1 Kings 7:1-37
7:1 <01004> wtyb <03605> lk <0853> ta <03615> lkyw <08141> hns <06240> hrve <07969> sls <08010> hmls <01129> hnb <01004> wtyb <0853> taw(7:1) |
7:1 (7:38) kai <2532> ton <3588> oikon <3624> autou <846> wkodomhsen <3618> salwmwn triskaideka etesin <2094> |
7:2 <05982> Mydwmeh <05921> le <0730> Myzra <03773> twtrkw <0730> Myzra <05982> ydwme <02905> yrwj <0702> hebra <05921> le <06967> wtmwq <0520> hma <07970> Myslsw <07341> wbxr <0520> hma <02572> Mysmxw <0753> wkra <0520> hma <03967> ham <03844> Nwnblh <03293> rey <01004> tyb <0853> ta <01129> Nbyw(7:2) |
7:2 (7:39) kai <2532> wkodomhsen <3618> ton <3588> oikon <3624> drumw tou <3588> libanou <3030> ekaton <1540> phceiv <4083> mhkov <3372> autou <846> kai <2532> penthkonta <4004> phceiv <4083> platov <4114> autou <846> kai <2532> triakonta <5144> phcwn <4083> uqov <5311> autou <846> kai <2532> triwn <5140> sticwn stulwn <4769> kedrinwn kai <2532> wmiai kedrinai toiv <3588> stuloiv <4769> |
7:3 <02905> rwjh <06240> rve <02568> hsmx <02568> hsmxw <0705> Myebra <05982> Mydwmeh <05921> le <0834> rsa <06763> teluh <05921> le <04605> lemm <0730> zrab <05603> Npow(7:3) |
7:3 (7:40) kai <2532> efatnwsen ton <3588> oikon <3624> anwyen <509> epi <1909> twn <3588> pleurwn <4125> twn <3588> stulwn <4769> kai <2532> ariymov <706> twn <3588> stulwn <4769> tessarakonta <5062> kai <2532> pente <4002> deka <1176> kai <2532> pente <4002> o <3588> sticov |
7:4 <06471> Mymep <07969> sls <04237> hzxm <0413> la <04237> hzxmw <02905> Myrwj <07969> hsls <08261> Mypqsw(7:4) |
7:4 (7:41) kai <2532> melayra tria <5140> kai <2532> cwra <5561> epi <1909> cwran <5561> trisswv |
7:5 <06471> Mymep <07969> sls <04237> hzxm <0413> la <04237> hzxm <04136> lwmw <08260> Pqs <07251> Myebr <04201> twzwzmhw <06607> Myxtph <03605> lkw(7:5) |
7:5 (7:42) kai <2532> panta <3956> ta <3588> yurwmata kai <2532> ai <3588> cwrai <5561> tetragwnoi <5068> memelayrwmenai kai <2532> apo <575> tou <3588> yurwmatov epi <1909> yuran <2374> trisswv |
7:6 <06440> Mhynp <05921> le <05646> bew <05982> Mydmew <06440> Mhynp <05921> le <0197> Mlwaw <07341> wbxr <0520> hma <07970> Myslsw <0753> wkra <0520> hma <02572> Mysmx <06213> hve <05982> Mydwmeh <0197> Mlwa <0853> taw(7:6) |
7:6 (7:43) kai <2532> to <3588> ailam twn <3588> stulwn <4769> penthkonta <4004> phcwn <4083> mhkov <3372> kai <2532> triakonta <5144> en <1722> platei <4116> ezugwmena ailam epi <1909> proswpon <4383> autwn <846> kai <2532> stuloi <4769> kai <2532> pacov epi <1909> proswpon <4383> authv <846> toiv <3588> ailammin |
7:7 <07172> eqrqh <05704> de <07172> eqrqhm <0730> zrab <05603> Nwpow <06213> hve <04941> jpsmh <0197> Mla <08033> Ms <08199> jpsy <0834> rsa <03678> aokh <0197> Mlwaw(7:7) |
7:7 (7:44) kai <2532> to <3588> ailam twn <3588> yronwn <2362> ou <3739> krinei <2919> ekei <1563> ailam tou <3588> krithriou <2922> |
