?' Nay? an iron pillar that stood firm whatsoever winds blew against it. This, as I take it, is in some true sense the basis of all moral greatness--that a man should have a grip which cannot be loosened, like that of the cuttlefish with all its tentacles round its prey, upon the truths that dominate his being and make him a hero. If you want me to weep,' said the old artist-poet, there must be tears in your own eyes.' If you want me to believe, you yourself must be aflame with conviction which has penetrated to the very marrow of your bones. And so, as I take it, the first requisite either for power with others, or for greatness in a man's own development of character, is that there shall be this unwavering firmness of grasp of clearly-apprehended truths, and unflinching boldness of devotion to them.

I need not remind you how magnificently, all through the life of our typical example, this quality was stamped upon every utterance and every act. It reached its climax, no doubt, in his bearding Herod and Herodias. But moral characteristics do not reach a climax unless there has been much underground building to bear the lofty pinnacle; and no man, when great occasions come to him, develops a courage and an unwavering confidence which are strange to his habitual life. There must be the underground building; and there must have been many a fighting down of fears, many a curbing of tremors, many a rebuke of hesitations and doubts in the gaunt, desert-loving prophet, before he was man enough to stand before Herod and say,' It is not lawful for thee to have her.'

No doubt there is much to be laid to the account of temperament, but whatever their temperament may be, the way to this unwavering courage and firm, clear ring of indubitable certainty, is open to every Christian man and woman; and it is our own fault, our own sin, and our own weakness, if we do not possess these qualities. Temperament! what on earth is the good of our religion if it is not to modify and govern our temperament? Has a man a right to jib on one side, and give up the attempt to clear the fence, because he feels that in his own natural disposition there is little power to take the leap? Surely not. Jesus Christ came here for the very purpose of making our weakness strong, and if we have a firm hold upon Him, then, in the measure in which His love has permeated our whole nature, will be our unwavering courage, and out of weakness we shall be made strong.

Of course the highest type of this undaunted boldness and unwavering firmness of conviction is not in John and his like. He presented strength in a lower form than did the Master from whom his strength came. The willow has a beauty as well as the oak. Firmness is not obstinacy; courage is not rudeness. It is possible to have the iron hand in the velvet glove, not of etiquette-observing politeness, but of a true considerateness and gentleness. They who are likest Him that was meek and lowly in heart,' are surest to possess the unflinching resolve which set His face like a flint, and enabled Him to go unhesitatingly and unrecalcitrant to the Cross itself.

Do not let us forget, either, that John's unwavering firmness wavered; that over the clear heaven of his convictions there did steal a cloud; that he from whom no violence could wrench his faith felt it slipping out of his grasp when his muscles were relaxed in the dungeon; and that he sent from the prison'--which was the excuse for the message--to ask the question, After all, art Thou He that should come?

Nor let us forget that it was that very moment of tremulousness which Jesus Christ seized, in order to pour an unstinted flood of praise for the firmness of his convictions, on the wavering head of the Forerunner. So, if we feel that though the needle of our compass points true to the pole, yet when the com-pass-frame is shaken, the needle sometimes vibrates away from its true direction, do not let us be cast down, but believe that a merciful allowance is made for human weakness. This man was great; first, because he had such dauntless courage and firmness that, over his headless corpse in the dungeon at Machaerus, might have been spoken what the Regent Moray said over John Knox's coffin, Here lies one that never feared the face of man.'

II. Clear Elevation Above Worldly Good.

Another element of true greatness that comes nobly out in the life with which I am dealing is its clear elevation above worldly good.

That was the second point that our Lord's eulogium signalised. What went ye out into the wilderness for to see? A man clothed in soft raiment?' But you would have gone to a palace, if you had wanted to see that, not to the reed-beds of Jordan. As we all know, in his life, in his dress, in his food, in the aims that he set before him, he rose high above all regard for the debasing and perishable sweetnesses that appeal to flesh, and are ended in time. He lived conspicuously for the Unseen. His asceticism belonged to his age, and was not the highest type of the virtue which it expressed. As I have said about his courage, so I say about his self-denial--Christ's is of a higher sort. As the might of gentleness is greater than the might of such strength as John's, so the asceticism of John is lower than the self-government of the Man that came eating and drinking.

But whilst that is true, I seek, dear brethren, to urge this old threadbare lesson, always needed, never needed more than amidst the senselessly luxurious habits of this generation, needed in few places more than in a great commercial centre like that in which we live, that one indispensable element of true greatness and elevation of character is that, not the prophet and the preacher alone, but every one of us, should live high above these temptations of gross and perishable joys, should

Scorn delights and live laborious days.'

No man has a right to be called great' if his aims are small. And the question is, not as modern idolatry of intellect, or, still worse, modern idolatry of success, often makes it out to be, Has he great capacities? or has he won great prizes? but has he greatly used himself and his life? If your aims are small you will never be great; and if your highest aims are but to get a good slice of this world's pudding--no matter what powers God may have given you to use--you are essentially a small man.

I remember a vigorous and contemptuous illustration of St. Bernard's, who likens a man that lives for these perishable delights which John spurned, to a spider spinning a web out of his own substance, and catching in it nothing but a wretched prey of poor little flies. Such a one has surely no right to be called a great man. Our aims rather than our capacity determine our character, and they who greatly aspire after the greatest things within the reach of men, which are faith, hope, charity, and who, for the sake of effecting these aspirations, put their heels upon the head of the serpent and suppress the animal in their nature, these are the men great in the sight of the Lord.'

III. Fiery Enthusiasm For Righteousness.

Another element of true greatness, taught us by our type, is fiery enthusiasm for righteousness.

You may think that that has little to do with greatness. I believe it has everything to do with it, and that the difference between men is very largely to be found here, whether they flame up into the white heat of enthusiasm for the things that are right, or whether the only things that can kindle them into anything like earnestness and emotion are the poor, shabby things of personal advantage. I need not remind you how, all through John's career, there burned, unflickering and undying, that steadfast light; how he brought to the service of the plainest teaching of morality a fervour of passion and of zeal almost unexampled and magnificent. I need not remind you how Jesus Christ Himself laid His hand upon this characteristic, when He said of him that he was a light kindled and shining.' But I would lay upon all our hearts the plain, practical lesson that, if we keep in that tepid region of lukewarmness which is the utmost approach to tropical heat that moral and religious questions are capable of raising in many of us, good-bye to all chance of being great in the sight of the Lord.' We hear a great deal about the ,blessings of moderation,' the dangers of fanaticism,' and the like. I venture to think that the last thing which the moral consciousness of England wants today is a refrigerator, and that what it needs a great deal more than that is, that all Christian people should be brought face to face with this plain truth --that their religion has, as an indispensable part of it, a Spirit of burning,' and that if they have not been baptized in fire, there is little reason to believe that they have been baptized with the Holy Ghost.

I long that you and myself may be aflame for goodness, may be enthusiastic over plain morality, and may show that we are so by our daily life, by our rebuking the opposite, if need be, even if it take us into Herod's chamber, and make Herodias our enemy for life.

IV. Absolute Humility Of Self-Abnegation Before Jesus Christ.

Lastly, observe the final element of greatness in this man--absolute humility of self-abnegation before Jesus Christ.

There is nothing that I know in biography anywhere more beautiful, more striking, than the contrast between the two halves of the character and demeanour of the Baptist; how, on the one side, he fronts all men undaunted and recognises no superior, and how neither threats nor flatteries nor anything else will tempt him to step one inch beyond the limitations of which he is aware, nor to abate one inch of the claims which he urges; and on the other hand how, like some tall cedar touched by the lightning's hand, he falls prone before Jesus Christ and says, He must increase, and I must decrease': A man can receive nothing except it be given him of God.' He is all boldness on one side; all submission and dependence on the other.

You remember how, in the face of many temptations, that attitude was maintained. The very message which he had to carry was full of temptations to a self-seeking man to assert himself. You remember the almost rough No!' with which, reiteratedly, he met the suggestions of the deputation from Jerusalem that sought to induce him to say that he was more than he knew himself to be, and how he stuck by that infinitely humble and beautiful saying, I am a voice'--that is all. You remember how the whole nation was in a kind of conspiracy to tempt him to assert himself, and was ready to break into a flame if he had dropped a spark, for all men were musing in their heart whether he was the Christ or not,' and all the lawless and restless elements would have been only too glad to gather round him, if he had declared himself the Messiah. Remember how his own disciples came to him, and tried to play upon his jealousy and to induce him to assert himself: Master, He whom thou didst baptize'--and so didst give Him the first credentials that sent men on His course,' has outstripped thee, and all men are coming to Him.' And you remember the lovely answer that opened such depths of unexpected tenderness in the rough nature: He that hath the bride is the bridegroom; the friend of the bridegroom heareth the voice; and that is enough to fill my cup with joy to the very brim.' And what conceptions of Jesus Christ had John, that he thus bowed his lofty crest before Him, and softened his heart into submission almost abject? He knew Him to be the coming Judge, with the fan in His hand, who could baptize with fire, and he knew Him to be the Lamb of God which taketh away the sin of the world.' Therefore he fell before Him.

Brethren, we shall not be great in the sight of the Lord' unless we copy that example of utter self-abnegation before Jesus Christ. Thomas a Kempis says somewhere, He is truly great who is small in his own sight, and thinks nothing of the giddy heights of worldly honour.' You and I know far more of Jesus Christ than John the Baptist did. Do we bow ourselves before Him as he did? The Source from which he drew his greatness is open to us all. Let us begin with the recognition of the Lamb of God that takes away the world's sin, and with it ours. Let the thought of what He is, and what He has done for us, bow us in unfeigned submission. Let it shatter all dreams of our own importance or our own desert. The vision of the Lamb of God, and it only, will crush in our hearts the serpent's eggs of self-esteem and self-regard.

Then, let our closeness to Jesus Christ, and our experience of His power, kindle in us the fiery enthusiasm with which He baptizes all His true servants, and let it because we know the sweetnesses that excel, take from us all liability to be tempted away by the vulgar and coarse delights of earth and of sense. Let us keep ourselves clear of the babble that is round about us, and be strong because we grasp Christ's hand.

I have been speaking about no characteristic which may not be attained by any man, woman, or child amongst us. The least in the kingdom of heaven' may be greater than John. It is a poor ambition to seek to be called great.' It is a noble desire to be great in the sight of the Lord.' And if we will keep ourselves close to Jesus Christ that will be attained. It will matter very little what men think of us, if at last we have praise from the lips of Him who poured such praise on His servant. We may, if we will. And then it will not hurt us though our names on earth be dark and our memories perish from among men.

Of so much fame in heaven expect the raced.'

Maclaren: Luk 1:46-55

The Magnificat

And Mary said, My soul doth magnify the Lord, 47. And my spirit hath rejoiced in God my Saviour. 48. For He hath regarded the low estate of His hand-maiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. 49. For He that is mighty hath done to me great things; and holy is His name. 50. And His mercy is on them that fear Him from generation to generation. 51. He hath shewed strength with His arm: He hath scattered the proud in the imagination of their hearts. 52. He hath put down the mighty from their scats, and exalted them of low degree. 53. He hath filled the hungry with good things; and the rich He hath sent empty away. 54. He hath holpen His servant Israel, in remembrance of His mercy; 55. As He spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.'--Luke 1:46-55.

BIRDS sing at dawn and sunrise. It was fitting that the last strains of Old Testament psalmody should prelude the birth of Jesus. To disbelievers in the Incarnation the hymns of Mary and Zacharias are, of course, forgeries; but if it be true nothing can be more natural' than these. The very features in this song, which are appealed to as proof of its being the work of some unknown pious liar or dishonest enthusiast, really confirm its genuineness. Critics shake their heads over its many quotations and allusions to Hannah's song and to other poetical parts of the Old Testament, and declare that these are fatal to its being accepted as Mary's. Why? must the simple village maiden be a poetess because she is the mother of our Lord? What is more likely than that she should east her emotions into forms so familiar to her, and especially that Hannah's hymn should colour hers? These old psalms provided the mould into which her glowing emotions almost instinctively would run, and the very absence of originality' in the song favours its genuineness.

Another point may be noticed as having a similar bearing; namely, the very general and almost vague outline of the consequences of the birth, which is regarded as being the consummation to Israel of the mercy promised to the fathers. Could such a hymn have been written when sad experience showed how the nation would reject their Messiah, and ruin themselves thereby? Surely the anticipations which glow in it bear witness to the time when they were cherished, as prior to the sad tragedy which history unfolded. Little does Mary as yet know that a sword shall pierce through' her' own soul also,' and that not only will all generations' call her blessed,' but that one of her names will be' Our Lady of Sorrows.' For her and for us, the future is mercifully veiled. Only one eye saw the shadow of the Cross stretching black and grim athwart the earliest days of Jesus, and that eye was His own. How wonderful the calmness with which He pressed towards that mark' during all His earthly life!

The hymn is sometimes divided into four strophes or sections: first, the expression of devout emotion (Luke 1:46-48a); second, the great fact from which they arise (Luke 1:48b-50); third, the consequences of the fact (Luke 1:51-53); fourth, its aspect to Israel as fulfilment of promise. This division is, no doubt, in accordance with the course of thought, but is perhaps somewhat too artificial for our purposes; and we may rather simply note that in the earlier part the personal element is present, and that in the later it fades entirely, and the mighty deeds of God alone fill the meek singer's eye and lips. We may consider the lessons of these two halves.

I. The More Personal Part Extends To The End Of Luke 1:50.

It contains three turnings or strophes, the first two of which have two clauses each, and the third three. The first is Luke 1:46-47, the purely personal expression of the glad emotions awakened by Elisabeth's presence and salutation, which came to Mary as confirmation of the angel's annunciation. Not when Gabriel spoke, but when a woman like herself called her mother of my Lord,' did she break into praise. There is a deep truth there. God's voice is made more sure to our weakness when it is echoed by human lips, and our inmost hopes attain substance when they are shared and spoken by another. We need not attribute to the maiden from Nazareth philosophical accuracy when she speaks of her soul' and spirit.' Her first words are a burst of rapturous and wondering praise, in which the full heart runs over. Silence is impossible, and speech a relief.

They are not to be construed with the microscopic accuracy fit to be applied to a treatise on psychology. All that is within' her praises and is glad. She does not think so much of the stupendous fact as of her own meekly exultant heart, and of God, to whom its outgoings turn. There are moods in which the devout soul dwells on its own calm blessedness and on God, its source, more directly than on the gift which brings it. Note the twofold act--magnifying and rejoicing. We magnify God when we take into our vision some fragment more of the complete circle of His essential greatness, or when, by our means, our fellows are helped to do so. The intended effect of all His dealings is that we should think more nobly--that is, more worthily- of Him. The fuller knowledge of His friendly greatness leads to joy in Him which makes the spirit bound as in a dance--for such is the meaning of the word rejoice '--and which yet is calm and deep. Note the double name of God--Lord and Saviour. Mary bows in lowly obedience, and looks up in as lowly, conscious need of deliverance, and beholding in God both His majesty and His grace, magnifies and exults at once.

Luke 1:48 is the second turn of thought, containing, like the former, two clauses. In it she gazes on her great gift, which, with maiden reserve, she does not throughout the whole hymn once directly name. Here the personal element comes out more strongly. But it is beautiful to note that the lowliness' is in the foreground, and precedes the assurance of the benedictions of all generations. The whole is like a murmur of wonder that such honour should come to her, so insignificant, and the' behold' of the latter half verse is an exclamation of surprise. In unshaken meekness of steadfast obedience, she feels herself the handmaid of the Lord.' In undisturbed humility, she thinks of her low estate,' and wonders that God's eye should have fallen on her, the village damsel, poor and hidden. A pure heart is humbled by honour, and is not so dazzled by the vision of future fame as to lose sight of God as the source of all. Think of that simple young girl in her obscurity having flashed before her the certainty that her name would be repeated with blessing till the world's end, and then thus meekly laying her honours down at God's feet. What a lesson of how to receive all distinctions and exaltations!

Luke 1:49-50 end this part, and contain three clauses, in which the personal disappears, and only the thought of God's character as manifested in His wonderful act remains. It connects indeed with the preceding by the to me' of Luke 1:49; but the main subject is the new revelation, which is not confined to Mary, of the threefold divine glory fused into one bright beam, in the Incarnation. Power, holiness, eternal mercy, are all there, and that in deeper and more wordrous fashion than Mary knew when she sang. The words are mostly quotations from the Old Testament, but with new application and meaning. But even Mary's anticipations fell far short of the reality of that power in weakness, that holiness mildly blended with tenderest pity and pardoning love; that mercy which for all generations was to stretch not only to them that fear Him,' but to rebels, whom it would make friends. She saw but dimly and in part. We see more plainly all the rays of divine perfection meeting in, and streaming out to, the whole world, from her Son the effulgence of the Father's glory.'

II. A Lyric Anticipation.

The second part of the song is a lyric anticipation of the historical consequences of the appearance of the Messiah, cast into forms ready to the singer's hand, in the strains of Old Testament prophecy. The characteristics of Hebrew poetry, its parallelism, its antitheses, its exultant swing, are more conspicuous here than in the earlier half. The main thought of Luke 1:51-53 is that the Messiah would bring about a revolution, in which the high would be east down and the humble exalted. This idea is wrought out in a threefold antithesis, of which the first pair must have one member supplied from the previous verse. Those who fear Him' are opposed to the proud in the imagination of their hearts.' These are thought of as an army of antagonists to God and His anointed, and thus the word scattered' acquires great poetic force, and reminds us of many a psalm, such as the Second and One hundred and tenth, where Messiah is a warrior.

The next pair represent the antithesis as being that of social degree, and in it there may be traced a glance at Herod the King' and the depressed line of David, to which the singer belonged, while the meaning must not be confined to that. The third pair represent the same opposites under the guise of poverty and riches. Mary is not to be credited with purely spiritual views in these contrasts, nor to be discredited with purely material ones. She, no doubt, thought of her own oppressed nation as mainly meant by the hungry and lowly; but like all pious souls in Israel, she must have felt that the lowliness and hunger which Messiah was to ennoble and satisfy, meant a condition of spirit conscious of weakness and sin, and eagerly desiring a higher good and food than earth could give. So much she had learned from many a psalm and prophet. So much the Spirit which inspired psalmist and prophet spoke in her lowly and exultant heart now. But the future was only revealed to her in this wide, general outline. Details of manner and time were all still blank. The broad truth which she foretold remains one of the salient historical results of Christ's coming, and is the universal condition of partaking of His gifts. He has been, and is, the most revolutionary force in history; for without Him society is constituted on principles the reverse of the true, and as the world, apart from Jesus, is down-side up, the mission of His gospel is to turn it upside-down, and so bring the right side uppermost. The condition of receiving anything from Him is the humble recognition of emptiness and need. If princes on their thrones will come to Him just in the same way as the beggar on the dunghill does, they will very probably be allowed to stay on them; and if the rich man will come to Him as poor and in need of all things, he will not be sent empty away.' But Christ is a discriminating Christ, and as the prophet said long before Mary, I will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick; and the fat and the strong I will destroy. I will feed them with judgment.'

The last turn in the song celebrates the faithfulness of God to His ancient promises, and His help by His Messiah to Israel. The designation of Israel as His servant' recalls the familiar name in Isaiah's later prophecies. Mary sees in the great wonder of her Son's birth the accomplishment of the hopes of ages, and an assurance of God's mercy as for ever the portion of the people. We cannot tell how far she had learned that Israel was to be counted, not by descent but disposition. But, in any ease, her eyes could not have embraced the solemn facts of her Son's rejection by His and her people. No shadows are yet cast across the morning of which her song is the herald. She knew not the dark clouds of thunder and destruction that were to sweep over the sky. But the end has not yet come, and we have to believe still that the evening will fulfil the promise of the morning, and all Israel shall be saved,' and that the mercy which was promised from of old to Abraham and the fathers, shall be fulfilled at last and abide with their seed for ever.

Maclaren: Luk 1:67-80

Zacharias's Hymn

And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost,, and prophesied, saying, 68. Blessed be the Lord God of Israel; for the bath visited and redeemed His people, 69. And hath raised up an horn of salvation for us in the house of His servant David; 70. As He spake by the mouth of His holy prophets, which have been since the world began; 71. That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us; 72. To perform the mercy promised to our fathers, and to remember His holy covenant, 73. The oath which He sware to our father Abraham, 74. That He would grant unto us, that we, being delivered out of the haled of our enemies, might serve Him without fear, 75. In holiness and righteousness before Him, all the days of our life. 76. And thou, child, shalt be called the Prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare His ways; 77. To give knowledge of salvation unto His people, by the remission of their sins, 78. Through the tender mercy of our God; whereby the day-spring from on high hath visited us, 79. To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. 80. And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel.'--Luke 1:67-80.

ZACHARIAS was dumb when he disbelieved. His lips were opened when he believed. He is the last of the Old Testament prophets, and as standing nearest to the Messiah, his song takes up the echoes of all the past, and melts them into a new outpouring of exultant hope. The strain is more impassioned than Mary's, and throbs with triumph over our enemies,' but rises.

In the strictest sense, John the Baptist was a prophet of the Old dispensation, even though he came to usher in the New. (See Matt. 11:9-11.) In the same sense, Zacharias was the last prophet of the Old dispensation, before the coming of his son to link the Old with the New above the mere patriotic glow into a more spiritual region. The complete subordination of the personal element is very remarkable, as shown by the slight and almost parenthetical reference to John. The father is forgotten in the devout Israelite. We may take the song as divided into three portions: the first (Luke 1:68-75) celebrating the coming of Messiah, with special reference to its effect in freeing Israel from its foes; the second (Luke 1:76-77), the highly dramatic address to his unconscious child'; the third (Luke 1:78-79) returns to the absorbing thought of the Messiah, but now touches on higher aspects of His coming as the Light to all who sit in darkness.

I. They Had Looked Wearily For The Promised Messiah

If we remember that four hundred dreary years, for the most part of which Israel had been groaning under a foreign yoke, had passed since the last of the prophets, and that during all that time devout eyes had looked wearily for the promised Messiah, we shall be able to form some faint conception of the surprise and rapture which filled Zacharias's spirit, and leaps in his hymn at the thought that now, at last, the hour had struck, and that the child would soon be born who was to fulfil the divine promises and satisfy fainting hopes. No wonder that its first words are a burst of blessing of the God of Israel.' The best expression of joy, when long-cherished desires are at last on the eve of accomplishment, is thanks to God. How short the time of waiting seems when it is past, and how needless the impatience which marred the waiting! Zacharias speaks of the fact as already realised. He must have known that the Incarnation was accomplished; for we can scarcely suppose that the emphatic tenses hath visited, hath redeemed, hath raised' are prophetic, and merely imply the certainty of a future event. He must have known, too, Mary's royal descent; for he speaks of' the house of David.'

A horn' of salvation is an emblem taken from animals, and implies strength. Here it recalls several prophecies, and as a designation of the Messiah, shadows forth His conquering might, all to be used for deliverance to His people. The vision before Zacharias is that of a victor king of Davidic race, long foretold by prophets, who will set Israel free from its foreign oppressors, whether Roman or Idumean, and in whom God Himself visits and redeems His people.' There are two kinds of divine visitations--one for mercy and one for judgment. What an unconscious witness it is of men's evil consciences that the use of the phrase has almost exclusively settled down upon the latter meaning! In Luke 1:71-75, the idea of the Messianic salvation is expanded and raised. The word salvation' is best construed, as in the Revised Version, as in apposition with and explanatory of horn of salvation.' This salvation has issues, which may also be regarded as God's purposes in sending it. These are threefold: first, to show mercy to the dead fathers of the race. That is a striking idea, and pictures the departed as, in their solemn rest, sharing in the joy of Messiah's coming, and perhaps in the blessings which He brings. We may not too closely press the phrase, but it is more than poetry or imagination. The next issue is God's remembrance of His promises, or in other words, His fulfilment of these. The last is that the nation, being set free, should serve God. The external deliverance was in the eyes of devout men like Zacharias precious as a means to an end. Political freedom was needful for God's service, and was valuable mainly as leading to that. The hymn rises far above the mere impatience of a foreign yoke. Freedom to worship God,' and God worshipped by a ransomed nation, are Zacharias's ideal of the Messianic times.

Note his use of the word for priestly service.' He, a priest, has not forgotten that by original constitution all Israel was a nation of priests; and he looks forward to the fulfilment at last of the ideal which so soon became impracticable, and possibly to the abrogation of his own order in the universal priesthood. He knew not what deep truths he sang. The end of Christ's coming, and of the deliverance which He works for us from the hand of our enemies, cannot be better stated than in these words. We are redeemed that we may be priests unto God. Our priestly service must be rendered in holiness and righteousness,' in consecration to God and discharge of all obligations; and it is to be no interrupted or occasional service, like Zacharias's, which occupied but two short weeks in the year, and might never again lead him within the sanctuary, but is to fill with reverent activity and thankful sacrifice all our days. However this hymn may have begun with the mere external conception of Messianic deliverance, it rises high above that here, and will still further soar beyond it. We may learn from this priest-prophet, who anticipated the wise men and brought his offerings to the unborn Christ, what Christian salvation is, and for what it is given us.

II. There Is Something Very Vivid And Striking In The Abrupt Address To The Infant,

Who lay, all unknowing, in his mother's arms. The contrast between him as he was then and the work which waited him, the paternal wonder and joy which yet can scarcely pause on the child, and hurries on to fancy him in the years to come, going herald-like before the face of the Lord, the profound prophetic insight into John's work, are all noteworthy. The Baptist did prepare the way' "by teaching that the true salvation' was not to be found in mere deliverance from the Roman yoke, but in remission of sin.' He thus not only gave knowledge of salvation,' in the sense that he announced the fact that it would be given, but also in the sense that he clearly taught in what it consisted. John was no preacher of revolt, as the turbulent and impure patriots of the day would have liked him to be, but of repentance. His work was to awake the consciousness of sin, and so to kindle desires for a salvation which was deliverance from sin, the only yoke which really enslaves. Zacharias the blameless' saw what the true bondage of the nation was, and what the work both of the Deliverer and of His herald must be. We need to be perpetually reminded of the truth that the only salvation and deliverance which can do us any good consist in getting rid, by pardon and by holiness, of the cords of our sins.

III. The Forerunner Of The Messianic Blessings.

The thoughts of the Forerunner and his office melt into that of the Messianic blessings from which the singer cannot long turn away. In these closing words, we have the source, the essential nature, and the blessed results of the gift of Christ set forth in a noble figure, and freed from the national limitations of the earlier part of the hymn. All comes from the bowels of mercy of our God,' as Zacharias, in accordance with Old Testament metaphor, speaks, allocating the seat of the emotions which we attribute to the heart. Conventional notions of delicacy think the Hebrew idea coarse, but the one allocation is just as delicate as the other. We can get no deeper down or farther back into the secret springs of things than this, that the root cause of all, and most especially of the mission of Christ, is the pitying love of God's heart. If we hold fast by that, the pain of the riddle of the world is past, and the riddle itself more than half solved. Jesus Christ is the greatest gift of that love, in which all its tenderness and all its power are gathered up for our blessing.

The modern civilised world owes most of its activity to the quickening influence of Christianity. The dayspring visits us that it may shine on us, and it shines that it may guide us into the way of peace.' There can be no wider and more accurate description of the end of Christ's mission than this--that all His visitation and enlightenment are meant to lead us into the path where we shall find peace with God, and therefore with ourselves and with all mankind. The word ,peace,' in the Old Testament, is used to include the sum of all that men require for their conscious wellbeing. We are at rest only when all our relations with God and the outer world are right, and when our inner being is harmonised with itself, and supplied with appropriate objects. To know God for our friend, to have our being fixed on and satisfied in Him, and so to be reconciled to all circumstances, and a friend of all men--this is peace; and the path to such a blessed condition is shown us only by that Sun of Righteousness whom the loving heart of God has sent into the darkness and torpor of the benighted wanderers in the desert. The national reference has faded from the song, and though it still speaks of us' and our,' we cannot doubt that Zacharias both saw more deeply into the salvation which Christ would bring than to limit it to breaking an earthly yoke, and deemed more worthily and widely of its sweep, than to confine it within narrower bounds than the whole extent of the dreary darkness which it came to banish from all the world.

Maclaren: Luk 1:78-79

The Dayspring From On High

The day-spring from on high hath visited us, 79. To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.'--Luke 1:78-79.

As the dawn is ushered in by the notes of birds, so the rising of the Sun of Righteousness was heralded by song. Mary and Zacharias brought their praises and welcome to the unborn Christ, the angels hovered with heavenly music over His cradle, and Simeon took the child in his arms and blessed it. The human members of this choir may be regarded as the last of the psalmists and prophets, and the first of Christian singers. The song of Zacharias, from which my text is taken, is steeped in Old Testament allusions, and redolent of the ancient spirit, but it transcends that. Its early part is purely national, and hails the coming of the Messiah chiefly as the deliverer of Israel from foreign oppressors, though even in it their deliverance is regarded mostly as the means to an end, and the end one very appropriate on the lips of a priestly prophet--viz. sacerdotal service by the whole nation in holiness and righteousness all their days.'

But in this latter portion, which is separated from the former by the pathetic, incidental, and slight reference to the singer's own child, the national limits are far surpassed. The song soars above them, and pierces to the very heart and kernel of Christ's work. The dayspring from on high hath visited us, to give light to them that sit in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.' Nothing deeper, nothing wider, nothing truer about the mission and issue of Christ's coming could be spoken. And thus we have to look at the three things that lie in this text, as bearing upon our conceptions of Christ and His work--the darkness, the dawn, and the directing light.

I. The Darkness.

Zacharias, as becomes the last of the prophets, and a man whose whole religious life was nourished upon the ancient Scriptures, speaks almost entirely in Old Testament phraseology in this song. And his description of' them that sit in darkness and the shadow of death' is taken almost verbally from the great words from the Book of the Prophet Isaiah, who speaks, in immediate connection with his prophecy of the coming of the Christ, of' the people that walk in darkness and them that dwell,' or sit, in the shadow of death, upon whom the light hath shined.'

The picture that rises before us is that of a group of travellers benighted, bewildered, huddled together in the dark, afraid to move for fear of pitfalls, precipices, wild beasts, and enemies; and so sighing for the day and compelled to be inactive till it comes. That is the picture of humanity apart from Jesus Christ, a darkness so intense, so tragic, that it is, as it were, the very shadow of the ultimate and essential darkness which is death, and in it men are sitting torpid, unable to find their way and afraid to move.

Now darkness, all the world over, is the emblem of three things--ignorance, impurity, sorrow. And all men who are rent away from Jesus Christ, or on whom His beams have not yet fallen, this text tells us, have that triple curse lying upon them.

Ignorance. Think of what, without Jesus Christ, the world has deemed of the unseen, and of the God, if there be a God, that may inhabit there. He has been to them a great Peradventure, a great Terror, a great Inscrutable, a stone-eyed Fate, a thin, nebulous Nothing, with no emotion, no attributes, no heart, no ear to hear, the nearest approach to nonentity, according to the despairing saying of a master of philosophy, that pure Being is equal to pure Nothing.' And if all men do not rise to such heights of melancholy abstraction as that, still how little there is of blessed certainty, how little clearness of conception of a Divine Person that turns to us with love and tenderness in His heart, apart from Christ and His teaching! If you take away from civilised men all the knowledge of God that they owe to Jesus Christ, what have you left? The ladder by which they climbed is kicked away by a great many people nowadays, but it is to Him that they owe the very conceptions in the name of which some of them turn round and deny Him.

Ignorance of God, ignorance of one's own self and of one's deepest duties, and ignorance of that solemn future, the fact of which is plain to most men, but the how of which is such a blank mystery but for Jesus Christ--these things are elements of the darkness that wraps the world. Go to heathendom if you want to see the problem worked out, as to what men know outside of the revelation which culminates in Jesus Christ. And take your own hearts, dear friends who stand aside from that sweet Lord and light of our lives, and ask yourselves, What do I know, with a certainty which is to me as valid, as--yea! more valid than that given by sense and outward perceptions? What do I know of God that I do not owe to Jesus Christ?

Nothing. You may guess much, you may hope a little, you may dread a great deal, you may question more than all, but you will know nothing.

Well, then, further, this solemn emblem stands for impurity. And we have only to consult our own hearts to feel how true it is about us all, that we dwell in a region all darkened, if not by the coarse transgressions which men consent to call sins, yet darkened more subtly and oftentimes more hopelessly by the obscuration of pure selfishness and living to myself and by myself. Wherever that comes, it is like the mists that steal up from some poisonous marsh, and shut out stars and sky, and drape the whole country in a melancholy veil. It is white but it is poisonous, it is white but it is darkness all the same. There are other kinds of sin than the sins that break the Ten Commandments; there are other kinds of sin than the sins that the world takes cognisance of. The worst poisons are the tasteless ones, and colourless gases are laden with fatal power. We may walk in a darkness that may be felt, though there be nothing in our lives that men call sin, and little there of which our consciences are as yet educated enough to be ashamed. Rent from God, man lives to himself, and so is sunk in darkness.

And what shall I say about the third of the doleful triad of which this pregnant emblem is the recognised symbol all the world over? Surely, though earth be full of blessing, and life of possibilities of joy, no man travels very far along the road without feeling that the burden of sorrow is a burden that we all have to carry. There are blessings in plenty, there is mirth more than enough. There is the laughter' which is the crackling of thorns' under a pot. There are plenty of distractions and amusements, blessings more plentiful than hope'; but yet the ground tone of every human life, when the first flush of inexperience and novelty has worn off, apart from God, is sadness, conscious of itself sometimes, and driven to all manner of foolish attempts at forgetfulness, unconscious of itself sometimes, and knowing not what is the disease of which it languishes. There it is, like some persistent minor in a great piece of music, wailing on through all the embroidery and lightsomeness of the cheerfuller and loftier notes. Every heart knoweth its own bitterness,' and every heart has a bitterness of its own to know.

I do not understand how it is that men who have no religion in them can bear their own sorrows and see their neighbours' and not go mad. Sometimes the world seems to me to be moving round its central sun with a doleful atmosphere of sighs wherever it goes, and all the mirth and stir and bustle are but like a thin crust of grass with flowers upon it, cast across the sulphurous depths of some volcano that may slumber for a while, but is there all the same.

Brother! you and I, away from Jesus Christ, have to face the certainties of ignorance, of sin, of sorrow --ignorance unenlightened, sin unconquered, sorrow uncomforted.

And then comes the other tragic, and yet most picturesque emblem in the representation here: They sit in darkness.' Yes! what can they do, poor creatures? They know not where to go. The light has left them, inactivity is a necessity. And so, with folded hands, they wish for the day, or try to forget the night by lighting some little torch of their own that only serves to make darkness visible, and dies all too soon, leaving them to lie down in sorrow.

But, you say, What nonsense! Inactivity! look at the fierce energy of life in our Western lands.' Well, grant it all, there may be plenty of material activity attendant upon inward stagnation and torpor. But, again, I would like to ask how much of the most godless, commercial, artistic, intellectual activity of so-called civilised and Christian countries is owing to the stimulus and ferment that Jesus Christ brought. If you want to see how true it is that men without Him sit in the darkness, go to heathen lands, and see the stagnation, the torpor, there.

Now, dear brethren, all this is true about us, in the measure in which we do not participate by faith and love, welcoming Him into our hearts in the illumination that Jesus Christ brings. And what I want to do is to lay upon the hearts and consciences of each of us here this thought, that the solemn, tragic picture of my text is the picture of me, separate from Christ, however I may try to conceal it from myself, and to mask it from other people by busying myself with inferior knowledges, by avoiding to listen to the answer that conscience gives to the question as to my moral character, and by befooling myself with noisy joys and tumultuous pleasures, in which there is no pleasure.

II. Now, Note Secondly, The Dayspring, Or Dawn.

My text, in the part on which I have just been speaking, links itself with ancient Messianic prophecy, and this expression, the dayspring from on high,' also links itself with other prophecies of the same sort. Almost the last word of prophecy before the four centuries of silence which Mary and Zacharias broke, was, Unto you that fear His name shall the Sun of Righteousness arise with healing in His beams.' There can be little doubt, I think, that the allusion of my text is to these all but the last words of the prophet Malachi. For that final chapter of the Old Testament colours the song both of Mary and of Zacharias. And it is to be observed that the Greek translation of the Hebrew uses the same verb, of which the cognate noun is here employed, for the rising of the Sun of Righteousness. The picturesque old English word dayspring' means neither more nor less than sunrising. And it is here used practically as a name for Jesus Christ, who is Himself the Sun, represented as rising over a darkened earth, and yet, with a singular neglect of the propriety of the metaphor, as descending from on high, not to shine on us from the sky, but to visit us' on earth.

Jesus Christ Himself, over and over again, said by implication, and more than once by direct claim, I am the Light of the world.' And my text is the anticipation, perhaps from lips that did not fully understand the whole significance of the prophecy which they spoke, of these later declarations. I have said that the darkness is the emblem of three baleful things, of the converse of which light is the symbol. As the darkness speaks to us of ignorance, so Christ, as the Sun illumines us with the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.' For doubt we have blessed certainty, for a far-off God we have the knowledge of God close at hand. For an impassive will or a stony-eyed fate we have the knowledge (and not only the wistful yearning after the knowledge) of a loving heart, warm and throbbing. Our God is no unemotional abstraction, but a living Person who can love, who can pity, and we are speaking more than poetry when we say, God is compassion, and compassion is God. This we know because He that hath seen Me hath seen the Father.' And the solid certainty of a loving God, tender, pitying, mighty to help, quick to hear, ready to forgive, waiting to bless, is borne into our hearts, and comes there, sweet as the sunshine, when we turn ourselves to the light of Christ.

In like manner the darkness, born of our own sin, which wraps our hearts, and shuts out so much that is fair and sweet and strong, will pass away if we turn ourselves to Him. His light pouring into our souls will hurt the eye at first, but it will hurt to cure. The darkness of sin and alienation will pass, and the true light will shine.

The darkness of sorrow--well! it will not cease, but He will smooth the raven down of darkness till it smiles,' and He will bring into our griefs such a spirit of quiet submission as that they shall change into a solemn scorn of ills, and be almost like gladnesses. Peace, which is better than exuberant delight, will come to quiet the sorrow of the soul that trusts in Jesus Christ. The day which is knowledge, purity, gladsomeness, the cheerful day will be ours if we hold by Him. We are all the children of the light and of the day'; we are not of the night nor of darkness.'

Brother, it is possible to grope at noontide as in the dark, and in all the blaze of Christ's revelation still to be left in the Cimmerian folds of midnight gloom. You can shut your eyes to the sunshine; have you opened your hearts to its coming!

I cannot dwell (your time will not allow of it)upon the other points connected with this description of the dayspring, except just to point out in passing the singular force and depth of the words--which I suppose are more forcible and deep than he who spoke them understood at the time that visitation was described. The dayspring is from on high.' This Sun has come down on to the earth. It has not risen on a far-off horizon, but it has come down and visited us, and walks among us. This Sun, our life-star,' hath had elsewhere its setting, and cometh from afar.' For He that rises upon us as the Light of life, hath descended from the heavens, and was, before He appeared amongst men.

And His coming is a divine visitation. The word here hath visited us' (or shall visit us,' as the Revised Version varies it), is chiefly employed in the Old Testament to describe the divine acts of self-revelation, and these, mostly redemptive acts. Zacharias employs it in that sense in the earlier portion of the song, where he says that God hath visited and redeemed His people.' And so from the use of this word we gather these two thoughts--God comes to us when Christ comes to us, and His coming is wondrous, blessed nearness, and nearness to each of us. What is man that Thou shouldst be mindful of him, or the son of man that Thou shouldst visit him!' said the old Psalmist. We say What is man that the Dayspring from on high should come down upon earth, and round His immortal beams, should, as it were, cast the veil and obscuration of a human form; and so walk amongst us, the embodied Light and the Incarnate God?' The dayspring from on high hath visited us.'

III. Lastly, Note The Directing By The Light.

To guide our feet into the way of peace.' This Sun stoops to the office of the star that moved before the wise men and hovered over His cradle, and becomes to each individual soul a guide and director. The picture of my text, I suppose, carries us on to the morning, when the benighted travellers catch the first gleams of the rising sun and resume their activity, and there is a cheerful stir through the encampment and the way is open before them once more, and they are ready to walk in it. The force of the metaphor, however, implies more than that, for it speaks to us of the wonder that this universal Light should become the special guide of each individual soul, and should not merely hang in the heavens, to cast the broad radiance of its beams over the whole surface of the earth, but should move before each man, a light unto his feet and a lamp to his path, in special manifestation to him of his duty and his life's pilgrimage.

There is only one way of peace, and that is to follow His beams and to be directed by His preceding us. Then we shall realise the most indispensable of all the conditions of peace--Christ brings you and me the reconciliation which puts us at peace with God, which is the foundation of all other tranquillity. And He will guide docile feet into the way of peace in yet another fashion--in that the following of His example, the cleaving to Him, the holding by His skirts or by His hand, and the treading in His footsteps, is the only way by which the heart can receive the solid satisfaction in which it rests, and the conscience can cease from accusing and stinging. The way of wisdom is a path of pleasantness and a way of peace. Only they who walk in Christ's footsteps have quiet hearts and are at amity with God, in concord with themselves, friends of mankind, and at peace with circumstances. There is no strife within, no strained relations or hostile alienation to God, no gnawing unrest of unsatisfied desires, no pricks of accusing conscience; for the man who puts his hand into Christ's hand, and says, Order Thou my footsteps by Thy word'; Where Thou goest I will go, and what Thou commandest I will do.'

Brother, put thy hand out from the darkness and clasp His, and the darkness shall be light about thee'; and He will fulfil His own promise when He said, I am the Light of the world. He that followeth Me shall not walk in darkness, but shall have the Light.

MHCC: Luk 1:1-4

Luke will not write of things about which Christians may safely differ from one another, and hesitate within themselves; but the things which are, and ought to be surely believed. The doctrine of Christ is what the wisest and best of men have ventured their souls upon with confidence and satisfaction. And the great events whereon our hopes depend, have been recorded by those who were from the beginning eye-witnesses and ministers of the word, and who were perfected in their understanding of them through Divine inspiration.

MHCC: Luk 1:5-25

The father and mother of John the Baptist were sinners as all are, and were justified and saved in the same way as others; but they were eminent for piety and integrity. They had no children, and it could not be expected that Elisabeth should have any in her old age. While Zacharias was burning incense in the temple, the whole multitude of the people were praying without. All the prayers we offer up to God, are acceptable and successful only by Christ's intercession in the temple of God above. We cannot expect an interest therein if we do not pray, and pray with our spirits, and are not earnest in prayer. Nor can we expect that the best of our prayers should gain acceptance, and bring an answer of peace, but through the mediation of Christ, who ever lives, making intercession. The prayers Zacharias often made, received an answer of peace. Prayers of faith are filed in heaven, and are not forgotten. Prayers made when we were young and entering into the world, may be answered when we are old and going out of the world. Mercies are doubly sweet that are given in answer to prayer. Zacharias shall have a son in his old age, who shall be instrumental in the conversion of many souls to God, and preparing them to receive the gospel of Christ. He shall go before Him with courage, zeal, holiness, and a mind dead to earthly interests and pleasures. The disobedient and rebellious would be brought back to the wisdom of their righteous forefathers, or rather, brought to attend to the wisdom of that Just One who was coming among them. Zacharias heard all that the angel said; but his unbelief spake. In striking him dumb, God dealt justly with him, because he had objected against God's word. We may admire the patience of God towards us. God dealt kindly with him, for thus he prevented his speaking any more distrustful, unbelieving words. Thus also God confirmed his faith. If by the rebukes we are under for our sin, we are brought to give the more credit to the word of God, we have no reason to complain. Even real believers are apt to dishonour God by unbelief; and their mouths are stopped in silence and confusion, when otherwise they would have been praising God with joy and gratitude. In God's gracious dealings with us we ought to observe his gracious regards to us. He has looked on us with compassion and favour, and therefore has thus dealt with us.

MHCC: Luk 1:26-38

We have here an account of the mother of our Lord; though we are not to pray to her, yet we ought to praise God for her. Christ must be born miraculously. The angel's address means only, Hail, thou that art the especially chosen and favoured of the Most High, to attain the honour Jewish mothers have so long desired. This wondrous salutation and appearance troubled Mary. The angel then assured her that she had found favour with God, and would become the mother of a son whose name she should call Jesus, the Son of the Highest, one in a nature and perfection with the Lord God. JESUS! the name that refreshes the fainting spirits of humbled sinners; sweet to speak and sweet to hear, Jesus, a Saviour! We know not his riches and our own poverty, therefore we run not to him; we perceive not that we are lost and perishing, therefore a Saviour is a word of little relish. Were we convinced of the huge mass of guilt that lies upon us, and the wrath that hangs over us for it, ready to fall upon us, it would be our continual thought, Is the Saviour mine? And that we might find him so, we should trample on all that hinders our way to him. Mary's reply to the angel was the language of faith and humble admiration, and she asked no sign for the confirming her faith. Without controversy, great was the mystery of godliness, God manifest in the flesh, 1Ti 3:16. Christ's human nature must be produced so, as it was fit that should be which was to be taken into union with the Divine nature. And we must, as Mary here, guide our desires by the word of God. In all conflicts, let us remember that with God nothing is impossible; and as we read and hear his promises, let us turn them into prayers, Behold the willing servant of the Lord; let it be unto me according to thy word.

MHCC: Luk 1:39-56

It is very good for those who have the work of grace begun in their souls, to communicate one to another. On Mary's arrival, Elisabeth was conscious of the approach of her who was to be the mother of the great Redeemer. At the same time she was filled with the Holy Ghost, and under his influence declared that Mary and her expected child were most blessed and happy, as peculiarly honoured of and dear to the Most High God. Mary, animated by Elisabeth's address, and being also under the influence of the Holy Ghost, broke out into joy, admiration, and gratitude. She knew herself to be a sinner who needed a Saviour, and that she could no otherwise rejoice in God than as interested in his salvation through the promised Messiah. Those who see their need of Christ, and are desirous of righteousness and life in him, he fills with good things, with the best things; and they are abundantly satisfied with the blessings he gives. He will satisfy the desires of the poor in spirit who long for spiritual blessings, while the self-sufficient shall be sent empty away.

MHCC: Luk 1:57-66

In these verses we have an account of the birth of John the Baptist, and the great joy among all the relations of the family. He shall be called Johanan, or " Gracious," because he shall bring in the gospel of Christ, wherein God's grace shines most bright. Zacharias recovered his speech. Unbelief closed his mouth, and believing opened it again: he believers, therefore he speaks. When God opens our lips, our mouths must show forth his praise; and better be without speech, than not use it in praising God. It is said, The hand of the Lord was working with John. God has ways of working on children in their infancy, which we cannot account for. We should observe the dealings of God, and wait the event.

MHCC: Luk 1:67-80

Zacharias uttered a prophecy concerning the kingdom and salvation of the Messiah. The gospel brings light with it; in it the day dawns. In John the Baptist it began to break, and increased apace to the perfect day. The gospel is discovering; it shows that about which we were utterly in the dark; it is to give light to those that sit in darkness, the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. It is reviving; it brings light to those that sit in the shadow of death, as condemned prisoners in the dungeon. It is directing; it is to guide our feet in the way of peace, into that way which will bring us to peace at last, Rom 3:17. John gave proofs of strong faith, vigorous and holy affections, and of being above the fear and love of the world. Thus he ripened for usefulness; but he lived a retired life, till he came forward openly as the forerunner of the Messiah. Let us follow peace with all men, as well as seek peace with God and our own consciences. And if it be the will of God that we live unknown to the world, still let us diligently seek to grow strong in the grace of Jesus Christ.

Matthew Henry: Luk 1:1-4

Complimental prefaces and dedications, the language of flattery and the food and fuel of pride, are justly condemned by the wise and good; but it doth not therefore follow, that such as are useful and instructive are to be run down; such is this, in which St. Luke dedicates his gospel to his friend Theophilus, not as to his patron, though he was a man of honour, to protect it, but as to his pupil, to learn it, and hold it fast. It is not certain who this Theophilus was; the name signifies a friend of God; some think that it does not mean any particular person, but every one that is a lover of God; Dr. Hammond quotes some of the ancients understanding it so: and then it teaches us, that those who are truly lovers of God, will heartily welcome the gospel of Christ, the design and tendency of which are, to bring us to God. But it is rather to be understood of some particular person, probably a magistrate; because Luke gives him here the same title of respect which St. Paul gave to Festus the governor, kratiste (Act 26:25), which we there translate most noble Festus, and here most excellent Theophilus. Note, Religion does not destroy civility and good manners, but teaches us, according to the usages of our country, to give honour to them to whom honour is due.

Now observe here, I. Why St. Luke wrote this gospel. It is certain that he was moved by the Holy Ghost, not only to the writing, but in the writing of it; but in both he was moved as a reasonable creature, and not as a mere machine; and he was made to consider,

1. That the things he wrote of were things that were most surely believed among all Christians, and therefore things which they ought to be instructed in, that they may know what they believe, and things which ought to be transmitted to posterity (who are as much concerned in them as we are); and, in order to that, to be committed to writing, which is the surest way of conveyance to the ages to come. He will not write about things of doubtful disputation, things about which Christians may safely differ from one another and hesitate within themselves; but the things which are, and ought to be, most surely believed, pragmata peplērophorēmena - the things which were performed (so some), which Christ and his apostles did, and did with such circumstances as gave a full assurance that they were really done, so that they have gained an established lasting credit. Note, Though it is not the foundation of our faith, yet it is a support to it, that the articles of our creed are things that have been long most surely believed. The doctrine of Christ is what thousands of the wisest and best of men have ventured their souls upon with the greatest assurance and satisfaction.

2. That it was requisite there should be a declaration made in order of those things; that the history of the life of Christ should be methodized, and committed to writing, for the greater certainty of the conveyance. When things are put in order, we know the better where to find them for our own use, and how to keep them for the benefit of others.

3. That there were many who had undertaken to publish narratives of the life of Christ, many well-meaning people, who designed well, and did well, and what they published had done good, though not done by divine inspiration, nor so well done as might be, nor intended for perpetuity. Note, (1.) The labours of others in the gospel of Christ, if faithful and honest, we ought to commend and encourage, and not to despise, though chargeable with many deficiencies. (2.) Others' services to Christ must not be reckoned to supersede ours, but rather to quicken them.

4. That the truth of the things he had to write was confirmed by the concurring testimony of those who were competent and unexceptionable witnesses of them; what had been published in writing already, and what he was now about to publish, agreed with that which had been delivered by word of mouth, over and over, by those who from the beginning were eye-witnesses and ministers of the word, Luk 1:2. Note, (1.) The apostles were ministers of the word of Christ, who is the Word (so some understand it), or of the doctrine of Christ; they, having received it themselves, ministered it to others, 1Jo 1:1. They had not a gospel to make as masters, but a gospel to preach as ministers. (2.) The ministers of the word were eye-witnesses of the things which they preached, and, which is also included, ear-witnesses. They did themselves hear the doctrine of Christ, and see his miracles, and had them not by report, at second hand; and therefore they could not but speak, with the greatest assurance, the things which they had seen and heard, Act 4:20. (3.) They were so from the beginning of Christ's ministry, Luk 1:2. He had his disciples with him when he wrought his first miracle, Joh 2:11. They companied with him all the time he went in and out among them (Act 1:21), so that they not only heard and saw all that which was sufficient to confirm their faith, but, if there had been any thing to shock it, they had opportunity to discover it. (4.) The written gospel, which we have to this day, exactly agrees with the gospel which was preached in the first days of the church. (5.) That he himself had a perfect understanding of the things he wrote of, from the first, Luk 1:3. Some think that here is a tacit reflection upon those who had written before him, that they had not a perfect understanding of what they wrote, and therefore, Here am I, send me ( - facit indignatio versum - my wrath impels my pen ); or rather, without reflecting on them, he asserts his own ability for this undertaking: "It seemed good to me, having attained to the exact knowledge of all things, anōthen - from above; "so I think it should be rendered; for if he meant the same with from the beginning (Luk 1:2), as our translation intimates, he would have used the same word. [1.] He had diligently searched into these things, had followed after them (so the word is), as the Old Testament prophets are said to have enquired and searched diligently, 1Pe 1:10. He had not taken things so easily and superficially as others who had written before him, but made it his business to inform himself concerning particulars. [2.] He had received his intelligence, not only by tradition, as others had done, but by revelation, confirming that tradition, and securing him from any error or mistake in the recording of it. He sought it from above (so the word intimates), and from thence he had it; thus, like Elihu, he fetched his knowledge from afar. He wrote his history as Moses wrote his, of things reported by tradition, but ratified by inspiration. [3.] He could therefore say that he had a perfect understanding of these things. He knew them, akribōs - accurately, exactly. "Now, having received this from above, it seemed good to me to communicate it;"for such a talent as this ought not to be buried.

II. Observe why he sent it to Theophilus: "I wrote unto thee these things in order, not that thou mayest give reputation to the work, but that thou mayest be edified by it (Luk 1:4); that thou mayest know the certainty of those things wherein thou has been instructed. "1. It is implied, that he had been instructed in these things either before his baptism, or since, or both, according to the rule, Mat 28:19, Mat 28:20. Probably, Luke had baptized him, and knew how well instructed he was; peri hōn katēchēthēs - concerning which thou hast been catechized; so the word is; the most knowing Christians began with being catechized. Theophilus was a person of quality, perhaps of noble birth; and so much the more pains should be taken with such when they are young, to teach them the principles of the oracles of God, that they may be fortified against temptations, and furnished for the opportunities, of a high condition in the world. 2. It was intended that he should know the certainty of those things, should understand them more clearly and believe more firmly. There is a certainty in the gospel of Christ, there is that therein which we may build upon; and those who have been well instructed in the things of God when they were young should afterwards give diligence to know the certainty of those things, to know not only what we believe, but why we believe it, that we may be able to give a reason of the hope that is in us.

Matthew Henry: Luk 1:5-25

The two preceding evangelists had agreed to begin the gospel with the baptism of John and his ministry, which commenced about six months before our Saviour's public ministry (and now, things being near a crisis, six months was a deal of time, which before was but a little ), and therefore this evangelist, designing to give a more particular account than had been given of our Saviour's conception and birth, determines to do so of John Baptist, who in both was his harbinger and forerunner, the morning-star to the Sun of righteousness. The evangelist determines thus, not only because it is commonly reckoned a satisfaction and entertainment to know something of the original extraction and early days of those who afterwards prove great men, but because in the beginning of these there were many things miraculous, and presages of what they afterwards proved. In these verses our inspired historian begins as early as the conception of John Baptist. Now observe here,

I. The account given of his parents (Luk 1:5): They lived in the days of Herod the king, who was a foreigner, and a deputy for the Romans, who had lately made Judea a province of the empire. This is taken notice of to show that the sceptre was quite departed from Judah, and therefore that now was the time for Shiloh to come, according to Jacob's prophecy, Gen 49:10. The family of David was now sunk, when it was to rise, and flourish again, in the Messiah. Note, None ought to despair of the reviving and flourishing of religion, even when civil liberties are lost. Israel enslaved, yet then comes the glory of Israel.

Now the father of John Baptist was a priest, a son of Aaron; his name Zacharias. No families in the world were ever so honoured of God as those of Aaron and David; with one was made the covenant of priesthood, with the other that of royalty; they had both forfeited their honour, yet the gospel again puts honour upon both in their latter days, on that of Aaron in John Baptist, on that of David in Christ, and then they were both extinguished and lost. Christ was of David's house, his forerunner of Aaron's; for his priestly agency and influence opened the way to his kingly authority and dignity. This Zacharias was of the course of Abia. When in David's time the family of Aaron was multiplied, he divided them into twenty-four courses, for the more regular performances of their office, that it might never be either neglected for want of hands or engrossed by a few. The eighth of those was that of Abia (1Ch 24:10), who was descended from Eleazar, Aaron's eldest son; but Dr. Lightfoot suggests that many of the families of the priests were lost in the captivity, so that after their return they took in those of other families, retaining the names of the heads of the respective courses. The wife of this Zacharias was of the daughters of Aaron too, and her name was Elisabeth, the very same name with Elisheba the wife of Aaron, Exo 6:23. The priests (Josephus saith) was very careful to marry within their own family, that they might maintain the dignity of the priesthood and keep it without mixture.

Now that which is observed concerning Zacharias and Elisabeth is,

1. That they were a very religious couple (Luk 1:6): They were both righteous before God; they were so in his sight whose judgment, we are sure, is according to truth; they were sincerely and really so. They are righteous indeed that are so before God, as Noah in his generation, Gen 7:1. They approved themselves to him, and he was graciously pleased to accept them. It is a happy thing when those who are joined to each other in marriage are both joined to the Lord; and it is especially requisite that the priests, the Lord's ministers, should with their yoke-fellows be righteous before God, that they may be examples to the flock, and rejoice their hearts. They walked in all the commandments and ordinances of the Lord, blameless. (1.) Their being righteous before God was evidenced by the course and tenour of their conversations; they showed it, not by their talk, but by their works; by the way they walked in and the rule they walked by. (2.) They were of a piece with themselves; for their devotions and their conversations agreed. They walked not only in the ordinances of the Lord, which related to divine worship, but in the commandments of the Lord, which have reference to all the instances of a good conversation, and must be regarded. (3.) They were universal in their obedience; not that they never did in any thing come short of their duty, but it was their constant care and endeavor to come up to it. (4.) Herein, though they were not sinless, yet they were blameless; nobody could charge them with any open scandalous sin; they lived honestly and inoffensively, as ministers and their families are in a special manner concerned to do, that the ministry be not blamed in their blame.

2. That they had been long childless, Luk 1:7. Children are a heritage of the Lord. But there are many of his heirs in a married state, that yet are denied this heritage; they are valuable desirable blessings; yet many there are, who are righteous before God, and, if they had children, would bring them up in his fear, who yet are not thus blessed, while the men of this world are full of children (Psa 17:14), and send forth their little ones like a flock, Job 21:11. Elisabeth was barren, and they began to despair of ever having children, for they were both now well stricken in years, when the women that have been most fruitful leave off bearing. Many eminent persons were born of mothers that had been long childless, as Isaac, Jacob, Joseph, Samson, Samuel, and so here John Baptist, to make their birth the more remarkable and the blessing of it the more valuable to their parents, and to show that when God keeps his people long waiting for mercy he sometimes is pleased to recompense them for their patience by doubling the worth of it when it comes.

II. The appearing of an angel to his father Zacharias, as he was ministering in the temple, Luk 1:8-11. Zechariah the prophet was the last of the Old Testament that was conversant with angels, and Zacharias the priest the first in the New Testament. Observe,

1. How Zacharias was employed in the service of God (Luk 1:8): He executed the priest's office, before God, in the order of his course; it was his week of waiting, and he was upon duty. Though his family was not built up, or made to grow, yet he made conscience of doing the work of his own place and day. Though we have not desired mercies, yet we must keep close to enjoined services; and, in our diligent and constant attendance on them, we may hope that mercy and comfort will come at last. Now it fell to Zacharias's lot to burn incense morning and evening for that week of his waiting, as other services fell to other priests by lot likewise. The services were directed by lot, that some might not decline them and others engross them, and that, the disposal of the lot being from the Lord, they might have the satisfaction of a divine call to the work. This was not the high priest burning incense on the day of atonement, as some have fondly imagined, who have thought by that to find out the time of our Saviour's birth; but it is plain that it was the burning of the daily incense at the altar of incense (Luk 1:11), which was in the temple (Luk 1:9), not in the most holy place, into which the high priest entered. The Jews say that one and the same priest burned not incense twice in all his days (there were such a multitude of them), at least never more than one week. It is very probable that this was upon the sabbath day, because there was a multitude of people attending (Luk 1:10), which ordinarily was not on a week day; and thus God usually puts honour upon his own day. And then if Dr. Lightfoot reckon, with the help of the Jewish calender, that this course of Abia fell on the seventeenth day of the third month, the month Sivan, answering to part of May and part of June, it is worth observing that the portions of the law and the prophets which were read this day in synagogues were very agreeable to that which was doing in the temple; namely, the law of the Nazarites (Num. 6), and the conception of Samson, Jdg. 13.

While Zacharias was burning incense in the temple, the whole multitude of the people were praying without, Luk 1:10. Dr. Lightfoot says that there were constantly in the temple, at the hour of prayer, the priests of the course that then served, and, if it were the sabbath day, those of that course also that had been in waiting the week before, and the Levites that served under the priests, and the men of the station, as the Rabbin call them, who were the representatives of the people, in putting their hands upon the head of the sacrifices, and many besides, who, moved by devotion, left their employments, for that time, to be present at the service of God; and those would make up a great multitude, especially on sabbaths and feast-days: now these all addressed themselves to their devotions (in mental prayer, for their voice was not heard), when by the tinkling of a bell they had notice that the priest was gone in to burn incense. Now observe here, (1.) That the true Israel of God always were a praying people; and prayer is the great and principal piece of service by which we give honour to God, fetch in favours from him, and keep up our communion with him. (2.) That then, when ritual and ceremonial appointments were in full force, as this of burning incense, yet moral and spiritual duties were required to go along with them, and were principally looked at. David knew that when he was at a distance from the altar his prayer might be heard without incense, for it might be directed before God as incense, Psa 141:2. But, when he was compassing the altar, the incense could not be accepted without prayer, any more than the shell without the kernel. (3.) That is not enough for us to be where God is worshipped, if our hearts do not join in the worship, and go along with the minister, in all the parts of it. If he burn the incense ever so well, in the most pertinent, judicious, lively prayer, if we be not at the same time praying in concurrence with him, what will it avail us? (4.) All the prayers we offer up to God here in his courts are acceptable and successful only in virtue of the incense of Christ's intercession in the temple of God above. To this usage in the temple-service there seems to be an allusion (Rev 8:1, Rev 8:3, Rev 8:4), where we find that there was silence in heaven, as there was in the temple, for half an hour, while the people were silently lifting up their hearts to God in prayer; and that there was an angel, the angel of the covenant, who offered up much incense with the prayers of all saints before the throne. We cannot expect an interest in Christ's intercession if we do not pray, and pray with our spirits, and continue instant in prayer. Nor can we expect that the best of our prayers should gain acceptance, and bring in an answer of peace, but through the mediation of Christ, who ever lives, making intercession.

2. How, when he was thus employed, he was honoured with a messenger, a special messenger sent from heaven to him (Luk 1:11): There appeared unto him an angel of the Lord. Some observe, that we never read of an angel appearing in the temple, with a message from God, but only this one to Zacharias, because there God had other ways of making known his mind, as the Urim and Thummim, and by a still small voice from between the cherubim; but the ark and the oracle were wanting in the second temple, and therefore, when an express was to be sent to a priest in the temple, an angel was to be employed in it, and thereby the gospel was to be introduced, for that, as the law, was given at first very much by the ministry of angels, the appearance of which we often read of in the Gospels and the Acts, though the design both of the law and of the gospel, when brought to perfection, was to settle another way of correspondence, more spiritual, between God and man. This angel stood on the right side of the altar of incense, the north side of it, saith Dr. Lightfoot, on Zacharias's right hand; compare this with Zec 3:1, where Satan stands at the right hand of Joshua the priest, to resist him; but Zacharias had a good angel standing at his right hand, to encourage him. Some think that this angel appeared coming out of the most holy place, which led him to stand at the right side of the altar.

3. What impression this made upon Zacharias (Luk 1:12): When Zacharias saw him, it was a surprise upon him, even to a degree of terror, for he was troubled, and fear fell upon him, Luk 1:12. Though he was righteous before God, and blameless in his conversation, yet he could not be without some apprehensions at the sight of one whose visage and surrounding lustre bespoke him more than human. Ever since man sinned, his mind has been unable to bear the glory of such revelations and his conscience afraid of evil tidings brought by them; even Daniel himself could not bear it, Dan 10:8. And for this reason God chooses to speak to us by men like ourselves, whose terror shall not make us afraid.

III. The message which the angel had to deliver to him, Luk 1:13. He began his message, as angels generally did, with, Fear not. Perhaps it had never been Zacharias's lot to burn incense before; and, being a very serious conscientious man, we may suppose him full of care to do it well, and perhaps when he saw the angel he was afraid lest he came to rebuke him for some mistake or miscarriage; "No,"saith the angel, " fear not; I have no ill tidings to bring thee from heaven. Fear not, but compose thyself, that thou mayest with a sedate and even spirit receive the message I have to deliver thee."Let us see what that is.

1. The prayers he has often made shall now receive an answer of peace: Fear not, Zacharias, for thy prayer is heard. (1.) If he means his particular prayer for a son to build up his family, it must be the prayers he had formerly made for that mercy, when he was likely to have children; but we may suppose, now that he and his wife were both well stricken in years, as they had done expecting it, so they had done praying for it: like Moses, it sufficeth them, and they speak no more to God of that matter, Deu 3:26. But God will now, in giving this mercy, look a great way back to the prayers that he had made long since for and with his wife, as Isaac for and with his, Gen 25:21. Note, Prayers of faith are filed in heaven, and are not forgotten, though the thing prayed for is not presently given in. Prayers made when we were young and coming into the world may be answered when we are old and going out of the world. But, (2.) If he means the prayers he was now making, and offering up with his incense, we may suppose that those were according to the duty of his place, for the Israel of God and their welfare, and the performance of the promises made to them concerning the Messiah and the coming of his kingdom: "This prayer of thine is now heard: for thy wife shall shortly conceive him that is to be the Messiah's forerunner."Some of the Jewish writers themselves say that the priest, when he burnt incense, prayed for the salvation of the whole world; and now that prayer shall be heard. Or, (3.) In general, "The prayers thou now makest, and all thy prayers, are accepted of God, and come up for a memorial before him"(as the angel said to Cornelius, when he visited him at prayer, Act 10:30, Act 10:31); "and this shall be the sign that thou are accepted of God, Elisabeth shall bear thee a son. "Note, it is very comfortable to praying people to know that their prayers are heard; and those mercies are doubly sweet that are given in answer to prayer.

2. He shall have a son in his old age, by Elisabeth his wife, who had been long barren, that by his birth, which was next to miraculous, people might be prepared to receive and believe a virgin's bringing forth of a son, which was perfectly miraculous. He is directed what name to give his son: Call him John, in Hebrew Johanan, a name we often meet in the Old Testament: it signifies gracious. The priests must beseech God that he will be gracious (Mal 1:9), and must so bless the people, Num 6:25. Zacharias was now praying thus, and the angel tells him that his prayer is heard, and he shall have a son, whom, in token of an answer to his prayer, he shall call Gracious, or, The Lord will be gracious, Isa 30:18, Isa 30:19.

3. This son shall be the joy of his family and of all his relations, Luk 1:14. He shall be another Isaac, thy laughter; and some think that is partly intended in his name, John. He shall be a welcome child. Thou for thy part shall have joy and gladness. Note, Mercies that have been long waited for, when they come at last, are the more acceptable. "He shall be such a son as thou shalt have reason to rejoice in; many parents, if they could foresee what their children will prove, instead of rejoicing at their birth, would wish they had never been; but I will tell thee what thy son will be, and then thou wilt not need to rejoice with trembling at his birth, as the best must do, but mayest rejoice with triumph at it."Nay, and many shall rejoice at his birth; all the relations of the family will rejoice in it, and all its well-wishers, because it is for the honour and comfort of the family, Luk 1:58. All good people will rejoice that such a religious couple as Zacharias and Elisabeth have a son, because they will give him a good education, such as, it may be hoped, will make him a public blessing to his generation. Yea, and perhaps many shall rejoice by an unaccountable instinct, as a presage of the joyous days the gospel will introduce.

4. This son shall be a distinguished favourite of Heaven, and a distinguished blessing to the earth. The honour of having a son is nothing to the honour of having such a son.

(1.) He shall be great in the sight of the Lord; those are great indeed that are so in God's sight, not those that are so in the eye of a vain and carnal world. God will set him before his face continually, will employ him in his work and send him on his errands; and that shall make him truly great and honourable. He shall be a prophet, yea more than a prophet, and upon that account as great as any that every were born of women, Mat 11:11. He shall live very much retired from the world, out of men's sight, and, when he makes a public appearance, it will be very mean; but he shall be much, he shall be great, in the sight of the Lord.

(2.) He shall be a Nazarite, set apart to God from every thing that is polluting; in token of this, according to the law of Nazariteship, he shall drink neither wine nor strong drink, - or, rather, neither old wine nor new; for most think that the word here translated strong drink signifies some sort of wine, perhaps those that we call made wines, or any thing that is intoxicating. He shall be, as Samson was by the divine precept (Jdg 13:7), and Samuel by his mother's vow (1Sa 1:11), a Nazarite for life. It is spoken of as a great instance of God's favour to his people that he raised up of their sons for prophets, and their young men for Nazarites (Amo 2:11), as if those that were designed for prophets were trained up under the discipline of the Nazarites; Samuel and John Baptist were; which intimates that those that would be eminent servants of God, and employed in eminent services, must learn to live a life of self-denial and mortification, must be dead to the pleasures of sense, and keep their minds from every thing that is darkening and disturbing to them.

(3.) He shall be abundantly fitted and qualified for those great and eminent services to which in due time he shall be called: He shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb, and as soon as it is possible he shall appear to have been so. Observe, [1.] Those that would be filled with the Holy Ghost must be sober and temperate, and very moderate in the use of wine and strong drink; for that is it that fits him for this. Be not drunk with wine, but be filled with the Spirit, with which that is not consistent, Eph 5:18. [2.] It is possible that infants may be wrought upon by the Holy Ghost, even from their mother's womb; for John Baptist even then was filled with the Holy Ghost, who took possession of his heart betimes; and an early specimen was given of it, when he leaped in his mother's womb for joy, at the approach of the Saviour; and afterwards it appeared very early that he was sanctified. God had promised to pour out his Spirit upon the seed of believers (Isa 44:3), and their first springing up in a dedication of themselves betimes to God is the fruit of it, Isa 44:4, Isa 44:5. Who then can forbid water, that they should not be baptized who for aught we know (and we can say no more of the adult, witness Simon Magus) have received the Holy Ghost as well as we, and have the seeds of grace sown in their hearts? Act 10:47.

(4.) He shall be instrumental for the conversion of many souls to God, and the preparing of them to receive and entertain the gospel of Christ, Luk 1:16, Luk 1:17.

[1.] He shall be sent to the children of Israel, to the nation of the Jews, to whom the Messiah also was first sent, and not to the Gentiles; to the whole nation, and not the family of the priests only, with which, though he was himself of that family, we do not find he had any particular intimacy or influence.

