Lamentations 1:1-22
1:1 o <04522> oml <01961> htyh <04082> twnydmb <08282> ytrv <01471> Mywgb <07227> ytbr <0490> hnmlak <01961> htyh <05971> Me <07227> ytbr <05892> ryeh <0910> ddb <03427> hbsy <0349> hkya(1:1) |
1:1 (1:0) kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> to <3588> aicmalwtisyhnai <163> ton <3588> israhl <2474> kai <2532> ierousalhm <2419> erhmwyhnai <2049> ekayisen <2523> ieremiav <2408> klaiwn <2799> kai <2532> eyrhnhsen <2354> ton <3588> yrhnon <2355> touton <3778> epi <1909> ierousalhm <2419> kai <2532> eipen (1:1) pwv <4459> ekayisen <2523> monh <3441> h <3588> poliv <4172> h <3588> peplhyummenh <4129> lawn <2992> egenhyh <1096> wv <3739> chra <5503> peplhyummenh <4129> en <1722> eynesin <1484> arcousa <757> en <1722> cwraiv <5561> egenhyh <1096> eiv <1519> foron <5411> |
1:2 o <0341> Mybyal <0> hl <01961> wyh <0> hb <0898> wdgb <07453> hyer <03605> lk <0157> hybha <03605> lkm <05162> Mxnm <0> hl <0369> Nya <03895> hyxl <05921> le <01832> htemdw <03915> hlylb <01058> hkbt <01058> wkb(1:2) |
1:2 klaiousa <2799> eklausen <2799> en <1722> nukti <3571> kai <2532> ta <3588> dakrua <1144> authv <846> epi <1909> twn <3588> siagonwn <4600> authv <846> kai <2532> ouc <3364> uparcei <5225> o <3588> parakalwn <3870> authn <846> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> agapwntwn <25> authn <846> pantev <3956> oi <3588> filountev <5368> authn <846> hyethsan <114> en <1722> auth <846> egenonto <1096> auth <846> eiv <1519> ecyrouv <2190> |
1:3 o <04712> Myrumh <0996> Nyb <05381> hwgyvh <07291> hypdr <03605> lk <04494> xwnm <04672> haum <03808> al <01471> Mywgb <03427> hbsy <01931> ayh <05656> hdbe <07230> brmw <06040> ynem <03063> hdwhy <01540> htlg(1:3) |
1:3 metwkisyh <3351> h <3588> ioudaia <2449> apo <575> tapeinwsewv <5014> authv <846> kai <2532> apo <575> plhyouv <4128> douleiav <1397> authv <846> ekayisen <2523> en <1722> eynesin <1484> ouc <3364> euren <2147> anapausin <372> pantev <3956> oi <3588> katadiwkontev <2614> authn <846> katelabon <2638> authn <846> ana <303> meson <3319> twn <3588> ylibontwn <2346> |
1:4 o <0> hl <04751> rm <01931> ayhw <03013> twgwn <01330> hytlwtb <0584> Myxnan <03548> hynhk <08074> Nymmws <08179> hyres <03605> lk <04150> dewm <0935> yab <01097> ylbm <057> twlba <06726> Nwyu <01870> ykrd(1:4) |
1:4 odoi <3598> siwn <4622> penyousin <3996> para <3844> to <3588> mh <3165> einai <1510> ercomenouv <2064> en <1722> eorth <1859> pasai <3956> ai <3588> pulai <4439> authv <846> hfanismenai oi <3588> iereiv <2409> authv <846> anastenazousin <389> ai <3588> paryenoi <3933> authv <846> agomenai <71> kai <2532> auth <846> pikrainomenh <4087> en <1722> eauth <1438> |
1:5 o <06862> ru <06440> ynpl <07628> ybs <01980> wklh <05768> hyllwe <06588> hyesp <07230> br <05921> le <03013> hgwh <03068> hwhy <03588> yk <07951> wls <0341> hybya <07218> sarl <06862> hyru <01961> wyh(1:5) |
1:5 egenonto <1096> oi <3588> ylibontev <2346> authn <846> eiv <1519> kefalhn <2776> kai <2532> oi <3588> ecyroi <2190> authv <846> euyhnousan oti <3754> kuriov <2962> etapeinwsen <5013> authn <846> epi <1909> to <3588> plhyov <4128> twn <3588> asebeiwn <763> authv <846> ta <3588> nhpia <3516> authv <846> eporeuyhsan <4198> en <1722> aicmalwsia <161> kata <2596> proswpon <4383> ylibontov <2346> |