7:8 <02088> hzh <0197> Mlwak <08010> hmls <03947> xql <0834> rsa <06547> herp <01323> tbl <06213> hvey <01004> tybw <01961> hyh <02088> hzh <04639> hvemk <0197> Mlwal <01004> tybm <0312> trxah <02691> rux <08033> Ms <03427> bsy <0834> rsa <01004> wtybw(7:8) |
7:8 (7:45) kai <2532> oikov <3624> autw <846> en <1722> w <3739> kayhsetai <2524> ekei <1563> aulh <833> mia <1519> exelissomenh toutoiv <3778> kata <2596> to <3588> ergon <2041> touto <3778> kai <2532> oikon <3624> th <3588> yugatri <2364> faraw <5328> hn <3739> elaben <2983> salwmwn kata <2596> to <3588> ailam touto <3778> |
7:9 <01419> hlwdgh <02691> ruxh <05704> de <02351> Uwxmw <02947> twxpjh <05704> de <04527> dommw <02351> Uwxmw <01004> tybm <04050> hrgmb <01641> twrrgm <01496> tyzg <04060> tdmk <03368> trqy <068> Mynba <0428> hla <03605> lk(7:9) |
7:9 (7:46) panta <3956> tauta <3778> ek <1537> liywn <3037> timiwn <5093> kekolammena ek <1537> diasthmatov <1292> eswyen <2081> kai <2532> ek <1537> tou <3588> yemeliou ewv <2193> twn <3588> geiswn kai <2532> exwyen <1855> eiv <1519> thn <3588> aulhn <833> thn <3588> megalhn <3173> |
7:10 <0520> twma <08083> hnms <068> ynbaw <0520> twma <06235> rve <068> ynba <01419> twldg <068> Mynba <03368> twrqy <068> Mynba <03245> doymw(7:10) |
7:10 (7:47) thn <3588> teyemeliwmenhn <2311> en <1722> timioiv <5093> liyoiv <3037> megaloiv <3173> liyoiv <3037> dekaphcesin kai <2532> toiv <3588> oktaphcesin |
7:11 <0730> zraw <01496> tyzg <04060> twdmk <03368> twrqy <068> Mynba <04605> hlemlmw(7:11) |
7:11 (7:48) kai <2532> epanwyen timioiv <5093> kata <2596> to <3588> metron <3358> apelekhtwn kai <2532> kedroiv |
7:12 P <01004> tybh <0197> Mlalw <06442> tymynph <03068> hwhy <01004> tyb <02691> ruxlw <0730> Myzra <03773> ttrk <02905> rwjw <01496> tyzg <02905> Myrwj <07969> hsls <05439> bybo <01419> hlwdgh <02691> ruxw(7:12) |
7:12 (7:49) thv <3588> aulhv <833> thv <3588> megalhv <3173> kuklw treiv <5140> sticoi apelekhtwn kai <2532> sticov kekolammenhv kedrou (7:50) kai <2532> sunetelesen <4931> salwmwn olon <3650> ton <3588> oikon <3624> autou <846> |
7:13 <06865> rum <02438> Mryx <0853> ta <03947> xqyw <08010> hmls <04428> Klmh <07971> xlsyw(7:13) |
7:13 (7:1) kai <2532> apesteilen <649> o <3588> basileuv <935> salwmwn kai <2532> elaben <2983> ton <3588> ciram ek <1537> turou <5184> |
7:14 <04399> wtkalm <03605> lk <0853> ta <06213> veyw <08010> hmls <04428> Klmh <0413> la <0935> awbyw <05178> tsxnb <04399> hkalm <03605> lk <06213> twvel <01847> tedh <0853> taw <08394> hnwbth <0853> taw <02451> hmkxh <0853> ta <04390> almyw <05178> tsxn <02794> srx <06876> yru <0376> sya <01> wybaw <05321> yltpn <04294> hjmm <01931> awh <0490> hnmla <0802> hsa <01121> Nb(7:14) |
