Genesis 12:1
|
12:1 <07200> Kara <0834> rsa <0776> Urah <0413> la <01> Kyba <01004> tybmw <04138> Ktdlwmmw <0776> Kuram <0> Kl <01980> Kl <087> Mrba <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(12:1) |
12:1 kai <2532> eipen kuriov <2962> tw <3588> abram exelye <1831> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> sou <4771> kai <2532> ek <1537> thv <3588> suggeneiav <4772> sou <4771> kai <2532> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> an <302> soi <4771> deixw <1166> |
Genesis 10:1-32
|
10:1 <03999> lwbmh <0310> rxa <01121> Mynb <0> Mhl <03205> wdlwyw <03315> tpyw <02526> Mx <08035> Ms <05146> xn <01121> ynb <08435> tdlwt <0428> hlaw(10:1) |
10:1 autai <3778> de <1161> ai <3588> geneseiv <1078> twn <3588> uiwn <5207> nwe <3575> shm <4590> cam iafey kai <2532> egenhyhsan <1096> autoiv <846> uioi <5207> meta <3326> ton <3588> kataklusmon <2627> |
|
10:2 <08494> orytw <04902> Ksmw <08422> lbtw <03120> Nwyw <04074> ydmw <04031> gwgmw <01586> rmg <03315> tpy <01121> ynb(10:2) |
10:2 uioi <5207> iafey gamer kai <2532> magwg <3098> kai <2532> madai kai <2532> iwuan kai <2532> elisa kai <2532> yobel kai <2532> mosoc kai <2532> yirav |
|
10:3 <08425> hmrgtw <07384> tpyrw <0813> znksa <01586> rmg <01121> ynbw(10:3) |
10:3 kai <2532> uioi <5207> gamer ascanaz kai <2532> rifay kai <2532> yorgama |
|
10:4 <01721> Mynddw <03794> Mytk <08659> sysrtw <0473> hsyla <03120> Nwy <01121> ynbw(10:4) |
10:4 kai <2532> uioi <5207> iwuan elisa kai <2532> yarsiv kitioi rodioi |
|
10:5 <01471> Mhywgb <04940> Mtxpsml <03956> wnsll <0376> sya <0776> Mturab <01471> Mywgh <0336> yya <06504> wdrpn <0428> hlam(10:5) |
10:5 ek <1537> toutwn <3778> afwrisyhsan nhsoi <3520> twn <3588> eynwn <1484> en <1722> th <3588> gh <1065> autwn <846> ekastov <1538> kata <2596> glwssan <1100> en <1722> taiv <3588> fulaiv <5443> autwn <846> kai <2532> en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> autwn <846> |
|
10:6 <03667> Nenkw <06316> jwpw <04714> Myrumw <03568> swk <02526> Mx <01121> ynbw(10:6) |
10:6 uioi <5207> de <1161> cam couv kai <2532> mesraim foud kai <2532> canaan <5477> |
|
10:7 <01719> Nddw <07614> abs <07484> hmer <01121> ynbw <05455> aktbow <07484> hmerw <05454> htbow <02341> hlywxw <05434> abo <03568> swk <01121> ynbw(10:7) |
10:7 uioi <5207> de <1161> couv saba kai <2532> euila kai <2532> sabaya kai <2532> regma kai <2532> sabakaya uioi <5207> de <1161> regma saba kai <2532> dadan |
|
10:8 <0776> Urab <01368> rbg <01961> twyhl <02490> lxh <01931> awh <05248> drmn <0853> ta <03205> dly <03568> swkw(10:8) |
10:8 couv de <1161> egennhsen <1080> ton <3588> nebrwd outov <3778> hrxato <757> einai <1510> gigav epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
10:9 <03068> hwhy <06440> ynpl <06718> dyu <01368> rwbg <05248> drmnk <0559> rmay <03651> Nk <05921> le <03068> hwhy <06440> ynpl <06718> dyu <01368> rbg <01961> hyh <01931> awh(10:9) |
10:9 outov <3778> hn <1510> gigav kunhgov enantion <1726> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> dia <1223> touto <3778> erousin wv <3739> nebrwd gigav kunhgov enantion <1726> kuriou <2962> |
|
10:10 <08152> rens <0776> Urab <03641> hnlkw <0390> dkaw <0751> Kraw <0894> lbb <04467> wtklmm <07225> tysar <01961> yhtw(10:10) |
10:10 kai <2532> egeneto <1096> arch <746> thv <3588> basileiav <932> autou <846> babulwn <897> kai <2532> orec kai <2532> arcad kai <2532> calannh en <1722> th <3588> gh <1065> sennaar |
