Jeremiah 29:1-32
29:1 <0894> hlbb <03389> Mlswrym <05019> ruandkwbn <01540> hlgh <0834> rsa <05971> Meh <03605> lk <0413> law <05030> Myaybnh <0413> law <03548> Mynhkh <0413> law <01473> hlwgh <02205> ynqz <03499> rty <0413> la <03389> Mlswrym <05030> aybnh <03414> hymry <07971> xls <0834> rsa <05612> rpoh <01697> yrbd <0428> hlaw(29:1) |
29:1 (36:1) kai <2532> outoi <3778> oi <3588> logoi <3056> thv <3588> biblou <976> ouv <3739> apesteilen <649> ieremiav <2408> ex <1537> ierousalhm <2419> prov <4314> touv <3588> presbuterouv <4245> thv <3588> apoikiav kai <2532> prov <4314> touv <3588> iereiv <2409> kai <2532> prov <4314> touv <3588> qeudoprofhtav <5578> epistolhn <1992> eiv <1519> babulwna <897> th <3588> apoikia kai <2532> prov <4314> apanta <537> ton <3588> laon <2992> |
29:2 <03389> Mlswrym <04525> rgomhw <02796> srxhw <03389> Mlswryw <03063> hdwhy <08269> yrv <05631> Myoyrohw <01377> hrybghw <04428> Klmh <03204> hynky <03318> tau <0310> yrxa(29:2) |
29:2 (36:2) usteron <5305> exelyontov <1831> ieconiou <2423> tou <3588> basilewv <935> kai <2532> thv <3588> basilisshv <938> kai <2532> twn <3588> eunoucwn <2135> kai <2532> pantov <3956> eleuyerou <1658> kai <2532> desmwtou <1202> kai <2532> tecnitou <5079> ex <1537> ierousalhm <2419> |
29:3 o <0559> rmal <0894> hlbb <0894> lbb <04428> Klm <05019> ruandkwbn <0413> la <03063> hdwhy <04428> Klm <06667> hyqdu <07971> xls <0834> rsa <02518> hyqlx <01121> Nb <01587> hyrmgw <08227> Nps <01121> Nb <0501> hvela <03027> dyb(29:3) |
29:3 (36:3) en <1722> ceiri <5495> eleasa uiou <5207> safan kai <2532> gamariou uiou <5207> celkiou on <3739> apesteilen <649> sedekiav basileuv <935> iouda <2448> prov <4314> basilea <935> babulwnov <897> eiv <1519> babulwna <897> legwn <3004> |
29:4 <0894> hlbb <03389> Mlswrym <01540> ytylgh <0834> rsa <01473> hlwgh <03605> lkl <03478> larvy <0430> yhla <06635> twabu <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(29:4) |
29:4 (36:4) outwv <3778> eipen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> israhl <2474> epi <1909> thn <3588> apoikian hn <3739> apwkisa apo <575> ierousalhm <2419> |
29:5 <06529> Nyrp <0853> ta <0398> wlkaw <01593> twng <05193> wejnw <03427> wbsw <01004> Mytb <01129> wnb(29:5) |
29:5 (36:5) oikodomhsate <3618> oikouv <3624> kai <2532> katoikhsate kai <2532> futeusate <5452> paradeisouv <3857> kai <2532> fagete <2068> touv <3588> karpouv <2590> autwn <846> |
29:6 <04591> wjemt <0408> law <08033> Ms <07235> wbrw <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> hndltw <0582> Mysnal <05414> wnt <01323> Mkytwnb <0853> taw <0802> Mysn <01121> Mkynbl <03947> wxqw <01323> twnbw <01121> Mynb <03205> wdylwhw <0802> Mysn <03947> wxq(29:6) |