7:14 (7:2) uion <5207> gunaikov <1135> chrav <5503> kai <2532> outov <3778> apo <575> thv <3588> fulhv <5443> nefyali kai <2532> o <3588> pathr <3962> autou <846> anhr <435> turiov <5183> tektwn <5045> calkou kai <2532> peplhrwmenov <4137> thv <3588> tecnhv <5078> kai <2532> sunesewv <4907> kai <2532> epignwsewv <1922> tou <3588> poiein <4160> pan <3956> ergon <2041> en <1722> calkw kai <2532> eishcyh <1521> prov <4314> ton <3588> basilea <935> salwmwn kai <2532> epoihsen <4160> panta <3956> ta <3588> erga <2041> |
7:15 <08145> ynsh <05982> dwmeh <0853> ta <05437> boy <0520> hma <06240> hrve <08147> Myts <02339> jwxw <0259> dxah <05982> dwmeh <06967> tmwq <0520> hma <06240> hrve <08083> hnms <05178> tsxn <05982> Mydwmeh <08147> yns <0853> ta <06696> ruyw(7:15) |
7:15 (7:3) kai <2532> ecwneusen touv <3588> duo <1417> stulouv <4769> tw <3588> ailam tou <3588> oikou <3624> oktwkaideka phceiv <4083> uqov <5311> tou <3588> stulou <4769> kai <2532> perimetron tessarev <5064> kai <2532> deka <1176> phceiv <4083> ekuklou auton <846> kai <2532> to <3588> pacov tou <3588> stulou <4769> tessarwn <5064> daktulwn <1147> ta <3588> koilwmata kai <2532> outwv <3778> o <3588> stulov <4769> o <3588> deuterov <1208> |
7:16 <08145> tynsh <03805> trtkh <06967> tmwq <0520> twma <02568> smxw <0259> txah <03805> trtkh <06967> tmwq <0520> twma <02568> smx <05178> tsxn <03332> qum <05982> Mydwmeh <07218> ysar <05921> le <05414> ttl <06213> hve <03805> trtk <08147> ytsw(7:16) |
7:16 (7:4) kai <2532> duo <1417> epiyemata epoihsen <4160> dounai <1325> epi <1909> tav <3588> kefalav <2776> twn <3588> stulwn <4769> cwneuta calka pente <4002> phceiv <4083> to <3588> uqov <5311> tou <3588> epiyematov tou <3588> enov <1519> kai <2532> pente <4002> phceiv <4083> to <3588> uqov <5311> tou <3588> epiyematov tou <3588> deuterou <1208> |
7:17 <08145> tynsh <03805> trtkl <07651> hebsw <0259> txah <03805> trtkl <07651> hebs <05982> Mydwmeh <07218> sar <05921> le <0834> rsa <03805> trtkl <08333> twrsrs <04639> hvem <01434> Myldg <07639> hkbv <04639> hvem <07638> Mykbv(7:17) |
7:17 (7:5) kai <2532> epoihsen <4160> duo <1417> diktua <1350> perikaluqai <4028> to <3588> epiyema twn <3588> stulwn <4769> kai <2532> diktuon <1350> tw <3588> epiyemati tw <3588> eni <1519> kai <2532> diktuon <1350> tw <3588> epiyemati tw <3588> deuterw <1208> |
7:18 <08145> tynsh <03805> trtkl <06213> hve <03651> Nkw <07416> Mynmrh <07218> sar <05921> le <0834> rsa <03805> trtkh <0853> ta <03680> twokl <0259> txah <07639> hkbvh <05921> le <05439> bybo <02905> Myrwj <08147> ynsw <05982> Mydwmeh <0853> ta <06213> veyw(7:18) |
7:18 (7:6) kai <2532> ergon <2041> kremaston duo <1417> sticoi rown calkwn dediktuwmenoi ergon <2041> kremaston sticov epi <1909> sticon kai <2532> outwv <3778> epoihsen <4160> tw <3588> epiyemati tw <3588> deuterw <1208> |
7:19 <0520> twma <0702> ebra <0197> Mlwab <07799> Nsws <04639> hvem <05982> Mydwmeh <07218> sar <05921> le <0834> rsa <03805> trtkw(7:19) |