|
10:11 <03625> xlk <0853> taw <05892> rye <07344> tbxr <0853> taw <05210> hwnyn <0853> ta <01129> Nbyw <0804> rwsa <03318> auy <01931> awhh <0776> Urah <04480> Nm(10:11) |
10:11 ek <1537> thv <3588> ghv <1065> ekeinhv <1565> exhlyen <1831> assour kai <2532> wkodomhsen <3618> thn <3588> nineuh kai <2532> thn <3588> rowbwy polin <4172> kai <2532> thn <3588> calac |
|
10:12 <01419> hldgh <05892> ryeh <01931> awh <03625> xlk <0996> Nybw <05210> hwnyn <0996> Nyb <07449> Nor <0853> taw(10:12) |
10:12 kai <2532> thn <3588> dasem ana <303> meson <3319> nineuh kai <2532> ana <303> meson <3319> calac auth <3778> h <3588> poliv <4172> h <3588> megalh <3173> |
|
10:13 <05320> Myxtpn <0853> taw <03853> Mybhl <0853> taw <06047> Mymne <0853> taw <03866> Mydwl <0853> ta <03205> dly <04714> Myrumw(10:13) |
10:13 kai <2532> mesraim egennhsen <1080> touv <3588> loudiim kai <2532> touv <3588> enemetiim kai <2532> touv <3588> labiim kai <2532> touv <3588> nefyaliim |
|
10:14 o <03732> Myrtpk <0853> taw <06430> Mytslp <08033> Msm <03318> wauy <0834> rsa <03695> Myxlok <0853> taw <06625> Myortp <0853> taw(10:14) |
10:14 kai <2532> touv <3588> patroswniim kai <2532> touv <3588> caslwniim oyen <3606> exhlyen <1831> ekeiyen <1564> fulistiim kai <2532> touv <3588> kafyoriim |
|
10:15 <02845> tx <0853> taw <01060> wrkb <06721> Ndyu <0853> ta <03205> dly <03667> Nenkw(10:15) |
10:15 canaan <5477> de <1161> egennhsen <1080> ton <3588> sidwna <4605> prwtotokon <4416> kai <2532> ton <3588> cettaion |
|
10:16 <01622> ysgrgh <0853> taw <0567> yrmah <0853> taw <02983> yowbyh <0853> taw(10:16) |
10:16 kai <2532> ton <3588> iebousaion kai <2532> ton <3588> amorraion kai <2532> ton <3588> gergesaion |
|
10:17 <05513> ynyoh <0853> taw <06208> yqreh <0853> taw <02340> ywxh <0853> taw(10:17) |
10:17 kai <2532> ton <3588> euaion kai <2532> ton <3588> aroukaion kai <2532> ton <3588> asennaion |
|
10:18 <03669> ynenkh <04940> twxpsm <06327> wupn <0310> rxaw <02577> ytmxh <0853> taw <06786> yrmuh <0853> taw <0721> ydwrah <0853> taw(10:18) |
10:18 kai <2532> ton <3588> aradion kai <2532> ton <3588> samaraion kai <2532> ton <3588> amayi kai <2532> meta <3326> touto <3778> diesparhsan <1289> ai <3588> fulai <5443> twn <3588> cananaiwn |
|
10:19 <03962> esl <05704> de <06636> Mybuw <0126> hmdaw <06017> hrmew <05467> hmdo <0935> hkab <05804> hze <05704> de <01642> hrrg <0935> hkab <06721> Ndyum <03669> ynenkh <01366> lwbg <01961> yhyw(10:19) |
10:19 kai <2532> egenonto <1096> ta <3588> oria <3725> twn <3588> cananaiwn apo <575> sidwnov <4605> ewv <2193> elyein <2064> eiv <1519> gerara kai <2532> gazan <1047> ewv <2193> elyein <2064> sodomwn <4670> kai <2532> gomorrav adama kai <2532> sebwim ewv <2193> lasa |
|
10:20 o <01471> Mhywgb <0776> Mturab <03956> Mtnsll <04940> Mtxpsml <02526> Mx <01121> ynb <0428> hla(10:20) |
10:20 outoi <3778> uioi <5207> cam en <1722> taiv <3588> fulaiv <5443> autwn <846> kata <2596> glwssav <1100> autwn <846> en <1722> taiv <3588> cwraiv <5561> autwn <846> kai <2532> en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> autwn <846> |
|
10:21 <01419> lwdgh <03315> tpy <0251> yxa <05677> rbe <01121> ynb <03605> lk <01> yba <01931> awh <01571> Mg <03205> dly <08035> Mslw(10:21) |
10:21 kai <2532> tw <3588> shm <4590> egenhyh <1096> kai <2532> autw <846> patri <3962> pantwn <3956> twn <3588> uiwn <5207> eber <1443> adelfw <80> iafey tou <3588> meizonov <3173> |
