41:10 <05439> bybo <05439> bybo <01004> tybl <05439> bybo <0520> hma <06242> Myrve <07341> bxr <03957> twkslh <0996> Nybw(41:10)

41:10 kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> exedrwn eurov phcwn <4083> eikosi <1501> to <3588> periferev tw <3588> oikw <3624> kuklw

41:11 <05439> bybo <05439> bybo <0520> twma <02568> smx <03240> xnmh <04725> Mwqm <07341> bxrw <01864> Mwrdl <0259> dxa <06607> xtpw <06828> Nwpuh <01870> Krd <0259> dxa <06607> xtp <03240> xnml <06763> eluh <06607> xtpw(41:11)

41:11 kai <2532> ai <3588> yurai <2374> twn <3588> exedrwn epi <1909> to <3588> apoloipon thv <3588> yurav <2374> thv <3588> miav <1519> thv <3588> prov <4314> borran kai <2532> h <3588> yura <2374> h <3588> mia <1519> prov <4314> noton <3558> kai <2532> to <3588> eurov tou <3588> fwtov <5457> tou <3588> apoloipou phcwn <4083> pente <4002> platov <4114> kukloyen <2943>

41:12 <0520> hma <08673> Myest <0753> wkraw <05439> bybo <05439> bybo <07341> bxr <0520> twma <02568> smx <01146> Nynbh <07023> ryqw <0520> hma <07657> Myebs <07341> bxr <03220> Myh <01870> Krd <06285> tap <01508> hrzgh <06440> ynp <0413> la <0834> rsa <01146> Nynbhw(41:12)

41:12 kai <2532> to <3588> diorizon kata <2596> proswpon <4383> tou <3588> apoloipou wv <3739> prov <4314> yalassan <2281> phcwn <4083> ebdomhkonta <1440> platov <4114> tou <3588> toicou <5109> tou <3588> diorizontov phcewn <4083> pente <4002> eurov kukloyen <2943> kai <2532> mhkov <3372> autou <846> phcewn <4083> enenhkonta

41:13 <0520> hma <03967> ham <0753> Kra <07023> hytwryqw <01140> hynbhw <01508> hrzghw <0520> hma <03967> ham <0753> Kra <01004> tybh <0853> ta <04058> ddmw(41:13)

41:13 kai <2532> diemetrhsen katenanti tou <3588> oikou <3624> mhkov <3372> phcwn <4083> ekaton <1540> kai <2532> ta <3588> apoloipa kai <2532> ta <3588> diorizonta kai <2532> oi <3588> toicoi <5109> autwn <846> mhkov <3372> phcwn <4083> ekaton <1540>

41:14 <0520> hma <03967> ham <06921> Mydql <01508> hrzghw <01004> tybh <06440> ynp <07341> bxrw(41:14)

41:14 kai <2532> to <3588> eurov kata <2596> proswpon <4383> tou <3588> oikou <3624> kai <2532> ta <3588> apoloipa katenanti phcwn <4083> ekaton <1540>

41:15 <02691> ruxh <0197> ymlaw <06442> ymynph <01964> lkyhhw <0520> hma <03967> ham <06311> wpmw <06311> wpm <0862> *ahyqytaw {ahyqwtaw} <0310> hyrxa <05921> le <0834> rsa <01508> hrzgh <06440> ynp <0413> la <01146> Nynbh <0753> Kra <04058> ddmw(41:15)

41:15 kai <2532> diemetrhsen mhkov <3372> tou <3588> diorizontov kata <2596> proswpon <4383> tou <3588> apoloipou twn <3588> katopisyen tou <3588> oikou <3624> ekeinou <1565> kai <2532> ta <3588> apoloipa enyen kai <2532> enyen phcewn <4083> ekaton <1540> to <3588> mhkov <3372> kai <2532> o <3588> naov <3485> kai <2532> ai <3588> gwniai <1137> kai <2532> to <3588> ailam to <3588> exwteron <1857>

41:16 <03680> twokm <02474> twnlxhw <02474> twnlxh <05704> de <0776> Urahw <05439> bybo <05439> bybo <06086> Ue <07824> Pyxv <05592> Poh <05048> dgn <07969> Mtslsl <05439> bybo <0862> Myqytahw <0331> twmjah <02474> Mynwlxhw <05592> Mypoh(41:16)

41:16 pefatnwmena kai <2532> ai <3588> yuridev <2376> diktuwtai upofauseiv kuklw toiv <3588> trisin <5140> wste <5620> diakuptein kai <2532> o <3588> oikov <3624> kai <2532> ta <3588> plhsion <4139> exulwmena kuklw kai <2532> to <3588> edafov <1475> kai <2532> ek <1537> tou <3588> edafouv <1475> ewv <2193> twn <3588> yuridwn <2376> kai <2532> ai <3588> yuridev <2376> anaptussomenai <380> trisswv eiv <1519> to <3588> diakuptein

41:17 <04060> twdm <02435> Nwuyxbw <06442> ymynpb <05439> bybo <05439> bybo <07023> ryqh <03605> lk <0413> law <02351> Uwxlw <06442> ymynph <01004> tybh <05704> dew <06607> xtph <05921> lem <05921> le(41:17)

