Isaiah 36:12--37:13
36:12 <05973> Mkme <07890> Mhylgr*ymym {Mhynys} <0853> ta <08354> twtslw <02716> *Mtawu {Mhyarx} <0853> ta <0398> lkal <02346> hmwxh <05921> le <03427> Mybsyh <0376> Mysnah <05921> le <03808> alh <0428> hlah <01697> Myrbdh <0853> ta <01696> rbdl <0113> ynda <07971> ynxls <0413> Kylaw <0113> Kynda <0413> lah <07262> hqs <0> br <0559> rmayw(36:12) |
36:12 kai <2532> eipen raqakhv prov <4314> autouv <846> mh <3165> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> umwn <4771> h <2228> prov <4314> umav <4771> apestalken <649> me <1473> o <3588> kuriov <2962> mou <1473> lalhsai <2980> touv <3588> logouv <3056> toutouv <3778> ouci <3364> prov <4314> touv <3588> anyrwpouv <444> touv <3588> kayhmenouv <2521> epi <1909> tw <3588> teicei <5038> ina <2443> fagwsin <2068> kopron kai <2532> piwsin <4095> ouron mey <3326> umwn <4771> ama <260> |
36:13 <0804> rwsa <04428> Klm <01419> lwdgh <04428> Klmh <01697> yrbd <0853> ta <08085> wems <0559> rmayw <03066> tydwhy <01419> lwdg <06963> lwqb <07121> arqyw <07262> hqs <0> br <05975> dmeyw(36:13) |
36:13 kai <2532> esth <2476> raqakhv kai <2532> ebohsen <994> fwnh <5456> megalh <3173> ioudaisti kai <2532> eipen akousate <191> touv <3588> logouv <3056> tou <3588> basilewv <935> tou <3588> megalou <3173> basilewv <935> assuriwn |
36:14 <0853> Mkta <05337> lyuhl <03201> lkwy <03808> al <03588> yk <02396> whyqzx <0> Mkl <05377> asy <0408> la <04428> Klmh <0559> rma <03541> hk(36:14) |
36:14 tade <3592> legei <3004> o <3588> basileuv <935> mh <3165> apatatw <538> umav <4771> ezekiav <1478> logoiv <3056> oi <3739> ou <3364> dunhsontai <1410> rusasyai umav <4771> |
36:15 <0804> rwsa <04428> Klm <03027> dyb <02063> tazh <05892> ryeh <05414> Ntnt <03808> al <03068> hwhy <05337> wnlyuy <05337> luh <0559> rmal <03068> hwhy <0413> la <02396> whyqzx <0853> Mkta <0982> xjby <0408> law(36:15) |
36:15 kai <2532> mh <3165> legetw <3004> umin <4771> ezekiav <1478> oti <3754> rusetai umav <4771> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ou <3364> mh <3165> paradoyh <3860> h <3588> poliv <4172> auth <3778> en <1722> ceiri <5495> basilewv <935> assuriwn |
36:16 <0953> wrwb <04325> ym <0376> sya <08354> wtsw <08384> wtnat <0376> syaw <01612> wnpg <0376> sya <0398> wlkaw <0413> yla <03318> wauw <01293> hkrb <0854> yta <06213> wve <0804> rwsa <04428> Klmh <0559> rma <03541> hk <03588> yko <02396> whyqzx <0413> la <08085> wemst <0408> la(36:16) |
36:16 mh <3165> akouete <191> ezekiou <1478> tade <3592> legei <3004> o <3588> basileuv <935> assuriwn ei <1487> boulesye <1014> euloghyhnai <2127> ekporeuesye <1607> prov <4314> me <1473> kai <2532> fagesye <2068> ekastov <1538> thn <3588> ampelon <288> autou <846> kai <2532> tav <3588> sukav <4808> kai <2532> piesye <4095> udwr <5204> tou <3588> lakkou umwn <4771> |
36:17 <03754> Mymrkw <03899> Mxl <0776> Ura <08492> swrytw <01715> Ngd <0776> Ura <0776> Mkurak <0776> Ura <0413> la <0853> Mkta <03947> ytxqlw <0935> yab <05704> de(36:17) |