|
10:22 <0758> Mraw <03865> dwlw <0775> dskpraw <0804> rwsaw <05867> Mlye <08035> Ms <01121> ynb(10:22) |
10:22 uioi <5207> shm <4590> ailam kai <2532> assour kai <2532> arfaxad <742> kai <2532> loud kai <2532> aram <689> kai <2532> kainan <2536> |
|
10:23 <04851> smw <01666> rtgw <02343> lwxw <05780> Uwe <0758> Mra <01121> ynbw(10:23) |
10:23 kai <2532> uioi <5207> aram <689> wv <3739> kai <2532> oul kai <2532> gayer kai <2532> mosoc |
|
10:24 <05677> rbe <0853> ta <03205> dly <07974> xlsw <07974> xls <0853> ta <03205> dly <0775> dskpraw(10:24) |
10:24 kai <2532> arfaxad <742> egennhsen <1080> ton <3588> kainan <2536> kai <2532> kainan <2536> egennhsen <1080> ton <3588> sala <4527> sala <4527> de <1161> egennhsen <1080> ton <3588> eber <1443> |
|
10:25 <03355> Njqy <0251> wyxa <08034> Msw <0776> Urah <06385> hglpn <03117> wymyb <03588> yk <06389> glp <0259> dxah <08034> Ms <01121> Mynb <08147> yns <03205> dly <05677> rbelw(10:25) |
10:25 kai <2532> tw <3588> eber <1443> egenhyhsan <1096> duo <1417> uioi <5207> onoma <3686> tw <3588> eni <1519> falek <5317> oti <3754> en <1722> taiv <3588> hmeraiv <2250> autou <846> diemerisyh <1266> h <3588> gh <1065> kai <2532> onoma <3686> tw <3588> adelfw <80> autou <846> iektan |
|
10:26 <03392> xry <0853> taw <02700> twmrux <0853> taw <08026> Pls <0853> taw <0486> ddwmla <0853> ta <03205> dly <03355> Njqyw(10:26) |
10:26 iektan de <1161> egennhsen <1080> ton <3588> elmwdad kai <2532> ton <3588> salef kai <2532> asarmwy kai <2532> iarac |
|
10:27 <01853> hlqd <0853> taw <0187> lzwa <0853> taw <01913> Mrwdh <0853> taw(10:27) |
|
|
10:28 <07614> abs <0853> taw <039> lamyba <0853> taw <05745> lbwe <0853> taw(10:28) |
|
|
10:29 <03355> Njqy <01121> ynb <0428> hla <03605> lk <03103> bbwy <0853> taw <02341> hlywx <0853> taw <0211> rpwa <0853> taw(10:29) |
10:29 kai <2532> oufir kai <2532> euila kai <2532> iwbab pantev <3956> outoi <3778> uioi <5207> iektan |
|
10:30 <06924> Mdqh <02022> rh <05611> hrpo <0935> hkab <04852> asmm <04186> Mbswm <01961> yhyw(10:30) |
10:30 kai <2532> egeneto <1096> h <3588> katoikhsiv <2731> autwn <846> apo <575> massh ewv <2193> elyein <2064> eiv <1519> swfhra orov <3735> anatolwn <395> |
|
10:31 <01471> Mhywgl <0776> Mturab <03956> Mtnsll <04940> Mtxpsml <08035> Ms <01121> ynb <0428> hla(10:31) |
10:31 outoi <3778> uioi <5207> shm <4590> en <1722> taiv <3588> fulaiv <5443> autwn <846> kata <2596> glwssav <1100> autwn <846> en <1722> taiv <3588> cwraiv <5561> autwn <846> kai <2532> en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> autwn <846> |
|
10:32 P <03999> lwbmh <0310> rxa <0776> Urab <01471> Mywgh <06504> wdrpn <0428> hlamw <01471> Mhywgb <08435> Mtdlwtl <05146> xn <01121> ynb <04940> txpsm <0428> hla(10:32) |
10:32 autai <3778> ai <3588> fulai <5443> uiwn <5207> nwe <3575> kata <2596> geneseiv <1078> autwn <846> kata <2596> ta <3588> eynh <1484> autwn <846> apo <575> toutwn <3778> diesparhsan <1289> nhsoi <3520> twn <3588> eynwn <1484> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> meta <3326> ton <3588> kataklusmon <2627> |
Genesis 13:1-18
|
13:1 <05045> hbgnh <05973> wme <03876> jwlw <0> wl <0834> rsa <03605> lkw <0802> wtsaw <01931> awh <04714> Myrumm <087> Mrba <05927> leyw(13:1) |