29:6 (36:6) kai <2532> labete <2983> gunaikav <1135> kai <2532> teknopoihsate uiouv <5207> kai <2532> yugaterav <2364> kai <2532> labete <2983> toiv <3588> uioiv <5207> umwn <4771> gunaikav <1135> kai <2532> tav <3588> yugaterav <2364> umwn <4771> andrasin <435> dote <1325> kai <2532> plhyunesye <4129> kai <2532> mh <3165> smikrunyhte |
29:7 P <07965> Mwls <0> Mkl <01961> hyhy <07965> hmwlsb <03588> yk <03068> hwhy <0413> la <01157> hdeb <06419> wllpthw <08033> hms <0853> Mkta <01540> ytylgh <0834> rsa <05892> ryeh <07965> Mwls <0853> ta <01875> wsrdw(29:7) |
29:7 (36:7) kai <2532> zhthsate <2212> eiv <1519> eirhnhn <1515> thv <3588> ghv <1065> eiv <1519> hn <3739> apwkisa umav <4771> ekei <1563> kai <2532> proseuxasye <4336> peri <4012> autwn <846> prov <4314> kurion <2962> oti <3754> en <1722> eirhnh <1515> authv <846> estai <1510> eirhnh <1515> umin <4771> |
29:8 <02492> Mymlxm <0859> Mta <0834> rsa <02472> Mkytmlx <0413> la <08085> wemst <0408> law <07080> Mkymoqw <07130> Mkbrqb <0834> rsa <05030> Mkyaybn <0> Mkl <05377> waysy <0408> la <03478> larvy <0430> yhla <06635> twabu <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(29:8) |
29:8 (36:8) oti <3754> outwv <3778> eipen kuriov <2962> mh <3165> anapeiyetwsan <374> umav <4771> oi <3588> qeudoprofhtai <5578> oi <3588> en <1722> umin <4771> kai <2532> mh <3165> anapeiyetwsan <374> umav <4771> oi <3588> manteiv umwn <4771> kai <2532> mh <3165> akouete <191> eiv <1519> ta <3588> enupnia <1798> umwn <4771> a <3739> umeiv <4771> enupniazesye |
29:9 o <03068> hwhy <05002> Man <07971> Mytxls <03808> al <08034> ymsb <0> Mkl <05012> Myabn <01992> Mh <08267> rqsb <03588> yk(29:9) |
29:9 (36:9) oti <3754> adika <94> autoi <846> profhteuousin <4395> umin <4771> epi <1909> tw <3588> onomati <3686> mou <1473> kai <2532> ouk <3364> apesteila <649> autouv <846> |
29:10 <02088> hzh <04725> Mwqmh <0413> la <0853> Mkta <07725> byshl <02896> bwjh <01697> yrbd <0853> ta <05921> Mkyle <06965> ytmqhw <0853> Mkta <06485> dqpa <08141> hns <07657> Myebs <0894> lbbl <04390> talm <06310> ypl <03588> yk <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(29:10) |
29:10 (36:10) oti <3754> outwv <3778> eipen kuriov <2962> otan <3752> mellh <3195> plhrousyai <4137> babulwni <897> ebdomhkonta <1440> eth <2094> episkeqomai umav <4771> kai <2532> episthsw touv <3588> logouv <3056> mou <1473> ef <1909> umav <4771> tou <3588> ton <3588> laon <2992> umwn <4771> apostreqai <654> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> touton <3778> |
29:11 <08615> hwqtw <0319> tyrxa <0> Mkl <05414> ttl <07451> herl <03808> alw <07965> Mwls <04284> twbsxm <03068> hwhy <05002> Man <05921> Mkyle <02803> bsx <0595> ykna <0834> rsa <04284> tbsxmh <0853> ta <03045> ytedy <0595> ykna <03588> yk(29:11) |
29:11 (36:11) kai <2532> logioumai <3049> ef <1909> umav <4771> logismon <3053> eirhnhv <1515> kai <2532> ou <3364> kaka <2556> tou <3588> dounai <1325> umin <4771> tauta <3778> |