36:17 ewv <2193> an <302> elyw <2064> kai <2532> labw <2983> umav <4771> eiv <1519> ghn <1065> wv <3739> h <3588> gh <1065> umwn <4771> gh <1065> sitou <4621> kai <2532> oinou <3631> kai <2532> artwn <740> kai <2532> ampelwnwn <290> |
36:18 <0804> rwsa <04428> Klm <03027> dym <0776> wura <0853> ta <0376> sya <01471> Mywgh <0430> yhla <05337> wlyuhh <05337> wnlyuy <03068> hwhy <0559> rmal <02396> whyqzx <0853> Mkta <05496> tyoy <06435> Np(36:18) |
36:18 mh <3165> umav <4771> apatatw <538> ezekiav <1478> legwn <3004> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> rusetai umav <4771> mh <3165> errusanto oi <3588> yeoi <2316> twn <3588> eynwn <1484> ekastov <1538> thn <3588> eautou <1438> cwran <5561> ek <1537> ceirov <5495> basilewv <935> assuriwn |
36:19 <03027> ydym <08111> Nwrms <0853> ta <05337> wlyuh <03588> ykw <05617> Mywrpo <0430> yhla <0346> hya <0774> dpraw <02574> tmx <0430> yhla <0346> hya(36:19) |
36:19 pou <4225> estin <1510> o <3588> yeov <2316> aimay kai <2532> arfay kai <2532> pou <4225> o <3588> yeov <2316> thv <3588> polewv <4172> sepfarim mh <3165> edunanto <1410> rusasyai samareian <4540> ek <1537> ceirov <5495> mou <1473> |
36:20 <03027> ydym <03389> Mlswry <0853> ta <03068> hwhy <05337> lyuy <03588> yk <03027> ydym <0776> Mura <0853> ta <05337> wlyuh <0834> rsa <0428> hlah <0776> twurah <0430> yhla <03605> lkb <04310> ym(36:20) |
36:20 tiv <5100> twn <3588> yewn <2316> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> toutwn <3778> errusato thn <3588> ghn <1065> autou <846> ek <1537> thv <3588> ceirov <5495> mou <1473> oti <3754> rusetai o <3588> yeov <2316> ierousalhm <2419> ek <1537> ceirov <5495> mou <1473> |
36:21 <06030> whnet <03808> al <0559> rmal <01931> ayh <04428> Klmh <04687> twum <03588> yk <01697> rbd <0853> wta <06030> wne <03808> alw <02790> wsyrxyw(36:21) |
36:21 kai <2532> esiwphsan <4623> kai <2532> oudeiv <3762> apekriyh autw <846> logon <3056> dia <1223> to <3588> prostaxai <4367> ton <3588> basilea <935> mhdena <3367> apokriyhnai |
36:22 o <07262> hqs <0> br <01697> yrbd <0853> ta <0> wl <05046> wdygyw <0899> Mydgb <07167> yewrq <02396> whyqzx <0413> la <02142> rykzmh <0623> Poa <01121> Nb <03098> xawyw <05608> rpwoh <07644> anbsw <01004> tybh <05921> le <0834> rsa <02518> whyqlx <01121> Nb <0471> Myqyla <0935> abyw(36:22) |
36:22 kai <2532> eishlyen <1525> eliakim o <3588> tou <3588> celkiou o <3588> oikonomov <3623> kai <2532> somnav o <3588> grammateuv <1122> thv <3588> dunamewv <1411> kai <2532> iwac o <3588> tou <3588> asaf o <3588> upomnhmatografov prov <4314> ezekian escismenoi <4977> touv <3588> citwnav <5509> kai <2532> aphggeilan autw <846> touv <3588> logouv <3056> raqakou |
37:1 <03068> hwhy <01004> tyb <0935> abyw <08242> qvb <03680> oktyw <0899> wydgb <0853> ta <07167> erqyw <02396> whyqzx <04428> Klmh <08085> emsk <01961> yhyw(37:1) |
