Psalms 37:1-40
37:1 <05766> hlwe <06213> yveb <07065> anqt <0408> la <07489> Myermb <02734> rxtt <0408> la <01732> dwdl(37:1) |
37:1 (36:1) tou <3588> dauid mh <3165> parazhlou <3863> en <1722> ponhreuomenoiv mhde <3366> zhlou <2205> touv <3588> poiountav <4160> thn <3588> anomian <458> |
37:2 <05034> Nwlwby <01877> asd <03418> qrykw <05243> wlmy <04120> hrhm <02682> ryuxk <03588> yk(37:2) |
37:2 (36:2) oti <3754> wsei <5616> cortov <5528> tacu <5036> apoxhranyhsontai kai <2532> wsei <5616> lacana <3001> clohv <5514> tacu <5036> apopesountai <634> |
37:3 <0530> hnwma <07462> herw <0776> Ura <07931> Nks <02896> bwj <06213> hvew <03068> hwhyb <0982> xjb(37:3) |
37:3 (36:3) elpison <1679> epi <1909> kurion <2962> kai <2532> poiei <4160> crhstothta <5544> kai <2532> kataskhnou <2681> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> poimanyhsh <4165> epi <1909> tw <3588> ploutw <4149> authv <846> |
37:4 <03820> Kbl <04862> tlasm <0> Kl <05414> Ntyw <03068> hwhy <05921> le <06026> gnethw(37:4) |
37:4 (36:4) katatrufhson tou <3588> kuriou <2962> kai <2532> dwsei <1325> soi <4771> ta <3588> aithmata <155> thv <3588> kardiav <2588> sou <4771> |
37:5 <06213> hvey <01931> awhw <05921> wyle <0982> xjbw <01870> Kkrd <03068> hwhy <05921> le <01556> lwg(37:5) |
37:5 (36:5) apokaluqon <601> prov <4314> kurion <2962> thn <3588> odon <3598> sou <4771> kai <2532> elpison <1679> ep <1909> auton <846> kai <2532> autov <846> poihsei <4160> |
37:6 <06672> Myrhuk <04941> Kjpsmw <06664> Kqdu <0216> rwak <03318> ayuwhw(37:6) |
37:6 (36:6) kai <2532> exoisei <1627> wv <3739> fwv <5457> thn <3588> dikaiosunhn <1343> sou <4771> kai <2532> to <3588> krima <2917> sou <4771> wv <3739> meshmbrian <3314> |
37:7 <04209> twmzm <06213> hve <0376> syab <01870> wkrd <06743> xylumb <02734> rxtt <0408> la <0> wl <02342> llwxthw <03068> hwhyl <01826> Mwd(37:7) |
37:7 (36:7) upotaghyi <5293> tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> iketeuson auton <846> mh <3165> parazhlou <3863> en <1722> tw <3588> kateuodoumenw en <1722> th <3588> odw <3598> autou <846> en <1722> anyrwpw <444> poiounti <4160> paranomiav <3892> |
37:8 <07489> erhl <0389> Ka <02734> rxtt <0408> la <02534> hmx <05800> bzew <0639> Pam <07503> Prh(37:8) |
37:8 (36:8) pausai <3973> apo <575> orghv <3709> kai <2532> egkatalipe <1459> yumon <2372> mh <3165> parazhlou <3863> wste <5620> ponhreuesyai |
37:9 <0776> Ura <03423> wsryy <01992> hmh <03068> hwhy <06960> ywqw <03772> Nwtrky <07489> Myerm <03588> yk(37:9) |
37:9 (36:9) oti <3754> oi <3588> ponhreuomenoi exoleyreuyhsontai oi <3588> de <1161> upomenontev <5278> ton <3588> kurion <2962> autoi <846> klhronomhsousin <2816> ghn <1065> |
37:10 <0369> wnnyaw <04725> wmwqm <05921> le <0995> tnnwbthw <07563> esr <0369> Nyaw <04592> jem <05750> dwew(37:10) |
37:10 (36:10) kai <2532> eti <2089> oligon <3641> kai <2532> ou <3364> mh <3165> uparxh <5225> o <3588> amartwlov <268> kai <2532> zhthseiv <2212> ton <3588> topon <5117> autou <846> kai <2532> ou <3364> mh <3165> eurhv <2147> |
