Genesis 27:1-25
27:1 <02009> ynnh <0413> wyla <0559> rmayw <01121> ynb <0413> wyla <0559> rmayw <01419> ldgh <01121> wnb <06215> wve <0853> ta <07121> arqyw <07200> tarm <05869> wynye <03543> Nyhktw <03327> qxuy <02204> Nqz <03588> yk <01961> yhyw(27:1) |
27:1 egeneto <1096> de <1161> meta <3326> to <3588> ghrasai isaak <2464> kai <2532> hmblunyhsan oi <3588> ofyalmoi <3788> autou <846> tou <3588> oran <3708> kai <2532> ekalesen <2564> hsau <2269> ton <3588> uion <5207> autou <846> ton <3588> presbuteron <4245> kai <2532> eipen autw <846> uie <5207> mou <1473> kai <2532> eipen idou <2400> egw <1473> |
27:2 <04194> ytwm <03117> Mwy <03045> ytedy <03808> al <02204> ytnqz <04994> an <02009> hnh <0559> rmayw(27:2) |
27:2 kai <2532> eipen idou <2400> geghraka <1095> kai <2532> ou <3364> ginwskw <1097> thn <3588> hmeran <2250> thv <3588> teleuthv <5054> mou <1473> |
27:3 <06720> *dyu {hdyu} <0> yl <06679> hdwuw <07704> hdvh <03318> auw <07198> Ktsqw <08522> Kylt <03627> Kylk <04994> an <05375> av <06258> htew(27:3) |
27:3 nun <3568> oun <3767> labe <2983> to <3588> skeuov <4632> sou <4771> thn <3588> te <5037> faretran kai <2532> to <3588> toxon <5115> kai <2532> exelye <1831> eiv <1519> to <3588> pedion kai <2532> yhreuson <2340> moi <1473> yhran <2339> |
27:4 <04191> twma <02962> Mrjb <05315> yspn <01288> Kkrbt <05668> rwbeb <0398> hlkaw <0> yl <0935> haybhw <0157> ytbha <0834> rsak <04303> Mymejm <0> yl <06213> hvew(27:4) |
27:4 kai <2532> poihson <4160> moi <1473> edesmata wv <3739> filw <5368> egw <1473> kai <2532> enegke <5342> moi <1473> ina <2443> fagw <2068> opwv <3704> euloghsh <2127> se <4771> h <3588> quch <5590> mou <1473> prin <4250> apoyanein <599> me <1473> |
27:5 <0935> aybhl <06718> dyu <06679> dwul <07704> hdvh <06215> wve <01980> Klyw <01121> wnb <06215> wve <0413> la <03327> qxuy <01696> rbdb <08085> tems <07259> hqbrw(27:5) |
27:5 rebekka de <1161> hkousen <191> lalountov <2980> isaak <2464> prov <4314> hsau <2269> ton <3588> uion <5207> autou <846> eporeuyh <4198> de <1161> hsau <2269> eiv <1519> to <3588> pedion yhreusai <2340> yhran <2339> tw <3588> patri <3962> autou <846> |
27:6 <0559> rmal <0251> Kyxa <06215> wve <0413> la <01696> rbdm <01> Kyba <0853> ta <08085> ytems <02009> hnh <0559> rmal <01121> hnb <03290> bqey <0413> la <0559> hrma <07259> hqbrw(27:6) |
27:6 rebekka de <1161> eipen prov <4314> iakwb <2384> ton <3588> uion <5207> authv <846> ton <3588> elassw ide <3708> egw <1473> hkousa <191> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> lalountov <2980> prov <4314> hsau <2269> ton <3588> adelfon <80> sou <4771> legontov <3004> |
27:7 <04194> ytwm <06440> ynpl <03068> hwhy <06440> ynpl <01288> hkkrbaw <0398> hlkaw <04303> Mymejm <0> yl <06213> hvew <06718> dyu <0> yl <0935> haybh(27:7) |
27:7 enegkon <5342> moi <1473> yhran <2339> kai <2532> poihson <4160> moi <1473> edesmata kai <2532> fagwn <2068> euloghsw <2127> se <4771> enantion <1726> kuriou <2962> pro <4253> tou <3588> apoyanein <599> me <1473> |
27:8 <0853> Kta <06680> hwum <0589> yna <0834> rsal <06963> ylqb <08085> ems <01121> ynb <06258> htew(27:8) |
27:8 nun <3568> oun <3767> uie <5207> akouson <191> mou <1473> kaya <2505> egw <1473> soi <4771> entellomai <1781> |
27:9 <0157> bha <0834> rsak <01> Kybal <04303> Mymejm <0853> Mta <06213> hveaw <02896> Mybj <05795> Myze <01423> yydg <08147> yns <08033> Msm <0> yl <03947> xqw <06629> Nauh <0413> la <04994> an <01980> Kl(27:9) |
