Genesis 22:1-24
22:1 <02009> ynnh <0559> rmayw <085> Mhrba <0413> wyla <0559> rmayw <085> Mhrba <0853> ta <05254> hon <0430> Myhlahw <0428> hlah <01697> Myrbdh <0310> rxa <01961> yhyw(22:1) |
22:1 kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> o <3588> yeov <2316> epeirazen <3985> ton <3588> abraam <11> kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> abraam <11> abraam <11> o <3588> de <1161> eipen idou <2400> egw <1473> |
22:2 <0413> Kyla <0559> rma <0834> rsa <02022> Myrhh <0259> dxa <05921> le <05930> hlel <08033> Ms <05927> whlehw <04179> hyrmh <0776> Ura <0413> la <0> Kl <01980> Klw <03327> qxuy <0853> ta <0157> tbha <0834> rsa <03173> Kdyxy <0853> ta <01121> Knb <0853> ta <04994> an <03947> xq <0559> rmayw(22:2) |
22:2 kai <2532> eipen labe <2983> ton <3588> uion <5207> sou <4771> ton <3588> agaphton <27> on <3739> hgaphsav <25> ton <3588> isaak <2464> kai <2532> poreuyhti <4198> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> thn <3588> uqhlhn <5308> kai <2532> anenegkon <399> auton <846> ekei <1563> eiv <1519> olokarpwsin ef <1909> en <1519> twn <3588> orewn <3735> wn <3739> an <302> soi <4771> eipw |
22:3 <0430> Myhlah <0> wl <0559> rma <0834> rsa <04725> Mwqmh <0413> la <01980> Klyw <06965> Mqyw <05930> hle <06086> yue <01234> eqbyw <01121> wnb <03327> qxuy <0853> taw <0854> wta <05288> wyren <08147> yns <0853> ta <03947> xqyw <02543> wrmx <0853> ta <02280> sbxyw <01242> rqbb <085> Mhrba <07925> Mksyw(22:3) |
22:3 anastav <450> de <1161> abraam <11> to <3588> prwi <4404> epesaxen thn <3588> onon <3688> autou <846> parelaben <3880> de <1161> mey <3326> eautou <1438> duo <1417> paidav <3816> kai <2532> isaak <2464> ton <3588> uion <5207> autou <846> kai <2532> scisav <4977> xula <3586> eiv <1519> olokarpwsin anastav <450> eporeuyh <4198> kai <2532> hlyen <2064> epi <1909> ton <3588> topon <5117> on <3739> eipen autw <846> o <3588> yeov <2316> |
22:4 <07350> qxrm <04725> Mwqmh <0853> ta <07200> aryw <05869> wynye <0853> ta <085> Mhrba <05375> avyw <07992> ysylsh <03117> Mwyb(22:4) |
22:4 th <3588> hmera <2250> th <3588> trith <5154> kai <2532> anableqav <308> abraam <11> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> eiden <3708> ton <3588> topon <5117> makroyen <3113> |
22:5 <0413> Mkyla <07725> hbwsnw <07812> hwxtsnw <03541> hk <05704> de <01980> hkln <05288> renhw <0589> ynaw <02543> rwmxh <05973> Me <06311> hp <0> Mkl <03427> wbs <05288> wyren <0413> la <085> Mhrba <0559> rmayw(22:5) |
22:5 kai <2532> eipen abraam <11> toiv <3588> paisin <3816> autou <846> kayisate <2523> autou <846> meta <3326> thv <3588> onou <3688> egw <1473> de <1161> kai <2532> to <3588> paidarion <3808> dieleusomeya <1330> ewv <2193> wde <3592> kai <2532> proskunhsantev <4352> anastreqwmen <390> prov <4314> umav <4771> |
22:6 <03162> wdxy <08147> Mhyns <01980> wklyw <03979> tlkamh <0853> taw <0784> sah <0853> ta <03027> wdyb <03947> xqyw <01121> wnb <03327> qxuy <05921> le <07760> Mvyw <05930> hleh <06086> yue <0853> ta <085> Mhrba <03947> xqyw(22:6) |
