Ezekiel 34:13-15
34:13 <0776> Urah <04186> ybswm <03605> lkbw <0650> Myqypab <03478> larvy <02022> yrh <0413> la <07462> Mytyerw <0127> Mtmda <0413> la <0935> Mytaybhw <0776> twurah <04480> Nm <06908> Mytubqw <05971> Mymeh <04480> Nm <03318> Mytauwhw(34:13) |
34:13 kai <2532> exaxw <1806> autouv <846> ek <1537> twn <3588> eynwn <1484> kai <2532> sunaxw <4863> autouv <846> apo <575> twn <3588> cwrwn <5561> kai <2532> eisaxw <1521> autouv <846> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> autwn <846> kai <2532> boskhsw <1006> autouv <846> epi <1909> ta <3588> orh <3735> israhl <2474> kai <2532> en <1722> taiv <3588> faragxin <5327> kai <2532> en <1722> pash <3956> katoikia <2733> thv <3588> ghv <1065> |
34:14 <03478> larvy <02022> yrh <0413> la <07462> hnyert <08082> Nms <04829> hermw <02896> bwj <05116> hwnb <07257> hnubrt <08033> Ms <05116> Mhwn <01961> hyhy <03478> larvy <04791> Mwrm <02022> yrhbw <0853> Mta <07462> hera <02896> bwj <04829> hermb(34:14) |
34:14 en <1722> nomh <3542> agayh <18> boskhsw <1006> autouv <846> kai <2532> en <1722> tw <3588> orei <3735> tw <3588> uqhlw <5308> israhl <2474> esontai <1510> ai <3588> mandrai autwn <846> ekei <1563> koimhyhsontai <2837> kai <2532> ekei <1563> anapausontai <373> en <1722> trufh <5172> agayh <18> kai <2532> en <1722> nomh <3542> pioni boskhyhsontai <1006> epi <1909> twn <3588> orewn <3735> israhl <2474> |
34:15 <03069> hwhy <0136> ynda <05002> Man <07257> Muybra <0589> ynaw <06629> ynau <07462> hera <0589> yna(34:15) |
34:15 egw <1473> boskhsw <1006> ta <3588> probata <4263> mou <1473> kai <2532> egw <1473> anapausw <373> auta <846> kai <2532> gnwsontai <1097> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> kuriov <2962> |
Ezekiel 34:23-28
34:23 <07462> herl <0> Nhl <01961> hyhy <01931> awhw <0853> Mta <07462> hery <01931> awh <01732> dywd <05650> ydbe <0853> ta <0853> Nhta <07462> herw <0259> dxa <07462> her <05921> Mhyle <06965> ytmqhw(34:23) |
34:23 kai <2532> anasthsw <450> ep <1909> autouv <846> poimena <4166> ena <1519> kai <2532> poimanei <4165> autouv <846> ton <3588> doulon <1401> mou <1473> dauid kai <2532> estai <1510> autwn <846> poimhn <4166> |
34:24 <01696> ytrbd <03068> hwhy <0589> yna <08432> Mkwtb <05387> ayvn <01732> dwd <05650> ydbew <0430> Myhlal <0> Mhl <01961> hyha <03068> hwhy <0589> ynaw(34:24) |
34:24 kai <2532> egw <1473> kuriov <2962> esomai <1510> autoiv <846> eiv <1519> yeon <2316> kai <2532> dauid en <1722> mesw <3319> autwn <846> arcwn <758> egw <1473> kuriov <2962> elalhsa <2980> |
34:25 <03293> Myreyb <03462> wnsyw <0983> xjbl <04057> rbdmb <03427> wbsyw <0776> Urah <04480> Nm <07451> her <02416> hyx <07673> ytbshw <07965> Mwls <01285> tyrb <0> Mhl <03772> ytrkw(34:25) |
34:25 kai <2532> diayhsomai tw <3588> dauid diayhkhn <1242> eirhnhv <1515> kai <2532> afaniw yhria <2342> ponhra <4190> apo <575> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> katoikhsousin en <1722> th <3588> erhmw <2048> kai <2532> upnwsousin en <1722> toiv <3588> drumoiv |
34:26 <01961> wyhy <01293> hkrb <01653> ymsg <06256> wteb <01653> Msgh <03381> ytdrwhw <01293> hkrb <01389> ytebg <05439> twbybow <0853> Mtwa <05414> yttnw(34:26) |
34:26 kai <2532> dwsw <1325> autouv <846> perikuklw tou <3588> orouv <3735> mou <1473> kai <2532> dwsw <1325> ton <3588> ueton <5205> umin <4771> ueton <5205> eulogiav <2129> |
34:27 <0> Mhb <05647> Mydbeh <03027> dym <05337> Mytluhw <05923> Mle <04133> twjm <0853> ta <07665> yrbsb <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> wedyw <0983> xjbl <0127> Mtmda <05921> le <01961> wyhw <02981> hlwby <05414> Ntt <0776> Urahw <06529> wyrp <0853> ta <07704> hdvh <06086> Ue <05414> Ntnw(34:27) |
34:27 kai <2532> ta <3588> xula <3586> ta <3588> en <1722> tw <3588> pediw dwsei <1325> ton <3588> karpon <2590> autwn <846> kai <2532> h <3588> gh <1065> dwsei <1325> thn <3588> iscun <2479> authv <846> kai <2532> katoikhsousin epi <1909> thv <3588> ghv <1065> autwn <846> en <1722> elpidi <1680> eirhnhv <1515> kai <2532> gnwsontai <1097> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> en <1722> tw <3588> suntriqai <4937> me <1473> ton <3588> zugon <2218> autwn <846> kai <2532> exeloumai <1807> autouv <846> ek <1537> ceirov <5495> twn <3588> katadoulwsamenwn <2615> autouv <846> |
34:28 <02729> dyrxm <0369> Nyaw <0983> xjbl <03427> wbsyw <0398> Mlkat <03808> al <0776> Urah <02416> tyxw <01471> Mywgl <0957> zb <05750> dwe <01961> wyhy <03808> alw(34:28) |
34:28 kai <2532> ouk <3364> esontai <1510> eti <2089> en <1722> pronomh toiv <3588> eynesin <1484> kai <2532> ta <3588> yhria <2342> thv <3588> ghv <1065> ouketi <3765> mh <3165> fagwsin <2068> autouv <846> kai <2532> katoikhsousin en <1722> elpidi <1680> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> o <3588> ekfobwn <1629> autouv <846> |