27:9 kai <2532> poreuyeiv <4198> eiv <1519> ta <3588> probata <4263> labe <2983> moi <1473> ekeiyen <1564> duo <1417> erifouv <2056> apalouv <527> kai <2532> kalouv <2570> kai <2532> poihsw <4160> autouv <846> edesmata tw <3588> patri <3962> sou <4771> wv <3739> filei <5368> |
27:10 <04194> wtwm <06440> ynpl <01288> Kkrby <0834> rsa <05668> rbeb <0398> lkaw <01> Kybal <0935> tabhw(27:10) |
27:10 kai <2532> eisoiseiv <1533> tw <3588> patri <3962> sou <4771> kai <2532> fagetai <2068> opwv <3704> euloghsh <2127> se <4771> o <3588> pathr <3962> sou <4771> pro <4253> tou <3588> apoyanein <599> auton <846> |
27:11 <02509> qlx <0376> sya <0595> yknaw <08163> rev <0376> sya <0251> yxa <06215> wve <02005> Nh <0517> wma <07259> hqbr <0413> la <03290> bqey <0559> rmayw(27:11) |
27:11 eipen de <1161> iakwb <2384> prov <4314> rebekkan thn <3588> mhtera <3384> autou <846> estin <1510> hsau <2269> o <3588> adelfov <80> mou <1473> anhr <435> dasuv egw <1473> de <1161> anhr <435> leiov <3006> |
27:12 <01293> hkrb <03808> alw <07045> hllq <05921> yle <0935> ytabhw <08591> etetmk <05869> wynyeb <01961> ytyyhw <01> yba <04959> ynsmy <0194> ylwa(27:12) |
27:12 mhpote <3379> qhlafhsh <5584> me <1473> o <3588> pathr <3962> mou <1473> kai <2532> esomai <1510> enantion <1726> autou <846> wv <3739> katafronwn <2706> kai <2532> epaxw ep <1909> emauton <1683> kataran <2671> kai <2532> ouk <3364> eulogian <2129> |
27:13 <0> yl <03947> xq <01980> Klw <06963> ylqb <08085> ems <0389> Ka <01121> ynb <07045> Ktllq <05921> yle <0517> wma <0> wl <0559> rmatw(27:13) |
27:13 eipen de <1161> autw <846> h <3588> mhthr <3384> ep <1909> eme <1473> h <3588> katara <2671> sou <4771> teknon <5043> monon <3440> upakouson <5219> thv <3588> fwnhv <5456> mou <1473> kai <2532> poreuyeiv <4198> enegke <5342> moi <1473> |
27:14 <01> wyba <0157> bha <0834> rsak <04303> Mymejm <0517> wma <06213> vetw <0517> wmal <0935> abyw <03947> xqyw <01980> Klyw(27:14) |
27:14 poreuyeiv <4198> de <1161> elaben <2983> kai <2532> hnegken <5342> th <3588> mhtri <3384> kai <2532> epoihsen <4160> h <3588> mhthr <3384> autou <846> edesmata kaya <2505> efilei <5368> o <3588> pathr <3962> autou <846> |
27:15 <06996> Njqh <01121> hnb <03290> bqey <0853> ta <03847> sbltw <01004> tybb <0854> hta <0834> rsa <02532> tdmxh <01419> ldgh <01121> hnb <06215> wve <0899> ydgb <0853> ta <07259> hqbr <03947> xqtw(27:15) |
27:15 kai <2532> labousa <2983> rebekka thn <3588> stolhn <4749> hsau <2269> tou <3588> uiou <5207> authv <846> tou <3588> presbuterou <4245> thn <3588> kalhn <2570> h <3739> hn <1510> par <3844> auth <846> en <1722> tw <3588> oikw <3624> enedusen <1746> iakwb <2384> ton <3588> uion <5207> authv <846> ton <3588> newteron <3501> |
27:16 <06677> wyrawu <02513> tqlx <05921> lew <03027> wydy <05921> le <03847> hsyblh <05795> Myzeh <01423> yydg <05785> tre <0853> taw(27:16) |
27:16 kai <2532> ta <3588> dermata <1192> twn <3588> erifwn <2056> perieyhken <4060> epi <1909> touv <3588> bracionav <1023> autou <846> kai <2532> epi <1909> ta <3588> gumna <1131> tou <3588> trachlou <5137> autou <846> |
27:17 <01121> hnb <03290> bqey <03027> dyb <06213> htve <0834> rsa <03899> Mxlh <0853> taw <04303> Mymejmh <0853> ta <05414> Nttw(27:17) |
27:17 kai <2532> edwken <1325> ta <3588> edesmata kai <2532> touv <3588> artouv <740> ouv <3739> epoihsen <4160> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> iakwb <2384> tou <3588> uiou <5207> authv <846> |