1:6 o <07291> Pdwr <06440> ynpl <03581> xk <03808> alb <01980> wklyw <04829> herm <04672> waum <03808> al <0354> Mylyak <08269> hyrv <01961> wyh <01926> hrdh <03605> lk <01323> Nwyu <01323> *tbm {tb} {04480 Nm} <03318> auyw(1:6) |
1:6 kai <2532> exhlyen <1831> ek <1537> yugatrov <2364> siwn <4622> pasa <3956> h <3588> euprepeia <2143> authv <846> egenonto <1096> oi <3588> arcontev <758> authv <846> wv <3739> krioi ouc <3364> euriskontev <2147> nomhn <3542> kai <2532> eporeuonto <4198> en <1722> ouk <3364> iscui <2479> kata <2596> proswpon <4383> diwkontov <1377> |
1:7 o <04868> htbsm <05921> le <07832> wqxv <06862> Myru <07200> hwar <0> hl <05826> rzwe <0369> Nyaw <06862> ru <03027> dyb <05971> hme <05307> lpnb <06924> Mdq <03117> ymym <01961> wyh <0834> rsa <04262> hydmxm <03605> lk <04788> hydwrmw <06040> hyne <03117> ymy <03389> Mlswry <02142> hrkz(1:7) |
1:7 emnhsyh <3403> ierousalhm <2419> hmerwn <2250> tapeinwsewv <5014> authv <846> kai <2532> apwsmwn authv <846> panta <3956> ta <3588> epiyumhmata authv <846> osa <3745> hn <1510> ex <1537> hmerwn <2250> arcaiwn <744> en <1722> tw <3588> pesein <4098> ton <3588> laon <2992> authv <846> eiv <1519> ceirav <5495> ylibontov <2346> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> bohywn <998> auth <846> idontev <3708> oi <3588> ecyroi <2190> authv <846> egelasan <1070> epi <1909> metoikesia <3350> authv <846> |
1:8 o <0268> rwxa <07725> bstw <0584> hxnan <01931> ayh <01571> Mg <06172> htwre <07200> war <03588> yk <02107> hwlyzh <03513> hydbkm <03605> lk <01961> htyh <05206> hdynl <03651> Nk <05921> le <03389> Mlswry <02398> hajx <02399> ajx(1:8) |
1:8 amartian <266> hmarten <264> ierousalhm <2419> dia <1223> touto <3778> eiv <1519> salon <4535> egeneto <1096> pantev <3956> oi <3588> doxazontev <1392> authn <846> etapeinwsan <5013> authn <846> eidon <3708> gar <1063> thn <3588> aschmosunhn <808> authv <846> kai <2532> ge <1065> auth <846> stenazousa <4727> kai <2532> apestrafh <654> opisw <3694> |
1:9 o <0341> bywa <01431> lydgh <03588> yk <06040> yyne <0853> ta <03068> hwhy <07200> har <0> hl <05162> Mxnm <0369> Nya <06382> Myalp <03381> drtw <0319> htyrxa <02142> hrkz <03808> al <07757> hylwsb <02932> htamj(1:9) |
1:9 akayarsia <167> authv <846> prov <4314> podwn <4228> authv <846> ouk <3364> emnhsyh <3403> escata <2078> authv <846> kai <2532> katebibasen <2601> uperogka <5246> ouk <3364> estin <1510> o <3588> parakalwn <3870> authn <846> ide <3708> kurie <2962> thn <3588> tapeinwsin <5014> mou <1473> oti <3754> emegalunyh <3170> ecyrov <2190> |
1:10 o <0> Kl <06951> lhqb <0935> waby <03808> al <06680> htywu <0834> rsa <04720> hsdqm <0935> wab <01471> Mywg <07200> htar <03588> yk <04261> hydmxm <03605> lk <05921> le <06862> ru <06566> vrp <03027> wdy(1:10) |
1:10 ceira <5495> autou <846> exepetasen ylibwn <2346> epi <1909> panta <3956> ta <3588> epiyumhmata authv <846> eiden <3708> gar <1063> eynh <1484> eiselyonta <1525> eiv <1519> to <3588> agiasma authv <846> a <3739> eneteilw <1781> mh <3165> eiselyein <1525> auta <846> eiv <1519> ekklhsian <1577> sou <4771> |
1:11 o <02151> hllwz <01961> ytyyh <03588> yk <05027> hjybhw <03068> hwhy <07200> har <05315> spn <07725> byshl <0400> lkab <04262> *Mhydmxm {Mhydwmxm} <05414> wntn <03899> Mxl <01245> Mysqbm <0584> Myxnan <05971> hme <03605> lk(1:11) |