[2.] He shall go before the Lord their God, that is, before the Messiah, whom they must expect to be, not their king, in the sense wherein they commonly take it, a temporal prince to their nation, but their Lord and their God, to rule and defend, and serve them in a spiritual way by his influence on their hearts. Thomas knew this, when he said to Christ, My Lord and my God, better than Nathanael did, when he said, Rabbi, thou are the king of Israel. John shall go before him, a little before him, to give notice of his approach, and to prepare people to receive him.

[3.] He shall go in the spirit and power of Elias. That is, First, He shall be such a man as Elias was, and do such work as Elias did, - shall, like him, preach the necessity of repentance and reformation to a very corrupt and degenerate age, - shall, like him, be bold and zealous in reproving sin and witnessing against it even in the greatest, and be hated and persecuted for it by a Herod and his Herodias, as Elijah was by an Ahab and his Jezebel. He shall be carried on in his work, as Elijah was, by a divine spirit and power, which shall crown his ministry with wonderful success. As Elias went before the writing prophets of the Old Testament, and did as it were usher in that signal period of the Old Testament dispensation by a little writing of his own (2Ch 21:12), so John Baptist went before Christ and his apostles, and introduced the gospel dispensation by preaching the substance of the gospel doctrine and duty, Repent, with an eye to the kingdom of heaven. Secondly, He shall be that very person who was prophesied of by Malachi under the name of Elijah (Mal 4:5), who should be sent before the coming of the day of the Lord. Behold, I send you a prophet, even Elias, not Elias the Tishbite (as the Septuagint has corruptly read it, to favour the Jews' traditions), but a prophet in the spirit and power of Elias, as the angel here expounds it.

[4.] He shall turn many of the children of Israel to the Lord their God, shall incline their hearts to receive the Messiah, and bid him welcome, by awakening them to a sense of sin and a desire of righteousness. Whatever has a tendency to turn us from iniquity, as John's preaching and baptism had, will turn us to Christ as our Lord and our God; for those who through grace are wrought upon to shake off the yoke of sin, that is, the dominion of the world and the flesh, will soon be persuaded to take upon them the yoke of the Lord Jesus.

[5.] Hereby he shall turn the hearts of the fathers to the children, that is, of the Jews to the Gentiles; shall help to conquer the rooted prejudices which the Jews have against the Gentiles, which was done by the gospel, as far as it prevailed, and was begun to be done by John Baptist, who came for a witness, that all through him might believe, who baptized and taught Roman soldiers as well as Jewish Pharisees, and who cured the pride and confidence of those Jews who gloried in their having Abraham to their father, and told them that God would out of stones raise up children unto Abraham (Mat 3:9), which would tend to cure their enmity to the Gentiles. Dr. Lightfoot observes, It is the constant usage of the prophets to speak of the church of the Gentiles as children to the Jewish church, Isa 54:5, Isa 54:6, Isa 54:13; Isa 60:4, Isa 60:9; Isa 62:5; Isa 66:12. When the Jews that embraced the faith of Christ were brought to join in communion with the Gentiles that did so too, then the heart of the fathers was turned to the children. And he shall turn the disobedient to the wisdom of the just, that is, he shall introduce the gospel, by which the Gentiles, who are now disobedient, shall be turned, no so much to their fathers the Jews, but to the faith of Christ, here called the wisdom of the just, in communion with the believing Jews; or thus, He shall turn the hearts of the fathers with the children, that is, the hearts of old and young, shall be instrumental to bring some of every age to be religious, to work a great reformation in the Jewish nation, to bring them off from a ritual traditional religion which that had rested in, and to bring them up to substantial serious godliness: and the effect of this will be, that enmities will be slain and discord made to cease; and they are at variance, being united in his baptism, will be better reconciled one to another. This agrees with the account Josephus gives of John Baptist, Antiq. 18.117-118. "That he was a good man, and taught the Jews the exercise of virtue, in piety towards God, and righteous towards one another, and that they should convene and knit together in baptism."And he saith, "The people flocked after him, and were exceedingly delighted in his doctrine."Thus he turned the hearts of fathers and children to God and to one another, by turning the disobedient to the wisdom of the just. Observe, First, True religion is the wisdom of just men, in distinction from the wisdom of the world. It is both our wisdom and our duty to be religious; there is both equity and prudence in it. Secondly, It is not possible but that those who have been unbelieving and disobedient may be turned to the wisdom of the just; divine grace can conquer the greatest ignorance and prejudice. Thirdly, The great design of the gospel is to bring people home to God, and to bring them nearer to one another; and on this errand John Baptist is sent. In the mention that is twice made of his turning people, there seems to be an allusion to the name of the Tishbite, which is given to Elijah, which, some think, does not denote the country or city he was of, but has an appellative signification, and therefore the render it Elijah the converter, one that was much employed, and very successful, in conversion-work. The Elias of the New Testament is therefore said to turn or convert many to the Lord their God.

[6.] Hereby he shall make ready a people prepared for the Lord, shall dispose the minds of people to receive the doctrine of Christ, that thereby they may be prepared for the comforts of his coming. Note, First, All that are to be devoted to the Lord, and made happy in him, must first be prepared and made ready for him. We must be prepared by grace in this world for the glory in the other, by the terrors of the law for the comforts of the gospel, by the spirit of bondage for the Spirit of adoption. Secondly, Nothing has a more direct tendency to prepare people for Christ than the doctrine of repentance received and submitted to. When sin is thereby made grievous, Christ will become very precious.

IV. Zacharias's unbelief of the angel's prediction, and the rebuke he was laid under for that unbelief. He heard all that the angel had to say, and should have bowed his head, and worshipped the Lord, saying, Be it unto thy servant according to the word which thou hast spoken; but it was not so. We are here told,

1. What his unbelief spoke, Luk 1:18. He said to the angel, Whereby shall I know this? This was not a humble petition for the confirming of his faith, but a peevish objection against what was said to him as altogether incredible; as if he should say, "I can never be made to believe this."He could not but perceive that it was an angel that spoke to him; the message delivered, having reference to the Old Testament prophecies, carried much of its own evidence along with it. There are many instances in the Old Testament of those that had children when they were old, yet he cannot believe that he shall have this child of promise: " For I am an old man, and my wife hath not only been all her days barren, but is now well stricken in years, and not likely ever to have children."Therefore he must have a sign given him, or he will not believe. Though the appearance of an angel, which had long been disused in the church, was sign enough, - though he had this notice given him in the temple, the place of God's oracles, where he had reason to think no evil angel would be permitted to come, - though it was given him when he was praying, and burning incense, - and though a firm belief of that great principle of religion that God has an almighty power, and with him nothing is impossible, which we ought not only to know, but to teach others, was enough to silence all objections, - yet, considering his own body and his wife's too much, unlike a son of Abraham, he staggered at the promise, Rom 4:19, Rom 4:20.

2. How his unbelief was silenced, and he silenced for it.

(1.) The angel stops his mouth, by asserting his authority. Doth he ask, Whereby shall I know this? Let him know it by this, I am Gabriel, Luk 1:19. He puts his name to his prophecy, doth as it were sign it with his own hand, teste meipso - take my word for it. Angels have sometimes refused to tell their names, as to Manoah and his wife; but his angel readily saith, I am Gabriel, which signifies the power of God, or the mighty one of God, intimating that the God who bade him say this was able to make it good. He also makes himself known by this name to put him in mind of the notices of the Messiah's coming sent to Daniel by the man Gabriel, Dan 8:16; Dan 9:21. " I am the same that was sent then, and am sent now in pursuance of the same intention."He is Gabriel, who stands in the presence of God, an immediate attendant upon the throne of God. The prime ministers of state in the Persian court are described by this, that they saw the king's face, Est 1:14. "Though I am now talking with thee here, yet I stand in the presence of God. I know his eye is upon me, and I dare not say any more than I have warrant to say. But I declare I am sent to speak to thee, sent on purpose to show thee these glad tidings, which, being so well worthy of all acceptation, thou oughtest to have received cheerfully."

(2.) The angel stops his mouth indeed, by exerting his power: "That thou mayest object no more, behold thou shalt be dumb, Luk 1:20. If thou wilt have a sign for the support of thy faith, it shall be such a one as shall be also the punishment of thine unbelief; thou shalt not be able to speak till the day that these things shall be performed, "Luk 1:20. Thou shalt be both dumb and deaf; the same word signifies both, and it is plain that he lost his hearing as well as his speech, for his friends made signs to him (Luk 1:62), as well as he to them, Luk 1:22. Now, in striking him dumb, [1.] God dealt justly with him, because he had objected against God's word. Hence we may take occasion to admire the patience of God and his forbearance toward us, that we, who have often spoken to his dishonour, have not been struck dumb, as Zacharias was, and as we had been if God had dealt with us according to our sins. [2.] God dealt kindly with him, and very tenderly and graciously. For, First, Thus he prevented his speaking any more such distrustful unbelieving words. If he has thought evil, and will not himself lay his hands upon his mouth, nor keep it as with a bridle, God will. It is better not to speak at all than to speak wickedly. Secondly, Thus he confirmed his faith; and, by his being disabled to speak, he is enabled to think the better. If by the rebukes we are under for our sin we be brought to give more credit to the word of God, we have no reason to complain of them. Thirdly, Thus he was kept from divulging the vision, and boasting of it, which otherwise he would have been apt to do, whereas it was designed for the present to be lodged as a secret with him. Fourthly, It was a great mercy that God's words should be fulfilled in their season, notwithstanding his sinful distrust. The unbelief of man shall not make the promises of God of no effect, they shall be fulfilled in their season, and he shall not be for ever dumb, but only till the day that these things shall be performed, and then thy lips shall be opened, that thy mouth may show forth God's praise. Thus, though God chastens the iniquity of his people with the rod, yet his loving kindness he will not take away.

V. The return of Zacharias to the people, and at length to his family, and the conception of this child of promise, the son of his old age.

1. The people staid, expecting Zacharias to come out of the temple, because he was to pronounce the blessing upon them in the name of the Lord; and, though he staid beyond the usual time, yet they did not, as is too common in Christian congregations, hurry away without the blessing, but waited for him, marvelling that he tarried so long in the temple, and afraid let something was amiss, Luk 1:21.

2. When he came out, he was speechless, Luk 1:22. He was now to have dismissed the congregation with a blessing, but was dumb and not able to do it, that the people may be minded to expect the Messiah, who can command the blessing, who blesseth indeed, and in whom all the nations of the earth are blessed. Aaron's priesthood is now shortly to be silenced and set aside, to make way for the bringing in of a better hope.

3. He made a shift to give them to understand that he had seen a vision, by some awful signs he made, for he beckoned to them, and remained speechless, Luk 1:22. This represents to us the weakness and deficiency of the Levitical priesthood, in comparison with Christ's priesthood and the dispensation of the gospel. The Old Testament speaks by signs, gives us some intimations of divine and heavenly things, but imperfect and uncertain; it beckons to us, but remains speechless. It is the gospel that speaks to us articulately, and gives us a clear view of that which the Old Testament was seen through a glass darkly.

4. He staid out the days of his ministration; for, his lot being to burn incense, he could do that, though he was dumb and deaf. When we cannot perform the service of God so well as we would, yet, if we perform it as well as we can, God will accept of us in it.

Matthew Henry: Luk 1:26-38

We have here notice given us of all that it was fit we should know concerning the incarnation and conception of our blessed Saviour, six months after the conception of John. The same angel, Gabriel, that was employed in making known to Zacharias God's purpose concerning his son, is employed in this also; for in this, the same glorious work of redemption, which was begun in that, is carried on. As bad angels are none of the redeemed, so good angels are none of the redeemers; yet they are employed by the Redeemer as his messengers, and they go cheerfully on his errands, because they are his Father's humble servants, and his children's hearty friends and well-wishers.

I. We have here an account given of the mother of our Lord, of whom he was to be born, whom, though we are not to pray to, yet we ought to praise God for.

1. Her name was Mary, the same name with Miriam, the sister of Moses and Aaron; the name signifies exalted, and a great elevation it was to her indeed to be thus favoured above all the daughters of the house of David.

2. She was a daughter of the royal family, lineally descended from David, and she herself and all her friends knew it, for she went under the title and character of the house of David, though she was poor and low in the world; and she was enabled by God's providence, and the care of the Jews, to preserve their genealogies, to make it out, and as long as the promise of the Messiah was to be fulfilled it was worth keeping; but for those now, who are brought low in the world, to have descended from persons of honour, is not worth mentioning.

3. She was a virgin, a pure unspotted one, but espoused to one of the same royal stock, like her, however, of low estate; so that upon both accounts there was (as it was fit there should be) an equality between them; his name was Joseph; he also was of the house of David, Mat 1:20. Christ's mother was a virgin, because he was not to be born by ordinary generation, but miraculously; it was necessary that he should be so, that, though he must partake of the nature of man, yet not of the corruption of that nature: but he was born of a virgin espoused, made up to be married, and contracted, to put honour upon the married state, that that might not be brought into contempt (which was an ordinance in innocency) by the Redeemer's being born of a virgin.

4. She lived in Nazareth, a city of Galilee, a remote corner of the country, and in no reputation for religion or learning, but which bordered upon the heathen, and therefore was called Galilee of the Gentiles. Christ's having his relations resident there intimates favour in reserve for the Gentile world. And Dr. Lightfoot observes that Jonah was by birth a Galilean, and Elijah and Elisha very much conversant in Galilee, who were all famous prophets of the Gentiles. The angel was sent to her from Nazareth. Note, No distance or disadvantage of place shall be a prejudice to those for whom God has favours in store. The angel Gabriel carries his message as cheerfully to Mary and Nazareth in Galilee as to Zacharias in the temple at Jerusalem.

II. The address of the angel to her, Luk 1:28. We are not told what she was doing, or how employed, when the angel came unto her; but he surprised her with this salutation, Hail, thou art highly favoured. This was intended to raise in her, 1. A value for herself; and, though it is very rare that any need to have any sparks struck into their breast with such design, yet in some, who like Mary pore only on their low estate, there is occasion for it. 2. An expectation of great news, not from abroad, but from above. Heaven designs, no doubt, uncommon favours for one whom an angel makes court to with such respect, Hail thou, chaire - rejoice thou; it was the usual form of salutation; it expresses an esteem of her, and good-will to her and her prosperity.

(1.) She is dignified: "Thou art highly favoured. God, in his choice of thee to be the mother of the Messiah, has put an honour upon thee peculiar to thyself, above that of Eve, who was the mother of all living. "The vulgar Latin translates this gratiâ plena - full of grace, and thence gathers that she had more of the inherent graces of the Spirit than ever any had; whereas it is certain that this bespeaks no other than the singular favour done her in preferring her to conceive and bear our blessed Lord, an honour which, since he was to be the seed of the woman, some woman must have, not for personal merit, but purely for the sake of free grace, and she is pitched upon. Even so, Father, because it seemed good unto thee.

(2.) She has the presence of God with her: " The Lord is with thee, though poor and mean, and perhaps now forecasting how to get a livelihood and maintain a family in the married state."The angel with this word raised the faith of Gideon (Jdg 6:12): The Lord is with thee. Nothing is to be despaired of, not the performance of any service, not the obtaining of any favour, though ever so great, if we have God with us. This word might put her in mind of the Immanuel, God with us, which a virgin shall conceive and bear (Isa 7:14), and why not she?

(3.) She has the blessing of God upon her: " Blessed art thou among women; not only thou shalt be accounted so by men, but thou shalt be so. Thou that art so highly favoured in this instance mayest expect in other things to be blessed. "She explains this herself (Luk 1:48), All generations shall call me blessed. Compare it with that which Deborah saith of Jael, another that was the glory of her sex (Jdg 5:24), Blessed shall she be above women in the tent.

III. The consternation she was in, upon this address (Luk 1:29). When she saw him, and the glories with which he was surrounded, she was troubled at the sight of him, and much more at his saying. Had she been a proud ambitious young woman, that aimed high, and flattered herself with the expectation of great things in the world, she would have been pleased at his saying, would have been puffed up with it, and (as we have reason to think she was a young woman of very good sense) would have had an answer ready, signifying so much: but, instead of that, she is confounded at it, as not conscious to herself of any thing that either merited or promised such great things; and she cast in her mind what manner of salutation this should be. Was it from heaven or of men? Was it to amuse her? was it to ensnare her? was it to banter her? or was there something substantial and weighty in it? But, of all the thoughts she had as to what manner of salutation it should be, I believe she had not the least idea of its being ever intended or used for a prayer, as it is, and has been, for many ages, by the corrupt, degenerate, and anti-christian ages of the church, and to be ten times repeated for the Lord's prayer once; so it is in the church of Rome. But her thoughtfulness upon this occasion gives a very useful intimation to young people of her sex, when addresses are made to them, to consider and cast in their minds what manner of salutations they are, whence they come, and what their tendency is, that they may receive them accordingly, and may always stand on their guard.

IV. The message itself which the angel had to deliver to her. Some time the angel gives her to pause; but, observing that this did but increase her perplexity, he went on with his errand, Luk 1:30. To what he had said she made no reply; he therefore confirms it: " Fear not, Mary, I have no other design than to assure thee that thou hast found favour with God more than thou thinkest of, as there are many who think they are more favoured with God than they really are."Note, Those that have found favour with God should not give way to disquieting distrustful fears. Doth God favour thee? Fear not, though the world frown upon thee. Is he for thee? No matter who is against thee.

1. Though she is a virgin, she shall have the honour of being a mother: " Thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and thou shalt have the naming of him; thou shalt call his name Jesus, "Luk 1:31. It was the sentence upon Eve, that, though she should have the honour to be the mother of all living, yet this mortification shall be an allay to that honour, that her desire shall be to her husband, and he shall rule over her, Gen 3:16. But Mary has the honour without the allay.

2. Though she lives in poverty and obscurity, yet she shall have the honour to be the mother of the Messiah; her son shall be named Jesus - a Saviour, such a one as the world needs, rather than such one as the Jews expect.

(1.) He will be very nearly allied to the upper world. He shall be great, truly great, incontestably great; for he shall be called the Son of the Highest, the Son of God who is the Highest; of the same nature, as the son is of the same nature with the father; and very dear to him, as the son is to the father. He shall be called, and not miscalled, the Son of the Highest; for he is himself God over all, blessed for evermore, Rom 9:5. Note, Those who are the children of God, though but by adoption and regeneration, are truly great, and therefore are concerned to be very good, 1Jo 3:1, 1Jo 3:2.

(2.) He will be very highly preferred in the lower world; for, though born under the most disadvantageous circumstances possible, and appearing in the form of a servant, yet the Lord God shall give unto him the throne of his father David, Luk 1:32. He puts her in mind that she was of the house of David; and that therefore, since neither the Salique law, nor the right of primogeniture, took place in the entail of his throne, it was not impossible but that she might bring forth an heir to it, and therefore might the more easily believe it when she was told by an angel from heaven that she should do so, that after the sceptre had been long departed from that ancient and honourable family it should now at length return to it again, to remain in it, not by succession, but in the same hand to eternity. His people will not give him that throne, will not acknowledge his right to rule them; but the Lord God shall give him a right to rule them, and set him as his king upon the holy hill of Zion. He assures her, [1.] That his kingdom shall be spiritual: he shall reign over the house of Jacob, not Israel according to the flesh, for they neither came into his interests nor did they continue long a people; it must therefore be a spiritual kingdom, the house of Israel according to the promise, that he must rule over. [2.] That it shall be eternal: he shall reign for ever, and of his kingdom there shall be no end, as there had been long since of the temporal reign of David's house, and would shortly be of the state of Israel. Other crowns endure not to every generation, but Christ's doth, Pro 27:24. The gospel is the last dispensation, we are to look for no other.

V. The further information given her, upon her enquiry concerning the birth of this prince.

1. It is a just enquiry which she makes: " How shall this be? Luk 1:34. How can I now presently conceive a child"(for so the angel meant) "when I know not a man; must it therefore be otherwise than by ordinary generation? If so, let me now how? "She knew that the Messiah must be born of a virgin; and, if she must be his mother, she desires to know how. This was not the language of her distrust, or any doubt of what the angel said, but of a desire to be further instructed.

2. It is a satisfactory answer that is given to it, Luk 1:35. (1.) She shall conceive by the power of the Holy Ghost, whose proper work and office is to sanctify, and therefore to sanctify the virgin for this purpose. The Holy Ghost is called the power of the Highest. Doth she ask how this shall be? This is enough to help her over all the difficulty there appears in it; a divine power will undertake it, not the power of an angel employed in it, as in other works of wonder, but the power of the Holy Ghost himself.

(2.) She must ask no questions concerning the way and manner how it shall be wrought; for the Holy Ghost, as the power of the Highest, shall overshadow her, as the cloud covered the tabernacle when the glory of God took possession of it, to conceal it from those that would too curiously observe the motions of it, and pry into the mystery of it. The formation of every babe in the womb, and the entrance of the spirit of life into it, is a mystery in nature; none knows the way of the spirit, nor how the bones are formed in the womb of her that is with child, Ecc 11:5. We were made in secret, Psa 139:15, Psa 139:16. Much more was the formation of the child Jesus a mystery; without controversy, great was the mystery of godliness, God manifest in the flesh, 1Ti 3:16. It is a new thing created in the earth (Jer 31:22), concerning which we must not covet to be wise above what is written.

(3.) The child she shall conceive is a holy thing, and therefore must not be conceived by ordinary generation, because he must not share in the common corruption and pollution of the human nature. He is spoken of emphatically, That Holy Thing, such as never was; and he shall be called the Son of God, as the Son of the Father by eternal generation, as an indication of which he shall now be formed by the Holy Ghost in the present conception. His human nature must be so produced, as it was fit that should be which was to be taken into union with the divine nature.

3. It was a further encouragement to her faith to be told that her cousin Elisabeth, though stricken in years, was with child, Luk 1:36. Here is an age of wonders beginning, and therefore be not surprised: here is one among thy own relations truly great, though not altogether so great as this; it is usual with God to advance in working wonders. Greater works than these shall ye do. Though Elisabeth was, on the father's side, of the daughters of Aaron (Luk 1:5), yet on the mother's side she might be of the house of David, for those two families often intermarried, as an earnest of the uniting of the royalty and the priesthood of the Messiah. This is the sixth month with her that was called barren. This intimates, as Dr. Lightfoot thinks, that all the instances in the Old Testament of those having children that had been long barren, which was above nature, were designed to prepare the world for the belief of a virgin's bearing a son, which was against nature. And therefore, even in the birth of Isaac, Abraham saw Christ's day, foresaw such a miracle in the birth of Christ. The angel assures Mary of this, to encourage her faith, and concludes with that great truth, of undoubted certainty and universal use, For with God nothing shall be impossible (Luk 1:37), and, if nothing, then not this. Abraham therefore staggered not at the belief of the divine promise, because he was strong in his belief of the divine power, Rom 4:20, Rom 4:21. No word of God must be incredible to us, as long as no work of God is impossible to him.

VI. Her acquiescence in the will of God concerning her, Luk 1:38. She owns herself, 1. A believing subject to the divine authority: " Behold, the handmaid of the Lord. Lord, I am at thy service, at thy disposal, to do what thou commandest me."She objects not the danger of spoiling her marriage, and blemishing her reputation, but leaves the issue with God, and submits entirely to his will. 2. A believing expectant of the divine favour. She is not only content that it should be so, but humbly desires that it may be so: Be it unto me according to thy word. Such a favour as this it was not for her to slight, or be indifferent to; and for what God has promised he will be sought unto; by prayer we must put our amen, or so be it, to the promise. Remember, and perform thy word unto thy servant, upon which thou has caused me to hope. We must, as Mary here, guide our desires by the word of God, and ground our hopes upon it. Be it unto me according to thy word; just so, and no otherwise.

Hereupon, the angel departed from her; having completed the errand he was sent upon, he returned, to give an account of it, and receive new instructions. Converse with angels was always a transient thing, and soon over; it will be constant and permanent in the future state. It is generally supposed that just at this instant the virgin conceived, by the overshadowing power of the Holy Ghost: but, the scripture being decently silent concerning it, it doth not become us to be inquisitive, much less positive.

Matthew Henry: Luk 1:39-56

We have here an interview between the two happy mothers, Elisabeth and Mary: the angel, by intimating to Mary the favour bestowed on her cousin Elisabeth (Luk 1:36), gave occasion for it; and sometimes it may prove a better piece of service that we think to bring good people together, to compare notes. Here is,

I. The visit which Mary made to Elisabeth. Mary was the younger, and younger with child; and therefore, if they must come together, it was fittest that Mary should take the journey, not insisting on the preference which the greater dignity of her conception gave her, Luk 1:39. She arose, and left her affairs, to attend this greater matter: in those days, at that time (as it is commonly explained, Jer 33:15; Jer 50:4), in a day or two after the angel had visited her, taking some time first, as it is supposed, for her devotion, or rather hastening away to her cousin's, where she would have more leisure, and better help, in the family of a priest. She went, meta spoudēs - with care, diligence, and expedition; not as young people commonly go abroad and visit their friends, to divert herself, but to inform herself: she went to a city of Judah in the hill-country; it is not named, but by comparing the description of it here with Jos 21:10, Jos 21:11, it appears to be Hebron, for that is there said to be in the hill-country of Judah, and to belong to the priests, the sons of Aaron; thither Mary hastened, though it was a long journey, some scores of miles.

1. Dr. Lightfoot offers a conjecture that she was to conceive our Saviour there at Hebron, and perhaps had so much intimated to her by the angel, or some other way; and therefore she made such haste thither. He thinks it probable that Shiloh, of the tribe of Judah, and the seed of David, should be conceived in a city of Judah and of David, as he was to be born in Bethlehem, another city which belonged to them both. In Hebron the promise was given to Isaac, circumcision was instituted. Here (saith he) Abraham had his first land, and David his first crown: here lay interred the three couples, Abraham and Sarah, Isaac and Rebecca, Jacob and Leah, and, as antiquity has held, Adam and Eve. He therefore thinks that it suits singularly with the harmony and consent which God uses in his works that the promise should begin to take place by the conception of the Messias, even among those patriarchs to whom it was given. I see no improbability in the conjecture, but add this for the support of it, that Elisabeth said (Luk 1:45), There shall be a performance; as if it were not performed yet, but was to be performed there.

2. It is generally supposed that she went thither for the confirming of her faith by the sign which the angel had given her, her cousin's being with child, and to rejoice with her sister-favourite. And, besides, she went thither, perhaps, that she might be more retired from company, or else might have more agreeable company than she could have in Nazareth. We may suppose that she did not acquaint any of her neighbours at Nazareth with the message she had received from heaven, yet longed to talk over a thing she had a thousand time thought over, and knew no person in the world with whom she could freely converse concerning it but her cousin Elisabeth, and therefore she hastened to her. Note, it is very beneficial and comfortable for those that have a good work of grace begun in their souls, and Christ in the forming there, to consult those who are in the same case, that they may communicate experiences one to another; and they will find that, as in water face answers to face, so doth the heart of man to man, of Christian to Christian.

II. The meeting between Mary and Elisabeth. Mary entered into the house of Zacharias; but he, being dumb and deaf, kept his chamber, it is probable, and saw no company; and therefore she saluted Elisabeth (Luk 1:40), told her she was come to make her a visit, to know her state, and rejoice with her in her joy.

Now, at their first coming together, for the confirmation of the faith of both of them, there was something very extraordinary. Mary knew that Elisabeth was with child, but it does not appear that Elisabeth had been told any thing of her cousin Mary's being designed for the mother of the Messiah; and therefore what knowledge she appears to have had of it must have come by a revelation, which would be a great encouragement to Mary.

1. The babe leaped in her womb, Luk 1:41. It is very probable that she had been several weeks quick (for she was six months gone), and that she had often felt the child stir; but this was a more than ordinary motion of the child, which alarmed her to expect something very extraordinary, eskirtēse . It is the same word that is used by the Septuagint (Gen 25:22) for the struggling of Jacob and Esau in Rebecca's womb, and the mountains skipping, Psa 114:4. The babe leaped as it were to give a signal to his mother that he was now at had whose forerunner he was to be, about six months in ministry, as he was in being; or, it was the effect of some strong impression made upon the mother. Now began to be fulfilled what the angel said to his father (Luk 1:15), that he should be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb; and perhaps he himself had some reference to this, when he said (Joh 3:29), The friend of the Bridegroom rejoiceth greatly, because of the Bridegroom's voice, heard, though not by him, yet by his mother.

2. Elisabeth was herself filled with the Holy Ghost, or a Spirit of prophecy, by which, as well as by the particular suggestions of the Holy Ghost she was filled with, she was given to understand that the Messiah was at hand, in whom prophecy should revive, and by whom the Holy Ghost should be more plentifully poured out than ever, according to the expectations of those who waited for the consolation of Israel. The uncommon motion of the babe in her womb was a token of extraordinary emotion of her spirit under a divine impulse. Note, Those whom Christ graciously visits may know it by their being filled with the Holy Ghost; for, if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

III. The welcome which Elisabeth, by the Spirit of prophecy, gave to Mary, the mother of our Lord; not as to a common friend making a common visit, but as to one of whom the Messiah was to be born.

1. She congratulates her on her honour, and, though perhaps she knew not of it till just now, she acknowledges it with the greatest assurance and satisfaction. She spoke with a loud voice, which does not at all intimate (as some think) that there was a floor or a wall between them, but that she was in a transport or exultation of joy, and said what she cared not who knew. She said, Blessed art thou among women, the same word that the angels had said (Luk 1:28); for thus this will of God, concerning honouring the Son, should be done on earth as it is done in heaven. But Elisabeth adds a reason, Therefore blessed art thou because blessed is the fruit of thy womb; thence it was that she derived this excelling dignity. Elisabeth was the wife of a priest, and in years, yet she grudges not that her kinswoman, who was many years younger than she, and every way her inferior, should have the honour of conceiving in her virginity, and being the mother of the Messiah, whereas the honour put upon her was much less; she rejoices in it, and is well pleased, as her son was afterwards, that she who cometh after her is preferred before her, Joh 1:27. Note, While we cannot but own that we are more favoured of God than we deserve, let us by no means envy that others are more highly favoured than we are.

2. She acknowledges her condescension, in making her this visit (Luk 1:43): Whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Observe, (1.) She calls the virgin Mary the mother of her Lord (as David in spirit, called the Messiah Lord, his Lord ), for she knew he was to be Lord of all. (2.) She not only bids her welcome to her house, though perhaps she came in mean circumstances, but reckons this visit a great favour, which she thought herself unworthy of. Whence is this to me? It is in reality, and not in compliment, that she saith, "This was a greater favour than I could have expected."Note, Those that are filled with the Holy Ghost have low thoughts of their own merits, and high thoughts of God's favours. Her son the Baptist spoke to the same purport with this, when he said, Comest thou to me? Mat 3:14.

3. She acquaints her with the concurrence of the babe in her womb, in this welcome to her (Luk 1:44): "Thou certainly bringest some extraordinary tidings, some extraordinary blessing, with thee; for as soon as the voice of thy salutation sounded in my ears, not only my heart leaped for joy, though I knew not immediately why or wherefore, but the babe in my womb, who was not capable of knowing, did so too."He leaped as it were for joy that the Messiah, whose harbinger he was to be, would himself come soon after him. This would serve very much to strengthen the faith of the virgin, that there were such assurances as these given to others; and it would be in part the accomplishment of what had been so often foretold, that there should be universal joy before the Lord, when he cometh, Psa 98:8, Psa 98:9.

4. She commends her faith, and encourages it (Luk 1:45): Blessed is she that believed. Believing souls are blessed souls, and will be found so at last; this blessedness cometh through faith, even the blessedness of being related to Christ, and having him formed in the soul. They are blessed who believe the word of God, for that Word will not fail them; there shall, without doubt, be a performance of those things which are told her from the Lord. Note, The inviolable certainty of the promise is the undoubted felicity of those that build upon it and expect their all from it. The faithfulness of God is the blessedness of the faith of the saints. Those that have experienced the performance of God's promises themselves should encourage others to hope that he will be as good as his word to them also: I will tell you what God has done for my soul.

IV. Mary's song of praise, upon this occasion. Elisabeth's prophecy was an echo to the virgin Mary's salutation, and this song is yet a stronger echo to that prophecy, and shows her to be no less filled with the Holy Ghost than Elisabeth was. We may suppose the blessed virgin to come in, very much fatigued with her journey; yet she forgets that, and is inspired with new life, and vigour, and joy, upon the confirmation she here meets with of her faith; and since, by the sudden inspiration and transport, she finds that this was designed to be her errand hither, weary as she is, like Abraham's servant, she would neither eat nor drink till she had told her errand.

1. Here are the expressions of joy and praise, and God alone the object of the praise and centre of the joy. Some compare this song with that which her name-sake Miriam, the sister of Moses, sung, upon the triumphant departure of Israel out of Egypt, and their triumphant passage through the Red Sea; others think it better compared with the song of Hannah, upon the birth of Samuel, which, like this, passes from a family mercy to a public and general one. This begins, like that, My heart rejoiceth in the Lord, 1Sa 2:1. Observe how Mary here speaks of God.

(1.) With great reverence of him, as the Lord: " My soul doth magnify the Lord; I never saw him so great as now I find him so good. "Note, Those, and those only, are advanced in mercy, who are thereby brought to think the more highly and honourably of God; whereas there are those whose prosperity and preferment make them say, What is the Almighty, that we should serve him? The more honour God has any way put upon us, the more honour we must study to give to him; and then only are we accepted in magnifying the Lord, when our souls magnify him, and all that is within us. Praising work must be soul work.

(2.) With great complacency in him as her Saviour: My spirit rejoiceth in God my Saviour. This seems to have reference to the Messiah, whom she was to be the mother of. She calls him God her Saviour; for the angel had told her that he should be the Son of the Highest, and that his name should be Jesus, a Saviour; this she fastened upon, with application to herself: He is God my Saviour. Even the mother of our Lord had need of an interest in him as her Saviour, and would have been undone without it: and she glories more in that happiness which she had in common with all believers than in being his mother, which was an honour peculiar to herself, and this agrees with the preference Christ have to obedient believers above his mother and brethren; see Mat 12:50; Luk 11:27, Luk 11:28. Note, Those that have Christ for their God and Saviour have a great deal of reason to rejoice, to rejoice in spirit, that is rejoicing as Christ did (Luk 10:21), with spiritual joy.

2. Here are just causes assigned for this joy and praise.

(1.) Upon her own account, Luk 1:48, Luk 1:49. [1.] Her spirit rejoiced in the Lord, because of the kind things he had done for her: his condescension and compassion to her. He has regarded the low estate of his handmaiden; that is, he has looked upon her with pity, for so the word is commonly used. "He has chosen me to this honour, notwithstanding my great meanness, poverty, and obscurity."Nay, the expression seems to intimate, not only (to allude to that of Gideon, Jdg 6:15) that her family was poor in Judah, but that she was the least in her father's house, as if she were under some particular contempt and disgraced among her relations, was unjustly neglected, and the outcast of the family, and God put this honour upon her, to balance abundantly the contempt. I the rather suggest this, for we find something toward such honour as this put upon others, on the like consideration. Because God saw that Leah was hated, he opened her womb, Gen 29:31. Because Hannah was provoked, and made to fret, and insulted over, by Peninnah, therefore God gave her a son, 1Sa 1:19. Whom men wrongfully depress and despise God doth sometimes, in compassion to them, especially if they have borne it patiently, prefer and advance; see Jdg 11:7. So in Mary's case. And, if God regards her low estate, he not only thereby gives a specimen of his favour to the whole race of mankind, whom he remembers in their low estate, as the psalmist speaks (Psa 136:23), but secures a lasting honour to her (for such the honour is that God bestows, honour that fades not away): " From henceforth all generations shall call me blessed, shall think me a happy woman and highly advanced."All that embrace Christ and his gospel will say, Blessed was the womb that bore him and the paps which he sucked, Luk 11:27. Elizabeth had once and again called her blessed: "But that is not all,"saith she, "all generations of Gentiles as well as Jews shall call me so."[2.] Her soul magnifies the Lord, because of the wonderful things he had done for her (Luk 1:49): He that is mighty has done to me great things. A great thing indeed, that a virgin should conceive. A great thing indeed, that Messiah, who had been so long promised to the church, and so long expected by the church, should now at length be born. It is the power of the Highest that appears in this. She adds, and holy is his name; for so Hannah saith her song, There is none holy as the Lord, which she explains in the next words, for there is none beside thee, 1Sa 2:2. God is a Being by himself, and he manifests himself to be so, especially in the work of our redemption. He that is mighty, even he whose name is holy, has done to me great things. Glorious things may be expected from him that is both mighty and holy; who can do every thing, and will do every thing well and for the best.

(2.) Upon the account of others. The virgin Mary, as the mother of the Messiah, is become a kind of public person, wears a public character, and is therefore immediately endued with another spirit, a more public spirit than before she had, and therefore looks abroad, looks about her, looks before her, and takes notice of God's various dealings with the children of men (Luk 1:50, etc.), as Hannah (1Sa 2:3, etc.). In this she has especially an eye to the coming of the Redeemer and God's manifesting himself therein.

[1.] It is a certain truth that God has mercy in store, mercy in reserve, for all that have a reverence for his majesty, and a due regard to his sovereignty and authority. But never did this appear so as in sending his Son into the world to save us (Luk 1:50): His mercy is on them that fear him; it has always been so; he has ever looked upon them with an eye of peculiar favour who have looked up to him with and eye of filial fear. But he hath manifested this mercy, so as never before, in sending his Son to bring in an everlasting righteousness, and work out an everlasting salvation, for them that fear him, and this from generation to generation; for there are gospel privileges transmitted by entail, and intended for perpetuity. Those that fear God, as their Creator and Judge, are encouraged to hope for mercy in him, through their Mediator and Advocate; and in him mercy is settled upon all that fear God, pardoning mercy, healing mercy, accepting mercy, crowning mercy, from generation to generation, while the world stands. In Christ he keepeth mercy for thousands.

[2.] It has been a common observation that God in his providence puts contempt upon the haughty and honour upon the humble; and this he has done remarkably in the whole economy of the work of man's redemption. As God had, with his mercy to her, shown himself mighty also (Luk 1:48, Luk 1:49), so he had, with his mercy on them that fear him, shown strength likewise with his arm. First, In the course of his providence, it is his usual method to cross the expectations of men, and proceed quite otherwise than they promise themselves. Proud men expect to carry all before them, to have their way and their will; but he scatters them in the imagination of their hearts, breaks their measures, blasts their projects, nay, and brings them low, and brings them down, by those very counsels with which they thought to advance and establish themselves. The mighty think to secure themselves by might in their seats, but he puts them down, and overturns their seats; while, on the other hand, those of low degree, who despaired of ever advancing themselves, and thought of no other than of being ever low, are wonderfully exalted. This observation concerning honour holds likewise concerning riches; many who were so poor that they had not bread for themselves and their families, by some surprising turn of Providence in favour of them, come to be filled with good things; while, on the other hand, those who were rich, and thought no other than that tomorrow should be as this day, that their mountain stood strong and should never be moved, are strangely impoverished, and sent away empty. Now this is the same observation that Hannah had made, and enlarged upon, in her song, with application to the case of herself and her adversary (1Sa 2:4-7), which very much illustrates this here. And compare also Psa 107:33-41; Psa 113:7-9; and Ecc 9:11. God takes a pleasure in disappointing their expectations who promise themselves great things in the world, and in out-doing the expectations of those who promise themselves but a little; as a righteous God, it is his glory to abase those who exalt themselves, and strike terror on the secure; and, as a good God, it is his glory to exalt those who humble themselves, and to speak comfort to those who fear before him. Secondly, This doth especially appear in the methods of gospel grace.

1. In the spiritual honours it dispenses. When the proud Pharisees were rejected, and Publicans and sinners went into the kingdom of heaven before them, - when the Jews, who followed after the law of righteousness, did not attain it, and the Gentiles, who never thought of it, attained to righteousness (Rom 9:30, Rom 9:31), - when God chose not the wise men after the flesh, not the mighty, or the noble, to preach the gospel, and plant Christianity in the world, but the foolish and weak things of the world, and things that were despised ( 1Co 1:26, 1Co 1:27) - then he scattered the proud, and put down the mighty, but exalted them of low degree. When the tyranny of the chief priests and elders were brought down, who had long lorded it over God's heritage, and hoped always to do so, and Christ's disciples, a company of poor despised fishermen, by the power they were clothed with, were made to sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel, - when the power of the four monarchies was broken, and the kingdom of the Messiah, that stone cut out of the mountain without hands, is made to fill the earth, - then are the proud scattered, and those of low degree exalted.

2. In the spiritual riches it dispenses, Luk 1:53. (1.) Those who see their need of Christ, and are importunately desirous of righteousness and life in him, he fills with good things, with the best things; he gives liberally to them, and they are abundantly satisfied with the blessings he gives. Those who are weary and heavy-laden shall find rest with Christ, and those who thirst are called to come to him and drink; for they only know how to value his gifts. To the hungry soul every bitter thing is sweet, manna is angels' food; and to the thirsty fair water is honey out of the rock. (2.) Those who are rich, who are not hungry, who, like Laodicea, think they have need of nothing, are full of themselves and their own righteousness, and think they have a sufficiency in themselves, those he sends away from his door, they are not welcome to him, he sends them empty away, they come full of self, and are sent away empty of Christ. He sends them to the gods whom they served, to their own righteousness and strength which they trusted to.

[3.] It was always expected that the Messiah should be, in a special manner, the strength and glory of his people Israel, and so he is in a peculiar manner (Luk 1:54): He hath helped his servant Israel, antelabeto . He hath taken them by the hand, and helped them up that were fallen and could not help themselves. Those that were sunk under the burdens of a broken covenant of innocency are helped up by the blessings of a renewed covenant of grace. The sending of the Messiah, on whom help was laid for poor sinners, was the greatest kindness that could be done, the greatest help that could be provided for his people Israel, and that which magnifies it is,

First, That it is in remembrance of his mercy, the mercifulness of his nature, the mercy he has in store for his servant Israel. While this blessing was deferred, his people, who waited for it, were often ready to ask, Has God forgotten to be gracious? But now he made it appear that he had not forgotten, but remembered, his mercy. He remembered his former mercy, and repeated that to them in spiritual blessings which he had done formerly to them in temporal favours. He remembered the days of old. Where is he that brought them up out of the sea, out of Egypt? Isa 63:11. He will do the like again, which that was a type of.

Secondly, That it is in performance of his promise. It is a mercy not only designed, but declared (Luk 1:55); it was what he spoke to our fathers, that the Seed of the woman should break the head of the serpent; that God should dwell in the tents of Shem; and particularly to Abraham, that in his seed all the families of the earth shall be blessed, with the best of blessings, with the blessings that are for ever, and to the seed that shall be for ever; that is, his spiritual seed, for his carnal seed were cut off a little after this. Note, What God has spoken he will perform; what he hath spoken to the fathers will be performed to their seed; to their seed's seed, in blessings that shall last for ever.

Lastly, Mary's return to Nazareth (Luk 1:56), after she had continued with Elisabeth about three months, so long as to be fully satisfied concerning herself that she was with child, and to be confirmed therein by her cousin Elisabeth. Some think, though her return is here mentioned before Elisabeth's being delivered, because the evangelist would finish this passage concerning Mary before he proceeded with the story of Elisabeth, yet that Mary staid till her cousin was (as we say) down and up again; that she might attend on her, and be with her in her lying-in, and have her own faith confirmed by the full accomplishment of the promise of God concerning Elisabeth. But most bind themselves to the order of the story as it lies, and think she returned again when Elisabeth was near her time; because she still affected retirement, and therefore would not be there when the birth of this child of promise would draw a great deal of company to the house. Those in whose hearts Christ is formed take more delight than they used to do in sitting alone and keeping silence.

Matthew Henry: Luk 1:57-66

In these verses, we have,

I. The birth of John Baptist, Luk 1:57. Though he was conceived in the womb by miracle, he continued in the womb according to the ordinary course of nature (so did our Saviour): Elisabeth's full time came, that she should be delivered, and then she brought forth a son. Promised mercies are to be expected when the full time for them is come, and not before.

II. The great joy that was among all the relations of the family, upon this extraordinary occasion (Luk 1:58): Her neighbours and her cousins heard of it; for it would be in every body's mouth, as next to miraculous. Dr. Lightfoot observes that Hebron was inhabited by priests of the family of Aaron, and that those were the cousins here spoken of; but the fields and villages about, by the children of Judah, and that those were the neighbours. Now these here discovered, 1. A pious regard to God. They acknowledged that the Lord had magnified his mercy to her, so the word is. It was a mercy to have her reproach taken away, a mercy to have her family built up, and the more being a family of priests, devoted to God, and employed for him. Many things concurred to make the mercy great - that she had been long barren, was now old, but especially that the child should be great in the sight of the Lord. 2. A friendly regard to Elisabeth. When she rejoiced, they rejoiced with her. We ought to take pleasure in the prosperity of our neighbours and friends, and to be thankful to God for their comforts as for our own.

III. The dispute that was among them concerning the naming him (Luk 1:59): On the eighth day, as God has appointed, they came together, to circumcise the child; it was here, in Hebron, that circumcision was first instituted; and Isaac, who, like John Baptist, was born by promise, was one of the first that was submitted to it, at least the chief eyed in the institution of it. They that rejoiced in the birth of the child came together to the circumcising of him. Note, The greatest comfort we can take in our children is in giving them up to God, and recognizing their covenant-relation to him. The baptism of our children should be more our joy than their birth.

Now it was the custom, when they circumcised their children, to name them, because, when Abram was circumcised God gave him a new name, and called him Abraham; and it is not unfit that they should be left nameless till they are by name given up to God. Now,

1. Some proposed that he should be called by his father's name, Zacharias. We have not any instance in scripture that the child should bear the father's name; but perhaps it was of late come into use among the Jews, at it is with us, and they intended hereby to do honour to the father, who was not likely to have another child.

2. The mother opposed it, and would have called him John; having learned, either by inspiration of the Holy Ghost (as is most probable), or by information in writing from her husband, that God appointed this to be his name (Luk 1:60); He shall be called Johanan - Gracious, because he shall introduce the gospel of Christ, wherein God's grace shines more brightly than ever.

3. The relations objected against that (Luk 1:61): " There is none of thy kindred, none of the relations of thy family, that is called by that name; and therefore, if he may not have his father's name, yet let him have the name of some of his kindred, who will take it as a piece of respect to have such a child of wonders as this named from them."Note, As those that have friends must show themselves friendly, so those that have relations must be obliging to them in all the usual regards that are paid to kindred.

4. They appealed to the father, and would try if they could possibly get to know his mind; for it was his office to name the child, Luk 1:62. They made signs to him, by which it appears that he was deaf as well as dumb; nay, it should seem, mindless of any thing, else one would think they should at first have desired him to write down his child's name, if he had ever communicated any thing by writing since he was struck. However, they would carry the matter as far as they could, and therefore gave him to understand what the dispute was which he only could determine; whereupon he made signs to them to give him a table-book, such as they then used, and with the pencil he wrote these words, His name is John, Luk 1:63. Note, "It shall be so,"or, "I would have it so,"but "It is so."The matter is determined already; the angel had given him that name. Observe, When Zacharias could not speak, he wrote. When ministers have their mouths stopped, that they cannot preach, yet they may be doing good as long as they have not their hands tied, that they cannot write. Many of the martyrs in prison wrote letters to their friends, which were of great use; blessed Paul himself did so. Zacharias's pitching upon the same name that Elisabeth had chosen was a great surprise to the company: They marvelled all; for they knew not that, though by reason of his deafness and dumbness they could not converse together, yet they were both guided by one and the same Spirit: or perhaps they marvelled that he wrote so distinctly and intelligently, which (the stroke he was under being somewhat like that of a palsy) he had not done before.

5. He thereupon recovered the use of his speech (Luk 1:64): His mouth was opened immediately. The time prefixed for his being silenced was till the day that these blessed things shall be fulfilled (Luk 1:20); not all the things going before concerning John's ministry, but those which relate to his birth and name (Luk 1:13). That time was now expired, whereupon the restraint was taken off, and God gave him the opening of the mouth again, as he did to Ezekiel, Eze 3:27. Dr. Lightfoot compares this case of Zacharias with that of Moses, Exo 4:24-26. Moses, for distrust, is in danger of his life, as Zacharias, for the same fault, is struck dumb; but, upon the circumcision of his child, and recovery of his faith, there, as here, the danger is removed. Infidelity closed his mouth, and now believing opens it again; he believes, therefore he speaks. David lay under guilt from the conception of his child till a few days after its birth; then the Lord takes away his sin: upon his repentance, he shall not die. So here he shall be no longer dumb; his mouth was opened, and he spoke, and praised God. Note, When God opens our lips, our mouths must show forth his praise. As good be without our speech as not use it in praising God; for then our tongue is most our glory when it is employed for God's glory.

6. These things were told all the country over, to the great amazement of all that heard them, Luk 1:65, Luk 1:66. The sentiments of the people are not to be slighted, but taken notice of. We are here told, (1.) That these sayings were discoursed of, and were the common talk all about the hill-country of Judea. It is a pity but a narrative of them had been drawn up, and published in the world, immediately. (2.) That most people who heard of these things were put into consternation by them: Fear came on all them that dwell round about there. If we have not a good hope, as we ought to have, built upon the gospel, we may expect that the tidings of it will fill us with fear. They believed and trembled, whereas they should have believed and triumphed. (3.) It raised the expectations of people concerning this child, and obliged them to have their eye upon him, to see what he would come to. They laid up these presages in their hearts, treasured them up in mind and memory, as foreseeing they should hereafter have occasion to recollect them. Note, What we hear, that may be of use to us, we should treasure up, that we may be able to bring forth, for the benefit of others, things new and old, and, when things come to perfection, may be able to look back upon the presages thereof, and to say, "It was what we might expect."They said within themselves, and said among themselves, " What manner of child shall this be? What will be the fruit when these are the buds, or rather when the root is out of such a dry ground? "Note, When children are born into the world, it is very uncertain what they will prove; yet sometimes there have been early indications of something great, as in the birth of Moses, Samson, Samuel, and here of John. And we have reason to think that there were some of those living at the time when John began his public ministry who could, and did, remember these things, and relate them to others, which contributed as much as any thing to the great flocking there was after him.

Lastly, It is said, The hand of the Lord was with him; that is, he was taken under the special protection of the Almighty, from his birth, as one designed for something great and considerable, and there were many instances of it. It appeared likewise that the Spirit was at work upon his soul very early. As soon as he began to speak or go, you might perceive something in him very extraordinary. Note, God has ways of operating upon children in their infancy, which we cannot account for. God never made a soul but he knew how to sanctify it.

Matthew Henry: Luk 1:67-80

We have here the song wherewith Zacharias praised God when his mouth was opened; in it he is said to prophesy (Luk 1:67), and so he did in the strictest sense of prophesying; for he foretold things to come concerning the kingdom of the Messiah, to which all the prophets bear witness. Observe,

I. How he was qualified for this: He was filled with the Holy Ghost, was endued with more than ordinary measures and degrees of it, for this purpose; he was divinely inspired. God not only forgave him his unbelief and distrust (which was signified by discharging him from the punishment of it), but, as a specimen of the abounding of grace towards believers, he filled him with the Holy Ghost, and put this honour upon him, to employ him for his honour.

II. What the matter of his song was. Here is nothing said of the private concerns of his own family, the rolling away of the reproach from it and putting of a reputation upon it, by the birth of this child, though, no doubt, he found a time to give thanks to God for this, with his family; but in this song he is wholly taken up with the kingdom of the Messiah, and the public blessings to be introduced by it. He could have little pleasure in this fruitfulness of his vine, and the hopefulness of his olive-plant, if herein he had not foreseen the good of Jerusalem, peace upon Israel, and blessings on both out of Zion, Psa 128:3, Psa 128:5, Psa 128:6. The Old Testament prophesies are often expressed in praises and new songs, so is the beginning of New Testament prophecy: Blessed be the Lord God of Israel. The God of the whole earth shall he be called; yet Zacharias, speaking of the work of redemption, called him the Lord God of Israel, because to Israel the prophecies, promises, and types, of the redemption had hitherto been given, and to them the first proffers and proposals of it were now to be made. Israel, as a chosen people, was a type of the elect of God out of all nations, whom God had a particular eye to, in sending the Saviour; and therefore he is therein called the Lord God of Israel.

Now Zacharias here blesses God,

1. For the work of salvation that was to be wrought out by the Messiah himself, Luk 1:68-75. This it is that fills him, when he is filled with the Holy Ghost, and it is that which all who have the Spirit of Christ are full of.

(1.) In sending the Messiah, God has made a gracious visit to his people, whom for many ages he had seemed to neglect, and to be estranged from; he hath visited them as a friend, to take cognizance of their case. God is said to have visited his people in bondage when he delivered them (Exo 3:16; Exo 4:31), to have visited his people in famine when he gave them bread, Rth 1:6. He had often sent to them by his prophets, and had still kept up a correspondence with them; but now he himself made them a visit.

(2.) He has wrought out redemption for them: He has redeemed his people. This was the errand on which Christ came into the world, to redeem those that were sold for sin, and sold under sin; even God's own people, his Israel, his son, his first-born, his free-born, need to be redeemed, and are undone if they be not. Christ redeems them by price out of the hands of God's justice, and redeems them by power out of the hands of Satan's tyranny, as Israel out of Egypt.

(3.) He has fulfilled the covenant of royalty made with the most famous Old Testament prince, that is, David. Glorious things had been said of his family, that on him, as a mighty one, help should be laid, that his horn should be exalted, and his seed perpetuated, Psa 89:19, Psa 89:20, Psa 89:24, Psa 89:29. But that family had been long in a manner cast off and abhorred, Psa 89:38. Now here it is glorified in, that, according to the promise, the horn of David should again be made to bud; for, Psa 132:17, he hath raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David (Luk 1:69), there, where it was promised and expected to arise. David is called God's servant, not only as a good man, but as a king that ruled for God; and he was an instrument of the salvation of Israel, by being employed in the government of Israel; so Christ is the author of eternal redemption to those only that obey him. There is in Christ, and in him only, salvation for us, and it is a horn of salvation; for, [1.] It is an honourable salvation. It is raised up above all other salvations, none of which are to be compared with it: in it the glory both of the Redeemer and of the redeemed are advanced, and their horn exalted with honour. [2.] It is a plentiful salvation. It is a cornucopia - a horn of plenty, a salvation in which we are blessed with spiritual blessings, in heavenly things, abundantly. [3.] It is a powerful salvation: the strength of the beast is in his horn. He has raised up such a salvation as shall pull down our spiritual enemies, and protect us from them. In the chariots of this salvation the Redeemer shall go forth, and go on, conquering and to conquer.

(4.) He has fulfilled all the precious promises made to the church by the most famous Old Testament prophets (Luk 1:70): As he spoke by the mouth of his holy prophets. His doctrine of salvation by the Messiah is confirmed by an appeal to the prophets, and the greatness and importance of that salvation thereby evidenced and magnified; it is the same that they spoke of, which therefore ought to be expected and welcomed; it is what they enquired and searched diligently after (1Pe 1:10, 1Pe 1:11), which therefore ought not to be slighted or thought meanly of. God is now doing that which he has long ago spoken of; and therefore be silent, O all flesh, before him, and attend to him. See, [1.] How sacred the prophecies of this salvation were. The prophets who delivered them were holy prophets, who durst not deceive and who aimed at promoting holiness among men; and it was the holy God himself that spoke by them. [2.] How ancient they were: ever since the world began. God having promised, when the world began, that the Seed of the woman should break the serpent's head, that promise was echoed to when Adam called his wife's name Eve - Life, for the sake of that Seed of hers; when Eve called her first son Cain, saying, I have gotten a man from the Lord, and another son, Seth, settled; when Noah was called rest, and foretold that God should dwell in the tents of Shem. And it was not long after the new world began in Noah that the promise was made to Abraham that in his Seed the nations of the earth should be blessed. [3.] What a wonderful harmony and concert we perceive among them. God spoke the same thing by them all, and therefore it is said to be dia stomatos , not by the mouths, but by the mouth, of the prophets, for they all speak of Christ as it were with one mouth.

Now what is this salvation which was prophesied of?

First, It is a rescue from the malice of our enemies; it is sōtērian ex echthrōn hēmōn - a salvation out of our enemies, from among them, and out of the power of them that hate us (Luk 1:71); it is a salvation from sin, and the dominion of Satan over us, both by corruptions within and temptations without. The carnal Jews expected to be delivered from under the Roman yoke, but intimation was betimes given that it should be a redemption of another nature. He shall save his people from their sins, that they may not have dominion over them, Mat 1:21.

Secondly, It is a restoration to the favour of God; it is to perform the mercy promised to our forefathers, Luk 1:72. The Redeemer shall not only break the head of the serpent that was the author of our ruin, but he shall re-instate us in the mercy of God and re-establish us in his covenant; he shall bring us as it were into a paradise again, which was signified by the promises made to the patriarchs, and the holy covenant made with them, the oath which he sware to our father Abraham, Luk 1:73. Observe, 1. That which was promised to the fathers, and is performed to us, is mercy, pure mercy; nothing in it is owing to our merit (we deserve wrath and the curse), but all to the mercy of God, which designed us grace and life: ex mero motu - of his own good pleasure, he loved us because he would love us. 2. God herein had an eye to his covenant, his holy covenant, that covenant with Abraham: I will be a God to thee and thy seed. This his seed had really forfeited by their transgressions; this he seemed to have forgotten in the calamities brought upon them; but he will now remember it, will make it appear that he remembers it, for upon that are grounded all his returns of mercy: Lev 26:42, Then will I remember my covenant.

Thirdly, It is a qualification for, and an encouragement to, the service of God. Thus was the oath he sware to our Father Abraham, That he would give us power and grace to serve him, in an acceptable manner to him and a comfortable manner to ourselves, Luk 1:74, Luk 1:75. Here seems to be an allusion to the deliverance of Israel out of Egypt, which, God tells Moses, was in pursuance of the covenant he made with Abraham (Exo 3:6-8), and that this was the design of his bringing them out of Egypt, that they might serve God upon this mountain, Exo 3:12. Note, The great design of gospel grace is not to discharge us fRom. but to engage us to, and encourage us in, the service of God. Under this notion Christianity was always to be looked upon, as intended to make us truly religious, to admit us into the service of God, to bind us to it, and to quicken us in it. We are therefore delivered from the iron yoke of sin, that our necks may be put under the sweet and easy yoke of the Lord Jesus. The very bonds which he has loosed do bind us faster unto him, Psa 116:16. We are hereby enabled, 1. To serve God without fear - aphobōs . We are therefore put into a state of holy safety that we might serve God with a holy security and serenity of mind, as those that are quiet from the fears of evil. God must be served with a filial fear, a reverent obedient fear, an awakening quickening fear, but not with a slavish fear, like that of the slothful servant, who represented him to himself as a hard master, and unreasonable; not with that fear that has torment and amazement in it; not with the fear of a legal spirit; a spirit of bondage, but with the boldness of an evangelical spirit, a spirit of adoption. 2. To serve him in holiness and righteousness, which includes the whole duty of man towards God and our neighbour. It is both the intention and the direct tendency of the gospel to renew upon us that image of God in which man was at first made, which consisted in righteousness and true holiness, Psa 50:14. 3. To serve him, before him, in the duties of his immediate worship, wherein we present ourselves before the Lord, to serve him as those that have an eye always upon him, and see his eye always upon us, upon our inward man, that is serving him before him. 4. To serve him all the days of our life. The design of the gospel is to engage us in constancy and perseverance in the service of God, by showing us how much depends upon our not drawing back, and by showing us how Christ loved us to the end, and thereby engaged us to love him to the end.

2. He blessed God for the work of preparation for this salvation, which was to be done by John Baptist (Luk 1:76): Thou child, though now but a child of eight days' old, shalt be called the prophet of the Highest. Jesus Christ is the Highest, for he is God over all, blessed for evermore (Rom 9:5), equal with the Father. John Baptist was his prophet, as Aaron was Moses's prophet (Exo 7:1); what he said was as his mouth, what he did was as his harbinger. Prophecy had now long ceased, but in John it revived, as it had done in Samuel, who was born of an aged mother, as John was, after a long cessation. John's business was,

(1.) To prepare people for the salvation, by preaching repentance and reformation as great gospel duties: Thou shalt go before the face of the Lord, and but a little before him, to prepare his ways, to call people to make room for him, and get ready for his entertainment. Let every thing that may obstruct his progress, or embarrass it, or hinder people from coming to him, be taken away: see Isa 40:3, Isa 40:4. Let valleys be filled, and hills be brought low.

(2.) To give people a general idea of the salvation, that they might know, not only what to do, but what to expect; for the doctrine he preached was that the kingdom of heaven is at hand. There are two things in which you must know that this salvation consists: -

[1.] The forgiveness of what we have done amiss. It is salvation by the remission of sins, those sins which stand in the way of the salvation, and by which we are all become liable to ruin and condemnation, Luk 1:77. John Baptist gave people to understand that, though their case was sad, by reason of sin, it was not desperate, for pardon might be obtained through the tender mercy of our God (the bowels of mercy, so the word is): there was nothing in us but a piteous case to recommend us to the divine compassion.

[2.] Direction to do better for the time to come. The gospel salvation not only encourages us to hope that the works of darkness shall be forgiven us, but sets up a clear and true light, by which we may order our steps aright. In it the day-spring hath visited us from on high (Luk 1:78); and this also is owing to the tender mercy of our God. Christ is anatolē - the morning Light, the rising Sun, Mal 4:2. The gospel brings light with it (Joh 3:19), leaves us not to wander in the darkness of Pagan ignorance, or in the moonlight of the Old Testament types or figures, but in it the day dawns; in John Baptist it began to break, but increased apace, and shone more and more to the perfect day. We have as much reason to welcome the gospel day who enjoy it as those have to welcome the morning who had long waited for it. First, The gospel is discovering; it shows us that which before we were utterly in the dark about (Luk 1:79); it is to give light to them that sit in darkness, the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ; the day-spring visited this dark world to lighten the Gentiles, Act 26:18. Secondly, It is reviving; it brings light to them that sit in the shadow of death, as condemned prisoners in the dungeon, to bring them the tidings of a pardon, at least of a reprieve and opportunity of procuring a pardon; it proclaims the opening of the prison (Isa 61:1), brings the light of life. How pleasant is that light! Thirdly, It is directing; it is to guide our feet in the way of peace, into that way which will bring us to peace at last. It is not only a light to our eyes, but a light to our feet (Psa 119:105); it guides us into the way of making our peace with God, of keeping up a comfortable communion; that way of peace which as sinners we have wandered from and have not known (Rom 3:17), nor could ever have known of ourselves.

In the last verse, we have short account of the younger years of John Baptist. Though he was the son of a priest, he did not, like Samuel, go up, when he was a child, to minister before the Lord; for he was to prepare the way for a better priesthood. But we are here told,

1. Of his eminence as to the inward man: The child grew in the capacities of his mind, much more than other children; so that he waxed strong in the spirit; had a strong judgment and strong resolution. Reason and conscience (both which are the candle of the Lord) were so strong in him that he had the inferior faculties of appetite and passion in complete subjection betimes. By this it appeared that he was betimes filled with the Holy Ghost; for those that are strong in the Lord are strong in spirit.

2. Of his obscurity as to the outward man: He was in the deserts; not that he lived a hermit; cut off from the society of men. No, we have reason to think that he went up to Jerusalem at the feasts, and frequented the synagogues on the sabbath day, but his constant residence was in some of those scattered houses that were in the wilderness of Zuph or Maon, which we read of in the story of David. There he spent most of his time, in contemplation and devotion, and had not his education in the schools, or at the feet of the rabbin. Note, Many a one is qualified for great usefulness, who yet is buried alive; and many are so long buried who are designed, and are thereby in the fitting, for so much greater usefulness at last; as John Baptist, who was in the desert only till the day of his showing to Israel, when he was in the thirtieth year of his age. Note, There is a time fixed for the showing of those favours to Israel which are reserved; the vision of them is for an appointed time, and at the end it shall speak, and shall not lie.

Barclay: Luk 1:1-4

Luke's introduction is unique in the first three gospels because it is the only place where the author steps out upon the stage and uses the pronoun "I." There are three things to note in this passage.

(i) It is the best bit of Greek in the New Testament. Luke uses here the very form of introduction which the great Greek historians all used. Herodotus begins, "These are the researches of Herodotus of Halicarnassus." A much later historian, Dionysius of Halicarnassus, tells us at the beginning of his history, "Before beginning to write I gathered information, partly from the lips of the most learned men with whom I came into contact, and partly from histories written by Romans of whom they spoke with praise." So Luke, as he began his story in the most sonorous Greek, followed the highest models he could find.

It is as if Luke said to himself, "I am writing the greatest story in the world and nothing but the best is good enough for it." Some of the ancient manuscripts are very beautiful productions, written in silver ink on purple vellum; and often the scribe, when he came to the name of God or of Jesus, wrote it in gold. Dr. Boreham tells of an old workman who, every Friday night, took the newest and shiniest coins out of his pay packet for Sunday's offering in church. The historian, the scribe and the workman were all filled with the same idea--only the best is good enough for Jesus. They always gave their utmost for the highest.

(ii) It is most significant that Luke was not satisfied with anyone else's story of Christ. He must have his own. Real religion is never a second-hand thing. It is a personal discovery. Professor Arthur Gossip of Trinity College, Glasgow used to say that the four gospels were important, but beyond them all came the gospel of personal experience. Luke had to rediscover Jesus Christ for himself.

(iii) There is no passage of the Bible which sheds such a floodlight on the doctrine of the inspiration of scripture. No one would deny that the gospel of Luke is an inspired document; and yet Luke begins by affirming that it is the product of the most careful historical research. God's inspiration does not come to the man who sits with folded hands and lazy mind and only waits, but to the man who thinks and seeks and searches. True inspiration comes when the seeking mind of man joins with the revealing Spirit of God. The word of God is given, but it is given to the man who is seeking for it. "Seek and you shall find" (Mat 7:7).

Barclay: Luk 1:5-25

Zacharias, the central character in this scene, was a priest. He belonged to the section of Abia. Every direct descendant of Aaron was automatically a priest. That meant that for all ordinary purposes there were far too many priests. They were therefore divided into twenty-four sections. Only at the Passover, at Pentecost and at the Feast of Tabernacles did all the priests serve. For the rest of the year each course served two periods of one week each. Priests who loved their work looked forward to that week of service above all things; it was the highlight of their lives.

A priest might marry only a woman of absolutely pure Jewish lineage. It was specially meritorious to marry a woman who was also a descendant of Aaron, as was Elizabeth, the wife of Zacharias.

There was as many as twenty thousand priests altogether and so there were not far short of a thousand in each section. Within the sections all the duties were allocated by lot. Every morning and evening sacrifice was made for the whole nation. A burnt offering of a male lamb, one year old, without spot or blemish was offered, together with a meat offering of flour and oil and a drink offering of wine. Before the morning sacrifice and after the evening sacrifice incense was burned on the altar of incense so that, as it were, the sacrifices might go up to God wrapped in an envelope of sweet-smelling incense. It was quite possible that many a priest would never have the privilege of burning incense all his life; but if the lot did fall on any priest that day was the greatest day in all his life, the day he longed for and dreamed of. On this day the lot fell on Zacharias and he would be thrilled to the core of his being.

But in Zacharias's life there was tragedy. He and Elizabeth were childless. The Jewish Rabbis said that seven people were excommunicated from God and the list began, "A Jew who has no wife, or a Jew who has a wife and who has no child." Childlessness was a valid ground for divorce. Not unnaturally Zacharias, even on his great day, was thinking of his personal and domestic tragedy and was praying about it. Then the wondrous vision came and the glad message that, even when hope was dead, a son would be born to him.

The incense was burned and the offering made in the inmost court of the Temple, the Court of the Priests. While the sacrifice was being made, the congregation thronged the next court, the Court of the Israelites. It was the privilege of the priest at the evening sacrifice to come to the rail between the two courts after the incense had been burned in order to bless the people. The people marvelled that Zacharias was so long delayed. When he came he could not speak and the people knew that he had seen a vision. So in a wordless daze of joy Zacharias finished his week's duty and went home; and then the message of God came true and Elizabeth knew she was going to have a child.

One thing stands out here. It was in God's house that God's message came to Zacharias. We may often wish that a message from God would come to us. In Shaw's play, Saint Joan, Joan hears voices from God. The Dauphin is annoyed. "Oh, your voices, your voices," he said, "Why don't the voices come to me? I am king not you." "They do come to you," said Joan, "but you do not hear them. You have not sat in the field in the evening listening for them. When the angelus rings you cross yourself and have done with it; but if you prayed from your heart, and listened to the thrilling of the bells in the air after they stop ringing, you would hear the voices as well as I do." Joan gave herself the chance to hear God's voice. Zacharias was in the Temple waiting on God. God's voice comes to those who listen for it--as Zacharias did--in God's house.

Barclay: Luk 1:26-38

Mary was betrothed to Joseph. Betrothal lasted for a year and was quite as binding as marriage. It could be dissolved only by divorce. Should the man to whom a girl was betrothed die, in the eyes of the law she was a widow. In the law there occurs the strange-sounding phrase, "a virgin who is a widow."

In this passage we are face to face with one of the great controversial doctrines of the Christian faith--the Virgin Birth. The church does not insist that we believe in this doctrine. Let us look at the reasons for and against believing in it, and then we may make our own decision.

There are two great reasons for accepting it.

(i) The literal meaning of this passage, and still more of Mat 1:18-25, clearly is that Jesus was to be born of Mary without a human father.

(ii) It is natural to argue that if Jesus was, as we believe, a very special person, he would have a special entry into the world.

Now let us look at the things which may make us wonder if the story of the virgin birth is to be taken as literally as all that.

(i) The genealogies of Jesus both in Luke and in Matthew (Luk 3:23-38; Mat 1:1-17) trace the genealogy of Jesus through Joseph, which is strange if Joseph was not his real father.

(ii) When Mary was looking for Jesus on the occasion that he lingered behind in the Temple, she said, "Your father and I have been looking for you anxiously" (Luk 2:48). The name father is definitely given by Mary to Joseph.

(iii) Repeatedly Jesus is referred to as Joseph's son (Mat 13:55; Joh 6:42).

(iv) The rest of the New Testament knows nothing of the virgin birth. True, in Gal 4:4Paul speaks of Jesus as "born of woman." But this is the natural phrase for any mortal man. (compare Job 14:1; Job 15:14; Job 25:4).