27:18 <01121> ynb <0859> hta <04310> ym <02009> ynnh <0559> rmayw <01> yba <0559> rmayw <01> wyba <0413> la <0935> abyw(27:18) |
27:18 kai <2532> eishnegken <1533> tw <3588> patri <3962> autou <846> eipen de <1161> pater <3962> o <3588> de <1161> eipen idou <2400> egw <1473> tiv <5100> ei <1510> su <4771> teknon <5043> |
27:19 <05315> Kspn <01288> ynkrbt <05668> rwbeb <06718> ydyum <0398> hlkaw <03427> hbs <04994> an <06965> Mwq <0413> yla <01696> trbd <0834> rsak <06213> ytyve <01060> Krkb <06215> wve <0595> ykna <01> wyba <0413> la <03290> bqey <0559> rmayw(27:19) |
27:19 kai <2532> eipen iakwb <2384> tw <3588> patri <3962> autou <846> egw <1473> hsau <2269> o <3588> prwtotokov <4416> sou <4771> epoihsa <4160> kaya <2505> elalhsav <2980> moi <1473> anastav <450> kayison <2523> kai <2532> fage <2068> thv <3588> yhrav <2339> mou <1473> opwv <3704> euloghsh <2127> me <1473> h <3588> quch <5590> sou <4771> |
27:20 <06440> ynpl <0430> Kyhla <03068> hwhy <07136> hrqh <03588> yk <0559> rmayw <01121> ynb <04672> auml <04116> trhm <02088> hz <04100> hm <01121> wnb <0413> la <03327> qxuy <0559> rmayw(27:20) |
27:20 eipen de <1161> isaak <2464> tw <3588> uiw <5207> autou <846> ti <5100> touto <3778> o <3739> tacu <5036> eurev <2147> w <3588> teknon <5043> o <3588> de <1161> eipen o <3739> paredwken <3860> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> enantion <1726> mou <1473> |
27:21 <03808> al <0518> Ma <06215> wve <01121> ynb <02088> hz <0859> htah <01121> ynb <04184> Ksmaw <04994> an <05066> hsg <03290> bqey <0413> la <03327> qxuy <0559> rmayw(27:21) |
27:21 eipen de <1161> isaak <2464> tw <3588> iakwb <2384> eggison <1448> moi <1473> kai <2532> qhlafhsw <5584> se <4771> teknon <5043> ei <1487> su <4771> ei <1510> o <3588> uiov <5207> mou <1473> hsau <2269> h <2228> ou <3364> |
27:22 <06215> wve <03027> ydy <03027> Mydyhw <03290> bqey <06963> lwq <06963> lqh <0559> rmayw <04959> whsmyw <01> wyba <03327> qxuy <0413> la <03290> bqey <05066> sgyw(27:22) |
27:22 hggisen <1448> de <1161> iakwb <2384> prov <4314> isaak <2464> ton <3588> patera <3962> autou <846> kai <2532> eqhlafhsen <5584> auton <846> kai <2532> eipen h <3588> men <3303> fwnh <5456> fwnh <5456> iakwb <2384> ai <3588> de <1161> ceirev <5495> ceirev <5495> hsau <2269> |
27:23 <01288> whkrbyw <08163> trev <0251> wyxa <06215> wve <03027> ydyk <03027> wydy <01961> wyh <03588> yk <05234> wrykh <03808> alw(27:23) |
27:23 kai <2532> ouk <3364> epegnw <1921> auton <846> hsan <1510> gar <1063> ai <3588> ceirev <5495> autou <846> wv <3739> ai <3588> ceirev <5495> hsau <2269> tou <3588> adelfou <80> autou <846> daseiai kai <2532> huloghsen <2127> auton <846> |
27:24 <0589> yna <0559> rmayw <06215> wve <01121> ynb <02088> hz <0859> hta <0559> rmayw(27:24) |
27:24 kai <2532> eipen su <4771> ei <1510> o <3588> uiov <5207> mou <1473> hsau <2269> o <3588> de <1161> eipen egw <1473> |
27:25 <08354> tsyw <03196> Nyy <0> wl <0935> abyw <0398> lkayw <0> wl <05066> sgyw <05315> yspn <01288> Kkrbt <04616> Neml <01121> ynb <06718> dyum <0398> hlkaw <0> yl <05066> hsgh <0559> rmayw(27:25) |
27:25 kai <2532> eipen prosagage <4317> moi <1473> kai <2532> fagomai <2068> apo <575> thv <3588> yhrav <2339> sou <4771> teknon <5043> ina <2443> euloghsh <2127> se <4771> h <3588> quch <5590> mou <1473> kai <2532> proshgagen <4317> autw <846> kai <2532> efagen <2068> kai <2532> eishnegken <1533> autw <846> oinon <3631> kai <2532> epien <4095> |