Exodus 21:1--23:13
an Hebrew
<05680>
<05680>
servant
<05650>_,
<05650>_,
six
<08337>
<08337>
years
<08141>
<08141>
and in the seventh
<07637>
<07637>
free
<02670>
<02670>
for nothing
<02600>_.
<02600>_.
by himself
<01610>_,
<01610>_,
by himself
<01610>_:
<01610>_:
then his wife
<0802>
with him. {by himself: Heb. with his body}<0802>
If his master
<0113>
<0113>
him a wife
<0802>_,
<0802>_,
him sons
<01121>
<01121>
or daughters
<01323>_;
<01323>_;
the wife
<0802>
<0802>
and her children
<03206>
<03206>
shall be her master's
<0113>_,
<0113>_,
by himself
<01610>_.
<01610>_.
And if the servant
<05650>
<05650>
my master
<0113>_,
<0113>_,
my wife
<0802>_,
<0802>_,
and my children
<01121>_;
<01121>_;
free
<02670>_:
{shall...: Heb. saying shall say}<02670>_:
Then his master
<0113>
<0113>
him unto the judges
<0430>_;
<0430>_;
him to the door
<01817>_,
<01817>_,
or unto the door post
<04201>_;
<04201>_;
and his master
<0113>
<0113>
his ear
<0241>
<0241>
through with an aul
<04836>_;
<04836>_;
him for ever
<05769>_.
<05769>_.
not her master
<0113>_,
<0113>_,
her unto a strange
<05237>
<05237>
nation
<05971>
with her. {please...: Heb. be evil in the eyes of, etc}<05971>
him another
<0312>
<0312>
[wife]; her food
<07607>_,
<07607>_,
her raiment
<03682>_,
<03682>_,
and her duty of marriage
<05772>_,
<05772>_,
a man
<0376>_,
<0376>_,
But if a man
<0376>
<0376>
upon his neighbour
<07453>_,
<07453>_,
him with guile
<06195>_;
<06195>_;
him from mine altar
<04196>_,
<04196>_,
And if men
<0582>
<0582>
together, and one
<0376>
<0376>
another
<07453>
<07453>
with a stone
<068>_,
<068>_,
or
<0176>
<0176>
with [his] fist
<0106>_,
<0106>_,
[his] bed
<04904>_:
{another: or, his neighbour}<04904>_:
abroad
<02351>
<02351>
upon his staff
<04938>_,
<04938>_,
[for] the loss of his time
<07674>_,
{the loss...: Heb. his ceasing}<07674>_,
And if a man
<0376>
<0376>
his servant
<05650>_,
<05650>_,
or his maid
<0519>_,
<0519>_,
with a rod
<07626>_,
<07626>_,
under his hand
<03027>_;
{punished: Heb. avenged}<03027>_;
If men
<0582>
<0582>
a woman
<0802>
<0802>
with child
<02030>_,
<02030>_,
so that her fruit
<03206>
<03206>
[from her], and yet no mischief follow
<0611>_:
<0611>_:
according as the woman's
<0802>
<0802>
husband
<01167>
<01167>
as the judges
<06414>
[determine].<06414>
Eye
<05869>
<05869>
for eye
<05869>_,
<05869>_,
tooth
<08127>
<08127>
for tooth
<08127>_,
<08127>_,
hand
<03027>
<03027>
for hand
<03027>_,
<03027>_,
foot
<07272>
<07272>
for foot
<07272>_,
<07272>_,
Burning
<03555>
<03555>
for burning
<03555>_,
<03555>_,
wound
<06482>
<06482>
for wound
<06482>_,
<06482>_,
stripe
<02250>
<02250>
for stripe
<02250>_.
<02250>_.
And if a man
<0376>
<0376>
the eye
<05869>
<05869>
of his servant
<05650>_,
<05650>_,
or the eye
<05869>
<05869>
of his maid
<0519>_,
<0519>_,
free
<02670>
<02670>
for
<08478>
<08478>
his eye's
<05869>
sake.<05869>
out his manservant's
<05650>
<05650>
tooth
<08127>_,
<08127>_,
or his maidservant's
<0519>
<0519>
tooth
<08127>_;
<08127>_;
free
<02670>
<02670>
for his tooth's
<08127>
sake.<08127>
If an ox
<07794>
<07794>
a man
<0376>
<0376>
or a woman
<0802>_,
<0802>_,
then the ox
<07794>
<07794>
and his flesh
<01320>
<01320>
but the owner
<01167>
<01167>
of the ox
<07794>
<07794>
[shall be] quit
<05355>_.