29:12 <0413> Mkyla <08085> ytemsw <0413> yla <06419> Mtllpthw <01980> Mtklhw <0853> yta <07121> Mtarqw(29:12) |
29:12 (36:12) kai <2532> proseuxasye <4336> prov <4314> me <1473> kai <2532> eisakousomai <1522> umwn <4771> |
29:13 <03824> Mkbbl <03605> lkb <01875> ynsrdt <03588> yk <04672> Mtaumw <0853> yta <01245> Mtsqbw(29:13) |
29:13 (36:13) kai <2532> ekzhthsate <1567> me <1473> kai <2532> eurhsete <2147> me <1473> oti <3754> zhthsete <2212> me <1473> en <1722> olh <3650> kardia <2588> umwn <4771> |
29:14 <08033> Msm <0853> Mkta <01540> ytylgh <0834> rsa <04725> Mwqmh <0413> la <0853> Mkta <07725> ytbshw <03068> hwhy <05002> Man <08033> Ms <0853> Mkta <05080> ytxdh <0834> rsa <04725> twmwqmh <03605> lkmw <01471> Mywgh <03605> lkm <0853> Mkta <06908> ytubqw <07622> *Mktwbs {Mktybs} <0853> ta <07725> ytbsw <03068> hwhy <05002> Man <0> Mkl <04672> ytaumnw(29:14) |
|
29:15 o <0894> hlbb <05030> Myabn <03068> hwhy <0> wnl <06965> Myqh <0559> Mtrma <03588> yk(29:15) |
29:15 (36:15) oti <3754> eipate katesthsen <2525> hmin <1473> kuriov <2962> profhtav <4396> en <1722> babulwni <897> |
29:16 <01473> hlwgb <0854> Mkta <03318> wauy <03808> al <0834> rsa <0251> Mkyxa <02063> tazh <05892> ryeb <03427> bswyh <05971> Meh <03605> lk <0413> law <01732> dwd <03678> aok <0413> la <03427> bswyh <04428> Klmh <0413> la <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(29:16) |
|
29:17 <07455> erm <0398> hnlkat <03808> al <0834> rsa <08384> Myresh <08182> Mynatk <0853> Mtwa <05414> yttnw <01698> rbdh <0853> taw <07458> berh <0853> ta <02719> brxh <0853> ta <0> Mb <07971> xlsm <02005> ynnh <06635> twabu <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(29:17) |
|
29:18 <08033> Ms <05080> Mytxdh <0834> rsa <01471> Mywgh <03605> lkb <02781> hprxlw <08322> hqrslw <08047> hmslw <0423> hlal <0776> Urah <04467> twklmm <03605> lkl <02113> *hwezl {hewzl} <05414> Myttnw <01698> rbdbw <07458> berb <02719> brxb <0310> Mhyrxa <07291> ytpdrw(29:18) |
|
29:19 <03068> hwhy <05002> Man <08085> Mtems <03808> alw <07971> xlsw <07925> Mksh <05030> Myabnh <05650> ydbe <0854> ta <0413> Mhyla <07971> ytxls <0834> rsa <03068> hwhy <05002> Man <01697> yrbd <0413> la <08085> wems <03808> al <0834> rsa <08478> txt(29:19) |
|
29:20 o <0894> hlbb <03389> Mlswrym <07971> ytxls <0834> rsa <01473> hlwgh <03605> lk <03068> hwhy <01697> rbd <08085> wems <0859> Mtaw(29:20) |
|
29:21 <05869> Mkynyel <05221> Mkhw <0894> lbb <04428> Klm <05019> ruardkwbn <03027> dyb <0853> Mta <05414> Ntn <02005> ynnh <08267> rqs <08034> ymsb <0> Mkl <05012> Myabnh <04641> hyvem <01121> Nb <06667> whyqdu <0413> law <06964> hylwq <01121> Nb <0256> baxa <0413> la <03478> larvy <0430> yhla <06635> twabu <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(29:21) |