1:11 pav <3956> o <3588> laov <2992> authv <846> katastenazontev zhtountev <2212> arton <740> edwkan <1325> ta <3588> epiyumhmata authv <846> en <1722> brwsei <1035> tou <3588> epistreqai <1994> quchn <5590> ide <3708> kurie <2962> kai <2532> epibleqon <1914> oti <3754> egenhyhn <1096> htimwmenh <821> |
1:12 o <0639> wpa <02740> Nwrx <03117> Mwyb <03068> hwhy <03013> hgwh <0834> rsa <0> yl <05953> llwe <0834> rsa <04341> ybakmk <04341> bwakm <03426> sy <0518> Ma <07200> warw <05027> wjybh <01870> Krd <05674> yrbe <03605> lk <0413> Mkyla <03808> awl(1:12) |
1:12 ou <3364> prov <4314> umav <4771> pantev <3956> oi <3588> paraporeuomenoi <3899> odon <3598> epistreqate <1994> kai <2532> idete <3708> ei <1487> estin <1510> algov kata <2596> to <3588> algov mou <1473> o <3739> egenhyh <1096> fyegxamenov <5350> en <1722> emoi <1473> etapeinwsen <5013> me <1473> kuriov <2962> en <1722> hmera <2250> orghv <3709> yumou <2372> autou <846> |
1:13 o <01739> hwd <03117> Mwyh <03605> lk <08076> hmms <05414> ynntn <0268> rwxa <07725> ynbysh <07272> ylgrl <07568> tsr <06566> vrp <07287> hndryw <06106> ytmueb <0784> sa <07971> xls <04791> Mwrmm(1:13) |
1:13 ex <1537> uqouv <5311> autou <846> apesteilen <649> pur <4442> en <1722> toiv <3588> osteoiv <3747> mou <1473> kathgagen <2609> auto <846> diepetasen diktuon <1350> toiv <3588> posin <4228> mou <1473> apestreqen <654> me <1473> eiv <1519> ta <3588> opisw <3694> edwken <1325> me <1473> hfanismenhn olhn <3650> thn <3588> hmeran <2250> odunwmenhn <3600> |
1:14 o <06965> Mwq <03201> lkwa <03808> al <03027> ydyb <0136> ynda <05414> ynntn <03581> yxk <03782> lyskh <06677> yrawu <05921> le <05927> wle <08276> wgrtvy <03027> wdyb <06588> yesp <05923> le <08244> dqvn(1:14) |
1:14 egrhgorhyh epi <1909> ta <3588> asebhmata mou <1473> en <1722> cersin <5495> mou <1473> suneplakhsan anebhsan <305> epi <1909> ton <3588> trachlon <5137> mou <1473> hsyenhsen <770> h <3588> iscuv <2479> mou <1473> oti <3754> edwken <1325> kuriov <2962> en <1722> cersin <5495> mou <1473> odunav <3601> ou <3364> dunhsomai <1410> sthnai <2476> |
1:15 o <03063> hdwhy <01323> tb <01330> tlwtbl <0136> ynda <01869> Krd <01660> tg <0970> yrwxb <07665> rbsl <04150> dewm <05921> yle <07121> arq <07130> ybrqb <0136> ynda <047> yryba <03605> lk <05541> hlo(1:15) |
1:15 exhren <1808> pantav <3956> touv <3588> iscurouv <2478> mou <1473> o <3588> kuriov <2962> ek <1537> mesou <3319> mou <1473> ekalesen <2564> ep <1909> eme <1473> kairon <2540> tou <3588> suntriqai <4937> eklektouv <1588> mou <1473> lhnon <3025> epathsen <3961> kuriov <2962> paryenw <3933> yugatri <2364> iouda <2448> epi <1909> toutoiv <3778> egw <1473> klaiw <2799> |
1:16 o <0341> bywa <01396> rbg <03588> yk <08074> Mymmws <01121> ynb <01961> wyh <05315> yspn <07725> bysm <05162> Mxnm <04480> ynmm <07368> qxr <03588> yk <04325> Mym <03381> hdry <05869> ynye <05869> ynye <01058> hykwb <0589> yna <0428> hla <05921> le(1:16) |
1:16 o <3588> ofyalmov <3788> mou <1473> kathgagen <2609> udwr <5204> oti <3754> emakrunyh ap <575> emou <1473> o <3588> parakalwn <3870> me <1473> o <3588> epistrefwn <1994> quchn <5590> mou <1473> egenonto <1096> oi <3588> uioi <5207> mou <1473> hfanismenoi oti <3754> ekrataiwyh <2901> o <3588> ecyrov <2190> |
1:17 o <0996> Mhynyb <05079> hdnl <03389> Mlswry <01961> htyh <06862> wyru <05439> wybybo <03290> bqeyl <03068> hwhy <06680> hwu <0> hl <05162> Mxnm <0369> Nya <03027> hydyb <06726> Nwyu <06566> hvrp(1:17) |