<05355>_.
But if the ox
<07794>
<07794>
were wont to push with his horn
<05056>
<05056>
to his owner
<01167>_,
<01167>_,
a man
<0376>
<0376>
or a woman
<0802>_;
<0802>_;
the ox
<07794>
<07794>
and his owner
<01167>
<01167>
If the ox
<07794>
<07794>
a manservant
<05650>
<05650>
or a maidservant
<0519>_;
<0519>_;
unto their master
<0113>
<0113>
thirty
<07970>
<07970>
shekels
<08255>
<08255>
of silver
<03701>_,
<03701>_,
and the ox
<07794>
<07794>
And if a man
<0376>
<0376>
a pit
<0953>_,
<0953>_,
or if a man
<0376>
<0376>
a pit
<0953>_,
<0953>_,
it, and an ox
<07794>
<07794>
or an ass
<02543>
therein;<02543>
And if one man's
<0376>
<0376>
ox
<07794>
<07794>
another's
<07453>_,
<07453>_,
the live
<02416>
<02416>
ox
<07794>_,
<07794>_,
the money
<03701>
<03701>
that the ox
<07794>
<07794>
hath used to push
<05056>
<05056>
and his owner
<01167>
<01167>
ox
<07794>
<07794>
for ox
<07794>_;
shall be his own.<07794>_;
If a man
<0376>
<0376>
an ox
<07794>_,
<07794>_,
or a sheep
<07716>_,
<07716>_,
five
<02568>
<02568>
oxen
<01241>
<01241>
for an ox
<07794>_,
<07794>_,
and four
<0702>
<0702>
sheep
<06629>
<06629>
for a sheep
<07716>_.
{or a sheep: or, or a goat}<07716>_.
If the theft
<01591>
<01591>
in his hand
<03027>
<03027>
alive
<02416>_,
<02416>_,
whether it be ox
<07794>_,
<07794>_,
or ass
<02543>_,
<02543>_,
or sheep
<07716>_;
<07716>_;
double
<08147>_.
<08147>_.
If a man
<0376>
<0376>
shall cause a field
<07704>
<07704>
or vineyard
<03754>
<03754>
in his beast
<01165>_,
<01165>_,
in another man's
<0312>
<0312>
field
<07704>_;
<07704>_;
of the best
<04315>
<04315>
of his own field
<07704>_,
<07704>_,
and of the best
<04315>
<04315>
of his own vineyard
<03754>_,
<03754>_,
If fire
<0784>
<0784>
in thorns
<06975>_,
<06975>_,
so that the stacks of corn
<01430>_,
<01430>_,
or the standing corn
<07054>_,
<07054>_,
or the field
<07704>_,
<07704>_,
the fire
<01200>
<01200>
If a man
<0376>
<0376>
unto his neighbour
<07453>
<07453>
money
<03701>
<03701>
or stuff
<03627>
<03627>
out of the man's
<0376>
<0376>
house
<01004>_;
<01004>_;
if the thief
<01590>
<01590>
double
<08147>_.
<08147>_.
If the thief
<01590>
<01590>
be not
<03808>
<03808>
then the master
<01167>
<01167>
of the house
<01004>
<01004>
unto the judges
<0430>_,
<0430>_,
his hand
<03027>
<03027>
unto his neighbour's
<07453>
<07453>
goods
<04399>_.
<04399>_.
For all manner
<01697>
<01697>
of trespass
<06588>_,
<06588>_,
[whether it be] for ox
<07794>_,
<07794>_,
for ass
<02543>_,
<02543>_,
for sheep
<07716>_,
<07716>_,
for raiment
<08008>_,
<08008>_,
[or] for any manner of lost thing
<09>_,
<09>_,
to be his, the cause
<01697>
<01697>
of both parties
<08147>
<08147>
before the judges
<0430>_;
<0430>_;
[and] whom the judges
<0430>
<0430>
double
<08147>
<08147>
unto his neighbour
<07453>_.
<07453>_.