37:1 kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> akousai <191> ton <3588> basilea <935> ezekian <1478> escisen <4977> ta <3588> imatia <2440> kai <2532> sakkon <4526> periebaleto <4016> kai <2532> anebh <305> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> kuriou <2962> |
37:2 <05030> aybnh <0531> Uwma <01121> Nb <03470> whyesy <0413> la <08242> Myqvb <03680> Myoktm <03548> Mynhkh <02205> ynqz <0853> taw <05608> rpwoh <07644> anbs <0853> taw <01004> tybh <05921> le <0834> rsa <0471> Myqyla <0853> ta <07971> xlsyw(37:2) |
37:2 kai <2532> apesteilen <649> eliakim ton <3588> oikonomon <3623> kai <2532> somnan ton <3588> grammatea <1122> kai <2532> touv <3588> presbuterouv <4245> twn <3588> ierewn <2409> peribeblhmenouv <4016> sakkouv <4526> prov <4314> hsaian <2268> uion <5207> amwv <301> ton <3588> profhthn <4396> |
37:3 <03205> hdll <0369> Nya <03581> xkw <04866> rbsm <05704> de <01121> Mynb <0935> wab <03588> yk <02088> hzh <03117> Mwyh <05007> huanw <08433> hxkwtw <06869> hru <03117> Mwy <02396> whyqzx <0559> rma <03541> hk <0413> wyla <0559> wrmayw(37:3) |
37:3 kai <2532> eipan autw <846> tade <3592> legei <3004> ezekiav <1478> hmera <2250> yliqewv <2347> kai <2532> oneidismou <3680> kai <2532> elegmou kai <2532> orghv <3709> h <3588> shmeron <4594> hmera <2250> oti <3754> hkei <1854> h <3588> wdin <5604> th <3588> tiktoush <5088> iscun <2479> de <1161> ouk <3364> ecei <2192> tou <3588> tekein <5088> |
37:4 <04672> haumnh <07611> tyrash <01157> deb <08605> hlpt <05375> tavnw <0430> Kyhla <03069> hwhy <08085> ems <0834> rsa <01697> Myrbdb <03198> xykwhw <02416> yx <0430> Myhla <02778> Prxl <0113> wynda <0804> rwsa <04428> Klm <07971> wxls <0834> rsa <07262> hqs <0> br <01697> yrbd <0853> ta <0430> Kyhla <03069> hwhy <08085> emsy <0194> ylwa(37:4) |
37:4 eisakousai <1522> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> touv <3588> logouv <3056> raqakou ouv <3739> apesteilen <649> basileuv <935> assuriwn oneidizein <3679> yeon <2316> zwnta <2198> kai <2532> oneidizein <3679> logouv <3056> ouv <3739> hkousen <191> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> kai <2532> dehyhsh <1210> prov <4314> kurion <2962> ton <3588> yeon <2316> sou <4771> peri <4012> twn <3588> kataleleimmenwn <2641> toutwn <3778> |
37:5 <03470> whyesy <0413> la <02396> whyqzx <04428> Klmh <05650> ydbe <0935> wabyw(37:5) |
37:5 kai <2532> hlyon <2064> oi <3588> paidev <3816> tou <3588> basilewv <935> prov <4314> hsaian <2268> |
37:6 <0853> ytwa <0804> rwsa <04428> Klm <05288> yren <01442> wpdg <0834> rsa <08085> tems <0834> rsa <01697> Myrbdh <06440> ynpm <03372> aryt <0408> la <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <0113> Mkynda <0413> la <0559> Nwrmat <03541> hk <03470> whyesy <0413> Mhyla <0559> rmayw(37:6) |
37:6 kai <2532> eipen autoiv <846> hsaiav <2268> outwv <3778> ereite prov <4314> ton <3588> kurion <2962> umwn <4771> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> mh <3165> fobhyhv <5399> apo <575> twn <3588> logwn <3056> wn <3739> hkousav <191> ouv <3739> wneidisan <3679> me <1473> oi <3588> presbeiv basilewv <935> assuriwn |