29:21 (36:21) outwv <3778> eipen kuriov <2962> epi <1909> aciab kai <2532> epi <1909> sedekian idou <2400> egw <1473> didwmi <1325> autouv <846> eiv <1519> ceirav <5495> basilewv <935> babulwnov <897> kai <2532> pataxei <3960> autouv <846> kat <2596> ofyalmouv <3788> umwn <4771> |
29:22 <0784> sab <0894> lbb <04428> Klm <07033> Mlq <0834> rsa <0256> bxakw <06667> whyqduk <03068> hwhy <07760> Kmvy <0559> rmal <0894> lbbb <0834> rsa <03063> hdwhy <01546> twlg <03605> lkl <07045> hllq <01992> Mhm <03947> xqlw(29:22) |
29:22 (36:22) kai <2532> lhmqontai <2983> ap <575> autwn <846> kataran <2671> en <1722> pash <3956> th <3588> apoikia iouda <2448> en <1722> babulwni <897> legontev <3004> poihsai <4160> se <4771> kuriov <2962> wv <3739> sedekian epoihsen <4160> kai <2532> wv <3739> aciab ouv <3739> apethganisen basileuv <935> babulwnov <897> en <1722> puri <4442> |
29:23 o <03068> hwhy <05002> Man <05707> dew <01931> *edwyh {edywh} <0595> yknaw <06680> Mtywu <03808> awl <0834> rsa <08267> rqs <08034> ymsb <01697> rbd <01696> wrbdyw <07453> Mhyer <0802> ysn <0854> ta <05003> wpanyw <03478> larvyb <05039> hlbn <06213> wve <0834> rsa <03282> Ney(29:23) |
29:23 (36:23) di <1223> hn <3739> epoihsan <4160> anomian <458> en <1722> israhl <2474> kai <2532> emoicwnto tav <3588> gunaikav <1135> twn <3588> politwn <4177> autwn <846> kai <2532> logon <3056> ecrhmatisan <5537> en <1722> tw <3588> onomati <3686> mou <1473> on <3739> ou <3364> sunetaxa <4929> autoiv <846> kai <2532> egw <1473> martuv <3144> fhsin <5346> kuriov <2962> |
29:24 <0559> rmal <0559> rmat <05161> ymlxnh <08098> whyems <0413> law(29:24) |
29:24 (36:24) kai <2532> prov <4314> samaian ton <3588> nelamithn ereiv |
29:25 <0559> rmal <03548> Mynhkh <03605> lk <0413> law <03548> Nhkh <04641> hyvem <01121> Nb <06846> hynpu <0413> law <03389> Mlswryb <0834> rsa <05971> Meh <03605> lk <0413> la <05612> Myrpo <08034> hkmsb <07971> txls <0859> hta <0834> rsa <03282> Ney <0559> rmal <03478> larvy <0430> yhla <06635> twabu <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(29:25) |
29:25 (36:25) ouk <3364> apesteila <649> se <4771> tw <3588> onomati <3686> mou <1473> kai <2532> prov <4314> sofonian uion <5207> maasaiou ton <3588> ierea <2409> eipe |
29:26 <06729> qnyuh <0413> law <04115> tkphmh <0413> la <0853> wta <05414> httnw <05012> abntmw <07696> egsm <0376> sya <03605> lkl <03068> hwhy <01004> tyb <06496> Mydqp <01961> twyhl <03548> Nhkh <03077> edywhy <08478> txt <03548> Nhk <05414> Kntn <03068> hwhy(29:26) |
29:26 (36:26) kuriov <2962> edwken <1325> se <4771> eiv <1519> ierea <2409> anti <473> iwdae tou <3588> ierewv <2409> genesyai <1096> epistathn <1988> en <1722> tw <3588> oikw <3624> kuriou <2962> panti <3956> anyrwpw <444> profhteuonti <4395> kai <2532> panti <3956> anyrwpw <444> mainomenw <3105> kai <2532> dwseiv <1325> auton <846> eiv <1519> to <3588> apokleisma kai <2532> eiv <1519> ton <3588> katarrakthn |
