Genesis 24:1-16
24:1 <03605> lkb <085> Mhrba <0853> ta <01288> Krb <03068> hwhyw <03117> Mymyb <0935> ab <02204> Nqz <085> Mhrbaw(24:1) |
24:1 kai <2532> abraam <11> hn <1510> presbuterov <4245> probebhkwv <4260> hmerwn <2250> kai <2532> kuriov <2962> euloghsen <2127> ton <3588> abraam <11> kata <2596> panta <3956> |
24:2 <03409> ykry <08478> txt <03027> Kdy <04994> an <07760> Myv <0> wl <0834> rsa <03605> lkb <04910> lsmh <01004> wtyb <02205> Nqz <05650> wdbe <0413> la <085> Mhrba <0559> rmayw(24:2) |
24:2 kai <2532> eipen abraam <11> tw <3588> paidi <3816> autou <846> tw <3588> presbuterw <4245> thv <3588> oikiav <3614> autou <846> tw <3588> arconti <758> pantwn <3956> twn <3588> autou <846> yev <5087> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> upo <5259> ton <3588> mhron <3313> mou <1473> |
24:3 <07130> wbrqb <03427> bswy <0595> ykna <0834> rsa <03669> ynenkh <01323> twnbm <01121> ynbl <0802> hsa <03947> xqt <03808> al <0834> rsa <0776> Urah <0430> yhlaw <08064> Mymsh <0430> yhla <03068> hwhyb <07650> Keybsaw(24:3) |
24:3 kai <2532> exorkiw <1844> se <4771> kurion <2962> ton <3588> yeon <2316> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> ton <3588> yeon <2316> thv <3588> ghv <1065> ina <2443> mh <3165> labhv <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> isaak <2464> apo <575> twn <3588> yugaterwn <2364> twn <3588> cananaiwn mey <3326> wn <3739> egw <1473> oikw <3611> en <1722> autoiv <846> |
24:4 <03327> qxuyl <01121> ynbl <0802> hsa <03947> txqlw <01980> Klt <04138> ytdlwm <0413> law <0776> yura <0413> la <03588> yk(24:4) |
24:4 alla <235> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> mou <1473> ou <3364> egenomhn <1096> poreush <4198> kai <2532> eiv <1519> thn <3588> fulhn <5443> mou <1473> kai <2532> lhmqh <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> isaak <2464> ekeiyen <1564> |
24:5 <08033> Msm <03318> tauy <0834> rsa <0776> Urah <0413> la <01121> Knb <0853> ta <07725> bysa <07725> bshh <02063> tazh <0776> Urah <0413> la <0310> yrxa <01980> tkll <0802> hsah <014> hbat <03808> al <0194> ylwa <05650> dbeh <0413> wyla <0559> rmayw(24:5) |
24:5 eipen de <1161> prov <4314> auton <846> o <3588> paiv <3816> mhpote <3379> ou <3364> bouletai <1014> h <3588> gunh <1135> poreuyhnai <4198> met <3326> emou <1473> opisw <3694> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> apostreqw <654> ton <3588> uion <5207> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> oyen <3606> exhlyev <1831> ekeiyen <1564> |
24:6 <08033> hms <01121> ynb <0853> ta <07725> byst <06435> Np <0> Kl <08104> rmsh <085> Mhrba <0413> wyla <0559> rmayw(24:6) |
24:6 eipen de <1161> prov <4314> auton <846> abraam <11> prosece <4337> seautw <4572> mh <3165> apostreqhv <654> ton <3588> uion <5207> mou <1473> ekei <1563> |
24:7 <08033> Msm <01121> ynbl <0802> hsa <03947> txqlw <06440> Kynpl <04397> wkalm <07971> xlsy <01931> awh <02063> tazh <0776> Urah <0853> ta <05414> Nta <02233> Kerzl <0559> rmal <0> yl <07650> ebsn <0834> rsaw <0> yl <01696> rbd <0834> rsaw <04138> ytdlwm <0776> Uramw <01> yba <01004> tybm <03947> ynxql <0834> rsa <08064> Mymsh <0430> yhla <03068> hwhy(24:7) |
24:7 kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> o <3588> yeov <2316> thv <3588> ghv <1065> ov <3739> elaben <2983> me <1473> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> hv <3739> egenhyhn <1096> ov <3739> elalhsen <2980> moi <1473> kai <2532> wmosen moi <1473> legwn <3004> soi <4771> dwsw <1325> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> autov <846> apostelei <649> ton <3588> aggelon <32> autou <846> emprosyen <1715> sou <4771> kai <2532> lhmqh <2983> gunaika <1135> tw <3588> uiw <5207> mou <1473> isaak <2464> ekeiyen <1564> |
24:8 <08033> hms <07725> bst <03808> al <01121> ynb <0853> ta <07535> qr <02063> taz <07621> ytebsm <05352> tyqnw <0310> Kyrxa <01980> tkll <0802> hsah <014> hbat <03808> al <0518> Maw(24:8) |
24:8 ean <1437> de <1161> mh <3165> yelh <2309> h <3588> gunh <1135> poreuyhnai <4198> meta <3326> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> kayarov <2513> esh <1510> apo <575> tou <3588> orkou <3727> toutou <3778> monon <3440> ton <3588> uion <5207> mou <1473> mh <3165> apostreqhv <654> ekei <1563> |
24:9 <02088> hzh <01697> rbdh <05921> le <0> wl <07650> ebsyw <0113> wynda <085> Mhrba <03409> Kry <08478> txt <03027> wdy <0853> ta <05650> dbeh <07760> Mvyw(24:9) |
