Exodus 3:1
3:1 <02722> hbrx <0430> Myhlah <02022> rh <0413> la <0935> abyw <04057> rbdmh <0310> rxa <06629> Nauh <0853> ta <05090> ghnyw <04080> Nydm <03548> Nhk <02859> wntx <03503> wrty <06629> Nau <0853> ta <07462> her <01961> hyh <04872> hsmw(3:1) |
3:1 kai <2532> mwushv hn <1510> poimainwn <4165> ta <3588> probata <4263> ioyor tou <3588> gambrou autou <846> tou <3588> ierewv <2409> madiam kai <2532> hgagen <71> ta <3588> probata <4263> upo <5259> thn <3588> erhmon <2048> kai <2532> hlyen <2064> eiv <1519> to <3588> orov <3735> cwrhb |
Exodus 1:1-22
1:1 <0935> wab <01004> wtybw <0376> sya <03290> bqey <0854> ta <04714> hmyrum <0935> Myabh <03478> larvy <01121> ynb <08034> twms <0428> hlaw(1:1) |
1:1 tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> twn <3588> eispeporeumenwn <1531> eiv <1519> aigupton <125> ama <260> iakwb <2384> tw <3588> patri <3962> autwn <846> ekastov <1538> panoikia autwn <846> eishlyosan <1525> |
1:2 <03063> hdwhyw <03878> ywl <08095> Nwems <07205> Nbwar(1:2) |
|
1:5 <04714> Myrumb <01961> hyh <03130> Powyw <05315> spn <07657> Myebs <03290> bqey <03409> Kry <03318> yauy <05315> spn <03605> lk <01961> yhyw(1:5) |
1:5 iwshf <2501> de <1161> hn <1510> en <1722> aiguptw <125> hsan <1510> de <1161> pasai <3956> qucai <5590> ex <1537> iakwb <2384> pente <4002> kai <2532> ebdomhkonta <1440> |
1:6 <01931> awhh <01755> rwdh <03605> lkw <0251> wyxa <03605> lkw <03130> Powy <04191> tmyw(1:6) |
1:6 eteleuthsen <5053> de <1161> iwshf <2501> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> adelfoi <80> autou <846> kai <2532> pasa <3956> h <3588> genea <1074> ekeinh <1565> |
1:7 P <0854> Mta <0776> Urah <04390> almtw <03966> dam <03966> damb <06105> wmueyw <07235> wbryw <08317> wursyw <06509> wrp <03478> larvy <01121> ynbw(1:7) |
1:7 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> huxhyhsan <837> kai <2532> eplhyunyhsan <4129> kai <2532> cudaioi egenonto <1096> kai <2532> katiscuon <2729> sfodra <4970> sfodra <4970> eplhyunen <4129> de <1161> h <3588> gh <1065> autouv <846> |
1:8 <03130> Powy <0853> ta <03045> edy <03808> al <0834> rsa <04714> Myrum <05921> le <02319> sdx <04428> Klm <06965> Mqyw(1:8) |
1:8 anesth <450> de <1161> basileuv <935> eterov <2087> ep <1909> aigupton <125> ov <3739> ouk <3364> hdei ton <3588> iwshf <2501> |
1:9 <04480> wnmm <06099> Mwuew <07227> br <03478> larvy <01121> ynb <05971> Me <02009> hnh <05971> wme <0413> la <0559> rmayw(1:9) |
1:9 eipen de <1161> tw <3588> eynei <1484> autou <846> idou <2400> to <3588> genov <1085> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> mega <3173> plhyov <4128> kai <2532> iscuei <2480> uper <5228> hmav <1473> |
1:10 <0776> Urah <04480> Nm <05927> hlew <0> wnb <03898> Mxlnw <08130> wnyanv <05921> le <01931> awh <01571> Mg <03254> Pownw <04421> hmxlm <07122> hnarqt <03588> yk <01961> hyhw <07235> hbry <06435> Np <0> wl <02449> hmkxtn <03051> hbh(1:10) |
1:10 deute <1205> oun <3767> katasofiswmeya autouv <846> mhpote <3379> plhyunyh <4129> kai <2532> hnika <2259> an <302> sumbh <4819> hmin <1473> polemov <4171> prosteyhsontai <4369> kai <2532> outoi <3778> prov <4314> touv <3588> upenantiouv kai <2532> ekpolemhsantev hmav <1473> exeleusontai <1831> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> |