22:6 elaben <2983> de <1161> abraam <11> ta <3588> xula <3586> thv <3588> olokarpwsewv kai <2532> epeyhken <2007> isaak <2464> tw <3588> uiw <5207> autou <846> elaben <2983> de <1161> kai <2532> to <3588> pur <4442> meta <3326> ceira <5495> kai <2532> thn <3588> macairan <3162> kai <2532> eporeuyhsan <4198> oi <3588> duo <1417> ama <260> |
22:7 <05930> hlel <07716> hvh <0346> hyaw <06086> Myuehw <0784> sah <02009> hnh <0559> rmayw <01121> ynb <02009> ynnh <0559> rmayw <01> yba <0559> rmayw <01> wyba <085> Mhrba <0413> la <03327> qxuy <0559> rmayw(22:7) |
22:7 eipen de <1161> isaak <2464> prov <4314> abraam <11> ton <3588> patera <3962> autou <846> eipav pater <3962> o <3588> de <1161> eipen ti <5100> estin <1510> teknon <5043> legwn <3004> idou <2400> to <3588> pur <4442> kai <2532> ta <3588> xula <3586> pou <4225> estin <1510> to <3588> probaton <4263> to <3588> eiv <1519> olokarpwsin |
22:8 <03162> wdxy <08147> Mhyns <01980> wklyw <01121> ynb <05930> hlel <07716> hvh <0> wl <07200> hary <0430> Myhla <085> Mhrba <0559> rmayw(22:8) |
22:8 eipen de <1161> abraam <11> o <3588> yeov <2316> oqetai <3708> eautw <1438> probaton <4263> eiv <1519> olokarpwsin teknon <5043> poreuyentev <4198> de <1161> amfoteroi ama <260> |
22:9 <06086> Myuel <04605> lemm <04196> xbzmh <05921> le <0853> wta <07760> Mvyw <01121> wnb <03327> qxuy <0853> ta <06123> dqeyw <06086> Myueh <0853> ta <06186> Kreyw <04196> xbzmh <0853> ta <085> Mhrba <08033> Ms <01129> Nbyw <0430> Myhlah <0> wl <0559> rma <0834> rsa <04725> Mwqmh <0413> la <0935> wabyw(22:9) |
22:9 hlyon <2064> epi <1909> ton <3588> topon <5117> on <3739> eipen autw <846> o <3588> yeov <2316> kai <2532> wkodomhsen <3618> ekei <1563> abraam <11> yusiasthrion <2379> kai <2532> epeyhken <2007> ta <3588> xula <3586> kai <2532> sumpodisav isaak <2464> ton <3588> uion <5207> autou <846> epeyhken <2007> auton <846> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> epanw <1883> twn <3588> xulwn <3586> |
22:10 <01121> wnb <0853> ta <07819> jxsl <03979> tlkamh <0853> ta <03947> xqyw <03027> wdy <0853> ta <085> Mhrba <07971> xlsyw(22:10) |
22:10 kai <2532> exeteinen <1614> abraam <11> thn <3588> ceira <5495> autou <846> labein <2983> thn <3588> macairan <3162> sfaxai <4969> ton <3588> uion <5207> autou <846> |
22:11 <02009> ynnh <0559> rmayw <085> Mhrba <085> Mhrba <0559> rmayw <08064> Mymsh <04480> Nm <03068> hwhy <04397> Kalm <0413> wyla <07121> arqyw(22:11) |
22:11 kai <2532> ekalesen <2564> auton <846> aggelov <32> kuriou <2962> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> eipen autw <846> abraam <11> abraam <11> o <3588> de <1161> eipen idou <2400> egw <1473> |
22:12 <04480> ynmm <03173> Kdyxy <0853> ta <01121> Knb <0853> ta <02820> tkvx <03808> alw <0859> hta <0430> Myhla <03373> ary <03588> yk <03045> ytedy <06258> hte <03588> yk <03972> hmwam <0> wl <06213> vet <0408> law <05288> renh <0413> la <03027> Kdy <07971> xlst <0408> la <0559> rmayw(22:12) |
22:12 kai <2532> eipen mh <3165> epibalhv <1911> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> epi <1909> to <3588> paidarion <3808> mhde <3366> poihshv <4160> autw <846> mhden <3367> nun <3568> gar <1063> egnwn <1097> oti <3754> fobh <5399> ton <3588> yeon <2316> su <4771> kai <2532> ouk <3364> efeisw <5339> tou <3588> uiou <5207> sou <4771> tou <3588> agaphtou <27> di <1223> eme <1473> |
