1 Samuel 14:1-18
day <03117> [A.M. 2917. B.C. 1087. An. Ex. Is. 404. it came to pass upon a day. or, there was a day. Jonathan.]
let ... father know <05046 01> [he told not.]
outskirts <07097> [in the uttermost.]
pomegranate <07416> [a pomegranate.]
The word {rimmon,} in Arabic {romman,} whence the Portuguese {romaa,} denotes the pomegranate, both tree and fruit; called by naturalists {malus punica} or {malo-granatum.} It is, according to the Linnean system, a genus of the {icosandria monogynia} class of plants; and is a low tree, growing very common in Palestine, and other parts of the East. It has several small angular boughs, very thick and bushy, covered with a reddish bark, and some of them armed with sharp thorns. They are garnished with small, narrow, spear-shaped leaves, like those of the myrtle, but not so sharp, of a green colour, inclining to red. Its blossoms are large, beautiful, of an elegant red colour, inclining to purple, composed of several stalks resembling a rose, in the hollow of the cup: this cup is oblong, hard, purple, having a figure somewhat like that of a bell. It is chiefly valued for its fruit, which is exceedingly beautiful, of the form and size of a large apple, with a reddish rind, and red within; being full of small kernels, with red grains, replenished with a generous liquor, of which, Sir John Chardin informs us, they still make considerable quantities of wine in the East, particularly in Persia. But as the pomegranate tree, from its low growth, is but little adapted for pitching a tent under, it is probable that Rimmon here is the name of the rock mentioned in Jud 20:45.
Ahijah <0281> [Ahiah.]
[called Ahimelech. I-chabod's.]
carrying <05375> [wearing.]
<04569> [the passages.]
cliff <08127> [forefront. Heb. tooth.]
[Bozez. i.e., shining. Seneh. i.e., a bush or tooth.]
<03212> [Come.]
This action of Jonathan's was totally contrary to the laws of war; no military operation should be undertaken without the knowledge and command of the general. But it is highly probable, that this gallant man was led to undertake the hazardous enterprise by an immediate divine impulse; and by the same influence was kept from informing the soldiers, and even from consulting his father, who might have opposed his design.
uncircumcised men <06189> [uncircumcised.]
Lord .......... Lord <03068> [it may be.]
prevent <04622> [for there is no restraint.]
Where there is a promise of defense and support, the weakest, in the face of the strongest enemy, may rely upon it with the utmost confidence.
Do ....... mind ........... way <06213 03824> [Do all.]
go over <05674> [we will pass.]
say <0559> [they.]
Stay put <01826> [Tarry. Heb. Be still.]
sign <0226> [this shall be a sign.]
holes <02356> [out of the holes.]
up ....... teach ............... up <05927 03045> [Come up to us.]
Meaning, that they would cause them to repent of their audacity. This was the favourable sign which Jonathan had requested.
up ..................... up behind <05927 0310> [Come up after me.]
up <05927> [climbed up.]
down <05307> [fell.]
area .... half ... acre <04618 07704 02677> [an half acre of land. or, half a furrow of an acre of land.]
The original is obscure and variously understood; but it is probably a proverbial expression for a small space.
fear overwhelmed ............................... fear <02731> [there was trembling.]
bands <07843> [the spoilers.]
trembled .... ground <07264 0776> [the earth quaked.]
fear overwhelmed ............................... fear ..... God <02731 0430> [very great trembling. Heb. trembling of God.]
God will in some way or other direct the steps of those who acknowledge him in all their ways, and seek unto him for direction with full purpose of heart. Sometimes we find most comfort in that which is least our own doing, and into which we have been led by the unexpected, but well observed, turns of Providence.
melt <04127> [melted away.]
<01986> [beating down.]
near <05066> [Bring hither.]
The Septuagint reads [Prosagage to ephoud, hoti autos ere to ephoud en te hemera ekeine enopiou Israel.] "Bring hither the ephod; for he bore the ephod on that day before Israel:" which Houbigant and others think is the true reading. Finding that his son Jonathan and his armour-bearer were absent, Saul wished to consult the high-priest; but the tumult increasing, he says to him, "Withdraw thine hand:" i.e., desist form consulting the ephod on the present occasion, and immediately hastened to make the best use he could of this astonishing victory.
<0727> [For the ark.]