1:11 <07486> oomer <0853> taw <06619> Mtp <0853> ta <06547> herpl <04543> twnkom <05892> yre <01129> Nbyw <05450> Mtlbob <06031> wtne <04616> Neml <04522> Myom <08269> yrv <05921> wyle <07760> wmyvyw(1:11) |
1:11 kai <2532> epesthsen autoiv <846> epistatav <1988> twn <3588> ergwn <2041> ina <2443> kakwswsin <2559> autouv <846> en <1722> toiv <3588> ergoiv <2041> kai <2532> wkodomhsan <3618> poleiv <4172> ocurav tw <3588> faraw <5328> thn <3588> te <5037> piywm kai <2532> ramessh kai <2532> wn <5607> h <3739> estin <1510> hliou <2246> poliv <4172> |
1:12 <03478> larvy <01121> ynb <06440> ynpm <06973> wuqyw <06555> Urpy <03651> Nkw <07235> hbry <03651> Nk <0853> wta <06031> wney <0834> rsakw(1:12) |
1:12 kayoti <2530> de <1161> autouv <846> etapeinoun <5013> tosoutw <5118> pleiouv <4183> eginonto <1096> kai <2532> iscuon <2480> sfodra <4970> sfodra <4970> kai <2532> ebdelussonto <948> oi <3588> aiguptioi <124> apo <575> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
1:13 <06531> Krpb <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <04713> Myrum <05647> wdbeyw(1:13) |
1:13 kai <2532> katedunasteuon <2616> oi <3588> aiguptioi <124> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> bia <970> |
1:14 <06531> Krpb <0> Mhb <05647> wdbe <0834> rsa <05656> Mtdbe <03605> lk <0853> ta <07704> hdvb <05656> hdbe <03605> lkbw <03843> Mynblbw <02563> rmxb <07186> hsq <05656> hdbeb <02416> Mhyyx <0853> ta <04843> wrrmyw(1:14) |
1:14 kai <2532> katwdunwn autwn <846> thn <3588> zwhn <2222> en <1722> toiv <3588> ergoiv <2041> toiv <3588> sklhroiv <4642> tw <3588> phlw <4081> kai <2532> th <3588> plinyeia kai <2532> pasi <3956> toiv <3588> ergoiv <2041> toiv <3588> en <1722> toiv <3588> pedioiv kata <2596> panta <3956> ta <3588> erga <2041> wn <3739> katedoulounto <2615> autouv <846> meta <3326> biav <970> |
1:15 <06326> hewp <08145> tynsh <08034> Msw <08236> hrps <0259> txah <08034> Ms <0834> rsa <05680> tyrbeh <03205> tdlyml <04714> Myrum <04428> Klm <0559> rmayw(1:15) |
1:15 kai <2532> eipen o <3588> basileuv <935> twn <3588> aiguptiwn <124> taiv <3588> maiaiv twn <3588> ebraiwn <1445> th <3588> mia <1519> autwn <846> h <3739> onoma <3686> sepfwra kai <2532> to <3588> onoma <3686> thv <3588> deuterav <1208> foua |
1:16 <02425> hyxw <01931> ayh <01323> tb <0518> Maw <0853> wta <04191> Ntmhw <01931> awh <01121> Nb <0518> Ma <070> Mynbah <05921> le <07200> Ntyarw <05680> twyrbeh <0853> ta <03205> Nkdlyb <0559> rmayw(1:16) |
1:16 kai <2532> eipen otan <3752> maiousye tav <3588> ebraiav kai <2532> wsin <1510> prov <4314> tw <3588> tiktein <5088> ean <1437> men <3303> arsen h <1510> apokteinate <615> auto <846> ean <1437> de <1161> yhlu <2338> peripoieisye auto <846> |
1:17 <03206> Mydlyh <0853> ta <02421> Nyyxtw <04714> Myrum <04428> Klm <0413> Nhyla <01696> rbd <0834> rsak <06213> wve <03808> alw <0430> Myhlah <0853> ta <03205> tdlymh <03372> Narytw(1:17) |
1:17 efobhyhsan <5399> de <1161> ai <3588> maiai ton <3588> yeon <2316> kai <2532> ouk <3364> epoihsan <4160> kayoti <2530> sunetaxen <4929> autaiv <846> o <3588> basileuv <935> aiguptou <125> kai <2532> ezwogonoun <2225> ta <3588> arsena |