But let us ask, "If we do not take the story of the virgin birth literally, how did it arise?" The Jews had a saying that in the birth of every child there are three partners--the father, the mother and the Spirit of God. They believed that no child could ever be born without the Spirit. And it may well be that the New Testament stories of the birth of Jesus are lovely, poetical ways of saying that, even if he had a human father, the Holy Spirit of God was operative in his birth in a unique way.

In this matter we may make our own decision. It may be that we will desire to cling to the literal doctrine of the virgin birth; it may be that we will prefer to think of it as a beautiful way of stressing the presence of the Spirit of God in family life.

Mary's submission is a very lovely thing. "Whatever God says, I accept." Mary had learned to forget the world's commonest prayer--"Thy will be changed"--and to pray the world's greatest prayer--"Thy will be done."

Barclay: Luk 1:39-45

This is a kind of lyrical song on the blessedness of Mary. Nowhere can we better see the paradox of blessedness than in her life. To Mary was granted the blessedness of being the mother of the Son of God. Well might her heart be filled with a wondering, tremulous joy at so great a privilege. Yet that very blessedness was to be a sword to pierce her heart. It meant that some day she would see her son hanging on a cross.

To be chosen by God so often means at one and the same time a crown of joy and cross of sorrow. The piercing truth is that God does not choose a person for ease and comfort and selfish joy but for a task that will take all that head and heart and hand can bring to it. God chooses a man in order to use him. When Joan of Arc knew that her time was short she prayed, "I shall only last a year; use me as you can." When that is realized, the sorrows and hardships that serving God may bring are not matters for lamentation; they are our glory, for all is suffered for God.

When Richard Cameron, the Covenanter, was caught by the dragoons they killed him. He had very beautiful hands and they cut them off and sent them to his father with a message asking if he recognized them. "They are my son's," he said, "my own dear son's. Good is the will of the Lord who can never wrong me or mine." The shadows of life were lit by the sense that they, too, were in the plan of God. A great Spanish saint prayed for his people, "May God deny you peace and give you glory." A great modern preacher said, "Jesus Christ came not to make life easy but to make men great."

It is the paradox of blessedness that it confers on a person at one and the same time the greatest joy and the greatest task in all the world.

Barclay: Luk 1:46-56

Here we have a passage which has become one of the great hymns of the church--the Magnificat. It is saturated in the Old Testament; and is specially kin to Hannah's song of praise in 1Sa 2:1-10. It has been said that religion is the opiate of the people; but, as Stanley Jones said, "the Magnificat is the most revolutionary document in the world."

It speaks of three of the revolutions of God.

(i) He scatters the proud in the plans of their hearts. That is a moral revolution. Christianity is the death of pride. Why? Because if a man sets his life beside that of Christ it tears the last vestiges of pride from him.

Sometimes something happens to a man which with a vivid, revealing light shames him. O. Henry has a short story about a lad who was brought up in a village. In school he used to sit beside a girl and they were fond of each other. He went to the city and fell into evil ways. He became a pickpocket and a petty thief. One day he snatched an old lady's purse. It was clever work and he was pleased. And then he saw coming down the street the girl whom he used to know, still sweet with the radiance of innocence. Suddenly he saw himself for the cheap, vile thing he really was. Burning with shame, he leaned his head against the cool iron of a lamp standard. "God," he said, "I wish I could die." He saw himself.

Christ enables a man to see himself. It is the deathblow to pride. The moral revolution has begun.

(ii) He casts down the mighty--he exalts the humble. That is a social revolution. Christianity puts an end to the world's labels and prestige.

Muretus was a wandering scholar of the middle ages. He was poor. In an Italian town he took ill and was taken to a hospital for waifs and strays. The doctors were discussing his case in Latin, never dreaming he could understand. They suggested that since he was such a worthless wanderer they might use him for medical experiments. He looked up and answered them in their own learned tongue, "Call no man worthless for whom Christ died!"

When we have realized what Christ did for all men, it is no longer possible to speak about a common man. The social grades are gone.

(iii) He has filled those who are hungry ... those who are rich he has sent empty away. That is an economic revolution. A non-Christian society is an acquisitive society where each man is out to amass as much as he can get. A Christian society is a society where no man dares to have too much while others have too little, where every man must get only to give away.

There is loveliness in the Magnificat but in that loveliness there is dynamite. Christianity begets a revolution in each man and revolution in the world.

Barclay: Luk 1:57-66

In Palestine the birth of a boy was an occasion of great joy. When the time of the birth was near at hand, friends and local musicians gathered near the house. When the birth was announced and it was a boy, the musicians broke into music and song, and there was universal congratulation and rejoicing. If it was a girl the musicians went silently and regretfully away! There was a saying, "The birth of a male child causes universal joy, but the birth of a female child causes universal sorrow." So in Elizabeth's house there was double joy. At last she had a child and that child was a son.

On the eighth day the boy was circumcised and received his name. Girls could be named any time within thirty days of their birth. In Palestine names were descriptive. They sometimes described a circumstance attending the birth as Esau and Jacob do (Gen 25:25-26). They sometimes described the child. Laban, for instance, means white or blonde. Sometimes the child received the parental name. Often the name described the parents' joy. Saul and Samuel, for instance, both mean "asked for." Sometimes the name was a declaration of the parents' faith. Elijah for instance, means "Jehovah is my God." Thus, in a time of Baal-worship, Elijah's parents asserted their faith in the true God.

Elizabeth, to the neighbours' surprise, said that her son must be called John and Zacharias indicated that that was also his desire. John is a shorter form of the name Jehohanan, which means "Jehovah's gift" or "God is gracious." It was the name which God had ordered to be given to the child and it described the parents' gratitude for an unexpected joy.

It was the question of the neighbours and of all who had heard the amazing story, "What will this child turn out to be?" Every child is a bundle of possibilities. There was an old Latin schoolmaster who always bowed gravely to his class before he taught them. When he was asked why, he answered, "Because you never know what one of these lads will turn out to be." The entry of a child into a family is two things. First, it is the greatest privilege which life can offer a man and wife. It is something for which to thank God. Second, it is one of life's supreme responsibilities, for that child is a bundle of possibilities, and on parents and teachers depends how these possibilities will or will not be realized.

Barclay: Luk 1:67-80

Zacharias had a great vision for his son. He thought of him as the prophet and the forerunner who would prepare the way of the Lord. All devout Jews hoped and longed for the day when the Messiah, God's anointed king, would come. Most of them believed that, before he came, a forerunner would announce his coming and prepare his way. The usual belief was that Elijah would return to do so (Mal 4:5). Zacharias saw in his son the one who would prepare the way for the coming of God's king.

Luk 1:75-77give a great picture of the steps of the Christian way.

(i) There is preparation. All life is a preparation to lead us to Christ. When Sir Walter Scott was young his aim was to be a soldier. An accident made him slightly lame and that dream had to be abandoned. He took to reading the old Scottish histories and romances and so became the master novelist. An old man said of him, "He was makin' himself a' the time; but he didna ken maybe what he was about till years had passed." In life God is working all things together to bring us to Christ.

(ii) There is knowledge. It is the simple fact that men did not know what God was like until Jesus came. The Greeks thought of a passionless God, beyond all joy and sorrow, looking on men in calm unmoved detachment--no help there. The Jews thought of a demanding God, whose name was law and whose function was that of judge--nothing but terror there. Jesus came to tell that God was love, and in staggered amazement men could only say, "We never knew that God was like that." One of the great functions of the incarnation was to bring to men the knowledge of God.

(iii) There is forgiveness. We must be clear about one thing regarding forgiveness. It is not so much the remission of penalty as the restoration of a relationship. Nothing can deliver us from certain consequences of our sins; the clock cannot be put back; but estrangement from God is turned to friendship. The distant God has become near and the God we feared has become the lover of the souls of men.

(iv) There is walking in the ways of peace. Peace in Hebrew does not mean merely freedom from trouble; it means all that makes for a man's highest good; and through Christ a man is enabled to walk in the ways that lead to everything that means life, and no longer to all that means death.

Constable: Luk 1:1-4

I. Introduction 1:1-4

Luke introduced his Gospel in a classical literary fashion.

"It was customary among the great Greek and Hellenistic historians, including the first-century Jewish writer Josephus, to explain and justify their work in a preface. Their object was to assure the reader of their capability, thorough research, and reliability."²⁰

Luke's introduction contrasts with Matthew's genealogy, Mark's title statement, and John's theological prologue. It would have been what a cultured Greek would have expected to find at the beginning of a reputable historical work.

1:1 The first Greek word, epeideper (lit. "because"), occurs only here in the New Testament, though other major Greek writers such as Thucydides, Philo, and Josephus used it.²¹ Luke tells us that when he wrote his Gospel there were already several written accounts of Jesus' ministry, perhaps including the Gospels of Matthew (40-70 A.D.) and Mark (63-70 A.D.).²² Luke's statement here does not imply that the existing accounts were necessarily deficient. He simply wanted to write one that was orderly and based on reliable research (v. 3). The things accomplished or fulfilled refer to God's purposes for Jesus' life and ministry.

1:2 The writer wanted to assure Theophilus (v. 3) that the information that he and other writers had included in their accounts was valid. It had come from eyewitness testimony of people who accompanied Jesus from the beginning of His public ministry and who were servants of the word, namely the gospel message. These people were the apostles and other eyewitnesses such as Jesus' mother (cf. Acts 10:39-42). Luke used the Greek word logos, "word," often in his Gospel, especially in the sections that are unique to it.²³ Paul also claimed to communicate faithfully what others had "handed down" to him (1 Cor. 11:23; 15:3).²⁴ This verse is a claim to careful research using reliable sources of information.

1:3 Until now Luke had described the work of previous writers. Now he referred to his own Gospel. He, too, had done careful research and proceeded to write an orderly account. Significantly Luke did not describe himself as an eyewitness of Jesus' ministry but as a researcher of it.

"In consecutive order" (NASB, Gr. kathexes, "orderly" NIV) does not necessarily imply chronological order. It probably means that Luke wrote according to a plan that God led him to adopt. All the Gospel writers seem to have departed from a strictly chronological arrangement of events occasionally for thematic purposes.

This is one of the clearest proofs in the Bible that God did not always dictate the words of Scripture to the writers who simply copied them down. That view is the dictation theory of inspiration. He did this with some passages (e.g., Exod. 20:1-17) but not most.

Theophilus' name means "friend of God." This fact has led to some speculation about whether "Theophilus" was really a substitute for the real name of Luke's addressee. Perhaps Luke wrote generally to all friends of God. The use of "most excellent" (Gr. kratiste) suggests that Theophilus was a real person of some distinction (cf. Acts 23:26; 24:3; 26:25). The name was common in the Greek world. He may have been Luke's patron or publisher.²⁵

1:4 Luke did not address Theophilus in a way that enables us to know if he was a believer when Luke penned these words. He had received some information about Christianity, specifically reports of the words and works of Jesus Christ. We do not know either if Theophilus was in danger of abandoning the faith or if he just needed a strong foundation for his immature faith. Luke's introduction promised a factual foundation.²⁶

The Christian faith does not require believing things that are contrary to the facts but believing things that are true. Luke wrote his introduction to assure his readers that there was a factual basis for their faith. The gospel tradition was and is reliable. Luke was the only Gospel writer who stated his purpose at the beginning of his book.

Constable: Luk 1:5--3:1

II. The birth and childhood of Jesus 1:5--2:52

This section contains material unique in Luke. The only repeated statement occurs in Luke 2:39 and Matthew 2:23. Other unique features are Luke's alternating the reader's attention between John and Jesus, and the joy that several individuals expressed (1:46-55, 68-79; 2:14, 29-32).²⁷

This section has a decidedly Semitic style that suits the connections that it has with the Old Testament. Matthew used fulfillment formulas to show that Jesus was the promised Messiah. Luke was less direct. He showed that Old Testament predictions lay behind these events by describing them in the style and vocabulary of the Old Testament. He also featured Jerusalem and the temple, which provide added connections to the Old Testament.

The alternation between John and Jesus compares and contrasts them (cf. 1 Sam. 1-3).²⁸ Luke presented them both as prophets in the Old Testament mold, but Jesus was infinitely superior to John. Note the uses of the title "Most High" (1:32, 35, 76).²⁹ First, Luke recorded the announcements of John's and then Jesus' birth (1:5-38). This is a section of comparison primarily. Then he told of Elizabeth blessing Mary and Mary blessing God, a section of predominant contrast (1:39-56). Finally we have the births of John and Jesus, a section of both comparison and contrast (1:57-2:52).

Luke recorded the appearance of angels in this section. Apparently he did so to strengthen the point that Jesus was God's provision for humankind's need. Angels bridge the gap between God and man, and here they rejoiced in God's provision of a Savior for mankind. Frequent references to the Holy Spirit validating and empowering Jesus' ministry increase this emphasis (1:15, 35, 41, 67, 80; 2:25-27).

The theme of joy is present explicitly in the songs and words of praise and thanksgiving as well as implicitly in the mood of the whole section. Still there is a warning of coming pain as well as deliverance (2:35).

Note the similarity of structure that facilitates comparison of John and Jesus.

	John	Jesus
Introduction of the parents	1:5-7	1:26-27
Appearance of an angel	1:8-23	1:28-30
Giving of a sign	1:18-20	1:34-38
Pregnancy of a childless woman	1:24-25	1:42

This section (1:5-56) deals with promise while the rest of the birth and childhood narrative concerns fulfillment (1:57-2:52).

Constable: Luk 1:5-25

A. The announcement of John the Baptist's birth 1:5-25

There are striking parallels to this account in the Old Testament. Zechariah and Elizabeth were similar to Abraham and Sarah, to Jacob and Rachel, to Elkanah and Hannah, and to Samson's parents. In each case there was a divine announcement of the birth of an unusual child.

Constable: Luk 1:5-7

1. The introduction of John's parents 1:5-7

1:5 Herod the Great ruled over Judea, the large Roman province that included all of Israel, from 37 B.C. to 4 A.D.

Luke pointed out that both of John's parents had a priestly heritage. The priests in Israel had the great privilege of intimate association with God through their worship and service in the sanctuary. Zechariah's name means "Yahweh remembers" and is significant here because the birth of John was a fulfillment of a prophecy that God would send a forerunner before Israel's Messiah. The etymological derivation of Elizabeth's name is unclear. Normally John would have become a priest and served in the temple as his father did.

David had divided the priesthood into 24 divisions and had placed the leader of one priestly family at the head of each group (1 Chron. 23-24). Abijah was the leader of the division to which Zechariah belonged (1 Chron. 24:10). The Exile had interrupted these divisions, but Israel's leaders established them again following the restoration as best they could. In Zechariah's day, each division served for one week twice a year plus during the major festivals.³⁰

1:6 This verse shows that Elizabeth's childless condition was not the result of her sin. In the Old Testament, God normally blessed the godly with children (cf. Gen. 1:28; Ps. 127; 128). She and her husband were right with God and followed Him faithfully. "Blameless" (Gr. amemptos) means that they dealt with sin in their lives quickly and as God required, not that they were sinless (cf. Phil. 2:15; 3:6; 1 Thess. 3:13; Heb. 8:7). This Greek word is the equivalent of the Hebrew tam that describes Noah (Gen. 6:9) and Job (Job 1:8). The righteousness of the scribes and Pharisees was typically superficial and hypocritical, but Zechariah and Elizabeth were truly godly.

"Sometimes we are deprived of something because God has better things awaiting us down the road. When we wait patiently on the Lord, he often gives us more than we imagined possible. Zechariah and Elizabeth wanted a child; what they got was a prophet."³¹

1:7 Elizabeth's condition was identical to Sarah's (Gen. 17:16-17; cf. 1 Sam. 1:5-11). Her childless state embarrassed her (cf. v. 25), and her advanced age removed the hope of bearing children from her. Whenever the Old Testament said a woman had no child it also recorded that God gave her one later.³² Therefore this statement prepares the reader for a miracle.

Constable: Luk 1:24-25

3. The pregnancy of Elizabeth 1:24-25

The angel's announcement of John's birth occurred even before Elizabeth conceived him (cf. Matt. 1:18-25). This is further evidence of his being a special provision from the Lord. Elizabeth's self-imposed five-month period of seclusion may have been to safeguard the arrival of her child and her own health as an older woman. Elizabeth gratefully acknowledged God's grace in removing the disgrace of her childless condition (cf. Gen. 30:23; Ps. 113:9).

". . . Zechariah and Elizabeth represent two different kinds of righteous people. Zechariah raises doubts about the angel's message, for the prospective parents are now beyond normal childbearing age (v. 18). Sometimes even good people have doubts about God's promise. . . .

"Elizabeth pictures the righteous saint who takes her burden to God and rejoices when that burden is lifted."⁴²

Constable: Luk 1:26-56

B. The announcement of Jesus' birth 1:26-56

This section parallels the one immediately preceding (vv. 5-25). Their forms are so similar that Luke must have arranged them to bring out the similarities between them. Gabriel announced the birth of Jesus as he had John's birth. Again the fact of a divinely initiated birth announcement shows the unique significance of the individuals born. In the preceding section the father was the main figure, but in this one the mother is.

"Luke presents the theology of the Incarnation in a way so holy and congruent with OT sacred history that any comparisons with pagan mythology [that the original readers may have made] seem utterly incongruous. Instead of the carnal union of a pagan god with a woman, producing some kind of semidivine offspring, Luke speaks of a spiritual overshadowing by God himself that will produce the holy one' within Mary."⁴³

Luke may have obtained some of the intimate information in this section directly from Mary. In this section Luke stressed Jesus' divine sonship (vv. 32, 35) and His messianic role as ruler over God's kingdom on earth (vv. 32-33). He also stressed God as the "Most High" (vv. 32, 35; cf. v. 76), the Holy Spirit's power (v. 35), and God's grace (vv. 29-30, 34-35, 38).

Constable: Luk 1:26-27

1. The introduction of Mary and Joseph 1:26-27

The time reference and the same angel connect this incident directly with what precedes (v. 24). Luke presented God as taking direct action not only here but throughout his Gospel and Acts. He may have generously called Nazareth a city (Gr. polis) to give it status in the eyes of his readers. It would have been unknown to almost everyone outside Palestine, so Luke described it as being in Galilee.⁴⁴ Gabriel now visited a small town in Galilee contrasted with the big city of Jerusalem in Judea where he had met Zechariah.⁴⁵ Because of Gentile influence the Galilean Jews were not as strict in their observance of the law and Pharisaic tradition as their southern brethren.⁴⁶

Young Mary also contrasts with old Zechariah and Elizabeth. Her name, the equivalent of Miriam in the Old Testament, apparently meant "exalted one."⁴⁷ The Greek word parthenos ("virgin") refers to a young, unmarried girl and implies virginity. It clearly means virgin here (cf. v. 34).⁴⁸ Betrothal often took place shortly after puberty.⁴⁹ Consequently Mary may have been a young teenager at this time. During betrothal a man and a woman were considered husband and wife even though they lived apart and did not have sexual relations.⁵⁰ Only divorce or death could terminate the betrothal, and from then on society considered them widow and or widower.

Luke identified Joseph as a descendant of David. He evidently considered Jesus a legitimate heir to David's throne by the right of adoption (cf. 3:23). Joseph adopted Jesus as his son, and Jesus thereby qualified to inherit as a legitimate son of Joseph. This fact has important bearing on the promise in verse 32b.

Constable: Luk 1:28-38

2. The angel's announcement to Mary 1:28-38

1:28 The fact that Gabriel greeted Mary as he did and did not greet Zechariah the same way shows Mary's favored position. Gabriel's greeting was customary: Hail! or Greetings! (Gr. chaire). Mary was highly "favored" (Gr. kecharitomene) because God chose to bestow special grace ("favor," Gr. charis) on her (cf. Eph. 1:6, the only other New Testament occurrence of kecharitomene). She would be the mother of the Messiah, which was an honor every Jewish mother prayed would be hers. God did this without any special merit of her own (cf. v. 47).⁵¹ The Lord's presence with Mary guaranteed His help in the assignment she would have to fulfill (cf. Judg. 6:12; Ruth 2:14).

1:29-30 The angel's unexpected appearance in the temple sanctuary had unnerved Zechariah (v. 12), but it was his greeting that troubled Mary. Perhaps he appeared at her door and she mistook him for an ordinary visitor. Gabriel calmed the fears he had aroused with an announcement of a special divine blessing (cf. v. 13) by assuring Mary that God was happy with her (cf. Gen. 6:8; 1 John 4:17-18). Gabriel had come to announce a blessing, not punishment.

1:31 These words would have come as good news indeed to Mary. Not only would she bear a son, but her son would obviously be someone special in view of the angelic announcement of His birth. The words Gabriel used are very similar to the wording of Isaiah 7:14 in the Septuagint (cf. Gen. 16:11-12). "Jesus" was a common name that came from "Joshua" (lit. Yahweh saves; cf. Matt. 1:21). As with John the Baptist, God exercised His sovereign prerogative by naming Jesus. Both names were significant in the light of salvation history.

1:32-33 Like John, Jesus would be great (v. 15). However, He would be the Son of God, a clear statement of His deity (Ps. 2:7-9; 89:26-29; cf. v. 35). The "Most High" is a common designation of God in the Old Testament (Heb. El Elyon, Gen. 14:8; et al.). It carried over into the New Testament (vv. 35, 76; 6:35; 8:28; Acts 7:48; 16:17; Heb. 7:13). The Greeks also used "Most High" to describe their gods.⁵²

"In Semitic thought a son was a carbon copy' of his father, and the phrase son of' was often used to refer to one who possessed his father's' qualities (e.g., the Heb. trans. son of wickedness' in Ps. 89:22 [AV] means a wicked person)."⁵³

Jesus would also be the long expected Messiah (2 Sam. 7:12-14; Ps. 89:3-4, 28-29). His divine sonship qualified Him for His messianic role. The messianic rule of the Son would continue forever after it began (Isa. 9:7; Dan. 7:14; Mic. 4:7; et al.).⁵⁴

1:34 Mary, unlike Zechariah, did not ask for a sign that what the angel had predicted would happen. The idea that the Messiah would appear soon did not surprise her either. Instead she asked how it would happen. This was not an expression of weak faith but of confusion. Consequently Gabriel did not rebuke her as he had Zechariah. She was unmarried and a virgin. She had not had sexual relations with any man.⁵⁵ Evidently Mary assumed that Gabriel meant she would conceive before she and Joseph consummated their marriage.⁵⁶ The euphemism of "knowing" someone sexually comes from the Old Testament (Gen. 4:1; 19:8; et al.).

1:35 Gabriel explained that the Holy Spirit would be God's enabling agent who would make Mary's supernatural act of service possible (cf. vv. 41, 67, 80; 2:25-27). He would overshadow Mary with His personal presence. Beyond this Gabriel was not specific. God settled upon the tabernacle in the wilderness similarly filling it with His presence (Exod. 40:35; cf. Ps. 91:4). It is interesting that the same Greek word, episkiazo, translated "overshadow" here, occurs in all three accounts of the Transfiguration where the cloud overshadowed those present (Matt. 17:5; Mark 9:7; Luke 9:34). Then the voice came out of heaven identifying God's Son, but here an angel identified Him as such. The Holy Spirit would produce a holy offspring through Mary. The deity and preexistence of the Son of God required a miraculous conception. His virgin birth resulted in His assuming a human nature without giving up His divine nature.

1:36-37 Even though Mary had not requested a sign, God gave her one, namely the pregnancy of Elizabeth. The exact relationship between Mary and Elizabeth is unknown, but they obviously knew they were relatives.

Gabriel also reassured Mary with one of the greatest statements of God's power that God recorded in the Bible (v. 37). This verse undoubtedly comforted Mary in the following months as it has comforted countless believers faced with difficult ministries ever since. God can do the impossible (cf. Jer. 32:17, 27). Gabriel was alluding to the angel's words to Sarah when he announced that she would bear a son in spite of apparently impossible obstacles (cf. Gen. 18:14). Verse 37 should also encourage readers of this story who doubt the possibility of a virgin birth to believe that God can do even this.

1:38 Mary responded submissively to God's will, as Hannah had (1 Sam. 1:11, where the same Greek word, doule, "servant," occurs in the Septuagint). Even though Gabriel's announcement was good news, it was also bad news. Mary would bear the Messiah, but her premarital pregnancy would bring misunderstanding and shame on her for the rest of her life. Therefore her humble attitude is especially admirable (cf. Gen. 21:1; 30:34). Unfortunately she did not always maintain it (cf. John 2:5). In this she was only human.⁵⁷

"This passage suggests four other important lessons: (1) the certainty that God will perform his promise, since nothing is impossible with him, (2) Mary's example as one chosen to serve God, an example that extends even beyond the willingness to be used to trust God to take us beyond our limitations, (3) the significance of the Virgin Birth of our Savior, and (4) the importance of sexual faithfulness throughout our lives."⁵⁸

Constable: Luk 1:39-56

3. Mary's visit to Elizabeth 1:39-56

This section brings the parallel stories of John's birth and Jesus' birth together. The two sons had their own identities and individual greatness, but Jesus was superior. John began his ministry of exalting Jesus in his mother's womb.

1:39-40 Apparently Mary left Nazareth shortly after Gabriel's announcement to her. Her trip south to Elizabeth's home in the hill country of Judah would probably have covered 50 to 70 miles and taken three or four days.

1:41-42 Elizabeth was then at least six months pregnant (v. 36). She regarded the fact that John "leaped" in her womb as an indication of his joy that Mary, who would bear the Messiah, had come for a visit. The Holy Spirit also came upon Elizabeth then enabling her to greet Mary as the mother of Messiah. The Spirit evidently gave her intuitive understanding of Mary's role. She uttered her benedictions loudly in joyful praise to God and because of the Spirit's impelling. "Blessed" means specially privileged because of God's favor. She evidently meant that Mary was the most blessed among women. She was most blessed because her Son would be most blessed among all people. "Fruit of the womb" is an old figure of speech for a child (cf. Gen. 30:2; Deut. 28:4).

1:43 By "Lord" Elizabeth meant Jesus, not the entire Godhead. Jesus is God, but not all of God is Jesus. Consequently the Bible never ascribes the title "Mother of God" to Mary. She was the mother of Jesus, who was Elizabeth's Lord, since He was God.

Luke used the title "Lord" 95 times out of its 166 occurrences in the Synoptics.⁵⁹

"The use of kurios in narrative to refer to Jesus is distinctive of Luke."⁶⁰

This title has a double meaning. It is the word the Septuagint used to translate the Hebrew "Yahweh," and the New Testament writers used it the same way. As such, it implies deity. It also means "master" in the sense of a superior person, specifically the Messiah. This usage does not necessarily imply that the person using it believed that Jesus was God. Elizabeth apparently meant that Jesus was the Messiah at least. Luke evidently used the term "Lord" frequently because for Greek readers "Christ" or "Messiah" had little meaning. The pagan Gentiles referred to Caesar as "Lord" Caesar meaning that he was their divine sovereign. "Lord" had the same connotation for Luke's original readers. Jesus is the divine sovereign for Christians.

Elizabeth considered herself unworthy that the mother of Messiah should visit her (2 Sam. 24:21; cf. 2 Sam. 6:2-11). She had done nothing to deserve this honor. Her inspired words reflect the superiority of Mary's child over her own son.

1:44-45 Elizabeth related to Mary what Luke had already told the reader about John leaping in her womb (v. 41). She then announced Mary's privileged condition. Her privileged condition was not just that she would bear the Messiah, but that she believed that she would bear Him when God announced that to her through Gabriel (cf. Acts 27:25).

The structure of verses 41-45 focuses attention on the fact that Mary would be the mother of the Messiah.

A John's leaping in Elizabeth's womb v. 41

B Elizabeth's blessing of Mary v. 42

C Elizabeth's acknowledgment that Mary's child was Messiah v. 43

A' John's leaping in Elizabeth's womb v. 44

B' Elizabeth's blessing of Mary v. 45

1:46-47 Mary's reply to Elizabeth was also an inspired utterance. This "Magnificat" has strong connections with Hannah's prayer of thanksgiving in 1 Samuel 2:1-10. However it also alludes to at least 12 other Old Testament passages.⁶¹ Mary's familiarity with the Old Testament shows her love for God and His Word. A striking feature of this poem is the fact that Mary viewed God as overthrowing established authorities (v. 52). This would have been of special interest to Luke's original readers. She viewed herself as occupying an important role in the history of salvation (v. 48).

Structurally the song divides into four strophes: verses 46-48, 49-50, 51-53, and 54-55. Mary did not necessarily compose this song on the spot. She was a reflective person (2:51) who may have given it much thought before the Holy Spirit enabled her to share it with Elizabeth. Some students of this passage have concluded that Luke really composed it, but this is unlikely since he gave Mary the credit for it (v. 46).

In the first strophe (vv. 46-48), Mary praised God for what He had done for her.

Verses 46 and 47 are synonymous parallelism in which the second line restates the idea of the first line. The term "Magnificat" comes from the first word in the Latin translation of this song that in English is "exalts" or "glorifies." Mary focused on God in whom she rejoiced because He had saved her (Hab. 3:18; cf. 1 Sam. 2:1; Ps. 35:9). The phrase "God my Savior" is the equivalent of "God of my salvation" (Ps. 24:5; 25:5; Mic. 7:7; Hab. 3:18).

"Note that in beginning the Magnificat by praising God my Savior,' Mary answered the Roman Catholic dogma of the immaculate conception, which holds that from the moment of her conception Mary was by God's grace kept free from all taint of Original Sin.' Only sinners need a Savior."⁶²

As an Old Testament believer, Mary's hope of salvation rested in God and His promises. Her hope was not in her own ability to make herself acceptable to God.

1:48 Mary probably considered her lowly social and personal position her humble estate. Again she referred to herself as the Lord's servant (v. 38). All generations of people would regard her as specially favored by God because He chose her to give birth to His Son. This verse gives the reasons Mary exalted and rejoiced in God (vv. 46-47). With Mary, God had begun to exalt the lowly (cf. Gen. 30:13; 1 Sam. 1:11). This exaltation would find full expression in Jesus' messianic reign.

1:49 The second strophe (vv. 49-50) glorifies God for His power, holiness, and mercy. Here are more reasons future generations would call Mary blessed. The Mighty One had done great things for her (cf. Ps. 24:8; Zeph. 3:17). Furthermore His name (i.e., His reputation) is holy. God is holy or different from humans in that He is high above all others, especially in His moral and ethical perfection (cf. Ps. 99:3; 103:1; 111:9; Isa. 57:15).

1:50 God's mercy (Gr. eleos) balances His power and holiness (Ps. 103:17; cf. Matt. 23:23). The Greek word eleos translates the Hebrew hesed, meaning "loyal love," in the Septuagint. His mercy refers to His compassion specifically on those with whom He has entered into covenant relationship. Those who fear God reverence and trust Him.

1:51-53 The third strophe (vv. 51-53) reflects on God's power in reversing certain social conditions. His favor to Israel is specially in view. God had dealt with Mary as He had dealt with His people (Ps. 89:13; 118:16). God had reversed their conditions politically (v. 52) and socially (v. 53). Jesus' appearance and messianic reign would continue these divine works on a universal scale.

"Luke wrote more on the topic of wealth than any other New Testament writer."⁶³

1:54 The last strophe (vv. 54-55) recalls God's mercy to Israel and to Mary (cf. Isa. 41:8-9; 42:1; 44:21). He had been consistently faithful to His covenant promises with His people having tempered judgment with mercy (cf. Mic. 7:20). God's past faithfulness gives hope for the future.

"One of the important functions of the Magnificat is to provide an initial characterization of the God whose purpose shapes the following story."⁶⁴

1:56 This verse resumes the narrative interrupted in verse 46. Mary remained with Elizabeth for the duration of Elizabeth's pregnancy. Then she returned to her home, not Joseph's. They were not yet married.

Constable: Luk 1:57-80

C. The birth and early life of John the Baptist 1:57-80

As in the first part of this major section of the Gospel (1:5-56), Luke arranged his material in this one to compare and contrast John the Baptist and Jesus (1:57-2:52). In that section there was prediction, but in this one there is fulfillment.

Luke's emphasis in his record of John's birth was his naming and his father's prediction of his future ministry.

Constable: Luk 1:57-66

1. The naming of John 1:57-66

1:57-58 Luke passed over the birth of John quickly (cf. Gen. 25:24). It occasioned great joy for his parents and for all who knew them. Elizabeth's neighbors and relatives shared in the joy of John's birth as the shepherds did later when they announced Jesus' birth.

1:59-61 As godly Israelites, Zechariah and Elizabeth were careful to circumcise John eight days after his birth (Gen. 17:9-14; cf. Luke 2:21). Normally the head of the household performed this operation.⁶⁵ Both parents also faithfully followed Gabriel's instructions and named their son as God had directed despite opposition from well-meaning friends who attended the eventful occasion (cf. Ruth 4:17). The Jews usually named their children at birth, but the Hellenists did so a few days later.⁶⁶ Perhaps this custom influenced Zechariah and Elizabeth to name John at his circumcision.

1:62-63 Apparently Zechariah could not hear or speak. The visitors had to communicate with him in sign language. The Greek word used to describe his condition, kophos, can mean deaf as well as dumb (cf. 7:22). Zechariah authoritatively settled the argument about his son's name by writing, "John is his name." God had named John before his conception. Apparently the neighbors expressed astonishment because no other family member had that name.

"One of the major lessons is that even if all his neighbors do not understand why Zechariah does not do things the way they have been done, he will walk where God tells him to walk. . . .

". . . How do we define life? Is it in power and in the ability to take control,' or is it in following the one who is in control?"⁶⁷

1:64-66 God rewarded Zechariah's obedience by removing his temporary disability. His first words were praise of God (cf. Acts 2:4, 11). Luke stressed the widespread effect this incident had in the whole area. Everyone concluded that John would be an unusual child because God's hand was with him. It was also Luke's purpose in emphasizing the naming of John to elicit the same reaction in his readers. When John began his public ministry, there must have been some Jews who submitted to his baptism because they had noted God's hand on him from this event onward (cf. 2:19, 51).

Constable: Luk 1:67-79

2. Zechariah's song of praise 1:67-79

This is the second major song of praise in Luke, the "Benedictus." This title also comes from the first word in the Latin version translated "blessed" (Gr. eulogetos). The first part of the song praises God for messianic deliverance (vv. 68-75), and the second part rejoices in John's significant role in this deliverance (vv. 76-79). The chiastic structure of the song climaxes in the words "covenant" and "oath" (vv. 72-73). God's faithfulness to His covenant is a dominant theme in the Benedictus. There are at least 16 Old Testament allusions or quotations in this song.⁶⁸ Its style and content are similar to Mary's Magnificat.

1:67 The Holy Spirit now filled (i.e., controlled) Zechariah, as He had Elizabeth (v. 41) and John (v. 15). He enabled the priest to prophesy. Zechariah proceeded to utter a psalm of praise in which he gave God's explanation of the significance of the events that had begun to happen in fulfillment of Old Testament prophecy.

"Observe that Zechariah's previous doubt and his discipline through loss of speech did not mean the end of his spiritual ministry. So when a believer today has submitted to God's discipline, he may go on in Christ's service."⁶⁹

1:68 Earlier Mary rejoiced that she was blessed (v. 48). Now Zechariah blessed Yahweh, the God of Israel. When God is the person blessed (Gr. eulogetos), the word has the virtual meaning of "praise." Zechariah first praised God for visiting His people Israel (Gen. 21:1; Exod. 4:31; Zech. 10:3; cf. Acts 15:14). He had done this most recently by sending Messiah's forerunner. Second, Zechariah praised God for redeeming His people. The great historical demonstration of this had been the Exodus, but now God was moving again to provide ultimate redemption nationally and personally through Messiah.

1:69-70 Zechariah alluded to God's promise to raise up a horn, symbolic of strength, of salvation from David's descendants (i.e., a mighty Savior, Ps. 132:17; cf. Ps. 18:2). He was not speaking of John but Jesus. Zechariah knew of Jesus' coming birth because of Mary's three-month visit (v. 56). The other prophets in view are all those who spoke of the coming Messiah.

1:71-73 God's redeeming work would involve salvation, mercy, and covenant fulfillment. Messiah's salvation would be political and spiritual (cf. Ps. 106:10). God would be merciful to the fathers by fulfilling His promises to them (cf. Mal. 4:6). The oath God swore to Abraham refers to Genesis 22:16-18 that included promises of victory over enemies and universal blessing (cf. Gen. 26:3; Ps. 106:45). The words "covenant" and "oath" are central in the chiasm, as mentioned earlier. Note the repetition of the other key words or phrases in the chiasm in the surrounding verses. These are "come" or "visit," "his people," "salvation," "hand of our enemies," and "fathers."

1:74-75 God's deliverance through Messiah did not mean that Israel could become passive but active in another form of His service. They could do so without fear of enemy persecution negatively and in holiness toward God and righteousness toward man positively forever.

1:76-77 These verses focus on John and his ministry. This description of John clearly links him with Elijah (cf. Isa. 40:3; Mal. 3:1; 4:5). Even though Luke omitted the conversation about Elijah that followed the Transfiguration (cf. Matt. 17:10-13; Mark 9:11-13), he undoubtedly recognized John's role as the fulfillment of the Elijah prophecies.⁷⁰ It is difficult to say if Zechariah used "Lord" here only in the sense of Messiah or also in the sense of God. John would prepare the way (path) for the Lord by giving His people the knowledge (experience) of salvation (cf. 3:3; Acts 4:10-12; 5:31-32; 13:38).

1:78-79 God's loving compassion motivated Him to give salvation. The Greek word anatole, translated "visit" (NASB) and "come" (NIV), can describe the rising of a heavenly body or the growing of a plant shoot. It is perhaps a double reference to messianic prophecies about the star arising out of Jacob (Num. 24:17) and the shoot growing out of Jesse (Isa. 11:1-2).⁷¹ Verse 79 continues the first allusion (cf. Isa. 9:1-2; 59:8).

"The story is shaped to attract our sympathy to devoted men and women who have waited long for the fulfillment of Israel's hopes and who now are told that the time of fulfillment has come."⁷²

Constable: Luk 1:80

3. The preparation of John 1:80

Luke's comment on John's personal development shows his interest in human beings, which characterizes this Gospel (cf. 2:40, 52). John's spirit here corresponds roughly to his character and personality (cf. 1 Sam. 2:21).

There has been considerable speculation about whether John became a member of the ascetic Essene community at Qumran because he lived in the deserts.⁷³ There is no way to prove or to disprove this theory presently. The factors in its favor are their common eschatological expectations, their use of Isaiah 40:3, and their use of ritual washings. Against it is John's connection with the Jerusalem temple through his father that the Essenes repudiated.⁷⁴ Probably John went into the deserts to commune with God to be free of the distractions of ordinary life.

Thus John gives way to Jesus in the text.

College: Luk 1:1-80

LUKE 1

I. PROLOGUE (1:1-4)

¹ Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled ^a among us, ² just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses and servants of the word. ³ Therefore, since I myself have carefully investigated everything from the beginning, it seemed good also to me to write an orderly account for you, most excellent Theophilus, ⁴ so that you may know the certainty of the things you have been taught.

^a 1 Or been surely believed

Luke's preface is written in the most elegant Greek in the New Testament, having a formal and precise structure. Verses 1-2 contain a conditional clause (the protasis), and verses 3-4 contain a statement of result (the apodosis). By writing in such a fashion Luke self-consciously places himself in the literary tradition of the great Greek historians, as is clear when one compares his work to some of theirs.

Luke reveals his purpose in this preface, and it deals with the need for assurance. The term rendered certainty (ajsfavleia, asphaleia ) immediately raises the question of the purpose of the book. It suggests an apologetic motive - the readers needed to be assured in their faith. The question, however, is, What sort of assurance did they need? As suggested in the introduction, there are several possibilities. There is the certainty which comes from having a reputable source and, therefore, having the facts straight. He can offer them this certainty because he has " carefully investigated" his subject, the person and work of Jesus Christ. There is also a certainty which comes from a particular interpretation of the facts. Perhaps they needed to be certain that they, the Gentiles, truly were a part of God's plan, accepted by him as his people. (See above discussion of Luke's purpose.) It is both Luke's presentation of the facts and his interpretation of those facts which will assure his readers.

1-2. Luke acknowledges his awareness of the many who had already undertaken to draw up an account about Jesus. He does not speak disparagingly of these prior accounts, but rather appears to approve of them since their contents were handed down by eyewitnesses and servants of the word . Luke gains the confidence of his readers by informing them that his information comes from trustworthy sources.

3-4. Even though Luke does not criticize the attempts of earlier writers, he nonetheless feels the need to pen his own Gospel. Luke's writing is to be an orderly account (ajkribw'" kaqexh'", akribôs kathexçs), in some way that his predecessors presumably were not. This does not mean that he finds them objectionable but simply that their works are not entirely suitable for his purpose or his audience. The phrase orderly account may refer to chronological order. However, Luke could have also meant another sort of order, such as a logical or topical order. The term simply implies a carefully-planned retelling of the story and may be Luke's way of saying that he intends to conform to the accepted norms of history writing. Lucian provides the proper background out of which to understand Luke, as he relates,

So let [the narrative of history] be adorned with the virtues proper to narrative, progressing smoothly, evenly and consistently, free from humps and hollows. Then let its clarity be limpid, achieved, as I have said, both by diction and the interweaving of the matter. For he will make everything distinct and complete, and when he has finished the first topic he will introduce the second, fastened to it and linked with it like a chain, to avoid breaks and a multiplicity of disjointed narratives; no, always the first and second topics must not merely be neighbours but have common matter and overlap.

It is probable that Luke's preface is intended to introduce not only the Gospel but also volume two of Luke's work, the Acts of the Apostles . The things that have been fulfilled among us likely include the activities of the early church in addition to Jesus' activities while on the earth, because Luke will show that the early church events were fulfillment of Scripture. Luke's phrase in Acts 1:1 concerning the former treatise (the Gospel), " all that Jesus began to do and to teach," suggests that Acts will narrate all that Jesus continues to do through the apostles. The reader should notice that in Acts it is still Jesus who is very much at work in the ministry of the apostles and early church leaders. (See introduction.)

Luke's reference to the events having been fulfilled is an early reference to what will be a major theme for Luke. Luke's use of the term plhrovw (plçroô) will signify that which is a part of God's plan and which must therefore occur (4:21; 24:44; Acts 1:16).

Supplemental Study:

Fulfillment of Scripture

One of the primary theological emphases in Luke-Acts is Luke's insistence that all that happened in the birth, ministry, death, and resurrection of Jesus was part of God's plan to redeem humanity. The preaching and growth of the early church was also a part of the plan. Not only was it a part of God's plan, but God has revealed the plan in " the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms" (Luke 24:44; see Acts 13:29).

Luke frequently uses the term " it is necessary" (dei', dei ) to describe that which must happen in order to fulfill God's promises and plans. Especially important in this regard is Luke's teaching that, " This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day" (Luke 24:46). Luke often cites an Old Testament passage and relates it to the events in the life of Jesus or that of the early church (e.g., Luke 4:21 and Acts 2:16-21). Even more often, though, he makes allusions to the Old Testament, sometimes obvious, sometimes subtle, assuming that his readers would make the connection (e.g., Luke 2:52). At other times, especially in the infancy narratives, Luke imitates the style of the Greek translation of the Old Testament, suggesting that his story is the continuation of that one.

Most importantly for Luke, Jesus is the prophet like Moses (Deut 18:15) who often looks like Elijah or Elisha (4:25-27; 7:1-16; 9:19) and who is rejected by his people, just as the prophets were always rejected by those to whom God sent them (13:33-34; Acts 7:51-53). In fulfillment of Scripture he goes to Jerusalem to suffer and die, only to be raised on the third day (Luke 24:25-27). He then sends the Spirit to inaugurate the new era (Acts 2:16-21) and extends salvation to the Gentiles (Acts 15:16-18), all in accordance with God's plan revealed in Scripture.

Theophilus is most likely a man of high position who is either the first reader or the publisher (or both) of the writing. The phrase most excellent was commonly used of people of influence, as seen in Luke's own use of the term in Acts 23:26; 24:3; and 26:25. All appearances, however, suggest that the Gospel was intended for a much larger audience than one person. Whether Theophilus served as patron and paid for the publication of the two-volume work, or was a new Christian (or near Christian) needing certainty regarding the things he had been told, the apparent purposes of the work presume a larger and mostly Christian readership.

II. INFANCY NARRATIVE (1:5-2:52)

A. THE BIRTH OF JOHN THE BAPTIST FORETOLD (1:5-25)

⁵ In the time of Herod king of Judea there was a priest named Zechariah, who belonged to the priestly division of Abijah; his wife Elizabeth was also a descendant of Aaron. ⁶ Both of them were upright in the sight of God, observing all the Lord's commandments and regulations blamelessly. ⁷ But they had no children, because Elizabeth was barren; and they were both well along in years.

⁸ Once when Zechariah's division was on duty and he was serving as priest before God, ⁹ he was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to go into the temple of the Lord and burn incense. ¹⁰ And when the time for the burning of incense came, all the assembled worshipers were praying outside.

¹¹ Then an angel of the Lord appeared to him, standing at the right side of the altar of incense. ¹² When Zechariah saw him, he was startled and was gripped with fear. ¹³ But the angel said to him: " Do not be afraid, Zechariah; your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to give him the name John. ¹⁴ He will be a joy and delight to you, and many will rejoice because of his birth, ¹⁵ for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink, and he will be filled with the Holy Spirit even from birth. ^{a 16} Many of the people of Israel will he bring back to the Lord their God. ¹⁷ And he will go on before the Lord, in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the fathers to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous - to make ready a people prepared for the Lord."

¹⁸ Zechariah asked the angel, " How can I be sure of this? I am an old man and my wife is well along in years."

¹⁹ The angel answered, " I am Gabriel. I stand in the presence of God, and I have been sent to speak to you and to tell you this good news. ²⁰ And now you will be silent and not able to speak until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their proper time."

²¹ Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple. ²² When he came out, he could not speak to them. They realized he had seen a vision in the temple, for he kept making signs to them but remained unable to speak.

²³ When his time of service was completed, he returned home. ²⁴ After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion. ²⁵" The Lord has done this for me," she said. " In these days he has shown his favor and taken away my disgrace among the people."

^a 15 Or from his mother's womb

Luke makes a dramatic stylistic change beginning in verse 5. After imitating the Greek historians in the preface, he now writes in the style of the Old Testament, particularly the Greek Old Testament (called the Septuagint, abbreviated LXX). The reasons for adopting this approach are not hard to guess: (1) he is continuing the story of God's efforts to save humanity which was begun in the Old Testament and is now being continued in the events of Jesus and his followers; and (2) his story is nothing less than the fulfillment of all that is written in the Jewish Scriptures.

The birth and infancy stories serve as a sort of introduction for all that is to follow in chapters 3-21. These stories are unique to Luke and function as an overture to all that is to follow. Yet they constantly look back to the promises made to Israel, with their frequent allusions to the Old Testament. By the time Luke's readers have witnessed the visions, oracles, and songs of the angels, Elizabeth, Mary, Simeon, and Anna, they will have quite a list of expectations for the coming narrative. This child to be born is the Messiah, the one who will fulfill all of God's promises about Israel's future and the one through whom God will scatter the proud, fill the hungry, release the oppressed, and bring salvation to Israel and even to the Gentiles.

5. Luke's mention of the time of Herod king of Judea is the first of several points at which he will place his story within the context of the events of world history (see 2:1 and 3:1). This Herod is Herod the Great, who reigned from 37-4 B.C. He liked to be called " king" even though he was completely subject to the wishes of the emperor (at this time Octavian, called Augustus). Although he wanted to be liked and did many favors for his subjects (including dozens of major building projects, such as the complete rebuilding of the Jerusalem temple), Herod was a paranoid and often cruel ruler, killing those whom he imagined might be a threat to his power (including a wife and at least two sons). He is the Herod who killed the infants in Matthew 2:1-23. The events narrated in Luke occur at the very end of his life.

First Chronicles 24:1-19 relates the establishment of the twenty-four priestly divisions . During Zechariah's day each division would serve alone for two weeks each year in the temple, and all divisions would serve during the festivals when huge numbers of people would be present. Zechariah is therefore not to be seen as one of the professional priests who generally are shown in a negative light in Luke but as one of a number of humble, devout, and often poor Jewish characters.

6. It is quite important to Luke that Zechariah and Elizabeth were upright or righteous (divkaio", dikaios ). The term does not mean " sinless," of course, but it does suggest that they were Law-abiding Jews and that their childlessness was not due to their sin (an opinion of many during biblical times; see Gen 30:22-23). Luke shows great interest in devout Jewish people. They permeate the narrative and are often lauded for their devout Law-keeping.

7. That Elizabeth was barren makes the reader think immediately of Sarah, also too old to bear children and, because of her barrenness, shamed (Gen 16-21). The story also recalls that of Hannah (1 Sam 1), as will be seen below. In fact, Luke tells this story and others in the early part of the Gospel with echoes of those earlier stories of the faithful (the Greek term rendered " barren" is also used of Sarah, Rebekah, Rachel, and Samson's mother). Just as in those stories, God in this instance intervenes miraculously to underscore the wonderful work he is doing.

8-10. Zechariah was chosen by lot , a common way of determining God's choice among appropriate candidates (as in Acts 1:26). Luke wants the reader to understand God's intervention - this was no chance occurrence. Zechariah entered the Holy Place to light or burn the incense , a twice-a-day practice mandated by Exodus 30:1-10. All the assembled worshipers were praying outside : It will be common for Luke to represent God's people faithfully at prayer, especially during important times of God's special revelations and miracles (see, for example, Acts 12:5-12).

11-13. The angel of the Lord will be seen often in Luke-Acts. That Zechariah was startled and was gripped with fear is appropriate, because righteous people were often fearful when in the presence of God or one so close to God (note the similar response of Mary in 1:29-30 and that of the shepherds in 2:9). Gabriel's comments that your prayer has been heard lets the reader in on the fact that Zechariah has prayed for the child to be born (as had Isaac, Gen 25; Rachel, Gen 30; and Hannah, 1 Sam 1). That God answers the prayers of righteous people will be shown again and again in Luke-Acts.

The name John means " Yahweh has been gracious." This is the first mention of this major character in the narrative. He will be mentioned again in chapters 3, 5, 7, 9, 11, 16, and 20, and will even be important in Acts 1, 10, 11, 13, and __Acts 19_19. By the time Luke writes this Gospel in the fourth decade of the church or later, John the Baptist is still an important character in Judaism. He is important not only because he was the forerunner for Jesus but also because, given his popularity, the early Christians (including all four Gospel writers) almost had to comment on the relationship of Jesus and Christians to John.

14-16. The phrase, a joy and a delight , recalls for the careful reader the joy that will accompany the messianic age in various Old Testament texts, such as Isaiah 12:6; 25:9; 29:19; 49:13, and in Luke 2:10; 10:17; 24:41, 52. Wine or other fermented drink is never to touch John's lips. This is probably because he is to be a Nazirite (Num 6). Unlike most who took the Nazirite vow (but like Samson in Judg 13:5), John was to keep the vow throughout his life. The reader is hereby given the hint that this child is to be set apart for God's work in a very special way.

John will have a tremendous ministry because he is filled with the Holy Spirit . John is characterized as very much in the tradition of the prophets by Luke, and it can be no coincidence that being filled with the Holy Spirit is one of Luke's first statements regarding him. At the same time, virtually all of the great characters in Luke-Acts are explicitly said to be filled with the Holy Spirit. The message seems to be that only those with the Spirit of God can do the work of the Lord. Among those mentioned explicitly in this regard are Mary, Elizabeth, Zechariah, Jesus, Peter, John, Stephen, Philip, Paul, Barnabas, and all the apostles. It is one of the most important themes in Luke.

John was chosen even from birth , as were Samson (Judg 16:17), Jeremiah (Jer 1:5) and Paul (Gal 1:15). That John did indeed have the Holy Spirit from birth is borne out in 1:41 when he leaps in the womb in the presence of the unborn Jesus. John's mission was to bring back to the Lord many in Israel. Chapter __Luke 3_3 will demonstrate John in this role, as many repent when told that God is about to bring in his kingdom.

17. Who is the Lord whom John will go on before ? Perhaps Luke means God, but more likely he is referring to John's preparatory function before the coming of the Lord Jesus, as the reader will be told in 3:4. The spirit and power of Elijah underscore John's role as prophetic herald to the Messiah, as outlined in Malachi 4:5.

John's preaching would turn the hearts of (oppressive ?) fathers to their children . The subtle allusion to Malachi 4:5 concerning Elijah led to this clear allusion to Malachi 4:6, stressing the healing and restoring of relationships in the new age. The goal of John's ministry is stated once again: to make ready a people prepared for the Lord .

18. Zechariah's question, " How can I be sure of this?" shows a lack of faith. He, like Abraham and Sarah (Gen 17:17; 18:12), has his doubts that such an aged couple can have a child. The desire for proof of God's words is a sign of disbelief in Luke, a common theme also seen in 11:16, 29-32; 16:27-31.

19. In the angel's response, " I am Gabriel," he chides Zechariah for questioning the word of one who stands in the presence of and speaks for God . The name of Gabriel was undoubtedly familiar to Zechariah from Daniel 8:16; 9:21. To tell . . . good news is yet another thematic term for Luke, one he uses ten times in the Gospel (compared to one use in all other Gospels) and fifteen times in Acts. Every event associated with God's sending his Messiah and establishing his kingdom, no matter how preliminary or demanding, is indeed good news.

20. Zechariah receives a sign, but not of the sort he wanted, when told he would be silent and not able to speak until the day of John's birth. This miracle of dumbness thus served as both a punishment and a gracious answer to his request. Surely Zechariah had no more doubt that Gabriel's words would come true at their proper time .

21. Zechariah's delay in the temple left the people . . . wondering and perhaps somewhat anxious. Zechariah's position in the temple, symbolizing the unapproachable holiness of God, was seen as a dangerous one to those who knew the stories of Isaiah (Isa 6) or Uzzah (who was not in the temple but touched the ark of the covenant in 2 Sam 6).

22-24. His delay in the temple, the fact that he could not speak to them , and the signs he was making to them, led those waiting on Zechariah to infer that he had seen a vision . Since he was not among the many priests (including all of the chief priests) who lived in Jerusalem, Zechariah returned home to " the hill country of Judea" (1:39), at which time Elizabeth chose to remain for five months . . . in seclusion . There is little use in speculating as to why she chose not to make known her pregnancy. Luke simply does not say. However, far from being embarrassed, Elizabeth is ecstatic over her good news.

25. Elizabeth's praise, " The Lord has done this for me," is only the first of many examples in Luke-Acts of women playing a very prominent role, being filled with the Spirit, praising God, following Jesus, and teaching others. (See the following supplemental study on " Women." ) Elizabeth's praise is reminiscent of others in similar circumstances (Gen 21:6; 30:23), an intentional part of Luke's style. The observant reader will recognize many echoes of various Old Testament stories, in Luke 1-2 especially. By including such echoes and by writing in the style of the Greek Old Testament, Luke seems to be telling the reader that this story is a continuation of the story of God's efforts to redeem his people begun in Genesis 1.

Supplemental Study:

Women

Luke takes every opportunity to demonstrate the important roles played by women in his story of Jesus and his kingdom. The number of important women in Luke is greater than in the other Gospels combined. Among these women are Elizabeth, Mary, Anna, the widow of Nain, the " sinful" woman of Luke 7, the female disciples of Jesus (8:1-3), Mary and Martha, the crippled woman (13:10-17), the woman who lost the coin, the widow who bothered the judge, the widow who gave all, the women at the crucifixion, and the women to whom Jesus appeared after his resurrection. There are many other women who receive brief mention in Luke.

Not unexpectedly, the theme continues in the book of Acts, where Luke writes about the daughters and women who will prophesy (Acts 2:17-18), the neglected widows, Dorcas, Lydia, Priscilla, Philip's daughters who prophesy, and others. While the reader must not assume that Luke was a first-century feminist (he names no female apostles), Luke clearly understands women to play a central role in the kingdom. Luke wants to show that women are the spiritual equals of men, demonstrating remarkable faith and servanthood. For example, Mary shows greater faith than Zechariah (see earlier comments), Mary (sister of Martha) sits as Jesus' feet, and the female disciples who travel with Jesus share their possessions with Jesus and the apostles (8:1-3).

Luke also understands and sympathizes with the plight of widows. On numerous occasions he shows Jesus and the Father reaching out to this vulnerable group.

Although it is somewhat dangerous to speak in generalities of first-century attitudes toward women, it is safe to say that Luke has a much higher view of women than many in the ancient world. However, it may be his profound interest in the fulfillment of prophecy which best explains this theme. He records Peter's citation of Joel 2 in Acts 2:17-18 concerning God's pouring out his Spirit on all flesh (including " daughters" and " women" ). His great concern may be to show that the day prophesied by Joel has arrived - the kingdom has arrived. Whatever his reason, however, Luke demonstrates God's equal concern for women and men, the equal faith of women and men, and the prominent roles played by women and men.

Luke, in these 22 verses, introduces many themes which will dominate the coming narrative. John is the beginning of the fulfillment of all the Old Testament promises which will culminate in Jesus and his church. This will all occur at a particular time and place, historically verifiable to those looking for such evidence. The Spirit of God is active in every aspect of the coming of the Messiah and his kingdom. This new movement will be led by Law-abiding and faithful people who are open to God's saving plans. These people are seen to be constantly in prayer, offering praises and petitions. Among these people are many women who will occupy prominent roles.

B. THE BIRTH OF JESUS FORETOLD (1:26-38)

²⁶ In the sixth month, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee, ²⁷ to a virgin pledged to be married to a man named Joseph, a descendant of David. The virgin's name was Mary. ²⁸ The angel went to her and said, " Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you."

²⁹ Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be. ³⁰ But the angel said to her, " Do not be afraid, Mary, you have found favor with God. ³¹ You will be with child and give birth to a son, and you are to give him the name Jesus. ³² He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David, ³³ and he will reign over the house of Jacob forever; his kingdom will never end."

³⁴" How will this be," Mary asked the angel, " since I am a virgin?"

³⁵ The angel answered, " The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. So the holy one to be born will be called ^a the Son of God. ³⁶ Even Elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be barren is in her sixth month. ³⁷ For nothing is impossible with God."

³⁸" I am the Lord's servant," Mary answered. " May it be to me as you have said." Then the angel left her.

^a 35 Or So the child to be born will be called holy,

The reader who is familiar with Matthew's story will notice that Luke's story focuses not on Jesus and Joseph but rather on Jesus and Mary. The parallels between the announcement of Jesus' birth and that of John just preceding it strike even the most casual reader. The appearance of Gabriel, the uneasiness of Mary/ Zechariah, the mention of the (human) difficulty of the fulfillment of the promise (old age/virginity), and the reassurance by the angel are only the most obvious. Perhaps this similarity underscores even more the differences between the two. Whereas Zechariah's son was to be the coming Elijah (an important role), Mary's son was to be Son of the Most High; and whereas Zechariah does not believe until he receives the sign, Mary only needs the explanation, not the proof, in order to believe.

26-27. During the sixth month of Elizabeth's pregnancy, Mary receives the announcement in her town of Nazareth , which Luke tells his Gentile readers is in the region of Galilee . Nazareth was a small Jewish village without much to commend it (see John 1:46). However, it should not be seen as remote and backward, since it was near the major north/south trade route and less than an hour's walk to the modern (at that time) city of Sepphoris, complete with theater, baths, and other Greco-Roman necessities. Mary was pledged to be married (mnhsteuvw, mnçsteuô), but, as Luke later emphasizes, was still a virgin at the time of Jesus' birth. " Engagement" at that time was a binding legal arrangement which required a divorce to dissolve (see Matt 1:19-20).

28-31. Mary has no inkling at first why she is highly favored (in the Latin Vulgate gratia plena , " full of grace" ). The first explanation of her favored status, the Lord is with you , still leaves Mary greatly troubled . This phrase might best be translated " terrified," as Luke here uses a stronger form of the verb he had used earlier of Zechariah (1:12). Luke does not explain or emphasize the name Jesus (see Matt 1:21), which is the Greek translation of the Hebrew for " Joshua" and means " Yahweh saves."

32-33. Luke expens great effort to tell the stories of Jesus and John in parallel accounts. For every event associated with the birth of John, there seems to be one for the birth of Jesus. This allows Luke to compare and contrast the two, one of the primary goals of these introductory chapters. One of the many contrasts drawn between Jesus and John is that Jesus is son of the Most High, while John is to be called " prophet" of the Most High (1:76). Most High is one of Luke's favorite terms for God (1:35, 76; 6:35; 8:28; Acts 7:48; 16:17) and conforms to Jewish sensibilities concerning revering the divine name (by not saying it, because of the third commandment).

The phrase the throne of his father David reminds the reader of the words of Nathan in 2 Samuel 7:12-13 which promise David a future dynasty (since the reader also recalls from 1:27 that Joseph is a descendant of David). Luke could scarcely find a more emphatic way to disclose that Jesus is to be Messiah, king of Israel, than this phrase and the next two statements: " He will reign over the house of Jacob forever; his kingdom will never end."

34. Though not expressing doubt, Mary does wish to know how a child can be born to her, a virgin. Gabriel's answer satisfies her, and, as in John's birth, involves the Holy Spirit. However, Jesus' beginning is even greater than John's, in that Jesus will be literally the Son of God . The term Son of God was not at all uncommon among first-century people. In this instance it seems to refer to God's role in the conception of Jesus. However, it also could be for Jews simply a synonym for " Messiah" (4:41; Acts 9:20, 22). The term was also used outside the Jewish world in the sense of a human who nonetheless was seen by his moral virtue or miraculous powers to be divine.

36-37. The miraculous conception of John is recalled for the reader as Mary is told of Elizabeth's pregnancy. The angel ends his announcement with the solemn declaration, " For nothing is impossible with God." The statement is a quotation from the LXX (Greek translation) of Genesis 18:14, where the angel of the Lord reminds Abraham that Sarah will indeed have a son if that is God's will for her.

38. Mary's marvelous response, " I am the Lord's servant . . . May it be to me as you have said," is surely one of the great examples of submission in all of Scripture. The reader can scarcely keep from recalling it when Jesus later echoes it in Gethsemane: " Yet not my will but yours be done" (22:42). Mary will function as one of Luke's model characters, being full of the Holy Spirit, Law-abiding, submissive, humble, poor, and thoughtful.

Luke's Gentile readers would be familiar with the stories of great people whose origin was linked to the initiative of one of the gods. However, unlike many such accounts, Luke has placed his story within a historical setting and has provided no graphic details, such as those present in the pagan stories of gods mating with women. Luke's story obviously owes more to biblical stories announcing God's activity in raising up leaders for Israel among those who were not expected to have children. Among other purposes, Luke here shows that Jesus " was already Son of God, Christ, and King before His birth."

C. MARY VISITS ELIZABETH (1:39-45)

³⁹ At that time Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judea, ⁴⁰ where she entered Zechariah's home and greeted Elizabeth. ⁴¹ When Elizabeth heard Mary's greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit. ⁴² In a loud voice she exclaimed: " Blessed are you among women, and blessed is the child you will bear! ⁴³ But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me? ⁴⁴ As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy. ⁴⁵ Blessed is she who has believed that what the Lord has said to her will be accomplished!"

Having narrated the announcements of the births of John and Jesus, Luke now has the two mothers meet, eliciting an excited response from the unborn John. Serving as background for the narrative and Mary's song are portions of various psalms and especially the story of Hannah, Elkanah, and Samuel in 1 Samuel 1-2. Luke continues to tell the story in the style of the Greek Old Testament.

39-41. The precise location of the home of Zechariah and Elizabeth is unimportant for Luke, but the reference to the hill country of Judea echoes the " hill country of Ephraim" where Hannah and Elkanah lived. As Mary arrived, John leaped in the womb of Elizabeth, once again testifying to the greater role of Jesus. Is John already a prophet, as the angel prophesied in 1:15?

42-44. Since Elizabeth was filled with the Holy Spirit , she knows that Mary is pregnant and even has insight into the identity of Jesus. The exclamation, " Blessed are you among women," evaluates Mary not on the basis of her own character (impeccable though it is) but rather on the basis of her offspring. She is most blessed because she is to be the mother of the Messiah. The first human to acknowledge Jesus as Lord , Elizabeth of course does not understand the full significance of her words. Her thoughts at this time, as those of Zechariah, Simeon, Mary, and others who will pay homage to Jesus, reflect a very traditional Jewish understanding of the Messiah. It is not that they are wrong; rather, they simply cannot fathom the true significance of Jesus. Jesus himself will make the point most clearly in __Mathew 22__22:41-44, where he says that he is not only the Lord as David was Lord; he is even David's Lord.

45. Blessed (makavrio", makarios ), the term used also in the Beatitudes (6:20-26), suggests the " happiness" of a righteous life before God. Mary is here blessed because of her belief in the prophetic words of God's angel concerning her child to be born and is therefore once again shown to be an example of faithfulness (see 1:38). Mary will have a significant role in Luke-Acts. On the one hand, when one later voices a sentiment similar to that of Elizabeth in 11:27 (" Blessed is the womb that bore you" ), Jesus responds, " Rather blessed are those who hear the word of God and do it." That is, a blood relationship to Jesus is of little value in and of itself. On the other hand, Mary throughout the narrative will be a model of obedience (1:38), thoughtful meditation on the workings of God (2:19, 51), and faith in God's Messiah, her son (Acts 1:14).

D. MARY'S SONG (1:46-55)

⁴⁶ And Mary said:

" My soul glorifies the Lord

⁴⁷ and my spirit rejoices in God my Savior,

⁴⁸ for he has been mindful

of the humble state of his servant.

From now on all generations will call me blessed,

⁴⁹ for the Mighty One has done great things for me -

holy is his name.

⁵⁰ His mercy extends to those who fear him,

from generation to generation.

⁵¹ He has performed mighty deeds with his arm;

he has scattered those who are proud in their inmost thoughts.

⁵² He has brought down rulers from their thrones

but has lifted up the humble.

⁵³ He has filled the hungry with good things

but has sent the rich away empty.

⁵⁴ He has helped his servant Israel,

remembering to be merciful

⁵⁵ to Abraham and his descendants forever,

even as he said to our fathers."

46-47. Mary's song, often called the Magnificat because of the first word in the Latin translation, echoes many Old Testament passages, especially Hannah's similar song of praise in 1 Samuel 2:1-10. My soul and my spirit (v. 47) are synonyms here and simply mean " I."

48-55. The theme of Mary's song is the reversal of fortune that God has already set in motion. God will exalt the humble , scatter the proud , bring down rulers , fill the hungry , and send the rich away empty . It would appear that the humble and the hungry in this context refer to the righteous in Israel, and the proud, the rulers, and the rich refer primarily to Israel's enemies. Mary's words here, as do Zechariah's especially in the coming verses (see vv. 69-73), have a very nationalistic sound to them. God is helping his servant Israel by remembering his promises to Abraham . This is a very important point for Luke, in the Gospel and in Acts: God has been faithful to his word. (See introduction.) Israel will be restored. However, the restoration of Israel will not be as many envision it, perhaps Mary included. It will become increasingly apparent through the narrative that many in Israel are to be brought down and many outside Israel are to be exalted. There is a great division within Israel, and the faithful remnant in Israel will welcome those non-Israelites who respond to God's Messiah.

The humility of which she speaks is not only a matter of attitude but also refers to poverty and oppression, as Luke will make clear on numerous occasions. This coming reversal is one of Luke's major themes, seen most clearly in the Beatitudes (6:20-26) and the story of the rich man and Lazarus (16:19-31).

The fact that Mary speaks of God's coming judgment in the past tense (e.g., God has scattered the proud) may be an example of the " prophetic perfect," in which the prophet is so sure of the future that he or she can speak of it as having already happened; or, more likely, Mary is speaking about God's future acts of redemption by calling to mind his past mighty acts.

E. THE BIRTH OF JOHN THE BAPTIST (1:56-66)

⁵⁶ Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.

⁵⁷ When it was time for Elizabeth to have her baby, she gave birth to a son. ⁵⁸ Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they shared her joy.

⁵⁹ On the eighth day they came to circumcise the child, and they were going to name him after his father Zechariah, ⁶⁰ but his mother spoke up and said, " No! He is to be called John."

⁶¹ They said to her, " There is no one among your relatives who has that name."

⁶² Then they made signs to his father, to find out what he would like to name the child. ⁶³ He asked for a writing tablet, and to everyone's astonishment he wrote, " His name is John." ⁶⁴ Immediately his mouth was opened and his tongue was loosed, and he began to speak, praising God. ⁶⁵ The neighbors were all filled with awe, and throughout the hill country of Judea people were talking about all these things. ⁶⁶ Everyone who heard this wondered about it, asking, " What then is this child going to be?" For the Lord's hand was with him.

The narrative of John's birth is told with little detail, as will also be the case with Jesus' birth. Luke underscores the fulfillment of the promises made earlier and anticipates important aspects of the coming birth of Jesus.

56-66. On the eighth day they circumcised John in accordance with the law in Leviticus 12:3. Although sons were not always named after their fathers during this period, they were usually named after some relative. Since Zechariah was still unable to speak, Elizabeth related to her neighbors that the baby would be named John (in accord with Gabriel's instructions to Zechariah). Since John was not a family name it was to everyone's astonishment that Zechariah wrote, " His name is John." Zechariah was then able to speak, at which time the neighbors were filled with fear and a sense that this child was to be no ordinary person.

F. ZECHARIAH'S SONG (1:67-80)

⁶⁷ His father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied:

⁶⁸" Praise be to the Lord, the God of Israel,

because he has come and has redeemed his people.

⁶⁹ He has raised up a horn ^a of salvation for us

in the house of his servant David

⁷⁰ (as he said through his holy prophets of long ago),

⁷¹ salvation from our enemies

and from the hand of all who hate us -

⁷² to show mercy to our fathers

and to remember his holy covenant,

⁷³ the oath he swore to our father Abraham:

⁷⁴ to rescue us from the hand of our enemies,

and to enable us to serve him without fear

⁷⁵ in holiness and righteousness before him all our days.

⁷⁶ And you, my child, will be called a prophet of the Most High;

for you will go on before the Lord to prepare the way for him,

⁷⁷ to give his people the knowledge of salvation

through the forgiveness of their sins,

⁷⁸ because of the tender mercy of our God,

by which the rising sun will come to us from heaven

⁷⁹ to shine on those living in darkness

and in the shadow of death,

to guide our feet into the path of peace."

