2 Kings 2:1-23
2:1 <01537> lglgh <04480> Nm <0477> esylaw <0452> whyla <01980> Klyw <08064> Mymsh <05591> hreob <0452> whyla <0853> ta <03068> hwhy <05927> twlehb <01961> yhyw(2:1) |
2:1 kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> anagein <321> kurion <2962> ton <3588> hliou en <1722> susseismw wv <3739> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> eporeuyh <4198> hliou kai <2532> elisaie ek <1537> galgalwn |
2:2 <01008> la <0> tyb <03381> wdryw <05800> Kbzea <0518> Ma <05315> Kspn <02416> yxw <03068> hwhy <02416> yx <0477> esyla <0559> rmayw <01008> la <0> tyb <05704> de <07971> ynxls <03068> hwhy <03588> yk <06311> hp <04994> an <03427> bs <0477> esyla <0413> la <0452> whyla <0559> rmayw(2:2) |
2:2 kai <2532> eipen hliou prov <4314> elisaie kayou <2521> dh <1161> entauya oti <3754> kuriov <2962> apestalken <649> me <1473> ewv <2193> baiyhl kai <2532> eipen elisaie zh <2198> kuriov <2962> kai <2532> zh <2198> h <3588> quch <5590> sou <4771> ei <1487> kataleiqw <2641> se <4771> kai <2532> hlyon <2064> eiv <1519> baiyhl |
2:3 <02814> wsxh <03045> ytedy <0589> yna <01571> Mg <0559> rmayw <07218> Ksar <05921> lem <0113> Kynda <0853> ta <03947> xql <03068> hwhy <03117> Mwyh <03588> yk <03045> tedyh <0413> wyla <0559> wrmayw <0477> esyla <0413> la <01008> la <0> tyb <0834> rsa <05030> Myaybnh <01121> ynb <03318> wauyw(2:3) |
2:3 kai <2532> hlyon <2064> oi <3588> uioi <5207> twn <3588> profhtwn <4396> oi <3588> en <1722> baiyhl prov <4314> elisaie kai <2532> eipon prov <4314> auton <846> ei <1487> egnwv <1097> oti <3754> kuriov <2962> shmeron <4594> lambanei <2983> ton <3588> kurion <2962> sou <4771> epanwyen thv <3588> kefalhv <2776> sou <4771> kai <2532> eipen kagw egnwka <1097> siwpate <4623> |
2:4 <03405> wxyry <0935> wabyw <05800> Kbzea <0518> Ma <05315> Kspn <02416> yxw <03068> hwhy <02416> yx <0559> rmayw <03405> wxyry <07971> ynxls <03068> hwhy <03588> yk <06311> hp <04994> an <03427> bs <0477> esyla <0452> whyla <0> wl <0559> rmayw(2:4) |
2:4 kai <2532> eipen hliou prov <4314> elisaie kayou <2521> dh <1161> entauya oti <3754> kuriov <2962> apestalken <649> me <1473> eiv <1519> iericw <2410> kai <2532> eipen elisaie zh <2198> kuriov <2962> kai <2532> zh <2198> h <3588> quch <5590> sou <4771> ei <1487> egkataleiqw <1459> se <4771> kai <2532> hlyon <2064> eiv <1519> iericw <2410> |
2:5 <02814> wsxh <03045> ytedy <0589> yna <01571> Mg <0559> rmayw <07218> Ksar <05921> lem <0113> Kynda <0853> ta <03947> xql <03068> hwhy <03117> Mwyh <03588> yk <03045> tedyh <0413> wyla <0559> wrmayw <0477> esyla <0413> la <03405> wxyryb <0834> rsa <05030> Myaybnh <01121> ynb <05066> wsgyw(2:5) |
2:5 kai <2532> hggisan <1448> oi <3588> uioi <5207> twn <3588> profhtwn <4396> oi <3588> en <1722> iericw <2410> prov <4314> elisaie kai <2532> eipan prov <4314> auton <846> ei <1487> egnwv <1097> oti <3754> shmeron <4594> lambanei <2983> kuriov <2962> ton <3588> kurion <2962> sou <4771> epanwyen thv <3588> kefalhv <2776> sou <4771> kai <2532> eipen kai <2532> ge <1065> egw <1473> egnwn <1097> siwpate <4623> |