1:18 <03206> Mydlyh <0853> ta <02421> Nyyxtw <02088> hzh <01697> rbdh <06213> Ntyve <04069> ewdm <0> Nhl <0559> rmayw <03205> tdlyml <04714> Myrum <04428> Klm <07121> arqyw(1:18) |
1:18 ekalesen <2564> de <1161> o <3588> basileuv <935> aiguptou <125> tav <3588> maiav kai <2532> eipen autaiv <846> ti <5100> oti <3754> epoihsate <4160> to <3588> pragma <4229> touto <3778> kai <2532> ezwogoneite <2225> ta <3588> arsena |
1:19 <03205> wdlyw <03205> tdlymh <0413> Nhla <0935> awbt <02962> Mrjb <02007> hnh <02422> twyx <03588> yk <05680> tyrbeh <04713> tyrumh <0802> Mysnk <03808> al <03588> yk <06547> herp <0413> la <03205> tdlymh <0559> Nrmatw(1:19) |
1:19 eipan de <1161> ai <3588> maiai tw <3588> faraw <5328> ouc <3364> wv <3739> gunaikev <1135> aiguptou <125> ai <3588> ebraiai tiktousin <5088> gar <1063> prin <4250> h <2228> eiselyein <1525> prov <4314> autav <846> tav <3588> maiav kai <2532> etikton <5088> |
1:20 <03966> dam <06105> wmueyw <05971> Meh <07235> bryw <03205> tdlyml <0430> Myhla <03190> bjyyw(1:20) |
1:20 eu <2095> de <1161> epoiei <4160> o <3588> yeov <2316> taiv <3588> maiaiv kai <2532> eplhyunen <4129> o <3588> laov <2992> kai <2532> iscuen <2480> sfodra <4970> |
1:21 <01004> Mytb <0> Mhl <06213> veyw <0430> Myhlah <0853> ta <03205> tdlymh <03372> wary <03588> yk <01961> yhyw(1:21) |
1:21 epeidh <1894> efobounto <5399> ai <3588> maiai ton <3588> yeon <2316> epoihsan <4160> eautaiv <1438> oikiav <3614> |
1:22 o <02421> Nwyxt <01323> tbh <03605> lkw <07993> whkylst <02975> hrayh <03209> dwlyh <01121> Nbh <03605> lk <0559> rmal <05971> wme <03605> lkl <06547> herp <06680> wuyw(1:22) |
1:22 sunetaxen <4929> de <1161> faraw <5328> panti <3956> tw <3588> law <2992> autou <846> legwn <3004> pan <3956> arsen o <3739> ean <1437> tecyh <5088> toiv <3588> ebraioiv <1445> eiv <1519> ton <3588> potamon <4215> riqate kai <2532> pan <3956> yhlu <2338> zwogoneite <2225> auto <846> |
Exodus 9:1-35
9:1 <05647> yndbeyw <05971> yme <0853> ta <07971> xls <05680> Myrbeh <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <0413> wyla <01696> trbdw <06547> herp <0413> la <0935> ab <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(9:1) |
9:1 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn eiselye <1525> prov <4314> faraw <5328> kai <2532> ereiv autw <846> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> twn <3588> ebraiwn <1445> exaposteilon <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> ina <2443> moi <1473> latreuswsin <3000> |
9:2 <0> Mb <02388> qyzxm <05750> Kdwew <07971> xlsl <0859> hta <03986> Nam <0518> Ma <03588> yk(9:2) |
9:2 ei <1487> men <3303> oun <3767> mh <3165> boulei <1014> exaposteilai <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> all <235> eti <2089> egkrateiv autou <846> |
9:3 <03966> dam <03515> dbk <01698> rbd <06629> Naubw <01241> rqbb <01581> Mylmgb <02543> Myrmxb <05483> Myowob <07704> hdvb <0834> rsa <04735> Knqmb <01961> hywh <03068> hwhy <03027> dy <02009> hnh(9:3) |
9:3 idou <2400> ceir <5495> kuriou <2962> epestai en <1722> toiv <3588> kthnesin <2934> sou <4771> toiv <3588> en <1722> toiv <3588> pedioiv en <1722> te <5037> toiv <3588> ippoiv <2462> kai <2532> en <1722> toiv <3588> upozugioiv <5268> kai <2532> taiv <3588> kamhloiv <2574> kai <2532> bousin <1016> kai <2532> probatoiv <4263> yanatov <2288> megav <3173> sfodra <4970> |
