Deuteronomy 3:12-29
3:12 <01425> ydglw <07206> ynbwarl <05414> yttn <05892> wyrew <01568> delgh <02022> rh <02677> yuxw <0769> Nnra <05158> lxn <05921> le <0834> rsa <06177> rerem <01931> awhh <06256> teb <03423> wnsry <02063> tazh <0776> Urah <0853> taw(3:12) |
3:12 kai <2532> thn <3588> ghn <1065> ekeinhn <1565> eklhronomhsamen <2816> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> apo <575> arohr h <3739> estin <1510> epi <1909> tou <3588> ceilouv <5491> ceimarrou arnwn kai <2532> to <3588> hmisu orouv <3735> galaad kai <2532> tav <3588> poleiv <4172> autou <846> edwka <1325> tw <3588> roubhn kai <2532> tw <3588> gad <1045> |
3:13 <07497> Myapr <0776> Ura <07121> arqy <01931> awhh <01316> Nsbh <03605> lkl <0709> bgrah <02256> lbx <03605> lk <04519> hsnmh <07626> jbs <02677> yuxl <05414> yttn <05747> gwe <04467> tklmm <01316> Nsbh <03605> lkw <01568> delgh <03499> rtyw(3:13) |
3:13 kai <2532> to <3588> kataloipon <2645> tou <3588> galaad kai <2532> pasan <3956> thn <3588> basan basileian <932> wg edwka <1325> tw <3588> hmisei fulhv <5443> manassh kai <2532> pasan <3956> pericwron <4066> argob pasan <3956> thn <3588> basan ekeinhn <1565> gh <1065> rafain logisyhsetai <3049> |
3:14 <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> de <02334> ryay <0> twx <01316> Nsbh <0853> ta <08034> wms <05921> le <0853> Mta <07121> arqyw <04602> ytkemhw <01651> yrwsgh <01366> lwbg <05704> de <0709> bgra <02256> lbx <03605> lk <0853> ta <03947> xql <04519> hsnm <01121> Nb <02971> ryay(3:14) |
3:14 kai <2532> iair uiov <5207> manassh elaben <2983> pasan <3956> thn <3588> pericwron <4066> argob ewv <2193> twn <3588> oriwn <3725> gargasi kai <2532> omacayi epwnomasen autav <846> epi <1909> tw <3588> onomati <3686> autou <846> thn <3588> basan auwy iair ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> |
3:15 <01568> delgh <0853> ta <05414> yttn <04353> rykmlw(3:15) |
3:15 kai <2532> tw <3588> macir edwka <1325> thn <3588> galaad |
3:16 <05983> Nwme <01121> ynb <01366> lwbg <05158> lxnh <02999> qby <05704> dew <01366> lbgw <05158> lxnh <08432> Kwt <0769> Nnra <05158> lxn <05704> dew <01568> delgh <04480> Nm <05414> yttn <01425> ydglw <07206> ynbwarlw(3:16) |
3:16 kai <2532> tw <3588> roubhn kai <2532> tw <3588> gad <1045> dedwka <1325> apo <575> thv <3588> galaad ewv <2193> ceimarrou arnwn meson <3319> tou <3588> ceimarrou orion <3725> kai <2532> ewv <2193> tou <3588> iabok o <3588> ceimarrouv orion <3725> toiv <3588> uioiv <5207> amman |
3:17 <04217> hxrzm <06449> hgoph <0794> tdsa <08478> txt <04417> xlmh <03220> My <06160> hbreh <03220> My <05704> dew <03672> trnkm <01366> lbgw <03383> Ndryhw <06160> hbrehw(3:17) |
3:17 kai <2532> h <3588> araba kai <2532> o <3588> iordanhv <2446> orion <3725> macanarey kai <2532> ewv <2193> yalasshv <2281> araba yalasshv <2281> alukhv <252> upo <5259> ashdwy thn <3588> fasga anatolwn <395> |
3:18 <02428> lyx <01121> ynb <03605> lk <03478> larvy <01121> ynb <0251> Mkyxa <06440> ynpl <05674> wrbet <02502> Myuwlx <03423> htsrl <02063> tazh <0776> Urah <0853> ta <0> Mkl <05414> Ntn <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0559> rmal <01931> awhh <06256> teb <0853> Mkta <06680> wuaw(3:18) |