41:17 kai <2532> ewv <2193> plhsion <4139> thv <3588> eswterav <2082> kai <2532> ewv <2193> thv <3588> exwterav <1857> kai <2532> ef <1909> olon <3650> ton <3588> toicon <5109> kuklw en <1722> tw <3588> eswyen <2081> kai <2532> en <1722> tw <3588> exwyen <1855>

41:18 <03742> bwrkl <06440> Mynp <08147> Mynsw <03742> bwrkl <03742> bwrk <0996> Nyb <08561> hrmtw <08561> Myrmtw <03742> Mybwrk <06213> ywvew(41:18)

41:18 geglummena ceroubin kai <2532> foinikev <5404> ana <303> meson <3319> ceroub kai <2532> ceroub duo <1417> proswpa <4383> tw <3588> ceroub

41:19 <05439> bybo <05439> bybo <01004> tybh <03605> lk <0413> la <06213> ywve <06311> wpm <08561> hrmth <0413> la <03715> rypk <06440> ynpw <06311> wpm <08561> hrmth <0413> la <0120> Mda <06440> ynpw(41:19)

41:19 proswpon <4383> anyrwpou <444> prov <4314> ton <3588> foinika <5404> enyen kai <2532> enyen kai <2532> proswpon <4383> leontov <3023> prov <4314> ton <3588> foinika <5404> enyen kai <2532> enyen diageglummenov olov <3650> o <3588> oikov <3624> kukloyen <2943>

41:20 <01964> lkyhh <07023> ryqw <06213> Mywve <08561> Myrmthw <03742> Mybwrkh <06607> xtph <05921> lem <05704> de <0776> Urahm(41:20)

41:20 ek <1537> tou <3588> edafouv <1475> ewv <2193> tou <3588> fatnwmatov ta <3588> ceroubin kai <2532> oi <3588> foinikev <5404> diageglummenoi

41:21 <04758> harmk <04758> harmh <06944> sdqh <06440> ynpw <07251> hebr <04201> tzwzm <01964> lkyhh(41:21)

41:21 kai <2532> to <3588> agion <40> kai <2532> o <3588> naov <3485> anaptussomenov <380> tetragwna <5068> kata <2596> proswpon <4383> twn <3588> agiwn <40> orasiv <3706> wv <3739> oqiv <3799>

41:22 <03069> hwhy <06440> ynpl <0834> rsa <07979> Nxlsh <02088> hz <0413> yla <01696> rbdyw <06086> Ue <07023> wytryqw <0753> wkraw <0> wl <04740> wytweuqmw <0520> twma <08147> Myts <0753> wkraw <01364> hbg <0520> twma <07969> swls <06086> Ue <04196> xbzmh(41:22)

41:22 yusiasthriou <2379> xulinou <3585> phcwn <4083> triwn <5140> to <3588> uqov <5311> autou <846> kai <2532> to <3588> mhkov <3372> phcwn <4083> duo <1417> kai <2532> to <3588> eurov phcwn <4083> duo <1417> kai <2532> kerata <2768> eicen <2192> kai <2532> h <3588> basiv <939> autou <846> kai <2532> oi <3588> toicoi <5109> autou <846> xulinoi <3585> kai <2532> eipen prov <4314> me <1473> auth <3778> h <3588> trapeza <5132> h <3588> pro <4253> proswpou <4383> kuriou <2962>

41:23 <06944> sdqlw <01964> lkyhl <01817> twtld <08147> Mytsw(41:23)

41:23 kai <2532> duo <1417> yurwmata tw <3588> naw <3485> kai <2532> tw <3588> agiw <40>

41:24 <0312> trxal <01817> twtld <08147> ytsw <0259> txa <01817> tldl <08147> Myts <01817> twtld <04142> twbowm <08147> Myts <01817> twtldl <01817> twtld <08147> Mytsw(41:24)

41:24 duo <1417> yurwmata toiv <3588> dusi <1417> yurwmasi toiv <3588> strofwtoiv duo <1417> yurwmata tw <3588> eni <1519> kai <2532> duo <1417> yurwmata th <3588> yura <2374> th <3588> deutera <1208>

41:25 <02351> Uwxhm <0197> Mlwah <06440> ynp <0413> la <06086> Ue <05646> bew <07023> twryql <06213> Mywve <0834> rsak <08561> Myrmtw <03742> Mybwrk <01964> lkyhh <01817> twtld <0413> la <0413> Nhyla <06213> hywvew(41:25)

41:25 kai <2532> glufh ep <1909> autwn <846> kai <2532> epi <1909> ta <3588> yurwmata tou <3588> naou <3485> ceroubin kai <2532> foinikev <5404> kata <2596> thn <3588> glufhn twn <3588> agiwn <40> kai <2532> spoudaia <4705> xula <3586> kata <2596> proswpon <4383> tou <3588> ailam exwyen <1855>

41:26 <05646> Mybehw <01004> tybh <06763> tweluw <0197> Mlwah <03802> twptk <0413> la <06311> wpmw <06311> wpm <08561> Myrmtw <0331> twmja <02474> Mynwlxw(41:26)

41:26 kai <2532> yuridev <2376> kruptai <2927> kai <2532> diemetrhsen enyen kai <2532> enyen eiv <1519> ta <3588> orofwmata tou <3588> ailam kai <2532> ta <3588> pleura tou <3588> oikou <3624> ezugwmena