7:19 (7:8) kai <2532> epi <1909> twn <3588> kefalwn <2776> twn <3588> stulwn <4769> ergon <2041> krinou <2918> kata <2596> to <3588> ailam tessarwn <5064> phcwn <4083> |
7:20 <08145> tynsh <03805> trtkh <05921> le <05439> bybo <02905> Myrj <03967> Mytam <07416> Mynwmrhw <07639> *hkbvh {hkbv} <05676> rbel <0834> rsa <0990> Njbh <05980> tmelm <04605> lemm <01571> Mg <05982> Mydwmeh <08147> yns <05921> le <03805> trtkw(7:20) |
7:20 (7:9) kai <2532> melayron ep <1909> amfoterwn twn <3588> stulwn <4769> kai <2532> epanwyen twn <3588> pleurwn <4125> epiyema to <3588> melayron tw <3588> pacei |
7:21 <01162> zeb <08034> wms <0853> ta <07121> arqyw <08042> ylamvh <05982> dwmeh <0853> ta <06965> Mqyw <03199> Nyky <08034> wms <0853> ta <07121> arqyw <03233> ynmyh <05982> dwmeh <0853> ta <06965> Mqyw <01964> lkyhh <0197> Mlal <05982> Mydmeh <0853> ta <06965> Mqyw(7:21) |
7:21 (7:7) kai <2532> esthsen <2476> touv <3588> stulouv <4769> tou <3588> ailam tou <3588> naou <3485> kai <2532> esthsen <2476> ton <3588> stulon <4769> ton <3588> ena <1519> kai <2532> epekalesen to <3588> onoma <3686> autou <846> iacoum kai <2532> esthsen <2476> ton <3588> stulon <4769> ton <3588> deuteron <1208> kai <2532> epekalesen to <3588> onoma <3686> autou <846> baaz |
7:22 <05982> Mydwmeh <04399> tkalm <08552> Mttw <07799> Nsws <04639> hvem <05982> Mydwmeh <07218> sar <05921> lew(7:22) |
|
7:23 <05439> bybo <0853> wta <05437> boy <0520> hmab <07970> Mysls <06961> *wqw {hwqw} <06967> wtmwq <0520> hmab <02568> smxw <05439> bybo <05696> lge <08145> wtpv <05704> de <08193> wtpvm <0520> hmab <06235> rve <04165> quwm <03220> Myh <0853> ta <06213> veyw(7:23) |
7:23 (7:10) kai <2532> epoihsen <4160> thn <3588> yalassan <2281> deka <1176> en <1722> phcei <4083> apo <575> tou <3588> ceilouv <5491> authv <846> ewv <2193> tou <3588> ceilouv <5491> authv <846> stroggulon kuklw to <3588> auto <846> pente <4002> en <1722> phcei <4083> to <3588> uqov <5311> authv <846> kai <2532> sunhgmenoi <4863> treiv <5140> kai <2532> triakonta <5144> en <1722> phcei <4083> ekukloun <2944> authn <846> |
7:24 <03333> wtquyb <03332> Myquy <06497> Myeqph <02905> Myrwj <08147> yns <05439> bybo <03220> Myh <0853> ta <05362> Mypqm <0520> hmab <06235> rve <0853> wta <05437> Mybbo <05439> bybo <08193> wtpvl <08478> txtm <06497> Myeqpw(7:24) |
7:24 (7:11) kai <2532> uposthrigmata upokatwyen tou <3588> ceilouv <5491> authv <846> kukloyen <2943> ekukloun <2944> authn <846> deka <1176> en <1722> phcei <4083> kukloyen <2943> anistan <450> thn <3588> yalassan <2281> |
7:25 <01004> htyb <0268> Mhyrxa <03605> lkw <04605> hlemlm <05921> Mhyle <03220> Myhw <04217> hxrzm <06437> Mynp <07969> hslsw <05045> hbgn <06437> Mynp <07969> hslsw <03220> hmy <06437> Mynp <07969> hslsw <06828> hnwpu <06437> Mynp <07969> hsls <01241> rqb <06240> rve <08147> yns <05921> le <05975> dme(7:25) |