⁸⁰ And the child grew and became strong in spirit; and he lived in the desert until he appeared publicly to Israel.

^a 69 Horn here symbolizes strength.

67. Zechariah's ensuing song, often called the Benedictus (because of its first word in the Latin Vulgate) shows Zechariah to be a prophet who knows what others do not yet know. Luke mentions explicitly that he was filled with the Holy Spirit and prophesied .

Supplemental Study:

Prophet Theme

More than any other New Testament writer, Luke places great emphasis on the many prophets and prophetesses at the time of Jesus and the early church. In fact he portrays many characters as prophets who are nowhere else considered such. Already we have seen Elizabeth, Mary, and Zechariah in that role. Many more will follow, including John the Baptist, Simeon, Anna, all the apostles, Stephen, Paul, the daughters of Philip, and most importantly, Jesus. There are probably several reasons for this emphasis. First, his view is that his story is simply a continuation of the Old Testament story, filled as it is with prophets. Second, it makes it clear that God is behind every word and action of his people - God is guiding this movement. Third, the theme serves well Luke's dominant message that the leaders of God's movement in the first century are treated just as they were in days gone by. That is, prophets can expect rejection, persecution, and even death.

Jesus is the prophesied " prophet like Moses" of Deuteronomy 18:15, similar to but much greater than Moses, Elijah, Elisha, and John the Baptist. In the Gospel he is referred to as a prophet in 4:24; 7:16, 39; 13:33; and 24:19: Jesus is " a prophet, powerful in word and deed before God and all the people." In the book of Acts, the theme may be even more pronounced. Peter preaches that Jesus is the " prophet like" Moses, and that those who do not listen to him " will be completely cut off from the people" (Deut 18:15, 18, 19). Stephen says much the same in Acts 7:37.

However, Jesus is not the only prophet in this new kingdom. Numerous other characters play the role of prophet, as listed above. They are filled with the Holy Spirit, they speak boldly, and they often work signs and wonders.

Why is it so important that Luke portray all of these early members of the kingdom as prophets? Perhaps there are several reasons. First, they speak from God concerning the truth about Jesus. God's word through them provides further testimony to Jesus. Second, those who follow Jesus are seen to be imitative of him. Jesus spoke the message of the kingdom, and so do they. Jesus was persecuted, and so were they. Third and most importantly, the large number of prophets in the early Christian movement shows that the prophecy of Joel has come true (Acts 2:17-18). Joel prophesied that " your sons and your daughters will prophesy," and Luke shows it happening. The new age has arrived

68-75. In part one of his song Zechariah praises God because he has redeemed his people by sending the coming Messiah (from the house of his servant David ). Like Mary's, Zechariah's words praise God for the coming salvation from our enemies and its attendant time of serving God without fear in holiness and righteousness . God will accomplish these things because of the oath he swore to our father Abraham . Once again, the careful reader will realize that Zechariah's hopes will be realized, though in a very different way than he probably has in mind. Israel will be delivered from her enemies, will be restored, and will live in holiness. However, the enemies will not be those that most Jews have in mind, and the restoration will not be of political Israel but of spiritual Israel. Luke wants to ensure that his Gentile readers know that God is faithful to his promises (and, as we will see later, that their inclusion was always a part of God's plan).

76-77. The second part of the song of Zechariah focuses on his son John and even more on the one for whom he will prepare the way. Echoing Isaiah 40:3 and Malachi 3:1, John is described as prophet of the Most High who will prepare the way for the Lord. Zechariah's prophecies will of course be fulfilled in chapter 3, including John's role in offering forgiveness of sins . Luke will employ this technique of story-telling again and again: the reader will hear one of the prophets in the story prophesy about the future, only to witness the fulfillment of the prophecy a few chapters later. This happens especially in the case of the prophet Jesus, who prophesies about what is to happen to his apostles in the early church (in the book of Acts).

78-79. Zechariah's final words, concerning the rising sun which will shine on those living in darkness are very difficult to interpret. The term rendered rising sun (ajnatolhv, anatolç) is used of the Messiah in several Greek Old Testament passages, including Jeremiah 23:5, where it refers clearly to the coming Messiah. More than likely therefore Zechariah is echoing the familiar Old Testament theme of the light which will be brought by the Messiah to those in darkness.

80. Ready to leave John for the moment, Luke sums up his early life in the two statements concerning his growth in spirit (likely the Holy Spirit) and his living in the desert (to prepare for 3:2-18). Luke will offer parallel statements concerning the early life of Jesus in 2:40, 52.

-College Press New Testament Commentary: with the NIV

McGarvey: Luk 1:1-4

The Fourfold Gospel

P A R T  F I R S T.
THE PERIOD OF CHRIST'S LIFE PRIOR TO
HIS MINISTRY.

I.
LUKE'S PREFACE AND DEDICATION.
^cLUKE I. 1-4. Act 1:21-23] and ministers of the word [the apostles were ministers, and not ecclesiastical dignitaries],  3; it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first [and being therefore thoroughly fitted to write the gospel], to write unto thee in order [not in chronological, but in topical order], most excellent Theophilus [Luke also dedicated the Book of Acts to this man. Nothing is known of Theophilus, but he is supposed to have been a Greek of high official rank];  4 that thou mightest know the certainty [might have a [1] fixed written record, and not trust to a floating, variable tradition or a treacherous memory] concerning the things [the gospel facts] wherein thou wast instructed.

   * NOTE. -- The four Gospels are respectively represented in this volume by the superior letters a, b, c, and d; and variations in the readings of the four Gospels are inserted in braces, thus: { }.

[FFG 1-2]

McGarvey: Luk 1:5-25

V.
ANNUNCIATION TO ZACHARIAS OF THE BIRTH
OF JOHN THE BAPTIST.
(At Jerusalem. Probably B. C. 6.)
^cLUKE I. 5-25.

   ^c5 There was in the days of Herod, the king of Judæa [a Jewish proselyte, an Idumæan or Edomite by birth, founder of the Herodian family, king of Judæa from B. C. 40 to A. D. 4, made such by the Roman Senate on the recommendation of Mark Antony and Octavius Cæsar], a certain priest named Zacharias, of the course [David divided the priests into twenty-four bodies or courses, each course serving in rotation one week in the temple (1Ch 24:3-19). Of these courses that of Abijah was the eighth] of Abijah: and he had a wife of the daughters of Aaron [The Baptist was of the priestly race by both parents, a family distinction much esteemed among the Jews. He who was thus doubly a priest proclaimed Him who changed the priesthood], and her name was Elisabeth. [She was named after her ancestress Elisheba, the wife of Aaron.]  6 And they were both righteous before God [that is, truly righteous, or righteous in God's judgment, and not in mere appearance -- Gen 7:1], walking in all the commandments and ordinances [Strictly construed, commandments would refer to moral, and ordinances to ceremonial laws. The two words include all the positive and negative precepts] of the Lord blameless.  7 And they had no child [this fact was a reproach and shame to her, barrenness being considered even a punishment for sin by many], because that Elisabeth was barren [the births of Isaac, Samson, Samuel and the Baptist were all contrary to nature, and were faint foreshadowings of the greater miracle which took place in the birth of our Lord], and they both were now well stricken in years.  8 And it came to pass, [9] that while he executed the priest's office before God in the order of his course [that is, when it came the turn of his course to minister in the temple],  9 according to the custom [there were many duties in the temple service, and the priests in each course daily drew lots for these duties] of the priest's office, his lot was to enter into the temple [not that group of buildings, courts, and enclosures which was all called the temple; but the real sanctuary itself, the small but holy building which took the place of the tabernacle of the wilderness] of the Lord and burn incense. [Made of a mixture of sweet spices. The temple incense was made of stacte, onycha, galbanum, and pure frankincense, in equal parts, beaten very small -- Exo 30:7, Exo 30:8, Exo 30:34-38.]  10 The whole multitude [the presence of the multitude indicates that it was a sabbath or a feast day] of the people were praying [Incense is a symbol of prayer (Psa 141:1, Psa 141:2, Rev 8:3). Each of the multitude prayed in silence] without [outside the sanctuary, in the temple courts, particularly the court of the women] at the time of incense. [Incense was offered evening and morning (Exo 30:1-8). Probably at 9 A. M. and at 3 P. M. Compare Act 3:1. The text favors the idea that Zacharias' vision came in the morning.]  11 And there appeared unto him [one of God's invisible messengers who came visibly -- 2Ki 6:17, Psa 34:7] an angel of the Lord [Luke frequently tells of the ministration of angels (Luk 1:26, Luk 2:9, Luk 2:13, Luk 2:21, Luk 12:8, Luk 15:10, Luk 16:22, Luk 22:43, Luk 24:4, Luk 24:23). They are also often mentioned in the Book of Acts. There had been no appearance of an angel for about four hundred years] standing on the right side [the place of honor and dignity -- Act 7:56] of the altar of incense. [The altar on which Zacharias was burning incense. It stood in the Holy Place in front of the veil which hung between the holy and the most holy places. It was a small table twenty-two inches in breadth and length and forty-four inches in height. It was made of acacia wood, and overlaid with gold -- Exo 37:25.]  12 And Zacharias was troubled [as men always are at the sight of heavenly beings [10] -- Gen 3:9, Gen 3:10, Dan 10:7-12, Rev 1:17, Rev 1:18] when he saw him, and fear fell upon him.  13 But the angel said unto him, Fear not [These are the first words of the gospel which began at that hour to unfold itself], Zacharias: because thy supplication is heard, and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John. [This name means "the Lord is gracious," or "the Lord is merciful."]  14 And thou shalt have joy and gladness [thou shalt feel as Abraham did when he named his new-born son Isaac; that is, "Laughter"]; and many [but not all] shall rejoice at his birth.  15 For he shall be great in the sight of the Lord [compare Luk 1:6], and he shall drink no wine nor strong drink. [Strong drink is any other fermented liquor. Wycliffe's version calls it "syder," and the Anglo-Saxon version calls it "beor," of which palm wine was the most common kind. As to the temperance of the Baptist, compare the history of Samson (Jdg 13:3-5) and the law of the Nazarite -- Num 6:2-4]; and he shall be filled with the Holy Spirit [the stimulation of the Spirit is elsewhere thus contrasted with alcoholic stimulants -- Act 2:15-18, Eph 5:18], even from his mother's womb. [See Luk 1:41.]  16 And many of the children of Israel shall he turn unto the Lord their God. [These words were quoted from Mal 4:6, and resumed the thread of prophecy which had been broken nearly four centuries before. Roman rule had brought in the vices and profligacy of Italy and Greece, and the nation needed to turn back to its former godly life.]  17 And he shall go before his face [the face of Messiah, who is also the Lord God -- Mal 3:1] in the spirit and power of Elijah [And thus in fulfillment of the prophecy that Elijah should come again (Mal 4:6; Mat 17:9-13). The Jews still expect Elijah as the forerunner of Messiah. John showed the spirit of Elijah in his ascetic dress and life (2Ki 1:8, Mat 3:4) and in his message of repentance -- 1Ki 18:21-40], to turn the hearts of the fathers to the children. ["These are the last words of the Old [11] Testament, there used by a prophet; here expounded by an angel; there concluding the law; here beginning the gospel." The phrase may mean: 1. John will restore unity to the families of Israel, now divided into political factions, as Herodians or friends of Rome, and zealots or patriots; and into religious factions, as Pharisees, Sadducees, Essenes, etc.; or more likely it may mean, 2. That John would restore the broken relationship between the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob, and their degenerate descendants -- Isa 29:22, Isa 29:23, Isa 63:16, Joh 8:37-40], and the disobedient to walk in the wisdom of the just; to make ready for the Lord a people prepared for him. [As in the East the "friend," or go-between, prepares the bride to understand and appreciate her bridegroom -- Joh 3:28, Joh 3:29.]  18 And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? [In asking for a sign Zacharias showed his unbelief (Mat 12:38, Mat 12:39). His question in the original is in four words. Four faithless words cost him forty weeks of silence.] for I am an old man [So said Abraham (Gen 17:17). The law which retired Levites from service at the age of fifty years (Num 8:25, Num 8:26) did not apply to priests. They served to extreme old age], and my wife well stricken in years.  19 And the angel answering said unto him, I am Gabriel [This name means "hero, or mighty one, of God." Gabriel announced to Daniel the time of Christ's birth and death, and the overthrow and final restoration of the Jewish nation (Dan 1-12:13). He also announced the birth of Jesus to Mary (Luk 1:26). The Bible gives the name of but one other angel; viz.: Michael, meaning "Who is like God?" Since Gabriel was the messenger who announced God's merciful and gracious purposes, and Michael the one who executed his decrees and punishments, the Jews had a beautiful saying that "Gabriel flew with two wings, and Michael with only one." The very ancient book of Enoch (Jud 1:14) gives us the name of two other archangels; viz.: Uriel, meaning "God is light"; and Raphael, meaning "healer of God"], that stand in the presence of God [Seven angels are [12] spoken of as standing in the presence of God (Rev 8:2) and may probably be called angels of the presence (Isa 63:9). But to see the face of God is no doubt accorded to all angels (Mat 18:10). One who stands in the presence of God should be believed by men without approving signs]; and I was sent to speak unto thee, and to bring thee these good tidings. [Our word "gospel" means good tidings.]  20 And, behold, thou shalt be silent [it was a sign; and also a punishment for having sought a sign] and not able to speak, until the day that these things shall come to pass, because thou believedst not my words, which shall be fulfilled in their season.  21 And the people were waiting for Zacharias, and they marvelled while he tarried [The Jews considered slow service as irreverent and displeasing to God. The punishment attached to displeasing service made them fearful -- Lev 16:13] in the temple.  22 And when he came out, he could not speak unto them [Could not dismiss them with the usual blessing (Num 6:23-26). Disbelief is always powerless to bless]: and they perceived [probably by his excited manner] that he had seen a vision [the most vivid and objective of all spiritual phenomena -- Luk 24:23, Act 26:19, 2Co 12:1, Dan 9:23] in the temple: and he continued making signs unto them, and remained dumb.  23 And it came to pass, when the days of his ministration [They are said to have lasted from the evening of one Sabbath (Friday at sundown) to the morning of the next. Though doubtless chagrined at the punishment which had come upon him, the old priest remained at his post, and dwelt in the temple until his week was finished] were fulfilled, he departed unto his house. [Some guess that he lived at Hebron, others at Jutta, five miles south of Hebron, others at Ain Karim, four miles west of Jerusalem, but no one knows.]  24 And after these days Elisabeth his wife conceived; and she hid herself [probably through mingled feelings of modesty, humility, devotion, and joy] five months [at the end of which time her seclusion was interrupted by the visit [13] of Mary], saying,  25 Thus [graciously and mercifully] hath the Lord done unto me in the days wherein he looked upon me, to take away my reproach [the reproach of being childless -- Gen 30:23] among men.

[FFG 9-14]

McGarvey: Luk 1:26-38

VI.
ANNUNCIATION OF THE BIRTH OF JESUS.
(At Nazareth, B. C. 5.)
^cLUKE I. 26-38.

   ^c26 Now in the sixth month [this is the passage from which we learn that John was six months older than Jesus] the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth [Luke alone tells us where Mary lived before the birth of Jesus. That Nazareth was an unimportant town is shown by the fact that it is mentioned nowhere in the Old Testament, nor in the Talmud, nor in Josephus, who mentions two hundred four towns and cities of Galilee. The way in which Luke introduces Galilee and Nazareth shows that he wrote to those unfamiliar with Palestine. Compare the conversation at Joh 1:45, Joh 1:46. Galilee comprised the lands of Zebulun, Naphtali, Issachar and Asher. It was rich in trees and pastures. Its people were hardy and warlike],  27 to a virgin betrothed to a man [In the East, the betrothal or engagement was entered into with much ceremony, and usually took place a year before the marriage. It was so sacred that the parties entering into it could not be separated save by a bill of divorcement -- Mat 1:19] to a man whose name was Joseph, of the house of David [that is, Joseph was of the house of David]; and the virgin's name was Mary. [The same as Miriam -- Exo 15:20.]  28 And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.  29 But she was greatly troubled at the saying, and cast in her mind what manner of salutation this might be. [Whether it meant a present sorrow or joy, for God's salutations all [14] mean joy, but usually is in the distant future -- Heb 12:11, 2Co 4:17, 2Co 4:18.]  30 And the angel said unto her, Fear not [the gospel is full of "Fear nots"; it teaches us that perfect love which casts out fear -- 1Jo 4:18], for thou hast found favour with God.  31 And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. [The same as Hoshea (Num 13:8), Joshua, and Jeshua (Zec 3:1). It means the "salvation of Jehovah." It was one of the most common Jewish names, but was given to Jesus by divine direction because of its fitness -- Mat 1:21.]  32 He shall be great, and shall be called the Son of the Most High [A common Hebrew way of saying "He shall be." Even the evil spirits called Jesus by this name -- Mar 5:7]: and the Lord God shall give unto him [he shall not receive his kingdom as a bribe from Satan (Mat 4:9), nor win it by force of arms (Joh 18:10, Joh 18:11, Joh 18:36, Mat 26:53), but as the gift of God -- Act 2:32-36, Phi 2:9-11, Mat 28:18] the throne [see Psa 132:11] of his father David [this must refer to Mary's descent from David, for she is expressly told in Luk 1:35 that her son would have no earthly father]:  33 and he shall reign over the house of Jacob [That is, over the family or descendants of Jacob; but the expression includes his spiritual, rather than his carnal, descendants (Gal 3:7, Gal 3:28, Gal 3:29). This name therefore includes the Gentiles as the name of a river includes the rivers which flow into it] forever [Dan 2:44, Dan 7:13, Dan 7:14, Dan 7:27, Mic 4:7, Psa 45:6, Heb 1:8, Rev 11:15]; and of his kingdom there shall be no end. [Isa 7:9. Christ shall resign his mediatorial kingdom to the Father at the close of this dispensation (1Co 15:24-28); but as being one with his Father he shall rule forever.]  34 And Mary unto the angel, How shall this be [Her question indicates surprise, not disbelief. Unlike Zacharias, she asked no sign. The youthful village maiden, amid her humble daily duties, shows a more ready faith in the far more startling message than the aged priest in the holy place of the temple in the atmosphere [15] of the sacred incense], seeing I know not a man?  35 And the angel answered and said unto her, The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow [the Spirit of God is thus spoken of as "brooding over" or overshadowing creation to develop it -- Gen 1:2] thee [This indicates that the Holy Spirit himself created the body of Christ (Heb 10:5). The spirit, or divine nature, of Christ was from the beginning, and was unbegotten -- that is, in the sense of being created]: wherefore also the holy thing. [the body of Jesus -- Heb 7:26, 1Pe 2:22] which is begotten [Gal 4:4] shall be called the Son of God. [As the Evangelist is here talking about the bodily and human nature of Jesus, it is possible that he may here speak of Jesus as the Son of God in the same sense in which he called Adam the son of God (Luk 3:38); that is, his body and human nature were the direct and miraculous production of the divine power. If so, we find Jesus called the Son of God in three several senses: 1. Here, because he was born into the world in a supernatural manner. 2. Elsewhere, because by his resurrection he was begotten from the dead (Rom 1:4, Act 13:33, Psa 2:7). 3. Also elsewhere, because of the eternal, immutable, and unparalleled relationship which he sustains to the Father -- Joh 1:1, Joh 1:14, Joh 1:18.]  36 And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age. [The angel tells of Elisabeth's condition, that it may encourage the faith of Mary, and lead her to trust in Him with whom nothing is impossible -- Jer 32:17, Jer 32:27, Gen 18:14, Mat 19:26.]  37 For no word from God shall be void of power. [Isa 55:11.]  38 And Mary said, Behold, the handmaid [Literally, "slave" or "bondservant." It is the feminine form of the word which Paul so often applies to himself (Rom 1:1, Tit 1:1). Mary uses it to indicate her submissive and obedient spirit] of the Lord; be it unto me according to thy word. [In great faith she not only believes the promise, but prays for its fulfillment. She bowed to the will of God like [16] Eli (1Sa 3:18), and became the mother of Him who prayed, "Not my will, but thine, be done" -- Luk 22:42.] And the angel departed from her.

[FFG 14-17]

McGarvey: Luk 1:39-56

VII.
MARY, FUTURE MOTHER OF JESUS, VISITS
ELISABETH, FUTURE MOTHER OF JOHN THE BAPTIST.
(In the Hill Country of Judæa, B. C. 5.)
^cLUKE I. 39-56.

   ^c39 And Mary arose in these days [within a week or two after the angel appeared to her] and went into the hill country [the district of Judah lying south of Jerusalem, of which the city of Hebron was the center] with haste [she fled to those whom God had inspired, so that they could understand her condition and know her innocence -- to those who were as Joseph needed to be inspired, that he might understand -- Mat 1:18-25], into a city of Judah [where Zacharias dwelt -- see Luk 1:15]; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit [sufficiently to have a supernatural knowledge of things and to utter prophecy];  42 And she lifted up her voice with a loud cry [Indicating intense, ecstatic joy. What joy must have filled the hearts of these two women as they realized that one was to be the mother of the long-expected Messiah, and the other of his Elijah-like forerunner!], and said, Blessed [see Luk 1:28] art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.  43 And whence is this to me [why am I thus honored? -- Mat 8:7, Mat 8:8], that the mother of my Lord [This word imported sometimes divinity, and sometimes mere superiority. The Jews employed this term in connection with the Messiah; but in which sense can not [17] now be determined. Inspired writers employ it in the higher sense when applying it to Jesus (Mat 22:41-45), and in that sense it is no doubt used here] should come unto me?  44 For behold, when the voice of thy salutation came into mine ears, the babe leaped in my womb for joy  45 And blessed is she that believed [Elisabeth may have here remembered how her own husband failed to believe]; for there shall be a fulfilment of the things which have been spoken to her from the Lord.  46 And Mary said [She speaks in poetic strain. Her song closely resembles that of Hannah -- 1Sa 2:1-10], My soul doth magnify [Mary's song is called "The Magnificat" from this word] the Lord,  47 and my spirit hath rejoiced in God my Saviour.  48 For he hath looked upon the low estate [this refers to the contrast between her present condition and that of the former glories of David's house, from which she sprang] of his handmaid: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed. [Here ends the first section of her song. In it she speaks of herself, and her adoration toward God for his condescending blessing. Mary was blessed in her motherhood, Abraham in his covenant and promises, Paul in his apostleship, etc., but none of these human beings are to be worshiped because of the blessings which they received. Rather should we bestow the more worship on God, from whom these their blessings flow -- Jam 1:17.]  49 For he that is mighty hath done to me great things; And holy is his name. [Exo 20:7.]  50 And his mercy is unto generations and generations. [that is, it is unceasing -- Exo 20:6] On them that fear him. [Here ends the second division of her song. In it Mary glorifies God for his power, holiness and mercy.]  51 He hath showed strength with his arm. ["God's efficacy is represented by his finger (Exo 8:19); his great power by his hand (Exo 3:20); and his omnipotence by his arm -- Exo 15:16"]; He hath scattered the proud in the imagination of their heart.  52 He hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree. [18]  53 The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away. [These expressions are hyperboles for the disappointment of the proud, the princely, and the rich, in whose families the Messiah was expected. God has passed these by, and exalted a lowly one. Here ends the third section or verse of the hymn. It speaks of the changes which the Messiah should work as if he had already worked them.]  54 He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy;  55 (As he spake unto our fathers) Toward Abraham [Mic 7:20, Gal 3:16] and his seed for ever. [The hymn closes with an expression of gratitude to God for his faithfulness in keeping his covenants.]  56 And Mary abode with her about three months [or until John was born], and returned [a favorite word with Luke, used twenty-one times in his Gospel] unto her house.

[FFG 17-19]

McGarvey: Luk 1:57-80

VIII.
THE BIRTH AND EARLY LIFE OF JOHN THE BAPTIST.
(Hill Country of Judæa, B. C. 5.)
^cLUKE I. 57-80.

   ^c57 Now Elisabeth's time was fulfilled that she should be delivered; and she brought forth a son.  58 And her neighbors and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her [mercy in granting a child; great mercy in granting so illustrious a child]; and they rejoiced with her.  59 And it came to pass on the eighth day [See Gen 17:12, Lev 12:3, Phi 3:5. Male children were named at their circumcision, probably because at that time the names of Abram and Sarai had been changed (Gen 17:5, Gen 17:15). Females were named when they were weaned], they came to circumcise the child; and they would have called him Zacharias, after the name of his father.  60 And his mother answered and said, Not so [Zacharias had [19] evidently written, and thus communicated to his wife all that the angel had told him, and how the child was to be named John]; but he shall be called John.  61 And they said unto her, There is none of thy kindred [Family names were even more thought of, and honored, among the Jews than among us. They had no taste for romantic and eccentric names] that is called by this name.  62 And they made signs [this seems to indicate that Zacharias was deaf as well as dumb] to his father, what he would have him called.  63 And he asked for a writing tablet [tablets were sometimes made of lead, but were usually small wooden boards, either smeared with wax, or having sand sprinkled over them, on which words were written with an iron stylus or pencil], and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all. [Being surprised that both parents should thus unite upon an unexpected name.]  64 And his mouth was opened immediately [See Luk 1:20. The angel's words were now completely fulfilled, therefore the punishment for disbelief was removed], and his tongue loosed, and he spake, blessing God. [Probably the words recorded in Luk 1:68-79.]  65 And fear came [The miraculous phenomena attending the birth of John made the people so conscious of the presence of God as to fill them with awe. The influence of this fear spread far and wide until the chills and tremors of expected changes and revolutions were felt even by the citizens of Rome, as their poets and historians testify] on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judæa.  66 And all that heard them laid them up in their heart, saying, What then shall this child be? [We probably find an echo of this question thirty years later when John entered upon his ministry -- Joh 1:19.] And the hand of the Lord was with him.  67 And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied [This his prophecy is the last of the old dispensation, and the first of the new, or Christian, era. It also is poetry, and is a hymn of thanksgiving for the time of Messiah's [20] advent], saying,  68 Blessed [the hymn gets its name from this word, and is called the Benedictus] be the Lord, the God of Israel; For he hath visited [Come back, in the person of his Spirit, to his people. After some four hundred years of absence the Holy Spirit, as the spirit of prophecy, had again returned to God's people. Malachi, the last of the prophets, had been dead about four centuries] and wrought redemption for his people,  69 And hath raised up a horn [the horn is a symbol of power -- Dan 7:7, Dan 7:8, Dan 8:21] of salvation for us In the house of his servant David [this also indicates that Mary was of the house of David]  70 (As he spake by the mouth of his holy prophets that have been from of old) [Gen 3:15, Gen 22:18, Gen 49:10, Num 24:17, 2Pe 1:21, Heb 1:1],  71 Salvation from our enemies [not only Rome, the enemy of Israelitish prosperity, but also those evil agencies which wage ceaseless warfare against the souls of men -- Eph 6:12], and from the hand of all that hate us;  72 To show mercy towards our fathers, And to remember his holy covenant [contract or agreement];  73 The oath which he sware unto Abraham our father [see Gen 12:3, Gen 17:4, Gen 22:16, Gen 22:17],  74 To grant unto us that we being delivered out of the hand of our enemies Should serve him without fear,  75 In holiness and righteousness [holiness is good conduct toward God, righteousness is good conduct toward men] before him all our days.  76 Yea and thou, child [the rest of the psalm is addressed to the infant John], shalt be called the prophet [see Mat 11:9, Luk 20:6] of the Most High: For thou shalt go before the face of the Lord [the Lord Jesus Christ] to make ready his ways [Isa 40:3, Mat 3:3];  77 To give knowledge of salvation unto his people [Israel had a false idea that the Messiah's salvation would be from political evil. John was needed to tell them that it was from sin that God proposed to deliver them. Perdition does not consist in political wrongs, but in divine condemnation] In the remission of their sins [through Christ's work -- Act 5:31], [21]  78 Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high [One of the many names for Jesus or his kingdom. The prophets loved to picture Messiah's advent as a sunrise (Isa 9:2, Isa 60:1-3, Mal 4:2, Mat 4:16, Joh 1:4, Joh 1:5). Christ's coming was the dawn of a new day for Israel and for mankind] shall visit us,  79 To shine upon them that sit in darkness and the shadow of death; To guide our feet into the way of peace. [Travelers in the Judæan mountains often waited patiently for the morning light, lest they should lose their lives by a false step taken in the darkness -- Isa 59:8.]  80 And the child grew, and waxed strong in spirit [1Sa 2:26, Luk 2:40, Luk 2:52] and was in the deserts [The thinly settled region west of the Dead Sea. In 1Sa 23:19 it is called Jeshimon, or "the Horror"] till the day of his showing unto Israel. [The day when he commenced his ministry and declared his commission as Messiah's forerunner.]

[FFG 19-22]

Lapide: Luk 1:1-34

S. LUKE'S GOSPEL

Third Edition

JOHN HODGES,

AGAR STREET, CHARING CROSS, LONDON.

1892.

INTRODUCTION.

——o——

T  

HE Holy Gospel of Jesus Christ, according to S. Luke, that is, the Holy Evangelical History of the words and acts of Jesus, as described by S. Luke. The Arabic says, "In the name of the Father, Son, and Holy Ghost, one God, the Gospel of the Excellent Father, Luke the Evangelist, the laying open of the glorious Gospel." The Syraic, "In the name of the Lord and our God, we Jeschua Mescicho, sign the Gospel, the holy message of Luke the Evangelist, which he spoke and proclaimed in Greek, in Alexandria." From this diversity, it is clear that the above title or inscription was prefixed to the Gospel, not by S. Luke himself, but by the Church which, in like manner, inscribed one Gospel "According to S. Matthew," one "According to S. John," and another "According to S. Mark." Nay, as regards the faith of the future, this title would have been added to no purpose by S. Luke himself, unless the Church had declared his Gospel to be genuine and not supposititious, and had handed it down as such. This speaks for Tradition against the heretics, for why is the Gospel, bearing the name of S. Luke, to be received as truly his, whilst that with the title of "Matthew and Thomas" is not to be considered theirs? Or again, why is the Gospel of S. Luke more canonical than that of Apelles or Basilides? No other reason can be given but the proof, declaration, and tradition of the Church. For we accept it, not because it is written in the sacred books, but because it has been so handed down by the Church. For instance, we believe this to be the Gospel of S. Luke and canonical, not because he wrote it, but because the Church so delivers and teaches. For although its own authority pertains to this Gospel, as to the others, yet this authority would not be plain to us, but for the declaration of the Church. The same is, a pari, to be said of the sense of Scripture. For the true sense of Scripture is not what appears to you or me, for this would be uncertain and doubtful, for Calvin affirms one sense to be the true one, Luther another, and others another, but that which is taught and received by the Church, whose office it is to deliver as well what is the true Scripture as what is its true meaning. For Holy Scripture consists not in the bark (cortice) of letters or words, but in their genuine meaning. So the Fourth Session of the Council of Trent, and the Fathers everywhere, especially Tertullian (B. iv. cap. 5 against Marcion). See what I have said on S. Matthew i. 1.

Observe: I. S. Matthew was the first in order of the Evangelists. He wrote in Hebrew to the Jews in Judæa. S. Mark was the second. He wrote in Greek and Latin to the Romans in Italy; then S. Luke wrote to the Greeks in Greek; and S. John last of all, also in Greek; but S. Luke wrote the more elegantly, because he was the more perfect master of Greek. Hear S. Jerome (Ep. 84 to Paulinus): "Matthew, Mark, Luke, and John, the quadriga of the Lord, and true Cherubim (which is interpreted, the 'multitude of knowledge'), through their whole body they are 'full of eyes,' sparks shine from them, lightnings flash forth, their feet are 'straight,' and point upwards, their backs are winged, and they fly hither and thither. They hold themselves mutually one with another, and are 'enfolded' with one another, and are rolled together, like a wheel, and they go wherever the influence of the Holy Spirit directs them." See Ezekiel i. 9, x. 12; Revelation iv. 6-8.

Moreover, among the faces or forms of the four Cherubim, the third, that of the ox, is ascribed to S. Luke, as well because he begins from the priesthood of Zachariah, whose chief sacrifice was an ox, as because he underwent the labours of an ox in the Gospel, and bore about continually in his own body the mortification of the Cross for the honour of the name of Christ, as the Church sings of him. See what has been said on Revelation iv. 7, and Ezekiel i. 10.

II. S. Luke wrote his Gospel against certain gaping, ignorant, perhaps even false Evangelists, who had written, in Syria or Greece, an imperfect, it may be a lying Gospel, as S. Luke himself signifies in the beginning of his work. So say Origen, S. Ambrose, Theophylact, and S. Epiphanius ( Her. l. i), who, however, when he adds that S. Luke wrote against Cerinthus and Meritus, does not seem to speak correctly. For these two, and especially Basilides, were later than S. Luke, as is clear from Eusebius (Hist. B. iii. ch. 32). Theophylact and Bede think, with more truth, that S. Luke wrote against the Apocryphal Gospels of others, such as pass under the names of "Thomas, Matthew, and the Twelve Apostles."

III. S. Luke was not one of the seventy-two disciples of Christ, as Euthymius and S. Gregory in his preface on Job, chap. i. think, on the authority of Origen; for S. Luke never saw Christ in the flesh, but he wrote what he had heard of Him from the Apostles, as he says himself, i. 2. Hence the Fathers call S. Luke "the disciple of the Apostles," and S. Paul mentions him by name, as his "fellow-labourer." So S. Jerome, on the 65th chapter of Isaiah, and preface to S. Matthew; where he says, "The third" (evangelist) is Luke the physician, by nation a Syrian, of Antioch, whose praise is in the Gospel (2 Cor. viii. 18 and 22), who himself was a disciple of S. Paul. He wrote his Gospel in the neighbourhood of Achaia and Bœotia, relating some things from the beginning, as he says himself, and describing rather what he heard than what he saw. St. Irenæus says the same, i. 20; Theodoret, on the Lives of the holy Fathers; Baronius, and others. Tertullian, also (Book iv. against Marcion, chap. 5), thinks this Gospel not so much S. Luke's as S. Paul's, because S. Luke wrote from the dictation of S. Paul, as S. Mark from that of S. Peter. For he says, "what S. Mark wrote may be ascribed to S. Peter, whose interpreter S. Mark was. And so the Gospel of S. Luke is generally given to S. Paul, for the productions of the disciples began to be ascribed to the masters."

S. Jerome also states that "S. Luke, in the Gospel and Acts, performed the duties of a physician of souls, as he had before done of bodies" (Ep. 103 to Paulinus); and again (in that to Philom). "Luke the physician left in his Gospel, and the book of the Acts of the Apostles to the Churches, how the Apostles from fishers of fish became fishers of men, and from the bodies of men became concerned with their souls, whose Gospel, as often as it is read in the churches, fails not of its medicine."

IV. Baronius thinks that S. Luke wrote in the companionship of S. Paul, anno 58, because S. Jerome says that he wrote his Gospel that year in Achaia and Bœotia, where S. Paul was. Others, however, are of opinion that S. Luke wrote earlier, as we must certainly admit, if we agree with S. Jerome ( Lib. de Scrip. Eccl. in Luc. ), Tertullian (Book iv. against Marcion, c. 5), Primasius, Anselm, and others, on 2 Cor. viii 18, that by, "the brother whose praise is in the Gospel" S. Paul meant S. Luke—as S. Ignatius, his fellow-citizen and contemporary, plainly asserts in his letter to the Ephesians: "As Luke bears witness, whose praise is in the Gospel." For the Second Epistle of S. Paul to the Corinthians was written in the year 58, so that if the praise of S. Luke was in the Gospel at that time, we must necessarily say that it (the Gospel) had been published previously. Hence Euthymius, and Theophylact in his Preface to S. Luke, say that he wrote fifteen years after the ascension of Christ, that is, about the year 49. But S. Luke had not then joined S. Paul, for he came to him in the Troad in the year 51, as Baronius rightly concludes from Acts xvi. 10. It appears, therefore, that S. Luke wrote subsequently to the year 51, but some years before 58, for, as S. Paul says, in that year he was well known and celebrated.

V.  S. Luke, after he had joined S. Paul, passed some time away from him, having been sent by him to other places (as I have shown on Acts xvi. 10), until S. Paul, when he had passed through other countries, came to Greece, thence to Syria, and so to Rome. Acts xx. 3, 4. For S. Paul, with other companions of his voyage, who are named in that verse, took S. Luke also, as S Luke himself states, verses 5, 15. From that time S. Luke became the "diligent" companion of S. Paul, even up to the time of S. Paul's first imprisonment, which was in the second year of Nero, when S. Luke finished the Acts of the Apostles, and, especially, those of S. Paul. Then, as S. Epiphanius says, S. Luke left S. Paul in prison, and went into Dalmatia, Gaul, Italy, and Macedonia, and preached the gospel everywhere till he came to Patara, a city of Achaia, where, in his eighty-fourth year, he was crowned with a glorious martyrdom in the year of Christ 61, the fifth of Nero, and the seventeenth of the session of S. Peter at Rome. So Baronius says, from S. Gregory Nazianzen, Paulinus, Gaudentius, Glyca, Nicephorus and others.

Lastly, who S. Luke was—of what rank and ability, I have described at length in the Book of Acts, where I have said that he appears to be the same as Lucius, whom S. Paul calls his kinsman, Rom xvi. 21. But he seems different to Lucius of Cyrene, mentioned in Acts xiii. 3. For S. Luke was of Antioch, not Cyrene. Again, the Roman Martyrology, on April 22, says that Lucius was among the first disciples of Christ, which cannot be said of S. Luke.

VI. The reason of S. Luke's having written a Gospel after SS. Matthew and Mark, was twofold. 1. To confute the false gospels that were then being published in Syria and Greece, as I have said before. 2. To write at length those words and acts of Christ which had been passed over by the other Evangelists, and especially His Infancy and Childhood, the Annunciation of His forerunner John the Baptist, His Conception, Nativity, Presentation in the Temple, Presence among the Doctors, the Conversion of St. Mary Magdalene, Zacchæus, the thief on the cross, the appearance to the two Disciples at Emmaus, the Parables of the Pharisee and Publican, the Good Samaritan, the Strayed Sheep, the Lost Piece of Money, the Prodigal Son, Lazarus and the Rich Glutton, and others; which show the mercy and pity of Christ to sinners and the miserable. See S. Irenæus, iii. 4, who recounts each. S. Luke also relates, more fully than the others, the Passion, Resurrection, and Ascension.

Lastly, S. Peter Damianus, in his Sermon on S. Matthew, says, "S. Luke observes the proper method and order when he describes the priestly stock of the Lord and His Person, and, with this object and intent, proceeds to describe at length every part of the Temple and the priests, to the end of the history. For, as the Mediator between God and man in His human nature, He pleased to be King and Priest in one, that through His kingly power He might rule, and, by His office of Priest, atone for us. These two "Personæ" of Christ are especially praised by the Fathers, for to Him principally and by singular prerogative God gave the seat of His Father David, that there might be no end of His Kingdom, and that He might be a Priest for ever, after the order of Melchisedek."

S. Anselm again, on Colos. iv., gives two reasons why S. Luke, more than the others, should speak of the mercy of Christ. 1. S. Luke was a physician of bodies; then, when he turned to Christ, he was made a physician of souls. Hence he speaks, more than the other Evangelists, of the mercies of the Redeemer, by which the weaknesses of sins are driven away. 2. In Christ, he describes the person of a Priest, making intercession for the sins of the whole world

Lastly, our own John de la Haye, in his Oparat. Evangel. chap. 68, recounts the twenty-five privileges granted to S. Luke, where, among other things, from S. Jerome, Bede, and Ado, he says that S. Luke never committed mortal sin, but passed a strict life of continual mortification; that he also preserved his virginity to the end, and was therefore beloved by the Blessed Virgin especially and before all others.

S. Ambrose and Titus of Bostra have commented especially on S. Luke. And Tertullian, in his whole work against Marcion (who had declared the Gospel of S. Luke, though adulterated, to be his own), treats of and explains many passages of this Gospel. Cardinal Toletus, also, wrote at length, and with exactness, on the first twelve chapters.

THE

HOLY GOSPEL OF JESUS CHRIST,

ACCORDING TO S. LUKE

^_____ o ^_____

CHAPTER 1

Ver. 1. — Forasmuch as many. Maldonatus is of opinion that the Evangelists Matthew and Mark are intended; but these were not many, but only two. S. Luke rather seems here to allude to the Apocryphal Gospels, which were circulated under the names of Matthias, Thomas, and other apostles.

Most surely believed. Completæ sunt, Vulgate. πεπληζοφζημένων, Greek. This word signifies—1. fully accomplished ; 2. surely ascertained : as it is rendered by S. Ambrose, Theophylact, Euthymius.

Ver. 2. — Which from the beginning were eye-witnesses, &c. Ipsi viderunt, Vulgate. αυ̉τόπται καὶ ύπηζέται γενόμενοι το̃υ λόγου, Greek: that is who were eyewitnesses ( oculares spectactores ) and ministers of the word: which we may understands—1. of Christ, for He is the Word of the Eternal Father; the meaning then will be, "As the Apostles who saw Christ Himself and ministered to Him delivered them to us." 2. Of ordinary preaching; the meaning then will be, "As they delivered them who saw the deeds of Christ, and were sent by Him to preach the Gospel."

Ver. 3. — Having had perfect understanding. παζηκολουθηκότι, Greek: that is "carefully investigating," and therefore "having understood."

In order. καθεξη̃ς, Greek; that is—1. successively, 2. distinctly, in order so as to relate, first the conception of Christ, then His nativity, afterwards His life, and lastly His death and resurrection.

Theophilus. Theophilus was a noble and chief man of Antioch, who was converted by S. Peter and dedicated his house as a church in which S Peter held assemblies of Christians, and placed his chair as primate, as S. Clement relates Recog. lib. 10, cap. ult. Baronius conjectures that S. Luke, who was a physician and painter of Antioch, wrote to Theophilus as a citizen and as his own intimate friend; Theophylact adds that S. Luke was a catechumen of Theophilus, for S. Peter by himself was not able to instruct the multitude who came together to be taught the faith of Christ, and therefore he made use of the labours of many others for instructing the faithful. He is called most excellent, which was a title given to governors and magistrates; he seems therefore to have been a senator or governor of Antioch.

Ver. 4. — That thou mayest know the certainly. Veritatem, truth, Vulgate. άσφάλειαν, Greek, certainty, stability.

Ver. 5. — There was in the days of Herod. S. Luke begins by mentioning the name of Herod to point out the time when John the Baptist and Christ were born; and also to show that the sceptre had now departed from Judah, and had passed over to an alien, and therefore that the time for the advent of the Messiah was at hand according to the prophecy of Jacob, Gen 49:10. This Herod was the first of that name, surnamed the Great, the father and grandfather of the others. He was a native of Ascalon, an Idumæan by nation, in character a tyrant. By the favour of Caesar he held the kingdom of Judæa; but Christ thrust him and his descendants out of this kingdom, and claimed for Himself the kingdom over Israel which by right was due to Him, though it must be understood as a spiritual kingdom.

Hence he is rightly called Herod, for Herod in Syriac is the same as "a fiery dragon." According to Pagninus, Herod signifies in Hebrew "the conception of threshing," for הדה is to conceive, and דוש to thresh, because he slew the infants in Bethlehem.

Zacharias. He was a priest and also a prophet, as will appear from verses 64 and 67. Whence his name is enrolled among the saints in the Roman Martyrology for the 5th of November: where Baronius, following Origen, Nyssen, Cyril, and Peter Alexander, is of opinion that this Zacharias was the martyr who was slain by Herod between the Temple and the Altar, and therefore that he was the one whom Christ mentions, S. Mat 23:35. His head is preserved and shown at Rome in the Lateran Basilica, from which there is a tradition that formerly blood trickled during several days. I have seen it there and venerated it.

Of the course of Abia. Of that class of the priests of which in the time of David Abia was the head. For David, seeing that the priests, the sons of Aaron, had increased to a large number, so that all could not at once minister in the Temple, distributed them into twenty-four classes, so that each class might minister in the Temple during one week in succession. And that there might be no strife among them as to which course should be the first, second, or third, &c., these families cast lots, and obtained the first place or second, &c., according as the lot came out. In this drawing of lots the eighth place fell to Abia and his descendants. All this is clear from 1Ch 24:1-6. Josephus ( Antiq. vii. II) says of David, "He found twenty-four families of priests, and he appointed that each family should minister before God during eight days, from Sabbath to Sabbath," in order to avoid confusion and strife among the priests.

And his wife was the daughter of Aaron. Priests could marry a wife from another tribe because they had no inheritance in the land of Israel, which by the marriage of the wife (if she through the failure of male offspring were the heir of her father) passed over to her husband's tribe, and so a confusion was caused of inheritances and tribes which was forbidden by the law. But Zacharias having more regard to religion, married a wife not only of the daughters of Levi but of Aaron. Wherefore S. Ambrose says, "Not only from his parents but from his ancestors the illustrious descent of S. John is derived, a descent not exalted by secular power, but venerable from its sanctity. She was called Elizabeth from the wife of the first high priest Aaron, Exo 6:23. This Elizabeth was holy, and a prophetess: whence her memory is observed in the Roman Martyrology on the 5th November. From her S. Elizabeth, daughter of Andrew, king of the Hungarians, surnamed the mother of the poor, and her niece S. Elizabeth, the queen of Portugal took, their name together with her sanctity.

And her name was Elizabeth. Zacharias in Hebrew is the same as "God remembered;" and Elizabeth, "the oath of God," or "the sceptre and dominion," or "rest," or "fulness of God." So that the meaning is that God, mindful of His oath, united these two in marriage, that He might raise up the sceptre of the house of David, and bestow rest and plenty and abundance on His own.

Ver. 6.— Righteous ( just ) before God. Many appear just before men, but few before God, because men look upon the countenance, but God on the heart and conscience. S. Francis says truly, "Each man is what he is before God, and no more."

Walking in all the commandments, &c. Commandments, i.e. the moral precepts of the Decalogue. Ordinances, i.e. the ceremonial precepts.

God gave to the Hebrews by Moses precepts of three kinds. 1. Moral precepts, which are contained in the two tables of the law. 2. Judgments which relate to justice and human polity, and chiefly concern princes. 3. Statutes, decrees ceremonial, pertaining to the sacrifices and rites observed in the worship of God. These are called here and elsewhere Justications, Vulgate: first, because those who observe them do what is most right and just, that is to say, perform the service and worship which is most rightfully due to God. Secondly, because by the observance of these men formerly under the old law were justified legally; for those who fulfilled them were considered just persons by the Synagogue, and that not only before man but before God, if they performed those things from the true love of God. For the doers of the law are justified, Rom 2:13.

Blameless. Sine querelâ, Vulgate; άμεμπτοι, Greek. Mark here that the faithful can, yea, ought to observe all the commandments of God; wherefore it is possible to keep them, and not impossible, as Calvin blasphemously asserts, who in this place makes a wonderful exhibition of himself, and all but says that Luke the Evangelist is a liar.

Further, blameless may be interpreted as "without mortal sin," for no just man in this life can avoid all venial sins.

Ver. 7. — Well stricken in years. He says this to show that John was born of them, not in the way of nature, but by the gift of God and by a miracle, like other eminent saints, as Isaac, Joseph, Samuel.  S. Augustine (Serm. iii . on John the Baptist ) says Elizabeth was barren in body but fruitful in virtues; her child-bearing was not taken away from her, but it was delayed, until the time of fleshly desire had passed away. . . . In short, when all that causes blame as regards the body was quenched, and they became altogether blameless, all that speaks of barrenness is gone; old age springs into new life, faith conceives, chastity brings forth, one greater than man, one equal to the angels is born, the trumpet of heaven, the herald of Christ, the mystery of the Father, the messenger of the Son, the standard-bearer of the heavenly King, the pardon of sinners, the correction of the Jews, the calling of the Gentiles, and, so to say, the uniting bond of the Law and Grace.

Ver. 9. — According to the custom of the priesthood his lot was. That is, according to Bede, in his own course, which was the eighth in order, according to the lot which had originally fallen to the family of Abia. But mention of this course has been made in verse 8; and therefore the lot spoken of in verse 9 is different from the course, and more particularly limits the course. The meaning, therefore, is that when Zacharias, in the order of his course, was ministering in the temple, among the various offices of the priests the office of burning incense fell to him by lot. For because there were many priests of the course of Abia, it was appointed to them by lot what office each of them should perform in the Temple. For there were four principal offices (see Exodus xxx.)—1. To sacrifice. 2. To light the lamps on the seven-branched candlestick. 3. On the sabbath-day to place twelve new loaves on the table of shewbread. 4. To burn incense on the altar of incense. This fourth office, therefore, had fallen by lot to Zacharias, while the three others had fallen to other priests of the same class of Abia. This is clear from the Greek έλαχε του̃ θυμια̃σαι, "he had obtained by lot to burn incense."

Some, as S. Ambrose, Bede, Theophylact, and S. Augustine think that Zacharias was the high priest, because he burnt incense on the altar of incense, for they think that this was in the Holy of holies, which no one except the high priest might enter. But I have shown (Exod. xl. 24), that this altar was not in the Holy of holies, but in the Holy place, which the common priests used to enter daily. The expression here used, it was his lot ( sorte exiit. Vulgate) confirms this; for the high priest was superior to all lots, and, whenever he chose, used to minister in the temple. Besides, at this time, not Zacharias but Joazar was the high priest, as Josephus tells us ( Antiq. xvii. 8).

Morally, we may learn that angels appear while we are engaged in sacred things, and that God either Himself or by an angel speaks with the soul when we are engaged in prayer or sacrifice, as the angel appeared to Zacharias when he was burning incense.

Ver. 10. — And the whole multitude were praying without. That is in the court outside the Holy place or Temple, which the priests alone, might enter. There were two courts; the inner one, of the priests, containing the altar of burnt-offering; and the outer one, of the people, who from it beheld the sacrifices offered by the priests: but the altar of incense which was in the Holy place they could not see.

At the time of incense. That is to say, when the priests burnt the incense; for according to the religious usage of all nations incense was burnt in the worship of God.

Ver. 11. — There appeared unto him an angel (Gabriel, as is clear from v. 19), standing on the right side of the altar. 1. Because he had come to announce good tidings. Euthymius. 2. Because he brought down the token of Divine mercy, for the Lord is on my right hand, therefore I shall not be moved. S. Ambrose. We may learn from this that angels stand by altars, priests and sacrifices, and co-operate with them in the worship and adoration of God. Of this there are many instances in the lives of the saints, some of which I have mentioned, Exo 29:38; Lev 9:24.

Ver. 12.— Zacharias was troubled. Both because of the unusual sight, and because of the majesty in which he appeared, which human weakness could scarcely endure to behold: "for man is not strong enough to bear such a strange and unusual sight without alarm." Titus. So Daniel, when the same angel appeared to him, says, "There remained no strength in me, and my comeliness was turned into corruption." Hence it is the sign of a good angel if at first he causes fear and afterwards joy; but of a bad angel if he makes a man sorrowful after causing joy; whence S. Antony says, "If joy has succeeded to fear we may know that the vision is from God; for the peace of the soul is a sign of the Divine presence; but if the fear remains unshaken it is an enemy who is seen."

Ver. 13.— Thy prayer is heard. Not his prayer for offspring, S. Augustine says, of which he now so despaired that he did not believe the promise of the angel (verse 20), but thy prayer as a priest for the sins of the people and for the coming of the Messiah. But God, who goes beyond the merits and the prayers of suppliants, promised him a son who should be the prophet and forerunner. So Bede, Theophylact, S. Augustine, S. Chrysostom.

Some, however, are of opinion that this prayer of Zacharias was for offspring, only that it had been offered not at this time, but formerly when he was younger.

Thy wife Elizabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John. Because John, according to Maldonatus, is the same in Hebrew as beloved : or, according to Pagninus, the gift of mercy of the Lord. This is not, however, the precise meaning; for then he would have rather been called Hananiah than John. Properly, therefore, the name John signifies, God hath had merey. And He did this first when He heard the prayer of Zacharias; and secondly by appointing John as the forerunner of the Messiah, and soon after by sending the Messiah Himself; for it was by Christ, and not by Moses and the law, that grace came. So the son of Anna was called Samuel, that is asked and obtained from God by the tears of his mother for the salvation of the whole people, 1Sa 1:20. Thirdly, God also showed mercy on John himself (Bede, Jansen, Maldonatus), by filling him with His manifold grace, by which He made him a Doctor in Israel, a Prophet, an Anchorite, a Martyr, a Virgin, and the Forerunner of Christ. John therefore was, as it were, the Son of Charities and Graces, in whom all the Graces of God seem to have blended together.

Mark here the threefold mystery of the three names: for Elizabeth, that is, the oath of God who promiseth, and Zacharias, God's remembrance of His promise, are the parents of John, that is, the mercy and grace of God.

Ver. 14. — And thou shalt have joy and gladness. Thy son shall be to thee and to many others the cause of the greatest joy and exultation.

Ver. 15. — Great in the sight of the Lord : to Whom alone it belongs to determine what is great, what is ordinary, and what is small. Many, says S. Theophylact, are called great in the sight of men, who, being little, esteem little things as great; but John was great in the sight of the Lord, who, being great, weigheth things that are great.

He was great on account—1. of his sanctification in his mother's womb; 2. the depth of his humility; 3. his extraordinary charity; 4. his exemplary penitence; 5. his seraphic zeal; 6. his whole life, which was as much human as angelic; 7. the sublimity of his prophesying; 8. his solitary life; 9. his office of forerunner of Christ; 10. his most noble martyrdom. See the twenty eight privileges ascribed to John, which Baradius enumerates here.

And he shall not drink wine nor strong drink. Strong drink ( Sicera ) is everything that intoxicates. To abstain from wine and strong, drink was peculiar to Nazarites; and from this place it appears that John was one during the whole of his life.

And he shall be filled with the Holy Ghost even from his mother's womb. This was when, on the entrance of the Blessed Virgin he leapt in his mother's womb, and, as far as he could, fulfilled his office of forerunner. John, therefore, was born again of the Spirit before he was born of his mother.

Was John then truly cleansed from original sin in the womb and justified?  S. Augustine ( Ep. 57) and S. Jerome ( in Jerem. i.) maintain that he was not; for they say that John and Jeremiah are both said to have been sanctified in the womb not really, but according to the predestination of God; for they were ordained to future sanctity so that the same is said here concerning John that the Apostle says of himself, Gal. i., "Who separated me from my mother's womb." The reason that S. Augustine gives is, that to be born again presupposes being born; but John when in the womb was not yet born; therefore he could not have been born again in reality, but only according to the predestination of God.

But the common opinion of the Fathers is contrary to this (S. Athanasius, Cyprian, Ambrose, Gregory, and others) which I approve of—First, because the angel here most clearly promises "he shall be filled with the Holy Ghost even from his mother's womb." Secondly, because at the salutation of the Blessed Virgin he believed in Christ when in the womb. For at that time it was when he was visited and saluted by the Blessed Virgin, in the sixth month from his conception that this wonderful sanctification took place. To the argument of S. Augustine I answer, that a man in order that he may be born again may be considered as born when he has been conceived in the womb; for then as he is born in original sin so also he can by grace be born again and even baptized, as is clear from the practice of the Church in certain cases.

Ver. 17. — He shall go before Him. John went before Christ. 1. In his birth, for he was born six months before Christ. 2. In his baptism, for he baptized before Christ did; yea, he even baptized Christ. 3. In preaching, of repentance that he might prepare the way for Christ. 4. By pointing out Jesus as the Messiah and Lamb of God who should take away the sin of the world. 5. By suffering martyrdom before Christ. 6. In descending to the fathers in limbus, and announcing to them that Christ would soon come and set them free.

In the spirit and power of Elias. As Elias did excel and in the end of the world will excel in a spirit steadfast and powerful for contending against Antichrist, so that he will convert Jews and others from him to Christ; so in the same powerful spirit John will excel, and by his preaching and holy example move the hardened Jews to repentance, and so prepare them for the baptism of Christ.

The spirit of power in John was like that in Elias; 1. In the austerity of his life. 2. They both lived in solitude. And  3, in poverty and contempt of the world. 4. In zeal, and in fervour of preaching, by which both of them converted many Israelites to repentance, and Elias will again do so in the last days, according to the saying (Ecclesiasticus xlviii. 1), "Elias stood up like fire, and his word burned like a lamp." In the same way Christ says of John, "He was a burning and a shining light," S. Joh 5:35 . 5.  In fortitude and suffering: for as Elias contended against the priests of Baal, and their patrons Ahab and Jezebel, and again in the last days will contend against Antichrist and his followers and will suffer many things from them and at last be slain as a martyr; so John contended against Herod and Herodias, and being beheaded by them obtained the crown of martyrdom.

John here is rather compared to Elias in his future coming than in his past; because, as Elias will precede the second coming of Christ with great spirit and power, so likewise John with the same spirit, and power will precede the first coming of Christ.  S. Ambrose says that he will go before Him "in the spirit and power of Elias, because Elias had great power and grace, so that he turned back the hearts of the people to faith, power of abstinence, and patience and the spirit of prophecy. Elias was in the wilderness; so also was John. . . . The one sought not the favour of Ahab; the other despised that of Herod. The one divided Jordan; the other brought men to the laver of salvation. The one was the forerunner of our Lord's first advent, the other of His second," &c.

To turn the hearts of the fathers, &c. John did this when he urged them by word and example to imitate the faith and piety of their fathers; for thus the fathers acknowledged their children as the worshippers of the true God. These words are taken from Malachi, who speaks literally of Elias, typically of John.

And the disobedient, &c. Greek α̉πειθει̃ς, Vulgate, incredulos. That is, he will turn them to the faith and wisdom which the just had and have concerning Christ, which consists in the fear and love of God and of heavenly things, and not perishable, according to the teaching of Christ (Maldonatus). Or, John will cause the unbelieving Jews to consider the signs of the coming of the Messiah given by God to the fathers, and from them to know and believe that Christ has already come, and that this Jesus, whom John pointed out as such, is He.

A people prepared, &c . Perfectam, Vulgate; κατασκευασμενον, Greek; that is well and perfectly prepared and made ready for receiving the teaching and faith of Christ, and the perfection of grace, justice, and the Christian life brought by Christ from heaven.

Ver. 18.— And Zacharias said to the angel, &c. That is, give a sign or a miracle for a proof to me that the great things which you are promising will surely come to pass. This hesitation on the part of Zacharias seems to have proceeded from want of deliberation and reflection, and therefore was only a venial sin, for which he was punished by being deprived of the power of speech. For otherwise did Abraham, who, when the angel promised that Isaac should be born to him from Sarah who was barren, immediately believed, "for he was strong in faith, giving glory to God, being fully persuaded that what He had promised, He was able also to perform," Rom 4:20-21.

Ver. 19.— I am Gabriel, who stand. That is, "I am wont to stand, ready to minister to the will of God in all things; I am not indeed now standing before Him in heaven, for I have been sent thence to thee to the earth." Although on the earth angels may also stand before God, and behold His Face; for God is everywhere (S. Matt. xviii. 10). Hence we may gather that the same angels stand before God and minister to Him, although S. Dionysius the Areopagite and S. Gregory deny this; for Gabriel stands before God and ministers to Him, and is sent to Zacharias.

Moreover, the words "stand before" signify that Gabriel is one of the seven angels who are the chiefs of the heavenly court, as are also Michael and Raphael (Tobit 12:15). Of these seven angels I have spoken at length on Apocal. i. 4.  Wherefore although some, as Toletus, are of opinion that Gabriel belongs to the last order but one, which is that of archangels, because he is elsewhere called an archangel, yet he more truly seems to be one of the first order which is that of seraphim, and therefore is called by many an archangel; and there are not wanting some who think that he is the first of all among the seraphim. Cardinal Vignerius (in Decachordo Christ. Cord i. 2) proves this by eight reasons which I have enumerated on Dan 9:21. All of which are reduced to this one. For the highest work it is fitting that the highest angel should be sent; but the Incarnation of the Word is the highest work of God, therefore Gabriel, who was sent to announce that, is the highest angel. But this reason is not conclusive, as I have there shown. For the common opinion of theologians is that Michael is the highest of all the angels, and the Antagonist of Lucifer. Apocal. 12:7.

Gabriel in Hebrew means God hath strengthened me, or the strength of God, or God is my strength. He is therefore fitly sent to announce the birth of John and to bestow upon him the spirit of power.

Ver. 20. — And behold thou shall be dumb, &c. Theophylact and S. Ambrose translated, "thou shalt be deaf," and so make a distinction from what follows, "and not able to speak." For although the Greek word σιωπω̃ν properly signifies one who is dumb, yet one who is deaf may be understood by the same word; for dumbness and deafness are naturally connected, for those who are born dumb are also deaf, and vice versa. Wherefore the Greeks alike call a dumb and a deaf man κω̃φν. Zacharias therefore was made deaf as well as dumb. Whence in verse 22 he is called κω̃φος. Hence at verse 62 his friends and neighbours do not speak to Zacharias as being deaf, but signify to him by signs that he should write the name by which he wished his son to be called. "He rightly," says Theophylact, "suffered these two things, the loss of hearing and the loss of speech; for because he had been disobedient, he incurs the punishment of deafness; and because he had objected, of silence."

Until the day that these things, &c. Zacharias not believing the promises of the angel, had asked for a sign to be given him of the birth of John; the angel therefore complying gives him a sign which at the same time shall be a punishment.

Ver. 23. — The days of his ministration, &c. λειτουζγίας, Greek. That is of his sacred ministration in the Temple. His house was situated in the mountains of Judæa, where his wife Elizabeth was.

Ver. 24. — After those days his wife conceived. Elizabeth conceived about the 24th of September, on which day many Christian Churches celebrate the conception, of John. So that the incense was offered by Zacharias, and his vision and the promise of the angel concerning the birth of John seem to have taken place a little earlier, during the feast of Tabernacles. By this it was signified that John would be born, who was to be the herald of Christ, and through Him the cause of common joy to the whole world; for he would teach men that they were strangers upon the earth, and that they dwelt in it as in a temporary tabernacle, and that they were enrolled by God as citizens of heaven, where they would obtain an eternal and most blessed home. For the Feast of Tabernacles was a sign of all these things, during which the Hebrews with branches of palm trees used to celebrate dances joyfully, because they had been brought in by God into the promised land, after they had been dwelling in tents in the wilderness. Hence it seems that John was conceived about the time of the autumnal equinox, and born about the time of the summer solstice, after which the days decreased in length; while on the other hand, Christ was conceived at the vernal equinox, and born at the winter solstice, after which the days increase; because, as John said, "He must increase, but I must decrease."

She hid herself five months, &c. This hiding was a sign of shame and modesty; for she blushed at her child-bearing on account of her age, says S. Ambrose; but in the sixth month when she heard and saw that kinswoman the Blessed Virgin had conceived without losing her virginity (which was a much more strange and wonderful thing), then she laid aside her shame and went forth openly.

My reproach. Among the Jews in that age, barrenness was a great reproach, and was considered as a sign of the malediction of God.

Ver. 26.— ln the sixth month. That is the sixth month of the conception of John. Christ was therefore six months younger that John the Baptist. We ought to understand that this six month was not beginning but ending, or rather ended; for from the 24th of September, when John was conceived, to the 25th of March, when Christ was conceived, there are six whole months. The Annunciation therefore by Gabriel, and consequently the Incarnation of the Word, took place on the 25th of March; on which day likewise, Christ, after completing the thirty-fourth year of His life, was crucified. Many are of opinion that the world was created on the same day; so that it was created by God on the same day on which it was afterwards recreated and restored by Christ in His Incarnation and Cross. Whence it is that from this day of March, the English, the Venetians, the Pisans, and several other nations reckon the years after Christ.

The Angel Gabriel. S. Jerome remarks on Daniel 8. that there are three angels, Michael, Raphael, and Gabriel, who are especially mentioned in Scripture; of whom Michael presides over the prayers and offerings of the faithful and is therefore called Michael (that is, who is like God); for it is the prerogative of God alone to hear the prayers of penitents: while Raphael presides over the healing of men's bodies, and he therefore restored sight to Tobias when he was blind; whence he is called Raphael (that is the Healer or the Healing, of God); and thirdly Gabriel (or the strength of God) presides over the conflicts and wars of the faithful (as is clear from Dan 12 &c.). Wherefore he is sent to announce the birth of Christ, who was to carry on a most severe war against Lucifer, and the rest of the demons and impious men. Again Gabriel in Hebrew means man of God ; the meaning of which is that God will be incarnate, and will be a child as to nature and age; but yet He will also be a man, because from the first instant of His conception His soul will be full of all knowledge, grace, and strength, according to the saying of Jer 31:22, a woman shall compass a man. Again, Toletus following Basil, Dionysius and others, is of opinion that Michael was one of the principalities, which S, Dionysius places as the first order of the third hierarchy of angels, but that Gabriel was of the order of archangels; but it is more probable that Michael was of the order of the seraphim, and that Gabriel was next to him.

Nazareth. Whence Christ was called a Nazarene, being, as it were, the country in which he was conceived. The Blessed Virgin therefore dwelt there with Joseph, to whom she was betrothed. The house or chamber in which she conceived Christ was consecrated by S. James and the other Apostles as a church. After three hundred years S. Helen built a temple there. Also S. Paula, S. Louis, and other travellers visited it. After a thousand years it was translated by angels from Nazareth to Dalmatia and thence to Italy, to Loretto, where it even now stands, and is visited by pilgrims from the whole world; so that Erasmus himself thus addresses the Virgin of Loretto, "Hail to thee, 0 noble offspring of kings, the beauty of priests, the glory of patriarchs, the triumph of the heavenly hosts, the terror of hell, the hope and solace of Christians; thou art next to the Divine nature; do not, we pray thee, be wanting to us; I prostrate myself at thy feet, preserve my poor soul, I beseech thee."

Ver. 27. — To a Virgin espoused to a man, &c. Espoused, not by betrothal only but by matrimony already contracted, although not actually consummated, see Mat 1:18. S. Gregory Thaumasius ( Serm. 3 de Annun.) says, "Gabriel is sent to prepare a chamber worthy of the most pure Bridegroom; he is sent to contract espousals between the creature and the Creator." Also S. Bernard ( Serm 1 de Assump.) well says, "There is no place in the world of greater dignity than the temple of the virginal womb in which Mary conceived the Son of God, nor in heaven is there any place of higher dignity than the royal throne on which her Son has exalted Mary." And in Serm. 4, "What angelic purity even may we venture to compare with that virginity, which was worthy of becoming the shrine of the Holy Spirit, and the abode of the Son of God."

Mary. In Hebrew Miriam, that is, Mar Yam, myrrh, or bitterness of the sea; for the Hebrews have a tradition that the sister of Moses was called Miriam, because when she was born the bitter tyranny of Pharaoh in drowning the Hebrew children began. But, by the Divine will, the name was afterwards changed to a different meaning, for after the Red Sea had been crossed and Pharaoh had been drowned, she was called Mariam ( Mara Yam ), that is mistress of the sea; for as Moses was the leader of the men, so Miriam was the leader of the women in the passage of the Red Sea. Moreover she was a type, says S. Ambrose, of the Blessed Virgin, who is called Mary, that is the Mistress and Lady of the sea of this world, that she may lead us through it in safety to the promised land, that is heaven. S. Isidore (vii. Etym. cap. 10) says, "Mary is by interpretation illuminator or star of the sea; for she brought forth the Light of the world. But in the Syrian language Mary is called Lady, because she brought forth the Lord."

For this reason Mary was full of grace, and a sea of graces; for as all rivers run into the sea, so all graces which angels, patriarchs, apostles, martyrs, confessors, virgins possessed, came together in her, as S. Bonaventura says.  S. Bridget also shows in her Revelations, i. 9, how delightful the name of Mary is to the angels, and how terrible to demons.

And the angel came in unto her, &c. He glided into the chamber of the Virgin as she was praying in secret for the advent of the Messiah and the salvation of men, either through the window or through the door. For angels, since they are most pure spirits, by means of their subtlety pass through all walls and bodies. Although Andrew, Bishop of Jerusalem, in a sermon on the Annunciation, thinks that the angel secretly opened the door and modestly saluted the Virgin.

Hail, Ave. It is very probable that the angel used the ordinary salutation of the Hebrews, שלום לך, Peace be to thee. Unless the opinion of Serarius is to be preferred, that ave is the Hebrew חוה chave or have, that is, "Live;" so that there is an allusion to the name of Eve, which is in Hebrew חוה chava, that is the mother of all living (Gen 3:20), so that the meaning will be, Eve was not the mother of life but of death, because by sin she delivered over all her children to death, but thou, 0 Mary, art truly called Eve, because thou art the mother of life, grace, and glory. Hence in Latin ave is Eva reversed, because Mary turned the maledictions of Eve into blessings.

Highly favoured. Gratia plena, Vulgate, full of grace. Greek, κεχαζιτωμένη, which Beza translates gratis dilecta, freely loved ; for he thinks that the just have no inherent and intrinsic, but only an extrinsic righteousness, which consists in this, that, although they be sinners, God of his own good will holds and reckons them as just; which is heresy.

But κεχαζιτωμένη answers to the Hebrew נחנה, filled with grace or made acceptable ; for χαζιτοω, signifies I make acceptable, I render beloved or dear, I fill with grace. For God judges nothing to be acceptable except what is truly in itself acceptable; wherefore when He makes any one just and acceptable to Himself, He bestows upon him the gift of justice and inherent grace. Wherefore κεχαζιτωμένη is the same as full of grace : as it is rendered in our version and the Syrian, &c.; also by S. Ambrose and others of the Fathers. This word therefore signifies—1. That the Blessed Virgin had a gift of grace bestowed upon her by God, and that, in a full measure of excellence beyond other just and holy persons, for this epithet is applied solely to the Blessed Virgin, to the end that she might be made worthy to become in time the Mother of God.  2. That she by means of this gift of grace was wonderfully well-pleasing in the sight of God and of all His angels, and in their eyes altogether lovely and beautiful, so that Christ chose her before all others for His mother.

You will say that Christ was more full of grace than the Blessed Virgin. Others also of the saints are said to have been full of the Holy Spirit, as Stephen.

I answer that they are said to have been full of grace, but in different ways. For, as Maldonatus rightly says, a fountain is full of water, so is a river, so are streams, although there is more water and purer in a fountain than in a river, and in a river than in streams. Christ is full of grace, like a fountain where grace gushes forth and is collected as in a reservoir, and from which it flows forth to all men, as from a head to the members. The mother of Christ is full like a river very near a fountain, which although it has less water than a fountain, yet flows with a full channel. Stephen is full like a stream.

