Deuteronomy 32:42-52
32:42 <0341> bywa <06546> twerp <07218> sarm <07633> hybsw <02491> llx <01818> Mdm <01320> rvb <0398> lkat <02719> ybrxw <01818> Mdm <02671> yux <07937> ryksa(32:42) |
32:42 meyusw <3184> ta <3588> belh <956> mou <1473> af <575> aimatov <129> kai <2532> h <3588> macaira <3162> mou <1473> katafagetai <2719> krea <2907> af <575> aimatov <129> traumatiwn kai <2532> aicmalwsiav <161> apo <575> kefalhv <2776> arcontwn <758> ecyrwn <2190> |
32:43 P <05971> wme <0127> wtmda <03722> rpkw <06862> wyrul <07725> bysy <05359> Mqnw <05358> Mwqy <05650> wydbe <01818> Md <03588> yk <05971> wme <01471> Mywg <07442> wnynrh(32:43) |
32:43 eufranyhte <2165> ouranoi <3772> ama <260> autw <846> kai <2532> proskunhsatwsan <4352> autw <846> pantev <3956> uioi <5207> yeou <2316> eufranyhte <2165> eynh <1484> meta <3326> tou <3588> laou <2992> autou <846> kai <2532> eniscusatwsan <1765> autw <846> pantev <3956> aggeloi <32> yeou <2316> oti <3754> to <3588> aima <129> twn <3588> uiwn <5207> autou <846> ekdikatai kai <2532> ekdikhsei <1556> kai <2532> antapodwsei <467> dikhn <1349> toiv <3588> ecyroiv <2190> kai <2532> toiv <3588> misousin <3404> antapodwsei <467> kai <2532> ekkayariei kuriov <2962> thn <3588> ghn <1065> tou <3588> laou <2992> autou <846> |
32:44 <05126> Nwn <01121> Nb <01954> eswhw <01931> awh <05971> Meh <0241> ynzab <02063> tazh <07892> hrysh <01697> yrbd <03605> lk <0853> ta <01696> rbdyw <04872> hsm <0935> abyw(32:44) |
32:44 kai <2532> egraqen <1125> mwushv thn <3588> wdhn <3592> tauthn <3778> en <1722> ekeinh <1565> th <3588> hmera <2250> kai <2532> edidaxen <1321> authn <846> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> kai <2532> eishlyen <1525> mwushv kai <2532> elalhsen <2980> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> tou <3588> nomou <3551> toutou <3778> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> tou <3588> laou <2992> autov <846> kai <2532> ihsouv <2424> o <3588> tou <3588> nauh |
32:45 <03478> larvy <03605> lk <0413> la <0428> hlah <01697> Myrbdh <03605> lk <0853> ta <01696> rbdl <04872> hsm <03615> lkyw(32:45) |
32:45 kai <2532> sunetelesen <4931> mwushv lalwn <2980> panti <3956> israhl <2474> |
32:46 <02063> tazh <08451> hrwth <01697> yrbd <03605> lk <0853> ta <06213> twvel <08104> rmsl <01121> Mkynb <0853> ta <06680> Mwut <0834> rsa <03117> Mwyh <0> Mkb <05749> dyem <0595> ykna <0834> rsa <01697> Myrbdh <03605> lkl <03824> Mkbbl <07760> wmyv <0413> Mhla <0559> rmayw(32:46) |
32:46 kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> prosecete <4337> th <3588> kardia <2588> epi <1909> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> toutouv <3778> ouv <3739> egw <1473> diamarturomai <1263> umin <4771> shmeron <4594> a <3739> enteleisye toiv <3588> uioiv <5207> umwn <4771> fulassein <5442> kai <2532> poiein <4160> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> tou <3588> nomou <3551> toutou <3778> |
32:47 P <03423> htsrl <08033> hms <03383> Ndryh <0853> ta <05674> Myrbe <0859> Mta <0834> rsa <0127> hmdah <05921> le <03117> Mymy <0748> wkyrat <02088> hzh <01697> rbdbw <02416> Mkyyx <01931> awh <03588> yk <04480> Mkm <01931> awh <07386> qr <01697> rbd <03808> al <03588> yk(32:47) |
32:47 oti <3754> ouci <3364> logov <3056> kenov <2756> outov <3778> umin <4771> oti <3754> auth <3778> h <3588> zwh <2222> umwn <4771> kai <2532> eneken tou <3588> logou <3056> toutou <3778> makrohmereusete epi <1909> thv <3588> ghv <1065> eiv <1519> hn <3739> umeiv <4771> diabainete <1224> ton <3588> iordanhn <2446> ekei <1563> klhronomhsai <2816> authn <846> |
32:48 <0559> rmal <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(32:48) |
32:48 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn en <1722> th <3588> hmera <2250> tauth <3778> legwn <3004> |
32:49 <0272> hzxal <03478> larvy <01121> ynbl <05414> Ntn <0589> yna <0834> rsa <03667> Nenk <0776> Ura <0853> ta <07200> harw <03405> wxry <06440> ynp <05921> le <0834> rsa <04124> bawm <0776> Urab <0834> rsa <05015> wbn <02022> rh <02088> hzh <05682> Myrbeh <02022> rh <0413> la <05927> hle(32:49) |
32:49 anabhyi <305> eiv <1519> to <3588> orov <3735> to <3588> abarin touto <3778> orov <3735> nabau o <3739> estin <1510> en <1722> gh <1065> mwab kata <2596> proswpon <4383> iericw <2410> kai <2532> ide <3708> thn <3588> ghn <1065> canaan <5477> hn <3739> egw <1473> didwmi <1325> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> eiv <1519> katascesin <2697> |
32:50 <05971> wyme <0413> la <0622> Poayw <02022> rhh <02023> rhb <0251> Kyxa <0175> Nrha <04191> tm <0834> rsak <05971> Kyme <0413> la <0622> Poahw <08033> hms <05927> hle <0859> hta <0834> rsa <02022> rhb <04191> tmw(32:50) |
32:50 kai <2532> teleuta <5053> en <1722> tw <3588> orei <3735> eiv <1519> o <3739> anabaineiv <305> ekei <1563> kai <2532> prosteyhti <4369> prov <4314> ton <3588> laon <2992> sou <4771> on <3739> tropon <5158> apeyanen <599> aarwn <2> o <3588> adelfov <80> sou <4771> en <1722> wr tw <3588> orei <3735> kai <2532> proseteyh <4369> prov <4314> ton <3588> laon <2992> autou <846> |
32:51 <03478> larvy <01121> ynb <08432> Kwtb <0853> ytwa <06942> Mtsdq <03808> al <0834> rsa <05921> le <06790> Nu <04057> rbdm <06946> sdq <04808> tbyrm <04325> ymb <03478> larvy <01121> ynb <08432> Kwtb <0> yb <04603> Mtlem <0834> rsa <05921> le(32:51) |
32:51 dioti <1360> hpeiyhsate <544> tw <3588> rhmati <4487> mou <1473> en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> epi <1909> tou <3588> udatov <5204> antilogiav <485> kadhv en <1722> th <3588> erhmw <2048> sin dioti <1360> ouc <3364> hgiasate <37> me <1473> en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> |
32:52 P <03478> larvy <01121> ynbl <05414> Ntn <0589> yna <0834> rsa <0776> Urah <0413> la <0935> awbt <03808> al <08033> hmsw <0776> Urah <0853> ta <07200> hart <05048> dgnm <03588> yk(32:52) |
32:52 oti <3754> apenanti oqh <3708> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> ekei <1563> ouk <3364> eiseleush <1525> |