3:18 kai <2532> eneteilamhn <1781> umin <4771> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> legwn <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> edwken <1325> umin <4771> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> en <1722> klhrw <2819> enoplisamenoi proporeuesye <4313> pro <4253> proswpou <4383> twn <3588> adelfwn <80> umwn <4771> uiwn <5207> israhl <2474> pav <3956> dunatov <1415> |
3:19 <0> Mkl <05414> yttn <0834> rsa <05892> Mkyreb <03427> wbsy <0> Mkl <07227> br <04735> hnqm <03588> yk <03045> ytedy <04735> Mknqmw <02945> Mkpjw <0802> Mkysn <07535> qr(3:19) |
3:19 plhn <4133> ai <3588> gunaikev <1135> umwn <4771> kai <2532> ta <3588> tekna <5043> umwn <4771> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> umwn <4771> oida oti <3754> polla <4183> kthnh <2934> umin <4771> katoikeitwsan en <1722> taiv <3588> polesin <4172> umwn <4771> aiv <3739> edwka <1325> umin <4771> |
3:20 <0> Mkl <05414> yttn <0834> rsa <03425> wtsryl <0376> sya <07725> Mtbsw <03383> Ndryh <05676> rbeb <01992> Mhl <05414> Ntn <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0834> rsa <0776> Urah <0853> ta <01992> Mh <01571> Mg <03423> wsryw <0> Mkk <0251> Mkyxal <03068> hwhy <05117> xyny <0834> rsa <05704> de(3:20) |
3:20 ewv <2193> an <302> katapaush <2664> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> touv <3588> adelfouv <80> umwn <4771> wsper <3746> kai <2532> umav <4771> kai <2532> kataklhronomhsousin kai <2532> outoi <3778> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> didwsin <1325> autoiv <846> en <1722> tw <3588> peran <4008> tou <3588> iordanou <2446> kai <2532> epanastrafhsesye ekastov <1538> eiv <1519> thn <3588> klhronomian <2817> autou <846> hn <3739> edwka <1325> umin <4771> |
3:21 <08033> hms <05674> rbe <0859> hta <0834> rsa <04467> twklmmh <03605> lkl <03068> hwhy <06213> hvey <03651> Nk <0428> hlah <04428> Myklmh <08147> ynsl <0430> Mkyhla <03068> hwhy <06213> hve <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <07200> tarh <05869> Kynye <0559> rmal <01931> awhh <06256> teb <06680> ytywu <03091> ewswhy <0853> taw(3:21) |
3:21 kai <2532> tw <3588> ihsoi <2424> eneteilamhn <1781> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> legwn <3004> oi <3588> ofyalmoi <3788> umwn <4771> ewrakasin <3708> panta <3956> osa <3745> epoihsen <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> toiv <3588> dusi <1417> basileusi <935> toutoiv <3778> outwv <3778> poihsei <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> pasav <3956> tav <3588> basileiav <932> ef <1909> av <3739> su <4771> diabaineiv <1224> ekei <1563> |
3:22 o <0> Mkl <03898> Mxlnh <01931> awh <0430> Mkyhla <03068> hwhy <03588> yk <03372> Mwaryt <03808> al(3:22) |
3:22 ou <3364> fobhyhsesye <5399> oti <3754> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> autov <846> polemhsei <4170> peri <4012> umwn <4771> |
3:23 <0559> rmal <01931> awhh <06256> teb <03068> hwhy <0413> la <02603> Nnxtaw(3:23) |
3:23 kai <2532> edehyhn <1189> kuriou <2962> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> legwn <3004> |