S. Augustine ( Serm xviii de Sanctus ) says, "Mary is filled with grace, and Eve is made clear from guilt; the curse of Eve is changed into the blessing of Mary." Toletus ( annotat. 67) shows that the Blessed Virgin was full of all grace, both in body and soul. For she was free from concupiscence ( fomite concupiscentiæ ), so that in her the flesh was subject to the reason and the spirit, as was the case with Adam in Paradise through original righteousness. Wherefore he adds that in her, nature conspired with grace and co-operated with it in every respect. See also what I have said concerning her in the Commentary on the Canticles, especially on those words (c. iv. 7), Thou art all fair, my love, there is no spot in thee.

S. Jerome ( Serm. de Assump. B.V. ) says, "It is well said that she was full of grace, because on others grace is bestowed partially ( per partes ), but the fulness of grace in complete treasure was infused into Mary." And again, "The entire fulness of grace, which is in Christ, came upon Mary, although in a different way."

Suarez shows that the grace possessed by the Blessed Virgin in the first instant of her conception was greater than the grace which the highest angel possesses, who by one or two acts has perfected all his merits, and therefore she merited more than thousands of men merit through their whole life. Wherefore the Blessed Virgin in this first instant loved and praised God with such earnestness of intention that she exceeded the love, and consequently also the merit, of the highest angel. But in the second instant of her co-operation and love, by means of the increase of grace which in the first instant she had merited and had in reality received, she doubled the degrees of love and consequently also of merit; and in the third instant, by doubling the same she quadrupled both merit and grace; and so in every instant, by doubling continually the grace she had received, until her death in the seventy-second year of her age, she had increased the degrees of grace and merit to such an extent that she altogether excelled in them all men and angels taken together. Wherefore she by herself alone is more acceptable to God than all the rest; and God loves the Blessed Virgin alone more than the whole Church, that is, more than all men and angels taken together. See also the Revelations of S. Bridget i. 10.

The Lord is with thee. The angel gives the reason why she was full of grace, that is, because the Lord was with her in a singular manner, so that He wrought in her the singular work of the Incarnation of the Word.  S. Bernard ( Serm. 3) says, "What wonder is it that she was full of grace with whom the Lord was? But this rather is to be wondered at, how He who had sent the angel to the Virgin was found by the angel with the Virgin. Was God then swifter than the angel, so that He outstripped him and reached the earth before His swift messenger? Nor is it to be wondered at. For since the king was on His couch, the sweet ointment of the Virgin gave forth its odour, and the smoke of spices went up in the sight of His glory, and she found grace in the eyes of the Lord." And further on he shows that God is in all creatures by power, in rational beings by knowledge, in the good by love, and therefore He is with them by concord of the will, for it is by means of this that they unite themselves to God. Then he adds, "But since He is in this way with all the saints, yet He was in an especial manner with Mary, between whom and Himself there was such a consent that He joined not only her will, but her flesh to Himself, and of His own and the Virgin's substance made one Christ; who although He is not wholely of God nor wholely of the Virgin, yet He is wholely God's and wholely the Virgin's, and not two sons, but the one son of both." Then he shows that the whole Trinity was with the Blessed Virgin. "Not only is the Lord the Son with thee whom thou art clothing with thy flesh, but also the Lord the Spirit by Whom thou art conceiving, and the Lord the Father who begat Him whom thou art conceiving."

S. Bridget ( Revel. iii 29), conversing with the Blessed Virgin, says, Thou art made like to the Temple of Solomon, in which the true Solomon moves, and He sits who has made peace between God and man. Blessed therefore art thou, 0 Blessed Virgin, in whom the great God became a little child, the eternal God and invisible Creator became a visible creature." The Blessed Virgin answers, "Why do you compare me with Solomon and his Temple, since I am the mother of Him Who has neither beginning nor end, for the Son of God, Who is my Son, is Priest and King of kings. In short, in my Temple He clothed Himself spiritually with the priestly garments in which He offered sacrifice for the world."

Further S. Thomas ( Quæst. xxx. art. 4) expounds the words the Lord is with thee of the Conception and Incarnation of the Word, which was presently to take place, but which had not already taken place; as I shall show at verse 38.

Blessed art thou among women. The same was said of Jael and Judith, but it is said here of the Blessed Virgin in a far more excellent way, for she excelled Jael and Judith, and all virgins and matrons a thousand times in blessings, gifts, and graces.

S. Augustine ( Serm. 18 de Sanctis ) says, "Blessed art thou among women, for thou hast brought forth life both for men and women. The mother of our race brought punishment into the world; the Mother of our Lord brought salvation to the world. Eve was the originator of sin, Mary of merit." Peter Chrysologus ( Serm. 145) says on these words, "She was truly blessed, for she was greater than the heaven, stronger than the earth, wider than the world; she by herself alone contained God, whom the world contains not; she bore Him Who bears the world; she brought forth Him by Whom she had been begotten, she gives nourishment to the Nourisher of all things living."

Among women. That he might signify that whatever is most excellent in the threefold condition of women is found in the Blessed Virgin. For women are either virgins or widows, or living in matrimony. In Virgins chastity is praised, but not barrenness; in widows liberty of mind is commanded, but not solitude, for it is written (Eccles. iv. 10) "Woe to him that is alone, for when he falleth he hath not one to lift him up." In matrimony the education of offspring in what is good is highly esteemed, but not the loss of Virginity. The Blessed Virgin alone among all women possessed virginity without barrenness; liberty of mind without loss of companionship, since she was really espoused to Joseph; and what is a greater thing than these, fruitfulness in offspring without the violation of virgin chastity. And so she appropriated whatever is good in the threefold state of women, and whatever is evil she rejected. Whereupon deservedly the angel proclaims her Blessed above all women.

Ver 29. — She was troubled. First, at the unwonted appearance, brightness, and majesty of the angel. Secondly, at his unwonted salutation. S. Jerome ( Epist. 7) says, "Let a woman imitate Mary, whom Gabriel found alone in her chamber, and therefore, perhaps, she was alarmed at beholding a man whom she was not accustomed to see" Again S. Bernard ( Serm. iii . on Missus Est ) says, "She was troubled, but not alarmed; her being troubled was a mark of modesty; her not being alarmed of courage; while her keeping silence and meditating was a mark of prudence."

What manner of salutation. That is, how noble and august, and exceeding the strength and merits of all men, and therefore even her own. For she, in the greatness of her humility, thought far different, yea, even contrary things of herself. For she thought within herself; I seem to myself to be in need of all grace, how then does the angel call me fill of grace, I in my poverty live and associate with poor virgins, how then does the angel proclaim to me that the Lord is wish me. I esteem myself the least and lowest of all women, how then does the angel say to me, Blessed art Thou among women.

Again, the Blessed Virgin was meditating to what end she was so honourably saluted by the angel; for the salutation of the angel had reference to the mystery of the Incarnation which was to be accomplished in her. But since she knew not of this end, she meditated and wondered why she was so honourably saluted by the angel. However, she made no answer, because, as S. Ambrose says, "she did not return the salutation through modesty, nor did she make any answer;" because modesty and astonishment fully occupied her mind, and restrained her tongue.

Listen again to S.

Lapide: Luk 1:35-80

Ver. 35. — And the Angel answered . . . the Holy Ghost shall come upon thee, &c. Mark here that the Incarnation is limited only to the Person of the Word, or Son of God: for He alone was incarnate and made man, and not the Father nor the Holy Spirit: and yet the incarnation was the work of the whole Trinity, as its efficient cause and not only of the Son. Yet this work of the Incarnation is appropriated to the Holy Spirit, first, because it was a most holy work; secondly, because the works relating to our redemption, and those which most display God's goodness are appropriated to the Holy Spirit, because He proceeds forth as the ideal love of the Father and the Son: in the same way wisdom is appropriated to the Son as the Word, and omnipotence to the Father as the first principle and origin. Moreover, the Holy Spirit was the framer of the humanity of Christ, because He fashioned and animated it, but He cannot be called its Father, because He did not contribute or communicate anything to it of His own substance. S. Augustine ( Enchirid. c. 28).

Further S. Cyril ( Catech. 12) shows that a virgin by the power of God could conceive and bring forth; and first, in arguing with the Gentiles, he says, "How is it that ye, who say that stones when thrown were changed into men, maintain that a virgin cannot bring forth? How is it that, ye, who fable that a daughter was born out of the head of Jupiter, maintain that it is impossible that one can be born of a virgin's womb?" And then, arguing with the Jews, he says, "Sara was barren, and she brought forth a child beyond the way of nature at an age when women have lost the power (to do so): either then deny both, or grant both, for the same God was the worker of both." He further says, that God out of the virgin Adam formed a virgin woman, namely Eve; why could He not then in like manner form a virgin man out of a virgin woman?

Shall come upon thee. In order that the conception of Christ, and Christ Himself, might be holy, not only by reason of the hypostatic union with the Word, but also by reason of so divine a conception, for He was conceived not by a man or an angel, but by the Holy Ghost. Wherefore Christ, by virtue of this conception, was not the son of Adam, so as to derive original sin from him, and be born a sinner, as we all are born, but He was most pure and most holy.

Again Christ was conceived by the Holy Ghost, because it was fitting, since He was both God and man, that both should be recognised in the conception. For the conception itself declares that He was Man; for He would not have been conceived unless He had been man; and the manner of the conception shows that He was also God; for to be conceived by a virgin without a husband, shows that He who was conceived was more than man.

Mystically, S. Cyril of Jerusalem ( Catech. 12) says, the Lord willed to be born of a virgin, to signify that His members would be born according to the Spirit of the Church, which is a virgin.

Lactantius gives another reason, which is that Christ, Who in heaven is α̉μήτωζ, without a mother, might be on earth α̉πάτωζ, without a father. But the first reason is the chief one, namely, that Christ might be born without original sin.

Proclus ( Hom. de Nativ.) says, "Mary is both handmaid and mother, both virgin and heaven itself. She is the one bridge by which God comes down to man. She is the wonderful web of that economy, of whom and in whom, in a certain ineffable manner, the admirable fabric of that union was wrought, of which the Holy Spirit was the weaver, the power overshadowing from on high was the spinner; the wool was the old and rough garment of Adam; the woof was the pure flesh of the Virgin; the weaver's shuttle was the immeasurable grace of her who was with child; the artificer was the Word which passed in through the hearing."

The power of the Highest, &c. According to Euthymius and Maldonatus, the power of the Highest is the Holy Spirit, Who with power brings the holy works of God to perfection, so that these words are an explanation of what the angel had said, the Holy Ghost shall come upon thee. So Christ (cap. Luk 24:49) says to the Apostles, Tarry in this city (Jerusalem) until ye be endued with power from on high, i.e. with the Holy Spirit. This it is of which the Church speaks, "Almighty and everlasting God, Who by the co-operation of the Holy Spirit didst prepare the body and soul of the glorious Virgin Mother Mary that she might be worthy to be made a fit habitation for thy Son."

Shall overshadow thee. S. Gregory (33 Moral. c. 2) explains thus, "The Word of God in thee will assume a body, which will be as it were a shadow of Deity, for it will as a shadow veil and conceal It." And again he says (18 Moral 12), "The human body in thee shall receive the incorporeal light of Divinity." Origen says also that the Body of Christ is called a shadow, because in the Passion it was humiliated and obscured after the manner of a shadow.

S. Ambrose ( on Psalm 119) understands by the shadow this present and mortal life which the Spirit gave to Christ, for this is, as it were, a shadow of the true life and of eternity.

S. Augustine ( Quæst. V. et N. T. c. 15) says , The power of the Highest shall overshadow thee, i.e. shall attemper itself to thee, as a shadow adjusts itself to a body, for thy human weakness could not contain the fulness of its force and power.

But more simply, the meaning is, It will cover thee as with a veil, i.e., will secretly work a mighty operation in thee; for it will be such and so great a one that no man or angel can penetrate into or comprehend it. For, first, it will form in thee the perfect humanity of Christ; and, secondly, it will unite the same in a certain ineffable manner to the Person of the Word.

Again, to overshadow may be taken as answering to the Hebrew word ענז, to cover with a cloud, and so to rain upon, for a cloud pours forth rain, and hence by the shadow and the cloud is signified rain, which is poured forth from the cloud and renders the earth fruitful. An allusion seems to be made to Psa 72:6, He shall come down like the rain into a fleece of wool.

Wherefore that Holy Thing which shall be born of Thee shall be called the Son of God. Because the Holy Spirit will come upon thee, and cause thee to conceive a son, the Son which shall be born of thee will be holy from His very conception, yea, the Holy of Holies, because He will be called, and through His hypostatic union with the Word will truly be, the natural and Only Begotten Son of God, and will be called so by God, by angels, and by men; for He who is conceived by the Holy Spirit must needs be most Holy. Maldonatus somewhat differently says, "Jesus is called the Son of God, because He will not be begotten as the rest of men are, but by God through the power of the Spirit, and therefore He will be holy, and the Son of God." So (Luk 3:38) Adam is called the Son of God, because he was created not by man but by God.

He says, That Holy Thing, not Man, to show that this Son will not be a mere man, but besides being, a man will also be God ( S. Greg. xviii . Moral. c. 27); and also to declare that Jesus will be holy with a holiness altogether perfect and natural on account of the hypostatic union (Suarez, iii. p. disp. 18 sect. 1): so that the meaning is, Jesus, Who will be born of thee, will be Most Holy, yea, Holiness itself

S. Bernard ( Serm. 4 super Missus Est ) says, "Why does he say merely that Holy Thing, and no more? Because there was not any proper or worthy expression that he could use. If he had said that holy flesh, or that holy man, or whatever expression of such a kind he had used, he would have seemed to himself to have said but little. He uses, therefore, the indefinite expression, That Holy Thing ; because whatever it was that the Virgin brought forth, It was without doubt holy and in a singular manner holy, both through the sanctification of the Spirit and the assumption of the Word."

The Son of God by nature, Who would make all the faithful, sons of God by grace.

Ver. 36. — And, behold, thy cousin Elizabeth. The angel confirms the miracle of the coming birth of Jesus of the Virgin and the Holy Spirit by the similar miracle of the conception of John by Elizabeth who was barren. At the same time he silently admonishes the Blessed Virgin that she should visit John and Elizabeth, and fill them with the Holy Spirit by saluting them.

For with God nothing shall be impossible (Vulgate, non omne verbum, no word, which is a Hebraism), i.e. nothing, however difficult or incredible to man; or, as others take it, no word, i.e. no promise; which means that God is able to perform all things that He has promised, because He is omnipotent; and He will really perform them because He is faithful. He says word, because it is as easy to God to do a thing as it is to us to speak a word, and because He spake a word only and all things were made. "Inasmuch as," says S. Bernard ( Serm. 4 on Missus Est ), "with God neither does His word fall short of His intention, because He is Truth; nor His deed fall short of His word, because He is Power; nor the manner (in which the deed is done) fall short of the deed, because He is Wisdom." "God," says S. Augustine ( lib. 5 de Civ. c. 10), "can do all things except those things which to be able to do is a mark not of power, but of weakness; and which if he were able to do He would not be omnipotent; such as to die, to deceive, to err, to sin."

The angel stood, and was silent, eagerly expecting the answer and consent of the Virgin. Whence S. Bernard ( Serm. 4, super Missus Est ) says, that Adam and all the patriarchs and prophets, being anxious concerning the coming of the Messiah and the salvation of men, were waiting for this consent; and he adds "the whole world, prostrate at thy knees, is waiting for this: and rightly, since on thy words depend, the consolation of the miserable, the, redemption of the captives, the liberation of the damned, the salvation, in short, of all the sons of Adam. Make answer, 0 Virgin, speedily, speak the word which earth, which the dwellers below and the dwellers on high are waiting for. The King and Lord of all things Himself desires thine assent, by which His purpose is to save the world."

Ver. 38.— And Mary said, &c. Mark the humility, modesty, and resignation of the Virgin, for though saluted by the angel as Mother of God, she calls herself His handmaid, not His mother; handmaid by nature, mother by grace. Pet. Dam. ( Serm. 3 de Nativ. Virg. ). And S. Bernard ( Serm. in Apoc. 12) says, " A great sign: deservedly she made mistress of all who declared herself servant of all."

Be it unto me ( Fiat ). This word shows that she consented and yielded her assent to the angel with respect to the conception of the Word; also that she wished, desired, and earnestly prayed for the Incarnation of the Messiah, so that He might redeem and save mankind. For this the Blessed Virgin most ardently desired and prayed for. " Be it so, is a mark of desire, not a sign of doubt."  S. Bernard ( Serm. 4 sup. Missus Est ).

There is a question at what precise moment the Son of God became carnate. 1. Andrew^* of Crete is of opinion that He was incarnate before the angel came to the Blessed Virgin. For his words, the Lord is with thee, clearly signify that the King Himself had come.

2. Nicephorus maintains that Christ became incarnate when the angel saluted her and said Hail, thou art full of grace ( Lib. 1 . c. 8).  S. Jerome ( Ep. 140) and S. Gregory Thaumaturgus favour this opinion.

3. Others appear to think that He became incarnate when the Angel said The Lord is with thee. S. Augustine ( Serm. 2 de Annunc.) and S. Thomas (3 p. qu. 30 art. 4) and others so explain it.

But these opinions cannot be true; because the angel after the Hail, &c . adds, Behold, thou shalt conceive in thy womb ; therefore she had not yet conceived. Again the Blessed Virgin giving her assent to the angel says, Be it unto me according to thy word ; therefore it had not yet taken place.

I say then that the Word was incarnate as soon as the Blessed Virgin had given her assent to the angel; for he was sent for this purpose; for it was not fitting that Christ should be conceived without the consent or knowledge of His Virgin Mother; as soon then as she had spoken the words, Behold the handmaid of the Lord, Be it unto me according to thy word, the Holy Spirit formed the Body of Christ, and joined It Hypostatically to the Word, or Person of the Son of God; in the same way as when the priest in consecration says, This is my Body, by the power of these words the bread is transubstantiated into the Body of Christ. This again is clear from the fact that as soon as the Virgin had given her consent the angel, having, as it were, fulfilled his mission, departed from her. It is confirmed too by the fact that soon after the Blessed Virgin had said, Be it unto me, &c., when she saluted Elizabeth, being saluted by her in return she was called the Mother of the Lord, i.e. of Christ Who is God. The Virgin, therefore, when she said, Be it unto me, &c., was made as it were the spouse of God, and our flesh was made the spouse of the Word.

To those who maintain a contrary opinion it may be replied—1. that Andrew of Crete seems to have been of an opposite opinion, but that he was alone in maintaining it; for the rest contradict him. 2. That Nicephorus by the words Hail, &c., understands the whole of the salutation and annunciation made by the angel, at the end of which the Word was made flesh.  3. S. Augustine, S. Thomas, and Damian are to be understood ( when they say the Lord is with thee ) not as to what had already taken place, but as to what was immediately going to take place.

The Blessed Virgin in the conception of the Son received an extraordinary increase of grace and perfect sanctification; and this, says Suarez, may not be doubted without temerity. Whence Bede ( Hom. de. Visit. ) says, "Who can say or measure what grace then filled the spirit of the Mother of God, when so great a light from heaven shone forth in the mother of His forerunner?"  S. Bernard gives a reason for this ( Vol. 1, conclus. 61, art 1, cap. 12), "In order that God should generate God, no especial arrangement was needed on the part of God, since according to His nature it was fitting that in the way of nature His intellect should produce the Word, in all things equal to Himself; but that a woman should conceive and bring forth God is and was a miracle; for there was a necessity, so to say, that she should be raised to a certain divine equality by means of a certain quasi-infinity of perfections and graces, which equality no creature had ever experienced. Whence, as I believe, no human or angelic intellect has ever been able to attain to that inscrutable abyss of all gifts of the Holy Spirit which descended on the Blessed Virgin in the hour of the Divine conceptions."

And the angel departed from her. The Blessed Virgin made known to some that Gabriel did not depart immediately, but stayed with her for nine hours, being overcome with astonishment at the Incarnation of the Word in her, and that he adored the Word incarnate; as if rapt in admiration at the incredible modesty and majesty of the Virgin, he were unable to depart. (The records of S. George in Alga in Lusitania mention this tradition.) But though this is a pious tradition it is not to be regarded as certainly true.

Ver. 39. — And Mary arose in those days. Not on the same day on which she was saluted by the angel, but after two or three days. What was the reason of her going away?  1. That she might announce the conception of the Word to others. For Christ having become incarnate in her, willed immediately to begin His mission as a Saviour, for which He had been sent by the Father. Whence S. Ambrose says, "She departed, not as disbelieving in the oracle, or as uncertain about the messenger, or doubtful of the example, but as rejoicing in the fulfilment of her wish, conscientious in the performance of her duty, and hastening on account of her joy."

2. To cleanse John from original sin, and to fill him and his mother Elizabeth with the Holy Spirit, and that so the honour and devotion of all to Christ might be increased.

3. To congratulate her kinswoman on the miraculous conception of John.

4. To give to all future ages a remarkable example of humility and charity which she showed in visiting Elizabeth, though she was now made Mother of God and Mistress of the world.

Wherefore, under the title of the Visitation of the Blessed Virgin, many congregations have been instituted for visiting the poor and the sick, and those in prison, and recently under this title S. Francis of Sales, Bishop of Geneva, has instituted a congregation of religious women, who are well known throughout France, for ministering to the sick.

To the hill country. That is Hebron, according to Baronius and others; or the hill country of Judæa.

Tropologically, the soul filled with God, as the soul of the Blessed Virgin was, ascends the mountain heights, i.e., toils up the steep paths of virtue. "The Word having been conceived in the mind," Bede says, "we must ascend to the heights of virtue along the way of love; and the city of Judah, i.e. of confession and praise, must be reached by us; and in the perfection of faith, hope, and love, we must abide there for three months."

With haste. S. Ambrose mentions as the first cause of her haste that she might not tarry long out of the house in the public ways. "Learn, ye virgins, not to loiter in the streets, nor mingle in any public talk." He also adds a second reason, because she was full of joy and the Holy Spirit; "the grace of the Holy Spirit knows nothing of slow endeavours."

Origen gives a third reason, because Christ in the womb of the Virgin was hastening to cleanse John from original sin, and to sanctify him. "For Mary," says S. Ambrose, "who before dwelt alone in the secret of her chamber, neither virgin modesty caused to shrink from the public gaze, nor the rugged mountains from fulfilling her purpose, nor the length of the journey from performing her duty."

To a city of Judah. Jerusalem, according to Albertus Magnus and S. Bonaventura; but Jerusalem is generally mentioned by name, Jerusalem also is in the tribe of Benjamin, not of Judah. It is better, therefore, with Toletus and Baronius, to suppose that Hebron is meant; for it was situated in the hill country of Judah.

It is very probable that the Blessed Virgin first went to Jerusalem, since the feast of the Passover was near, and then in the Temple returned thanks to God, and made an offering of herself and her child Jesus to Him.

And entered into the house of Zacharias. This house is thus described by Adrichomedus on the authority of Nicephorus in his description of the Holy Land, "It is one mile distant from Emmaus, near the hills. It was still inhabited in the time of Saligniacus, and travellers were accustomed to salute it reverently. There John was born and circumcised, and concealed in a cave that he might not be slain with the children of Bethlehem by Herod, &c.

And saluted Elizabeth, with the usual Hebrew salutation. Peace be to thee. God intended by means of Elizabeth, being a matron advanced in years, to make known to the world the conception of the Virgin, and the secret Incarnation of the Word that had taken place in her.

Elizabeth. Not Zacharias; both because he was deaf, and because it was not becoming that a man should be saluted by the Virgin. Moreover; S. Ambrose says, "She was the first to give her salutation; for the more chaste a virgin is, the more humble she ought to be, and the more ready to give way to her elders. Let her then be the mistress of humility in whom is the profession of chastity."

Ver. 41. — And it came to Pass when Elizabeth heard the salutation of Mary, &c. Notice with S. Ambrose, that Elizabeth was the first to hear the salutation of Mary but John was the first to perceive the spirit and effect of her salutation; for to him, as the future forerunner of Christ, this salutation of the Virgin, yea, even of Christ, was chiefly directed. Theophylact says, "The voice of the Virgin was the voice of God incarnate in her."

It is a question here whether the leaping of John for joy (Vulgate exultavit, Greek έσκίζτησε ) was a natural or rational movement. Calvin thinks that it was only a natural one; but all the Fathers and Orthodox Doctors are of a contrary opinion. Origen says, "Then first Jesus made His forerunner a prophet," and Irenæus ( lib. 3 c. 18) says, "He recognised the Lord in the womb, and leaping for joy saluted Him." And S. Gregory ( lib. 3 Moral. c. 5). "In his mother's womb he was filled with the spirit of prophecy." So a1so S. Cyril, S. Ambrose, S. Chrysostom. All these maintain that this leaping of John was not only supernatural, but showed an active use of reason, and proceeded from true joyfulness of mind; and this is clear from the words of Elizabeth; The babe leaped in my womb for joy.

Secondly, this is clear, likewise, from the circumstance that John communicated his joy to his mother.

Thirdly, because in like manner the Blessed Virgin rejoiced when she sang the Magnificat, therefore also John rejoiced, who was the chief end and object of the visitation of the Blessed Virgin and of all these wonders.

John at this time received the gift of prophecy, as the Fathers already quoted show. He likewise received the extraordinary gifts which befitted the future forerunner of Christ. For this had been predicted by the angel when he said, " he shall be filled with the Holy Ghost from his mother's womb." In John, therefore, that saying of S. Chrysostom ( Hom. 30) is true, "his leaping was a sign of perfect soundness;" and also, of sanctity.

Hence some think that John was free from sinful desire, and never committed venial sin; but this privilege seems to have been peculiar to the Blessed Virgin, to whom John was inferior. He had, therefore, sinful desire, and did commit venial sin, falling into it unawares, but perhaps, never deliberately. For it is a rule of S. Augustine and of theologians, that whoever has or has had original sin, has also sinful desire, and consequently commits venial sin; but John had original sin, therefore he must have committed venial sin.

Learn, morally, of what advantage the salutation and prayers of the Saints are, and especially of the Blessed Virgin, who by one word of salutation filled both John and Elizabeth with the Holy Spirit. "Not only the words, but the very aspect of the Saints is full of spiritual grace," says S. Chrysostom. For the Saints, and above all the Blessed Virgin, are full of the fiery spirit of love. Wherefore he who strives to make other men spiritual should first fill himself with the Divine Spirit; for thus when he speaks he will breathe the same forth upon others, for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. God also uses such men as suitable instruments united to Himself. For He is a most pure and powerful spirit; wherefore He accomplishes mighty spiritual results by means of spiritual men full of zeal, as being like Himself

And Elizabeth was filled, &c. She who was before just and holy (verse 6) is now made much more just and holy, and besides received the gift of prophecy. Moreover John, as I said, was first filled with the Spirit, and then filled his mother also with the same; because by his own holiness, merits, and prayers, he obtained for his mother that she should be filled with the Holy Spirit, of which he was himself full. So S. Ambrose says, "Elizabeth first heard the word, but John first experienced the grace. The mother was not filled before the son, but when the son had been filled with the Holy Spirit, he filled the mother also."

Ver. 42. — And she spake out with a loud vote and said, Blessed art thou among women. Thou art most blessed of all women because thou hast been chosen to be the Mother of God Whom the whole world cannot receive.

Blessed is the fruit of thy womb. The fountain of all the blessings and graces bestowed upon the Blessed Virgin by God was to be the mother of God; for God adorned His mother with every grace in order that she might become an habitation worthy of Him, even that she might be worthy to become the Mother of God, and whom would such a Son bless rather than His mother. Elizabeth therefore, by the inspiration of the Spirit knew that Mary had already conceived, and that the Son of God was incarnate in her. And "He is Blessed, not only as thou art, among women, but, absolutely, above angels, men, and all creatures, as being the Creator and Lord of all. Again the rest of the sons of Eve are all under a curse, because they contract original sin from her and from Adam. Christ alone is Blessed because He is not the natural son of Adam, but was supernaturally conceived in the Virgin by the Holy Ghost."

She alludes to the prophecy and promise made to David, Of the fruit of thy body shall I set upon thy seat, Psa 132:2

Ver. 43. — And whence is this to me, that the Mother of my Lord should come to me? These are words of the greatest humility and reverence; John imitated his mother, saying when Christ came to be baptized of him, "I have need to be baptized of Thee, and comest thou to me?"

Lord, that is God, Who is called absolutely the Lord, because He is King of kings and Lord of lords. Hence it is clear—1. That the humanity of Christ was already in Christ endowed with life and united to the Word or Son of God. 2. That the Blessed Virgin is rightly called θεότοκος, i.e., Mother of God and not only χζιστότοκος, Mother of Christ, as Nestorius maintained. 3. That in Christ there are two natures, the human, for this alone could He take of His Virgin Mother; and the Divine, which the Father alone communicated to Him; but one Person, not human, but Divine. For if in Christ there had been two persons, as there are two natures, God could not properly be said to have been born of a Virgin, to have suffered and been crucified, but another person, that is to say, a man, or the person of a man; but now it is properly so said, because there is one person in Christ; which is the reason why the attributes of the one nature may be ascribed in the concrete to the other, so that this man, Jesus, may properly be called God, eternal and Almighty; and on the other hand, God in Him may properly be called man, passible and mortal, yea, He may even be said to have suffered and died; because it is the same Person, which on account of the two natures which It has, is at the same time God and man, and accordingly assumes to Itself the actions and attributes both of God and man. For action belongs to persons; and this sole (divine) Person in Christ is signified alike by the word man, or Jesus, and by the word God or Son of God. Wherefore what is truly said of one is also truly said of the other.

Ver. 44. — The babe leaped. Symbolically, the leaping of John prefigured his own martyrdom; for by his dancing he represented the dancing of the daughter of Herodias, by which having pleased Herod, she asked and obtained of him the head of John.

Ver. 45. — Blessed, &c. Elizabeth, therefore, knew by the Holy Spirit that the Blessed Virgin had believed the angel when he announced the conception and nativity of Christ. "Blessed art thou, both in fact because thou already bearest Christ within thee, and also in hope, because thou shalt bring forth Him Who will make thee and all who believe in Him blessed in heaven: Blessed therefore art thou before God and men." Elizabeth silently censures the unbelief of her own husband.

Ver. 46.— And Mary said, My soul, &c. Fitly does Mary make answer to the praises of herself celebrated by Elizabeth, by referring them to their fountain, i.e. to God. S. Bernard ( Serm. in Rev 12) says, "Truly this is a song of high praise, but also of devout humility which suffers her not to retain anything for herself, but gives all back rather to Him Whose blessings bestowed upon herself she was celebrating. Thou, she says, magnifiest the Mother of the Lord, but my soul doth magnify the Lord. Thou declarest that thy son leaped for joy at my voice, but my spirit has rejoiced in God my Saviour. He rejoices as the friend of the bridegroom at the voice of the bridegroom. Thou sayest she is blessed which believed, but the cause of faith and blessedness is the regard of the Celestial Goodness, so that on this account the rather all generations will call me Blessed, because God hath regarded the low estate of his handmaid."  S. Bernard then shows that the Blessed Virgin, though she was most humble, yet in the faith of the promise made by the angel she was lifted high in soul, so that she doubted not that she was elected to so great a mystery, but believed that she would soon be the true Mother of God and man; for the grace of God so works in His elect, "that neither does humility make them feeble spirited, nor does exaltation of soul make them proud." God magnifies man in one way, and man magnifies God in another. God magnifies a man when He heaps upon him riches and honours, graces and gifts, and raises him above others; but man cannot magnify God in this way, for he cannot add anything to Him either great or small. He is said therefore to magnify God when he proclaims His greatness, i.e. His majesty, almighty power, holiness, wisdom, &c., The meaning of the Blessed Virgin's words therefore is, Thou, 0 Elizabeth, magnifiest me in honouring me with the magnificent title of Mother of God, but I magnify God Who has made me great, in giving me so great a Son, Who is God Himself, and has thought fit to bring to pass in me the great mystery of the Incarnation of the Word.

The Incarnation of the Word was the greatest of all the works of God. 1. It was a work of the highest power, to unite heaven to earth, God to man; 2. of the highest goodness, by which God communicated Himself wholly to man; 3. of the highest wisdom, by which He effected this union in a Divine Person, so that the integrity of each nature, the human and the divine, was preserved to it.

With this, therefore, begins the song of the Blessed Virgin, which of all the songs of Holy Scripture, of Moses, Deborah, &c., is the most excellent, as being the most full of the Divine Spirit and exultation. The Church, accordingly, uses it daily in the Office of Vespers, in order that she may by it, in the highest manner, celebrate the glories and praises of God, and render the highest thanks to Him for the Incarnation of the Word and His other gifts, and that she may drink in the same affections of devotion, piety, love, and exultation that in uttering it the Blessed Virgin drank in from heaven.

There are three parts in this song. In the first (verse 46-50), the Blessed Virgin praises God for the peculiar blessings bestowed upon herself by God, especially for the conception of the Word. In the second (verse 50-54), she praises Him for the common blessings bestowed upon His whole people before the coming of Christ. In the third (verse 54 to the end), she returns to this greatest blessing of the Incarnation of the Word which had been promised to the fathers, and made known to herself

My soul. Not only my tongue, nor my hand only, but my soul itself with all its power magnifies God. From the inmost recesses of my soul, with all the powers of my mind, I praise and glorify God; I employ and entirely devote all the strength of my soul in His praise; so that my understanding contemplates Him alone, my will loves and celebrates no being but Him, my memory dwells upon nothing but Him, my mouth speaks of and celebrates nothing but Him, my hand performs only those things which tend to His service, my feet move forwards only to those things which tend to His glory.

Symbolically, Toletus says, The Blessed Virgin rightly says my souls. Because she alone had her soul in her own power, and was mistress over it, because she possessed it in patience, having dominion over all its affections and passions. But we do not possess our souls, because we are ourselves possessed by anger, pride, concupiscence or some other like passion. 2. Because she had wholly delivered up her soul to her Son; and those things which belonged to her Son were hers also. Whence her soul having been delivered up to her Son returned entirely to her own power, and she truly calls it my soul. 3. On account of her loving affection for it; for the more any one loves God, the more he loves his own soul. Since, therefore, the Blessed Virgin loved God chiefly above all men, and had never committed any sin, she loved her own soul very greatly. And that which we love, on account of our love for it we call our own. She therefore who so loved her own soul, truly called it her own.

And my spirit hath rejoiced. Exultavit. The Blessed Virgin, admiring the divine power, holiness, justice, benignity of the Spirit of God incarnate in her, exults and leaps and sings for joy. Euthymius ( in Ps. 9) says, "Exultation is, as it were, an intensified joy, which causes the heart to leap up vehemently with excess of joy, and to be raised on high." Cajetan also says, "Exultation is an overflowing joy, which breaks forth, modestly however and seriously, in the external signs of gesticulation, singing and jubilation."

There is an allusion here to Isaiah lxi. 10, I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God ; and still more to the words of Anna, 1Sa 2:1., My heart rejoiceth in the Lord, &c., for as Anna, who was barren, rejoiced in conceiving Samuel by the miraculous help of God, so the Blessed Virgin rejoiced in conceiving Emmanuel (of whom Samuel was a type) by the power of the Holy Spirit.

S. Augustine, writing on the Magnificat, shows that the Virgin here does two things: first, she praises the goodness and mercy of God, as in the preceding verse she had praised His power and majesty; secondly, she pours forth the expression of the sweetness and delight which she had received in the conception of her Son; and in this he says that the Mother of God imitated the angels, who in heaven perform these two things, viz., meditate on the incomprehensible majesty of God, and enjoy His ineffable goodness and sweetness; and they so admire them as to rejoice in and love them. His words are, "Thou hast seen His majesty, thou hast tasted His sweetness; therefore that which thou hast received inwardly, thou hast poured forth abroad, and thou hast rejoiced in His justice. My spirit hath rejoiced ; the soul magnifies; the spirit rejoices. In God my Saviour : the word God, denotes His power; the word Saviour (or salvation) denotes His mercy. For these are two things Which the spirits of angels and saints in that fountain of good drink in by eternal contemplation; viz., the incomprehensible Majesty of God, and His ineffable goodness; the one of which produces a sacred fear, and the other love; they venerate God for His majesty; they love Him for His goodness; so that love being joined with reverential, fear may not be lost, and fear being joined with love may not have torment."

Lastly, as in the conception of the Word the very highest of blessings was bestowed upon the Virgin, so she experienced the very highest exaltation on account of it, so that her spirit seemed to leap forth for joy from her body, and to hasten forth towards God; and perhaps it would have done so, had not God by His power kept it in her body. For when she died several years after, she died not of sickness, but of love, joy, and the desire of seeing her Son, as Suarez and other theologians think. Moreover this exaltation, Albertus says, was not transient, but remained as a habit through the whole of her life. He adds, that on account of her possessing this continual exultation in God, she was above all entirely dead to the world and to this mortal life, so that her life was always hid with Christ in God, and being present in the angelic court she dwelt in the sanctuary of God, and she could say in a more excellent manner than Paul or any other creature, "I live, yet not I, but Christ liveth in me." Gal 6.

My Spirit. That is, my soul, as Euthymius and others say; as if my Spirit hath rejoiced, &c., were the same as my soul doth magnify, &c. But the opinion of Toletus and others is better, who think that the spirit is more than the soul ; wherefore by the soul they understand the intellect, and by the spirit the will. More simply, by the soul you may understand the lower part of the soul, which regards natural objects; by the spirit the superior part, which beholds spiritual and divine things. The soul, therefore, is natural and contemplates natural things; the spirit is supernatural and contemplates heavenly things. The spirit, therefore, signifies—1. the mind; 2. the vehement and fervent impulse of the mind towards joy; 3. that this impulse is inspired by the Holy Spirit. Moreover, the Spirit, as being the superior, draws the soul and body along with it, so that they likewise may exult with joy, according to the saying in Psalm 84, "My heart and my flesh rejoice in the living God."

In God my Saviour. Vulgate, salutari meo ; Greek, σωτη̃ζί μου. The Syriac renders the words in God my lifegiver ( vivificatore meo ). Who will be-stow life, i.e. liberty, grace, and glory on me and all the faithful.

She says my Saviour—1. Because Jesus is my Son. 2. Because He is also my Saviour, both because He has preserved, me above others from all sin, and filled me with all grace, and because He has made me the mediatrix of salvation for all men, so that I am as it were the cause and the mother of salvation to all who are to be saved.

S. John of Damascus, when the hand with which he had written the defence of the worship of sacred images had been cut off by Leo the Isaurian, and had been miraculously restored by the Blessed Virgin, sang the words, "My spirit hath rejoiced in God my Saviour, and in His Mother, for He that is mighty hath done to me great things."

Ver. 48. — For He hath regarded, &c. S. Augustine ( super Magnificat ) says, "This is the grace of her exultation, that He hath regarded the low estate of His handmaiden: it is as if she said, because I exult in His grace, therefore my exultation is from Him; and because I love His gifts on account of Himself, therefore I exult in Him. S. Bernard ( Serm. 57 in Cant.) says, "God regards the earth and causes it to tremble; He regards Mary and infuses grace. He hath regarded, she says, the lowliness of His handmaiden, for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. These are not the words of one lamenting or fearing but of one rejoicing. Hence He says to her, Arise quickly, my love, my dove, my fair one, and come away."

Lowlines, or low estate. Vulgate, humilitatem ; Greek, ταπείνωσιν. Humility here properly means lowliness of estate, not the virtue of humility as opposed to pride, for this is called ταπεινοφζοσύνη ; for humility alone among virtues is ignorant of itself; and he who boasts of his humility is proud, not humble.

Secondly, however, by humility may be understood the virtue itself of humility; for on account of this God had regard to the Blessed Virgin, and chose her for His mother; for a humble person recognises his virtues as being the gifts of God; wherefore among them he sees also his own humility, but he ascribes it not to his own strength, but to the grace which he had received from God.

As, therefore, the Blessed Virgin here recognises her election to be the Mother of God (which was a far greater thing), so likewise she recognises that she was fittingly adorned for so great a dignity by her humility, virginity, and other virtues which had been imparted to her by God. For a humble person recognises his own, low estate, his misery, his poverty, yea, even his own nothingness, and ascribes all that he is and has to God, Whose he is, and says with the Psalmist, Not unto us, 0 Lord, not unto us, but unto Thy Name give the glory.

Listen to S. Augustine ( Serm. 2 de Assump.), "0 true humility which hath borne God to men, hath given life to mortals, made new heavens, and a pure earth, and given liberty to the souls of men. The humility of Mary was made the heavenly ladder by which God came down to earth. For what does regarded mean but approved? For many seem in the sight of men to be humble, but their humility is not regarded by the Lord. For if they were truly humble, then they would not wish to be praised by men, and their spirit would not rejoice in the world but in God." And S. Chrysostom ( Hom. 2 in Ps. 50) says, "The greatest sacrifice of all is humility, for the same man who by sinning has separated himself from God, subjects himself to Him by humility, when he is converted to penitence." And lastly S. Bernard says, "It is humility which truth begets for us, and it has not heat, and it is humility which love forms and inflames. The latter consists in affection, the former in knowledge: by the former we learn that we are nothing, and we learn it from ourselves and our own weakness; by the latter we tread underfoot the glory of the world, and we learn it from Him Who emptied Himself, and Who, when men sought to make Him a king, fled; but when He was sought for reproaches and for the Cross, He did not flee, but offered Himself willingly." The Blessed Virgin had both these (humility and love) in an eminent and heroic degree.

For behold from henceforth, &c. S. Augustine says here, "Thou, 0 Elizabeth, sayest concerning me, Blessed art thou who believedst ; but I say, From this time (when I conceived the Son of God) all generations shall call me blessed. Mary, who was humble before God, and lowly before men on account of God, obtained witness that she was regarded in both respects: for both her humility before God was acceptable, and her low estate before men was changed into glory. Wherefore it follows, from henceforth all generations shall call me blessed."

Blessed. Gerson ( super. Magnificat ) says, "Thou art worthy of our praises, 0 Holy Virgin, thrice and four times blessed. Blessed—1. because thou didst believe.  2. Because thou art full of grace, according to the salutation of Gabriel.  3. Because Blessed is the fruit of thy womb.  4. Because He, that is mighty hath done to thee great things. 5.  Because thou art the Mother of the Lord.  6. Because thou art fruitful and yet retainest the honour of virginity.  7. Because thou seemest to have none like thee, among those that were before thee, or among those that come after."

All generations. All future ages and generations of the faithful. Cardinal Hugo says, "All generations, i.e. all nations of Jews and Gentiles, of men and women, of rich and poor, of angels and of men, because all through her have received a saving benefit: men have received reconciliation; angels restoration (of their numbers). For Christ the Son of God wrought salvation in the middle of the earth, that is, in the womb of Mary which by a certain wonderful propriety is called the middle of the earth. For, as S. Bernard says, towards it look both those who dwell in heaven and those who dwell in the lower regions, i.e. in purgatory, and those who dwell in the world. The first, that they may be filled up again, the second that they may be delivered, the third that they may be reconciled. And then, assigning the reason, he adds, from henceforth therefore, 0 Blessed Virgin, all generations shall call thee blessed, because thou hast brought forth life, grace, and glory for all generations, life for the dead, grace for sinners, glory for the miserable. Therefore it is said of her, Judith, c. xv. 10, "Thou art the glory of Jerusalem, thou art the joy of Israel, thou art the great rejoicing of our people, because thou hast done courageously. The first is the word of the angels, whose loss was repaired by her; the second is the word of men, whose sadness was by her changed into joy; the third is the word of women, whose dishonour was done away with by her; the fourth is the voice of the dead, whose captivity was brought back by her."

The truth of this prophecy of the Blessed Virgin is clear from the event; for we have seen her worshipped and honoured by all nations and generations with shrines, churches, festivals, congregations, societies of religious, vows, supplications, litanies in such numbers as the rest of the Saints joined together do not obtain; yea, to the Blessed Virgin alone is paid the worship of hyperdulia, as to God is paid the worship of latria, while to the rest of the Saints is paid the worship of dulia. Thy honour, thy praise and glory, 0 Blessed Virgin, will live as long as the angels shall live, as long as men shall live, as long as Christ shall live, as long as God shall be God, for ever and ever.

Ver. 49. — For He that is mighty hath done to me great things. For the Incarnation of the Word is a greater work than the creation of the whole world; wherefore the Blessed Virgin, as being the Mother of God, is greater than all angels, all men, and all creatures taken together. Augustine ( Serm. 2 de Assump.) says, "What great things hath He done unto thee, 0 Lady, that thou shouldest merit to be called blessed? I truly believe that thou, a creature, gavest birth to the Creator; a servant, thou broughtest forth the Lord." "He that is mighty hath done to me wonderful things," says Titus, "since I, still a virgin, have conceived by the will of God, passing over the bounds of nature; I have been accounted worthy, without being joined to a husband, to be made a mother, not of any one, but of the Only Begotten Son of God."

Cardinal Hugo mentions twelve great things belonging to the Virgin:—1. Sanctification in the womb of her mother.  2. The salutation of the angel.  3.The fulness of grace.  4.The conception of her Son.  5. Fruitful virginity.  6.Virgin fruitfulness.  7.Her honoured humility.  8. Her ready obedience.  9. The devotion of her faith.  10. Her prudent modesty.  11. Her modest prudence.  12. The dominion over heaven.  S. Thomas ( part. 1 , qu. 25, art. 6) teaches that it is possible for God to do better works than He has done with the exception of three: the Incarnation of the Word; the maternity of God; and the beatitude of man which consists in the vision of God; for God can do nothing better or greater than these, because nothing can be greater or better than God Himself. The Blessed Virgin is called by Hesychius, Bishop of Jerusalem ( hom. 2 de S. Maria ), "The entire complement of the Trinity, because both the Holy Ghost came to her, and sojourned with her, and the Father overshadowed her, and the Son, borne in her womb, dwelt within her."

He that is mighty. Vulgate, potens ; Greek, ό δυνατός. This is one of the ten names of God, for the Septuagint used to render the Hebrew word גבר (gibbor), i.e. mighty, strong, whence is derived Gabriel, i.e. the strength of God. The Blessed Virgin, says Titus, adds this—first, that no one may disbelieve this mystery. Let no one wonder if I a virgin have conceived, for He Who hath wrought this work is the Mighty God. Secondly, that she may show that what the angel had promised (verse 35) is fulfilled in her, the power (Greek, δύναμις ) of the Highest shall overshadow thee. She alludes to Isa. vii. 14 and ix. 6, His name shall be called Wonderful, Counsellor, the Mighty God אל גבר (Elgibbor), i.e. mighty, strong as a giant; whence Gabriel announced His birth, whose name signifies the power and strength of God.

And holy is His name. The Blessed Virgin shows that the promise of the angel, The Holy Ghost shall come upon thee, was fulfilled; and therefore she says, And holy is His Name.

Toletus and Francis Lucas are of opinion that the Virgin here celebrates two great things as done to her by God—1. The Incarnation of the Word, by which she was made the Mother of God, and therefore the mistress and queen of all angels and men; and, 2. Her own Preparation and sanctification for the accomplishment of the Incarnation in her. For as it was a work of power for God to be made man of a virgin, so it was a work of holiness to prepare the Virgin so as to be fit for conceiving in her womb the Holy and Immaculate Word of God. For the Blessed Virgin was so sanctified by the Holy Ghost that she contracted no sin at all, and far exceeded all the angels, even the seraphim, in grace and holiness

But more plainly and fully, we may refer both clauses of this verse to both works, namely, to the Incarnation of the Word as well as to her own preparation and sanctification for It. For each of these was a work of the excellent power as well as holiness of God, because each was accomplished by the coming of the Holy Spirit upon her to sanctify both Christ and the Virgin; according to the announcement of the angel, That Holy Thing which shall be born of thee shall be called the Son of God. For Christ was the Holy of Holies, the Fount of holiness, sanctifying the whole world.

The meaning therefore is, God Himself, as signified by His own name, is holy, possesses all purity, holiness, power, perfection, and therefore is to be worshipped, adored, and celebrated in every way. God therefore is holy in all His works, and above all in this most holy mystery of the Incarnation of the Word; by which He sanctified Christ, the Blessed Virgin, and all the faithful.

Lastly, God incarnate is called holy because He assumed flesh and blood for the purpose of offering it to God, both in life, and on the cross, and in His death for the salvation of men. For as S. Isidorus says ( lib. 15 , Origin. c. 14), " Nothing was called holy among the ancients unless it was consecrated or sprinkled with the blood of a victim. Also that is holy (sanctum) which is ratified ( sancitum ) with blood; moreover to ratify ( sancire ) is to confirm." See Heb. ix. 12, &c. S. Augustine ( lib 2 de Serm. Dom. 31) says, "That is holy which it is impious to violate and defile; and assuredly any one is held guilty of this crime who only attempts or wills it with regard to a holy thing, which nevertheless remains by its nature inviolable and incorruptible." But S. Bernard ( Serm. 5 in Vigil. Nativ.) makes sanctity or holiness consist in clemency and gentleness, according to that saying concerning Moses, Ecclesiasticus xlv. 4, He that sanctified him in his faithfulness and meekness ; and he continues, "In order that sanctification may be perfect we have need to learn gentleness and courtesy in social life from the Saint of Saints; as He says Himself, Learn of Me for I am meek and lowly in heart."

Hence some more recent interpreters refer the words Holy is His Name, to the following verse, and His mercy, &c., as if this were the holiness of God; but literally they must be referred to what precedes, as I have said. Hence Euthymius ( in Ps. II) says, "He properly is called pious (όσιος ) who observes piety and religion in those things which pertain to God; but he is called holy (άγιος ) who is made a partaker of the Divine nature by following the path of virtue." Further, holy ( sanctus ) in Hebrew is קדש, that is, removed and separated from all vice, blemish, and even from intercourse with the vulgar; as God is especially, Whose holiness and majesty is so far removed, so lofty and exalted, that it infinitely transcends all gods, angels, and men. Whence S. Dionysius ( Devin. nom. c. 12) says, "Since holiness is free from all taint, and is purity altogether perfect and immaculate, hence God, from the superabundance of the purity and all the excellences with which He is filled, is called the Holy of Holies." And Bede says, "His name is called holy because in the height of His marvellous power He transcends every creature, and is widely removed from the works which He has made. This is better understood in the Greek tongue, in which the very word that means holy (άγιος ) signifies as it were to be apart from earth: and by imitation of Him in our small measure we are taught to separate ourselves from all who are neither holy nor dedicated to God, by those words of the Lord, Be ye holy, for I am holy ; for whoever has consecrated himself to God will rightly appear as one free from the world; for he is able even himself to say, while we walk upon the earth we have our conversation in heaven."

Christians therefore being called by Christ to fulness of holiness ought to be holy (whence they are continually called by S. Paul holy [or saints]), yea, more holy than all the faithful who lived in the time of Moses, Abraham, &c; for Christianity is nothing else than the life of Christ. Let the Christian therefore so live as it becomes the disciple of Christ, so that his life may be a living image, of the holiness of Christ, so that whoever sees and hears him, may seem to himself to see and hear Christ in him.

Ver 50.— And His mercy, &c. As God is all-powerful and all-holy, so is He all-merciful, and that continually towards all who in any age love Him, and therefore fear to offend Him. This is the second part of this song, in which the Blessed Virgin passes from the peculiar benefits bestowed by God upon herself, to those bestowed in common upon all Israel, i.e. upon all the faithful.

Ver 51. — He hath shewed strength, &c. The Virgin has been praising the mercy of God towards those who fear Him, and now she goes on to praise His severity and justice towards those who despise Him.

With His arm. The strength and power of God are anthropomorphically expressed by the hand, the finger, the right hand, but most of all by the arm, for the strength of man puts itself forth in his arms. The meaning therefore is, God has in every age wrought many things by His mighty arm, as in the case of Pharaoh by Moses, &c. But much more has God shown His power by causing Christ to become incarnate in me, by Whom He will mightily overthrow Lucifer, hell, death and sin. Whence Bede and Theophylact understand by His arm here, mystically, the Son of God incarnate in the Virgin. For He is the power of God, 1Co 1:24. There is an allusion to Isa 53:1, To whom is the arm of the Lord revealed?

He hath scattered the proud ; as He scattered and overthrew Pharaoh, Nebuchadnezzar, &c.

In the imagination of their heart. Vulgate , mente cordis sui. Some refer these words to the heart of God, so that the meaning will be, God by His own heart, i.e. His will and decree, scattered the proud: so S. Augustine explains it. "In the imagination (or purpose) of His heart," he says, "that is, in His deep counsel He scattered them. It was deep counsel for God to become man for me, and for the innocent to suffer in order that the guilty might be redeemed." The Carthusian (Denis) follows this explanation, "In the purpose, i.e. in the intention and will of His heart, i.e. of His understanding, by which He discerns, judges, and orders all things." But from the Greek it is clear that the word sui is not to be referred to the heart of God, but to the heart of the proud; for the Greek is αυ̉τω̃ν, of them. Whence Euthymius says, God scattered those who were proud in their heart.

Others refer the word sui, of them, to the word dispersit, scattered, so that the meaning is, God hath scattered the proud by means of the purpose (Greek, διανοία ) of their heart, because He turns back their proud machinations to their own destruction, so that He disperses them, according to that saying Job 5:13, He taketh the wise in their own craftiness ; as He did to Pharaoh when he followed the Hebrews through the Red Sea, by drowning him with all his followers in the same sea; and to the brethren of Joseph who sold him that they might destroy him, but God by this very thing exalted Joseph and constrained his brethren to bow down to him.

Ver. 52. — He hath put down, &c. As He put down the proud Saul from his royal throne by putting the humble David in his place; so He put the humble Mordecai in the place of the proud Haman, and Esther in the place of Vashti. God has done, and does, and will do the same in every age. Wherefore these past tenses. He hath scattered, put down, exalted, are to be taken in the widest sense, as signifying any time, future, present, or past, according to the Hebrew idiom. He hath put down therefore signifies He does and will put down. The Virgin alludes to the words of David, Psa 113:7, He raiseth up the poor out of the dust, &c.; and of Hannah, 1Sa 2:7, The Lord maketh poor and maketh rich, &c.

Moreover, as often at other times, so at the time of the Nativity of Christ God put down the mighty from their seat almost throughout the whole world, which, after Julius Cæsar, Pompey, Lepidus, Antony, and other kings, tyrants, and princes had been removed, He had put in subjection to Augustus alone, who was a type of Christ, as Cyrus had been, Isa. xlv. 1. Whence, when Christ was born, he refused the title of Lord which was offered to him. Then also God put down from their seat Hyrcanus and Aristobulus, who were contending with each other for the government over Judæa. Herod also, the infanticide, was deprived of his life and kingdom; and shortly afterwards his whole royal progeny perished; as also did that of Augustus Caesar, that it might be declared that Christ was now born, and that every kingdom was due to him and was prepared for Him, as Daniel foretold, c. Dan 7:14.

Ver. 53. — He hath filled the hungry, &c. So He fed the-Hebrews with manna from heaven for forty years in the wilderness. So He fed Elias when he was hungry by an angel, and Daniel in the den of lions by Habakkuk, and Paul, the first hermit, by a raven. So also He fed the Blessed Virgin, hungering and thirsting after righteousness, with the Word Incarnate, and He feeds all the faithful with the same in the Holy Eucharist, and will feed them still more in heaven. By the hungry the poor are intended, since the Virgin opposes the rich to them.

Ver. 54. — He hath holpen His servant Israel. God hath taken by the hand, raised up, helped and restored His people Israel, whom He loved and kept as a son or servant. He did this formerly by Moses, Joshua, David, &c.; and now much more has He done it, by sending to Israel the Messiah that had been promised. For at that time, the commonwealth and Church of Israel had fallen into ruins, since the sceptre had been taken away from them, and transferred to Herod and the Romans; and the priests, intent on their own gain, were negligent of the welfare of the people; wherefore the people were grievously afflicted with various miseries of mind and body. God therefore at a seasonable time sent Christ that He might deliver out of them all His own Israel, that is, all the faithful who were converted to Him, both from among the Jews and Gentiles; whence S. Augustine says, "He helped Israel; not the Israel which He found; but He helped Israel that He might make him; as a physician helps a sick man, that He might heal the weak, and redeem the captive, that He might justify the impious, and save the just." For Isr

Commentary -- Other

Contradiction: Luk 1:32

35. Jesus would (Luke 1:32) or would not (Matthew 1:11; 1 Chronicles 3:16 & Jeremiah 36:30) inherit David's throne?

(Category: misunderstood the Hebrew usage)

This answer follows on directly from that to #26. Having shown that Matthew's genealogy is that of Joseph, it is obvious from Jeremiah 36:30 that none of Joseph's physical descendants were qualified to sit on David's throne as he himself was descended from Jeconiah. However, as Matthew makes clear, Jesus was not a physical descendant of Joseph. After having listed Joseph's genealogy with the problem of his descendance from Jeconiah, Matthew narrates the story of the virgin birth. Thus he proves how Jesus avoids the Jeconiah problem and remains able to sit on David's throne. Luke, on the other hand, shows that Jesus' true physical descendance was from David apart from Jeconiah, thus fully qualifying him to inherit the throne of his father David. The announcement of the angel in Luke 1:32 completes the picture: 'the Lord God will give him the throne of his father David'. This divine appointment, together with his physical descendance, make him the only rightful heir to David's throne.

(Fruchtenbaum 1993:12)

Critics Ask: Luk 1:26

LUKE 1:26 ff—Was the announcement of the birth of Christ made to Mary or to Joseph?

PROBLEM: Matthew says the announcement of Jesus’ birth was made to Joseph ( Matt. 1:20 ), but Luke asserts that it was made to Mary ( Luke 1:26ff ). Who is correct?

SOLUTION: The announcement was made to Mary first and then to Joseph. Mary had to know first, since she would have been the first to know she was going to have the baby. Joseph needed to know next, since his wife was going to have a baby that was not his! This kind of pairing of visions on important matters is found elsewhere in Scripture. Compare Peter and Cornelius ( Acts 10:3 , 15 ) and Saul and Ananias ( Acts 9:6 , 10-16 ).   

Critics Ask: Luk 1:27

LUKE 1:27 —How could Elizabeth be related to Mary when she was from the tribe of Aaron?

PROBLEM: According to Luke 1:5 , Elizabeth was from the priestly tribe of Aaron. But here in Luke 1:36 she is described as a relative of Mary, who was from the tribe of Judah ( 1:39 ; 3:30 ).

SOLUTION: Being a relative of someone in the tribe of Judah does not mean she was from that tribe. She could have been related by marriage. Intermarriage between tribes was permitted, except in the case of an heiress. Aaron himself married someone from the tribe of Judah ( Ex. 6:23 ; 1 Chron. 2:10 ).   

Critics Ask: Luk 1:28

LUKE 1:28 ff—Should Christians worship Mary?

PROBLEM: The angel said Mary was the most blessed of all women, declaring to her, “Rejoice, highly favored one, the Lord is with you; blessed are you among women!” ( Luke 1:28 ) Although the highest form of worship is reserved for God alone ( latria ), Roman Catholics believe that Mary should be venerated in a lesser sense ( hyperdulia ) as the most highly favored above all other creatures since she is the “Mother of God” and “Queen of Heaven.” Why do Protestants not give Mary her proper due?

SOLUTION: Protestants do honor Mary as the blessed “mother of … [our] Lord” ( Luke 1:43 ). But for many reasons, we believe it is idolatry to worship Mary.   

First of all, Mary was a human being, not God. The Bible commands us, “You shall worship the Lord your God, and Him only you shall serve” ( Matt. 4:10 ).

Second, Mary confessed that she was a sinner in need of a Savior just like any other human being. She said, “my soul magnifies the Lord, And my spirit has rejoiced in God my Savior” (see comments on Luke 1:46 ).

Third, the angel from God did not affirm that Mary was to be blessed over all women, but simply among all women. He declared only, “Blessed are you among women” ( Luke 1:28 , emphasis added). In practice many Roman Catholics have exalted Mary above all women, virtually to the place of God.

Fourth, the cult of Mariolatry grew in the Roman Catholic Church during the Middle Ages, adding to her such titles as “Coredemtrix,” and “Queen of Heaven.” However, this manifests a pagan influence on Christianity patterned after the old Babylonian goddess called by this very name “the queen of heaven” in Jeremiah ( Jer. 7:18 ; 44:17-19 , 25 ).   

Critics Ask: Luk 1:46

LUKE 1:46 —Was Mary born sinless as Roman Catholics claim?

PROBLEM: Roman Catholics claim that Mary the mother of Jesus was immaculately conceived (i.e., conceived without sin). However, with the exception of Christ, the Bible asserts that every human being is born in sin ( Ps. 51:5 ; Rom. 5:12 ). Was Mary immaculately conceived?

SOLUTION: Mary the mother of Jesus was the most blessed among women (see comments on Luke 1:28ff ). However, she was not sinless, and the Bible makes this clear in many ways.

First, David declared for all human beings, “Behold, I was brought forth in iniquity, and in sin my mother conceived me” ( Ps. 51:5 ).

Second, Paul affirmed that every human born of natural parents since Adam’s time sinned in Adam, for “through one man sin entered the world, and death through sin, and thus death spread to all men, because all sinned [in Adam]” ( Rom. 5:12 ).

Third, there is absolutely no trace anywhere in the Bible that Mary was an exception to the rule that “all have sinned and fall short of the glory of God” ( Rom. 3:23 ). In Christ’s case, however, it points out repeatedly that He was human, yet without sin ( 2 Cor. 5:21 ; Heb. 4:15 ; 1 Peter 3:18 ; 1 John 3:3 ).

Finally, Mary proclaimed her own sinfulness when she confessed, “my spirit has rejoiced in God my Savior” ( Luke 1:46 ). Like everyone else, Mary too needed a Savior.   

Evidence: Luk 1:3

Historical accuracy . " Given the large portion of the New Testament written by him, it’s extremely significant that Luke has been established to be a scrupulously accurate historian, even in the smallest details. One prominent archaeologist carefully examined Luke’s references to thirty-two countries, fifty-four cities, and nine islands, finding not a single mistake." John McRay

Evidence: Luk 1:27

Archaeology confirms the Bible . Following the 1993 discovery in Israel of a stone containing the inscriptions " House of David" and " King of Israel," Time magazine stated, " This writing-dated to the 9th century B.C., only a century after David’s reign-described a victory by a neighboring king over the Israelites . . . The skeptics’ claim that David never existed is now hard to defend." Time, December 18, 1995

" In extraordinary ways, modern archeology is affirming the historical core of the Old and New Testaments, supporting key portions of crucial biblical stories." Jeffery L. Sheler, " Is the Bible True?" Reader’s Digest, June 2000 (See also Mat 26:54 footnote.)

Evidence: Luk 1:31

See Mat 1:20 footnote.

Evidence: Luk 1:32

Messianic prophecy fulfilled : " Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth, even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this" ( Isa 9:7 ). See Luk 3:33 footnote.

Evidence: Luk 1:64

I trust that you will find no rest for your feet till you have been the means of leading many to that blessed Savior who is your confidence and hope. CHARLES SPURGEON

Evidence: Luk 1:74

Fear of man . When God commissioned Moses to go speak to Pharaoh, Moses revealed that he had a problem. His seeming humility (" Who am I . . . ?" ) was actually the fear of man ( Exo 3:11 ; Exo 4:1 ). Although he argued with God that he wasn’t eloquent, God promised to be with him and teach him what to say ( Exo 4:10-14 ). Likewise, we have no excuse for entertaining the fear of man when it comes to seeking the lost, because we are not called to use eloquent speech. We have the indwelling Christ, and through Him and His strength we can " do all things" ( Phi 4:13 ).

Evidence: Luk 1:79

See Psa 23:4 footnote.

Introduction / Outline

Robertson: Luke (Book Introduction)

THE GOSPEL OF LUKE

By Way of Introduction

There is not room here for a full discussion of all the interesting problems raised by Luke as the author of the Gospel and Acts. One can find them ably handled in the Introduction to Plummer’s volume on Luke’s Gospel in the International and Critical Commentary , in the Introduction to Ragg’s volume on Luke’s Gospel in the Westminster Commentaries , in the Introduction to Easton’s Gospel According to St. Luke , Hayes’ Synoptic Gospels and the Book of Acts , Ramsay’s Luke the Physician , Harnack’s Date of the Acts and the Synoptic Gospels , Foakes-Jackson and Kirsopp Lake’s Beginnings of Christianity , Carpenter’s Christianity According to St. Luke , Cadbury’s The Making of Luke-Acts , McLachlan’s St. Luke: The Man and His Work , Robertson’s Luke the Historian in the Light of Research , to go no further. It is a fascinating subject that appeals to scholars of all shades of opinion.

The Same Author for Gospel and Acts

The author of Acts refers to the Gospel specifically as " the first treatise," ton prōton logon , (Act_1:1) and both are addressed to Theophilus (Luk_1:3; Act_1:1). He speaks of himself in both books as " me" ( kamoi , Luk_1:3) and I made ( epoiēsamēn , Act_1:1). He refers to himself with others as " we" and " us" as in Act_16:10, the " we" sections of Acts. The unity of Acts is here assumed until the authorship of Acts is discussed in Volume III. The same style appears in Gospel and Acts, so that the presumption is strongly in support of the author’s statement. It is quite possible that the formal Introduction to the Gospel (Luk_1:1-4) was intended to apply to the Acts also which has only an introductory clause. Plummer argues that to suppose that the author of Acts imitated the Gospel purposely is to suppose a literary miracle. Even Cadbury, who is not convinced of the Lucan authorship, says: " In my study of Luke and Acts, their unity is a fundamental and illuminating axiom." He adds: " They are not merely two independent writings from the same pen; they are a single continuous work. Acts is neither an appendix nor an afterthought. It is probably an integral part of the author’s original plan and purpose."

The Author of Acts a Companion of Paul

The proof of this position belongs to the treatment of Acts, but a word is needed here. The use of " we" and " us" in Act_16:10 and from Act_20:6 to the end of chapter Acts 28 shows it beyond controversy if the same man wrote the " we" sections and the rest of the Acts. This proof Harnack has produced with painstaking detail in his Date of the Acts and the Synoptic Gospels and in his volume The Acts of the Apostles and in his Luke the Physician .

This Companion of Paul A Physician

The argument for this position lies in the use of medical terms throughout the Gospel and the Acts. Hobart in his Medical Language of St. Luke proves that the author of both Gospel and Acts shows a fondness for medical terms best explained by the fact that he was a physician. Like most enthusiasts he overdid it and some of his proof does not stand the actual test of sifting. Harnack and Hawkins in his Horae Synopticae have picked out the most pertinent items which will stand. Cadbury in his Style and Literary Method of Luke denies that Luke uses Greek medical words more frequently in proportion than Josephus, Philo, Plutarch, or Lucian. It is to miss the point about Luke merely to count words. It is mainly the interest in medical things shown in Luke and Acts. The proof that Luke is the author of the books does not turn on this fact. It is merely confirmatory. Paul calls Luke " the beloved physician" ( ho iatros ho agapētos , Col_4:14), " my beloved physician." Together they worked in the Island of Malta (Act_28:8-10) where many were healed and Luke shared with Paul in the appreciation of the natives who " came and were healed ( etherapeuonto ) who also honoured us with many honours." The implication there is that Paul wrought miracles of healing ( iasato ), while Luke practised his medical art also. Other notes of the physician’s interest will be indicated in the discussion of details like his omitting Mark’s apparent discredit of physicians (Mar_5:26) by a milder and more general statement of a chronic case (Luk_8:43).

This Companion and Author Luke

All the Greek manuscripts credit the Gospel to Luke in the title. We should know that Luke wrote these two books if there was no evidence from early writers. Irenaeus definitely ascribes the Gospel to Luke as does Clement of Alexandria, Tertullian, the Muratorian Fragment. Plummer holds that the authorship of the four great Epistles of Paul (I and II Corinthians, Galatians, Romans) which even Baur accepted, is scarcely more certain than the Lukan authorship of the Gospel. Even Renan says: " There is no very strong reason for supposing that Luke was not the author of the Gospel which bears his name."

A Sketch of Luke

His name is not a common one, and is probably a shortened form of Lukios and Lukanos . Some of the manuscripts of the Gospel actually have as the title Kata Lukanon . Dean Plumptre suggests that the Latin poet Lucanus was named after Luke who probably was the family physician when he was born. That is conjecture as well as the notion of Hayes that, since the brothers Gallio and Seneca were uncles of Lucanus they were influenced by Luke to be friendly toward Paul both in Corinth and in Rome. It is probable that Luke was a Greek, certainly a Gentile, possibly a freedman. So this man who wrote more than one-fourth of the New Testament was not a Jew. It is not certain whether his home was in Antioch or in Philippi. It is also uncertain whether he was already converted when Paul met him at Troas. The Codex Bezae has a " we" passage after Act_11:27 which, if genuine, would bring Luke in contact with Paul before Troas. Hayes thinks that he was a slave boy in the family of Theophilus at Antioch, several conjectures in one. We do not know that Theophilus lived at Antioch. It may have been Rome. But, whether one of Paul’s converts or not, he was a loyal friend to Paul. If he lived at Antioch, he could have studied medicine there and the great medical temple of Aesculapius was at Aegae, not far away. As a Greek physician, Luke was a university man and in touch with the science of his day. Greek medicine is the beginning of the science of medicine as it is known today. Tradition calls him a painter, but of that we know nothing. Certainly he was a humanist and a man of culture and broad sympathies and personal charm. He was the first genuine scientist who faced the problem of Christ and of Christianity. It must be said of him that he wrote his books with open mind and not as a credulous enthusiast.