If a man
<0376>
<0376>
unto his neighbour
<07453>
<07453>
an ass
<02543>_,
<02543>_,
or an ox
<07794>_,
<07794>_,
or a sheep
<07716>_,
<07716>_,
or any beast
<0929>_,
[it]:<0929>_,
[Then] shall an oath
<07621>
<07621>
of the LORD
<03068>
<03068>
be between them both
<08147>_,
<08147>_,
his hand
<03027>
<03027>
unto his neighbour's
<07453>
<07453>
goods
<04399>_;
<04399>_;
and the owner
<01167>
<01167>
unto the owner
<01167>
thereof.<01167>
And if a man
<0376>
<0376>
[ought] of his neighbour
<07453>_,
<07453>_,
the owner
<01167>
<01167>
thereof [being] not with it
<05973>_,
<05973>_,
If her father
<01>
<01>
money
<03701>
<03701>
according to the dowry
<04119>
<04119>
of virgins
<01330>_.
{pay: Heb. weigh}<01330>_.
with a beast
<0929>
<0929>
And my wrath
<0639>
<0639>
you with the sword
<02719>_;
<02719>_;
and your wives
<0802>
<0802>
shall be widows
<0490>_,
<0490>_,
and your children
<01121>
<01121>
fatherless
<03490>_.
<03490>_.
For that [is] his covering
<03682>
<03682>
only, it [is] his raiment
<08071>
<08071>
for his skin
<05785>_:
<05785>_:
for I [am] gracious
<02587>_.
<02587>_.
[to offer] the first of thy ripe fruits
<04395>_,
<04395>_,
and of thy liquors
<01831>_:
<01831>_:
the firstborn
<01060>
<01060>
of thy sons
<01121>
unto me. {the first...: Heb. thy fulness} {liquors: Heb. tear}<01121>
Likewise
<03651>
<03651>
with thine oxen
<07794>_,
<07794>_,
[and] with thy sheep
<06629>_:
<06629>_:
seven
<07651>
<07651>
days
<03117>
<03117>
it shall be with his dam
<0517>_;
<0517>_;
on the eighth
<08066>
<08066>
day
<03117>
it me.<03117>
And ye shall be holy
<06944>
<06944>
men
<0582>
<0582>
[any] flesh
<01320>
<01320>
[that is] torn of beasts
<02966>
<02966>
in the field
<07704>_;
<07704>_;
it to the dogs
<03611>_.
<03611>_.
a false
<07723>
<07723>
report
<08088>_:
<08088>_:
not thine hand
<03027>
<03027>
with the wicked
<07563>
<07563>
to be an unrighteous
<02555>
<02555>
witness
<05707>_.
{raise: or, receive}<05707>_.
Thou shalt not follow
<0310>
<0310>
a multitude
<07227>
<07227>
to [do] evil
<07451>_;
<07451>_;
in a cause
<07379>
<07379>
after
<0310>
<0310>
many
<07227>
[judgment]: {speak: Heb. answer}<07227>
the ass
<02543>
<02543>
under his burden
<04853>_,
with him. {and...: or, wilt thou cease to help him? or, and wouldest cease to leave thy business for him: thou shalt surely leave it to join with him}<04853>_,
from a false
<08267>
<08267>
matter
<01697>_;
<01697>_;
and the innocent
<05355>
<05355>
and righteous
<06662>
<06662>
the wicked
<07563>_.
<07563>_.
no gift
<07810>_:
<07810>_:
for the gift
<07810>
<07810>
the wise
<06493>_,
<06493>_,
the words
<01697>
<01697>
of the righteous
<06662>_.
{the wise: Heb. the seeing}<06662>_.
a stranger
<01616>_:
<01616>_:
the heart
<05315>
<05315>
of a stranger
<01616>_,
<01616>_,
seeing
<03588>
<03588>
ye were strangers
<01616>
<01616>
in the land
<0776>
<0776>
of Egypt
<04714>_.
{heart: Heb. soul}<04714>_.
But the seventh
<07637>
<07637>
still; that the poor
<034>
<034>
of thy people
<05971>
<05971>
and what they leave
<03499>
<03499>
the beasts
<02416>
<02416>
of the field
<07704>
<07704>
with thy vineyard
<03754>_,
<03754>_,
[and] with thy oliveyard
<02132>_.
{oliveyard: or, olive trees}<02132>_.