Deuteronomy 4:6-8
4:6 <02088> hzh <01419> lwdgh <01471> ywgh <0995> Nwbnw <02450> Mkx <05971> Me <07535> qr <0559> wrmaw <0428> hlah <02706> Myqxh <03605> lk <0853> ta <08085> Nwemsy <0834> rsa <05971> Mymeh <05869> ynyel <0998> Mktnybw <02451> Mktmkx <01931> awh <03588> yk <06213> Mtyvew <08104> Mtrmsw(4:6) |
4:6 kai <2532> fulaxesye <5442> kai <2532> poihsete <4160> oti <3754> auth <3778> h <3588> sofia <4678> umwn <4771> kai <2532> h <3588> sunesiv <4907> enantion <1726> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> osoi <3745> ean <1437> akouswsin <191> panta <3956> ta <3588> dikaiwmata <1345> tauta <3778> kai <2532> erousin idou <2400> laov <2992> sofov <4680> kai <2532> episthmwn <1990> to <3588> eynov <1484> to <3588> mega <3173> touto <3778> |
4:7 <0413> wyla <07121> wnarq <03605> lkb <0430> wnyhla <03068> hwhyk <0413> wyla <07138> Mybrq <0430> Myhla <0> wl <0834> rsa <01419> lwdg <01471> ywg <04310> ym <03588> yk(4:7) |
4:7 oti <3754> poion <4169> eynov <1484> mega <3173> w <3739> estin <1510> autw <846> yeov <2316> eggizwn <1448> autoiv <846> wv <3739> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> en <1722> pasin <3956> oiv <3739> ean <1437> auton <846> epikaleswmeya |
4:8 <03117> Mwyh <06440> Mkynpl <05414> Ntn <0595> ykna <0834> rsa <02063> tazh <08451> hrwth <03605> lkk <06662> Mqydu <04941> Myjpsmw <02706> Myqx <0> wl <0834> rsa <01419> lwdg <01471> ywg <04310> ymw(4:8) |
4:8 kai <2532> poion <4169> eynov <1484> mega <3173> w <3739> estin <1510> autw <846> dikaiwmata <1345> kai <2532> krimata <2917> dikaia <1342> kata <2596> panta <3956> ton <3588> nomon <3551> touton <3778> on <3739> egw <1473> didwmi <1325> enwpion <1799> umwn <4771> shmeron <4594> |
Deuteronomy 4:32-38
4:32 <03644> whmk <08085> emsnh <0176> wa <02088> hzh <01419> lwdgh <01697> rbdk <01961> hyhnh <08064> Mymsh <07097> huq <05704> dew <08064> Mymsh <07097> huqmlw <0776> Urah <05921> le <0120> Mda <0430> Myhla <01254> arb <0834> rsa <03117> Mwyh <04480> Nml <06440> Kynpl <01961> wyh <0834> rsa <07223> Mynsar <03117> Mymyl <04994> an <07592> las <03588> yk(4:32) |
4:32 eperwthsate hmerav <2250> proterav <4387> tav <3588> genomenav <1096> proterav <4387> sou <4771> apo <575> thv <3588> hmerav <2250> hv <3739> ektisen <2936> o <3588> yeov <2316> anyrwpon <444> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> epi <1909> to <3588> akron tou <3588> ouranou <3772> ewv <2193> akrou tou <3588> ouranou <3772> ei <1487> gegonen <1096> kata <2596> to <3588> rhma <4487> to <3588> mega <3173> touto <3778> ei <1487> hkoustai <191> toiouto <5108> |
4:33 <02421> yxyw <0859> hta <08085> tems <0834> rsak <0784> sah <08432> Kwtm <01696> rbdm <0430> Myhla <06963> lwq <05971> Me <08085> emsh(4:33) |
4:33 ei <1487> akhkoen <191> eynov <1484> fwnhn <5456> yeou <2316> zwntov <2198> lalountov <2980> ek <1537> mesou <3319> tou <3588> purov <4442> on <3739> tropon <5158> akhkoav <191> su <4771> kai <2532> ezhsav <2198> |
