2 Samuel 8:4-18
1,700 .... 20,000 <0505> [from him. or, of his. chariots.]
As 1 Ch 18:4 seven hundred. In the parallel place in Chronicles it is "seven thousand horsemen, a far more probable number. The letter [Zayin,] {zayin,} with a dot upon it stands for seven thousand, and the final letter N–wn,] {noon,} for seven hundred: the great similarity of these letters might easily cause the one to be mistaken for the other, and so produce an error in this place.
David .......... David cut the hamstrings <06131 01732> [David houghed.]
but <03498> [reserved.]
Arameans ................. Arameans <0758> [And when.]
<0935> [came.]
Zobah <06678> [Zobah.]
From 2 Ch 8:3, we learn that Zobah was the district in which Tadmor or Palymyra was situated; and consequently lay between the land of Israel and the Euphrates. The capital was probably the same as the Sabe mentioned by Ptolemy as a city of Arabia Deserta.
garrisons <05333> [garrisons.]
subjects <05650> [became.]
Lord <03068> [the Lord.]
shields <07982> [shields.]
Tebah <0984> [Betah.]
Probably the same as Bathne in Syria, between Bero‘ea and Hierapolis.
[Tibhath, Chun. Berothai.]
Berothai is probably the Barathena of Ptolemy, which he mentions, along with Sabe, as a city of Arabia Deserta, in the confines of the Palmyrenian district.
<03966> [exceeding.]
Toi <08583> [Toi.]
[Tou. Hamath.]
Joram ............................... brought <03141 03027> [Joram.]
[Hadoram. salute him. Heb. ask him of peace.]
blessing ...... victory <01288 03898> [to bless him.]
<0376> [had wars. Heb. was a man of wars. brought with him. Heb. in his hand were.]
King ........................... subdued <04428 03533> [Which.]
Aram <0758> [Syria.]
famous <06213 08034> [gat him.]
defeating <05221> [smiting. Heb. his smiting. the valley of salt.]
18,000 <08083> [being. or, slaying.]
Edom ..... Edomites <0123> [all they.]
Lord <03068> [the Lord.]
Israel <03478> [over all Israel.]
David ...... he guaranteed <06213 01732> [David executed.]
Joab <03097> [Joab.]
Jehoshaphat <03092> [Jehoshaphat.]
secretary <02142> [recorder. or, remembrancer, or writer of chronicles.]
Zadok <06659> [Zadok.]
Seraiah <08304> [and Seraiah.]
[Shavsha. scribe. or, secretary.]
Benaiah <01141> [Benaiah.]
Kerithites <03774> [the Cherethites.]
priests <03548> [chief rulers. or, princes.]