7:25 (7:13) kai <2532> dwdeka <1427> boev <1016> upokatw <5270> thv <3588> yalasshv <2281> oi <3588> treiv <5140> epiblepontev <1914> borran kai <2532> oi <3588> treiv <5140> epiblepontev <1914> yalassan <2281> kai <2532> oi <3588> treiv <5140> epiblepontev <1914> noton <3558> kai <2532> oi <3588> treiv <5140> epiblepontev <1914> anatolhn <395> kai <2532> panta <3956> ta <3588> opisyia eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> kai <2532> h <3588> yalassa <2281> ep <1909> autwn <846> epanwyen |
7:26 P <03557> lyky <01324> tb <0505> Mypla <07799> Nsws <06525> xrp <03563> owk <08193> tpv <04639> hvemk <08193> wtpvw <02947> xpj <05672> wybew(7:26) |
7:26 (7:12) kai <2532> to <3588> ceilov <5491> authv <846> wv <3739> ergon <2041> ceilouv <5491> pothriou <4221> blastov <986> krinou <2918> kai <2532> to <3588> pacov autou <846> palaisthv |
7:27 <06967> htmwq <0520> hmab <07969> slsw <07341> hbxr <0520> hmab <0702> ebraw <0259> txah <04350> hnwkmh <0753> Kra <0520> hmab <0702> ebra <05178> tsxn <06235> rve <04350> twnkmh <0853> ta <06213> veyw(7:27) |
7:27 (7:14) kai <2532> epoihsen <4160> deka <1176> mecwnwy calkav pente <4002> phceiv <4083> mhkov <3372> thv <3588> mecwnwy thv <3588> miav <1519> kai <2532> tessarev <5064> phceiv <4083> platov <4114> authv <846> kai <2532> ex <1803> en <1722> phcei <4083> uqov <5311> authv <846> |
7:28 <07948> Myblsh <0996> Nyb <04526> trgomw <01992> Mhl <04526> trgom <04350> hnwkmh <04639> hvem <02088> hzw(7:28) |
7:28 (7:15) kai <2532> touto <3778> to <3588> ergon <2041> twn <3588> mecwnwy sugkleiston autoiv <846> kai <2532> sugkleiston ana <303> meson <3319> twn <3588> execomenwn |
7:29 <04174> drwm <04639> hvem <03914> twyl <01241> rqblw <0738> twyral <08478> txtmw <04605> lemm <03653> Nk <07948> Myblsh <05921> lew <03742> Mybwrkw <01241> rqb <0738> twyra <07948> Myblsh <0996> Nyb <0834> rsa <04526> twrgomh <05921> lew(7:29) |
7:29 (7:16) kai <2532> epi <1909> ta <3588> sugkleismata autwn <846> ana <303> meson <3319> twn <3588> execomenwn leontev <3023> kai <2532> boev <1016> kai <2532> ceroubin kai <2532> epi <1909> twn <3588> execomenwn outwv <3778> kai <2532> epanwyen kai <2532> upokatwyen twn <3588> leontwn <3023> kai <2532> twn <3588> bown <1016> cwrai <5561> ergon <2041> katabasewv <2600> |
7:30 <03914> twyl <0376> sya <05676> rbem <03333> twquy <03802> tptkh <03595> rykl <08478> txtm <0> Mhl <03802> tptk <06471> wytmep <0702> hebraw <05178> tsxn <05633> ynrow <0259> txah <04350> hnwkml <05178> tsxn <0212> ynpwa <0702> hebraw(7:30) |
7:30 (7:17) kai <2532> tessarev <5064> trocoi <5164> calkoi th <3588> mecwnwy th <3588> mia <1519> kai <2532> ta <3588> proseconta <4337> calka kai <2532> tessara <5064> merh <3313> autwn <846> wmiai upokatw <5270> twn <3588> louthrwn |