4:34 <05869> Kynyel <04714> Myrumb <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0> Mkl <06213> hve <0834> rsa <03605> lkk <01419> Myldg <04172> Myarwmbw <05186> hywjn <02220> ewrzbw <02389> hqzx <03027> dybw <04421> hmxlmbw <04159> Mytpwmbw <0226> ttab <04531> tomb <01471> ywg <07130> brqm <01471> ywg <0> wl <03947> txql <0935> awbl <0430> Myhla <05254> honh <0176> wa(4:34) |
4:34 ei <1487> epeirasen <3985> o <3588> yeov <2316> eiselywn <1525> labein <2983> eautw <1438> eynov <1484> ek <1537> mesou <3319> eynouv <1484> en <1722> peirasmw <3986> kai <2532> en <1722> shmeioiv <4592> kai <2532> en <1722> terasin <5059> kai <2532> en <1722> polemw <4171> kai <2532> en <1722> ceiri <5495> krataia <2900> kai <2532> en <1722> bracioni <1023> uqhlw <5308> kai <2532> en <1722> oramasin <3705> megaloiv <3173> kata <2596> panta <3956> osa <3745> epoihsen <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> en <1722> aiguptw <125> enwpion <1799> sou <4771> blepontov <991> |
4:35 <0905> wdblm <05750> dwe <0369> Nya <0430> Myhlah <01931> awh <03068> hwhy <03588> yk <03045> tedl <07200> tarh <0859> hta(4:35) |
4:35 wste <5620> eidhsai se <4771> oti <3754> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> outov <3778> yeov <2316> estin <1510> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> eti <2089> plhn <4133> autou <846> |
4:36 <0784> sah <08432> Kwtm <08085> tems <01697> wyrbdw <01419> hlwdgh <0784> wsa <0853> ta <07200> Karh <0776> Urah <05921> lew <03256> Kroyl <06963> wlq <0853> ta <08085> Keymsh <08064> Mymsh <04480> Nm(4:36) |
4:36 ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> akousth egeneto <1096> h <3588> fwnh <5456> autou <846> paideusai <3811> se <4771> kai <2532> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> edeixen <1166> soi <4771> to <3588> pur <4442> autou <846> to <3588> mega <3173> kai <2532> ta <3588> rhmata <4487> autou <846> hkousav <191> ek <1537> mesou <3319> tou <3588> purov <4442> |
4:37 <04714> Myrumm <01419> ldgh <03581> wxkb <06440> wynpb <03318> Kauwyw <0310> wyrxa <02233> werzb <0977> rxbyw <01> Kytba <0853> ta <0157> bha <03588> yk <08478> txtw(4:37) |
4:37 dia <1223> to <3588> agaphsai <25> auton <846> touv <3588> paterav <3962> sou <4771> kai <2532> exelexato to <3588> sperma <4690> autwn <846> met <3326> autouv <846> umav <4771> kai <2532> exhgagen <1806> se <4771> autov <846> en <1722> th <3588> iscui <2479> autou <846> th <3588> megalh <3173> ex <1537> aiguptou <125> |
4:38 <02088> hzh <03117> Mwyk <05159> hlxn <0776> Mura <0853> ta <0> Kl <05414> ttl <0935> Kaybhl <06440> Kynpm <04480> Kmm <06099> Mymuew <01419> Myldg <01471> Mywg <03423> syrwhl(4:38) |
4:38 exoleyreusai eynh <1484> megala <3173> kai <2532> iscurotera <2478> sou <4771> pro <4253> proswpou <4383> sou <4771> eisagagein <1521> se <4771> dounai <1325> soi <4771> thn <3588> ghn <1065> autwn <846> klhronomein <2816> kaywv <2531> eceiv <2192> shmeron <4594> |