2:6 <08147> Mhyns <01980> wklyw <05800> Kbzea <0518> Ma <05315> Kspn <02416> yxw <03068> hwhy <02416> yx <0559> rmayw <03383> hndryh <07971> ynxls <03068> hwhy <03588> yk <06311> hp <04994> an <03427> bs <0452> whyla <0> wl <0559> rmayw(2:6) |
2:6 kai <2532> eipen autw <846> hliou kayou <2521> dh <1161> wde <3592> oti <3754> kuriov <2962> apestalken <649> me <1473> ewv <2193> tou <3588> iordanou <2446> kai <2532> eipen elisaie zh <2198> kuriov <2962> kai <2532> zh <2198> h <3588> quch <5590> sou <4771> ei <1487> egkataleiqw <1459> se <4771> kai <2532> eporeuyhsan <4198> amfoteroi |
2:7 <03383> Ndryh <05921> le <05975> wdme <08147> Mhynsw <07350> qwxrm <05048> dgnm <05975> wdmeyw <01980> wklh <05030> Myaybnh <01121> ynbm <0582> sya <02572> Mysmxw(2:7) |
2:7 kai <2532> penthkonta <4004> andrev <435> uioi <5207> twn <3588> profhtwn <4396> kai <2532> esthsan <2476> ex <1537> enantiav <1727> makroyen <3113> kai <2532> amfoteroi esthsan <2476> epi <1909> tou <3588> iordanou <2446> |
2:8 <02724> hbrxb <08147> Mhyns <05674> wrbeyw <02008> hnhw <02008> hnh <02673> wuxyw <04325> Mymh <0853> ta <05221> hkyw <01563> Mlgyw <0155> wtrda <0853> ta <0452> whyla <03947> xqyw(2:8) |
2:8 kai <2532> elaben <2983> hliou thn <3588> mhlwthn <3374> autou <846> kai <2532> eilhsen kai <2532> epataxen <3960> to <3588> udwr <5204> kai <2532> dihreyh <1244> to <3588> udwr <5204> enya kai <2532> enya kai <2532> diebhsan <1224> amfoteroi en <1722> erhmw <2048> |
2:9 <0413> yla <07307> Kxwrb <08147> Myns <06310> yp <04994> an <01961> yhyw <0477> esyla <0559> rmayw <05973> Kmem <03947> xqla <02962> Mrjb <0> Kl <06213> hvea <04100> hm <07592> las <0477> esyla <0413> la <0559> rma <0452> whylaw <05674> Mrbek <01961> yhyw(2:9) |
2:9 kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> diabhnai <1224> autouv <846> kai <2532> hliou eipen prov <4314> elisaie aithsai <154> ti <5100> poihsw <4160> soi <4771> prin <4250> h <2228> analhmfyhnai <353> me <1473> apo <575> sou <4771> kai <2532> eipen elisaie genhyhtw <1096> dh <1161> dipla <1362> en <1722> pneumati <4151> sou <4771> ep <1909> eme <1473> |
2:10 <01961> hyhy <03808> al <0369> Nya <0518> Maw <03651> Nk <0> Kl <01961> yhy <0853> Ktam <03947> xql <0853> yta <07200> hart <0518> Ma <07592> lwasl <07185> tysqh <0559> rmayw(2:10) |
2:10 kai <2532> eipen hliou esklhrunav <4645> tou <3588> aithsasyai <154> ean <1437> idhv <3708> me <1473> analambanomenon <353> apo <575> sou <4771> kai <2532> estai <1510> soi <4771> outwv <3778> kai <2532> ean <1437> mh <3165> ou <3364> mh <3165> genhtai <1096> |
2:11 <08064> Mymsh <05591> hreob <0452> whyla <05927> leyw <08147> Mhyns <0996> Nyb <06504> wdrpyw <0784> sa <05483> yowow <0784> sa <07393> bkr <02009> hnhw <01696> rbdw <01980> Kwlh <01980> Myklh <01992> hmh <01961> yhyw(2:11) |
2:11 kai <2532> egeneto <1096> autwn <846> poreuomenwn <4198> eporeuonto <4198> kai <2532> elaloun <2980> kai <2532> idou <2400> arma <716> purov kai <2532> ippoi <2462> purov kai <2532> diesteilan ana <303> meson <3319> amfoterwn kai <2532> anelhmfyh <353> hliou en <1722> susseismw wv <3739> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> |
2:12 <07168> Myerq <08147> Mynsl <07167> Merqyw <0899> wydgbb <02388> qzxyw <05750> dwe <07200> whar <03808> alw <06571> wysrpw <03478> larvy <07393> bkr <01> yba <01> yba <06817> qeum <01931> awhw <07200> har <0477> esylaw(2:12) |
