Genesis 33:1-20
33:1 <08198> twxpsh <08147> yts <05921> lew <07354> lxr <05921> lew <03812> hal <05921> le <03206> Mydlyh <0853> ta <02673> Uxyw <0376> sya <03967> twam <0702> ebra <05973> wmew <0935> ab <06215> wve <02009> hnhw <07200> aryw <05869> wynye <03290> bqey <05375> avyw(33:1) |
33:1 anableqav <308> de <1161> iakwb <2384> eiden <3708> kai <2532> idou <2400> hsau <2269> o <3588> adelfov <80> autou <846> ercomenov <2064> kai <2532> tetrakosioi <5071> andrev <435> met <3326> autou <846> kai <2532> epidieilen iakwb <2384> ta <3588> paidia <3813> epi <1909> leian kai <2532> rachl kai <2532> tav <3588> duo <1417> paidiskav <3814> |
33:2 <0314> Mynrxa <03130> Powy <0853> taw <07354> lxr <0853> taw <0314> Mynrxa <03206> hydlyw <03812> hal <0853> taw <07223> hnsar <03206> Nhydly <0853> taw <08198> twxpsh <0853> ta <07760> Mvyw(33:2) |
33:2 kai <2532> epoihsen <4160> tav <3588> duo <1417> paidiskav <3814> kai <2532> touv <3588> uiouv <5207> autwn <846> en <1722> prwtoiv <4413> kai <2532> leian kai <2532> ta <3588> paidia <3813> authv <846> opisw <3694> kai <2532> rachl kai <2532> iwshf <2501> escatouv |
33:3 <0251> wyxa <05704> de <05066> wtsg <05704> de <06471> Mymep <07651> ebs <0776> hura <07812> wxtsyw <06440> Mhynpl <05674> rbe <01931> awhw(33:3) |
33:3 autov <846> de <1161> prohlyen <4281> emprosyen <1715> autwn <846> kai <2532> prosekunhsen <4352> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> eptakiv <2034> ewv <2193> tou <3588> eggisai <1448> tou <3588> adelfou <80> autou <846> |
33:4 <01058> wkbyw <05401> whqsyw <06677> *wrawu <05921> le <05307> lpyw <02263> whqbxyw <07125> wtarql <06215> wve <07323> Uryw(33:4) |
33:4 kai <2532> prosedramen <4370> hsau <2269> eiv <1519> sunanthsin <4877> autw <846> kai <2532> perilabwn auton <846> efilhsen <5368> kai <2532> prosepesen <4363> epi <1909> ton <3588> trachlon <5137> autou <846> kai <2532> eklausan <2799> amfoteroi |
33:5 <05650> Kdbe <0853> ta <0430> Myhla <02603> Nnx <0834> rsa <03206> Mydlyh <0559> rmayw <0> Kl <0428> hla <04310> ym <0559> rmayw <03206> Mydlyh <0853> taw <0802> Mysnh <0853> ta <07200> aryw <05869> wynye <0853> ta <05375> avyw(33:5) |
33:5 kai <2532> anableqav <308> eiden <3708> tav <3588> gunaikav <1135> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> kai <2532> eipen ti <5100> tauta <3778> soi <4771> estin <1510> o <3588> de <1161> eipen ta <3588> paidia <3813> oiv <3739> hlehsen <1653> o <3588> yeov <2316> ton <3588> paida <3816> sou <4771> |
33:6 <07812> Nywxtstw <03206> Nhydlyw <02007> hnh <08198> twxpsh <05066> Nsgtw(33:6) |
33:6 kai <2532> proshggisan <4331> ai <3588> paidiskai <3814> kai <2532> ta <3588> tekna <5043> autwn <846> kai <2532> prosekunhsan <4352> |
33:7 <07812> wwxtsyw <07354> lxrw <03130> Powy <05066> sgn <0310> rxaw <07812> wwxtsyw <03206> hydlyw <03812> hal <01571> Mg <05066> sgtw(33:7) |
33:7 kai <2532> proshggisen <4331> leia kai <2532> ta <3588> tekna <5043> authv <846> kai <2532> prosekunhsan <4352> kai <2532> meta <3326> tauta <3778> proshggisen <4331> rachl kai <2532> iwshf <2501> kai <2532> prosekunhsan <4352> |
33:8 <0113> ynda <05869> ynyeb <02580> Nx <04672> auml <0559> rmayw <06298> ytsgp <0834> rsa <02088> hzh <04264> hnxmh <03605> lk <0> Kl <04310> ym <0559> rmayw(33:8) |
33:8 kai <2532> eipen ti <5100> tauta <3778> soi <4771> estin <1510> pasai <3956> ai <3588> parembolai autai <3778> aiv <3739> aphnthka <528> o <3588> de <1161> eipen ina <2443> eurh <2147> o <3588> paiv <3816> sou <4771> carin <5485> enantion <1726> sou <4771> kurie <2962> |