29:27 <0> Mkl <05012> abntmh <06069> yttneh <03414> whymryb <01605> treg <03808> al <04100> hml <06258> htew(29:27) |
29:27 (36:27) kai <2532> nun <3568> dia <1223> ti <5100> suneloidorhsate ieremian <2408> ton <3588> ex <1537> anaywy ton <3588> profhteusanta <4395> umin <4771> |
29:28 <06529> Nhyrp <0853> ta <0398> wlkaw <01593> twng <05193> wejnw <03427> wbsw <01004> Mytb <01129> wnb <01931> ayh <0752> hkra <0559> rmal <0894> lbb <0413> wnyla <07971> xls <03651> Nk <05921> le <03588> yk(29:28) |
29:28 (36:28) ou <3364> dia <1223> touto <3778> apesteilen <649> prov <4314> umav <4771> eiv <1519> babulwna <897> legwn <3004> makran <3117> estin <1510> oikodomhsate <3618> oikiav <3614> kai <2532> katoikhsate kai <2532> futeusate <5452> khpouv <2779> kai <2532> fagesye <2068> ton <3588> karpon <2590> autwn <846> |
29:29 P <05030> aybnh <03414> whymry <0241> ynzab <02088> hzh <05612> rpoh <0853> ta <03548> Nhkh <06846> hynpu <07121> arqyw(29:29) |
29:29 (36:29) kai <2532> anegnw <314> sofoniav to <3588> biblion <975> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> ieremiou <2408> |
29:30 <0559> rmal <03414> whymry <0413> la <03068> hwhy <01697> rbd <01961> yhyw(29:30) |
29:30 (36:30) kai <2532> egeneto <1096> logov <3056> kuriou <2962> prov <4314> ieremian <2408> legwn <3004> |
29:31 <08267> rqs <05921> le <0853> Mkta <0982> xjbyw <07971> wytxls <03808> al <0589> ynaw <08098> hyems <0> Mkl <05012> abn <0834> rsa <03282> Ney <05161> ymlxnh <08098> hyems <0413> la <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <0559> rmal <01473> hlwgh <03605> lk <05921> le <07971> xls(29:31) |
29:31 (36:31) aposteilon <649> prov <4314> thn <3588> apoikian legwn <3004> outwv <3778> eipen kuriov <2962> epi <1909> samaian ton <3588> nelamithn epeidh <1894> eprofhteusen <4395> umin <4771> samaiav kai <2532> egw <1473> ouk <3364> apesteila <649> auton <846> kai <2532> pepoiyenai <3982> epoihsen <4160> umav <4771> ep <1909> adikoiv <94> |
29:32 o <03069> hwhy <05921> le <01696> rbd <05627> hro <03588> yk <03069> hwhy <05002> Man <05971> ymel <06213> hve <0589> yna <0834> rsa <02896> bwjb <07200> hary <03808> alw <02088> hzh <05971> Meh <08432> Kwtb <03427> bswy <0376> sya <0> wl <01961> hyhy <03808> al <02233> werz <05921> lew <05161> ymlxnh <08098> hyems <05921> le <06485> dqp <02005> ynnh <03069> hwhy <0559> rma <03541> hk <03651> Nkl(29:32) |
29:32 (36:32) dia <1223> touto <3778> outwv <3778> eipen kuriov <2962> idou <2400> egw <1473> episkeqomai epi <1909> samaian kai <2532> epi <1909> to <3588> genov <1085> autou <846> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> autwn <846> anyrwpov <444> en <1722> mesw <3319> umwn <4771> tou <3588> idein <3708> ta <3588> agaya <18> a <3739> egw <1473> poihsw <4160> umin <4771> ouk <3364> oqontai <3708> |