37:11 <07965> Mwls <07230> br <05921> le <06026> wgnethw <0776> Ura <03423> wsryy <06035> Mywnew(37:11) |
37:11 (36:11) oi <3588> de <1161> praeiv <4239> klhronomhsousin <2816> ghn <1065> kai <2532> katatrufhsousin epi <1909> plhyei <4128> eirhnhv <1515> |
37:12 <08127> wyns <05921> wyle <02786> qrxw <06662> qydul <07563> esr <02161> Mmz(37:12) |
37:12 (36:12) parathrhsetai <3906> o <3588> amartwlov <268> ton <3588> dikaion <1342> kai <2532> bruxei <1031> ep <1909> auton <846> touv <3588> odontav <3599> autou <846> |
37:13 <03117> wmwy <0935> aby <03588> yk <07200> har <03588> yk <0> wl <07832> qxvy <0136> ynda(37:13) |
37:13 (36:13) o <3588> de <1161> kuriov <2962> ekgelasetai auton <846> oti <3754> problepei <4265> oti <3754> hxei <1854> h <3588> hmera <2250> autou <846> |
37:14 <01870> Krd <03477> yrsy <02873> xwbjl <034> Nwybaw <06041> yne <05307> lyphl <07198> Mtsq <01869> wkrdw <07563> Myesr <06605> wxtp <02719> brx(37:14) |
37:14 (36:14) romfaian espasanto <4685> oi <3588> amartwloi <268> eneteinan toxon <5115> autwn <846> tou <3588> katabalein <2598> ptwcon <4434> kai <2532> penhta <3993> tou <3588> sfaxai <4969> touv <3588> euyeiv <2117> th <3588> kardia <2588> |
37:15 <07665> hnrbst <07198> Mtwtsqw <03820> Mblb <0935> awbt <02719> Mbrx(37:15) |
37:15 (36:15) h <3588> romfaia autwn <846> eiselyoi <1525> eiv <1519> thn <3588> kardian <2588> autwn <846> kai <2532> ta <3588> toxa <5115> autwn <846> suntribeihsan <4937> |
37:16 <07227> Mybr <07563> Myesr <01995> Nwmhm <06662> qydul <04592> jem <02896> bwj(37:16) |
37:16 (36:16) kreisson <2908> oligon <3641> tw <3588> dikaiw <1342> uper <5228> plouton <4149> amartwlwn <268> polun <4183> |
37:17 <03068> hwhy <06662> Myqydu <05564> Kmwow <07665> hnrbst <07563> Myesr <02220> twewrz <03588> yk(37:17) |
37:17 (36:17) oti <3754> bracionev <1023> amartwlwn <268> suntribhsontai <4937> uposthrizei de <1161> touv <3588> dikaiouv <1342> kuriov <2962> |
37:18 <01961> hyht <05769> Mlwel <05159> Mtlxnw <08549> Mmymt <03117> ymy <03068> hwhy <03045> edwy(37:18) |
37:18 (36:18) ginwskei <1097> kuriov <2962> tav <3588> odouv <3598> twn <3588> amwmwn <299> kai <2532> h <3588> klhronomia <2817> autwn <846> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> estai <1510> |
37:19 <07646> webvy <07459> Nwber <03117> ymybw <07451> her <06256> teb <0954> wsby <03808> al(37:19) |
37:19 (36:19) ou <3364> kataiscunyhsontai <2617> en <1722> kairw <2540> ponhrw <4190> kai <2532> en <1722> hmeraiv <2250> limou <3042> cortasyhsontai <5526> |
37:20 <03615> wlk <06227> Nseb <03615> wlk <03733> Myrk <03368> rqyk <03068> hwhy <0341> ybyaw <06> wdbay <07563> Myesr <03588> yk(37:20) |
37:20 (36:20) oti <3754> oi <3588> amartwloi <268> apolountai oi <3588> de <1161> ecyroi <2190> tou <3588> kuriou <2962> ama <260> tw <3588> doxasyhnai <1392> autouv <846> kai <2532> uqwyhnai <5312> eklipontev <1587> wsei <5616> kapnov <2586> exelipon <1587> |