22:13 <01121> wnb <08478> txt <05930> hlel <05927> whleyw <0352> lyah <0853> ta <03947> xqyw <085> Mhrba <01980> Klyw <07161> wynrqb <05442> Kbob <0270> zxan <0310> rxa <0352> lya <02009> hnhw <07200> aryw <05869> wynye <0853> ta <085> Mhrba <05375> avyw(22:13) |
22:13 kai <2532> anableqav <308> abraam <11> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> autou <846> eiden <3708> kai <2532> idou <2400> kriov eiv <1519> katecomenov <2722> en <1722> futw sabek twn <3588> keratwn <2768> kai <2532> eporeuyh <4198> abraam <11> kai <2532> elaben <2983> ton <3588> krion kai <2532> anhnegken <399> auton <846> eiv <1519> olokarpwsin anti <473> isaak <2464> tou <3588> uiou <5207> autou <846> |
22:14 <07200> hary <03068> hwhy <02022> rhb <03117> Mwyh <0559> rmay <0834> rsa <07200> hary <03068> hwhy <01931> awhh <04725> Mwqmh <08034> Ms <085> Mhrba <07121> arqyw(22:14) |
22:14 kai <2532> ekalesen <2564> abraam <11> to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> kuriov <2962> eiden <3708> ina <2443> eipwsin shmeron <4594> en <1722> tw <3588> orei <3735> kuriov <2962> wfyh <3708> |
22:15 <08064> Mymsh <04480> Nm <08145> tyns <085> Mhrba <0413> la <03068> hwhy <04397> Kalm <07121> arqyw(22:15) |
22:15 kai <2532> ekalesen <2564> aggelov <32> kuriou <2962> ton <3588> abraam <11> deuteron <1208> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> |
22:16 <03173> Kdyxy <0853> ta <01121> Knb <0853> ta <02820> tkvx <03808> alw <02088> hzh <01697> rbdh <0853> ta <06213> tyve <0834> rsa <03282> Ney <03588> yk <03068> hwhy <05002> Man <07650> ytebsn <0> yb <0559> rmayw(22:16) |
22:16 legwn <3004> kat <2596> emautou <1683> wmosa legei <3004> kuriov <2962> ou <3739> eineken epoihsav <4160> to <3588> rhma <4487> touto <3778> kai <2532> ouk <3364> efeisw <5339> tou <3588> uiou <5207> sou <4771> tou <3588> agaphtou <27> di <1223> eme <1473> |
22:17 <0341> wybya <08179> res <0853> ta <02233> Kerz <03423> sryw <03220> Myh <08193> tpv <05921> le <0834> rsa <02344> lwxkw <08064> Mymsh <03556> ybkwkk <02233> Kerz <0853> ta <07235> hbra <07235> hbrhw <01288> Kkrba <01288> Krb <03588> yk(22:17) |
22:17 h <2228> mhn <3303> eulogwn <2127> euloghsw <2127> se <4771> kai <2532> plhyunwn <4129> plhyunw <4129> to <3588> sperma <4690> sou <4771> wv <3739> touv <3588> asterav <792> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> wv <3739> thn <3588> ammon <285> thn <3588> para <3844> to <3588> ceilov <5491> thv <3588> yalasshv <2281> kai <2532> klhronomhsei <2816> to <3588> sperma <4690> sou <4771> tav <3588> poleiv <4172> twn <3588> upenantiwn |
22:18 <06963> ylqb <08085> tems <0834> rsa <06118> bqe <0776> Urah <01471> yywg <03605> lk <02233> Kerzb <01288> wkrbthw(22:18) |
22:18 kai <2532> eneuloghyhsontai <1757> en <1722> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> thv <3588> ghv <1065> any <473> wn <3739> uphkousav <5219> thv <3588> emhv <1699> fwnhv <5456> |
22:19 P <0884> ebs <0> rabb <085> Mhrba <03427> bsyw <0884> ebs <0> rab <0413> la <03162> wdxy <01980> wklyw <06965> wmqyw <05288> wyren <0413> la <085> Mhrba <07725> bsyw(22:19) |