2:12 kai <2532> elisaie ewra <3708> kai <2532> eboa <1016> pater <3962> pater <3962> arma <716> israhl <2474> kai <2532> ippeuv <2460> autou <846> kai <2532> ouk <3364> eiden <3708> auton <846> eti <2089> kai <2532> epelabeto twn <3588> imatiwn <2440> autou <846> kai <2532> dierrhxen auta <846> eiv <1519> duo <1417> rhgmata <4485> |
2:13 <03383> Ndryh <08193> tpv <05921> le <05975> dmeyw <07725> bsyw <05921> wylem <05307> hlpn <0834> rsa <0452> whyla <0155> trda <0853> ta <07311> Mryw(2:13) |
2:13 kai <2532> uqwsen <5312> thn <3588> mhlwthn <3374> hliou h <3739> epesen <4098> epanwyen elisaie kai <2532> epestreqen <1994> elisaie kai <2532> esth <2476> epi <1909> tou <3588> ceilouv <5491> tou <3588> iordanou <2446> |
2:14 <0477> esyla <05674> rbeyw <02008> hnhw <02008> hnh <02673> wuxyw <04325> Mymh <0853> ta <05221> hkyw <01931> awh <0637> Pa <0452> whyla <0430> yhla <03068> hwhy <0346> hya <0559> rmayw <04325> Mymh <0853> ta <05221> hkyw <05921> wylem <05307> hlpn <0834> rsa <0452> whyla <0155> trda <0853> ta <03947> xqyw(2:14) |
2:14 kai <2532> elaben <2983> thn <3588> mhlwthn <3374> hliou h <3739> epesen <4098> epanwyen autou <846> kai <2532> epataxen <3960> to <3588> udwr <5204> kai <2532> ou <3364> diesth <1339> kai <2532> eipen pou <4225> o <3588> yeov <2316> hliou affw kai <2532> epataxen <3960> ta <3588> udata <5204> kai <2532> dierraghsan enya kai <2532> enya kai <2532> diebh <1224> elisaie |
2:15 <0776> hura <0> wl <07812> wwxtsyw <07125> wtarql <0935> wabyw <0477> esyla <05921> le <0452> whyla <07307> xwr <05117> hxn <0559> wrmayw <05048> dgnm <03405> wxyryb <0834> rsa <05030> Myaybnh <01121> ynb <07200> wharyw(2:15) |
2:15 kai <2532> eidon <3708> auton <846> oi <3588> uioi <5207> twn <3588> profhtwn <4396> oi <3588> en <1722> iericw <2410> ex <1537> enantiav <1727> kai <2532> eipon epanapepautai to <3588> pneuma <4151> hliou epi <1909> elisaie kai <2532> hlyon <2064> eiv <1519> sunanthn autou <846> kai <2532> prosekunhsan <4352> autw <846> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> |
2:16 <07971> wxlst <03808> al <0559> rmayw <01516> *twyagh {twaygh} <0259> txab <0176> wa <02022> Myrhh <0259> dxab <07993> whklsyw <03068> hwhy <07307> xwr <05375> wavn <06435> Np <0113> Kynda <0853> ta <01245> wsqbyw <04994> an <01980> wkly <02428> lyx <01121> ynb <0376> Mysna <02572> Mysmx <05650> Kydbe <0854> ta <03426> sy <04994> an <02009> hnh <0413> wyla <0559> wrmayw(2:16) |
2:16 kai <2532> eipon prov <4314> auton <846> idou <2400> dh <1161> meta <3326> twn <3588> paidwn <3816> sou <4771> penthkonta <4004> andrev <435> uioi <5207> dunamewv <1411> poreuyentev <4198> dh <1161> zhthsatwsan <2212> ton <3588> kurion <2962> sou <4771> mhpote <3379> hren <142> auton <846> pneuma <4151> kuriou <2962> kai <2532> erriqen auton <846> en <1722> tw <3588> iordanh <2446> h <2228> ef <1909> en <1519> twn <3588> orewn <3735> h <2228> ef <1909> ena <1519> twn <3588> bounwn <1015> kai <2532> eipen elisaie ouk <3364> aposteleite <649> |
