Exodus 4:1-18

4:1

4:2

staff <04294> [a rod.]

4:3

snake <05175> [it became.]

4:4

Put out ............ put out <07971> [put forth.]

Put out ............ put out <07971> [And he put.]

4:5

believe <0539> [That they.]

Lord <03068> [the Lord.]

4:6

leprous ... snow <07950 06879> [leprous as snow.]

4:7

back .......... back ................. restored <07725> [it was turned.]

4:8

believe ............. believe <0539> [if they.]

believe ............. believe <0539> [that they.]

4:9

water .............. water <04325> [the water.]

blood <01818> [shall become. Heb. shall be, and shall be. blood.]

4:10

eloquent <01697> [eloquent. Heb. a man of words.]

past <08032> [heretofore. Heb since yesterday, nor since the third day. slow of speech.]

4:11

4:12

4:13

send ........ send <07971> [send.]

send ........ send <07971> [wilt send. or, shouldest.]

4:14

angry <0639> [anger.]

<03318> [cometh.]

4:15

put <07760> [and put.]

mouth ........... mouth ..... mouth <06310> [and I.]

teach <03384> [will teach.]

4:16

4:17

4:18

Jethro .......................... Jethro <03500 03503> [Jethro. Heb. Jether.]

<03212> [Let me go.]

see <07200> [and see.]

peace <03212 07965> [Go in peace.]

In the LXX. and Coptic, the following addition is made to this verse: [Meta de tas Lemeras tas pollas ekeinas eteleut‚sen ho basileus Aigyptou,] "After these many days, the king of Egypt died." This was probably an ancient side-note, which crept into the text, as it appeared to throw light on the next verse.