9:4 <01697> rbd <03478> larvy <01121> ynbl <03605> lkm <04191> twmy <03808> alw <04714> Myrum <04735> hnqm <0996> Nybw <03478> larvy <04735> hnqm <0996> Nyb <03068> hwhy <06395> hlphw(9:4) |
9:4 kai <2532> paradoxasw egw <1473> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> ana <303> meson <3319> twn <3588> kthnwn <2934> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> kthnwn <2934> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> ou <3364> teleuthsei <5053> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> tou <3588> israhl <2474> uiwn <5207> rhton <4490> |
9:5 <0776> Urab <02088> hzh <01697> rbdh <03068> hwhy <06213> hvey <04279> rxm <0559> rmal <04150> dewm <03068> hwhy <07760> Mvyw(9:5) |
9:5 kai <2532> edwken <1325> o <3588> yeov <2316> oron <3735> legwn <3004> en <1722> th <3588> aurion <839> poihsei <4160> kuriov <2962> to <3588> rhma <4487> touto <3778> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
9:6 <0259> dxa <04191> tm <03808> al <03478> larvy <01121> ynb <04735> hnqmmw <04713> Myrum <04735> hnqm <03605> lk <04191> tmyw <04283> trxmm <02088> hzh <01697> rbdh <0853> ta <03068> hwhy <06213> veyw(9:6) |
9:6 kai <2532> epoihsen <4160> kuriov <2962> to <3588> rhma <4487> touto <3778> th <3588> epaurion <1887> kai <2532> eteleuthsen <5053> panta <3956> ta <3588> kthnh <2934> twn <3588> aiguptiwn <124> apo <575> de <1161> twn <3588> kthnwn <2934> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> ouk <3364> eteleuthsen <5053> ouden <3762> |
9:7 P <05971> Meh <0853> ta <07971> xls <03808> alw <06547> herp <03820> bl <03513> dbkyw <0259> dxa <05704> de <03478> larvy <04735> hnqmm <04191> tm <03808> al <02009> hnhw <06547> herp <07971> xlsyw(9:7) |
9:7 idwn <3708> de <1161> faraw <5328> oti <3754> ouk <3364> eteleuthsen <5053> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> kthnwn <2934> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> ouden <3762> ebarunyh <925> h <3588> kardia <2588> faraw <5328> kai <2532> ouk <3364> exapesteilen <1821> ton <3588> laon <2992> |
9:8 <06547> herp <05869> ynyel <08064> hmymsh <04872> hsm <02236> wqrzw <03536> Nsbk <06368> xyp <02651> Mkynpx <04393> alm <0> Mkl <03947> wxq <0175> Nrha <0413> law <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(9:8) |
9:8 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn kai <2532> aarwn <2> legwn <3004> labete <2983> umeiv <4771> plhreiv <4134> tav <3588> ceirav <5495> aiyalhv kaminaiav kai <2532> pasatw mwushv eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> enantion <1726> faraw <5328> kai <2532> enantion <1726> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> |
9:9 <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <076> tebeba <06524> xrp <07822> Nyxsl <0929> hmhbh <05921> lew <0120> Mdah <05921> le <01961> hyhw <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lk <05921> le <080> qbal <01961> hyhw(9:9) |
9:9 kai <2532> genhyhtw <1096> koniortov <2868> epi <1909> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> aiguptou <125> kai <2532> estai <1510> epi <1909> touv <3588> anyrwpouv <444> kai <2532> epi <1909> ta <3588> tetrapoda elkh <1668> fluktidev anazeousai en <1722> te <5037> toiv <3588> anyrwpoiv <444> kai <2532> en <1722> toiv <3588> tetraposin <5074> kai <2532> en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptou <125> |
9:10 <0929> hmhbbw <0120> Mdab <06524> xrp <076> tebeba <07822> Nyxs <01961> yhyw <08064> hmymsh <04872> hsm <0853> wta <02236> qrzyw <06547> herp <06440> ynpl <05975> wdmeyw <03536> Nsbkh <06368> xyp <0853> ta <03947> wxqyw(9:10) |
9:10 kai <2532> elaben <2983> thn <3588> aiyalhn thv <3588> kaminaiav enantion <1726> faraw <5328> kai <2532> epasen authn <846> mwushv eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> egeneto <1096> elkh <1668> fluktidev anazeousai en <1722> toiv <3588> anyrwpoiv <444> kai <2532> en <1722> toiv <3588> tetraposin <5074> |
9:11 <04713> Myrum <03605> lkbw <02748> Mmjrxb <07822> Nyxsh <01961> hyh <03588> yk <07822> Nyxsh <06440> ynpm <04872> hsm <06440> ynpl <05975> dmel <02748> Mymjrxh <03201> wlky <03808> alw(9:11) |
9:11 kai <2532> ouk <3364> hdunanto <1410> oi <3588> farmakoi <5333> sthnai <2476> enantion <1726> mwush dia <1223> ta <3588> elkh <1668> egeneto <1096> gar <1063> ta <3588> elkh <1668> en <1722> toiv <3588> farmakoiv <5333> kai <2532> en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptou <125> |
9:12 o <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsak <0413> Mhla <08085> ems <03808> alw <06547> herp <03820> bl <0853> ta <03068> hwhy <02388> qzxyw(9:12) |
9:12 esklhrunen <4645> de <1161> kuriov <2962> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> ouk <3364> eishkousen <1522> autwn <846> kaya <2505> sunetaxen <4929> kuriov <2962> |
9:13 <05647> yndbeyw <05971> yme <0853> ta <07971> xls <05680> Myrbeh <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <0413> wyla <0559> trmaw <06547> herp <06440> ynpl <03320> buythw <01242> rqbb <07925> Mksh <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(9:13) |
9:13 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn oryrison <3719> to <3588> prwi <4404> kai <2532> sthyi <2476> enantion <1726> faraw <5328> kai <2532> ereiv prov <4314> auton <846> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> twn <3588> ebraiwn <1445> exaposteilon <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> ina <2443> latreuswsin <3000> moi <1473> |
9:14 <0776> Urah <03605> lkb <03644> ynmk <0369> Nya <03588> yk <03045> edt <05668> rwbeb <05971> Kmebw <05650> Kydbebw <03820> Kbl <0413> la <04046> ytpgm <03605> lk <0853> ta <07971> xls <0589> yna <02063> tazh <06471> Mepb <03588> yk(9:14) |
9:14 en <1722> tw <3588> gar <1063> nun <3568> kairw <2540> egw <1473> exapostellw <1821> panta <3956> ta <3588> sunanthmata mou <1473> eiv <1519> thn <3588> kardian <2588> sou <4771> kai <2532> twn <3588> yerapontwn <2324> sou <4771> kai <2532> tou <3588> laou <2992> sou <4771> in <2443> eidhv oti <3754> ouk <3364> estin <1510> wv <3739> egw <1473> allov <243> en <1722> pash <3956> th <3588> gh <1065> |
9:15 <0776> Urah <04480> Nm <03582> dxktw <01698> rbdb <05971> Kme <0853> taw <0853> Ktwa <05221> Kaw <03027> ydy <0853> ta <07971> ytxls <06258> hte <03588> yk(9:15) |
9:15 nun <3568> gar <1063> aposteilav <649> thn <3588> ceira <5495> pataxw <3960> se <4771> kai <2532> ton <3588> laon <2992> sou <4771> yanatw <2288> kai <2532> ektribhsh apo <575> thv <3588> ghv <1065> |
9:16 <0776> Urah <03605> lkb <08034> yms <05608> rpo <04616> Nemlw <03581> yxk <0853> ta <07200> Ktarh <05668> rwbeb <05975> Kytdmeh <02063> taz <05668> rwbeb <0199> Mlwaw(9:16) |
9:16 kai <2532> eneken toutou <3778> diethrhyhv <1301> ina <2443> endeixwmai en <1722> soi <4771> thn <3588> iscun <2479> mou <1473> kai <2532> opwv <3704> diaggelh <1229> to <3588> onoma <3686> mou <1473> en <1722> pash <3956> th <3588> gh <1065> |
9:17 <07971> Mxls <01115> ytlbl <05971> ymeb <05549> llwtom <05750> Kdwe(9:17) |
9:17 eti <2089> oun <3767> su <4771> empoih tou <3588> laou <2992> mou <1473> tou <3588> mh <3165> exaposteilai <1821> autouv <846> |
9:18 <06258> hte <05704> dew <03245> hdowh <03117> Mwyh <04480> Nml <04714> Myrumb <03644> whmk <01961> hyh <03808> al <0834> rsa <03966> dam <03515> dbk <01259> drb <04279> rxm <06256> tek <04305> ryjmm <02005> ynnh(9:18) |
9:18 idou <2400> egw <1473> uw tauthn <3778> thn <3588> wran <5610> aurion <839> calazan <5464> pollhn <4183> sfodra <4970> htiv <3748> toiauth <5108> ou <3364> gegonen <1096> en <1722> aiguptw <125> af <575> hv <3739> hmerav <2250> ektistai <2936> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> |
9:19 <04191> wtmw <01259> drbh <05921> Mhle <03381> dryw <01004> htybh <0622> Poay <03808> alw <07704> hdvb <04672> aumy <0834> rsa <0929> hmhbhw <0120> Mdah <03605> lk <07704> hdvb <0> Kl <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <04735> Knqm <0853> ta <05756> zeh <07971> xls <06258> htew(9:19) |
9:19 nun <3568> oun <3767> kataspeuson sunagagein <4863> ta <3588> kthnh <2934> sou <4771> kai <2532> osa <3745> soi <4771> estin <1510> en <1722> tw <3588> pediw pantev <3956> gar <1063> oi <3588> anyrwpoi <444> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> osa <3745> an <302> eureyh <2147> en <1722> tw <3588> pediw kai <2532> mh <3165> eiselyh <1525> eiv <1519> oikian <3614> pesh <4098> de <1161> ep <1909> auta <846> h <3588> calaza <5464> teleuthsei <5053> |
9:20 <01004> Mytbh <0413> la <04735> whnqm <0853> taw <05650> wydbe <0853> ta <05127> oynh <06547> herp <05650> ydbem <03068> hwhy <01697> rbd <0853> ta <03372> aryh(9:20) |
9:20 o <3588> foboumenov <5399> to <3588> rhma <4487> kuriou <2962> twn <3588> yerapontwn <2324> faraw <5328> sunhgagen <4863> ta <3588> kthnh <2934> autou <846> eiv <1519> touv <3588> oikouv <3624> |
9:21 P <07704> hdvb <04735> whnqm <0853> taw <05650> wydbe <0853> ta <05800> bzeyw <03068> hwhy <01697> rbd <0413> la <03820> wbl <07760> Mv <03808> al <0834> rsaw(9:21) |
9:21 ov <3739> de <1161> mh <3165> prosescen <4337> th <3588> dianoia <1271> eiv <1519> to <3588> rhma <4487> kuriou <2962> afhken ta <3588> kthnh <2934> en <1722> toiv <3588> pedioiv |
9:22 <04714> Myrum <0776> Urab <07704> hdvh <06212> bve <03605> lk <05921> lew <0929> hmhbh <05921> lew <0120> Mdah <05921> le <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <01259> drb <01961> yhyw <08064> Mymsh <05921> le <03027> Kdy <0853> ta <05186> hjn <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(9:22) |
9:22 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> estai <1510> calaza <5464> epi <1909> pasan <3956> ghn <1065> aiguptou <125> epi <1909> te <5037> touv <3588> anyrwpouv <444> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> kai <2532> epi <1909> pasan <3956> botanhn <1008> thn <3588> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
9:23 <04714> Myrum <0776> Ura <05921> le <01259> drb <03068> hwhy <04305> rjmyw <0776> hura <0784> sa <01980> Klhtw <01259> drbw <06963> tlq <05414> Ntn <03068> hwhyw <08064> Mymsh <05921> le <04294> whjm <0853> ta <04872> hsm <05186> jyw(9:23) |
9:23 exeteinen <1614> de <1161> mwushv thn <3588> ceira <5495> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> kuriov <2962> edwken <1325> fwnav <5456> kai <2532> calazan <5464> kai <2532> dietrecen to <3588> pur <4442> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> ebrexen <1026> kuriov <2962> calazan <5464> epi <1909> pasan <3956> ghn <1065> aiguptou <125> |
9:24 <01471> ywgl <01961> htyh <0227> zam <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <03644> whmk <01961> hyh <03808> al <0834> rsa <03966> dam <03515> dbk <01259> drbh <08432> Kwtb <03947> txqltm <0784> saw <01259> drb <01961> yhyw(9:24) |
9:24 hn <1510> de <1161> h <3588> calaza <5464> kai <2532> to <3588> pur <4442> flogizon <5394> en <1722> th <3588> calazh <5464> h <3588> de <1161> calaza <5464> pollh <4183> sfodra <4970> sfodra <4970> htiv <3748> toiauth <5108> ou <3364> gegonen <1096> en <1722> aiguptw <125> af <575> ou <3739> gegenhtai <1096> ep <1909> authv <846> eynov <1484> |
9:25 <07665> rbs <07704> hdvh <06086> Ue <03605> lk <0853> taw <01259> drbh <05221> hkh <07704> hdvh <06212> bve <03605> lk <0853> taw <0929> hmhb <05704> dew <0120> Mdam <07704> hdvb <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <01259> drbh <05221> Kyw(9:25) |
9:25 epataxen <3960> de <1161> h <3588> calaza <5464> en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptou <125> apo <575> anyrwpou <444> ewv <2193> kthnouv <2934> kai <2532> pasan <3956> botanhn <1008> thn <3588> en <1722> tw <3588> pediw epataxen <3960> h <3588> calaza <5464> kai <2532> panta <3956> ta <3588> xula <3586> ta <3588> en <1722> toiv <3588> pedioiv sunetriqen <4937> h <3588> calaza <5464> |
9:26 <01259> drb <01961> hyh <03808> al <03478> larvy <01121> ynb <08033> Ms <0834> rsa <01657> Nsg <0776> Urab <07535> qr(9:26) |
9:26 plhn <4133> en <1722> gh <1065> gesem ou <3364> hsan <1510> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ouk <3364> egeneto <1096> h <3588> calaza <5464> |
9:27 <07563> Myesrh <05971> ymew <0589> ynaw <06662> qyduh <03068> hwhy <06471> Meph <02398> ytajx <0413> Mhla <0559> rmayw <0175> Nrhalw <04872> hsml <07121> arqyw <06547> herp <07971> xlsyw(9:27) |
9:27 aposteilav <649> de <1161> faraw <5328> ekalesen <2564> mwushn kai <2532> aarwn <2> kai <2532> eipen autoiv <846> hmarthka <264> to <3588> nun <3568> o <3588> kuriov <2962> dikaiov <1342> egw <1473> de <1161> kai <2532> o <3588> laov <2992> mou <1473> asebeiv <765> |
9:28 <05975> dmel <03254> Nwpot <03808> alw <0853> Mkta <07971> hxlsaw <01259> drbw <0430> Myhla <06963> tlq <01961> tyhm <07227> brw <03068> hwhy <0413> la <06279> wryteh(9:28) |