22:19 apestrafh <654> de <1161> abraam <11> prov <4314> touv <3588> paidav <3816> autou <846> kai <2532> anastantev <450> eporeuyhsan <4198> ama <260> epi <1909> to <3588> frear <5421> tou <3588> orkou <3727> kai <2532> katwkhsen abraam <11> epi <1909> tw <3588> freati <5421> tou <3588> orkou <3727> |
22:20 <0251> Kyxa <05152> rwxnl <01121> Mynb <01931> awh <01571> Mg <04435> hklm <03205> hdly <02009> hnh <0559> rmal <085> Mhrbal <05046> dgyw <0428> hlah <01697> Myrbdh <0310> yrxa <01961> yhyw(22:20) |
22:20 egeneto <1096> de <1161> meta <3326> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> kai <2532> anhggelh <312> tw <3588> abraam <11> legontev <3004> idou <2400> tetoken <5088> melca kai <2532> auth <846> uiouv <5207> nacwr <3493> tw <3588> adelfw <80> sou <4771> |
22:21 <0758> Mra <01> yba <07055> lawmq <0853> taw <0251> wyxa <0938> zwb <0853> taw <01060> wrkb <05780> Uwe <0853> ta(22:21) |
22:21 ton <3588> wx prwtotokon <4416> kai <2532> ton <3588> baux adelfon <80> autou <846> kai <2532> ton <3588> kamouhl patera <3962> surwn <4948> |
22:22 <01328> lawtb <0853> taw <03044> Pldy <0853> taw <06394> sdlp <0853> taw <02375> wzx <0853> taw <03777> dvk <0853> taw(22:22) |
22:22 kai <2532> ton <3588> casad kai <2532> ton <3588> azau kai <2532> ton <3588> faldav kai <2532> ton <3588> iedlaf kai <2532> ton <3588> bayouhl |
22:23 <085> Mhrba <0251> yxa <05152> rwxnl <04435> hklm <03205> hdly <0428> hla <08083> hnms <07259> hqbr <0853> ta <03205> dly <01328> lawtbw(22:23) |
22:23 kai <2532> bayouhl egennhsen <1080> thn <3588> rebekkan oktw <3638> outoi <3778> uioi <5207> ouv <3739> eteken <5088> melca tw <3588> nacwr <3493> tw <3588> adelfw <80> abraam <11> |
22:24 o <04601> hkem <0853> taw <08477> sxt <0853> taw <01514> Mxg <0853> taw <02875> xbj <0853> ta <01931> awh <01571> Mg <03205> dltw <07208> hmwar <08034> hmsw <06370> wsglypw(22:24) |
22:24 kai <2532> h <3588> pallakh autou <846> h <3739> onoma <3686> rehma eteken <5088> kai <2532> auth <846> ton <3588> tabek kai <2532> ton <3588> gaam kai <2532> ton <3588> tocov kai <2532> ton <3588> mwca |
Genesis 34:30
34:30 <01004> ytybw <0589> yna <08045> ytdmsnw <05221> ynwkhw <05921> yle <0622> wpoanw <04557> rpom <04962> ytm <0589> ynaw <06522> yzrpbw <03669> ynenkb <0776> Urah <03427> bsyb <0887> ynsyabhl <0853> yta <05916> Mtrke <03878> ywl <0413> law <08095> Nwems <0413> la <03290> bqey <0559> rmayw(34:30) |
34:30 eipen de <1161> iakwb <2384> sumewn <4826> kai <2532> leui <3017> mishton me <1473> pepoihkate <4160> wste <5620> ponhron <4190> me <1473> einai <1510> pasin <3956> toiv <3588> katoikousin thn <3588> ghn <1065> en <1722> te <5037> toiv <3588> cananaioiv kai <2532> toiv <3588> ferezaioiv egw <1473> de <1161> oligostov eimi <1510> en <1722> ariymw <706> kai <2532> sunacyentev <4863> ep <1909> eme <1473> sugkoqousin me <1473> kai <2532> ektribhsomai egw <1473> kai <2532> o <3588> oikov <3624> mou <1473> |
Hosea 2:20
2:20 o <03068> hwhy <0853> ta <03045> tedyw <0530> hnwmab <0> yl <0781> Kytvraw<2:22> (2:20) |
2:20 (2:22) kai <2532> mnhsteusomai se <4771> emautw <1683> en <1722> pistei <4102> kai <2532> epignwsh <1921> ton <3588> kurion <2962> |