13:1 anebh <305> de <1161> abram ex <1537> aiguptou <125> autov <846> kai <2532> h <3588> gunh <1135> autou <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> autou <846> kai <2532> lwt <3091> met <3326> autou <846> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> |
|
13:2 <02091> bhzbw <03701> Pokb <04735> hnqmb <03966> dam <03513> dbk <087> Mrbaw(13:2) |
13:2 abram de <1161> hn <1510> plousiov <4145> sfodra <4970> kthnesin <2934> kai <2532> arguriw <694> kai <2532> crusiw <5553> |
|
13:3 <05857> yeh <0996> Nybw <01008> la <0> tyb <0996> Nyb <08462> hlxtb <0168> *wlha {hlha} <08033> Ms <01961> hyh <0834> rsa <04725> Mwqmh <05704> de <01008> la <0> tyb <05704> dew <05045> bgnm <04550> wyeoml <01980> Klyw(13:3) |
13:3 kai <2532> eporeuyh <4198> oyen <3606> hlyen <2064> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> ewv <2193> baiyhl ewv <2193> tou <3588> topou <5117> ou <3364> hn <1510> h <3588> skhnh <4633> autou <846> to <3588> proteron <4387> ana <303> meson <3319> baiyhl kai <2532> ana <303> meson <3319> aggai |
|
13:4 <03068> hwhy <08034> Msb <087> Mrba <08033> Ms <07121> arqyw <07223> hnsarb <08033> Ms <06213> hve <0834> rsa <04196> xbzmh <04725> Mwqm <0413> la(13:4) |
13:4 eiv <1519> ton <3588> topon <5117> tou <3588> yusiasthriou <2379> ou <3364> epoihsen <4160> ekei <1563> thn <3588> archn <746> kai <2532> epekalesato ekei <1563> abram to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> |
|
13:5 <0168> Mylhaw <01241> rqbw <06629> Nau <01961> hyh <087> Mrba <0854> ta <01980> Klhh <03876> jwll <01571> Mgw(13:5) |
13:5 kai <2532> lwt <3091> tw <3588> sumporeuomenw <4848> meta <3326> abram hn <1510> probata <4263> kai <2532> boev <1016> kai <2532> skhnai <4633> |
|
13:6 <03162> wdxy <03427> tbsl <03201> wlky <03808> alw <07227> br <07399> Mswkr <01961> hyh <03588> yk <03162> wdxy <03427> tbsl <0776> Urah <0853> Mta <05375> avn <03808> alw(13:6) |
13:6 kai <2532> ouk <3364> ecwrei <5562> autouv <846> h <3588> gh <1065> katoikein ama <260> oti <3754> hn <1510> ta <3588> uparconta <5225> autwn <846> polla <4183> kai <2532> ouk <3364> edunanto <1410> katoikein ama <260> |
|
13:7 <0776> Urab <03427> bsy <0227> za <06522> yzrphw <03669> ynenkhw <03876> jwl <04735> hnqm <07473> yer <0996> Nybw <087> Mrba <04735> hnqm <07473> yer <0996> Nyb <07379> byr <01961> yhyw(13:7) |
13:7 kai <2532> egeneto <1096> mach <3163> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> twn <3588> kthnwn <2934> tou <3588> abram kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> twn <3588> kthnwn <2934> tou <3588> lwt <3091> oi <3588> de <1161> cananaioi kai <2532> oi <3588> ferezaioi tote <5119> katwkoun thn <3588> ghn <1065> |
|
13:8 <0587> wnxna <0251> Myxa <0376> Mysna <03588> yk <07473> Kyer <0996> Nybw <07473> yer <0996> Nybw <0996> Kynybw <0996> ynyb <04808> hbyrm <01961> yht <04994> an <0408> la <03876> jwl <0413> la <087> Mrba <0559> rmayw(13:8) |
13:8 eipen de <1161> abram tw <3588> lwt <3091> mh <3165> estw <1510> mach <3163> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> mou <1473> kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> sou <4771> oti <3754> anyrwpoi <444> adelfoi <80> hmeiv <1473> esmen <1510> |
|
13:9 <08041> hlyamvaw <03225> Nymyh <0518> Maw <03231> hnmyaw <08040> lamvh <0518> Ma <05921> ylem <04994> an <06504> drph <06440> Kynpl <0776> Urah <03605> lk <03808> alh(13:9) |