24:9 kai <2532> eyhken <5087> o <3588> paiv <3816> thn <3588> ceira <5495> autou <846> upo <5259> ton <3588> mhron <3313> abraam <11> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> kai <2532> wmosen autw <846> peri <4012> tou <3588> rhmatov <4487> toutou <3778> |
24:10 <05152> rwxn <05892> rye <0413> la <0763> Myrhn <0> Mra <0413> la <01980> Klyw <06965> Mqyw <03027> wdyb <0113> wynda <02898> bwj <03605> lkw <01980> Klyw <0113> wynda <01581> ylmgm <01581> Mylmg <06235> hrve <05650> dbeh <03947> xqyw(24:10) |
24:10 kai <2532> elaben <2983> o <3588> paiv <3816> deka <1176> kamhlouv <2574> apo <575> twn <3588> kamhlwn <2574> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> kai <2532> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> agaywn <18> tou <3588> kuriou <2962> autou <846> mey <3326> eautou <1438> kai <2532> anastav <450> eporeuyh <4198> eiv <1519> thn <3588> mesopotamian <3318> eiv <1519> thn <3588> polin <4172> nacwr <3493> |
24:11 <07579> tbash <03318> tau <06256> tel <06153> bre <06256> tel <04325> Mymh <0875> rab <0413> la <05892> ryel <02351> Uwxm <01581> Mylmgh <01288> Krbyw(24:11) |
24:11 kai <2532> ekoimisen tav <3588> kamhlouv <2574> exw <1854> thv <3588> polewv <4172> para <3844> to <3588> frear <5421> tou <3588> udatov <5204> to <3588> prov <4314> oqe <3796> hnika <2259> ekporeuontai <1607> ai <3588> udreuomenai |
24:12 <085> Mhrba <0113> ynda <05973> Me <02617> dox <06213> hvew <03117> Mwyh <06440> ynpl <04994> an <07136> hrqh <085> Mhrba <0113> ynda <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rmayw(24:12) |
24:12 kai <2532> eipen kurie <2962> o <3588> yeov <2316> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> abraam <11> euodwson <2137> enantion <1726> emou <1473> shmeron <4594> kai <2532> poihson <4160> eleov <1656> meta <3326> tou <3588> kuriou <2962> mou <1473> abraam <11> |
24:13 <04325> Mym <07579> basl <03318> tauy <05892> ryeh <0376> ysna <01323> twnbw <04325> Mymh <05869> Nye <05921> le <05324> bun <0595> ykna <02009> hnh(24:13) |
24:13 idou <2400> egw <1473> esthka <2476> epi <1909> thv <3588> phghv <4077> tou <3588> udatov <5204> ai <3588> de <1161> yugaterev <2364> twn <3588> oikountwn <3611> thn <3588> polin <4172> ekporeuontai <1607> antlhsai <501> udwr <5204> |
24:14 <0113> ynda <05973> Me <02617> dox <06213> tyve <03588> yk <03045> eda <0> hbw <03327> qxuyl <05650> Kdbel <03198> txkh <0853> hta <08248> hqsa <01581> Kylmg <01571> Mgw <08354> hts <0559> hrmaw <08354> htsaw <03537> Kdk <04994> an <05186> yjh <0413> hyla <0559> rma <0834> rsa <05291> renh <01961> hyhw(24:14) |
24:14 kai <2532> estai <1510> h <3588> paryenov <3933> h <3739> an <302> egw <1473> eipw epiklinon thn <3588> udrian <5201> sou <4771> ina <2443> piw <4095> kai <2532> eiph moi <1473> pie <4095> kai <2532> tav <3588> kamhlouv <2574> sou <4771> potiw <4222> ewv <2193> an <302> pauswntai <3973> pinousai <4095> tauthn <3778> htoimasav <2090> tw <3588> paidi <3816> sou <4771> isaak <2464> kai <2532> en <1722> toutw <3778> gnwsomai <1097> oti <3754> epoihsav <4160> eleov <1656> tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> abraam <11> |
24:15 <07926> hmks <05921> le <03537> hdkw <085> Mhrba <0251> yxa <05152> rwxn <0802> tsa <04435> hklm <01121> Nb <01328> lawtbl <03205> hdly <0834> rsa <03318> tauy <07259> hqbr <02009> hnhw <01696> rbdl <03615> hlk <02962> Mrj <01931> awh <01961> yhyw(24:15) |
24:15 kai <2532> egeneto <1096> pro <4253> tou <3588> suntelesai <4931> auton <846> lalounta <2980> en <1722> th <3588> dianoia <1271> kai <2532> idou <2400> rebekka exeporeueto <1607> h <3588> tecyeisa <5088> bayouhl uiw <5207> melcav thv <3588> gunaikov <1135> nacwr <3493> adelfou <80> de <1161> abraam <11> ecousa <2192> thn <3588> udrian <5201> epi <1909> twn <3588> wmwn <3676> authv <846> |
24:16 <05927> letw <03537> hdk <04390> almtw <05869> hnyeh <03381> drtw <03045> hedy <03808> al <0376> syaw <01330> hlwtb <03966> dam <04758> harm <02896> tbj <05291> renhw(24:16) |
24:16 h <3588> de <1161> paryenov <3933> hn <1510> kalh <2570> th <3588> oqei <3799> sfodra <4970> paryenov <3933> hn <1510> anhr <435> ouk <3364> egnw <1097> authn <846> katabasa <2597> de <1161> epi <1909> thn <3588> phghn <4077> eplhsen thn <3588> udrian <5201> kai <2532> anebh <305> |