7:31 <05696> twlge <03808> al <07251> twebrm <04526> Mhytrgomw <04734> twelqm <06310> hyp <05921> le <01571> Mgw <0520> hmah <02677> yuxw <0520> hma <03653> Nk <04639> hvem <05696> lge <06310> hypw <0520> hmab <04605> hlemw <03805> trtkl <01004> tybm <06310> whypw(7:31) |
|
7:32 <0520> hmah <02677> yuxw <0520> hma <0259> dxah <0212> Npwah <06967> tmwqw <04350> hnwkmb <0212> Mynpwah <03027> twdyw <04526> twrgoml <08478> txtml <0212> Mynpwah <0702> tebraw(7:32) |
7:32 (7:18) kai <2532> ceirev <5495> en <1722> toiv <3588> trocoiv <5164> en <1722> th <3588> mecwnwy kai <2532> to <3588> uqov <5311> tou <3588> trocou <5164> tou <3588> enov <1519> phceov <4083> kai <2532> hmisouv |
7:33 <03332> quwm <03605> lkh <02840> Mhyrsxw <02839> Mhyqsxw <01354> Mhybgw <03027> Mtwdy <04818> hbkrmh <0212> Npwa <04639> hvemk <0212> Mynpwah <04639> hvemw(7:33) |
7:33 (7:19) kai <2532> to <3588> ergon <2041> twn <3588> trocwn <5164> ergon <2041> trocwn <5164> armatov <716> ai <3588> ceirev <5495> autwn <846> kai <2532> oi <3588> nwtoi autwn <846> kai <2532> h <3588> pragmateia <4230> autwn <846> ta <3588> panta <3956> cwneuta |
7:34 <03802> hyptk <04350> hnkmh <04480> Nm <0259> txah <04350> hnkmh <06438> twnp <0702> ebra <0413> la <03802> twptk <0702> ebraw(7:34) |
7:34 (7:20) ai <3588> tessarev <5064> wmiai epi <1909> twn <3588> tessarwn <5064> gwniwn <1137> thv <3588> mecwnwy thv <3588> miav <1519> ek <1537> thv <3588> mecwnwy oi <3588> wmoi authv <846> |
7:35 <04480> hnmm <04526> hytrgomw <03027> hytdy <04350> hnkmh <07218> sar <05921> lew <05439> bybo <05696> lge <06967> hmwq <0520> hmah <02677> yux <04350> hnwkmh <07218> sarbw(7:35) |
7:35 (7:21) kai <2532> epi <1909> thv <3588> kefalhv <2776> thv <3588> mecwnwy hmisu tou <3588> phceov <4083> megeyov <3174> stroggulon kuklw epi <1909> thv <3588> kefalhv <2776> thv <3588> mecwnwy kai <2532> arch <746> ceirwn <5495> authv <846> kai <2532> ta <3588> sugkleismata authv <846> kai <2532> hnoigeto <455> epi <1909> tav <3588> arcav <746> twn <3588> ceirwn <5495> authv <846> |
7:36 <05439> bybo <03914> twylw <0376> sya <04626> remk <08561> trmtw <0738> twyra <03742> Mybwrk <04526> *hytrgom {hytrgomw} <05921> lew <03027> hytdy <03871> txlh <05921> le <06605> xtpyw(7:36) |
7:36 (7:22) kai <2532> ta <3588> sugkleismata authv <846> ceroubin kai <2532> leontev <3023> kai <2532> foinikev <5404> estwta <2476> ecomenon <2192> ekaston <1538> kata <2596> proswpon <4383> autou <846> esw <2080> kai <2532> ta <3588> kukloyen <2943> |
7:37 o <03605> hnhlkl <0259> dxa <07095> buq <0259> txa <04060> hdm <0259> dxa <04165> quwm <04350> twnkmh <06235> rve <0853> ta <06213> hve <02063> tazk(7:37) |
7:37 (7:23) kat <2596> authn <846> epoihsen <4160> pasav <3956> tav <3588> deka <1176> mecwnwy taxin <5010> mian <1519> kai <2532> metron <3358> en <1519> pasaiv <3956> |