2:17 <04672> whaum <03808> alw <03117> Mymy <07969> hsls <01245> wsqbyw <0376> sya <02572> Mysmx <07971> wxlsyw <07971> wxls <0559> rmayw <0954> sb <05704> de <0> wb <06484> wrupyw(2:17) |
2:17 kai <2532> parebiasanto <3849> auton <846> ewv <2193> otou <3748> hscuneto <153> kai <2532> eipen aposteilate <649> kai <2532> apesteilan <649> penthkonta <4004> andrav <435> kai <2532> ezhthsan <2212> treiv <5140> hmerav <2250> kai <2532> ouc <3364> euron <2147> auton <846> |
2:18 <01980> wklt <0408> la <0413> Mkyla <0559> ytrma <03808> awlh <0413> Mhla <0559> rmayw <03405> wxyryb <03427> bsy <01931> awhw <0413> wyla <07725> wbsyw(2:18) |
2:18 kai <2532> anestreqan <390> prov <4314> auton <846> kai <2532> autov <846> ekayhto <2521> en <1722> iericw <2410> kai <2532> eipen elisaie ouk <3364> eipon prov <4314> umav <4771> mh <3165> poreuyhte <4198> |
2:19 <07921> tlksm <0776> Urahw <07451> Myer <04325> Mymhw <07200> har <0113> ynda <0834> rsak <02896> bwj <05892> ryeh <04186> bswm <04994> an <02009> hnh <0477> esyla <0413> la <05892> ryeh <0376> ysna <0559> wrmayw(2:19) |
2:19 kai <2532> eipon oi <3588> andrev <435> thv <3588> polewv <4172> prov <4314> elisaie idou <2400> h <3588> katoikhsiv <2731> thv <3588> polewv <4172> agayh <18> kaywv <2531> o <3588> kuriov <2962> blepei <991> kai <2532> ta <3588> udata <5204> ponhra <4190> kai <2532> h <3588> gh <1065> ateknoumenh |
2:20 <0413> wyla <03947> wxqyw <04417> xlm <08033> Ms <07760> wmyvw <02319> hsdx <06746> tyxlu <0> yl <03947> wxq <0559> rmayw(2:20) |
2:20 kai <2532> eipen elisaie labete <2983> moi <1473> udriskhn kainhn <2537> kai <2532> yete <5087> ekei <1563> ala <251> kai <2532> elabon <2983> prov <4314> auton <846> |
2:21 <07921> tlksmw <04194> twm <05750> dwe <08033> Msm <01961> hyhy <03808> al <0428> hlah <04325> Myml <07495> ytapr <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <0559> rmayw <04417> xlm <08033> Ms <07993> Klsyw <04325> Mymh <04161> auwm <0413> la <03318> auyw(2:21) |
2:21 kai <2532> exhlyen <1831> elisaie eiv <1519> thn <3588> diexodon twn <3588> udatwn <5204> kai <2532> erriqen ekei <1563> ala <251> kai <2532> eipen tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> iamai <2390> ta <3588> udata <5204> tauta <3778> ouk <3364> estai <1510> eti <2089> ekeiyen <1564> yanatov <2288> kai <2532> ateknoumenh |
2:22 P <01696> rbd <0834> rsa <0477> esyla <01697> rbdk <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> de <04325> Mymh <07495> wpryw(2:22) |
2:22 kai <2532> iayhsan <2390> ta <3588> udata <5204> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> kata <2596> to <3588> rhma <4487> elisaie o <3739> elalhsen <2980> |
2:23 <07142> xrq <05927> hle <07142> xrq <05927> hle <0> wl <0559> wrmayw <0> wb <07046> wolqtyw <05892> ryeh <04480> Nm <03318> wauy <06996> Mynjq <05288> Myrenw <01870> Krdb <05927> hle <01931> awhw <01008> la <0> tyb <08033> Msm <05927> leyw(2:23) |
2:23 kai <2532> anebh <305> ekeiyen <1564> eiv <1519> baiyhl kai <2532> anabainontov <305> autou <846> en <1722> th <3588> odw <3598> kai <2532> paidaria <3808> mikra <3398> exhlyon <1831> ek <1537> thv <3588> polewv <4172> kai <2532> katepaizon autou <846> kai <2532> eipon autw <846> anabaine <305> falakre anabaine <305> |