33:9 <0> Kl <0834> rsa <0> Kl <01961> yhy <0251> yxa <07227> br <0> yl <03426> sy <06215> wve <0559> rmayw(33:9) |
33:9 eipen de <1161> hsau <2269> estin <1510> moi <1473> polla <4183> adelfe <80> estw <1510> soi <4771> ta <3588> sa <4674> |
33:10 <07521> ynurtw <0430> Myhla <06440> ynp <07200> tark <06440> Kynp <07200> ytyar <03651> Nk <05921> le <03588> yk <03027> ydym <04503> ytxnm <03947> txqlw <05869> Kynyeb <02580> Nx <04672> ytaum <04994> an <0518> Ma <04994> an <0408> la <03290> bqey <0559> rmayw(33:10) |
33:10 eipen de <1161> iakwb <2384> ei <1487> eurhka <2147> carin <5485> enantion <1726> sou <4771> dexai <1209> ta <3588> dwra <1435> dia <1223> twn <3588> emwn <1699> ceirwn <5495> eneken toutou <3778> eidon <3708> to <3588> proswpon <4383> sou <4771> wv <3739> an <302> tiv <5100> idoi <3708> proswpon <4383> yeou <2316> kai <2532> eudokhseiv <2106> me <1473> |
33:11 <03947> xqyw <0> wb <06484> rupyw <03605> lk <0> yl <03426> sy <03588> ykw <0430> Myhla <02603> ynnx <03588> yk <0> Kl <0935> tabh <0834> rsa <01293> ytkrb <0853> ta <04994> an <03947> xq(33:11) |
33:11 labe <2983> tav <3588> eulogiav <2129> mou <1473> av <3739> hnegka <5342> soi <4771> oti <3754> hlehsen <1653> me <1473> o <3588> yeov <2316> kai <2532> estin <1510> moi <1473> panta <3956> kai <2532> ebiasato auton <846> kai <2532> elaben <2983> |
33:12 <05048> Kdgnl <01980> hklaw <01980> hklnw <05265> heon <0559> rmayw(33:12) |
33:12 kai <2532> eipen aparantev <522> poreusomeya <4198> ep <1909> euyeian <2117> |
33:13 <06629> Nauh <03605> lk <04191> wtmw <0259> dxa <03117> Mwy <01849> Mwqpdw <05921> yle <05763> twle <01241> rqbhw <06629> Nauhw <07390> Mykr <03206> Mydlyh <03588> yk <03045> edy <0113> ynda <0413> wyla <0559> rmayw(33:13) |
33:13 eipen de <1161> autw <846> o <3588> kuriov <2962> mou <1473> ginwskei <1097> oti <3754> ta <3588> paidia <3813> apalwtera <527> kai <2532> ta <3588> probata <4263> kai <2532> ai <3588> boev <1016> loceuontai ep <1909> eme <1473> ean <1437> oun <3767> katadiwxw <2614> autouv <846> hmeran <2250> mian <1519> apoyanountai <599> panta <3956> ta <3588> kthnh <2934> |
33:14 <08165> hryev <0113> ynda <0413> la <0935> aba <0834> rsa <05704> de <03206> Mydlyh <07272> lgrlw <06440> ynpl <0834> rsa <04399> hkalmh <07272> lgrl <0328> yjal <05095> hlhnta <0589> ynaw <05650> wdbe <06440> ynpl <0113> ynda <04994> an <05674> rbey(33:14) |
33:14 proelyetw <4281> o <3588> kuriov <2962> mou <1473> emprosyen <1715> tou <3588> paidov <3816> egw <1473> de <1161> eniscusw <1765> en <1722> th <3588> odw <3598> kata <2596> scolhn <4981> thv <3588> poreusewv thv <3588> enantion <1726> mou <1473> kai <2532> kata <2596> poda <4228> twn <3588> paidariwn <3808> ewv <2193> tou <3588> me <1473> elyein <2064> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> mou <1473> eiv <1519> shir |
33:15 <0113> ynda <05869> ynyeb <02580> Nx <04672> auma <02088> hz <04100> hml <0559> rmayw <0854> yta <0834> rsa <05971> Meh <04480> Nm <05973> Kme <04994> an <03322> hgyua <06215> wve <0559> rmayw(33:15) |
33:15 eipen de <1161> hsau <2269> kataleiqw <2641> meta <3326> sou <4771> apo <575> tou <3588> laou <2992> tou <3588> met <3326> emou <1473> o <3588> de <1161> eipen ina <2443> ti <5100> touto <3778> ikanon <2425> oti <3754> euron <2147> carin <5485> enantion <1726> sou <4771> kurie <2962> |
33:16 <08165> hryev <01870> wkrdl <06215> wve <01931> awhh <03117> Mwyb <07725> bsyw(33:16) |