37:21 <05414> Ntwnw <02603> Nnwx <06662> qyduw <07999> Mlsy <03808> alw <07563> esr <03867> hwl(37:21) |
37:21 (36:21) daneizetai <1155> o <3588> amartwlov <268> kai <2532> ouk <3364> apoteisei <661> o <3588> de <1161> dikaiov <1342> oiktirei <3627> kai <2532> didoi <1325> |
37:22 <03772> wtrky <07043> wyllqmw <0776> Ura <03423> wsryy <01288> wykrbm <03588> yk(37:22) |
37:22 (36:22) oti <3754> oi <3588> eulogountev <2127> auton <846> klhronomhsousi <2816> ghn <1065> oi <3588> de <1161> katarwmenoi auton <846> exoleyreuyhsontai |
37:23 <02654> Upxy <01870> wkrdw <03559> wnnwk <01397> rbg <04703> ydeum <03068> hwhym(37:23) |
37:23 (36:23) para <3844> kuriou <2962> ta <3588> diabhmata anyrwpou <444> kateuyunetai <2720> kai <2532> thn <3588> odon <3598> autou <846> yelhsei <2309> |
37:24 <03027> wdy <05564> Kmwo <03068> hwhy <03588> yk <02904> ljwy <03808> al <05307> lpy <03588> yk(37:24) |
37:24 (36:24) otan <3752> pesh <4098> ou <3364> kataracyhsetai oti <3754> kuriov <2962> antisthrizei ceira <5495> autou <846> |
37:25 <03899> Mxl <01245> sqbm <02233> werzw <05800> bzen <06662> qydu <07200> ytyar <03808> alw <02204> ytnqz <01571> Mg <01961> ytyyh <05288> ren(37:25) |
37:25 (36:25) newterov <3501> egenomhn <1096> kai <2532> gar <1063> eghrasa kai <2532> ouk <3364> eidon <3708> dikaion <1342> egkataleleimmenon <1459> oude <3761> to <3588> sperma <4690> autou <846> zhtoun <2212> artouv <740> |
37:26 <01293> hkrbl <02233> werzw <03867> hwlmw <02603> Nnwx <03117> Mwyh <03605> lk(37:26) |
37:26 (36:26) olhn <3650> thn <3588> hmeran <2250> elea kai <2532> daneizei <1155> kai <2532> to <3588> sperma <4690> autou <846> eiv <1519> eulogian <2129> estai <1510> |
37:27 <05769> Mlwel <07931> Nksw <02896> bwj <06213> hvew <07451> erm <05493> rwo(37:27) |
37:27 (36:27) ekklinon <1578> apo <575> kakou <2556> kai <2532> poihson <4160> agayon <18> kai <2532> kataskhnou <2681> eiv <1519> aiwna <165> aiwnov <165> |
37:28 <03772> trkn <07563> Myesr <02233> erzw <08104> wrmsn <05769> Mlwel <02623> wydyox <0853> ta <05800> bzey <03808> alw <04941> jpsm <0157> bha <03068> hwhy <03588> yk(37:28) |
37:28 (36:28) oti <3754> kuriov <2962> agapa <25> krisin <2920> kai <2532> ouk <3364> egkataleiqei <1459> touv <3588> osiouv <3741> autou <846> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> fulacyhsontai <5442> anomoi <459> de <1161> ekdiwcyhsontai <1559> kai <2532> sperma <4690> asebwn <765> exoleyreuyhsetai |
37:29 <05921> hyle <05703> del <07931> wnksyw <0776> Ura <03423> wsryy <06662> Myqydu(37:29) |
37:29 (36:29) dikaioi <1342> de <1161> klhronomhsousi <2816> ghn <1065> kai <2532> kataskhnwsousin <2681> eiv <1519> aiwna <165> aiwnov <165> ep <1909> authv <846> |
37:30 <04941> jpsm <01696> rbdt <03956> wnwslw <02451> hmkx <01897> hghy <06662> qydu <06310> yp(37:30) |
37:30 (36:30) stoma <4750> dikaiou <1342> melethsei <3191> sofian <4678> kai <2532> h <3588> glwssa <1100> autou <846> lalhsei <2980> krisin <2920> |