The Date of the Gospel

There are two outstanding facts to mark off the date of this Gospel by Luke. It was later than the Gospel of Mark since Luke makes abundant use of it. It was before the Acts of the Apostles since he definitely refers to it in Act_1:1. Unfortunately the precise date of both termini is uncertain. There are still some scholars who hold that the author of the Acts shows knowledge of the Antiquities of Josephus and so is after a.d. 85, a mistaken position, in my opinion, but a point to be discussed when Acts is reached. Still others more plausibly hold that the Acts was written after the destruction of Jerusalem and that the Gospel of Luke has a definite allusion to that event (Luk_21:20.), which is interpreted as a prophecy post eventum instead of a prediction by Christ a generation beforehand. Many who accept this view hold to authorship of both Acts and Gospel by Luke. I have long held the view, now so ably defended by Harnack, that the Acts of the Apostles closes as it does for the simple and obvious reason that Paul was still a prisoner in Rome. Whether Luke meant the Acts to be used in the trial in Rome, which may or may not have come to pass, is not the point. Some argue that Luke contemplated a third book which would cover the events of the trial and Paul’s later career. There is no proof of that view. The outstanding fact is that the book closes with Paul already a prisoner for two years in Rome. If the Acts was written about a.d. 63, as I believe to be the case, then obviously the Gospel comes earlier. How much before we do not know. It so happens that Paul was a prisoner a little over two years in Caesarea. That period gave Luke abundant opportunity for the kind of research of which he speaks in Luk_1:1-4. In Palestine he could have access to persons familiar with the earthly life and teachings of Jesus and to whatever documents were already produced concerning such matters. Luke may have produced the Gospel towards the close of the stay of Paul in Caesarea or during the early part of the first Roman imprisonment, somewhere between a.d. 59 and 62. The other testimony concerns the date of Mark’s Gospel which has already been discussed in volume I. There is no real difficulty in the way of the early date of Mark’s Gospel. All the facts that are known admit, even argue for a date by a.d. 60. If Mark wrote his Gospel in Rome, as is possible, it would certainly be before a.d. 64, the date of the burning of Rome by Nero. There are scholars, however, who argue for a much earlier date for his gospel, even as early as a.d. 50. The various aspects of the Synoptic problem are ably discussed by Hawkins in his Horae Synopticae , by Sanday and others in Oxford Studies in the Synoptic Problem , by Streeter in his The Four Gospels , by Hayes in his The Synoptic Gospels and the Book of Acts , by Harnack in his Date of the Acts and the Synoptic Gospels , by Stanton in his The Gospels as Historical Documents , and by many others. My own views are given at length in my Studies in Mark’s Gospel and in Luke the Historian in the Light of Research .

The Sources of the Gospel

In his Preface or Prologue (Luk_1:1-4) the author tells us that he had two kinds of sources, oral and written, and that they were many, how many we have no way of telling. It is now generally accepted that we know two of his written sources, Mark’s Gospel and Q or the Logia of Jesus (written by Matthew, Papias says). Mark is still preserved and it is not difficult for any one by the use of a harmony of the Gospels to note how Luke made use of Mark, incorporating what he chose, adapting it in various ways, not using what did not suit his purposes. The other source we only know in the non-Markan portions of Matthew and Luke, that is the material common to both, but not in Mark. This also can be noted by any one in a harmony. Only it is probable that this source was more extensive than just the portions used by both Matthew and Luke. It is probable that both Matthew and Luke each used portions of the Logia not used by the other. But there is a large portion of Luke’s Gospel which is different from Mark and Matthew. Some scholars call this source L. There is little doubt that Luke had another document for the material peculiar to him, but it is also probable that he had several others. He spoke of " many." This applies especially to chapters 9 to 21. But Luke expressly says that he had received help from " eye-witnesses and ministers of the word," in oral form this means. It is, then, probable that Luke made numerous notes of such data and used them along with the written sources at his command. This remark applies particularly to chapters 1 and 2 which have a very distinct Semitic (Aramaic) colouring due to the sources used. It is possible, of course, that Mary the mother of Jesus may have written a statement concerning these important matters or that Luke may have had converse with her or with one of her circle. Ramsay, in his volume, Was Christ Born at Bethlehem? shows the likelihood of Luke’s contact with Mary or her circle during these two years at Caesarea. Luke handles the data acquired with care and skill as he claims in his Prologue and as the result shows. The outcome is what Renan called the most beautiful book in the world.

The Character of the Book

Literary charm is here beyond dispute. It is a book that only a man with genuine culture and literary genius could write. It has all the simple grace of Mark and Matthew plus an indefinable quality not in these wonderful books. There is a delicate finish of detail and proportion of parts that give the balance and poise that come only from full knowledge of the subject, the chief element in a good style according to Dr. James Stalker. This scientific physician, this man of the schools, this converted Gentile, this devoted friend of Paul, comes to the study of the life of Christ with a trained intellect, with an historian’s method of research, with a physician’s care in diagnosis and discrimination, with a charm of style all his own, with reverence for and loyalty to Jesus Christ as Lord and Saviour. One could not afford to give up either of the Four Gospels. They each supplement the other in a wonderful way. John’s Gospel is the greatest book in all the world, reaching the highest heights of all. But if we had only Luke’s Gospel, we should have an adequate portrait of Jesus Christ as Son of God and Son of Man. If Mark’s is the Gospel for the Romans and Matthew’s for the Jews, the Gospel of Luke is for the Gentile world. He shows the sympathy of Jesus for the poor and the outcast. Luke understands women and children and so is the universal Gospel of mankind in all phases and conditions. It is often called the Gospel of womanhood, of infancy, of prayer, of praise. We have in Luke the first Christian hymns. With Luke we catch some glimpses of the child Jesus for which we are grateful. Luke was a friend and follower of Paul, and verbal parallels with Paul’s Epistles do occur, but there is no Pauline propaganda in the Gospel as Moffatt clearly shows ( Intr. to Lit. of the N.T. , p. 281). The Prologue is in literary Koiné and deserves comparison with those in any Greek and Latin writers. His style is versatile and is often coloured by his source. He was a great reader of the Septuagint as is shown by occasional Hebraisms evidently due to reading that translation Greek. He has graciousness and a sense of humour as McLachlan and Ragg show. Every really great man has a saving sense of humour as Jesus himself had. Ramsay dares to call Luke, as shown by the Gospel and Acts, the greatest of all historians not even excepting Thucydides. Ramsay has done much to restore Luke to his rightful place in the estimation of modern scholars. Some German critics used to cite Luk_2:1-7 as a passage containing more historical blunders than any similar passage in any historian. The story of how papyri and inscriptions have fully justified Luke in every statement here made is carefully worked out by Ramsay in his various books, especially in The Bearing of Recent Discovery on the Trustworthiness of the New Testament . The main feature of this proof appears also in my Luke the Historian in the Light of Research . So many items, where Luke once stood alone, have been confirmed by recent discoveries that the burden of proof now rests on those who challenge Luke in those cases where he still stands alone.

Vincent: Luke (Book Introduction)

The Gospel According to Luke

Introduction to the Writings of Luke

Legend has been busy with the name of Luke. The Greek Church, in which painting is regarded as a religious art, readily accepted the tradition which represented him as a painter, and the Greek painters carried it into Western Europe. A rude drawing of the Virgin, discovered in the Catacombs, with an inscription to the effect that it was one of seven painted by Luca, confirmed the popular belief that Luke the Evangelist was meant. According to the legend, he carried with him two portraits painted by himself - the one of the Saviour and the other of the Virgin - and by means of these he converted many of the heathen.

When we apply to historical sources, however, we find very little about this evangelist. He never mentions himself by name in the Gospel or in the Acts, and his name occurs in only three passages of the New Testament: Col 4:14; 2Ti 4:11, Phm 1:24.

That he was an Asiatic-Greek convert of Antioch, though resting upon no conclusive evidence, is supported by the fact that he gives much information about the church there (Act 11:19, Act 11:30; Act 13:1-3; Act 15:1-3, Act 15:22, Act 15:35); that he traces the origin of the name " Christian" to that city, and that, in enumerating the seven deacons of Jerusalem, he informs us of the Antiochian origin of Nicholas (Act 6:5) without reference to the nationality of any of the others. That he was a physician and the companion of Paul are facts attested by Scripture, though his connection with Paul does not definitely appear before Act 16:10, where he uses the first person plural. He accompanied Paul from Caesarea, through the shipwreck at Malta, to Rome, and remained there until his liberation. Tradition makes him to have died in Greece, and it was believed that his remains were transferred to Constantinople.

It has been assumed that he was a freedman, from the large number of physicians who belonged to that class, the Greeks and Romans being accustomed to educate some of their domestics in the science of medicine, and to grant them freedom in requital of services. Physicians often held no higher rank than slaves, and it has been noticed that contractions in as, like Lucas for Lucanus, were peculiarly common in the names of slaves.

His connection with Paul gave rise in the church, at a very early period, to the opinion that he wrote his Gospel under the superintendence of that apostle. While his preface says nothing about the Pauline sanction of his Gospel, the work, nevertheless, presents remarkable coincidences with Paul's epistles, both in language, ideas, and spirit. The Gospel itself sets forth that conception of Christ's life and work which was the basis of Paul's teaching. He represents the views of Paul, as Mark does of Peter. " There is a striking resemblance between the style of Luke and of Paul, which corresponds to their spiritual sympathy and long intimacy." Some two hundred expressions or phrases may be found which are common to Luke and Paul, and more or less foreign to other New Testament writers. Such, for instance, are:

Luke Paul ἀθετεῖν , reject , Luk 7:30; Luk 10:16. Gal 2:21; Gal 3:15; 1Th 4:8 αἰχμαλωτίζειν , lead captive, Luk 21:24. Rom 7:23; 2Co 10:5 ἀνάγκη , Luk 14:18; in the phrase ἔχω ἀνάγκην , I must needs. 1Co 7:37 In the sense of distress, Luk 21:23. 1Co 7:26; 2Co 6:4 :; 2Co 12:10; 1Th 3:7, and not elsewhere. ἀνακρίνειν , to examine judicially, Luk 23:14; Act 12:19; Act 28:18. 1Co 2:15; 1Co 4:3; 1Co 9:3; ten times in all in that epistle. ἀπὸ τοῦ νῦν , from henceforth , Luk 1:48; Luk 5:10; Luk 12:52; Luk 22:69. 2Co 5:16. ἀπ ' αἰῶνος , since the world began , Luk 1:70; Act 3:21; Act 15:18. Col 1:26; Eph 3:9. ἐγκακεῖν , to faint , Luk 18:1. 2Co 4:1, 2Co 4:16; Gal 6:9; Eph 3:13; 2Th 3:13. διερμηνεύειν , expound or interpret , Luk 24:27; Act 9:36. 1Co 12:30; 1Co 14:5, 1Co 14:13, 1Co 14:27. ἐνδύσασθαι , endue, clothe , Luk 24:49, in the moral sense. Rom 13:12, Rom 13:14 :; 1Co 15:53; 2Co 5:3, etc. εἰ μήτι , except , Luk 9:13. 1Co 7:5; 2Co 13:5. ἐπιφαίνειν , to give light, shine , Luk 1:79; Act 27:20. Tit 2:11; Tit 3:4. καταργεῖν , cumber , Luk 13:7. Rom 3:3, make without effect; make void; destroy; do away; bring to naught; twenty-six times in Paul. μεγαλύνειν , exalt, magnify , Luk 1:46, Luk 1:58; Act 5:13; Act 10:46; Act 19:17. 2Co 10:15; Phi 1:20. Both are fond of words characterizing the freedom and universality of gospel salvation. For example, χάρις , grace, favor, occurs eight times in the Gospel, sixteen in the Acts, and ninety-five in Paul. Ἔλεος mercy, six times in the Gospel and ten in Paul. Πίστις faith, twenty-seven times in the Gospel and Acts, and everywhere in Paul. Compare, also, δικαιοσύνἠ , righteousness ; δίκαιος , righteous; πνεῦμα ἅγιον , Holy Spirit; γνῶσις , knowledge.

They agree in their report of the institution of the Lord's Supper, both giving " This cup is the new covenant in my blood," for " This is my blood of the new covenant," and both adding, " in remembrance of me."

A few of the numerous instances of parallelism of thought and expression may also be cited:

Luke Paul Luk 4:22 Col 4:6; Eph 4:29 Luk 4:32 1Co 2:4 Luk 6:36 2Co 1:3; Rom 12:1 Luk 6:39 Rom 2:19 Luk 6:48 1Co 3:10 Luk 8:15 Col 1:10, Col 1:11 Luk 9:56 2Co 10:8 Luk 10:8 1Co 10:27 Luk 10:20 Phi 4:3 Luk 10:21 1Co 1:19, 1Co 1:27 Luk 11:41 Tit 1:15 Luk 12:35 Eph 6:14 Luk 20:17, Luk 20:18 Rom 9:33 Luke's long residence in Greece makes it probable that he had Greek readers especially in mind. The same humanitarian and Gentile character of his writings, as distinguished from Jewish writings, appears in the Acts as in the Gospel. Of the Acts, although attempts have been made to assign its composition to Timothy and to Silas, and to identify Silas with Luke, the universal testimony of the ancient church, no less than the identity of style, declare Luke to be the author. About fifty words not found elsewhere in the New Testament are common to both books.

From a purely literary point of view Luke's Gospel has been pronounced, even by Renan, to be the most beautiful book ever written. He says: " The Gospel of Luke is the most literary of the gospels. Everywhere there is revealed a spirit large and sweet; wise, temperate, sober, and reasonable in the irrational. Its exaggerations, its inconsistencies, its improbabilities, are true to the very nature of parable, and constitute its charm. Matthew rounds a little the rough outlines of Mark. Luke does better: he writes. He displays a genuine skill in composition. His book is a beautiful narrative, well contrived, at once Hebraic and Hellenic, uniting the emotion of the drama with the serenity of the idyl....A spirit of holy infancy, of joy, of fervor, the gospel feeling in its primitive freshness, diffuse all over the legend an incomparably sweet coloring."

Luke is the best writer of Greek among the evangelists. His construction is rhythmical, his vocabulary rich and well selected, considerably exceeding that of the other evangelists. He uses over seven hundred words which occur nowhere else in the New Testament. He substitutes classical words for many which are used by Matthew and Mark, as λίμνη , lake , for θάλασσα , sea , when describing the lake of Galilee. He uses three distinct words for bed in the description of the healing of the paralytic (Luk 5:18), avoiding the vulgar κράββατος of Mark. The latter word, it is true, occurs in two passages in the Acts (Act 5:15; Act 9:33), but both these passages are Petrine. So, too, we find ἐπιστάτης master, instead of Rabbi; νομικοί , lawyers, for γραμματεῖς , scribes; ναὶ ἀληθῶς, ἐπ ' ἀληθείας yea, truly, of a truth, for ἀμήν , verily; φόρος , tribute, for the Latin form, κῆνσος census. He uses several Latin words, as δηνάριον , denarius λεγεών , legion; σουδάριον , napkin; ἀσσάριον , farthing, though he avoids κοδράντης , farthing, in Luk 21:2 (compare Mar 12:42); μόδιος, bushel. He is less Hebraic than the other evangelists, except in the first two chapters - the history of the infancy - which he derived probably from Aramaic traditions or documents, and where his language has a stronger Hebrew coloring than any other portion of the New Testament. " The songs of Zacharias, Elizabeth, Mary, and Simeon, and the anthem of the angelic host, are the last of Hebrew psalms, as well as the first of Christian hymns. They can be literally translated back into the Hebrew without losing their beauty" (Schaff).

His style is clear, animated, picturesque, and unpretentious. Where he describes events on the authority of others, his manner is purely historical; events which have come under his own observation he treats in the minute and circumstantial style of an eye-witness. Compare, for instance, the detailed narrative of the events at Philippi with that of the occurrences at Thessalonica. The change of style at Act 16:10, from the historical to the personal narrative, coincides with the time of his joining Paul at the first visit to Macedonia, and a similar change may be noted at Act 20:4-6.

But the style of Luke also acquires a peculiar flavor from his profession. His language, both in the Gospel and in the Acts, indicates a familiarity with the terms used by the Greek medical schools, and furnishes an incidental confirmation of the common authorship of the two books. As we have seen, Luke was probably a Greek of Asia Minor; and, with the exception of Hippocrates, all the extant Greek medical writers were Asiatic Greeks. Hippocrates, indeed, can hardly be called an exception, as he was born and lived in the island of Cos, off the coast of Caria. Galen was of Pergamus in Mysia; Dioscorides, of Anazarba in Cilicia; and Aretaeus, of Cappadocia.

The medical peculiarities of Luke's style appear, first, in words and phrases used in descriptions of diseases or of miracles of healing. His terms are of the technical character peculiar to a medical man. Thus, in the account of the healing of Simon's wife's mother (Luk 4:38, Luk 4:39), we read that she was taken (συνεχομένη ) with a great fever (πυρετῷ μεγάλῳ ). The word taken is used nine times by Luke, and only three times in the rest of the New Testament. It occurs frequently in this sense in the medical writers, as does also the simple verb ἔχω , to have or hold. Moreover, according to Galen, the ancient physicians were accustomed to distinguish between great and little fevers. In the parable of the rich man and Lazarus (Luk 16:19-26), we find εἱλκωμένος , full of sores, the regular medical term for to be ulcerated: ὀδυνῶμαι , to be in pain, occurs four times in Luke's writings, and nowhere else in the New Testament, but frequently in Galen, Aretaeus, and Hippocrates. Ἐξέψυξε , gave up the ghost (Act 5:5, Act 5:10), is a rare word, used by Luke only, and occurring only three times in the New Testament. It seems to be almost confined to medical writers, and to be used rarely even by them. In the proverb of " the camel and the needle's eye," Matthew and Mark use for needle the vulgar word ῥαφίς , while Luke alone uses βελόνη , the surgical needle.

These terms will be pointed out in the notes as they occur. Second, the ordinary diction of the evangelist, when dealing with unprofessional subjects, has often a medical flavor, which asserts itself in words peculiar to him, or more common in his writings than elsewhere in the New Testament, and all of which were in common use among the Greek physicians. Thus Matthew (Mat 23:4) says that the scribes and Pharisees will not move (κινῆσαι ) the burdens they impose, with one of their fingers. Luke, recording a similar saying (Luk 11:46), says, " ye yourselves touch (προσψαύετε ) not the burdens," using a technical term for gently feeling the pulse, or a sore or tender part of the body. The word occurs nowhere else in the New Testament. " No mean city" (ἄσημος , Act 21:39). The word mean, peculiar to this passage, is the professional term for a disease without distinctive symptoms, and is applied by Hippocrates to a city. " Delivered the letter" (ἀναδόντες , Act 23:33). The verb occurs only here in the New Testament, and is a medical term for the distribution of blood through the veins, or of nourishment through the body. Hippocrates uses it of a messenger delivering a letter. In the parable of the sower, Matthew and Mark have ῥίζαν , " they have no root. " Luke (Luk 8:6) has ίκμάδα , moisture, the medical term for the juices of the body, of plants, and of the earth. In the same parable, for sprung up Matthew and Mark have ἐξανέτειλε , while Luke has φυὲν - συμφυεῖσαι (Luk 8:6, Luk 8:7), it grew - grew with it (Rev.). These latter words are used by medical writers to describe the growth of parts of the body, of diseases, of vegetation, etc. Hippocrates uses together ἱκμάς , moisture, and φύεσθαι , to grow, comparing the juices of the body with those of the earth. Συμφύεσθαι , to grow together, was the professional word for the closing of wounds and ulcers, the uniting of nerves and of bones, and is used by Dioscorides precisely as here, of plants growing together in the same place.

Such peculiarities, so far from being strange or anomalous, are only what might naturally be expected. It is an every-day fact that the talk of specialists, whether in the professions or in mechanics, when it turns upon ordinary topics, unconsciously takes form and color from their familiar calling.

The attempt has been made to show that Paul's style was influenced by Luke in this same direction; so that his intercourse with his companion and physician showed itself in his use of certain words having a medical flavor. Dean Plumptre cites as illustrations of this, ὑγιαίνειν , to be healthy, in its figurative application to doctrine as wholesome or sound (1Ti 1:10; 1Ti 6:3; 2Ti 1:13): γάγγραινα , canker (2Ti 2:17): τυφωθεὶς , lifted up with pride; Rev., puffed up (1Ti 3:6; 1Ti 6:4): κεκαυτηριασμένων , seared; Rev., branded (1Ti 4:2): κνηθόμενοι , itching (2Ti 4:3): ἀποκόψονται , cut themselves off (Gal 5:12).

Luke is also circumstantial, as well as technical, in his descriptions of diseases; noting their duration and symptoms, and the stages of the patient's recovery, etc. See Act 3:1-8; Act 9:40, Act 9:41. The successive stages of Elymas' blindness are noted at Act 13:11; and the process of Saul's restoration to sight at Act 9:18. He also exhibits traces of professional sensitiveness, as in his omission of Mark's implied reflection upon the physicians who had treated the woman with the issue of blood (Luk 8:43; Mar 5:26).

Luke's accurate observation and memory appear especially in the Acts, in his allusions, and in his descriptions of nautical and political matters. With nautical details, he exhibits the acquaintance often displayed by a landsman who has been much at sea and in frequent intercourse with seamen. It has been conjectured that at some period of his professional life he may have served as a surgeon on shipboard. In his political allusions he is precise in the use of terms. Thus, in Act 13:7, his accuracy in naming the civil magistrates is noteworthy. He speaks of Sergius Paulus as the proconsul of Cyprus. Consuls were called by the Greeks ὕπατοι ; and hence a proconsul was ἀνθύπατος , one who acts instead of (ἀντὶ ) a consul. Roman provinces were of two classes, senatorial and imperial; and the proper title of the governor of a senatorial province was ἀνθύπατος . The governor of an imperial province was called ἀντιστράτηγος , propraetor. Evidently, therefore, Luke regarded Cyprus as a senatorial province, governed by a proconsul; and we find that Augustus, though at first he reserved Cyprus for himself, and consequently governed it by a propraetor , afterward restored it to the senate and governed it by a proconsul - a fact confirmed by coins of the very time of Paul's visit to Cyprus, bearing the name of the emperor Claudius, and of the provincial governor, with the title ἀνθύπατος . So Luke speaks of Gallio (Act 18:12)as proconsul (A. V., deputy ) of Achaia, which was a senatorial province. When he comes to Felix or Festus, who were only deputy-governors of the propraetor of Syria, he calls them by the general term ἡγεμών , governor (Act 23:24; Act 26:30). Similarly accurate is his designation of Philippi as a colonia (Act 16:12), and his calling its magistrates στρατηγοί or praetors, a title which they were fond of giving themselves. So the city authorities of Thessalonica are styled πολιτάρχαι , rulers of the city (Act 17:8); for Thessalonica was a free city, having the right of self-government, and where the local magistrates had the power of life and death over the citizens. Luke's accuracy on this point is borne out by an inscription on an archway in Thessalonica, which gives this title to the magistrates of the place, together with their number - seven - and the very names of some who held the office not long before Paul's time. This short inscription contains six names which are mentioned in the New Testament. We may also note the Asiarchs, chiefs of, Asia, at Ephesus (Act 19:31), who, like the aediles at Rome, defrayed the charge of public amusements, and were, as presidents of the games, invested with the character of priests.

A similar accuracy appears in the Gospel in the dates of more important events, and in local descriptions, as of the Lord's coming to Jerusalem across the Mount of Olives (Luk 19:37-41). Here he brings out the two distinct views of Jerusalem on this route, an irregularity in the ground hiding it for a time after one has just caught sight of it. Verse Luk 19:37 marks the first sight, and Luk 19:41 the second.

In the narrative of the voyage and shipwreck, the precision of detail is remarkable. Thus there are fourteen verbs denoting the progression of a ship, with a distinction indicating the peculiar circumstances of the ship at the time. Seven of these are compounds of πλέω , to sail. Thus we have ἀπέπλευσαν , sailed away (Act 13:4); βραδυπλοοῦντες , sailing slowly (Act 27:7); ὑπεπλεύσαμεν , sailed under (the lee). So, also, παραλεγόμενοι , hardly passing (Act 27:8); εὐθυδρομήσαμεν , ran with a straight course (Act 16:11), etc. Note also the technical terms for lightening the ship by throwing overboard the cargo: ἐκβολὴν ἐποιοῦντὄ ; literally, made a casting out (Act 27:19); ἐκούφιζον , lightened (Act 27:38); and the names of various parts of the vessel.

Luke's Gospel is the gospel of contrasts. Thus Satan is constantly emphasized over against Jesus, as binding a daughter of Abraham; as cast down from heaven in Jesus' vision; as entering into Judas; as sifting Peter. The evangelist portrays the doubting Zacharias and the trusting Mary; the churlish Simon and the loving sinner; the bustling Martha and the quiet, adoring Mary; the thankful and the thankless lepers; the woes added to the blessings in the Sermon on the Mount; the rich man and Lazarus; the Pharisee and the Publican; the good Samaritan and the priest and Levite; the prodigal and his elder brother; the penitent and impenitent thieves.

Luke's is the universal gospel. His frequent use of words expressing the freedom and universality of the Gospel has already been noted. His Gospel is for the Gentiles. The genealogy of Christ is traced back to the common father of the race, Adam, instead of to Abraham, the father of the Jewish nation, as by Matthew. He records the enrolment of Christ as a citizen of the Roman empire. Simeon greets him as a light for revelation to the Gentiles. The Baptist cites concerning him Isaiah's prophecy that all flesh shall see the salvation of God. Luke alone records the mission of the seventy, who represent the seventy Gentile nations, as the twelve represent the twelve tribes of Israel. He alone mentions the mission of Elijah to the heathen widow, and Naaman's cleansing by Elisha. He contrasts the gratitude of the one Samaritan leper with the thanklessness of the nine Jewish lepers. He alone records the refusal to call down fire on the inhospitable Samaritans, and the parable of the Good Samaritan is peculiar to him. He notes the commendation of the humble Publican in contrast with the self- righteous Pharisee, and relates how Jesus abode with Zacchaeus. He omits all reference to the law in the Sermon on the Mount. Luke's is the gospel of the poor and outcast. As a phase of its universality, the humblest and most sinful are shown as not excluded from Jesus. The highest heavenly honor is conferred on the humble Mary of Nazareth. Only in Luke's story do we hear the angels' song of " Peace and good-will," and see the simple shepherds repairing to the manger at Bethlehem. It is Luke who gives the keynote of Keble's lovely strain:

" The pastoral spirits first

Approach thee, Babe divine,

For they in lowly thoughts are nurs'd,

Meet for thy lowly shrine:

Sooner than they should miss where thou dost dwell,

Angels from heaven will stoop to guide them to thy cell."

He pictures poor Lazarus in Abraham's bosom, and the calling of the poor and maimed and halt and blind to the great supper. It is the gospel of the publican, the harlot, the prodigal, the penitent thief.

Luke's is the gospel of womanhood. Woman comes prominently into view as discerning God's promises. The songs of Mary and Elizabeth, and the testimony of Anna, are full of a clear spiritual perception, no less than of a living and simple faith. She appears as ministering to the Lord and as the subject of his ministries. Mary of Magdala, Joanna, Susanna, Mary and Martha, with others, lavish upon him their tender care; while the daughter of Abraham whom Satan had bound, the sorrowful mother at Nain, she who touched the heat of his garment, and the weeping daughters of Jerusalem on the road to Calvary knew the comfort of his words and the healing and life-giving virtue of his touch. The word γυνὴ , woman, occurs in Matthew and Mark together forty-nine times, and in Luke alone forty-three. " He alone," says Canon Farrar, " preserves the narratives, treasured with delicate reserve and holy reticence in the hearts of the blessed Virgin and of the saintly Elizabeth - narratives which show in every line the pure and tender coloring of a woman's thoughts."

Luke's is the prayer-gospel. To him we are indebted for the record of our Lord's prayers at his baptism; after the cleansing of the leper; before the call of the twelve; at his transfiguration; and on the cross for his enemies. To him alone belong the prayer-parables of the Friend at Midnight, and the Unjust Judge.

Luke's is the gospel of song. He has been justly styled " the first Christian hymnologist." To him we owe the Benedictus, the song of Zacharias; the Magnificat, the song of Mary; the Nunc Dimittis, the song of Simeon; the Ave Maria, or the angel's salutation; and the Gloria in Excelsis, the song of the angels.

And, finally, Luke's is the gospel of infancy. He alone tells the story of the birth of John the Baptist; he gives the minuter details of the birth of Christ, and the accounts of his circumcision and presentation in the temple, his subjection to his parents and the questioning with the doctors. His Gospel " sheds a sacred halo and celestial charm over infancy, as perpetuating the paradise of innocence in a sinful world. The first two chapters will always be the favorite chapters for children, and all who delight to gather around the manger of Bethlehem, and to rejoice with shepherds in the field and angels in heaven" (Schaff).

List of Greek Words Used by Luke Only

ἀγκάλη arm Luk 2:28 ἁγνισμός purification Act 21:26 ἄγνωστος unknown Act 17:23 ἀγοραῖος pertaining to the market-place, base Act 17:5 ἀγοραῖοι court-days Act 19:38 ἄγρα draught Luk 5:4, Luk 5:9 ἀγράμματος unlearned Act 4:13 ἀγραυλέω abide in the field Luk 2:8 ἀγωνία agony Luk 22:44 αἰσθάνομαι perceive Luk 9:45 αἰτίαμα complaint Act 25:7 αἴτιον fault Luk 23:4, Luk 23:14, Luk 23:22; Act 19:40 αἰχμάλωτος captive Luk 4:18, Luk 4:19 ἀκατάκριτος uncondemned Act 16:37; Act 22:25 ἀκρίβεια exactness, perfect manner Act 22:3 ἀκριβέστατος most strict Act 26:5 ἀκριβέστερον more perfect Act 18:26; Act 23:15, Act 23:20; Act 24:22 ἀκροατήριον place of hearing Act 25:23 ἀκωλύτως without hindrance Act 28:31 ἀλίσγημα pollution Act 15:20 ἀλλογενής stranger Luk 17:18 ἀλλόφυλος of another nation Act 10:28 ἀμάρτυρος without witness Act 14:17 ἀμπελουργός dresser of the vineyard Luk 13:7 ἀμύνομαι defend Act 7:24 ἀναβαθμός stair Act 21:35, Act 21:40 ἀναβάλλομαι put off, defer Act 24:22 ἀνάβλεψις recovering of sight Luk 4:18 ἀναβολή delay Act 25:17 ἀναγνωρίζομαι to be made known Act 7:13 ἀναδεικνυμι appoint, shew Luk 10:1; Act 1:24 ἀνάδειξις shewing Luk 1:80 ἀναδίδωμι deliver Act 23:33 ἀναζητέω seek Luk 2:44; Act 11:25 ἀνάθημα gift, offering Luk 21:5 ἀναίδεια importunity Luk 11:8 ἀναίρεσις death Act 8:1; Act 22:20 ἀνακαθίζω set up Luk 7:15; Act 9:40 ἀνάκρισις examination Act 25:26 ἀνάληψις taking up Luk 9:51 ἀναντίῤῥήτος not to be spoken against Act 19:36 ἀναντιῤῥήτως without gainsaying Act 10:29 ἀναπείζω persuade Act 18:13 ἀναπτύσσω open, unroll Luk 4:17 ἀνασκευάζω subvert Act 15:24 ἀνασπάω pull or draw up Luk 14:5; Act 11:10 ἀνατάσσομαι set forth in order Luk 1:1 ἀνατρέφω nourish up Act 7:20, Act 7:21 Act 22:3 ἀναφαίνω bring to light, appear, to sight Luk 19:11; Act 21:3 ἀναφωνέω speak out Luk 1:42 ἀνάψυξις refreshing Act 3:19 ἀνἔκλειπτος that faileth not Luk 12:33 ἀνένδεκτον impossible Luk 17:1 ἀνετάζω examine Act 22:24, Act 22:29 ἀνεύζετος not commodious Act 27:12 ἀνευρίσκω find Luk 2:16; Act 21:4 ἀνθομολογέομαι give thanks Luk 2:38 ἀνθυπατεύω to be deputy or proconsul Act 18:12 ἀνθύπατος deputy, proconsul Act 13:7, Act 13:8, Act 13:12; Act 19:38 ἀνοικοδομέω build again Act 15:16 ἀντεῖπον gainsay Luk 21:15; Act 4:14 ἀντιβάλλω exchange, have one to another Luk 24:17 ἀντικαλέω bid again in return Luk 14:12 ἀντικρύ over against Act 20:15 ἀντιπαρέρχομαι pass by on the other side Luk 10:31, Luk 10:32 ἀντιπέραν over against Luk 8:26 ἀντιπίπτω resist Act 7:51 ἀντοφθαλμέω bear up into (into the eye of) Act 27:15 ἀνωτερικός upper Act 19:1 ἀπαιτέω ask again, require Luk 6:30; Luk 12:20 ἀπαρτισμός finishing Luk 14:28 ἀπεῖμι go (away) Act 17:10 ἀπελαύνω drive away Act 18:16 ἀπελεγμός refutation, contempt Act 19:27 ἀπελπίζω hope for in return Luk 6:35 ἀπερίτμητος uncircumcised Act 7:51 ἀπογραφή taxing (enrolment) Luk 2:2; Act 5:37 ἀποδέχομαι receive Luk 8:40; Act 2:41; Act 15:4; Act 18:27; Act 24:3; Act 28:30 ἀποθλίβω press Luk 8:45 ἀποκατάστασις restitution Act 3:21 ἀποκλείω shut to Luk 13:25 ἀπομάσσομαι wipe off Luk 10:11 ἀποπίπτω fall from Act 9:18 ἀποπλέω sail away Act 13:4; Act 14:26; Act 20:15; Act 27:1 ἀπορία perplexity Luk 21:25 ἀποῤῥίπτω cast Act 27:43 ἀποστοματίζω provoke to speak Luk 11:53 ἀποτινάσσω shake off Luk 9:5;.Act 28:5 ἀποφθέγγομαι speak forth Act 2:4, Act 2:14; Act 26:25 ἀποφορτίζομαι unlade Act 21:3 ἀποψύχω fail at heart Luk 21:26 ἅπτω to light Luk 8:16; Luk 11:33; Luk 15:8; Luk 22:55 ἀπωθέομαι put away from Act 13:46 ἀργυροκόπος silversmith Act 19:24 ἀρήν (ἀρνός, ἀμνός ) lamb Luk 10:3 ἄροτρον plough Luk 9:62 ἀρτέμων mainsail Act 27:40 ἀρχιερατικός of the high-priest Act 4:6 ἀρχιτελώνης chief among the publicans Luk 19:2 ἄσημος mean, undistinguished Act 21:39 ἀσιτία abstinence Act 27:21 ἄσιτος fasting Act 27:33 ἀσκέω to exercise Act 24:16 ἀσμένως gladly Act 2:41; Act 21:17 ἆσσον close by, nearer Act 27:13 ἀστράπτω to lighten (of lightning) Luk 17:24; Luk 24:1 ἀσύμφωνος not agreeing Act 28:25 ἀσώτως wastefully, unsavingly Luk 15:13 ἄτεκνος without children Luk 20:28, Luk 20:29, Luk 20:30 ἄτερ in the absence of, without Luk 22:6, Luk 22:35 αὐγή break of day Act 20:11 αὐστηρός austere Luk 19:21, Luk 19:22 αὐτόπτης eye-witness Luk 1:2 αὐτόχειρ with one's own hands Act 27:19 ἄφαντος vanished out of sight Luk 24:31 ἀφελότης singleness Act 2:46 ἄφιξις departure Act 20:29 ἄφνω suddenly Act 2:2; Act 16:26; Act 28:6 ἀφρός foaming Luk 9:39 ἀφυπνόω fall asleep Luk 8:23 ἀχλύς mist Act 13:11 βαθύνω deepen, make deep Luk 6:48 βαλάντιον purse Luk 10:4; Luk 12:33; Luk 22:35, Luk 22:36 βασίλεια royal mansion, king's court Luk 7:25 βάσις foot Act 3:7 βάτος measure Luk 16:6 βαλόνη needle Luk 18:25 βία violence Act 5:26; Act 21:35; Act 24:7; Act 27:41 βίαιος mighty Act 2:2 βίωσις manner of life Act 26:4 βολή a throw, cast Luk 22:41 βολίζω to sound (with a lead) Act 27:28 βουνός hill Luk 3:5; Luk 23:30 βραδυπλοέω sail slowly Act 27:7 βρύχω gnash Act 7:54 βρώσιμος meat Luk 24:41 βυρσεύς tanner Act 9:43; Act 10:6, Act 10:32 βωμός altar Act 17:23 γάζα treasure Act 8:27 γελάω laugh Luk 6:21, Luk 6:25 γερουσία senate Act 5:21 γῆρας old age Luk 1:36 γλεῦκος new or sweet wine Act 2:18 γνώστης expert Act 26:3 δακτύλιος ring Luk 15:22 δανειστής creditor Luk 7:41 δαπάνη cost Luk 14:28 δεισιδαιμονέστερος very religious Act 17:22 δεισιδαιμονία religiousness Act 25:19 δεξιολάβος spearman Act 23:28 δεσμέω to bind Luk 8:29 δεσμοφύλαξ jailer Act 16:23, Act 16:27, Act 16:36 δεσμώτης prisoner Act 27:1, Act 27:4, Act 27:2 δευτεραῖος on the second day Act 28:13 δευτερόπρωτος second after the first Luk 6:1 δημηγορέω make an oration Act 12:21 δῆμος people Act 12:22; Act 17:5; Act 19:30, Act 19:33 δημόσιος public, open Act 5:18; Act 16:37; Act 18:28; Act 20:20 διαβάλλομαι to be accused Luk 16:1 διαγινώσκω judge, determine Act 23:15; Act 24:22 διάγνωσις decision Act 25:21 διαγογγύζω murmur Luk 15:2; Luk 19:7 διαγρηγορέω to keep awake, or be fully awake Luk 9:32 διαδέχομαι receive by succession Act 7:45 διάδοχος successor Act 24:27 διακατελέγχομαι convince Act 18:28 διακούομαι hear (a cause) Act 23:35 διαλαλέω noise abroad, converse Luk 1:65; Luk 6:11 διαλείπω cease Luk 7:45 διάλεκτος tongue, dialect Act 1:19; Act 2:6, Act 2:8; Act 21:10; Act 22:2; Act 26:14 διαλύομαι to be scattered Act 5:36 διαμάχομαι strive Act 23:9 διαμερισμός division Luk 12:51 διανέμομαι to be spread abroad Act 4:17 διανεύω to beckon Luk 1:21 διανόημα thought Luk 11:17 διανυκτερεύω continue all night Luk 6:12 διανύω finish Act 21:7 διαπλέω sail over Act 27:5 διαπονέομαι to be grieved Act 4:2; Act 16:18 διαπορέω to be perplexed Luk 9:7; Luk 24:4; Act 2:12; Act 5:24; Act 10:17 διαπραγματεύομαι gain by trading Luk 19:15 διαπρίομαι to be cut to the heart; lit., sawn Act 5:33; Act 7:54 διασείω do violence Luk 3:14 διασπείρω scatter abroad Act 8:1, Act 8:4 :; Act 11:19 διάστημα space Act 5:7 διαταράττω to trouble Luk 1:29 διατελέω to continue Act 27:33 διατηρέω to keep Luk 2:51; Act 15:29 διαφεύγω to escape Act 27:42 διαφθορά corruption Act 2:27, Act 2:31; Act 13:34, Act 13:35, Act 13:36, Act 13:37 διαφυλάττω keep Luk 4:10 διαχειρίζομαι slay Act 5:30; Act 26:21 διαχλευάζω mock Act 2:13 διαχωρίζομαι depart Luk 9:33 διερωτάω make inquiry Act 10:17 διετία two years Act 24:27; Act 28:30 διηγησις declaration Luk 1:1 διαθάλασσος where two seas meet A. 27: 41 διΐ́στημι separate, intervene, put a space between Luk 22:59; Luk 24:51; Act 27:28 διΐσχυρίζομαι confidently affirm Luk 22:59; Act 12:15 δικαστής judge Luk 12:14; Act 7:27, Act 7:35 διοδεύω go throughout Luk 8:1; Act 17:1 διοπετής fallen from Jupiter Act 19:35 διόρθωμα a setting right Act 24:3 δούλη handmaid Luk 1:38, Luk 1:48; Act 2:18 δοχή feast, reception Luk 5:29; Luk 14:13 δραχμή drachma Luk 15:8, Luk 15:9 δυσεντερία dysentery Act 28:8 δωδεκάφυλον the twelve tribes (collective) Act 26:7 ἑβδομήκοντα seventy Luk 10:1, Luk 10:17; Act 7:14 :; Act 23:28; Act 27:37 ἑβραΐκός Hebraic Luk 23:38 ἑβραΐς Hebrew Act 21:40; Act 22:2; Act 26:14 : ἐγκάθετος spy Luk 20:20 ἔγκλημα charge Act 23:29; Act 25:16 ἔγκυος great with child Luk 2:5 ἐδαφίζω lay even with the ground Luk 19:44 ἔδαφος ground Act 22:7 ἐθίζω to accustom Luk 2:27 εἰσκαλέω call in Act 10:28 εἰσπηδάω spring in Act 14:14; Act 16:29 εἰστρέχω run in Act 12:14 ἑκατοντάρχης centurion Act 10:1, Act 10:22; Act 24:23; Act 27:1 ἐκβολή casting out Act 27:18 ἐκγαμίσκομαι to be given in marriage Luk 20:34, Luk 20:35 ἐκδιηγἔομαι declare Act 13:41; Act 15:3 ἔκδοτος delivered Act 2:23 ἐκεῖσε thither Act 21:3; Act 22:5 ἔκθαμβος greatly wondering Act 3:11 ἔκθετος exposed Act 7:19 ἐκκολυμβάω swim out Act 27:4 :2 ἐκκομίζομαι to be carried out Luk 7:12 ἐκκρέμαμαι to hang upon, be attentive Luk 19:4 :8 ἐκλαλέω tell Act 23:22 ἐκμυκτηρίζω deride Luk 16:14; Luk 23:35 ἐκπέμπω send forth Act 13:4; Act 17:10 ἐκπλέω sail forth Act 15:39; Act 18:18; Act 20:6 ἐκπληρόω fulfil Act 13:33 ἐκπλήρωσις accomplishment Act 21:26 ἐκταράσσω exceedingly trouble Act 16:20 ἐκτελέω finish Luk 14:29, Luk 14:30 ἐκτένεια intensity Act 26:7 ἐκτενέστερον more earnestly Luk 22:44 ἐκτίζημι cast out, set forth, expound Act 7:21; Act 11:4; Act 18:26; Act 28:23 ἐκχωρέω depart out Luk 21:21 ἐκψύχω give up the ghost Act 5:5, Act 5:10; Act 12:23 ἐλαίων of olives, Olivet Act 1:12 ἔλευσις coming Act 7:52 ἑλκόομαι to be ulcerated Luk 16:20 ἐμβάλλω cast into Luk 12:5 ἐυβιβάζω cause to enter Act 27:6 ἐμμαίνομαι to be mad Act 26:11 ἐμπιπλάω fill Act 14:17 ἐμπνέω breathe Act 9:1 ἔναντι before Luk 1:8 ἐνδεής needy Act 4:34 ἐνδέχεται it is admissible or possible Luk 13:33 ἐνδιδύσκομαι to be clothed Luk 8:27; Luk 16:19 ἐνεδρα a lying in wait Act 23:16; Act 25:3 ἐνεδρεύω to lie in wait Luk 11:54; Luk 23:21 ἔνειμι to be in (ye have) Luk 11:41 ἐνισχύω to strengthen Luk 22:43; Act 9:19 ἐννέα nine Luk 17:17 ἐνεός speechless Act 9:7 ἐννεύω make signs Luk 1:62 ἐντόπιος belonging to a place Act 21:12 ἐνύπνιον dream Act 2:17 ἐνωτίζομαι hearken Act 2:14 ἐξαιτέομαι to desire Luk 22:31 ἐξάλλομαι leap up Act 3:8 ἐξαστράπτω to be glistering Luk 9:29 ἔξειμι depart Act 13:42; Act 17:15; Act 20:7; Act 27:43 ἑξῆς next (day) Luk 7:11; Luk 9:37; Act 21:1; Act 25:17; Act 27:18 ἐξολοθρεύομαι to be destroyed Act 3:23 ἐξορκιστής exorcist Act 19:13 ἐξοχή eminence Act 25:23 ἔξυπνος out of sleep, awakened Act 16:27 ἐξώθω drive out Act 7:45; Act 27:39 ἐπαζριόζομαι to be gathered thickly together Luk 11:29 ἐπαιτέω to beg Luk 16:3 ἐπακροάομαι to listen Act 16:25 ἐπάναγκες necessary Act 15:28 ἐπανέρχομαι to return Luk 10:35; Luk 19:15 ἐπαρχία province Act 23:34; Act 25:1 ἔπαυλις habitation Act 1:20 ἐπεγείρω stir up Act 13:50; Act 14:2 ἐπειδήπερ forasmuch Luk 1:1 ἐπέκεινα beyond Act 7:43 ἐπιβιβάζω to set upon Luk 10:34; Luk 19:35; Act 23:24 ἐπιβοάω to cry out upon Act 25:24 ἐπιβουλή plot Act 9:24; Act 20:3, Act 20:19; Act 23:30 ἐπιγίνομαι spring up, arise Act 28:13 ἐπιδημέω to dwell as a stranger Act 2:10; Act 17:21 ἐπικουρία help Act 26:22 ἐπικρίνω give sentence Luk 23:24 ἐπιλείχω lick Luk 16:21 ἐπιμέλεια care Act 27:3 ἐπιμελῶς diligently Act 15:8 ἐπινεύω to consent Act 18:20 ἐπίνοια thought Act 8:22 ἐπιοῦσα next (day) Act 7:26; Act 16:11; Act 20:15; Act 21:18; Act 23:11 ἐπιπορεύομαι to come to Luk 8:4 ἐπισιτισμός victuals Luk 9:12 ἐπισκευάζω to prepare baggage Act 21:15 ἐπίστασις a stirring up Act 24:12 ἐπιστάτης master Luk 5:5; Luk 8:24, Luk 8:45; Luk 9:33, Luk 9:49; Luk 17:13 ἐπιστηρίζω confirm Act 14:22; Act 15:32, Act 15:41; Act 18:23 ἐπιστροφή conversion Act 15:3 ἐπισφαλής dangerous Act 27:9 ἐπισχύω to grow stronger, become more vehement Luk 23:5 ἐπιτροπή commission Act 26:12 ἐπιφανής notable Act 2:20 ἐπιφωνέω cry upon or against Luk 23:21; Act 12:22; Act 22:24 ἐπιχειρέω take in hand Luk 1:1; Act 9:29; Act 19:13 ἐπιχέω pour upon Luk 10:34 ἐποκέλλω run aground Act 27:41 ἐπείδω stick fast Act 27:41 ἔσθησις raiment Luk 24:4 ἑσπέρα evening Luk 24:29; Act 4:3; Act 28:28 εὐεργετέω do good Act 10:38 εὐεργέτης benefactor Luk 22:25 εὐθυδρομέω run straight Act 16:11; Act 21:1 εὔθυμος of good cheer Act 27:36 εὐθυμότερον more cheerfully Act 24:10 εὐλαβής devout Luk 2:25; Act 2:5; Act 8:2 εὐπορέομαι to prosper Act 11:29 εὐπορία prosperity Act 19:25 εὐτόνως vehemently, strongly Luk 23:10; Act 18:28 εὐφορέω bring forth plentifully Luk 12:16 ἐφάλλομαι leap upon Act 19:16 ἐφημερία course (of priests) Luk 1:5, Luk 1:8 ἐφοράω look upon Luk 1:25; Act 4:29 ζεῦγος pair, yoke Luk 2:24; Luk 14:19 ζευκτηρία rudder-bands Act 27:40 ζήτημα question Act 15:2; Act 18:15; Act 23:29; Act 25:19; Act 26:3 ζωογονέω to preserve alive Luk 17:33; Act 7:19 ἡγεμονία reign Luk 3:1 ἡγεμονεύω to be governor Luk 2:2; Luk 3:1 θάμβος amazement Luk 4:36; Luk 5:9; Act 3:10 θάρσος courage Act 28:15 θεά goddess Act 19:27, Act 19:35, Act 19:37 θεομαχέω to fight against God Act 23:9 θεομάχος a fighting against God Act 5:39 θέρμη heat Act 28:3 θεωρία a sight Luk 23:48 θηρεύω to catch (as a hunter) Luk 11:54 θορυβάζομαι to be troubled Luk 10:41 θραύω bruise Luk 4:18 θρόμβος great drop Luk 22:44 θυμιάω to burn incense Luk 1:9 θυμομαχέω to be highly displeased Act 12:20 ἴασις cure, healing Luk 13:32; Act 4:22, Act 4:30 ἱδρώς sweat Luk 22:44 ἱερατεύω to perform the priest's duty Luk 1:8 ἱερόσυλος robber of temples Act 19:37 ἰκμάς moisture Luk 8:6 ἱππεύς horseman Act 23:23, Act 23:32 ἰσάγγελος equal to the angels Luk 20:36 ἴσως perhaps Luk 20:13 καθάπτω fasten, seize upon Act 28:3 καθεξῆς in order or succession Luk 1:3; Luk 8:1; Act 3:24; Act 11:4; Act 18:23 καθημερινός daily Act 6:1 καθίημι let down Luk 5:19; Act 9:25; Act 10:11; Act 11:5 καθόλου at all Act 4:18 καθοπλίζομαι to be fully armed Luk 11:21 καθότι because, according as Luk 1:7; Luk 19:9; Act 2:24, Act 2:45; Act 4:35 κάκωσις affliction Act 7:34 καρδιογνώστης knower of the heart Act 1:24; Act 15:8 καρποφόρος fruitful Act 14:17 κατάβασις descent Luk 19:37 καταγγελεύς setter forth Act 17:18 καταδέω bind up Luk 10:34 κατακλείω shut up Luk 3:20; Act 26:10 κατακληροδοτέω divide by lot Act 13:19 κατακλίνω to make recline Luk 9:14; Luk 14:8; Luk 24:30 κατακολουθέω follow after Luk 23:55; Act 16:17 κατακρημνίζω to cast down headlong Luk 4:29 καταλιθάζω to stone Luk 20:6 κατάλοιπος residue Act 15:17 καταμένω abide Luk 1:13 κατανεύω beckon Luk 5:7 κατανύσσω to prick or pierce Act 2:37 καταπίπτω to fall down Act 26:14; Act 28:6 καταπλέω arrive at (by sea) Luk 8:26 καταριθμέομαι to be numbered with Act 1:17 κατασείω to move (the hand), as a signal of silence Act 12:17; Act 13:16; Act 19:33; Act 21:40 κατασοφίζομαι deal subtly with Act 7:19 καταστελλω to appease, quiet Act 19:35, Act 19:36 κατασύρω to drag along Luk 12:58 κατασφάττω slay Luk 19:27 κατάσχεσις possession Act 7:5, Act 7:45 κατατρέχω run down Act 21:32 καταφέρω bear down; oppress Act 20:9; Act 26:10 καταφρονητής despiser Act 13:41 καταψύχω to cool Luk 16:24 κατείδωλος full of idols Act 17:16 κατοικία habitation Act 17:26 κέραμος tiling Luk 5:19 κεράτιον husk Luk 15:16 κηρίον comb (honey) Luk 24:42 κλάσις breaking Luk 24:35; Act 2:42 κλινίδιον couch Luk 5:19, Luk 5:24 κλισία company (at table) Luk 9:14 κοιτών bedchamber Act 12:20 κολυμβάω swim Act 27:43 κολωνία colony Act 16:12 κοπετός lamentation Act 8:2 κοπρία dung Luk 13:8; Luk 14:35 κόραξ raven Luk 12:24 κόρος measure Luk 16:7 κουφίζω lighten (as a ship) Act 27:38 κραιπάλη surfeiting Luk 21:34 κράτιστος most excellent Luk 1:3; Act 23:26; Act 24:3; Act 26:25 κτήτωρ possessor Act 4:34 : λακέω burst asunder Act 1:18 λακτίζω to kick Act 26:14 λαξευτός rock-hewn Luk 23:53 λεῖος smooth Luk 3:5 λεπίς a scale Act 9:18 λἤρος tattle, idle talk Luk 24:11 λιμήν a haven Act 27:8, Act 27:12 λίψ the southwest wind Act 27:12 λόγιος eloquent Act 18:24 λυμαίνομαι to make havoc Act 8:3 λυσιτελεῖ it is better Luk 17:2 λυτρωτής deliverer Act 7:35 μαγεία sorcery Act 8:11 μαγεύω to use sorcery Act 8:9 μαθήτρια female disciple Act 9:36 μακροθύμως patiently Act 26:3 μανία madness Act 26:24 μαντεύομαι to divine, practise soothsaying Act 16:16 μαστίζω to scourge Act 26:25 μεγαλεῖα great things Luk 1:49; Act 2:11 μελίσσιος of honey Luk 24:42 μεριστής divider Luk 12:14 μεσημβρία south Act 8:26; Act 22:6 μεστόω to fill Act 2:13 μεταβάλλομαι to change one's mind Act 28:6 μετακαλέομαι call for Act 7:14; Act 10:32; Act 20:17; Act 24:25 μεταπέμπω send for Act 10:5, Act 10:22, Act 10:29; Act 11:13; Act 24:24, Act 24:26; Act 25:3 μετεωρίζομαι to be of doubtful mind Luk 12:29 μετοικίζω to remove the dwelling-place Act 7:4, Act 7:43 μετρίως moderately Act 20:12 μηδαμῶς by no means, not so Act 10:14; Act 11:8 μίσθιος hired, salaried Luk 15:17, Luk 15:19 μίσθωμα hired house Act 28:30 μνᾶ pound, mina Luk 19:13, Luk 19:16, Luk 19:18, Luk 19:20, Luk 19:24, Luk 19:25 μόγις hardly Luk 9:39 μοσχοποιέω to make a calf Act 7:41 ναύκληρος ship-owner Act 27:11 ναῦς ship Act 27:41 νεανίας young man Act 7:58; Act 20:9; Act 23:17, Act 23:18, Act 23:22 νεοσσός young (especially of birds) Luk 2:24 νεωκόρος temple-sweeper Luk 19:35 νησίον island Act 27:16 νοσσιά brood Luk 13:34 δγδοήκοντα fourscore Luk 2:37; Luk 16:7 ὁδεύω to journey Luk 10:33 ὁδοιπορέω to go on one's journey Act 10:9 ὀδυνάομαι to be sorrowful Luk 2:48; Luk 16:24, Luk 16:25; Act 20:38 ὁθόνη sheet Act 10:11; Act 11:5 οἴκημα cell Act 12:7 οἰκονομέω to be a steward Luk 16:2 ὀκνέω to delay Act 9:38 ὁλοκληρία perfect soundness Act 3:16 ὄμβρος shower Luk 12:54 ὁμιλέω talk together, commune Luk 24:14,Luk 24:15; Act 20:11; Act 24:26 ὁμότεχνος of the same craft Act 18:3 ὄνειδος reproach Luk 1:25 ὁπότε when Luk 6:3 ὀπτάνομαι to be seen Act 1:3 ὀπτός broiled Luk 24:42 ὀργυιά fathom Act 27:28 ὀρεινός hilly, mountainous Luk 1:39, Luk 1:65 ὀρθρίζω to rise early Luk 21:38 ὁροθεσία boundary Act 17:26 ὀυρανοθεν from heaven Act 14:17; Act 26:13 οὐσία substance, property Luk 15:12, Luk 15:13 ὀφρύς brow Luk 4:29 ὀχλοποιέω gather a company Act 17:5 παθητός destined to suffer Act 26:23 παμπληθεί all at once Luk 23:18 πανδοχεῖον inn Luk 10:34 πανδοχεύς host Luk 10:35 πανοικί with all one's house Act 16:34 πάντη always Act 24:3 παραβιάζομαι constrain Luk 24:29; Act 16:15 παράδοξος strange Luk 5:26 παραθεωρέω neglect Act 6:1 παραινέω admonish Act 27:9, Act 27:22 παρακαθίζω sit by Luk 10:39 παρακαλύπτω to hide Luk 9:45 παραλέγομαι to sail near by Act 27:8, Act 27:13 παράλιος near or by the sea Luk 6:17 παρανομέω to transgress law Act 23:3 παραπλέω to sail by Act 20:16 παράσημος sign or emblem Act 28:11 παρατείνω continue, prolong Act 20:7 παρατήρησις observation Luk 17:20 παρατυγχάνω fall in with, meet Act 17:17 παραχειμασία wintering near or at Act 27:12 παρενοχλέω trouble Act 15:19 παρθενία virginity Luk 2:36 παροίχομαι to pass away Act 14:16 παροτρύνω stir up Act 13:50 πατρῷος of the fathers Act 22:3; Act 24:14; Act 28:17 πεδινός plain Luk 6:17 πεζεύω to go afoot Act 20:18 πειράω attempt Act 9:26; Act 26:21 πενιχρός poor Luk 21:2 πεντεκαιδέκατος fifteenth Luk 3:1 περιάπτω kindle Luk 22:55 περιαστράπτω shine round about Act 9:3; Act 22:6 περικρατής master (of the boat) Act 27:16 περικρύπτω hide Luk 1:24 περικυκλόω compass round Luk 19:43 περιλάμπω shine round about Luk 2:9; Act 26:18 περιμένω wait for Act 1:4 πέριξ round about Act 5:16 περιοικέω dwell round about Luk 1:65 περίοικος neighbor Luk 1:58 περιοχή place, contents of a passage (of scripture) Act 8:32 περιῤῥήγνυμι rend off Act 16:22 περισπάομαι to be cumbered Luk 10:40 περιτρέπω pervert Act 26:24 πήγανον rue Luk 11:42 πιέζω press down Luk 6:38 πίμπραμαι to be inflamed or swollen Act 28:6 πινακίδιον writing-tablet Luk 1:63 πλέω to sail Luk 8:23; Act 21:3 Act 27:2, Act 27:6, Act 27:24 πλημμύρα flood Luk 6:4 :8 πλόος sailing, voyage Act 21:7; Act 27:9, Act 27:10 πολιτάρχης ruler of the city Act 17:6, Act 17:8 πολίτης citizen Luk 15:15; Luk 19:14; Act 21:39 πολλαπλασίων manifold more Luk 18:30 πορφυρόπωλις seller of purple Act 16:14 πραγματεύομαι to trade Luk 19:13 πράκτωρ officer, exactor Luk 12:58 πρεσβεία embassy Luk 14:32; Luk 19:14 πρηνής headlong Act 1:18 προβάλλω put forward Luk 21:30; Act 19:33 προκηρύσσω preach before (time) Act 3:20; Act 13:24 προμελετάω meditate beforehand Luk 21:14 προοράω see before Act 2:25; Act 21:29 προπορεύομαι go before Luk 1:76; Act 7:40 προσαναβαίνω go up Luk 14:10 προσαναλίσκω spend Luk 8:43 προσαπειλέομαι threaten farther Act 4:21 προσδαπανάω spend more Luk 10:35 προσδέομαι to need Luk 17:25 προσδοκία expectation Luk 21:26; Act 12:11 προσεάω permit Act 27:7 προσεργάζομαι gain Luk 19:16 προσκληρόομαι consort with Act 17:4 προσλαλέω speak to Act 13:43; Act 28:20 πρόσπεινος very hungry Act 10:10 προσπήγνυμι crucify Act 2:23 προσποιέομαι make as though Luk 24:28 προσρήγνυμι beat vehemently upon Luk 6:48, Luk 6:49 προφάτως lately Act 18:2 προσψαύω touch Luk 11:4.6 προσωπολήμπτης respecter of persons Act 10:34 προτάσσομαι be appointed before-hand Act 17:26 προτείνω bind Act 22:25 προτρέπομαι exhort Act 18:27 προΰάρχω to be beforetime Luk 23:12; Act 8:9 προφέρω bring forth Luk 6:45 προχειρίζομαι choose, appoint Act 22:14; Act 26:16 προχειροτονέομαι to be chosen before Act 10:41 πρώρα prow Act 27:30, Act 27:41 πρωτοστάτης ringleader Act 24:5 πτοέομαι to be terrified Luk 21:9; Luk 24:37 πτύσσω to roll together (a parchment) Luk 4:20 πυρά fire Act 28:2, Act 28:3 ῥαβδοῦχος serjeant Act 16:35, Act 16:38 ῥαδιούργημα crime, villany Act 18:14 ῥαδιουργία villany, mischief Act 13:10 ῥῆγμα ruin Luk 6:49 ῥήτωρ orator Act 24:1 ῥώννυμαι farewell Act 15:29; Act 23:30 σάλος swell of the sea, billows Luk 21:25 σανίς board Act 27:44 σεβαστός Augustan Act 27:1 σικάριος assassin Act 21:38 σίκερα strong drink Luk 1:15 σιμικίνθιον apron Act 19:12 σινάζω sift Luk 22:31 σιτομέτριον portion of meat Luk 12:42 σκάπτω dig Luk 6:48; Luk 13:8; Luk 16:3 σκάφη boat Act 27:16, Act 27:30, Act 27:32 σκευή tackling Act 27:19 σκηνοποιός tent-maker Act 18:3 σκιρτάω leap, frisk Luk 1:41, Luk 1:44; Luk 6:23 σκληροτράχηλος stiff-necked Act 7:51 σκῦλα spoils Luk 11:22 σορός bier Luk 7:14 σπαργανόω wrap in swaddling-clothes Luk 2:7, Luk 2:12 σπερμολόγος babbler Act 17:18 στέμμα garland Act 14:13 στερεόω to strengthen Act 3:7, Act 3:16; Act 16:5 στιγμή moment (of time) Luk 4:5 στρατηγός captain, magistrate Luk 22:4, Luk 22:52; Act 4:1; Act 5:24, Act 5:26; 16:20-38 στρατία host Luk 2:13; Act 7:42 στρατοπεδάρχης captain of the guard Act 28:16 στρατόπεδον army Luk 21:20 συγγένεια kindred Luk 1:61; Act 7:3, Act 7:14 συγγενίς kinswoman Luk 1:36 συγκαλύπτομαι to be covered Luk 12:2 συγκαταβαίνω to go down with Act 25:5 συγκατατίθεμαι to consent Luk 23:51 συγκαταψηφίζομαι to be numbered with Act 1:26 συγκινέω stir up Act 6:12 συγκομίζω carry away (for burial) Act 8:2 συγκύπτω to be bent together Luk 13:11 συγκυρία chance, coincidence Luk 10:31 συγχέω stir up Act 21:27 συγχύνω confound or confuse Act 2:6; Act 9:22; Act 19:32; Act 21:31 σύγχυσις confusion Act 19:29 συζήτησις disputation Act 15:2, Act 15:7; Act 28:29 συκάμινος sycamine Luk 17:6 συκομωραία sycamore Luk 19:4 συκοφαντέω accuse falsely Luk 3:14; Luk 19:8 συλλογίζομαι to reason together Luk 20:5 συμβάλλω to put together in mind, ponder, confer, encounter, meet, help, Luk 2:19; Luk 14:31; Act 4:15; Act 17:18; Act 18:27; Luk 20:14 συμπάτειμι to be present with Act 25:24 συμπεριλαμβάνω embrace Act 20:10 συμπίνω drink with Act 10:4, Act 10:1 συμπίπτω fall in Luk 6:49 συμπληρόω fill; of time, to come fully Luk 8:23; Luk 9:51; Act 2:1 συμφύομαι spring up with Luk 8:7 συμφωνία music Luk 15:25 συμψηφίζω count, or reckon up Act 19:19 συναθροίζω gather together Luk 24:33; Act 12:12; Act 19:25 συναλίζομαι to be assembled together Act 1:4 συναρπάζω catch Luk 8:29; Act 6:12; Act 19:29; Act 27:15 συνδρομή a running together, concourse Act 21:30 σύνειμι to be with Luk 10:18; Act 22:11 σύνειμι

(εἶμι to go ) to be gathered together Luk 8:4 συνελαύνω set at one Act 7:26 συνέπομαι accompany Act 20:4 συνεφίστημι assail together Act 16:22 συνθρύπτω break Act 21:13 συνοδεύω journey with Act 9:7 συνοδία company (of travellers) Luk 2:44 συνομιλέω talk with Act 10:27 συνομορέω to border together, to adjoin Act 18:7 συντόμως concisely Act 24:4 σύντροφος brought up with Act 13:1 συντυγχάνω to come to, or at Luk 8:19 συνωμοσία conspiracy Act 23:13 σύρτις quicksand Act 27:17 συσπαράσσω to tear Luk 9:42 συστρέφω gather Act 28:3 συστροφή concourse Act 19:40; Act 23:12 σφάγιον victim, slain beast Act 7:42 σφοδρῶς exceedingly Act 27:18 σφυρόν ankle-bone Act 3:7 σχολή school Act 19:9 τακτός set, appointed Act 12:21 τανῦν now Act 4:29; Act 5:38; Act 17:30; Act 20:32; Act 27:22 τάραχος stir Act 12:18; Act 19:23 τάχιστα with all speed Act 17:5 τεκμήριον proof Act 1:3 τελεσφορέω bring fruit to perfection Luk 8:14 τεσσαρακονταετής period of forty years Act 7:23 τεσσαρεσκαιδέκατος fourteenth Act 27:27, Act 27:33 τετράδιον quaternion Act 12:4 τετραπλόος fourfold Luk 19:8 τετραρχέω to be tetrarch Luk 3:1 τιμωρέω punish Act 22:5; Act 26:11 τοῖχος wall Act 23:3 τραῦμα wound Luk 10:34 τραυματίζω to wound Luk 20:12; Act 19:16 τραχύς rough Luk 3:5; Act 27:29 τρῆμα eye (of a needle) Luk 18:25 τρίστεγον third loft Act 20:9 τρισχίλιοι three thousand Act 2:41 τροφοφορέω to bear as a nursing father Act 13:18 τρυγών turtle-dove Luk 2:24 τυφωνικός tempestuous, whirling Act 27:14 ὑγρός moist, fresh, green Luk 23:31 ὑδρωπικός a dropsical person Luk 14:2 ὑπερείδω overlook Act 17:30 ὑπερεκχύνομαι run over Luk 6:38 ὑπερῷον upper room Act 1:13; Act 9:37, Act 9:39; Act 20:8 ὑπηρετέω serve, minister Act 13:36; Act 20:34; Act 24:23 ὑποβάλλω suborn Act 6:11 ὑποζώννυμι undergird Act 27:17 ὑποκρίνομαι feign Luk 20:20 ὑπολαμβάνω suppose, answer, receive Luk 7:43; Luk 10:30; Act 1:9; Act 2:15 ὑπονοέω think, suppose Act 13:25; Act 25:18; Act 27:27 ὑποπλέω sail under Act 27:4, Act 27:7 ὑποπνέω blow softly Act 27:13 ὑποστρώννυμι spread Luk 19:36 ὑποτρέχω run under Act 27:16 ὑποχωρέω withdraw Luk 5:16; Luk 9:10 φαντασία pomp Act 25:23 φάραγξ valley Luk 3:5 φάσις tidings Act 21:31 φάτνη manger Luk 2:7, Luk 2:12, Luk 2:16; Luk 13:15 φιλανθρώπως courteously Act 27:3 φιλονεικία strife Luk 22:24 φιλόσοφος philosopher Act 17:18 φιλοφρόνως courteously Act 28:7 φόβητρον a terror, fearful sight Luk 21:11 φόρτος lading Act 27:10 φρονίμως wisely Luk 16:8 φρυάσσω rage Act 4:25 φρύγανον stick Act 28:3 φυλακίζω imprison Act 22:19 φύλαξ keeper Act 5:23; Act 12:6, Act 12:19 χάραξ trench Luk 19:43 χάσμα gulf Luk 10:26 χειμάζομαι to be tempest-tossed Act 27:18 χειραγωγέω lead by the hand Act 9:8; Act 22:11 χειραγωγός one leading by the hand Act 13:11 χλευάζω mock Act 17:32 χορός dancing Luk 15:25 χόρτασμα sustenance Act 7:11 χράω lend Luk 11:5 χρεωφειλέτης debtor Luk 7:41; Luk 16:5 χρονοτριβέω spend time Act 20:16 χρώς body, skin Act 19:12 χῶρος northwest Act 27:12 ψώχω to rub Luk 6:1 ὠνέομαι to buy Act 7:16 ὠόν egg Luk 11:12

JFB: Luke (Book Introduction)

THE writer of this Gospel is universally allowed to have been Lucas (an abbreviated form of Lucanus, as Silas of Silvanus), though he is not expressly named either in the Gospel or in the Acts. From Col 4:14 we learn that he was a "physician"; and by comparing that verse with Col 4:10-11 --in which the apostle enumerates all those of the circumcision who were then with him, but does not mention Luke, though he immediately afterwards sends a salutation from him--we gather that Luke was not a born Jew. Some have thought he was a freed-man (libertinus), as the Romans devolved the healing art on persons of this class and on their slaves, as an occupation beneath themselves. His intimate acquaintance with Jewish customs, and his facility in Hebraic Greek, seem to show that he was an early convert to the Jewish faith; and this is curiously confirmed by Act 21:27-29, where we find the Jews enraged at Paul's supposed introduction of Greeks into the temple, because they had seen "Trophimus the Ephesian" with him; and as we know that Luke was with Paul on that occasion, it would seem that they had taken him for a Jew, as they made no mention of him. On the other hand, his fluency in classical Greek confirms his Gentile origin. The time when he joined Paul's company is clearly indicated in the Acts by his changing (at Act 16:10) from the third person singular ("he") to the first person plural ("we"). From that time he hardly ever left the apostle till near the period of his martyrdom (2Ti 4:11). EUSEBIUS makes him a native of Antioch. If so, he would have every advantage for cultivating the literature of Greece and such medical knowledge as was then possessed. That he died a natural death is generally agreed among the ancients; GREGORY NAZIANZEN alone affirming that he died a martyr.

The time and place of the publication of his Gospel are alike uncertain. But we can approximate to it. It must at any rate have been issued before the Acts, for there the 'Gospel' is expressly referred to as the same author's "former treatise" (Act 1:1). Now the Book of the Acts was not published for two whole years after Paul's arrival as a prisoner at Rome, for it concludes with a reference to this period; but probably it was published soon after that, which would appear to have been early in the year 63. Before that time, then, we have reason to believe that the Gospel of Luke was in circulation, though the majority of critics make it later. If we date it somewhere between A.D. 50 and 60, we shall probably be near the truth; but nearer it we cannot with any certainty come. Conjectures as to the place of publication are too uncertain to be mentioned here.

That it was addressed, in the first instance, to Gentile readers, is beyond doubt. This is no more, as DAVIDSON remarks [Introduction to the New Testament, p. 186], than was to have been expected from the companion of an "apostle of the Gentiles," who had witnessed marvellous changes in the condition of many heathens by the reception of the Gospel. But the explanations in his Gospel of things known to every Jew, and which could only be intended for Gentile readers, make this quite plain--see Luk 1:26; Luk 4:31; Luk 8:26; Luk 21:37; Luk 22:1; Luk 24:13. A number of other minute particulars, both of things inserted and of things omitted, confirm the conclusion that it was Gentiles whom this Evangelist had in the first instance in view.