37:7 <0776> wurab <02719> brxb <05307> wytlphw <0776> wura <0413> la <07725> bsw <08052> hewms <08085> emsw <07307> xwr <0> wb <05414> Ntwn <02005> ynnh(37:7) |
37:7 idou <2400> egw <1473> embalw <1685> eiv <1519> auton <846> pneuma <4151> kai <2532> akousav <191> aggelian <31> apostrafhsetai <654> eiv <1519> thn <3588> cwran <5561> autou <846> kai <2532> peseitai <4098> macaira <3162> en <1722> th <3588> gh <1065> autou <846> |
37:8 <03923> syklm <05265> eon <03588> yk <08085> ems <03588> yk <03841> hnbl <05921> le <03898> Mxln <0804> rwsa <04428> Klm <0853> ta <04672> aumyw <07262> hqs <0> br <07725> bsyw(37:8) |
37:8 kai <2532> apestreqen <654> raqakhv kai <2532> katelaben <2638> poliorkounta ton <3588> basilea <935> lomnan kai <2532> hkousen <191> basileuv <935> assuriwn oti <3754> |
37:9 <0559> rmal <02396> whyqzx <0413> la <04397> Mykalm <07971> xlsyw <08085> emsyw <0854> Kta <03898> Mxlhl <03318> auy <0559> rmal <03568> swk <04428> Klm <08640> hqhrt <05921> le <08085> emsyw(37:9) |
37:9 exhlyen <1831> yaraka basileuv <935> aiyiopwn <128> poliorkhsai auton <846> kai <2532> akousav <191> apestreqen <654> kai <2532> apesteilen <649> aggelouv <32> prov <4314> ezekian <1478> legwn <3004> |
37:10 <0804> rwsa <04428> Klm <03027> dyb <03389> Mlswry <05414> Ntnt <03808> al <0559> rmal <0> wb <0982> xjwb <0859> hta <0834> rsa <0430> Kyhla <05377> Kasy <0408> la <0559> rmal <03063> hdwhy <04428> Klm <02396> whyqzx <0413> la <0559> Nwrmat <03541> hk(37:10) |
37:10 outwv <3778> ereite ezekia <1478> basilei <935> thv <3588> ioudaiav <2449> mh <3165> se <4771> apatatw <538> o <3588> yeov <2316> sou <4771> ef <1909> w <3739> pepoiywv <3982> ei <1510> ep <1909> autw <846> legwn <3004> ou <3364> mh <3165> paradoyh <3860> ierousalhm <2419> eiv <1519> ceirav <5495> basilewv <935> assuriwn |
37:11 <05337> lunt <0859> htaw <02763> Mmyrxhl <0776> twurah <03605> lkl <0804> rwsa <04428> yklm <06213> wve <0834> rsa <08085> tems <0859> hta <02009> hnh(37:11) |
37:11 h <2228> ouk <3364> hkousav <191> a <3739> epoihsan <4160> basileiv <935> assuriwn pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> wv <3739> apwlesan |
37:12 <08515> rvltb <0834> rsa <05729> Nde <01121> ynbw <07530> Purw <02771> Nrx <0853> taw <01470> Nzwg <0853> ta <01> ytwba <07843> wtyxsh <0834> rsa <01471> Mywgh <0430> yhla <0853> Mtwa <05337> wlyuhh(37:12) |
37:12 mh <3165> errusanto autouv <846> oi <3588> yeoi <2316> twn <3588> eynwn <1484> ouv <3739> oi <3588> paterev <3962> mou <1473> apwlesan thn <3588> te <5037> gwzan kai <2532> carran kai <2532> rafev ai <3739> eisin <1510> en <1722> cwra <5561> yemad |
37:13 <05755> hwew <02012> enh <05617> Mywrpo <05892> ryel <04428> Klmw <0774> dpra <04428> Klmw <02574> tmx <04428> Klm <0346> hya(37:13) |
37:13 pou <4225> eisin <1510> oi <3588> basileiv <935> aimay kai <2532> arfay kai <2532> polewv <4172> sepfarim anag ougaua |