37:31 <0838> wyrsa <04571> demt <03808> al <03820> wblb <0430> wyhla <08451> trwt(37:31) |
37:31 (36:31) o <3588> nomov <3551> tou <3588> yeou <2316> autou <846> en <1722> kardia <2588> autou <846> kai <2532> ouc <3364> uposkelisyhsetai ta <3588> diabhmata autou <846> |
37:32 <04191> wtymhl <01245> sqbmw <06662> qydul <07563> esr <06822> hpwu(37:32) |
37:32 (36:32) katanoei <2657> o <3588> amartwlov <268> ton <3588> dikaion <1342> kai <2532> zhtei <2212> tou <3588> yanatwsai <2289> auton <846> |
37:33 <08199> wjpshb <07561> wneysry <03808> alw <03027> wdyb <05800> wnbzey <03808> al <03068> hwhy(37:33) |
37:33 (36:33) o <3588> de <1161> kuriov <2962> ou <3364> mh <3165> egkataliph <1459> auton <846> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> oude <3761> mh <3165> katadikashtai <2613> auton <846> otan <3752> krinhtai <2919> autw <846> |
37:34 <07200> hart <07563> Myesr <03772> trkhb <0776> Ura <03423> tsrl <07311> Kmmwryw <01870> wkrd <08104> rmsw <03068> hwhy <0413> la <06960> hwq(37:34) |
37:34 (36:34) upomeinon <5278> ton <3588> kurion <2962> kai <2532> fulaxon <5442> thn <3588> odon <3598> autou <846> kai <2532> uqwsei <5312> se <4771> tou <3588> kataklhronomhsai ghn <1065> en <1722> tw <3588> exoleyreuesyai amartwlouv <268> oqh <3708> |
37:35 <07488> Nner <0249> xrzak <06168> hretmw <06184> Uyre <07563> esr <07200> ytyar(37:35) |
37:35 (36:35) eidon <3708> asebh <765> uperuqoumenon <5251> kai <2532> epairomenon wv <3739> tav <3588> kedrouv tou <3588> libanou <3030> |
37:36 <04672> aumn <03808> alw <01245> whsqbaw <0369> wnnya <02009> hnhw <05674> rbeyw(37:36) |
37:36 (36:36) kai <2532> parhlyon <3928> kai <2532> idou <2400> ouk <3364> hn <1510> kai <2532> ezhthsa <2212> auton <846> kai <2532> ouc <3364> eureyh <2147> o <3588> topov <5117> autou <846> |
37:37 <07965> Mwls <0376> syal <0319> tyrxa <03588> yk <03477> rsy <07200> harw <08535> Mt <08104> rms(37:37) |
37:37 (36:37) fulasse <5442> akakian kai <2532> ide <3708> euyuthta <2118> oti <3754> estin <1510> egkataleimma anyrwpw <444> eirhnikw <1516> |
37:38 <03772> htrkn <07563> Myesr <0319> tyrxa <03162> wdxy <08045> wdmsn <06586> Myespw(37:38) |
37:38 (36:38) oi <3588> de <1161> paranomoi exoleyreuyhsontai epi <1909> to <3588> auto <846> ta <3588> egkataleimmata twn <3588> asebwn <765> exoleyreuyhsontai |
37:39 <06869> hru <06256> teb <04581> Mzwem <03068> hwhym <06662> Myqydu <08668> tewstw(37:39) |
37:39 (36:39) swthria <4991> de <1161> twn <3588> dikaiwn <1342> para <3844> kuriou <2962> kai <2532> uperaspisthv autwn <846> estin <1510> en <1722> kairw <2540> yliqewv <2347> |
37:40 <0> wb <02620> wox <03588> yk <03467> Meyswyw <07563> Myesrm <06403> Mjlpy <06403> Mjlpyw <03068> hwhy <05826> Mrzeyw(37:40) |
37:40 (36:40) kai <2532> bohyhsei <997> autoiv <846> kuriov <2962> kai <2532> rusetai autouv <846> kai <2532> exeleitai <1807> autouv <846> ex <1537> amartwlwn <268> kai <2532> swsei <4982> autouv <846> oti <3754> hlpisan <1679> ep <1909> auton <846> |