We have already adverted to the classical style of Greek which this Evangelist writes--just what might have been expected from an educated Greek and travelled physician. But we have also observed that along with this he shows a wonderful flexibility of style, so much so, that when he comes to relate transactions wholly Jewish, where the speakers and actors and incidents are all Jewish, he writes in such Jewish Greek as one would do who had never been out of Palestine or mixed with any but Jews. In DA COSTA'S'S Four Witnesses will be found some traces of "the beloved physician" in this Gospel. But far more striking and important are the traces in it of his intimate connection with the apostle of the Gentiles. That one who was so long and so constantly in the society of that master mind has in such a work as this shown no traces of that connection, no stamp of that mind, is hardly to be believed. Writers of Introductions seem not to see it, and take no notice of it. But those who look into the interior of it will soon discover evidences enough in it of a Pauline cast of mind. Referring for a number of details to DA COSTA, we notice here only two examples: In 1Co 11:23, Paul ascribes to an express revelation from Christ Himself the account of the Institution of the Lord's Supper which he there gives. Now, if we find this account differing in small yet striking particulars from the accounts given by Matthew and Mark, but agreeing to the letter with Luke's account, it can hardly admit of a doubt that the one had it from the other; and in that case, of course, it was Luke that had it from Paul. Now Matthew and Mark both say of the Cup, "This is my blood of the New Testament"; while Paul and Luke say, in identical terms, "This cup is the New Testament in My blood" (1Co 11:25; Luk 22:20). Further, Luke says, "Likewise also the cup after supper, saying," &c.; while Paul says, "After the same manner He took the cup when He had supped, saying," &c.; whereas neither Matthew nor Mark mention that this was after supper. But still more striking is another point of coincidence in this case. Matthew and Mark both say of the Bread merely this: "Take, eat; this is My body" (Mat 26:26; Mar 14:22); whereas Paul says, "Take, eat, this is My body, which is broken for you" (1Co 11:24), and Luke, "This is My body, which is given for you" (Luk 22:19). And while Paul adds the precious clause, "This do in remembrance of Me," Luke does the same, in identical terms. How can one who reflects on this resist the conviction of a Pauline stamp in this Gospel? The other proof of this to which we ask the reader's attention is in the fact that Paul, in enumerating the parties by whom Christ was seen after His resurrection, begins, singularly enough, with Peter--"And that He rose again the third day according to the Scriptures and that He was seen of Cephas, then of the Twelve" (1Co 15:4-5) --coupled with the remarkable fact, that Luke is the only one of the Evangelists who mentions that Christ appeared to Peter at all. When the disciples had returned from Emmaus to tell their brethren how the Lord had appeared to them in the way, and how He had made Himself known to them in the breaking of bread, they were met, as Luke relates, ere they had time to utter a word, with this wonderful piece of news, "The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon" (Luk 24:34).

Other points connected with this Gospel will be adverted to in the Commentary.

JFB: Luke (Outline)

• ANNOUNCEMENT OF THE FORERUNNER. (Luke 1:5-25)
• ANNUNCIATION OF CHRIST. (Luk 1:26-38)
• VISIT OF MARY TO ELISABETH. (Luke 1:39-56)
• BIRTH AND CIRCUMCISION OF JOHN--SONG OF ZACHARIAS AND PROGRESS OF THE CHILD. (Luke 1:57-80)
• BIRTH OF CHRIST. (Luk 2:1-7)
• ANGELIC ANNUNCIATION TO THE SHEPHERDS--THEIR VISIT TO THE NEWBORN BABE. (Luk 2:8-20)
• PURIFICATION OF THE VIRGIN--PRESENTATION OF THE BABE IN THE TEMPLE-SCENE THERE WITH SIMEON AND ANNA. (Luke 2:22-40)
• FIRST CONSCIOUS VISIT TO JERUSALEM. (Luk 2:41-52)
• PREACHING, BAPTISM, AND IMPRISONMENT OF JOHN. (Luke 3:1-20) Here the curtain of the New Testament is, as it were, drawn up, and the greatest of all epochs of the Church commences. Even our Lord's own age (Luk 3:23) is determined by it [BENGEL]. No such elaborate chronological precision is to be found elsewhere in the New Testament, and it comes fitly from him who claims it as the peculiar recommendation of his Gospel, that he had "accurately traced down all things from the first" (Luk 1:3). Here, evidently, commences his proper narrative. Also see on Mat 3:1.
• BAPTISM OF AND DESCENT OF THE SPIRIT UPON JESUS. (Luk 3:21-22)
• GENEALOGY OF JESUS. (Luke 3:23-38)
• JESUS ENTERING ON HIS PUBLIC MINISTRY, MAKES A CIRCUIT OF GALILEE--REJECTION AT NAZARETH. (Luke 4:14-32)
• DEMONIAC HEALED. (Luk 4:33-37)
• PETER'S MOTHER-IN-LAW AND MANY OTHERS, HEALED. (Luk 4:38-41)
• JESUS SOUGHT OUT AT MORNING PRAYER, AND ENTREATED TO STAY, DECLINES FROM THE URGENCY OF HIS WORK. (Luk 4:42-44)
• MIRACULOUS DRAUGHT OF FISHES--CALL OF PETER, JAMES, AND JOHN. (Luk 5:1-11)
• LEPER HEALED. (Luk 5:12-16)
• PARALYTIC HEALED. (Luk 5:17-26)
• LEVI'S CALL AND FEAST. (Luk 5:27-32)
• PLUCKING CORN-EARS ON THE SABBATH. (Luk 6:1-5)
• WITHERED HAND HEALED. (Luk 6:6-11)
• THE TWELVE APOSTLES CHOSEN--GATHERING MULTITUDES--GLORIOUS HEALING. (Luke 6:12-49)
• CENTURION'S SERVANT HEALED. (Luk 7:1-10)
• WIDOW OF NAIN'S SON RAISED TO LIFE. (In Luke only). (Luk 7:11-17)
• THE BAPTIST'S MESSAGE THE REPLY, AND CONSEQUENT DISCOURSE. (Luke 7:18-35)
• CHRIST'S FEET WASHED WITH TEARS. (Luk 7:36-50)
• A GALILEAN CIRCUIT, WITH THE TWELVE AND CERTAIN MINISTERING WOMEN. (In Luke only). (Luk 8:1-3)
• PARABLE OF THE SOWER. (Luk 8:4-18)
• JESUS CROSSING THE LAKE, STILLS THE STORM. (Luk 8:22-25)
• JAIRUS' DAUGHTER RAISED AND ISSUE OF BLOOD HEALED. (Luke 8:40-56)
• MISSION OF THE TWELVE APOSTLES. (Luk 9:1-6)
• HEROD TROUBLED AT WHAT HE HEARS OF CHRIST DESIRES TO SEE HIM. (Luk 9:7-9)
• PETER'S CONFESSION OF CHRIST--OUR LORD'S FIRST EXPLICIT ANNOUNCEMENT OF HIS APPROACHING DEATH, AND WARNINGS ARISING OUT OF IT. (Luk 9:18-27)
• JESUS TRANSFIGURED. (Luk 9:28-36)
• DEMONIAC AND LUNATIC BOY HEALED--CHRIST'S SECOND EXPLICIT ANNOUNCEMENT OF HIS DEATH AND RESURRECTION. (Luk 9:37-45)
• STRIFE AMONG THE TWELVE WHO SHOULD BE GREATEST--JOHN REBUKED FOR EXCLUSIVENESS. (Luk 9:46-48) (See on Mat 18:1-5).
• THE PERIOD OF HIS ASSUMPTION APPROACHING CHRIST TAKES HIS LAST LEAVE OF GALILEE--THE SAMARITANS REFUSE TO RECEIVE HIM. (Luk 9:51-56)
• INCIDENTS ILLUSTRATIVE OF DISCIPLESHIP. (Luk 9:57-62)
• MISSION OF THE SEVENTY DISCIPLES, AND THEIR RETURN. (Luke 10:1-24)
• QUESTION OF A LAWYER AND PARABLE OF THE GOOD SAMARITAN. (Luk 10:25-37)
• MARTHA AND MARY. (Luk 10:38-42)
• THE DISCIPLES TAUGHT TO PRAY. (Luk 11:1-13)
• BLIND AND DUMB DEMONIAC HEALED--CHARGE OF BEING IN LEAGUE WITH HELL, AND REPLY--DEMAND OF A SIGN, AND REPLY. (Luke 11:14-36)
• DENUNCIATION OF THE PHARISEES. (Luke 11:37-54)
• WARNING AGAINST HYPOCRISY. (Luk 12:1-12)
• COVETOUSNESS--WATCHFULNESS--SUPERIORITY TO EARTHLY TIES. (Luke 12:13-53)
• NOT DISCERNING THE SIGNS OF THE TIME. (Luk 12:54-59)
• THE LESSON, "REPENT OR PERISH," SUGGESTED BY TWO RECENT INCIDENTS, AND ILLUSTRATED BY THE PARABLE OF THE BARREN FIG TREE. (Luk 13:1-9)
• WOMAN OF EIGHTEEN YEAR'S INFIRMITY HEALED ON THE SABBATH. (Luk 13:10-17)
• MISCELLANEOUS TEACHINGS. (Luk 13:18-30)
• MESSAGE TO HEROD. (Luk 13:31-35)
• HEALING OF A DROPSICAL MAN, AND MANIFOLD TEACHINGS AT A SABBATH FEAST. (Luke 14:1-24)
• ADDRESS TO GREAT MULTITUDES TRAVELLING WITH HIM. (Luk 14:25-35)
• PUBLICANS AND SINNERS WELCOMED BY CHRIST--THREE PARABLES TO EXPLAIN THIS. (Luke 15:1-32)
• I. THE LOST SHEEP. (Luk 15:3-7) Occurring again (Mat 18:12-14); but there to show how precious one of His sheep is to the Good Shepherd; here, to show that the shepherd, though the sheep stray never so widely, will seek it out, and when he hath found, will rejoice over it.
• II. THE LOST COIN. (Luk 15:8-10)
• III. THE PRODIGAL SON. (Luke 15:11-32)
• PARABLES OF THE UNJUST STEWARD AND OF THE RICH MAN AND LAZARUS, OR, THE RIGHT USE OF MONEY. (Luke 16:1-31)
• OFFENSES--FAITH--HUMILITY. (Luk 17:1-10) (See Mat 18:6-7).
• TEN LEPERS CLEANSED. (Luk 17:11-19)
• COMING OF THE KINGDOM OF GOD AND OF THE SON OF MAN. (Luke 17:20-37)
• PARABLE OF THE IMPORTUNATE WIDOW. (Luk 18:1-8)
• PARABLE OF THE PHARISEE AND THE PUBLICAN. (Luk 18:9-14)
• LITTLE CHILDREN BROUGHT TO CHRIST. (Luk 18:15-17)
• THE RICH YOUNG RULER AND DISCOURSE THEREON. (Luk 18:18-30)
• FULLER ANNOUNCEMENT OF HIS APPROACHING DEATH AND RESURRECTION. (Luk 18:31-34)
• BLIND MAN HEALED. (Luk 18:35-43)
• ZACCHEUS THE PUBLICAN. (Luk 19:1-10)
• PARABLE OF THE POUNDS. (Luke 19:11-27)
• SECOND CLEANSING OF THE TEMPLE AND SUBSEQUENT TEACHING. (Luk 19:45-48) As the first cleansing was on His first visit to Jerusalem (Joh 2:13-22), so this second cleansing was on His last.
• THE AUTHORITY OF JESUS QUESTIONED, AND HIS REPLY--PARABLE OF THE WICKED HUSBANDMEN. (Luke 20:1-19)
• ENTANGLING QUESTIONS ABOUT TRIBUTE AND THE RESURRECTION--THE REPLIES. (Luke 20:20-40)
• CHRIST BAFFLES THE PHARISEES BY A QUESTION ABOUT DAVID AND MESSIAH, AND DENOUNCES THE SCRIBES. (Luk 20:41-47)
• THE WIDOW'S TWO MITES. (Luk 21:1-4)
• CHRIST'S PROPHECY OF THE DESTRUCTION OF JERUSALEM AND WARNINGS TO PREPARE FOR HIS SECOND COMING, SUGGESTED BY IT--HIS DAYS AND NIGHTS DURING HIS LAST WEEK. (Luke 21:5-38) (See on Mat 24:1-3.)
• CONSPIRACY OF THE JEWISH AUTHORITIES TO PUT JESUS TO DEATH--COMPACT WITH JUDAS. (Luk 22:1-6) (See on Mat 26:1-5.)
• LAST PASSOVER--INSTITUTION OF THE SUPPER--DISCOURSE AT THE TABLE. (Luke 22:7-38)
• AGONY IN THE GARDEN. (Luk 22:39-46)
• JESUS BEFORE CAIAPHAS--FALL OF PETER. (Luk 22:55-62)
• JESUS BEFORE HEROD. (Luk 23:6-12)
• JESUS AGAIN BEFORE PILATE--DELIVERED UP--LED AWAY TO BE CRUCIFIED. (Luke 23:13-38)
• THE TWO THIEVES. (Luk 23:39-43)
• ANGELIC ANNOUNCEMENT TO THE WOMEN THAT CHRIST IS RISEN--PETER'S VISIT TO THE EMPTY SEPULCHRE. (Luk 24:1-12)
• CHRIST APPEARS TO THE TWO GOING TO EMMAUS. (Luke 24:13-35)
• JESUS APPEARS TO THE ASSEMBLED DISCIPLES--HIS ASCENSION. (Luke 24:36-53)

TSK: Luke (Book Introduction)

Luke, to whom this Gospel has been uniformly attributed from the earliest ages of the Christian church, is generally allowed to have been " the beloved physician" mentioned by Paul (Col 4:14); and as he was the companion of that apostle, in all his labours and sufferings, for many years (Act 16:12; Act 20:1-6; Act 27:1, Act 27:2; Act 28:13-16. 2Ti 4:11. Phm 1:24), and wrote " the Acts of the Apostles," which conclude with a brief account of Paul’s imprisonment at Rome, we may be assured that he had the Apostle’s sanction to what he did; and probably this Gospel was written some time before that event, about ad 63 or 64, as is generally supposed. He would appear, from Col 4:10, Col 4:11, and his intimate acquaintance with the Greek language, as well as from his Greek name Λουκας [Strong’s 3065], to have been of Gentile extraction; and according to Eusebius and others, he was a native of Antioch. But, from the Hebraisms occurring in his writings, and especially from his accurate knowledge of the Jewish rites, ceremonies, and custom, it is highly probable that he was a Jewish proselyte, and afterwards converted to Christianity. Though he may not have been, as some have affirmed, one of the seventy disciples, and an eye-witness of our Saviour’s miracles, yet his intercourse with the apostles, and those who were eye-witnesses of the works and ear witnesses of the words of Christ, renders him an unexceptional witness, if considered merely as an historian; and the early and unanimous reception of his Gospel as divinely inspired is sufficient to satisfy every reasonable person.

TSK: Luke 1 (Chapter Introduction)

Overview

Luk 1:1, The preface of Luke to his whole gospel; Luk 1:5, The conception of John the Baptist; Luk 1:26, and of Christ; Luk 1:39, The prophecy of Elisabeth and of Mary, concerning Christ; Luk 1:57, The nativity and circumcision of John; Luk 1:67, The prophecy of Zacharias, both of Christ, Luk 1:76. and of John.

Poole: Luke 1 (Chapter Introduction)

CHAPTER 1 The Argument

Concerning the penman of this history, the certain time when he wrote it, and the occasion of his writing of it, we have little in holy writ; and there is such an uncertainty in traditions, as it is hardly worth the labour to transcribe what men have but guessed at. For those who would have him to be Barnabas, or one of the seventy, they seem not to have considered what Luke himself saith, Luk 1:2 , that he wrote, as they delivered them to him, which from the beginning were eye witnesses, and ministers of the word. By which is fairly hinted to us, that he was no eye witness, nor (from the first at least) a minister of the word. That there was one Luke contemporaneous with Paul, and his fellow labourer, appeareth from 2Ti 4:11 Phm 1:24 Col 4:14 ; in both which latter texts he is joined with Demas, and in Col 4:14 , he is called the beloved physician. Those three texts seem all to speak of one and the same person, who, probably, at first practised physics, afterwards, being made a disciple, exercised the ministry. It is generally thought that this was he, who was the penman both of this history and of the Acts of the Apostles. Whether by nation he was a Syrian, or a Roman, or of what other nation, is but an unprofitable speculation. That he was an evangelist we know, that is, one inspired by God to transmit to the world the history of the birth, life, death, resurrection, and ascension of our Saviour; as also of the acts of the apostles, until Paul was a prisoner at Rome. For his history of the Gospel, so far as it relates to Christ himself, it containeth many remarkable things, not mentioned by the other evangelists. The generation of John Baptist; the history of Zacharias; the angel’ s coming to the blessed virgin; Elisabeth’ s exclamation, and salutation of her; the publication of Christ’ s birth to the shepherds, with the things spoken by them; the testimony which Simeon and Anna gave to Christ; the occasion of Joseph and Mary’ s going to Bethlehem; the circumstances of our Saviour’ s birth there; his disputing with the doctors at twelve years of age; are things reported by no other evangelist, and of great use to complete the history of John the Baptist and of Christ. Besides that he hath many parables (as those of the lost sheep, the lost groat, and of the prodigal, &c.) that are to be found in no other evangelist, together with several other parables and pieces of history; to say nothing of divers circumstances in those parables and pieces of history, which other evangelists have recorded, omitted by them. He dedicates his book to some friend, either named Theophilus, or to whom the signification of that name (which is, a lover of God ) in his judgment did very well agree. The time when he wrote it is uncertain; some would have it to be written the fifteenth, some the twenty-second, some the twenty-seventh year of our Saviour. The matter written by him is of much more concern to us to know than these circumstances. We have in our annotations spoken to those things which he mentions, before recorded by Matthew or Mark, more shortly. To other things which we in him first meet with, more largely.

MHCC: Luke (Book Introduction)

This evangelist is generally supposed to have been a physician, and a companion of the apostle Paul. The style of his writings, and his acquaintance with the Jewish rites and usages, sufficiently show that he was a Jew, while his knowledge of the Greek language and his name, speak his Gentile origin. He is first mentioned Act 16:10, Act 16:11, as with Paul at Troas, whence he attended him to Jerusalem, and was with him in his voyage, and in his imprisonment at Rome. This Gospel appears to be designed to supersede many defective and unauthentic narratives in circulation, and to give a genuine and inspired account of the life, miracles, and doctrines of our Lord, learned from those who heard and witnessed his discourses and miracles.

MHCC: Luke 1 (Chapter Introduction)

(Luk 1:1-4) The Preface.

(v. 5-25) Zacharias and Elisabeth.

(Luk 1:26-38) Christ's birth announced.

(v. 39-56) Interview of Mary and Elisabeth.

(Luk 1:57-66) The birth of John the Baptist.

(Luk 1:67-80) The song of Zacharias.

Matthew Henry: Luke (Book Introduction)

An Exposition, with Practical Observations, of The Gospel According to St. Luke

We are now entering into the labours of another evangelist; his name Luke, which some take to be a contraction of Lucilius; born at Antioch, so St. Jerome. Some think that he was the only one of all the penmen of the scripture that was not of the seed of Israel. He was a Jewish proselyte, and, as some conjecture, converted to Christianity by the ministry of St. Paul at Antioch; and after his coming into Macedonia (Act 16:10) he was his constant companion. He had employed himself in the study and practice of physic; hence, Paul calls him Luke the beloved Physician, Col 4:14. Some of the pretended ancients tell you that he was a painter, and drew a picture of the virgin Mary. But Dr. Whitby thinks that there is nothing certain to the contrary, and that therefore it is probable that he was one of the seventy disciples, and a follower of Christ when he was here upon earth; and, if so, he was a native Israelite. I see not what can be objected against this, except some uncertain traditions of the ancients, which we can build nothing upon, and against which may be opposed the testimonies of Origen and Epiphanius, who both say that he was one of the seventy disciples. He is supposed to have written this gospel when he was associated with St. Paul in his travels, and by direction from him: and some think that this is the brother whom Paul speaks of (2Co 8:18), whose praise is in the gospel throughout all the churches of Christ; as if the meaning of it were, that he was celebrated in all the churches for writing this gospel; and that St. Paul means this when he speaks sometimes of his gospel, as Rom 2:16. But there is no ground at all for this. Dr. Cave observes that his way and manner of writing are accurate and exact, his style polite and elegant, sublime and lofty, yet perspicuous; and that he expresses himself in a vein of purer Greek than is to be found in the other writers of the holy story. Thus he relates divers things more copiously than the other evangelists; and thus he especially treats of those things which relate to the priestly office of Christ. It is uncertain when, or about what time, this gospel was written. Some think that it was written in Achaia, during his travels with Paul, seventeen years (twenty-two years, say others) after Christ's ascension; others, that it was written at Rome, a little before he wrote his history of the Acts of the Apostles (which is a continuation of this), when he was there with Paul, while he was a prisoner, and preaching in his own hired house, with which the history of the Acts concludes; and then Paul saith that only Luke was with him, 2Ti 4:11. When he was under that voluntary confinement with Paul, he had leisure to compile these two histories (and many excellent writings the church has been indebted to a prison for): if so, it was written about twenty-seven years after Christ's ascension, and about the fourth year of Nero. Jerome says, He died when he was eighty-four years of age, and was never married. Some write that he suffered martyrdom; but, if he did, where and when is uncertain. Nor indeed is there much more credit to be given to the Christian traditions concerning the writers of the New Testament than to the Jewish traditions concerning those of the Old Testament.

Matthew Henry: Luke 1 (Chapter Introduction)

The narrative which this evangelist gives us (or rather God by him) of the life of Christ begins earlier than either Matthew or Mark. We have reason to thank God for them all, as we have for all the gifts and graces of Christ's ministers, which in one make up what is wanting in the other, while all put together make a harmony. In this chapter we have, I. Luke's preface to his gospel, or his epistle dedicatory to his friend Theophilus (Luk 1:1-4). II. The prophecy and history of the conception of John Baptist, who was Christ's forerunner (v. 5-25). The annunciation of the virgin Mary, or the notice given to her that she should be the mother of the Messiah (Luk 1:26-38). IV. The interview between Mary the mother of Jesus and Elisabeth the mother of John, when they were both with child of those pregnant births, and the prophecies they both uttered upon that occasion (v. 39-56). V. The birth and circumcision of John Baptist, six months before the birth of Christ (Luk 1:57-66). VI. Zacharias's song of praise, in thankfulness for the birth of John, and in prospect of the birth of Jesus (Luk 1:67-79). VII. A short account of John Baptist's infancy (Luk 1:80). And these do more than give us an entertaining narrative; they will lead us into the understanding of the mystery of godliness, God manifest in the flesh.

Barclay: Luke (Book Introduction)

INTRODUCTION TO THE GOSPEL ACCORDING TO SAINT LUKE

A Lovely Book And Its Author

The gospel according to St. Luke has been called the loveliest book in the world. When once an American asked him if he could recommend a good life of Christ, Denney answered, "Have you tried the one that Luke wrote?" There is a legend that Luke was a skilled painter; there is even a painting of Mary in a Spanish cathedral to this day which purports to be by him. Certainly he had an eye for vivid things. It would not be far wrong to say that the third gospel is the best life of Christ ever written. Tradition has always believed that Luke was the author and we need have no qualms in accepting that tradition. In the ancient world it was the regular thing to attach books to famous names; no one thought it wrong. But Luke was never one of the famous figures of the early Church. If he had not written the gospel no one would have attached it to his name.

Luke was a gentile; and he has the unique distinction of being the only New Testament writer who was not a Jew. He was a doctor by profession (Col_4:14 ) and maybe that very fact gave him the wide sympathy he possessed. It has been said that a minister sees men at their best; a lawyer sees men at their worst; and a doctor sees men as they are. Luke saw men and loved them all.

The book was written to a man called Theophilus. He is called most excellent Theophilus and the title given him is the normal title for a high official in the Roman government. No doubt Luke wrote it to tell an earnest inquirer more about Jesus; and he succeeded in giving Theophilus a picture which must have thrilled his heart closer to the Jesus of whom he had heard.

The Symbols Of The Gospels

Every one of the four gospels was written from a certain point of view. Very often on stained glass windows the writers of the gospels are pictured; and usually to each there is attached a symbol. The symbols vary but one of the commonest allocations is this.

The emblem of Mark is a man. Mark is the simplest and most straightforward of the gospels. It has been well said that its characteristic is realism. It is the nearest to being a report of Jesusife.

The emblem of Matthew is a lion. Matthew was a Jew writing for Jews and he saw in Jesus the Messiah, the lion of the tribe of Judah, the one whom all the prophets had predicted.

The emblem of John is the eagle. The eagle can fly higher than any other bird. It is said that of all creatures only the eagle can look straight into the sun. John is the theological gospel; its flights of thought are higher than those of any of the others. It is the gospel where the philosopher can find themes to think about for a lifetime and to solve only in eternity.

The symbol of Luke is the calf The calf is the animal for sacrifice; and Luke saw in Jesus the sacrifice for all the world. In Luke above all, the barriers are broken down and Jesus is for Jew and gentile, saint and sinner alike. He is the saviour of the world. Keeping that in mind, let us now set down the characteristics of this gospel.

An HistorianCare

First and foremost, Lukegospel is an exceedingly careful bit of work. His Greek is notably good. The first four verses are well-nigh the best Greek in the New Testament. In them he claims that his work is the product of the most careful research. His opportunities were ample and his sources must have been good. As the trusted companion of Paul he must have known all the great figures of the church, and we may be sure that he had them tell their stories to him. For two years he was Paulcompanion in imprisonment in Caesarea. In those long days he had every opportunity for study and research and he must have used them well.

An example of Lukecare is the way in which he dates the emergence of John the Baptist. He does so by no fewer than six contemporary datings. "In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar (1), Pontius Pilate being governor of Judaea (2), Herod being tetrarch of Galilee (3), and his brother Philip being tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis (4), and Lysanias tetrarch of Abilene (5) in the high priesthood of Annas and Caiaphas (6), the word of God came to John" (Luk_3:1-2 ). Here is a man who is writing with care and who will be as accurate as it is possible for him to be.

The Gospel For The Gentiles

It is clear that Luke wrote mainly for gentiles. Theophilus was a gentile, as was Luke himself, and there is nothing in the gospel that a gentile could not grasp and understand. (a) As we have seen, Luke begins his dating from the reigning Roman emperor and the current Roman governor. The Roman date comes first. (b) Unlike Matthew, he is not greatly interested in the life of Jesus as the fulfilment of Jewish prophecy. (c) He very seldom quotes the Old Testament at all. (d) He has a habit of giving Hebrew words in their Greek equivalent so that a Greek would understand. Simon the Cananaean becomes Simon the Zealot. (compare Luk_6:15 and Mat_10:4 ). Calvary is called not by its Hebrew name, Golgotha (compare H1538 and H1556), but by its Greek name, Kranion (G2898). Both mean the place of a skull. He never uses the Jewish term Rabbi (H7227) of Jesus but always a Greek word meaning Master. When he is tracing the descent of Jesus, he traces it not to Abraham, the founder of the Jewish race, as Matthew does, but to Adam, the founder of the human race. (compare Mat_1:2 and Luk_3:38 ).

Because of this Luke is the easiest of all the gospels to read. He was writing, not for Jews, but for people very like ourselves.

The Gospel Of Prayer

Lukegospel is specially the gospel of prayer. At all the great moments of his life, Luke shows us Jesus at prayer. He prayed at his baptism (Luk_3:21 ); before his first collision with the Pharisees (Luk_5:16 ); before he chose the Twelve (Luk_6:12 ); before he questioned his disciples as to who they thought he was; before his first prediction of his own death (Luk_9:18 ); at the Transfiguration (Luk_9:29 ); and upon the Cross (Luk_23:46 ). Only Luke tells us that Jesus prayed for Peter in his hour of testing (Luk_22:32 ). Only he tells us the prayer parables of the Friend at Midnight (Luk_11:5-13 ) and the Unjust Judge (Luk_18:1-8 ). To Luke the unclosed door of prayer was one of the most precious in all the world.

The Gospel Of Women

In Palestine the place of women was low. In the Jewish morning prayer a man thanks God that he has not made him "a gentile, a slave or a woman." But Luke gives a very special place to women. The birth narrative is told from Marypoint of view. It is in Luke that we read of Elizabeth, of Anna, of the widow at Nain, of the woman who anointed Jesuseet in the house of Simon the Pharisee. It is Luke who makes vivid the pictures of Martha and Mary and of Mary Magdalene. It is very likely that Luke was a native of Macedonia where women held a more emancipated position than anywhere else; and that may have something to do with it.

The Gospel Of Praise

In Luke the phrase "praising God" occurs oftener than in all the rest of the New Testament put together. This praise reaches its peak in the three great hymns that the church has sung throughout all her generations--the Magnificat (Luk_1:46-55 ); the Benediclus (Luk_1:68-79 ); and the Nunc Dimittis (Luk_2:29-32 ). There is a radiance in Lukegospel which is a lovely thing, as if the sheen of heaven had touched the things of earth.

The Universal Gospel

But the outstanding characteristic of Luke is that it is the universal gospel. All the barriers are down; Jesus Christ is for all men without distinction.

(a) The kingdom of heaven is not shut to the Samaritans (Luk_9:51-56 ). Luke alone tells the parable of the Good Samaritan (Luk_10:30-37 ). The one grateful leper is a Samaritan (Luk_17:11-19 ). John can record a saying that the Jews have no dealings with the Samaritans (Joh_4:9 ). But Luke refuses to shut the door on any man.

(b) Luke shows Jesus speaking with approval of gentiles whom the orthodox Jew would have considered unclean. He shows us Jesus citing the widow of Zarephath and Naaman the Syrian as shining examples (Luk_4:25-27 ). The Roman centurion is praised for the greatness of his faith (Luk_7:9 ). Luke tells us of that great word of Jesus, "Men will come from east and west, and from north and south, and sit at the table in the kingdom of God" (Luk_13:29 ).

(c) Luke is supremely interested in the poor. When Mary brings the offering for her purification it is the offering of the poor (Luk_2:24 ). When Jesus is, as it were, setting out his credentials to the emissaries of John, the climax is, "The poor have good news preached to them" (Luk_7:22 ). He alone tells the parable of the Rich Man and the Poor Man (Luk_16:19-31 ). In Lukeaccount of the Beatitudes the saying of Jesus runs, not, as in Matthew (Mat_5:3 ), "Blessed are the poor in spirit," but simply, "Blessed are you poor" (Luk_6:20 ). Lukegospel has been called "the gospel of the underdog." His heart runs out to everyone for whom life is an unequal struggle.

(d) Above all Luke shows Jesus as the friend of outcasts and sinners. He alone tells of the woman who anointed Jesuseet and bathed them with her tears and wiped them with her hair in the house of Simon the Pharisee (Luk_7:36-50 ); of Zacchaeus, the quisling tax-gatherer (Luk_19:1-10 ); of the Penitent Thief (Luk_23:43 ); and he alone has the immortal story of the prodigal son and the loving father (Luk_15:11-32 ). When Matthew tells how Jesus sent his disciples out to preach, he says that Jesus told them not to go to the Samaritans or the gentiles (Mat_10:5 ); but Luke omits that altogether. All four gospel writers quote from Isa 40 when they give the message of John the Baptist, "Prepare the way of the Lord; make straight in the desert a highway for our God"; but only Luke continues the quotation to its triumphant conclusion, "And all flesh shall see the salvation of God" (Isa_40:3-5 ; Mat_3:3 ; Mar_1:3 ; Joh_1:23 ; Luk_3:4 , Luk_3:6 ). Luke of all the gospel writers sees no limits to the love of God.

The Book Beautiful

As we study this book we must look for these characteristics. Somehow of all the gospel writers one would have liked to meet Luke best of all, for this gentile doctor with the tremendous vision of the infinite sweep of the love of God must have been a lovely soul. Faber wrote the lines,

Therea wideness in Godmercy,

Like the wideness of the sea;

Therea kindness in his justice,

Which is more than liberty.

For the love of God is broader

Than the measures of manmind;

And the heart of the Eternal

Is most wonderfully kind.

Lukegospel is the demonstration that this is true.

Barclay: Luke 1 (Chapter Introduction)

An Historian's Introduction (Luk_1:1-4)

A Son Is Promised (Luk_1:5-25)

God's Message To Mary (Luk_1:26-38)

The Paradox Of Blessedness (Luk_1:39-45)

A Wondrous Hymn (Luk_1:46-56)

His Name Is John (Luk_1:57-66)

A Father's Joy (Luk_1:67-80)

Journey To Bethlehem (Luk_2:1-7)

Constable: Luke (Book Introduction)

Introduction

Writer

Several factors indicate that the writer of this Gospel was the same person who wrote the Book of Acts. First, a man named Theophilus was the recipient of both books (Luke 1:3; Acts 1:1). Second, Acts refers to a previous work by the same writer. Third, both books have several common themes some of which do not receive the same emphasis elsewhere in the New Testament. Fourth, there are general structural and stylistic similarities including the use of chiasms and the tendency to focus on specific individuals.

The writer also acquired his knowledge of Jesus' life and ministry from research rather than from eyewitness observations (Luke 1:1-4). Therefore he was not one of the disciples who travelled with Jesus.

The early church identified the writer as Luke. The heretic Marcion is the earliest witness we have to Luke's authorship (c. 135 A.D.). The Muratorian Canon (c. 180 A.D.) mentioned Luke as the writer too. It described him as the physician who accompanied Paul on his journey (cf. Acts 16:10-17; 20:5-15; 21:1-18; 27:1-28:16; Col. 4:14; Phile. 24; 2 Tim. 4:11). Irenaeus (c. 180-185 A.D.) also believed Luke wrote this Gospel and called him the "inseparable" companion of Paul.¹ Later church fathers referred to Luke as the writer of this Gospel. Luke was evidently a Gentile (cf. Col. 4:10-14).² Church tradition identified Antioch of Syria as Luke's hometown, but this is impossible to validate.

Distinctive Features

The main doctrines of systematic theology that Luke stressed were Christology, soteriology, pneumatology, and eschatology. There is much emphasis on the glory of God, prayer, miracles, the divine plan that Jesus fulfilled, Israel, believing, discipleship, forgiveness, and God's Word.³

Luke stressed Jesus' concern for all people, especially for individuals that society of His day despised such as the poor, women, children, and "sinners." He used the Greek term nomikos, which means "lawyer," rather than the Hebrew term grammateus, meaning "scribe." He emphasized Jesus' practical teachings, such as what He taught about money (cf. chs. 12 and 16).

"In terms of its worldview, its theology, and its practical presentation of principles, this Gospel explains how we can serve God better."⁴

Luke showed interest in purpose, fulfillment, and accomplishment. He documented the joy that resulted from Jesus' saving and healing works. He stressed Jesus' call for people to become His disciples. He portrayed Jesus as dependent on the Holy Spirit and on the Father through prayer. Finally, Luke recorded many examples of Jesus' power.

"Luke's Gospel gives a reader a more comprehensive grasp of the history of the period than the other Gospels. He presented more facts about the earthly life of Jesus than did Matthew, Mark, or John."⁵

This is the longest book in the New Testament. Together with Acts it comprises about 27% of the Greek New Testament.⁶ Luke is the longest book in the New Testament, Matthew is second, and Acts is third, but only slightly shorter than Matthew.

Purposes

The Gospel of Luke is one of the books of the Bible that states the purpose of the writer. Luke said that he wrote to inform Theophilus about the truthfulness of the gospel that he had heard (1:4). In Acts, Luke said he had written previously about the things that Jesus began to do and teach before His ascension (Acts 1:1-2). He then proceeded to record the things Jesus continued to do and teach after His ascension through His apostles in Acts. Presumably Luke wrote both his Gospel and Acts with a larger audience than just Theophilus in view.

The distinctive emphases of the Gospel help us to identify secondary purposes. Luke demonstrated a zeal to convince his readers of the reliability of the facts that he recorded so they would believe in Jesus and become Christians. This concern is also clear in Acts.⁷ Obviously he wrote to preserve the record of events that happened during Jesus' earthly ministry, but few ancient writers wrote simply to narrate a chronicle of events.⁸ They wrote to convince their readers of something, and they used history to do that. Notwithstanding historical accuracy was important to them.⁹ We believe that Luke's Gospel is an accurate continuation of biblical history that God preserved in Scripture. This Gospel constitutes an apologetic for Christianity that would have been of special interest to Greeks because of Luke's selection of material, vocabulary, and style.¹⁰

Original Audience

Evidently Theophilus was a real person.¹¹ His name is Greek and means "friend of God." He appears to have been a fairly recent convert to Christianity from Greek paganism. Consequently it appears that Luke wrote for people such as Theophilus originally. Before his conversion, Theophilus may have been one of the Gentile God-fearers to which Luke referred several times in Acts. The God-fearers were Gentiles who had a certain respect for and who wanted to learn more about the God of the Jews. They came to the Jewish synagogues and listened to the Jewish Scriptures read there. Luke's orientation of his Gospel to the secular world and his references to Judaism also suggest that he wrote his Gospel with these people in mind. His use of the Septuagint version and his interest in the God-fearers suggest this too. The God-fearers had turned from Greek polytheism to Jewish monotheism, but many of them were not familiar with Palestinian geography and culture. Luke clarified these matters for his readers when necessary. The God-fearers were the Gentiles whom Paul found to be the most receptive soil for the gospel seed. Luke himself may have been one of this group, though there is no way to prove or to disprove that possibility.

"[Luke] writes to reassure the Christians of his day that their faith in Jesus is no aberration, but the authentic goal towards which God's ancient dealings with Israel were driving."¹²

By the first century most of the pagan Greeks had stopped believing in the gods and goddesses of their mythology and had abandoned fatalism. Many of them were following Eastern "mystery" religions that competed with Christianity for their allegiance. Both beliefs offered saviors, but the Savior of Christianity was a personal resurrected Lord whereas the savior of the mystery religions was impersonal and ideal. Luke evidently wrote to persuade these people to believe in Jesus and to give them a solid factual basis for their faith.

"That he wrote for an urban church community in the Hellenistic world is fairly certain."¹³

Literary Characteristics

Experts in Greek literary styles acknowledge Luke's style and structure as superb.¹⁴ No one knows Luke's educational background, but clearly he had training in Greek composition as well as medicine and a talent for writing. Luke used many words that the other Gospel writers did not, and many of them show a wide literary background. He also used several medical and theological terms that are unique. Luke's use of Semiticisms shows that he knew the Hebrew Old Testament well. However, his preference for the Septuagint suggests that it was the version his readers used most. Probably Luke was a Gentile who had much exposure to Semitic idioms from Paul and other Jews. He was a skillful enough writer to use chiasms as a major structural device.¹⁵ Chiasms were both Jewish and Greek literary devices that gave unity to a composition or section of text. Acts also contains them. Luke also repeated similar stories with variations (cf. 1:80; 2:40; 2:52). This literary device aids learning while giving additional new insights. He also tended to use a particular term frequently in one or more passages and then rarely or never after that. This makes the term stand out and calls attention to it where it occurs.¹⁶

Date

Practically all scholars believe that Luke wrote his Gospel before he wrote Acts. Many conservative scholars hold that he wrote Acts during Paul's first Roman imprisonment during which the book ends (60-62 A.D.). Luke accompanied Paul during much of that apostle's missionary ministry. At times Luke was not with Paul, but he was ministering as Paul's representative in one or another of the churches that Paul had founded. Evidently Paul was Luke's primary source of information for his Gospel and Acts as Peter was Mark's primary source for the second Gospel. Luke may have written his Gospel during Paul's first imprisonment in Rome along with Acts. However, it seems more likely in view of how Luke introduced these two books that he wrote the Gospel sometime earlier than Acts. Luke had the most time to write this Gospel during Paul's Caesarean imprisonment (57-59 A.D., cf. Acts 24:1-26:32). This seems to me to be the most probable date of writing.¹⁷

Message¹⁸

The first Gospel presented Jesus as the King. The second Gospel presented Him as the Servant. The third Gospel presents Him as the perfect Man. Matthew wrote to Jews about their King. Mark wrote to Romans about a Servant. Luke wrote to Greeks about the ideal Man. The title "Messiah" is most fitting for Jesus in Matthew. The title "Suffering Servant" is most appropriate in Mark. "Son of Man" is the title most characteristic of Luke's presentation of Jesus.

Luke stressed the saving work of Jesus in His Gospel. He presented Jesus as the Savior of mankind. He also proclaimed Jesus' work of providing salvation for mankind. Let us consider first the Savior that Luke presents and then the salvation that the Savior came to provide.

Luke presented Jesus as the Savior in three different relationships. He presented Him as the first-born of a new race. Second, He presented Him as the older brother in a new family. Third, He presented Him as the redeemer of a lost humanity.

Let us consider first Luke's concept of Jesus as the first-born of a new race. Luke's genealogy reveals how the writer wanted the reader to regard Jesus. Matthew traced Jesus' lineage back to David and Abraham in his genealogy to show His right to rule as Israel's Messiah. Luke traced Jesus' ancestry back to Adam. He did this to show Jesus' humanity.

However, Luke went back even farther than that to God. This indicates that Jesus was not just like other humans who descended from Adam. He was, as the Apostle Paul called Him, the "Last Adam." The first Adam that God placed on this earth failed and plunged his race into sin and death. The last Adam that God placed on the earth did not fail but saved His race from sin and brought it new life. The first man begins the Old Testament, but the "Second Man," to use another Pauline title, begins the New Testament. As Adam headed one race, so Jesus heads a new race. Both Adams were real men. Thus both men head real races of mankind. Luke viewed Jesus as succeeding where Adam failed, as atoning for Adam's transgression.

For Jesus to undue the consequences of Adam's fall, He had to be more than just a good man. He had to be a perfect man, a sinless man. Therefore Luke stressed Jesus' sinlessness. He did this primarily in his account of Jesus' birth. Luke stressed the virgin conception of Jesus. The Holy Spirit, not a sinful human, fathered Jesus. God regards the male as responsible in the human family. Husbands are responsible for their wives. Fathers are responsible for their children. God held Adam, not Eve, responsible for his descendants.

Human beings are sinners for three separate reasons. First, we are sinners because we commit acts of sin. However even if we never committed one act of sin we would still be sinners because we, second, inherited a sinful human nature. This nature apparently comes through our fathers (cf. Heb. 7:9-10).¹⁹ Third, we are sinners because God has imputed the guilt of Adam's sin to us because he is the head of the race to which we belong.

Jesus was not a sinner. He did not commit any acts of sin. Second, He did not inherit a sinful nature from His human father because God was His real Father. Third, God did not impute Adam's sin to Jesus because Jesus was the direct descendant of God and therefore the head of a new race. God gave the first Adam life by breathing the breath of life into the body that He had created. Likewise God gave the second Adam life by implanting His divine life into a body that He had created, namely Mary's body.

The doctrine of the virgin birth is extremely important because it establishes the sinlessness of Jesus in two of the three ways whereby people become sinners. If a virgin did not conceive Jesus, then He was a sinner. If Jesus was a sinner, then He cannot be the Savior.

The third way a person becomes a sinner is by committing acts of sin. Luke showed that Jesus did not do this in his account of Jesus' temptations.

In the wilderness Satan subjected Jesus to the strongest temptations that humans face. Satan directed Jesus' three tests at the three areas of human personality that constitute the totality of human existence. These areas are doing (the lust of the flesh), having (the lust of the eyes), and being (the pride of life). These are the same three areas in which Satan attacked Eve.

The first man fell in a garden, an environment conducive to withstanding temptation. The Second Man overcame temptation in a wilderness, an environment conducive to yielding to temptation. Rather than showing at every turn in Jesus' life that He did not sin, Luke showed that in the supreme test of His life Jesus did not sin. However, he continued to note Jesus' conflict with Satan, demons, and sin throughout His life. Luke's record of these encounters also demonstrates Jesus' sinlessness.

At the Transfiguration, God declared His Son acceptable to Him. This meant that He was sinless.

Second, Luke presented Jesus as the older brother in a new family. Since Jesus was the head of a new race we might think that Luke would have presented Jesus as a father. Jesus was the first and therefore the source of all that follow in the race that He established. Nevertheless Luke stressed Jesus' likeness with those in the new race. He is as an elder brother to us who have new life through Him. This is not to deny His deity. In one sense Jesus is completely different from us since He is God. However, Luke stressed the sense in which He is like us, namely in His humanity. He is one of us, fully human.

Luke presented Jesus as a man among men. He of all the Gospel writers wanted his readers to appreciate the fact that Jesus was a real person. There are many small indications of this throughout this Gospel that I have tried to identify in the notes. Luke did this because he was evidently writing to Greeks. Greeks had a background in polytheism and mythology. Because of their cultural background they tended to think of gods as superhumans. They were not real people, but they had the characteristics of people expanded into superhuman proportions. Luke wanted his readers to realize that Jesus was not that type of god. He was fully human, but He was also sinless. He had superhuman powers, but He was not the type of superman that the Greeks imagined.

Jesus was a fellow human being albeit sinless. This is very hard for us to imagine. Therefore Luke put much in his Gospel that helps us understand Jesus, from His birth announcements to His ascension into heaven.

Third, Luke presented Jesus as the redeemer of a lost humanity. Since he was writing to Greeks, Luke did not identify many allusions to the Old Testament or to Jewish life and history. These allusions are in the text, but Luke did not draw attention to them. One of the outstanding concepts in Israelite life that Luke did not identify as such, but which overshadows his portrait of Jesus, is the kinsman redeemer. His presentation of Jesus fits the image of the Jewish kinsman redeemer remarkably.

The kinsman redeemer had to be the next of kin to the person he redeemed. Luke presented Jesus as qualifying as our redeemer in this respect. He was a man as we are. Therefore He could provide redemption for His needy brothers.

The kinsman redeemer also had to accept personal responsibility for those he purposed to save from their miserable estate. Luke presented Jesus as taking personal responsibility for lost sinners. He recorded Jesus saying that He had to go to the Cross. He viewed the salvation of mankind as something that He needed to accomplish because He had made a personal commitment to do so. That commitment began in heaven but continued on earth throughout Jesus' life.

The kinsman redeemer had to overcome those who opposed his brethren. Luke presented Jesus as conflicting with Satan and his hosts. He showed Him interceding for the Father's help for His tempted brethren, Peter in particular. Jesus won the victory over mankind's great enemy for His brethren.

The kinsman redeemer had to create an opportunity for his brother's redemption. Luke presented Jesus as doing this. Luke's distinctive presentation of Jerusalem as Jesus' city of destiny contributes to this theme. Jesus deliberately advanced toward Jerusalem and the Cross because He was creating an opportunity for mankind's redemption.

The kinsman redeemer turned his back on his personal rights and privileges to provide redemption for his brother. Luke presented Jesus doing this as well. Jesus modeled this strongly for His disciples in this Gospel. He also taught the importance of disciples doing this so we can bring salvation to our brothers.

These themes are very strong in Luke. Jesus is the head of an entirely new race of people, the redeemed. He is the elder brother who provides an example for His brethren to follow. He is the Savior who has come "to seek and to save the lost."

We have considered how Luke presents Jesus as the Savior. Now let us turn to what he revealed about salvation. The key verse in the Gospel is 19:10: "The Son of Man is come to seek and to save the lost." We have been looking at the Son of Man. Now let us look as seeking and saving the lost.

Luke reveals that the Son of Man has redeemed mankind. This Gospel is a record of God's redeeming work in Jesus Christ. Jesus' work on the Cross is the climax of this Gospel as it is the climax of all the Gospels and history itself. Jesus was born to die. By His death Jesus purchased mankind's freedom at the cost of His own life. Jesus instituted the Lord's Supper so His disciples would always keep the memory of the significance of His death freshly before them. The Christian mission is to tell the world about this redemption.

Through redemption God regenerates those who are dead in sin. This is the second step in God's plan of seeking and saving the lost. Believers receive new life when they believe on Jesus. Comprehending what this new life involves, learning how to live in view of its reality, and appreciating its great potential are all things that Luke stressed in this Gospel. Jesus' disciples struggled with learning this as we do. Luke recorded many of Jesus' teachings that are helpful in understanding and appreciating regeneration.

Through regeneration God brings believers into relationship with Himself. This is the third step in this great salvation process. Luke helps the reader understand the difference between trusting for salvation and working for rewards. What is our relationship to Jesus as His followers? What are our privileges and our responsibilities? How does prayer enter into our relationship? Luke has more to say to disciples about our relationship to the Father and the Son than any other Gospel evangelist.

Then through relationship with Himself, God prepares believers for life after death as members of a new race. Luke recorded much that is of great help for us as readers here too. What is the next phase of our life with God going to be like? How should we prepare for it? What is ahead in the future? Luke teaches us what it means to be a member of the new redeemed race of humanity.

In addition to the central teaching of this Gospel let me also point out what I believe are the reasons for its abiding appeal. These are two: the personality of Jesus and the presentation of discipleship.

The personality of Jesus as Luke presents Him in this Gospel is very appealing. Possibly three things make Him so.

First, we feel that we can identify with the Jesus of Luke's Gospel. This is probably because Luke presented Him as a real man. It may be harder to identify with a King or with a Suffering Servant to say nothing about God, John's emphasis. Even though He is perfect He is someone with whom we feel a natural kinship because we share humanity together. Jesus faced what we do yet He was pleasing to God. This is very encouraging.

Second, the Jesus of Luke's Gospel is attractive because He is different from us. Even though we are of the same kind, He holds a fascination for us because He was the personification of ideal humanity. He was everything that God intended man to be. It is thrilling to view someone like that since we all fall so far short of what we should be.

Third, this Jesus is attractive because He was so sympathetic. One of the characteristic features of Luke's Gospel is the many references it contains to Jesus' concern for the needy including women, the poor, the sick, and outcasts of society. We read of the social outcasts of Jesus' day flocking to Him and feeling at home in His presence. We see Him welcoming children, and we feel ourselves drawn to Him.

Another reason for the appeal of this book is its presentation of discipleship. It contains some of the most straight talk and challenging demands for followers of Jesus that the New Testament holds. We read Jesus telling us that unless we hate our family members we cannot be His disciples, (14:26). He taught that we have to deny ourselves (14:27). We have to renounce all that we have (14:33). Interestingly these three conditions correspond to the three things that we mentioned earlier that Luke pointed out about Jesus.

Jesus calls us to sever our connections with our old race because we have become members of a new race. Jesus taught that our spiritual relations are really closer than our physical relations. Therefore we should let these old relations go if they interfere with our participation in the affairs of our new race.

Jesus calls us to accept the same responsibility that He accepted since we are now brothers. He denied Himself and took up His cross for us. Now we are brothers so we need to do the same for Him. Brothers sacrifice for each other.

Jesus also calls us to give up everything for Him. Having received the benefits of redemption because of the work of our Kinsman Redeemer who paid a great price for us, we need to pay a great price too. The price He calls us to pay is not to earn redemption. He has given that to us as a gift. It is to express our gratitude to Him for His grace and to advance the mission that He has given us to fulfill. He had a mission from God, and He gave up everything to fulfill it. We, too, have a mission from God, and we need to give up everything to fulfill it.

Finally this Gospel has a two-fold application, to the church and to the world.

To the church Luke says, "Be witnesses" (24:48).

We are to be such in view of the relationship that we now enjoy with the Son of Man. We should be such for three reasons. We have experienced redemption. We enjoy His fellowship. We have a future as members of a new race.

We are to be His witnesses also in view of the lost condition of mankind. Jesus came to seek and to save the lost. Our fellowship with Jesus requires participation in His mission to seek and to save the lost. We can do this for three reasons. He has transformed our lives. He will open people's eyes with His Word. He has empowered us with His Spirit (cf. ch. 24).

To the world Luke says, "You are lost, but the Son of Man has come to seek and to save the lost." A Redeemer has come. A brother is available. A new life is possible. Behold the Man! He understands you. Yet He is different from you. But He will receive you.

Constable: Luke (Outline)

Outline

I. Introduction 1:1-4

II. The birth and childhood of Jesus 1:5-2:52

A. The announcement of John the Baptist's birth 1:5-25

1. The introduction of John's parents 1:5-7

2. The angel's announcement to Zechariah 1:8-23

3. The pregnancy of Elizabeth 1:24-25

B. The announcement of Jesus' birth 1:26-56

1. The introduction of Mary and Joseph 1:26-27

2. The angel's announcement to Mary 1:28-38

3. Mary's visit to Elizabeth 1:39-56

C. The birth and early life of John the Baptist 1:57-80

1. The naming of John 1:57-66

2. Zechariah's song of praise 1:67-79

3. The preparation of John 1:80

D. The birth and early life of Jesus ch. 2

1. The setting of Jesus' birth 2:1-7

2. The announcement to the shepherds 2:8-20

3. Jesus' circumcision 2:21

4. Jesus' presentation in the temple 2:22-38

5. Jesus' development in Nazareth 2:39-40

6. Jesus' visit to the temple as a boy 2:41-50

7. Jesus' continuing growth 2:51-52

III. The preparation for Jesus' ministry 3:1-4:13

A. The ministry of John the Baptist 3:1-20

1. The beginning of John's ministry 3:1-6

2. John's preaching 3:7-18

3. The end of John's ministry 3:19-20

B. The baptism of Jesus 3:21-22

C. The genealogy of Jesus 3:23-38

D. The temptation of Jesus 4:1-13

IV. Jesus' ministry in and around Galilee 4:14-9:50

A. Jesus' teaching ministry and the response to it 4:14-5:11

1. An introduction to Jesus' Galilean ministry 4:14-15

2. Jesus' teaching in Nazareth 4:16-30

3. Jesus' ministry in and around Capernaum 4:31-44

4. The call of Peter, James, and John 5:1-11

B. The beginning of controversy with the Pharisees 5:12-6:11

1. Jesus' cleansing of a leprous Jew 5:12-16

2. Jesus' authority to forgive sins 5:17-26

3. Jesus' attitude toward sinners 5:27-32

4. Jesus' attitude toward fasting 5:33-39

5. Jesus' authority over the Sabbath 6:1-5

6. Jesus' attitude toward the Sabbath 6:6-11

C. Jesus' teaching of His disciples 6:12-49

1. The selection of 12 disciples 6:12-16

2. The assembling of the people 6:17-19

3. The Sermon on the Mount 6:20-49

D. Jesus' compassion for people ch. 7

1. The healing of a centurion's servant 7:1-10

2. The raising of a widow's son 7:11-17

3. The confusion about Jesus' identity 7:18-35

4. The anointing by a sinful woman 7:36-50

E. Jesus' teaching in parables 8:1-21

1. The companions and supporters of Jesus 8:1-3

2. The parable of the soils 8:4-15

3. The parable of the lamp 8:16-18

4. The true family of Jesus 8:19-21

F. Jesus' mighty works 8:22-56

1. The stilling of the storm 8:22-25

2. The deliverance of a demoniac in Gadara 8:26-39

3. The healing of a woman with a hemorrhage and the raising of Jairus' daughter 8:40-56

G. Jesus' preparation of the Twelve 9:1-50

1. The mission of the Twelve to Israel 9:1-6

2. Herod's question about Jesus' identity 9:7-9

3. The feeding of the 5000 9:10-17

4. Peter's confession of faith 9:18-27

5. The Transfiguration 9:28-36

6. The exorcism of an epileptic boy 9:37-43a

7. Jesus' announcement of His betrayal 9:43b-45

8. The pride of the disciples 9:46-50

V. Jesus' ministry on the way to Jerusalem 9:51-19:27

A. The responsibilities and rewards of discipleship 9:51-10:24

1. The importance of toleration 9:51-56

2. The importance of self-denial 9:57-62

3. The importance of participation 10:1-16

4. The joy of participation 10:17-20

5. The joy of comprehension 10:21-24

B. The relationships of disciples 10:25-11:13

1. The relation of disciples to their neighbors 10:25-37

2. The relation of disciples to Jesus 10:38-42

3. The relation of disciples to God the Father 11:1-13

C. The results of popular opposition 11:14-54

1. The Beelzebul controversy 11:14-26

2. The importance of observing God's Word 11:27-28

3. The sign of Jonah 11:29-32

4. The importance of responding to the light 11:33-36

5. The climax of Pharisaic opposition 11:37-54

D. The instruction of the disciples in view of Jesus' rejection 12:1-13:17

1. The importance of fearless confession 12:1-12

2. The importance of the eternal perspective 12:13-21

3. God's provisions for disciples 12:22-34

4. The coming of the Son of 12:35-48

5. The coming crisis 12:49-59

6. A call to repentance 13:1-9

7. A sign of Jesus' ability to affect change 13:10-17

E. Instruction about the kingdom 13:18-14:35

1. Parables of the kingdom 13:18-21

2. Entrance into the kingdom 13:22-30

3. Jesus' postponement of the kingdom 13:31-35

4. Participants in the kingdom 14:1-24

5. The cost of discipleship 14:25-35

F. God's attitude toward sinners ch. 15

1. The setting for Jesus' teaching 15:1-2

2. The parable of the lost sheep 15:3-7

3. The parable of the lost coin 15:8-10

4. The parable of the lost son 15:11-32

G. Jesus' warnings about riches ch. 16

1. Discipleship as stewardship 16:1-13

2. Jesus' rebuke of the Pharisees for their greed 16:14-31

H. Jesus' warning about disciples' actions and attitudes 17:1-19

1. The prevention of sin and the restoration of sinners 17:1-4

2. The disciples' attitude toward their duty 17:5-10

3. The importance of gratitude 17:11-19

I. Jesus' teaching about His return 17:20-18:8

1. A short lesson for the Pharisees 17:20-21

2. A longer explanation for the disciples 17:22-37

3. The parable of the persistent widow 18:1-8

J. The recipients of salvation 18:9-19:27

1. The parable of the Pharisee and the tax collector 18:9-14

2. An illustration of humility 18:15-17

3. The handicap of wealth 18:18-30

4. Jesus' passion announcement and the disciples' lack of perception 18:31-34

5. The healing of a blind man near Jericho 18:35-43

6. Zaccheus' ideal response to Jesus 19:1-10

7. The parable of the minas 19:11-27

VI. Jesus' ministry in Jerusalem 19:28-21:38

A. The Triumphal Entry 19:28-40

B. The beginning of Jesus' ministry in Jerusalem 19:41-48

1. Jesus' sorrow over Jerusalem 19:42-44

2. Jesus' cleansing of the temple 19:45-46

3. A synopsis of Jesus' teaching in the temple 19:47-48

C. Jesus' teachings in the temple 20:1-21:4

1. The controversy over authority 20:1-8

2. The parable of the wicked tenant farmers 20:9-19

3. The question of tribute to Caesar 20:20-26

4. The problem of the resurrection 20:27-40

5. Jesus' question about David's son 20:41-44

6. Jesus' condemnation of the scribes 20:45-47

7. Jesus' commendation of a widow 21:1-4

D. Jesus' teaching about the destruction of the temple 21:5-36

1. The setting and the warning about being misled 21:5-9

2. The need for faithful perseverance 21:10-19

3. The judgment coming on Jerusalem 21:20-24

4. The second coming of the Son of 21:25-28

5. The certainty of these events 21:29-33

6. The concluding exhortation to watchfulness 21:34-36

E. A summary of Jesus' ministry in Jerusalem 21:37-38

VII. Jesus' passion, resurrection, and ascension 22:1-24:53

A. The plot to arrest Jesus 22:1-6

1. The leaders' desire 22:1-2

2. Judas' offer 22:3-6

B. The preparations for the Passover 22:7-13

C. Events in the upper room 22:14-38

1. The Passover meal 22:14-18

2. The institution of the Lord's Supper 22:19-20

3. Jesus' announcement of His betrayal 22:21-23

4. Teaching about the disciples' service 22:24-30

5. Jesus' announcement of Peter's denial 22:31-34

6. The opposition to come 22:35-38

D. The arrest of Jesus 22:39-53

1. Jesus' preparation in Gethsemane 22:39-46

2. Judas' betrayal 22:47-53

E. The trials of Jesus 22:54-23:25

1. Peter's denial of Jesus 22:54-62

2. The mockery of the soldiers 22:63-65

3. Jesus' trial before the Sanhedrin 22:66-71

4. Jesus' first appearance before Pilate 23:1-7

5. Jesus' appearance before Herod 23:8-12

6. Jesus' second appearance before Pilate 23:13-25

F. The crucifixion of Jesus 23:26-49

1. Events on the way to Golgotha 23:26-32

2. Jesus' death 23:33-49

G. The burial of Jesus 23:50-56

H. The resurrection of Jesus 24:1-12

I. The post-resurrection appearances of Jesus 24:13-49

1. The appearance to the disciples walking to Emmaus 24:13-35

2. The appearances to the disciples in Jerusalem 24:36-49

J. The ascension of Jesus 24:50-53

Constable: Luke

Luke

Bibliography

Alford, Henry. The Greek Testament. New ed. 4 vols. London: Rivingtons, 1880.

Bailey, Kenneth E. Poet and Peasant: A Literary-Cultural Approach to the Parables in Luke. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1977.

Bishop, Eric F. F. Jesus of Palestine: The Local Background to the Gospel Documents. London: Lutterworth, 1955.

Bock, Darrell L. Luke. The NIV Application Commentary series. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1996.

_____. "A Theology of Luke-Acts." In A Biblical Theology of the New Testament, pp. 87-166. Edited by Roy B. Zuck. Chicago: Moody Press, 1994.

Boslooper, Thomas. The Virgin Birth. Philadelphia: Westminster Press, 1962.

Bowman, John. "The Parable of the Good Samaritan." Expository Times 59 (1947-48):151-53, 248-49.

Brown, R. E. The Birth of the Messiah: A Commentary on the Infancy Narratives in Matthew and Luke. Garden City: Doubleday, 1977.

_____. The Virginal Conception and Bodily Resurection of Jesus. New York: Paulist Press, 1973.

Brown, Schuyler. Apostasy and Perseverance in the Theology of Luke. Rome: Pontifical Biblical Institute, 1969.

Brown, William E. "The New Testament Concept of the Believer's Inheritance." Th.D. dissertation, Dallas Theological Seminary, 1984.

Bruce, F. F. Jesus and Christian Origins Outside the New Testament. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1974.

_____. "Justification by Faith in the non-Pauline Writings of the New Testament." Evangelical Quarterly 24 (1952):66-77.

Burrows, Millar. "Levirate Marriage in Israel." Journal of Biblical Literature 59 (1940):23-33.

_____. "The Marriage of Boaz and Ruth." Journal of Biblical Literature 59 (1940):445-54.

Cadbury, Henry J. The Style and Literary Method of Luke. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1920.

Cairns, Earle E. "Luke As a Historian." Bibliotheca Sacra 122:487 (July-September 1965):220-26.

Carson, Donald A. "Matthew." In Matthew--Luke. Vol. 8 of Expositor's Bible Commentary. 12 vols. Edited by Frank E. Gaebelein and J. D. Douglas. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1984.

Cave, C. H. "Lazarus and the Lucan Deuteronomy." New Testament Studies 15 (1968-67):319-25.

Constable, Thomas L. Talking to God: What the Bible Teaches about Prayer. Grand Rapids: Baker Book House, 1995.

Creed, J. M. The Gospel According to St. Luke. A Commentary on the Third Gospel. London: Macmillan and Co., 1930.

Cullmann, Oscar. The Early Church: Studies in Early Christian History and Theology. Philadelphia: Westminster Press, 1956.

Danker, Frederick W. Jesus and the New Age. Proclamation Commentaries series. Philadelphia: Fortress Press, 1976.

Davis, W. D. Paul and Rabbinic Judaism. 4th ed. Philadelphia: Fortress Press, 1980.

Deatrick, Eugene P. "Salt, Soil, Savor." Biblical Archaeologist 25 (1962):41-48.

Decker, Rodney J. "The Church's Relationship to the New Covenant." Bibliotheca Sacra 152:607 (July-September 1995):290-305; 608 (October-December 1995):431-56.

Deere, Jack. Surprised by the Power of the Spirit. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1993.

Derrett, J. Duncan M. "Eating up the Houses of Widows': Jesus's Comment on Lawyers?" Novum Testamentum 14 (1972):1-9.

_____. "Fresh Light on St Luke xvi. II. Dives and Lazarus and the preceding Sayings." New Testament Studies, 7 (1960-61):364-80.

_____. Law in the New Testament. London: Darton, Longman & Todd, 1970.

_____. "Law in the New Testament: The Palm Sunday Colt." Novum Testamentum 13 (1971):241-58.

_____. "Law in the New Testament: The Unjust Judge." New Testament Studies 18 (1071-72):178-91.

_____. "Take thy Bond . . . and Write Fifty' (Luke xvi. 6) The nature of the Bond." Journal of New Testament Studies NS23 (1972):438-40.

_____. "You Build the Tombs of the Prophets' [Luke 11:47-51; Matt. 23:29-31]." Studia Evangelica 4 (1968):187-93.

Dillon, Richard J. From Eye-Witnesses to Ministers of the Word: Tradition and Composition in Luke 24. Analecta Biblica 82. Rome: Biblical Institute Press, 1978.

_____. "Previewing Luke's Project from His Prologue (Luke 1:1-4)." Catholic Biblical Quarterly 43 (1981):205-27.

Dillow, Joseph C. The Reign of the Servant Kings. Miami Springs, Fl.: Schoettle Publishing Co., 1992.

Doeve, J. W. Jewish Hermeneutics in the Synoptic Gospels and Acts. Assen: Van Gorcum, 1954.

Doriani, Daniel. "The Deity of Christ in the Synoptic Gospels." Journal of the Evangelical Theological Society 37:3 (September 1994):333-50.

Easton, Burton Scott. The Gospel according to St. Luke. International Critical Commentaries series. Edinburgh: T. & T. Clark, 1926.

Edwards, James R. "The Authority of Jesus in the Gospel of Mark." Journal of the Evangelical Theological Society 37:2 (June 1994):217-33.

Ellis, Earle E. The Gospel of Luke. New Century Bible series. New York: Thomas Nelson Publishers, 1966.

The Ecclesiastical History of Eusebius Pamphilus. Twin Brooks series. Popular ed. Grand Rapids: Baker Book House, 1974.

Erickson, Richard J. "The Jailing of John and the Baptism of Jesus: Luke 3:19-21." Journal of the Evangelical Theological Society 36:4 (December 1993):455-66.

Findlay, J. A. "Luke." In Abingdon Bible Commentary, pp. 1022-59. Nashville and New York: Abingdon Press, 1929.

Finegan, Jack. The Archaeology of the New Testament. Princeton: Princeton University Press, 1964.

_____. Handbook of Biblical Chronology. Princeton: Princeton University Press, 1964.

Fitzmyer, Joseph A. Essays on the Semitic Background of the New Testament. London: Geoffrey Chapman, 1971.

_____. The Gospel according to Luke I--IX. Anchor Bible series. Garden City, N.Y.: Doubleday & Co., 1981.

_____. "The Story of the Dishonest Manager." Theological Studies 25 (1964):23-42.

Flender, Helmut. St Luke: Theologian of Redemptive History. London: SPCK, 1967.

Foakes-Jackson, F. J., and Lake, Kirsopp, eds. The Beginnings of Christianity. 5 vols. London: Macmillan and Co., 1920-33.

Forbes, Greg. "Repentance and Conflict in the Parable of the Lost Son (Luke 15:11-32)." Journal of the Evangelical Theological Society 42:2 (June 1999):211-229.

Ford, J. Massingbyrde. "The Meaning of Virgin.'" New Testament Studies 12:3 (1966):293-99.

France, R. T. Jesus and the Old Testament: His Application of Old Testament Passages to Himself and His Mission. London: Tyndale House Publishers, 1971.

Freyne, Sean. Galilee from Alexander the Great to Hadrian 323 B.C.E. to 135 C.E. Wilmington, Del.: Michael Glazier, Inc. and Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press, 1980.

Fruchtenbaum, Arnold G. Israelology: The Missing Link in Systematic Theology. Tustin, Cal.: Ariel Ministries Press, 1989.

Gaston, Lloyd. Horae Synopticae Electonicae; Word Statistics of the Synoptic Gospels. Missoula, Mont.: Society of Biblical Literature, 1973.

Geldenhuys, Norval. Commentary on the Gospel of Luke. London: Marshall, Morgan & Scott, 1950.

Gerhardsson, Birger.The Testing of God's Son. Coniectanea Biblica New Testament series 2:1. Lund: C. W. K. Gleerup, 1966.

Geyser, A. S. "The Youth of John the Baptist." Novum Testamentum 1 (1956):70-75.

Goodspeed, E. J. "Some Greek Notes: I. Was Theophilus Luke's Publisher?" Journal of Biblical Literature 73 (1954):84.

Gromacki, Robert. The Virgin Birth: Doctrine of Deity. Nashville: Thomas Nelson, 1974.

Han, Kyu Sam. "Theology of Prayer in the Gospel of Luke." Journal of the Evangelical Theological Society 43:4 (December 2000):675-93.

Harvey, A. E. The New English Bible: Companion to the New Testament. Cambridge: Oxford University Press and Cambridge University Press, 1970.

Hawkins, John Caesas. Horae Synopticae; Contributions to the Study of the Synoptic Problem. 1909. Reprint ed. Grand Rapids: Baker Book House, 1968.

Helyer, Larry R. "Luke and the Restoration of Israel." Journal of the Evangelical Theological Society 36:3 (September 1993):317-29.

Hendriksen, William. Exposition of the Gospel According to Luke. Grand Rapids: Baker Book House, 1978.

Hodges, Zane C. Absolutely Free! A Biblical Reply to Lordship Salvation. Dallas: Redencion Viva, and Grand Rapids: Zondervan Publishing House, Academie Books, 1989.

_____. "The Blind Men at Jericho." Bibliotheca Sacra 122:488 (October-December 1965):319-30.

_____. "The Centurion's Faith in Matthew and Luke." Bibliotheca Sacra 121:484 (October-December 1964):321-32.

_____. "Stop and Think! (Luke 14:13-14), Rewardable Hospitality." The KERUGMA Message 3:1 (Spring 1993):1, 3.

_____. "The Women and the Empty Tomb." Bibliotheca Sacra 123:492 (October-December 1966):301-9.

Hoehner, Harold W. Chronological Aspects of the Life of Christ. Contemporary Evangelical Perspectives series. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1977.

Inrig, Gary. The Parables: Understanding What Jesus Meant. Grand Rapids: Discovery House Publishers, 1991.

International Standard Bible Encyclopedia. 1986 ed. Edited by Geoffrey E. Bromiley. S.v. "money," by H. W. Perkin.