33:16 apestreqen <654> de <1161> hsau <2269> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> eiv <1519> thn <3588> odon <3598> autou <846> eiv <1519> shir |
33:17 o <05523> twko <04725> Mwqmh <08034> Ms <07121> arq <03651> Nk <05921> le <05521> tko <06213> hve <04735> whnqmlw <01004> tyb <0> wl <01129> Nbyw <05523> htko <05265> eon <03290> bqeyw(33:17) |
33:17 kai <2532> iakwb <2384> apairei <522> eiv <1519> skhnav <4633> kai <2532> epoihsen <4160> eautw <1438> ekei <1563> oikiav <3614> kai <2532> toiv <3588> kthnesin <2934> autou <846> epoihsen <4160> skhnav <4633> dia <1223> touto <3778> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> skhnai <4633> |
33:18 <05892> ryeh <06440> ynp <0853> ta <02583> Nxyw <06307> Mra <0> Ndpm <0935> wabb <03667> Nenk <0776> Urab <0834> rsa <07927> Mks <05892> rye <08003> Mls <03290> bqey <0935> abyw(33:18) |
33:18 kai <2532> hlyen <2064> iakwb <2384> eiv <1519> salhm <4532> polin <4172> sikimwn h <3739> estin <1510> en <1722> gh <1065> canaan <5477> ote <3753> hlyen <2064> ek <1537> thv <3588> mesopotamiav <3318> suriav <4947> kai <2532> parenebalen kata <2596> proswpon <4383> thv <3588> polewv <4172> |
33:19 <07192> hjyvq <03967> hamb <07928> Mks <01> yba <02544> rwmx <01121> ynb <03027> dym <0168> wlha <08033> Ms <05186> hjn <0834> rsa <07704> hdvh <02513> tqlx <0853> ta <07069> Nqyw(33:19) |
33:19 kai <2532> ekthsato <2932> thn <3588> merida <3310> tou <3588> agrou <68> ou <3364> esthsen <2476> ekei <1563> thn <3588> skhnhn <4633> autou <846> para <3844> emmwr <1697> patrov <3962> sucem <4966> ekaton <1540> amnwn <286> |
33:20 o <03478> larvy <0430> yhla <0410> la <0> wl <07121> arqyw <04196> xbzm <08033> Ms <05324> buyw(33:20) |
33:20 kai <2532> esthsen <2476> ekei <1563> yusiasthrion <2379> kai <2532> epekalesato ton <3588> yeon <2316> israhl <2474> |
Genesis 14:4-5
14:4 <04775> wdrm <08141> hns <06240> hrve <07969> slsw <03540> rmelrdk <0853> ta <05647> wdbe <08141> hns <06240> hrve <08147> Myts(14:4) |
14:4 dwdeka <1427> eth <2094> edouleuon <1398> tw <3588> codollogomor tw <3588> de <1161> triskaidekatw etei <2094> apesthsan |
14:5 <07741> Mytyrq <0> hwsb <0368> Mymyah <0853> taw <01990> Mhb <02104> Myzwzh <0853> taw <06255> Mynrq <0> trtseb <07497> Myapr <0853> ta <05221> wkyw <0854> wta <0834> rsa <04428> Myklmhw <03540> rmelrdk <0935> ab <08141> hns <06240> hrve <0702> ebrabw(14:5) |
14:5 en <1722> de <1161> tw <3588> tessareskaidekatw etei <2094> hlyen <2064> codollogomor kai <2532> oi <3588> basileiv <935> oi <3588> met <3326> autou <846> kai <2532> katekoqan <2629> touv <3588> gigantav touv <3588> en <1722> astarwy karnain kai <2532> eynh <1484> iscura <2478> ama <260> autoiv <846> kai <2532> touv <3588> ommaiouv touv <3588> en <1722> sauh th <3588> polei <4172> |
Genesis 16:1
16:1 <01904> rgh <08034> hmsw <04713> tyrum <08198> hxps <0> hlw <0> wl <03205> hdly <03808> al <087> Mrba <0802> tsa <08297> yrvw(16:1) |
16:1 sara de <1161> h <3588> gunh <1135> abram ouk <3364> etikten <5088> autw <846> hn <1510> de <1161> auth <846> paidiskh <3814> aiguptia h <3739> onoma <3686> agar <28> |
Genesis 21:21
21:21 P <04714> Myrum <0776> Uram <0802> hsa <0517> wma <0> wl <03947> xqtw <06290> Nrap <04057> rbdmb <03427> bsyw(21:21) |
21:21 kai <2532> katwkhsen en <1722> th <3588> erhmw <2048> th <3588> faran kai <2532> elaben <2983> autw <846> h <3588> mhthr <3384> gunaika <1135> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |