Judges 19:5-30
19:5 <01980> wklt <0310> rxaw <03899> Mxl <06595> tp <03820> Kbl <05582> deo <02860> wntx <0413> la <05291> hrenh <01> yba <0559> rmayw <01980> tkll <06965> Mqyw <01242> rqbb <07925> wmyksyw <07243> yeybrh <03117> Mwyb <01961> yhyw(19:5) |
19:5 kai <2532> egenhyh <1096> th <3588> hmera <2250> th <3588> tetarth <5067> kai <2532> wryrisan <3719> to <3588> prwi <4404> kai <2532> anesth <450> tou <3588> apelyein <565> kai <2532> eipen o <3588> pathr <3962> thv <3588> neanidov prov <4314> ton <3588> gambron autou <846> sthrison <4741> thn <3588> kardian <2588> sou <4771> klasmati <2801> artou <740> kai <2532> meta <3326> touto <3778> poreuesye <4198> |
19:6 <03820> Kbl <03190> bjyw <03885> Nylw <04994> an <02974> lawh <0376> syah <0413> la <05291> hrenh <01> yba <0559> rmayw <08354> wtsyw <03162> wdxy <08147> Mhyns <0398> wlkayw <03427> wbsyw(19:6) |
19:6 kai <2532> ekayisan <2523> kai <2532> efagon <2068> amfoteroi epi <1909> to <3588> auto <846> kai <2532> epion <4095> kai <2532> eipen o <3588> pathr <3962> thv <3588> neanidov prov <4314> ton <3588> andra <435> arxamenov <757> aulisyhti kai <2532> agayunyhtw h <3588> kardia <2588> sou <4771> |
19:7 <08033> Ms <03885> Nlyw <07725> bsyw <02859> wntx <0> wb <06484> rupyw <01980> tkll <0376> syah <06965> Mqyw(19:7) |
19:7 kai <2532> anesth <450> o <3588> anhr <435> apelyein <565> kai <2532> ebiasato auton <846> o <3588> gambrov autou <846> kai <2532> palin <3825> hulisyh ekei <1563> |
19:8 <08147> Mhyns <0398> wlkayw <03117> Mwyh <05186> twjn <05704> de <04102> whmhmthw <03824> Kbbl <04994> an <05582> deo <05291> hrenh <01> yba <0559> rmayw <01980> tkll <02549> ysymxh <03117> Mwyb <01242> rqbb <07925> Mksyw(19:8) |
19:8 kai <2532> wryrisen <3719> to <3588> prwi <4404> th <3588> hmera <2250> th <3588> pempth <3991> tou <3588> apelyein <565> kai <2532> eipen o <3588> pathr <3962> thv <3588> neanidov sthrison <4741> thn <3588> kardian <2588> sou <4771> artw <740> kai <2532> strateuyhti ewv <2193> klinh <2827> h <3588> hmera <2250> kai <2532> efagon <2068> kai <2532> epion <4095> amfoteroi |
19:9 <0168> Klhal <01980> tklhw <01870> Mkkrdl <04279> rxm <07925> Mtmkshw <03824> Kbbl <03190> bjyyw <06311> hp <03885> Nyl <03117> Mwyh <02583> twnx <02009> hnh <04994> an <03885> wnyl <06150> brel <03117> Mwyh <07503> hpr <04994> an <02009> hnh <05291> hrenh <01> yba <02859> wntx <0> wl <0559> rmayw <05288> wrenw <06370> wsglypw <01931> awh <01980> tkll <0376> syah <06965> Mqyw(19:9) |
19:9 kai <2532> anesth <450> o <3588> anhr <435> tou <3588> apelyein <565> autov <846> kai <2532> h <3588> pallakh autou <846> kai <2532> to <3588> paidarion <3808> autou <846> kai <2532> eipen autw <846> o <3588> gambrov autou <846> o <3588> pathr <3962> thv <3588> neanidov idou <2400> dh <1161> eiv <1519> esperan <2073> kekliken <2827> h <3588> hmera <2250> kataluson <2647> wde <3592> eti <2089> shmeron <4594> kai <2532> agayunyhtw h <3588> kardia <2588> sou <4771> kai <2532> oryrieite <3719> aurion <839> eiv <1519> thn <3588> odon <3598> umwn <4771> kai <2532> apeleush <565> eiv <1519> to <3588> skhnwma <4638> sou <4771> |
19:10 <05973> wme <06370> wsglypw <02280> Myswbx <02543> Myrwmx <06776> dmu <05973> wmew <03389> Mlswry <01931> ayh <02982> owby <05227> xkn <05704> de <0935> abyw <01980> Klyw <06965> Mqyw <03885> Nwll <0376> syah <014> hba <03808> alw(19:10) |
19:10 kai <2532> ouk <3364> hyelhsen <2309> o <3588> anhr <435> aulisyhnai kai <2532> anesth <450> kai <2532> aphlyen <565> kai <2532> paregenonto <3854> ewv <2193> katenanti iebouv auth <3778> estin <1510> ierousalhm <2419> kai <2532> met <3326> autou <846> zeugov <2201> upozugiwn <5268> episesagmenwn kai <2532> h <3588> pallakh autou <846> met <3326> autou <846> |
19:11 <0> hb <03885> Nylnw <02063> tazh <02983> yowbyh <05892> rye <0413> la <05493> hrwonw <04994> an <01980> hkl <0113> wynda <0413> la <05288> renh <0559> rmayw <03966> dam <07286> dr <03117> Mwyhw <02982> owby <05973> Me <01992> Mh(19:11) |
19:11 eti <2089> autwn <846> ontwn <1510> kata <2596> iebouv kai <2532> h <3588> hmera <2250> keklikuia <2827> sfodra <4970> kai <2532> eipen to <3588> paidarion <3808> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> autou <846> deuro <1204> dh <1161> kai <2532> ekklinwmen <1578> eiv <1519> thn <3588> polin <4172> tou <3588> iebousaiou tauthn <3778> kai <2532> aulisywmen en <1722> auth <846> |
19:12 <01390> hebg <05704> de <05674> wnrbew <02008> hnh <03478> larvy <01121> ynbm <03808> al <0834> rsa <05237> yrkn <05892> rye <0413> la <05493> rwon <03808> al <0113> wynda <0413> wyla <0559> rmayw(19:12) |
19:12 kai <2532> eipen o <3588> kuriov <2962> autou <846> prov <4314> auton <846> ou <3364> mh <3165> ekklinw <1578> eiv <1519> polin <4172> allotriou <245> h <3739> ouk <3364> estin <1510> ek <1537> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> pareleusomeya <3928> ewv <2193> gabaa |
19:13 <07414> hmrb <0176> wa <01390> hebgb <03885> wnlw <04725> twmqmh <0259> dxab <07126> hbrqnw <01980> *Kl <05288> wrenl <0559> rmayw(19:13) |
19:13 kai <2532> eipen tw <3588> paidariw <3808> autou <846> deuro <1204> kai <2532> eiselywmen <1525> eiv <1519> ena <1519> twn <3588> topwn <5117> kai <2532> aulisywmen en <1722> gabaa h <2228> en <1722> rama |
19:14 <01144> Nmynbl <0834> rsa <01390> hebgh <0681> lua <08121> smsh <0> Mhl <0935> abtw <01980> wklyw <05674> wrbeyw(19:14) |
19:14 kai <2532> parhlyon <3928> kai <2532> aphlyon <565> edu <1417> gar <1063> o <3588> hliov <2246> ecomena <2192> thv <3588> gabaa h <3739> estin <1510> tou <3588> beniamin <958> |
19:15 <03885> Nwll <01004> htybh <0853> Mtwa <0622> Poam <0376> sya <0369> Nyaw <05892> ryeh <07339> bwxrb <03427> bsyw <0935> abyw <01390> hebgb <03885> Nwll <0935> awbl <08033> Ms <05493> wroyw(19:15) |
19:15 kai <2532> exeklinan <1578> ekei <1563> tou <3588> eiselyein <1525> katalusai <2647> en <1722> gabaa kai <2532> eishlyon <1525> kai <2532> ekayisan <2523> en <1722> th <3588> plateia <4116> thv <3588> polewv <4172> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> anhr <435> o <3588> sunagwn <4863> autouv <846> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> katalusai <2647> |
19:16 <01145> ynymy <0> ynb <04725> Mwqmh <0376> ysnaw <01390> hebgb <01481> rg <01931> awhw <0669> Myrpa <02022> rhm <0376> syahw <06153> breb <07704> hdvh <04480> Nm <04639> whvem <04480> Nm <0935> ab <02205> Nqz <0376> sya <02009> hnhw(19:16) |
19:16 kai <2532> idou <2400> anhr <435> presbuthv <4246> eishlyen <1525> apo <575> twn <3588> ergwn <2041> autou <846> ek <1537> tou <3588> agrou <68> esperav <2073> kai <2532> o <3588> anhr <435> ex <1537> orouv <3735> efraim <2187> kai <2532> autov <846> parwkei en <1722> gabaa kai <2532> oi <3588> andrev <435> tou <3588> topou <5117> uioi <5207> beniamin <958> |
19:17 <0935> awbt <0370> Nyamw <01980> Klt <0575> hna <02205> Nqzh <0376> syah <0559> rmayw <05892> ryeh <07339> bxrb <0732> xrah <0376> syah <0853> ta <07200> aryw <05869> wynye <05375> avyw(19:17) |
19:17 kai <2532> anableqav <308> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> eiden <3708> ton <3588> andra <435> ton <3588> odoiporon en <1722> th <3588> plateia <4116> thv <3588> polewv <4172> kai <2532> eipen o <3588> anhr <435> o <3588> presbuthv <4246> pou <4225> poreuh <4198> kai <2532> poyen <4159> erch <2064> |
19:18 <01004> htybh <0853> ytwa <0622> Poam <0376> sya <0369> Nyaw <01980> Klh <0589> yna <03068> hwhy <01004> tyb <0853> taw <03063> hdwhy <01035> Mxl <0> tyb <05704> de <01980> Klaw <0595> ykna <08033> Msm <0669> Myrpa <02022> rh <03411> ytkry <05704> de <03063> hdwhy <01035> Mxl <0> tybm <0587> wnxna <05674> Myrbe <0413> wyla <0559> rmayw(19:18) |
19:18 kai <2532> eipen prov <4314> auton <846> diabainomen <1224> hmeiv <1473> ek <1537> bhyleem <965> thv <3588> iouda <2448> ewv <2193> mhrwn <3313> orouv <3735> tou <3588> efraim <2187> egw <1473> de <1161> ekeiyen <1564> eimi <1510> kai <2532> eporeuyhn <4198> ewv <2193> bhyleem <965> iouda <2448> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> mou <1473> egw <1473> apotrecw kai <2532> ouk <3364> estin <1510> anhr <435> sunagwn <4863> me <1473> eiv <1519> thn <3588> oikian <3614> |
19:19 <01697> rbd <03605> lk <04270> rwoxm <0369> Nya <05650> Kydbe <05973> Me <05288> renlw <0519> Ktmalw <0> yl <03426> sy <03196> Nyyw <03899> Mxl <01571> Mgw <02543> wnyrwmxl <03426> sy <04554> awpom <01571> Mg <08401> Nbt <01571> Mgw(19:19) |
19:19 kai <2532> ge <1065> acura <892> kai <2532> cortasmata <5527> uparcei <5225> toiv <3588> onoiv <3688> hmwn <1473> kai <2532> ge <1065> artov <740> kai <2532> oinov <3631> uparcei <5225> moi <1473> kai <2532> th <3588> doulh <1399> sou <4771> kai <2532> tw <3588> paidariw <3808> toiv <3588> douloiv <1401> sou <4771> ouk <3364> estin <1510> usterhma <5303> pantov <3956> pragmatov <4229> |
19:20 <03885> Nlt <0408> la <07339> bwxrb <07535> qr <05921> yle <04270> Krwoxm <03605> lk <07535> qr <0> Kl <07965> Mwls <02205> Nqzh <0376> syah <0559> rmayw(19:20) |
19:20 kai <2532> eipen o <3588> anhr <435> o <3588> presbuthv <4246> eirhnh <1515> soi <4771> plhn <4133> pan <3956> to <3588> usterhma <5303> sou <4771> ep <1909> eme <1473> plhn <4133> en <1722> th <3588> plateia <4116> mh <3165> katalushv <2647> |
19:21 <08354> wtsyw <0398> wlkayw <07272> Mhylgr <07364> wuxryw <02543> Myrwmxl <01101> *lbyw {lwbyw} <01004> wtybl <0935> whaybyw(19:21) |
19:21 kai <2532> eishgagen <1521> auton <846> eiv <1519> thn <3588> oikian <3614> autou <846> kai <2532> parebalen <3846> toiv <3588> upozugioiv <5268> autou <846> kai <2532> eniqanto <3538> touv <3588> podav <4228> autwn <846> kai <2532> efagon <2068> kai <2532> epion <4095> |
19:22 <03045> wnednw <01004> Ktyb <0413> la <0935> ab <0834> rsa <0376> syah <0853> ta <03318> auwh <0559> rmal <02205> Nqzh <01004> tybh <01167> leb <0376> syah <0413> la <0559> wrmayw <01817> tldh <05921> le <01849> Myqpdtm <01004> tybh <0853> ta <05437> wbon <01100> leylb <01121> ynb <0376> ysna <05892> ryeh <0376> ysna <02009> hnhw <03820> Mbl <0853> ta <03190> Mybyjym <01992> hmh(19:22) |
19:22 autwn <846> de <1161> agayunyentwn th <3588> kardia <2588> autwn <846> kai <2532> idou <2400> oi <3588> andrev <435> thv <3588> polewv <4172> uioi <5207> paranomwn periekuklwsan <4033> thn <3588> oikian <3614> kai <2532> ekrousan <2925> thn <3588> yuran <2374> kai <2532> eipan prov <4314> ton <3588> andra <435> ton <3588> kurion <2962> thv <3588> oikiav <3614> ton <3588> presbuthn <4246> legontev <3004> exagage <1806> ton <3588> andra <435> ton <3588> eiselyonta <1525> eiv <1519> thn <3588> oikian <3614> sou <4771> ina <2443> gnwmen <1097> auton <846> |
19:23 <02063> tazh <05039> hlbnh <0853> ta <06213> wvet <0408> la <01004> ytyb <0413> la <02088> hzh <0376> syah <0935> ab <0834> rsa <0310> yrxa <04994> an <07489> wert <0408> la <0251> yxa <0408> la <0413> Mhla <0559> rmayw <01004> tybh <01167> leb <0376> syah <0413> Mhyla <03318> auyw(19:23) |
19:23 kai <2532> exhlyen <1831> prov <4314> autouv <846> o <3588> anhr <435> o <3588> kuriov <2962> thv <3588> oikiav <3614> kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> mhdamwv <3365> adelfoi <80> mh <3165> ponhreushsye dh <1161> meta <3326> to <3588> eiselhluyenai <1525> ton <3588> andra <435> touton <3778> eiv <1519> thn <3588> oikian <3614> mou <1473> mh <3165> poihshte <4160> thn <3588> afrosunhn <877> tauthn <3778> |
19:24 <02063> tazh <05039> hlbnh <01697> rbd <06213> wvet <03808> al <02088> hzh <0376> syalw <05869> Mkynyeb <02896> bwjh <0> Mhl <06213> wvew <0853> Mtwa <06031> wnew <0853> Mtwa <04994> an <03318> hayuwa <06370> whsglypw <01330> hlwtbh <01323> ytb <02009> hnh(19:24) |
19:24 idou <2400> h <3588> yugathr <2364> mou <1473> h <3588> paryenov <3933> kai <2532> h <3588> pallakh autou <846> exaxw <1806> dh <1161> autav <846> kai <2532> tapeinwsate <5013> autav <846> kai <2532> poihsate <4160> autaiv <846> to <3588> agayon <18> en <1722> ofyalmoiv <3788> umwn <4771> kai <2532> tw <3588> andri <435> toutw <3778> mh <3165> poihshte <4160> to <3588> rhma <4487> thv <3588> afrosunhv <877> tauthv <3778> |
19:25 <07837> rxsh <05927> *twlek {twleb} <07971> hwxlsyw <01242> rqbh <05704> de <03915> hlylh <03605> lk <0> hb <05953> wlletyw <0853> htwa <03045> wedyw <02351> Uwxh <0413> Mhyla <03318> auyw <06370> wsglypb <0376> syah <02388> qzxyw <0> wl <08085> emsl <0582> Mysnah <014> wba <03808> alw(19:25) |
19:25 kai <2532> ouk <3364> hyelhsan <2309> oi <3588> andrev <435> akousai <191> autou <846> kai <2532> epelabeto o <3588> anhr <435> thv <3588> pallakhv autou <846> kai <2532> exhgagen <1806> authn <846> prov <4314> autouv <846> exw <1854> kai <2532> egnwsan <1097> authn <846> kai <2532> enepaixan <1702> auth <846> olhn <3650> thn <3588> nukta <3571> ewv <2193> to <3588> prwi <4404> kai <2532> exapesteilan <1821> authn <846> ama <260> tw <3588> anabainein <305> ton <3588> oryron <3722> |
19:26 <0216> rwah <05704> de <08033> Ms <0113> hynwda <0834> rsa <0376> syah <01004> tyb <06607> xtp <05307> lptw <01242> rqbh <06437> twnpl <0802> hsah <0935> abtw(19:26) |
19:26 kai <2532> hlyen <2064> h <3588> gunh <1135> to <3588> prov <4314> prwi <4404> kai <2532> epesen <4098> para <3844> thn <3588> yuran <2374> tou <3588> pulwnov <4440> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> androv <435> ou <3739> hn <1510> o <3588> kuriov <2962> authv <846> ekei <1563> ewv <2193> ou <3739> diefausen |
19:27 <05592> Poh <05921> le <03027> hydyw <01004> tybh <06607> xtp <05307> tlpn <06370> wsglyp <0802> hsah <02009> hnhw <01870> wkrdl <01980> tkll <03318> auyw <01004> tybh <01817> twtld <06605> xtpyw <01242> rqbb <0113> hynda <06965> Mqyw(19:27) |
19:27 kai <2532> anesth <450> o <3588> kuriov <2962> authv <846> to <3588> prwi <4404> kai <2532> hnoixen <455> tav <3588> yurav <2374> tou <3588> oikou <3624> kai <2532> exhlyen <1831> tou <3588> apelyein <565> thn <3588> odon <3598> autou <846> kai <2532> idou <2400> h <3588> gunh <1135> h <3588> pallakh autou <846> peptwkuia <4098> para <3844> thn <3588> yuran <2374> kai <2532> ai <3588> ceirev <5495> authv <846> epi <1909> to <3588> proyuron |
19:28 <04725> wmqml <01980> Klyw <0376> syah <06965> Mqyw <02543> rwmxh <05921> le <03947> hxqyw <06030> hne <0369> Nyaw <01980> hklnw <06965> ymwq <0413> hyla <0559> rmayw(19:28) |
19:28 kai <2532> eipen prov <4314> authn <846> anasthyi <450> kai <2532> apelywmen <565> kai <2532> ouk <3364> apekriyh autw <846> alla <235> teynhkei <2348> kai <2532> anelaben <353> authn <846> epi <1909> to <3588> upozugion <5268> kai <2532> anesth <450> o <3588> anhr <435> kai <2532> aphlyen <565> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> autou <846> |
19:29 <03478> larvy <01366> lwbg <03605> lkb <07971> hxlsyw <05409> Myxtn <06240> rve <08147> Mynsl <06106> hymuel <05408> hxtnyw <06370> wsglypb <02388> qzxyw <03979> tlkamh <0853> ta <03947> xqyw <01004> wtyb <0413> la <0935> abyw(19:29) |
19:29 kai <2532> eishlyen <1525> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> autou <846> kai <2532> elaben <2983> thn <3588> macairan <3162> kai <2532> epelabeto thv <3588> pallakhv autou <846> kai <2532> emelisen authn <846> kata <2596> ta <3588> osta <3747> authv <846> eiv <1519> dwdeka <1427> meridav <3310> kai <2532> exapesteilen <1821> autav <846> eiv <1519> pasav <3956> tav <3588> fulav <5443> israhl <2474> |
19:30 P <01696> wrbdw <05779> wue <05921> hyle <0> Mkl <07760> wmyv <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> de <04714> Myrum <0776> Uram <03478> larvy <01121> ynb <05927> twle <03117> Mwyml <02063> tazk <07200> htarn <03808> alw <01961> htyhn <03808> al <0559> rmaw <07200> harh <03605> lk <01961> hyhw(19:30) |
19:30 kai <2532> egeneto <1096> pav <3956> o <3588> orwn <3708> elegen <3004> oute <3777> egenhyh <1096> oute <3777> wfyh <3708> outwv <3778> apo <575> thv <3588> hmerav <2250> anabasewv uiwn <5207> israhl <2474> ex <1537> aiguptou <125> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> kai <2532> eneteilato <1781> toiv <3588> andrasin <435> oiv <3739> exapesteilen <1821> legwn <3004> tade <3592> ereite prov <4314> panta <3956> andra <435> israhl <2474> ei <1487> gegonen <1096> kata <2596> to <3588> rhma <4487> touto <3778> apo <575> thv <3588> hmerav <2250> anabasewv uiwn <5207> israhl <2474> ex <1537> aiguptou <125> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> yesye <5087> dh <1161> eautoiv <1438> boulhn <1012> peri <4012> authv <846> kai <2532> lalhsate <2980> |