3:24 <01369> Ktrwbgkw <04639> Kyvemk <06213> hvey <0834> rsa <0776> Urabw <08064> Mymsb <0410> la <04310> ym <0834> rsa <02389> hqzxh <03027> Kdy <0853> taw <01433> Kldg <0853> ta <05650> Kdbe <0853> ta <07200> twarhl <02490> twlxh <0859> hta <03069> hwhy <0136> ynda(3:24) |
3:24 kurie <2962> kurie <2962> su <4771> hrxw <757> deixai <1166> tw <3588> sw <4674> yeraponti <2324> thn <3588> iscun <2479> sou <4771> kai <2532> thn <3588> dunamin <1411> sou <4771> kai <2532> thn <3588> ceira <5495> thn <3588> krataian <2900> kai <2532> ton <3588> braciona <1023> ton <3588> uqhlon <5308> tiv <5100> gar <1063> estin <1510> yeov <2316> en <1722> tw <3588> ouranw <3772> h <2228> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> ostiv <3748> poihsei <4160> kaya <2505> su <4771> epoihsav <4160> kai <2532> kata <2596> thn <3588> iscun <2479> sou <4771> |
3:25 <03844> Nwnblhw <02088> hzh <02896> bwjh <02022> rhh <03383> Ndryh <05676> rbeb <0834> rsa <02896> hbwjh <0776> Urah <0853> ta <07200> haraw <04994> an <05674> hrbea(3:25) |
3:25 diabav <1224> oun <3767> oqomai <3708> thn <3588> ghn <1065> thn <3588> agayhn <18> tauthn <3778> thn <3588> ousan <1510> peran <4008> tou <3588> iordanou <2446> to <3588> orov <3735> touto <3778> to <3588> agayon <18> kai <2532> ton <3588> antilibanon |
3:26 <02088> hzh <01697> rbdb <05750> dwe <0413> yla <01696> rbd <03254> Powt <0408> la <0> Kl <07227> br <0413> yla <03068> hwhy <0559> rmayw <0413> yla <08085> ems <03808> alw <04616> Mkneml <0> yb <03068> hwhy <05674> rbetyw(3:26) |
3:26 kai <2532> upereiden kuriov <2962> eme <1473> eneken umwn <4771> kai <2532> ouk <3364> eishkousen <1522> mou <1473> kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> me <1473> ikanousyw <2427> soi <4771> mh <3165> prosyhv <4369> eti <2089> lalhsai <2980> ton <3588> logon <3056> touton <3778> |
3:27 <02088> hzh <03383> Ndryh <0853> ta <05674> rbet <03808> al <03588> yk <05869> Kynyeb <07200> harw <04217> hxrzmw <08486> hnmytw <06828> hnpuw <03220> hmy <05869> Kynye <05375> avw <06449> hgoph <07218> sar <05927> hle(3:27) |
3:27 anabhyi <305> epi <1909> korufhn lelaxeumenou kai <2532> anableqav <308> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> kata <2596> yalassan <2281> kai <2532> borran kai <2532> liba <3047> kai <2532> anatolav <395> kai <2532> ide <3708> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> sou <4771> oti <3754> ou <3364> diabhsh <1224> ton <3588> iordanhn <2446> touton <3778> |
3:28 <07200> hart <0834> rsa <0776> Urah <0853> ta <0853> Mtwa <05157> lyxny <01931> awhw <02088> hzh <05971> Meh <06440> ynpl <05674> rbey <01931> awh <03588> yk <0553> whumaw <02388> whqzxw <03091> eswhy <0853> ta <06680> wuw(3:28) |
3:28 kai <2532> enteilai <1781> ihsoi <2424> kai <2532> katiscuson <2729> auton <846> kai <2532> parakaleson <3870> auton <846> oti <3754> outov <3778> diabhsetai <1224> pro <4253> proswpou <4383> tou <3588> laou <2992> toutou <3778> kai <2532> autov <846> kataklhronomhsei autoiv <846> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> ewrakav <3708> |
3:29 P <01047> rwep <0> tyb <04136> lwm <01516> aygb <03427> bsnw(3:29) |
3:29 kai <2532> enekayhmeya en <1722> naph sunegguv oikou <3624> fogwr |