1:17 diepetasen siwn <4622> ceirav <5495> authv <846> ouk <3364> estin <1510> o <3588> parakalwn <3870> authn <846> eneteilato <1781> kuriov <2962> tw <3588> iakwb <2384> kuklw autou <846> oi <3588> ylibontev <2346> auton <846> egenhyh <1096> ierousalhm <2419> eiv <1519> apokayhmenhn ana <303> meson <3319> autwn <846> |
1:18 o <07628> ybsb <01980> wklh <0970> yrwxbw <01330> ytlwtb <04341> ybakm <07200> warw <05971> *Mymeh {Myme} <03605> lk <04994> an <08085> wems <04784> ytyrm <06310> whyp <03588> yk <03069> hwhy <01931> awh <06662> qydu(1:18) |
1:18 dikaiov <1342> estin <1510> kuriov <2962> oti <3754> to <3588> stoma <4750> autou <846> parepikrana <3893> akousate <191> dh <1161> pantev <3956> oi <3588> laoi <2992> kai <2532> idete <3708> to <3588> algov mou <1473> paryenoi <3933> mou <1473> kai <2532> neaniskoi <3495> mou <1473> eporeuyhsan <4198> en <1722> aicmalwsia <161> |
1:19 o <05315> Mspn <0853> ta <07725> wbysyw <0> wml <0400> lka <01245> wsqb <03588> yk <01478> wewg <05892> ryeb <02205> ynqzw <03548> ynhk <07411> ynwmr <01992> hmh <0157> ybhaml <07121> ytarq(1:19) |
1:19 ekalesa <2564> touv <3588> erastav mou <1473> autoi <846> de <1161> parelogisanto <3884> me <1473> oi <3588> iereiv <2409> mou <1473> kai <2532> oi <3588> presbuteroi <4245> mou <1473> en <1722> th <3588> polei <4172> exelipon <1587> oti <3754> ezhthsan <2212> brwsin <1035> autoiv <846> ina <2443> epistreqwsin <1994> qucav <5590> autwn <846> kai <2532> ouc <3364> euron <2147> |
1:20 o <04194> twmk <01004> tybb <02719> brx <07921> hlks <02351> Uwxm <04784> ytyrm <04784> wrm <03588> yk <07130> ybrqb <03820> ybl <02015> Kphn <02560> wrmrmx <04578> yem <0> yl <06862> ru <03588> yk <03068> hwhy <07200> har(1:20) |
1:20 ide <3708> kurie <2962> oti <3754> ylibomai <2346> h <3588> koilia <2836> mou <1473> etaracyh <5015> kai <2532> h <3588> kardia <2588> mou <1473> estrafh <4762> en <1722> emoi <1473> oti <3754> parapikrainousa <3893> parepikrana <3893> exwyen <1855> hteknwsen me <1473> macaira <3162> wsper <3746> yanatov <2288> en <1722> oikw <3624> |
1:21 o <03644> ynwmk <01961> wyhyw <07121> tarq <03117> Mwy <0935> tabh <06213> tyve <0859> hta <03588> yk <07797> wvv <07451> yter <08085> wems <0341> ybya <03605> lk <0> yl <05162> Mxnm <0369> Nya <0589> yna <0584> hxnan <03588> yk <08085> wems(1:21) |
1:21 akousate <191> dh <1161> oti <3754> stenazw <4727> egw <1473> ouk <3364> estin <1510> o <3588> parakalwn <3870> me <1473> pantev <3956> oi <3588> ecyroi <2190> mou <1473> hkousan <191> ta <3588> kaka <2556> mou <1473> kai <2532> ecarhsan <5463> oti <3754> su <4771> epoihsav <4160> ephgagev hmeran <2250> ekalesav <2564> kairon <2540> kai <2532> egenonto <1096> omoioi <3664> emoi <1473> |
1:22 P <01742> ywd <03820> yblw <0585> ytxna <07227> twbr <03588> yk <06588> yesp <03605> lk <05921> le <0> yl <05953> tllwe <0834> rsak <0> wml <05953> llwew <06440> Kynpl <07451> Mter <03605> lk <0935> abt(1:22) |
1:22 eiselyoi <1525> pasa <3956> h <3588> kakia <2549> autwn <846> kata <2596> proswpon <4383> sou <4771> kai <2532> epifullison autoiv <846> on <3739> tropon <5158> epoihsan <4160> epifullida peri <4012> pantwn <3956> twn <3588> amarthmatwn <265> mou <1473> oti <3754> polloi <4183> oi <3588> stenagmoi <4726> mou <1473> kai <2532> h <3588> kardia <2588> mou <1473> lupeitai <3076> |