9:28 euxasye <2172> oun <3767> peri <4012> emou <1473> prov <4314> kurion <2962> kai <2532> pausasyw <3973> tou <3588> genhyhnai <1096> fwnav <5456> yeou <2316> kai <2532> calazan <5464> kai <2532> pur <4442> kai <2532> exapostelw <1821> umav <4771> kai <2532> ouketi <3765> prosyhsesye <4369> menein <3306> |
9:29 <0776> Urah <03068> hwhyl <03588> yk <03045> edt <04616> Neml <05750> dwe <01961> hyhy <03808> al <01259> drbhw <02308> Nwldxy <06963> twlqh <03068> hwhy <0413> la <03709> ypk <0853> ta <06566> vrpa <05892> ryeh <0853> ta <03318> ytauk <04872> hsm <0413> wyla <0559> rmayw(9:29) |
9:29 eipen de <1161> autw <846> mwushv wv <3739> an <302> exelyw <1831> thn <3588> polin <4172> ekpetasw <1600> tav <3588> ceirav <5495> mou <1473> prov <4314> kurion <2962> kai <2532> ai <3588> fwnai <5456> pausontai <3973> kai <2532> h <3588> calaza <5464> kai <2532> o <3588> uetov <5205> ouk <3364> estai <1510> eti <2089> ina <2443> gnwv <1097> oti <3754> tou <3588> kuriou <2962> h <3588> gh <1065> |
9:30 <0430> Myhla <03068> hwhy <06440> ynpm <03372> Nwaryt <02962> Mrj <03588> yk <03045> ytedy <05650> Kydbew <0859> htaw(9:30) |
9:30 kai <2532> su <4771> kai <2532> oi <3588> yerapontev <2324> sou <4771> epistamai <1987> oti <3754> oudepw <3764> pefobhsye <5399> ton <3588> kurion <2962> |
9:31 <01392> lebg <06594> htsphw <024> byba <08184> hrevh <03588> yk <05221> htkn <08184> hrevhw <06594> htsphw(9:31) |
9:31 to <3588> de <1161> linon <3043> kai <2532> h <3588> kriyh <2915> eplhgh <4141> h <3588> gar <1063> kriyh <2915> paresthkuia <3936> to <3588> de <1161> linon <3043> spermatizon |
9:32 <02007> hnh <0648> tlypa <03588> yk <05221> wkn <03808> al <03698> tmokhw <02406> hjxhw(9:32) |
9:32 o <3588> de <1161> purov kai <2532> h <3588> olura ouk <3364> eplhgh <4141> oqima <3797> gar <1063> hn <1510> |
9:33 <0776> hura <05413> Ktn <03808> al <04306> rjmw <01259> drbhw <06963> twlqh <02308> wldxyw <03068> hwhy <0413> la <03709> wypk <06566> vrpyw <05892> ryeh <0853> ta <06547> herp <05973> Mem <04872> hsm <03318> auyw(9:33) |
9:33 exhlyen <1831> de <1161> mwushv apo <575> faraw <5328> ektov <1622> thv <3588> polewv <4172> kai <2532> exepetasen <1600> tav <3588> ceirav <5495> prov <4314> kurion <2962> kai <2532> ai <3588> fwnai <5456> epausanto <3973> kai <2532> h <3588> calaza <5464> kai <2532> o <3588> uetov <5205> ouk <3364> estaxen eti <2089> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> |
9:34 <05650> wydbew <01931> awh <03820> wbl <03513> dbkyw <02398> ajxl <03254> Poyw <06963> tlqhw <01259> drbhw <04306> rjmh <02308> ldx <03588> yk <06547> herp <07200> aryw(9:34) |
9:34 idwn <3708> de <1161> faraw <5328> oti <3754> pepautai <3973> o <3588> uetov <5205> kai <2532> h <3588> calaza <5464> kai <2532> ai <3588> fwnai <5456> proseyeto <4369> tou <3588> amartanein <264> kai <2532> ebarunen <925> autou <846> thn <3588> kardian <2588> kai <2532> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> |
9:35 P <04872> hsm <03027> dyb <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsak <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <07971> xls <03808> alw <06547> herp <03820> bl <02388> qzxyw(9:35) |
9:35 kai <2532> esklhrunyh <4645> h <3588> kardia <2588> faraw <5328> kai <2532> ouk <3364> exapesteilen <1821> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> kayaper <2509> elalhsen <2980> kuriov <2962> tw <3588> mwush |