Jellicoe, S. "St Luke and the Seventy-two." New Testament Studies 6 (1960):319-21.

Jeremias, Joachim. The Eucharistic Words of Jesus. New Testament Library series. 3rd ed. Revised. London: SCM Press, 1966.

_____. Jerusalem in the Time of Jesus. Rev. ed. Translated by S. H. Hooke. New York: Scribner, 1963.

_____. New Testament Theology. New York: Scribners, 1971.

_____. The Parables of Jesus. Translated by S. H. Hooke. London: SCM, 1963.

Josephus, Flavius. The Works of Flavius Josephus. Translated by William Whiston. Antiquities of the Jews and The Wars of the Jews. London: T. Nelson and Sons, 1866.

Keck, Leander E. "The Spirit and the Dove." New Testament Studies 17 (1970-71):41-67.

Keck, Leander, and Martyn, J. Louis, eds. Studies in Luke-Acts. New York: Abingdon Press, 1966.

Larkin, William J., Jr. "The Recovery of Luke-Acts as Grand Narrative' for the Church's Evangelistic and Edification Tasks in a Postmodern Age." Journal of the Evangelical Theological Society 43:3 (September 2000):405-15.

Lenski, Richard C. H. The Interpretation of St. Luke's Gospel. 1946. Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1961.

Lewis, Clive Staples. The Screwtape Letters. New York: Macmillan Co., 1959.

Liefeld, Walter L. "Luke." In Matthew-Luke. Vol. 8 of Expositor's Bible Commentary. 12 vols. Edited by Frank E. Gaebelein and J. D. Douglas. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1984.

_____. "Theological Motifs in the Transfiguration Narrative." In New Dimensions in New Testament Study, pp. 162-79. Edited by Richard N. Longenecker and Merrill C. Tenney. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1974.

Lindsey, F. Duane. "Lucan Theology in Contemporary Perspective." Bibliotheca Sacra 125:500 (October-December 1968):346-51.

Longenecker, Richard N. The Christology of Early Jewish Christianity. Studies in Biblical Theology, Second series 17. London: SCM, 1970.

Lövestam, E. Spiritual Wakefulness in the New Testament. Lund: Gleerup, 1963.

Luce, H. K. The Gospel according to S. Luke. Cambridge Greek Testament series. Cambridge: Cambridge University Press, 1933.

MacArthur, John F., Jr. The Gospel According to Jesus. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, Academie Books, 1988.

Machen, J. Greshem. The Virgin Birth of Christ. Reprint ed. Grand Rapids: Baker Book House, 1965.

Maddox, Robert. The Purpose of Luke-Acts. Gottingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1982.

Malick, David E. "A Literary Approach to the Birth Narratives in Luke 1-2." In Integrity of Heart, Skillfulness of Hands, pp. 93-107. Edited by Charles H. Dyer and Roy B. Zuck. Grand Rapids: Baker Book House, 1994.

Manek, J. "The New Exodus in the Books of Luke." Novum Testamentum 2 (1955):8-23.

_____. "On the Mount - on the Plain (Mt. V. 1 - Lk. VI. 17)." Novum Testamentum 9 (1967):124-31.

Manson, T. W. The Sayings of Jesus. London: SCM Press, 1949.

Marshall, I. Howard. "The Divine Sonship of Jesus." Interpretation 21 (1967):87-103.

_____. The Gospel of Luke. New International Greek Testament Commentary series. Exeter, England: Paternoster Press, 1978.

_____. Luke: Historian and Theologian. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1971.

Martin, John A. "Luke." In Bible Knowledge Commentary: New Testament, pp. 199-265. Edited by John F. Walvoord and Roy B. Zuck. Wheaton: Scripture Press Publications, Victor Books, 1983.

Martin, R. P. Colossians: The Church's Lord and the Christian's Liberty. Exeter, Eng.: Paternoster Press, 1972.

Mason, Steve. "Chief Priests, Sadducees, Pharisees and Sanhedrin in Acts." In The Book of Acts in Its First Century Setting; Vol. 4: The Book of Acts in Its Palestinian Setting, pp. 115-77. Edited by Richard Bauckham. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., and Carlisle, England: Paternoster Press, 1995.

Mathewson, Dave L. "The Parable of the Unjust Steward (Luke 16:1-13): A Reexamination of the Traditional View in Light of Recent Challenges." Journal of the Evangelical Theological Society 38:1 (March 1995):29-39.

Mattill, A. J., Jr. "Representative Universalism and the Conquest of Canaan." Concordia Theological Monthly 35:1 (1967):8-17.

McGee, J. Vernon. Thru the Bible with J. Vernon McGee. 5 vols. Pasadena, Cal.: Thru the Bible Radio, 1983.

Merrill, Eugene H. "Remembering: A Central Theme in Biblical Worship." Journal of the Evangelical Theological Society 43:1 (March 2000):27-36.

Mills, Montague Stephen. "A Comparison of the Genesis and Lukan Genealogies (The Case for Cainan)." Th.M. thesis, Dallas Theological Seminary, 1978.

Minear, P. S. "A Note on Luke xxii. 36." Novum Testamentum 7 (1964):128-34.

The Mishnah. Translated by Herbert Danby. London: Oxford University Press, 1933.

Moore, Thomas S. "The Lucan Great Commission and the Isaianic Servant." Bibliotheca Sacra 154:613 (January-March 1997):47-60.

Morgan, G. Campbell. Living Messages of the Books of the Bible. 2 vols. New York: Fleming H. Revell Co., 1912.

Morris, Leon. The Gospel According to St. Luke. Tyndale New Testament Commentaries series. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1974.

Mosley, A. W. "Historical Reporting in the Ancient World." New Testament Studies 12 (1965-66):10-26.

Neil, William, The Acts of the Apostles. New Century Bible Commentary series. London: Marshall, Morgan, and Scott, 1973; reprint ed., Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., and London: Marshall, Morgan, and Scott, 1981.

The New Bible Dictionary. Edited by J. D. Douglas. S.v. "Genealogy of Jesus Christ," by F. F. Bruce.

_____. S.v. "Quirinius," by F. F. Bruce.

Oliver, H. H. "The Lucan Birth Stories and the Purpose of Luke-Acts." New Testaments Studies 10 (1963-64):215-26.

O'Neill, J. C. "The Six Amen Sayings in Luke." Journal of Theological Studies NS10 (1959):1-9.

Orr, James. The Virgin Birth of Christ. New York: Scribner's, 1907.

Overstreet, R. Larry "Roman Law and the Trial of Christ." Bibliotheca Sacra 135:540 (October-December 1978):323-32.

Packer, J. I. "The Comfort of Conservatism." In Power Religion, pp. 283-99. Edited by Michael Scott Horton. Chicago: Moody Press, 1992.

Pagenkemper, Karl E. "Rejection Imagery in the Synoptic Parables." Bibliotheca Sacra 153:610 (April-June 1996):179-98; 611 (July-September 1996):308-31.

Pentecost, J. Dwight. "The Biblical Covenants and the Birth Narratives." In Walvoord: A Tribute, pp. 257-70. Edited by Donald K. Campbell. Chicago: Moody Press, 1982.

_____. The Parables of Jesus. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1982.

_____. The Words and Works of Jesus Christ. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1981.

Plummer, Alfred. A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to St. Luke. International Critical Commentary series. Edinburgh: T. & T. Clark, 1922.

Price, J. Randall. "Prophetic Postponement in Daniel 9 and Other Texts." In Issues in Dispensationalism, pp. 133-65. Edited by Wesley R. Willis and John R. Master. Chicago: Moody Press, 1994.

Reicke, Bo. "Jesus in Nazareth -- Lk 4, 14-30." In Das Wort und die Wörter, pp. 47-55. Edited by H. Balz and S. Schulz. Stuttgart: n. p., 1973.

Roberts, C. H. "The Kingdom of Heaven (Lk. xvii. 21)." Harvard Theological Review 41 (1948):1-8.

Robinson, J. A. T. Twelve New Testament Studies. Studies in Biblical Theology No. 14. London: SCM Press, 1962.

Saucy, Robert L. The Case for Progressive Dispensationalism. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1993.

Schurer, Emil. A History of the Jewish People in the Time of Jesus Christ. Clark's Foreign Theological Library series. 6 vols. Translated by John Macpherson. Edinburgh: T. & T. Clark, 1895-1905.

Sherwin-White, A. N. Roman Society and Roman Law in the New Testament. Oxford: Clarendon Press, 1963.

Showers, Renald E. Maranatha: Our Lord, Come! A Definitive Study of the Rapture of the Church. Bellmawr, N.J.: Friends of Israel Gospel Ministry, 1995.

Sneed, R. J. "The Kingdom of God is within you' (Lk. 17, 21)." Catholic Biblical Quarterly 24 (1962):363-82.

Stanton, G. N. Jesus of Nazareth in New Testament Preaching. Society for New Testament Studies Monograph Series 27. London: Cambridge University Press, 1974.

Storms, C. Samuel. Reaching God's Ear. Wheaton, Il.: Tyndale House Publishers, 1988.

Strugnell, J. "Amen I say unto you' in the Sayings of Jesus and in Early Christian Literature." Harvard Theological Review 67 (1974):177-90.

Summers, Ray. Commentary on Luke. Waco: Word Books, 1972.

Talbert, Charles H. Literary Patterns, Theological Themes and the Genre of Luke-Acts. Society of Biblical Literature Monograph Series 20. Missoula, Mont.: Scholars Press, 1974.

_____. "The Lukan Presentation of Jesus' Ministry in Galilee." Review and Expositor 64 (1967):485-97.

_____. "Prophecies of Future Greatness: The Contribution of Greco-Roman Biographies to an Understanding of Luke 1:5-4:15." In The Divine Helmsman: Studies on God's Control of Human Events, Presented to Lou H. Silberman, pp. 129-41. Edited by James L. Crenshaw and Samuel Sandmel. New York: Ktav Publishing House, 1980.

_____. Reading Luke: A Literary and Theological Commentary on the Third Gospel. New York: Crossroad Publishing Co., 1982.

Tannehill, Robert C. "Israel in Luke-Acts: A Tragic Story." Journal of Biblical Literature 104 (1985):69-85.

_____. The Narrative Unity of Luke-Acts: A Literary Interpretation. Vol. 1: The Gospel according to Luke. Philadelphia: Fortress Press, 1986.

Tenney, Merrill C. "Historical Verities in the Gospel of Luke." Bibliotheca Sacra 135:538 (April-June 1978):126-38.

Theological Dictionary of the New Testament. Edited by Gerhard Kittle. S.v. "daimon," by W. Foerster.

_____. S.v. "hepta," by K. H. Rengstorf.

_____. S.v. "makarios," by F. Hauck and G. Bertram.

_____. S.v. "nestis," by J. Behm.

_____. S.v. "pais," by Albrecht Oepke.

_____. S.v. "paristemi, paristano," by Bo Reicke.

_____. S.v. "pascha," by Joachim Jeremias.

_____. S.v. "stole," by Ulrich Wilckens.

Thompson, G. H. P. "Called -- Proved -- Obedient." Journal of Theological Studies NS11 (1960):1-12.

_____. St. Luke. New Clarendon Bible series. Oxford: Clarendon Press, 1972.

Turner, Nigel. Grammatical Insights into the New Testament. Edinburgh: T. & T. Clark, 1966.

van Ommeren, Nicholas M. "Was Luke an Accurate Historian?" Bibliotheca Sacra 148:589 (January-March 1991):57-71.

Vermes, Geza. Jesus the Jew. London: Collins, 1973.

Walls, A. F. "In the Presence of the Angels' (Luke xv. 10)." Novum Testamentum 3 (1959):314-16.

Walvoord, John F. "The Times of the Gentiles." Bibliotheca Sacra 125:497 (January-March 1968):3-9.

Wenham, John. "The Identification of Luke." Evangelical Quarterly 63:1 (1991):3-44.

Wilkinson, J. "The Case of the Bent Woman in Luke 13:10-17." Evangelical Quarterly 49 (1977):195-205.

Wink, Walter. John the Baptist in the Gospel Tradition. London: Cambridge University Press, 1968.

Winter, P. "Nazareth' and Jerusalem' in Luke chs. 1 and 2." New Testament Studies 3 (1956-57):136-42.

Witherington, Ben III. Women in the Ministry of Jesus: A Study of Jesus' Attitudes to Women and Their Roles as Reflected in His Earthly Life. Society for New Testament Studies Monograph Series 51. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.

Yamauchi, Edwin M. "The Daily Bread Motif in Antiquity." Westminster Theological Journal 28 (1965-66):147-56.

Yancey, Philip. Disappointment with God. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1992.

Yates, Gary. "The Use of Isaiah 61:1 (and 58:6) in Luke 4:18-19." Exegesis and Exposition 2:1 (Summer 1987):13-27.

Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible. Edited by Merrill C. Tenney. S.v. "Coins," by Gleason L. Archer.

_____. S.v. "Demon, Demoniac, Demonology," by R. K. Harrison.

_____. S.v. "Diseases of the Bible," by R. H. Pousma.

_____. S.v. "Samaritans," by J. L. Kelso.

_____. S.v. "Quirinius," by E. M. Blaiklock.

Zuck, Roy B. "How Jesus Responded to Questions." In Integrity of Heart, Skillfulness of Hands, pp. 108-33. Edited by Charles H. Dyer and Roy B. Zuck. Grand Rapids: Baker Book House, 1994.

Copyright 2003 by Thomas L. Constable

@pict rend=gs.pixel ent=p42luk-1@

@pict rend=gs.pixel ent=p42luk-2@

Haydock: Luke (Book Introduction)

THE

HOLY GOSPEL OF JESUS CHRIST,

ACCORDING TO ST. LUKE.

INTRODUCTION

St. Luke was a physician, a native of Antioch, the metropolis of Syria, and well skilled in the Greek language, as his writings sufficiently evince. In some ancient manuscripts, he is called Lucius, and Lucanus. Some conjecture that he was at first a Gentile and a pagan, and was converted by the preaching of St. Paul, at Antioch; others, that he was originally a Jew, and one of the seventy-two disciples. Sts. Hippolitus and Epiphanius say, that hearing from our Lord these words, he that eateth not my flesh, and drinketh not my blood, is not worthy of me, he withdrew, and quitted our Saviour, but returned to the faith at the preaching of St. Paul. But to leave what is uncertain, St. Luke was the disciple, travelling companion, and fellow-labourer of St. Paul. Of him St. Paul is supposed to speak: (2 Corinthians viii. 18.) We have sent also with him (Titus) the brother, whose praise is in the gospel, through all churches: and again, Luke, the most dear physician, saluteth you: (Colossians iv.) and, only Luke is with me. (2 Timothy iv.) Some are of opinion that as often as St. Paul, in his Epistles, says according to my gospel, he speaks of the Gospel of St. Luke. This evangelist did not learn his gospel from St. Paul only, (who had never been with our Lord in the flesh) but from the other apostles also, as himself informs us in the beginning of his gospel, when he says, according as they have delivered them unto us; who, from the beginning, were eye-witnesses, ( Greek: autoptai ) and ministers of the word. His gospel, therefore, he wrote as he heard it; but the Acts of the Apostles, from his own observations; and both, as some believe, about the same time in which his history of the Acts finishes, towards the year of Christ 63. But the received opinion now is, that St. Luke wrote his gospel in Achaia, in the year 53, ten years previously to his writing of the Acts, purposely to counteract the fabulous relations concerning Jesus Christ, which several persons had endeavoured to palm upon the world. It does not appear, as Calmet observes, that he had ever read the gospels of St. Matthew and St. Mark. ... He chiefly insists in his gospel, upon what relates to Christ's priestly office; hence the ancients gave, of the four symbolical representations, mentioned in Ezechiel, that of the ox, or calf, to St. Luke, as an emblem of sacrifices. He lived 84 years in the state of celibacy, was crucified at Elœa, in Peloponnesus, near Achaia, and was buried in the church of the apostles, at Constantinople, to which city his remains were translated, together with those of St. Andrew and St. Timothy, in the year 357, by order of the emperor Constantius. When this church was repaired, by an order of Justinian, the masons found three wooden chests, in which the bodies of these saints were interred. Baronius mentions, that the head of St. Luke was brought by St. Gregory from Constantinople to Rome, in the year of Christ 586. St. Luke writes purer Greek than any of the other hagiographers; yet many Syriac words, and turns of expressions, occur in both his gospel and Acts of the Apostles; some also that imitate the genius of the Latin tongue. He cites Scripture according to the Septuagint, and not after the Hebrew text. St. Paul, in his Epistles, generally quotes the gospel in a manner the most conformable to St. Luke, as may be seen in the following instances; 1 Corinthians xi. 23. and 24. chap. xv. 5. The Marcionites would only receive the gospel of St. Luke, and from this they retrenched the first two chapters, with regard the birth of Jesus Christ, and only admitted ten of St. Paul's Epistles, as Tertullian and St. Epiphanius have remarked. Marcion embraced the errors of Cerdon: to these he added others, the offspring of his own brain. He began to disseminate his novel opinions at Rome, about the year of Christ 144. He could not bring himself to believe how a spirit, such as the human soul, could be shut up in a body, be subject to ignorance, to weakness, to pain; nor in what manner, or for what end, the great and good Lord, the Creator of spirits, could have thus degraded them. Revelation, which teaches us the fall of the first man, did not appear to the Marcionites, to solve the difficulty, since the first man was composed of a spiritual soul and a terrestrial body; they, moreover, imagined that an all-good, an all-powerful God, ought to have prevented the fall of man. No wonder then, that they refused to adopt the first two chapters of St. Luke, which contain the miraculous births of Jesus and his precursor [John the Baptist]; as also sundry texts of the very scanty portions of holy Scriptures which their party chose to retain. But what does this shew? that tradition, in the first instance, must be admitted, to inform us what is authentic scripture; and, secondly, an infallible Church-authority, to inform us what is the genuine interpretation of the genuine text. Without the assistance of apostolical tradition and Church-authority, could any Seeker (even with the assistance of Brown's Self-interpreting Bible, in 2 vols. 4to.) rest secure, that he properly understood the disputed points of holy writ; that his, and no other interpretation, was the genuine sense of these mysterious words, when he was informed that by far the greater part of learned societies, and learned individuals, gave a widely different interpretation to the same texts. This freedom of expounding Scripture, by unassisted reason and private spirit, was the first germ of the daily increasing spread of sects and heresies; this is the nucleus, which, after enveloping itself like the comet, in much nebulous obscurity, terminates in a fiery tail, of portentous magnitude, the ruinous effects of which can only be prevented by a speedy return to first principles, apostolical tradition, and Church-authority.

====================

Gill: Luke (Book Introduction)

INTRODUCTION TO LUKE

The writer of this Gospel, Luke, has been, by some, thought, as Origen ^a relates, to be the same with Lucius, mentioned in Rom 16:21, but he seems rather to be, and without doubt is, Luke the beloved physician, who was a companion of the Apostle Paul in great part of his travels in the Gentile world: he came with him to Jerusalem, and from thence accompanied him to Rome, and continued with him when in prison, and was with him to the last; see Act 16:10, &c. Col 4:14. Jerom ^b, and others, say, he was a physician of Antioch in Syria; where it may be the Apostle Paul met with him, and might be the happy instrument of his conversion; so that he seems to be, by nation, a Syrian, as Jerom ^c calls him. Grotius thinks his name is Roman, and that it is the contraction of Lucilius. It is not an Hebrew name, but might be in common use in Syria; for though the Jews reckon owqwl, "Lukus", among foreign names, yet say ^d a it was a very illustrious one, and well known to them, as it may well be thought to be if Syriac, the language being spoke by them: and many Jews lived in Syria, and particularly in Antioch. Some say that this Gospel was written by the advice, and assistance, and under the direction of the Apostle Paul, as the Gospel according to Mark was by that of Peter; though the following preface does not seem so well to accord with this. Eusebius says ^e that it was the sense of the ancients, that whenever the Apostle Paul makes mention of his Gospel, he intends this according to Luke. The time of the writing of it is not certain; some say it was written in the fifteenth year after the ascension of our Lord; others in the twenty second; and others in the twenty seventh. It is commonly thought to have been written after the Gospels of Matthew and Mark, according to the order in which it stands; but this is rejected by some learned men, who rather think that Luke wrote first of all: and indeed, there are some things in his preface which look as if there had not, as yet, been any authentic account published, at least which was come to the knowledge of this evangelist. The place where he wrote it is also uncertain. Jerom says ^f, he wrote it in the parts of Achaia, perhaps at Corinth: according to the titles prefixed to the Syriac and Persic versions, he wrote it in Alexandria: the former of these runs thus;

"the Gospel of Luke, the Evangelist, which he spake and published in Greek in Alexandria the great.''

And the latter thus;

"the Gospel of Luke, which he wrote in the Greek tongue in Alexandria of Egypt.''

However, it is agreed on all hands, that it is genuine, and of divine inspiration. Eusebius ^g relates, that it was affirmed by some, that this Gospel, together with those of Matthew and Mark, were brought to the Apostle John, who approved of them, and bore witness to the truth in them.

College: Luke (Book Introduction)

FOREWORD

"Many have undertaken" to write commentaries on the Gospel of Luke, and a large number of these are very good. "It seemed good also to me" to attempt to place in the hands of a popular audience the best of recent scholarship in an easily readable form. My prayer will have been answered if those without specialized training are able to come to a deeper understanding of Luke's message as a result of these efforts.

My debt to those who have written before me will be demonstrated throughout the commentary. I am equally indebted to many who have spent hours reading and making suggestions which have vastly improved my work. To my student assistant, Meg Grandstaff; to my mother, Peggy Black; and to my colleagues, Terry Briley, Brandon Fredenburg, and Gary Holloway, I can only say, "Thank you" and "I owe you one." I must also thank Lipscomb University for the Faculty Summer Grant which gave me the summer of 1996 to work on the book.

My greatest gratitude goes to Margo, Sara, Jessica, and Allison, who have tolerated too many hours taken away from them. They fill all my days with joy, and I must ask with Elizabeth (Luke 1:43), "Why am I so favored" to be their husband and father?

-College Press New Testament Commentary: with the NIV

TABLE OF

SUPPLEMENTAL STUDIES

Anti-Semitism 371

Baptism 84

Destruction of Jerusalem and End of Time 336

Forgiveness and Grace 163

Fulfillment of Scripture 42

Holy Spirit 93

Kingdom of God 112

Law 69

Messiah 88

Miracles and Sign-Seeking 107

Outcasts and Untouchables 127

Parables 167

Pharisees 120

Poor and Rich 142

Prayer 92

Prophet Theme 60

Repentance 83

Sadducees 327

Samaritans 200

Son of Man 124

Table Fellowship 126

Tax Collectors 87

Women 50

-College Press New Testament Commentary: with the NIV

INTRODUCTION

ABOUT THIS COMMENTARY

This commentary is written for serious students of the New Testament, including Bible class teachers, preachers, college students, and other motivated readers. The reader need not be acquainted with the Greek language or scholarly tools and methodology. The single goal of the present commentary is to place modern readers into the shoes of the first readers of Luke's Gospel. Two questions have been constantly asked: What did Luke want his readers to grasp as he penned each section? And what did he want them to believe and to do after they had read the whole? My assumption is that the Gospel of Luke was written for us but not directly to us. Since it was originally written for a people of a different culture almost two thousand years ago, we must attempt to understand it as they understood it in order to be faithful to Luke's intent.

Luke wrote in order to encourage active faith in Jesus, and he did so through the use of narrative literature. To put it differently, Luke has written to tell his readers what to believe, what reasons there are for believing, and what it means to live as a believer. To make his case he has chosen to tell a story, a literary form with few imperatives and exhortations directly to the reader. Since narratives teach indirectly, the reader must learn to "read between the lines" in order to grasp the message.

I have therefore taken a literary and theological approach in this commentary. I believe that Luke has given many clues regarding his intent and that a proper reading will discover that intent. Put simply, his method is to tell the story of Jesus, highlighting those aspects of the story which his readers need most to hear. He has woven many themes into the plot which begins with the birth and ends with the death and resurrection of Jesus. To understand his message, then, the reader must read the whole, paying close attention to the plot and the characters and to the many repeated themes. Therefore I am more concerned with Luke's message in any given story than I am with the attempt to discover how his source(s) told the story. Similarly, I am more concerned with the reasons for Luke's references to various events than I am with our ability to confirm the historicity of those events.

For each episode or section in Luke's Gospel, we will be concerned first with any terms, customs, institutions, places, and beliefs which might be unfamiliar to the modern reader. We will therefore offer brief introductions to Herod Antipas, first-century eating customs, messianic beliefs, and dozens of other matters with which Luke's readers would already be familiar. Our second and most important concern will be to discover the function of each section in the larger story. Does it further the plot, teach a lesson on what it means to be a disciple, encourage deeper faith, or function in some other way?

A third feature of the present commentary is the attempt to summarize Luke's teaching on a variety of topics. Luke had several areas of special concern, evidenced by his dealing with them again and again. The reader will find in the table of contents a list of one- or two-page treatments of special topics such as women, the poor, the Law, the Holy Spirit, prayer, the kingdom of God, and many others.

A final special interest (to be explained further in the introduction below) is the effort to relate the Gospel of Luke to its companion volume, the book of Acts. The reader gains inspired insight into what Luke thinks about the teachings of Jesus when he or she sees Jesus' disciples in Acts carrying out those teachings. We will regularly look ahead to Acts to understand what Jesus means in the Gospel of Luke.

I am greatly indebted to the fine commentaries on Luke's Gospel by Johnson, Nolland, Stein, and Tiede. These works, which have different purposes and perspectives, have been tremendously helpful in my writing. I have tried to footnote them when appropriate. However, having used them for several years, I am no longer sure whether many ideas are my own or borrowed from them. I recommend these four commentaries to the reader who wants more than I have provided herein. I have directed the reader to Stein's work more than the others, because his will prove easiest to understand for the nonspecialist.

AUTHORSHIP

The Gospel of Luke is anonymous. Like the other three Gospels, it makes no claim regarding authorship. However, from the late second century until the 19th, no one seems to have questioned that Luke the physician wrote Luke and Acts.

The Third Gospel was known as "The Gospel of Luke" by at least the late second century in order to distinguish it from the other three. It is impossible to know just why the early church attributed the book to Luke. Some would argue that he indeed wrote the book, and that his name was therefore associated with it from the beginning. Others argue that early Christians derived its authorship from evidence within the book of Acts (to be discussed below).

Supporting this early tradition are the Muratorian Canon (A.D. 170-180), Irenaeus (late 2nd century), the earliest actual copy of the Gospel (Bodmer Papyrus XIV, 175-225), an ancient Prologue to the Gospel written against the heretic Marcion (late 2nd), Tertullian (207-208), and later Origen (254), Eusebius (303), and Jerome (398). Such is the external evidence for Lukan authorship, and it is quite strong.

The internal evidence is also strong, and it comes from volume two, the book of Acts. There the author uses the first person plural pronoun ("we") in narrating the events in the life of Paul on three occasions (16:10-17; 20:5-15; 21:1-18; 27:1-28:16; often called the "we-passages" of Acts). These sections imply that the author was with Paul in Asia Minor, Macedonia, Judea, on the Mediterranean, and in Rome.

This of course does not point directly to Luke, but it does encourage some detective work on the part of the reader. Who was with Paul during these times? Paul's letters and Acts suggest a number of traveling companions (see the relevant portions of Acts and especially Col 4, Phlm, and 2 Tim 4). When one eliminates those whom the author mentions by name in Acts, and if one assumes that the author of Luke-Acts was a Gentile (see below), Luke emerges as the most likely author, given the strong weight of tradition.

Given strong external and internal evidence for Lukan authorship, one may wonder why much of contemporary scholarship rejects the notion entirely. The answer is based on internal evidence which is said to disallow Lukan authorship. Quite simply, the book of Acts presents a view of Paul the Christian who appears to be quite different from the Paul who wrote the letters, especially Galatians. The book of Acts does not cite or even mention Paul's letters. More significantly, it is argued that the theological portrait of Paul in Acts could not have been painted by a companion of Paul. Luke's portrait is especially problematic with regard to Paul's stance on keeping the Law. We must admit that it is somewhat surprising when Paul, who wrote that, "All who rely on observing the Law are under a curse," (Gal 3:10), consistently upholds the Law in Acts. Most notably, James in Acts 21:24 encourages Paul to help the four men under a vow in order to show that "you yourself are living in obedience to the Law."

At the risk of oversimplifying a very complex discussion, several points should be noted. First, we should admit and not apologize for the fact that Luke and Paul have very different agendas in writing their works. This has necessarily influenced which events they narrate and what they emphasize theologically. Paul is writing for churches in crises and tends to address only those areas where the church in question needs instruction. Luke on the other hand writes in order to show the unity within the early church and therefore stresses that which all churches shared. So Paul in Galatians writes against Judaizers (those who want Gentiles to keep the Law), whereas Luke writes to Gentiles who may not have enough understanding or appreciation of the Jewish heritage of Christianity. The difference may well be one of audience and perspective rather than theological position. One should remember that Paul in his letters does write that his policy is, "To the Jews I became like a Jew," and, "To those under the Law I became like one under the Law" (1 Cor 9). In other words, Luke in Acts may be showing a side of Paul that the letters largely do not show: Paul customarily lived as a Jew, especially around Jews.

Efforts to argue that the Third Gospel demonstrates that its author was a doctor have been abandoned today. Hobart argued that the sheer number of healing stories and the vocabulary demonstrated that Luke was a physician. However, Cadbury later refuted these claims by proving that Luke showed no more "medical" language than other educated writers of his day. Of course, the healing stories and "medical" vocabulary are consistent with authorship by a physician. They simply do not prove it.

While it can never be proven absolutely, I have taken the view that Luke, the companion of Paul, wrote Luke and Acts. This is largely because I accept the "we-sections" at face value. The author intended to represent himself as a companion of Paul, and the best candidate is Luke. However, we still know very little about our author, because the New Testament says little about Luke. What can be known about this author other than that he was a companion of Paul (Acts 16-28), a physician (Col 4:14), and a Gentile (Col 4:11)?

We actually learn more about Luke from his writing than from other sources. First, he was not an eyewitness to the ministry of Jesus (1:1-4). He got his information from "eyewitnesses and ministers of the word." Second, he was a man of some education, as is clearly evidenced by his learned Greek (see esp. 1:1-4) and his ability to imitate the style of the Greek Old Testament. Third, he does appear to have been a Gentile. While this cannot be proven with certainty, his references to "the Jews" probably imply that he was not one of them, especially the reference to "their language" in Acts 1:19. This is, of course, consistent with the statement of Colossians 4:14 (which implies that Luke was a Gentile). Fourth, he was thoroughly conversant with the Scriptures. Although he has been called a Gentile writing to Gentiles, we must not overlook his constant references to every section of the Old Testament (esp. Psalms), his overriding fulfillment theme, and his great concern to show that all of his Jewish characters continue to observe the Law of Moses (even those who become Christians). This Gentile, for example, is the only Gospel writer who tells us of Jesus' circumcision on the eighth day, of Mary's purification on the fortieth day, of the disciples' observance of the Sabbath "according to the commandment" after the death of Jesus (24:1), and of Paul's taking vows (18:18) and participating in the sacrificial system long after becoming a Christian (Acts 21). Perhaps Luke had for some time been a "God-fearer," a Gentile who worshiped God, appreciated Judaism, and attended the synagogue. God-fearers are an important group in Acts who very often become Christians (see 13:16; 16:14; 18:7).

Fortunately, we need not know the author's name to interpret his narrative. In fact, the narrative tells us much more about the author than any theory about the author tells us about the narrative.

DATE

It is fortunate also that the interpreter need not know the date of Luke's writing, because no one knows exactly when it was written. Though some argue that Luke wrote his Gospel long before he wrote Acts, there are many reasons to think the two volumes were written at the same time. If so, the Gospel was written after A.D. 60-62, the date of Paul's imprisonment in Acts 28. Thus the earliest possible date for Luke's Gospel is 62. A few scholars argue that Luke must have written at that time, and that this accounts for the abrupt and frustrating (did Paul live or die?) ending of Acts. Most, however, believe that Luke had other reasons than lack of information for ending Acts as he did. I concur with those who think Luke had simply accomplished his purpose in Acts 28. He wrote to give an account of the spread of the gospel from Jews (only) in Jerusalem to Gentiles (predominantly) in Rome. He did not intend to give a biography of Paul.

Most argue that Luke had to have been written after Mark, because, in their opinions, Luke used Mark's Gospel in writing his own. However, this opinion is not universally accepted; and even if it were, one then has to answer the equally difficult question, When was Mark written? On the other hand, Luke 1:1 does suggest that Luke was probably written relatively late among early Gospels.

Many would argue that the earliest date of writing must be at least A.D. 70 on the basis of likely allusions to the destruction of Jerusalem. Of course, Jesus alludes to the coming destruction of Jerusalem in the first two Gospels as well as in Luke. However, in Luke Jesus says, "When you see Jerusalem surrounded by armies," (21:20) instead of, "When you see 'the abomination that causes desolation' standing where it does not belong," (Mark 13:14). Many believe that this more specific language suggests that Luke was looking back at the destruction and interpreting for his audience the meaning of Jesus' statement. This is likely, but it is far from certain.

The latest possible date for the writing of Luke's Gospel would be the first allusion to it in other literature. But even that is difficult to determine because allusions are notoriously difficult to ascertain. It could be 1 Clement (95-96), Ignatius (110), Polycarp (135), or 2 Clement (clear allusion but uncertain date, anywhere from 120-170).

The evidence tends to point to the period of A.D. 65-85 for the composition of the Gospel of Luke. Some might like to be more exact, but it matters little for the interpretation of Luke's work.

AUDIENCE

As suggested above, the Gospel of Luke appears to be addressed to Gentile Christians. Though Theophilus is the named recipient and was certainly an intended reader, Luke undoubtedly wrote for a much larger audience. Just as modern "letters to the editor" are meant for the larger public, so was Luke's work. Numerous hints within the work point to a larger audience which is predominantly Gentile. The most important are these: (1) He relates his work to a Greco-Roman literary tradition (1:1-4). (2) He dedicates the work to Theophilus, most likely a Gentile. (3) He is profoundly interested in the Gentile mission. (4) He uses Greek and Roman terms when other Gospel writers use Hebrew ("teacher" for "rabbi;" "lawyer" for "scribe;" "Skull" for "Golgotha"). (5) He refers to the Jews in the third person.

Most agree that the original readers were Christian and that Luke-Acts is intended to build up faith rather than help create it. This is perhaps more difficult to prove, but two factors seem to lead in this direction. First, it appears that the named reader, Theophilus, had already heard the story (1:4). Second, there are simply too many matters left unexplained which would have been far too confusing for the non-Christian. Almost every episode assumes that Luke's readers had a basic knowledge about Jesus and that Luke writes to provide certainty and various additional details.

PURPOSE

Luke tells us his purpose in Luke 1:4: he wants Theophilus to have "certainty" regarding the things he has been taught. This statement is at the same time helpful and ambiguous. On the one hand, it suggests that Luke is written with a quasi-apologetic motive. What it does not tell us, on the other hand, is in what area(s) his readers needed certainty. Did they simply need to be assured of the historicity of the events narrated? Or is it possible that they needed certainty regarding their own position before God? Or could it be that they needed certainty that God was behind all of the events they had heard about and witnessed? Might it even mean that they needed certainty about the proper response to the gospel message?

Luke's purpose has been called apologetic (to defend Christianity to Rome, or, in another sense, to defend God's actions), evangelistic (to engender faith among non-Christians), anti-heretical (to combat Gnosticism), and didactic (to teach Christians what to believe and how to act), to name only the most commonly suggested. In light of the many credible suggestions offered by scholars, we should be very careful about settling upon one purpose. The question of Luke's purpose must be answered by looking not only at Luke's Gospel but also at the Acts of the Apostles, and it can only be answered with reference to the themes which keep recurring throughout both volumes.

Perhaps it is best to suggest that Luke-Acts was written primarily for Gentiles who needed "assurance" in a number of areas, both historical and theological. Perhaps they did need the account of a careful and educated historian to give them confidence that events they heard about had actually occurred. There also may have been some among them who had not yet decided to become Christians. Most likely those who were Christians needed Luke to explain how God had kept his promises to the Jews in light of the fact that there seemed to be fewer and fewer Jews among those being converted. Probably these same Gentile Christians simply needed to understand better their own place in God's plan. And surely these readers, whoever they were, needed to be reminded that being Christian meant sharing possessions, undergoing persecution, welcoming the outcast, serving one another, and generally walking as Jesus walked.

LUKE AND ACTS

Eighteen hundred fifty years ago it was apparent that Luke's first volume was very much like the works of Matthew and Mark. At that time the Gospel was placed beside its peers in the New Testament. John, assumed to be the last Gospel written, was placed between Luke and Acts, and the two works by Luke have been separated ever since. While everyone acknowledges that one author wrote both, few have truly noted the import of that fact. Luke wrote not two independent documents, but a two-volume story, as he well explains.

When Luke is read along with Acts, Acts reads quite differently. No longer do we have the self-contained story of the spread of the Gospel from Jerusalem Jews to Roman Gentiles. We have nothing less than the story of Jesus, from his ministry in Galilee to his death and resurrection in Jerusalem to his continuing ministry in the Mediterranean world.

In the tradition of the Restoration Movement it has long been argued that the book of Acts provides a pattern for the later church. My thesis is that there is indeed an intended pattern in Acts, but the pattern is not rooted primarily in the practice of the early church. The pattern is that established by Jesus. Quite simply, the early church does what Jesus did and what Jesus commanded it to do. In fact, Luke insists that it is still Jesus who is carrying out his ministry through the church. In Acts 1:1 when Luke writes of the former book in which he "wrote about all that Jesus began to do and to teach," what he implies is that Acts will narrate what Jesus continues to do and to teach.

This is especially clear in certain passages: it is Jesus himself who calls Paul on the road to Damascus in Acts 9. Later in that chapter Peter says, "Aeneas, Jesus Christ heals you." In Acts 16:7 Paul and his companions attempt to enter Bithynia, "but the Spirit of Jesus would not allow them." And in 18:9 Jesus himself speaks to Paul, encouraging him to have no fear. It should also be noted that Jesus had already said in Luke 21:15, "I will give you words and a wisdom that none of your opponents will be able to withstand." It is clear, of course, that in Acts Jesus is at the right hand of God, but he is active and very much in control as he directs the new movement through his Spirit. Jesus is so bound up with his church that he can tell Paul in 9:5, "I am Jesus whom you are persecuting."

Consider the following parallels or "patterns" in the ministry of Jesus and that of the early church:

(1) Luke shows Jesus praying at nearly every major event (baptism, choosing disciples, confession, transfiguration, Gethsemane, and on the cross). The early church does the same (waiting before Pentecost, choosing Matthias, Peter before going to Cornelius, sending Paul, healing, and many others).

(2) In Luke Jesus is empowered when the Holy Spirit descends upon him at his baptism. Only then does he begin his ministry of preaching and healing (3:22; see 1:35; 4:1). In Acts the apostles are told to wait until they are baptized with the Holy Spirit (1:5, 8). After the Spirit descends upon them (2:4), they also do signs and wonders and preach, just as did Jesus. All the major characters in Acts, like Jesus, are said to be filled with the Holy Spirit (Peter - 4:8; Stephen - 6:5; Paul - 13:9, and dozens of other references to the guidance of the Spirit).

(3) In Luke Jesus performs various miracles as part of his ministry. The church leaders in Acts not only perform miracles - they perform miracles which are remarkably similar to those of Jesus. For example, just as Jesus heals the mother-in-law of Peter who had a fever (Luke 4:38), Paul heals the father of Publius, who also had a fever (Acts 28:8). Just as Jesus casts out unclean spirits (Luke 4:36; 6:18, etc.), so do Peter (Acts 5:16), Philip (8:7), and Paul (16:18; 19:13). Jesus heals the lame (Luke 7:22), as do Peter and John (Acts 3:2), Philip (8:7), and Paul (14:8-10).

(4) The message of Jesus and that of the leaders in Acts is the same, emphasizing the kingdom of God (30 times in Luke; see Acts 1:3; 8:12; 14:22; 19:8; 20:25; 28:23), repentance, and forgiveness of sins. Jesus and the apostles on occasion even use the same Old Testament texts, such as Psalm 110 (Luke 20:42; Acts 2:34).

(5) Jesus suffers at the hands of his own people and the Gentiles, and so do the disciples. Of course, Jesus predicted that they would (12:11-12; 21:12-14). Jesus teaches in the synagogue at Nazareth and is rejected and almost killed. The same will happen on numerous occasions in Acts, as Paul enters synagogue after synagogue, only to be eventually rejected. Suffering is especially the lot of Paul, whose story Luke parallels in detail with that of Jesus. The journeys to Jerusalem and treatment there of both Jesus and Paul occupy the large final sections of Luke and Acts. In 18:32 Jesus announces that he "will be delivered to the Gentiles." In Acts 21:11, speaking of Paul the prophet Agabus predicts that the Jews will "deliver him into the hands of the Gentiles." Of Jesus, Luke later records that the people "all cried out together, 'Away with this man,'" and of Paul Luke writes, "for the mob of the people followed, crying, 'Away with him!'" Both Jesus and Paul face Jewish accusers, including the High Priest; both appear before Herodian princes as well as Roman procurators; and both are said to be innocent by the Roman leaders.

The Jesus/Stephen parallels are even more obvious. Both are full of the Holy Spirit; both are recipients of wisdom, grace and power; both do signs and wonders; both are led to the council, the eyes of whose members are fixed on them; both are cast outside the city; both pray that God will forgive their accusers; both commit their spirits to God; both are killed; and both are buried by devout persons.

(6) There are also many examples of the apostles obeying the directives of Jesus (Luke 6:22-23: "rejoice [when people persecute you] in that day and leap for joy"- see Acts 5:41; Luke 9:5: "shake the dust off your feet . . . as a testimony against them"- see Acts 13:51; 18:6). In fact, the entire plan of Acts was commanded by the risen Jesus in Acts 1:8, where he says, "You will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth."

One of the most important areas in which the church in Acts carries out the teaching of Jesus is that related to wealth and poverty. In Luke as in no other Gospel Jesus encourages the sharing of possessions and condemns the greedy and selfish. Many of these stories and sayings appear only in Luke: Zacchaeus; the rich man and Lazarus; "blessed are you poor;" the parables about inviting the poor, lame, maimed, and blind; the dishonest steward; and the command to all of the disciples, "sell your possessions and give alms." It is not surprising, then, that Acts contains many examples, both positive and negative, of the use of possessions in the early church: the selling of possessions for the needy in chapters 2 and 4; the generosity of Barnabas, Dorcas, Paul, and the Antioch church; and the negative examples of Ananias and Sapphira, Simon the Sorcerer, Felix, and Judas (who bought a field with his money (1:18), over against Barnabas, who sold a field in Acts 4:36).

Having argued this case, it would be a mistake to suggest that Luke had no notion of the church of his day being like the church which he writes about - he surely did. But the goal is not to replicate the church of the earliest decades; it is rather to be like Jesus, and the picture of a church that looked like Jesus could only further that goal. The intent may be very much like that of Paul, who tells the churches, "Imitate me as I imitate Christ." Paul knows the advantage of giving his readers an example which is easily grasped and will lead them toward the goal. Yet he also knows quite well that he has not yet reached the goal (Phil 3:12-13), and he never makes the imitation of himself the primary goal. Luke seems to have the same intent in Acts: the early church is well worthy of imitation, insofar as its members imitate Christ.

This commentary will be written from this perspective. The best commentary on Acts is the Gospel of Luke. And conversely, Luke has made clear what Jesus' statements mean in a later generation. Therefore, to read Acts is to read an inspired commentary on the Gospel of Luke. We will refer to Luke's two-volume work as "Luke-Acts."

HISTORY AND THEOLOGY

Luke has been accused often of being careless as a historian, at least by modern standards. His treatment of the census under Quirinius (Luke 2), the rebellion under Theudas (Acts 5), and several other matters have led many to argue that Luke is a better theologian than historian. While the present commentary cannot look in detail at these matters (there will be brief comments in the appropriate sections), one should keep in mind several things. First, there are many matters about which we will never have enough information to make a final judgment. However, the silence of extrabiblical sources should never be taken as proof that an event never occurred. Secondly, each passage must be evaluated independently. The number of cases in which Luke is clearly out of step with other ancient sources is very small, and those sources always had their own agenda, just as did Luke. Thirdly, most would concede that Luke proves to be accurate when there is sufficient evidence with which to compare his writing. Luke has obviously gone to great lengths in order to have accurate information on John the Baptist and on rulers in Judea and Galilee. Considering the large number of events and people in his narrative, the surprising thing is that there are not more alleged historical inaccuracies. There can be little doubt that Luke went to much trouble to ensure accuracy. Luke is both historian and theologian.

SOURCES

Luke got his information from various sources, as he tells us in 1:1-4. However, we do not know for certain the identity of any of these. Most scholars think that Luke (and Matthew) are somehow dependent on the Gospel of Mark. I have made no such assumption in this commentary. While there is undoubtedly some advantage in knowing any writer's sources, there is no final proof for any theory regarding the relationships between the Gospels. I have, however, made two assumptions about Luke's Gospel. First, I believe it to be inspired and thus completely reliable. Second, I believe that Luke had a great deal of information about Jesus from which to choose and that we gain a great deal by simply comparing what Luke wrote to what other Gospel writers wrote. In other words, Luke has selected and adapted his material, and while we do not have access to all the information he had at his disposal, we will learn a great deal through a comparative reading.

THEMES

There may be no clearer insight into Luke's purpose than that gained by examining those themes which recur with some frequency in Luke-Acts. Narrative writers express what their readers need most by returning to a point again and again. When looked at from this perspective, Luke has many concerns. It is clear that he has much to tell his readers, and there can be no more effective way for them to hear it than from the lips of Jesus. The following list is far from exhaustive, but it at least will steer the reader into some of those areas which apparently were close to Luke's heart. The following topics receive special attention in the commentary at the place where Luke first mentions them (see p. 11 for page numbers). They are listed here in order to give the reader a preview of some of Luke's major themes and in order to show the reader where to look in the commentary for more information.

Anti-Semitism Parables Baptism Pharisees Destruction of Jerusalem Poor and Rich and End of Time Prayer Forgiveness and Grace Prophet Theme Fulfillment of Scripture Repentance Holy Spirit Sadducees Kingdom of God Samaritans Law Son of Man Messiah Table Fellowship Miracles and Sign-Seeking Tax Collectors Outcasts and Untouchables Women

A FINAL WORD ABOUT

INTRODUCTORY QUESTIONS

Traditional introductory questions are being given less attention today than they were a generation ago. The reason is twofold. First, it is very difficult to give "sure" answers to many questions of introduction. The evidence is often insufficient to offer more than probabilities, and what is "probable" is evaluated differently by every scholar. Second, the interpretation of many New Testament works and especially the Gospels is not significantly aided by having answers to most of these questions. For example, knowing that the author of Luke was the companion of Paul does not change the understanding of any passage in the Gospel. Similarly, knowing the date aids interpretation very little. The following commentary does not assume sure answers to any of these questions for its interpretation.

-College Press New Testament Commentary: with the NIV

BIBLIOGRAPHY

PRIMARY SOURCES

Charlesworth, James H., ed. The Old Testament Pseudepigrapha , 2 vols. Garden City, NY: Doubleday & Co., 1983, 1985.

Danby, Herbert. The Mishnah . Trans. from the Hebrew with Introductory and Brief Explanatory Notes. London: Oxford University Press, 1933.

Epstein, I., ed. The Babylonian Talmud . London: Soncino Press, 1935-48.

Freedman, H., and Maurice Simon, eds. Midrash Rabbah . London: Soncino Press, 1939-.

Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: Heinemann.

Martínez, Florentino García. The Dead Sea Scrolls Translated: The Qumran Texts in English . Trans. Wilfred G.E. Watson. Leiden and New York: E.J. Brill, 1994.

SECONDARY SOURCES

Bock, Darrell. Luke . Baker Exegetical Commentary on the New Testament. 2 vols. Grand Rapids: Eerdmans, 1995-96.

Craddock, Fred B. Luke . Interpretation. Louisville: John Knox, 1990.

Danker, F.W. Luke . Proclamation Commentaries, 2nd ed. Philadelphia: Fortress, 1987.

Ellis, E.E. The Gospel of Luke . New Century Bible, 2nd ed. Grand Rapids: Eerdmans, 1974.

Evans, Craig A. Luke . New International Biblical Commentary. Peabody, MA: Hendrickson, 1990.

Fitzmyer, Joseph A. The Gospel according to Luke . Anchor Bible 28, 28A. 2 vols. Garden City, NY: Doubleday, 1981, 1985.

Green, Joel B., and Scot McKnight, eds. Dictionary of Jesus and the Gospels . Downers Grove, IL: InterVarsity, 1992.

Jervell, Jacob. Luke and the People of God . Minneapolis: Augsburg, 1972.

Johnson, Luke T. The Gospel of Luke . Sacra Pagina 3. Collegeville, MN: Liturgical Press, 1991.

Marshall, I. Howard. The Gospel of Luke: A Commentary on the Greek Text . The New International Greek Testament Commentary. Grand Rapids: Eerdmans, 1978.

. Luke: Historian and Theologian . Grand Rapids: Zondervan, 1970.

Morris, Leon. Luke . Revised edition. Tyndale New Testament Commentary. Grand Rapids: Eerdmans, 1983.

Nolland, John. Luke . Word Biblical Commentary, vols. 35A, 35B, 35C. Dallas: Word Books, 1989, 1993.

O'Toole, Robert F. The Unity of Luke's Theology: An Analysis of Luke-Acts . Good News Studies 9. Wilmington, DE: Michael Glazier, 1984.

Stein, Robert H. Luke . The New American Commentary 24. Nashville: Broadman, 1992.

Tannehill, Robert C. The Narrative Unity of Luke-Acts: A Literary Interpretation . Vol. I: The Gospel According to Luke. Philadelphia: Fortress, 1986.

Tiede, David L. Luke . Augsburg Commentary on the New Testament. Minneapolis: Augsburg, 1988.

-College Press New Testament Commentary: with the NIV

ABBREVIATIONS

DJG Dictionary of Jesus and the Gospels

LXX Septuagint (Greek translation of the Old Testament)

NIV New International Version

NRSV New Revised Standard Version

RSV Revised Standard Version

Main Biblical Manuscript Texts:

Codex Sinaiticus (4th century A.D.)

A Codex Alexandrinus (5th century A.D.)

B Codex Vaticanus (4th century A.D.)

D Codex Bezae (5th-6th century A.D.)

⁶⁹ Papyrus 69 (3rd century A.D.)

⁷⁵ Papyrus 75 (early 3rd century A.D.)

-College Press New Testament Commentary: with the NIV

College: Luke (Outline)

OUTLINE

There is general agreement among serious students of Luke's Gospel regarding its structure.

I. Prologue Luke 1:1-4

II. Infancy Narrative 1:5-2:52

III. The Preparation for Jesus' Ministry 3:1-4:13

IV. Jesus' Ministry in Galilee 4:14-9:50

V. Jesus' Journey to Jerusalem 9:51-19:27

VI. Jesus' Ministry in Jerusalem 19:28-21:38

VII. Jesus' Suffering and Death 22:1-23:56

VIII. Jesus' Resurrection and Ascension 24:1-53

(The Book of Acts)

IX. From Easter to Pentecost (Acts 1)

X. From Jerusalem to Samaria (Acts 2-9)

XI. From Judea to Rome (Acts 10-28)

Those who are familiar with the other Gospels notice immediately several similarities and differences. Like Matthew, Luke begins with birth stories (although Luke's are very different than Matthew's). Like Matthew and Mark, Luke includes Jesus' temptation and baptism and has a large section in which Jesus teaches and heals in Galilee. And like all three other Gospels, Luke has Jesus go to Jerusalem for the final week and ends the Gospel with the trial, suffering, death, and resurrection of Jesus.

What is most distinctive about the Gospel of Luke, however, is section V in the above outline, the journey to Jerusalem. It is the largest section in Luke's Gospel and contains a great number of stories found only in Luke. Luke uses this long journey to Jerusalem primarily to teach what it means to be a disciple of Jesus. It means doing what Jesus does: teaching, healing, serving, suffering, and dying to self. In other words, it means following Jesus - all the way to Jerusalem.

Finally, the greatest difference between Luke's writing and that of Matthew, Mark, and John is that Luke continues the story. The book of Acts tells how Jesus continues to teach and heal as he leads the growing kingdom throughout the Mediterranean world.

DETAILED OUTLINE

(Episode Titles Based on NIV Headings)

I. Prologue Luke - 1:1-4

II. Infancy Narrative - 1:5-2:52

A. The Birth of John the Baptist Foretold - 1:5-25

B. The Birth of Jesus Foretold - 1:26-38

C. Mary Visits Elizabeth - 1:39-45

D. Mary's Song - 1:46-56

E. The Birth of John the Baptist - 1:57-66

F. Zechariah's Song - 1:67-80

G. The Birth of Jesus - 2:1-7

H. The Shepherds and the Angels - 2:8-20

I. Jesus Presented in the Temple - 2:21-40

J. The Boy Jesus at the Temple - 2:41-52

III. The Preparation for Jesus' Ministry - 3:1-4:13

A. John the Baptist Prepares the Way - 3:1-20

B. The Baptism and Genealogy of Jesus - 3:21-38

C. The Temptation of Jesus - 4:1-13

IV. Jesus' Ministry in Galilee - 4:14-9:50

A. Jesus Rejected at Nazareth - 4:14-30

B. Jesus' Ministry in Capernaum - 4:31-44

1. Jesus Drives Out an Evil Spirit - 4:31-37

2. Jesus Heals Many - 4:38-44

C. The Calling of the First Disciples - 5:1-11

D. The Man with Leprosy - 5:12-16

E. The Beginning of Conflict - 5:17-6:11

1. Jesus Heals a Paralytic - 5:17-26

2. The Calling of Levi - 5:27-32

3. Jesus Questioned About Fasting - 5:33-39

4. Lord of the Sabbath - 6:1-11

F. The Sermon on the Plain - 6:12-49

1. The Twelve Apostles - 6:12-16

2. Blessings and Woes - 6:17-26

3. Love for Enemies - 6:27-36

4. Judging Others - 6:37-42

5. A Tree and Its Fruit - 6:43-45

6. The Wise and Foolish Builders - 6:46-49

G. Jesus the Prophet - 7:1-50

1. The Faith of the Centurion - 7:1-10

2. Jesus Raises a Widow's Son - 7:11-17

3. Jesus and John the Baptist - 7:18-35

4. Jesus Anointed by a Sinful Woman - 7:36-50

H. Jesus Teaches in Parables - 8:1-21

1. The Parable of the Sower - 8:1-15

2. A Lamp on a Stand - 8:16-18

3. Jesus' Mother and Brothers - 8:19-21

I. Jesus Shows His Divine Power - 8:22-56

1. Jesus Calms a Storm - 8:22-25

2. The Healing of a Demoniac - 8:26-39

3. A Dead Girl and a Sick Woman - 8:40-56

J. Jesus and His Apostles - 9:1-50

1. Jesus Sends Out the Twelve - 9:1-6

2. Jesus Feeds the Five Thousand - 9:7-17

3. Peter's Confession of Christ - 9:18-27

4. The Transfiguration - 9:28-36

5. The Healing of a Boy with a Demon - 9:37-45

6. Who Will Be the Greatest? - 9:46-50

V. Jesus' Journey to Jerusalem - 9:51-19:27

A. Jesus Faces Toward Jerusalem - 9:51-13:21

1. Samaritan Opposition - 9:51-56

2. The Cost of Following Jesus - 9:57-62

3. Jesus Sends Out the Seventy-Two - 10:1-24

4. The Parable of the Good Samaritan - 10:25-37

5. At the Home of Mary and Martha - 10:38-42

6. Jesus' Teaching on Prayer - 11:1-13

7. Jesus and Beelzebub - 11:14-28

8. The Sign of Jonah - 11:29-32

9. The Lamp of the Body - 11:33-36

10. Six Woes - 11:37-54

11. Warnings and Encouragements - 12:1-12

12. The Parable of the Rich Fool - 12:13-21

13. Do Not Worry - 12:22-34

14. Watchfulness - 12:35-48

15. Not Peace but Division - 12:49-53

16. Interpreting the Times - 12:54-59

17. Repent or Perish - 13:1-9

18. A Crippled Woman Healed - 13:10-17

19. Parables of Mustard Seed and Yeast - 13:18-21

B. Jesus Journeys Toward Jerusalem - 13:22-17:10

1. The Narrow Door - 13:22-30

2. Jesus' Sorrow for Jerusalem - 13:31-35

3. Jesus at a Pharisee's House - 14:1-14

4. The Parable of the Great Banquet - 14:15-24

5. The Cost of Being a Disciple - 14:25-35

6. The Parable of the Lost Sheep - 15:1-7

7. The Parable of the Lost Coin - 15:8-10

8. The Parable of the Lost Son - 15:11-32

9. The Parable of the Shrewd Manager - 16:1-15

10. Teachings on the Law and Divorce - 16:16-18

11. The Rich Man and Lazarus - 16:19-31

12. Sin, Faith, Duty - 17:1-10

C. Jesus Approaches Jerusalem - 17:11-19:27

1. Ten Healed of Leprosy - 17:11-19

2. The Coming of the Kingdom of God - 17:20-37

3. The Parable of the Persistent Widow - 18:1-8

4. The Parable of the Pharisee and the Tax Collector - 18:9-14

5. The Little Children and Jesus - 18:15-17

6. The Rich Ruler - 18:18-30

7. Jesus Again Predicts His Death - 18:31-34

8. A Blind Beggar Receives His Sight - 18:35-43

9. Zacchaeus the Tax Collector - 19:1-10

10. The Parable of the Ten Minas - 19:11-27

VI. Jesus' Ministry in Jerusalem - 19:28-21:38

A. The Triumphal Entry - 19:28-34

B. Jesus at the Temple - 19:45-48

C. The Authority of Jesus Questioned - 20:1-8

D. The Parable of the Tenants - 20:9-19

E. Paying Taxes to Caesar - 20:20-26

F. The Resurrection and Marriage - 20:27-40

G. Whose Son Is the Christ? - 20:41-47

H. The Widow's Offering - 21:1-4

I. Signs of the End of the Age - 21:5-38

VII. Jesus' Suffering and Death - 22:1-23:56

A. Judas Agrees to Betray Jesus - 22:1-6

B. The Last Supper - 22:7-38

C. Jesus Prays on the Mount of Olives - 22:39-46

D. Jesus Arrested - 22:47-53

E. Peter Disowns Jesus - 22:54-62

F. The Guards Mock Jesus - 22:63-65

G. Jesus Before Pilate and Herod - 22:66-23:25

H. The Crucifixion - 23:26-43

I. Jesus' Death - 23:44-49

J. Jesus' Burial - 23:50-56

VIII. Jesus' Resurrection and Ascension - 24:1-53

A. The Resurrection - 24:1-12

B. On the Road to Emmaus - 24:13-35

C. Jesus Appears to the Disciples - 24:36-49

D. The Ascension - 24:50-53

-College Press New Testament Commentary: with the NIV

Lapide: Luke (Book Introduction)

S. LUKE'S GOSPEL

Third Edition

JOHN HODGES,

AGAR STREET, CHARING CROSS, LONDON.

1892.

INTRODUCTION.

——o——

THE Holy Gospel of Jesus Christ, according to S. Luke , that is, the Holy Evangelical History of the words and acts of Jesus, as described by S. Luke. The Arabic says, "In the name of the Father, Son, and Holy Ghost, one God, the Gospel of the Excellent Father, Luke the Evangelist, the laying open of the glorious Gospel." The Syraic, "In the name of the Lord and our God, we Jeschua Mescicho, sign the Gospel, the holy message of Luke the Evangelist, which he spoke and proclaimed in Greek, in Alexandria." From this diversity, it is clear that the above title or inscription was prefixed to the Gospel, not by S. Luke himself, but by the Church which, in like manner, inscribed one Gospel "According to S. Matthew," one "According to S. John," and another "According to S. Mark." Nay, as regards the faith of the future, this title would have been added to no purpose by S. Luke himself, unless the Church had declared his Gospel to be genuine and not supposititious, and had handed it down as such. This speaks for Tradition against the heretics, for why is the Gospel, bearing the name of S. Luke, to be received as truly his, whilst that with the title of "Matthew and Thomas" is not to be considered theirs? Or again, why is the Gospel of S. Luke more canonical than that of Apelles or Basilides? No other reason can be given but the proof, declaration, and tradition of the Church. For we accept it, not because it is written in the sacred books, but because it has been so handed down by the Church. For instance, we believe this to be the Gospel of S. Luke and canonical, not because he wrote it, but because the Church so delivers and teaches. For although its own authority pertains to this Gospel, as to the others, yet this authority would not be plain to us, but for the declaration of the Church. The same is, a pari , to be said of the sense of Scripture. For the true sense of Scripture is not what appears to you or me, for this would be uncertain and doubtful, for Calvin affirms one sense to be the true one, Luther another, and others another, but that which is taught and received by the Church, whose office it is to deliver as well what is the true Scripture as what is its true meaning. For Holy Scripture consists not in the bark (cortice) of letters or words, but in their genuine meaning. So the Fourth Session of the Council of Trent, and the Fathers everywhere, especially Tertullian (B. iv. cap. 5 against Marcion). See what I have said on S. Matthew i. 1.

Observe: I. S. Matthew was the first in order of the Evangelists. He wrote in Hebrew to the Jews in Judæa. S. Mark was the second. He wrote in Greek and Latin to the Romans in Italy; then S. Luke wrote to the Greeks in Greek; and S. John last of all, also in Greek; but S. Luke wrote the more elegantly, because he was the more perfect master of Greek. Hear S. Jerome (Ep. 84 to Paulinus): "Matthew, Mark, Luke, and John, the quadriga of the Lord, and true Cherubim (which is interpreted, the 'multitude of knowledge'), through their whole body they are 'full of eyes,' sparks shine from them, lightnings flash forth, their feet are 'straight,' and point upwards, their backs are winged, and they fly hither and thither. They hold themselves mutually one with another, and are 'enfolded' with one another, and are rolled together, like a wheel, and they go wherever the influence of the Holy Spirit directs them." See Ezekiel i. 9, x. 12; Revelation iv. 6-8.

Moreover, among the faces or forms of the four Cherubim, the third, that of the ox, is ascribed to S. Luke, as well because he begins from the priesthood of Zachariah, whose chief sacrifice was an ox, as because he underwent the labours of an ox in the Gospel, and bore about continually in his own body the mortification of the Cross for the honour of the name of Christ, as the Church sings of him. See what has been said on Revelation iv. 7, and Ezekiel i. 10.

II. S. Luke wrote his Gospel against certain gaping, ignorant, perhaps even false Evangelists, who had written, in Syria or Greece, an imperfect, it may be a lying Gospel, as S. Luke himself signifies in the beginning of his work. So say Origen, S. Ambrose, Theophylact, and S. Epiphanius ( Her . l. i), who, however, when he adds that S. Luke wrote against Cerinthus and Meritus, does not seem to speak correctly. For these two, and especially Basilides, were later than S. Luke, as is clear from Eusebius (Hist. B. iii. ch. 32). Theophylact and Bede think, with more truth, that S. Luke wrote against the Apocryphal Gospels of others, such as pass under the names of "Thomas, Matthew, and the Twelve Apostles."

III. S. Luke was not one of the seventy-two disciples of Christ, as Euthymius and S. Gregory in his preface on Job, chap. i. think, on the authority of Origen; for S. Luke never saw Christ in the flesh, but he wrote what he had heard of Him from the Apostles, as he says himself, i. 2. Hence the Fathers call S. Luke "the disciple of the Apostles," and S. Paul mentions him by name, as his "fellow-labourer." So S. Jerome, on the 65th chapter of Isaiah, and preface to S. Matthew; where he says, "The third" (evangelist) is Luke the physician, by nation a Syrian, of Antioch, whose praise is in the Gospel (2 Cor. viii. 18 and 22), who himself was a disciple of S. Paul. He wrote his Gospel in the neighbourhood of Achaia and Bœotia, relating some things from the beginning, as he says himself, and describing rather what he heard than what he saw. St. Irenæus says the same, i. 20; Theodoret, on the Lives of the holy Fathers; Baronius, and others. Tertullian, also (Book iv. against Marcion, chap. 5), thinks this Gospel not so much S. Luke's as S. Paul's, because S. Luke wrote from the dictation of S. Paul, as S. Mark from that of S. Peter. For he says, "what S. Mark wrote may be ascribed to S. Peter, whose interpreter S. Mark was. And so the Gospel of S. Luke is generally given to S. Paul, for the productions of the disciples began to be ascribed to the masters."

S. Jerome also states that "S. Luke, in the Gospel and Acts, performed the duties of a physician of souls, as he had before done of bodies" (Ep. 103 to Paulinus); and again (in that to Philom). "Luke the physician left in his Gospel, and the book of the Acts of the Apostles to the Churches, how the Apostles from fishers of fish became fishers of men, and from the bodies of men became concerned with their souls, whose Gospel, as often as it is read in the churches, fails not of its medicine."

IV. Baronius thinks that S. Luke wrote in the companionship of S. Paul, anno 58, because S. Jerome says that he wrote his Gospel that year in Achaia and Bœotia, where S. Paul was. Others, however, are of opinion that S. Luke wrote earlier, as we must certainly admit, if we agree with S. Jerome ( Lib. de Scrip. Eccl. in Luc. ), Tertullian (Book iv. against Marcion, c. 5), Primasius, Anselm, and others, on 2 Cor. viii 18, that by, "the brother whose praise is in the Gospel" S. Paul meant S. Luke—as S. Ignatius, his fellow-citizen and contemporary, plainly asserts in his letter to the Ephesians: "As Luke bears witness, whose praise is in the Gospel." For the Second Epistle of S. Paul to the Corinthians was written in the year 58, so that if the praise of S. Luke was in the Gospel at that time, we must necessarily say that it (the Gospel) had been published previously. Hence Euthymius, and Theophylact in his Preface to S. Luke, say that he wrote fifteen years after the ascension of Christ, that is, about the year 49. But S. Luke had not then joined S. Paul, for he came to him in the Troad in the year 51, as Baronius rightly concludes from Acts xvi. 10. It appears, therefore, that S. Luke wrote subsequently to the year 51, but some years before 58, for, as S. Paul says, in that year he was well known and celebrated.

V.  S. Luke, after he had joined S. Paul, passed some time away from him, having been sent by him to other places (as I have shown on Acts xvi. 10), until S. Paul, when he had passed through other countries, came to Greece, thence to Syria, and so to Rome. Acts xx. 3, 4. For S. Paul, with other companions of his voyage, who are named in that verse, took S. Luke also, as S Luke himself states, verses 5, 15. From that time S. Luke became the "diligent" companion of S. Paul, even up to the time of S. Paul's first imprisonment, which was in the second year of Nero, when S. Luke finished the Acts of the Apostles, and, especially, those of S. Paul. Then, as S. Epiphanius says, S. Luke left S. Paul in prison, and went into Dalmatia, Gaul, Italy, and Macedonia, and preached the gospel everywhere till he came to Patara, a city of Achaia, where, in his eighty-fourth year, he was crowned with a glorious martyrdom in the year of Christ 61, the fifth of Nero, and the seventeenth of the session of S. Peter at Rome. So Baronius says, from S. Gregory Nazianzen, Paulinus, Gaudentius, Glyca, Nicephorus and others.

Lastly, who S. Luke was—of what rank and ability, I have described at length in the Book of Acts, where I have said that he appears to be the same as Lucius, whom S. Paul calls his kinsman, Rom xvi. 21. But he seems different to Lucius of Cyrene, mentioned in Acts xiii. 3. For S. Luke was of Antioch, not Cyrene. Again, the Roman Martyrology, on April 22, says that Lucius was among the first disciples of Christ, which cannot be said of S. Luke.

VI. The reason of S. Luke's having written a Gospel after SS. Matthew and Mark, was twofold. 1. To confute the false gospels that were then being published in Syria and Greece, as I have said before. 2. To write at length those words and acts of Christ which had been passed over by the other Evangelists, and especially His Infancy and Childhood, the Annunciation of His forerunner John the Baptist, His Conception, Nativity, Presentation in the Temple, Presence among the Doctors, the Conversion of St. Mary Magdalene, Zacchæus, the thief on the cross, the appearance to the two Disciples at Emmaus, the Parables of the Pharisee and Publican, the Good Samaritan, the Strayed Sheep, the Lost Piece of Money, the Prodigal Son, Lazarus and the Rich Glutton, and others; which show the mercy and pity of Christ to sinners and the miserable. See S. Irenæus, iii. 4, who recounts each. S. Luke also relates, more fully than the others, the Passion, Resurrection, and Ascension.

Lastly, S. Peter Damianus, in his Sermon on S. Matthew, says, "S. Luke observes the proper method and order when he describes the priestly stock of the Lord and His Person, and, with this object and intent, proceeds to describe at length every part of the Temple and the priests, to the end of the history. For, as the Mediator between God and man in His human nature, He pleased to be King and Priest in one, that through His kingly power He might rule, and, by His office of Priest, atone for us. These two "Personæ" of Christ are especially praised by the Fathers, for to Him principally and by singular prerogative God gave the seat of His Father David, that there might be no end of His Kingdom, and that He might be a Priest for ever, after the order of Melchisedek."

S. Anselm again, on Colos. iv., gives two reasons why S. Luke, more than the others, should speak of the mercy of Christ. 1. S. Luke was a physician of bodies; then, when he turned to Christ, he was made a physician of souls. Hence he speaks, more than the other Evangelists, of the mercies of the Redeemer, by which the weaknesses of sins are driven away. 2. In Christ, he describes the person of a Priest, making intercession for the sins of the whole world

Lastly, our own John de la Haye, in his Oparat. Evangel. chap. 68, recounts the twenty-five privileges granted to S. Luke, where, among other things, from S. Jerome, Bede, and Ado, he says that S. Luke never committed mortal sin, but passed a strict life of continual mortification; that he also preserved his virginity to the end, and was therefore beloved by the Blessed Virgin especially and before all others.

S. Ambrose and Titus of Bostra have commented especially on S. Luke. And Tertullian, in his whole work against Marcion (who had declared the Gospel of S. Luke, though adulterated, to be his own), treats of and explains many passages of this Gospel. Cardinal Toletus, also, wrote at length, and with exactness, on the first twelve chapters.