13:9 ouk <3364> idou <2400> pasa <3956> h <3588> gh <1065> enantion <1726> sou <4771> estin <1510> diacwrisyhti ap <575> emou <1473> ei <1487> su <4771> eiv <1519> aristera <710> egw <1473> eiv <1519> dexia <1188> ei <1487> de <1161> su <4771> eiv <1519> dexia <1188> egw <1473> eiv <1519> aristera <710> |
|
13:10 <06820> reu <0935> hkab <04714> Myrum <0776> Urak <03068> hwhy <01588> Ngk <06017> hrme <0853> taw <05467> Mdo <0853> ta <03068> hwhy <07843> txs <06440> ynpl <04945> hqsm <03605> hlk <03588> yk <03383> Ndryh <03603> rkk <03605> lk <0853> ta <07200> aryw <05869> wynye <0853> ta <03876> jwl <05375> avyw(13:10) |
13:10 kai <2532> eparav lwt <3091> touv <3588> ofyalmouv <3788> autou <846> eiden <3708> pasan <3956> thn <3588> pericwron <4066> tou <3588> iordanou <2446> oti <3754> pasa <3956> hn <1510> potizomenh <4222> pro <4253> tou <3588> katastreqai <2690> ton <3588> yeon <2316> sodoma <4670> kai <2532> gomorra wv <3739> o <3588> paradeisov <3857> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> wv <3739> h <3588> gh <1065> aiguptou <125> ewv <2193> elyein <2064> eiv <1519> zogora |
|
13:11 <0251> wyxa <05921> lem <0376> sya <06504> wdrpyw <06924> Mdqm <03876> jwl <05265> eoyw <03383> Ndryh <03603> rkk <03605> lk <0853> ta <03876> jwl <0> wl <0977> rxbyw(13:11) |
13:11 kai <2532> exelexato eautw <1438> lwt <3091> pasan <3956> thn <3588> pericwron <4066> tou <3588> iordanou <2446> kai <2532> aphren <522> lwt <3091> apo <575> anatolwn <395> kai <2532> diecwrisyhsan ekastov <1538> apo <575> tou <3588> adelfou <80> autou <846> |
|
13:12 <05467> Mdo <05704> de <0167> lhayw <03603> rkkh <05892> yreb <03427> bsy <03876> jwlw <03667> Nenk <0776> Urab <03427> bsy <087> Mrba(13:12) |
13:12 abram de <1161> katwkhsen en <1722> gh <1065> canaan <5477> lwt <3091> de <1161> katwkhsen en <1722> polei <4172> twn <3588> pericwrwn <4066> kai <2532> eskhnwsen <4637> en <1722> sodomoiv <4670> |
|
13:13 <03966> dam <03068> hwhyl <02400> Myajxw <07451> Myer <05467> Mdo <0376> ysnaw(13:13) |
13:13 oi <3588> de <1161> anyrwpoi <444> oi <3588> en <1722> sodomoiv <4670> ponhroi <4190> kai <2532> amartwloi <268> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> sfodra <4970> |
|
13:14 <03220> hmyw <06924> hmdqw <05045> hbgnw <06828> hnpu <08033> Ms <0859> hta <0834> rsa <04725> Mwqmh <04480> Nm <07200> harw <05869> Kynye <04994> an <05375> av <05973> wmem <03876> jwl <06504> drph <0310> yrxa <087> Mrba <0413> la <0559> rma <03068> hwhyw(13:14) |
13:14 o <3588> de <1161> yeov <2316> eipen tw <3588> abram meta <3326> to <3588> diacwrisyhnai ton <3588> lwt <3091> ap <575> autou <846> anableqav <308> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> sou <4771> ide <3708> apo <575> tou <3588> topou <5117> ou <3364> nun <3568> su <4771> ei <1510> prov <4314> borran kai <2532> liba <3047> kai <2532> anatolav <395> kai <2532> yalassan <2281> |
|
13:15 <05769> Mlwe <05704> de <02233> Kerzlw <05414> hnnta <0> Kl <07200> har <0859> hta <0834> rsa <0776> Urah <03605> lk <0853> ta <03588> yk(13:15) |
13:15 oti <3754> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> su <4771> orav <3708> soi <4771> dwsw <1325> authn <846> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> ewv <2193> tou <3588> aiwnov <165> |
|
13:16 <04487> hnmy <02233> Kerz <01571> Mg <0776> Urah <06083> rpe <0853> ta <04487> twnml <0582> sya <03201> lkwy <0518> Ma <0834> rsa <0776> Urah <06083> rpek <02233> Kerz <0853> ta <07760> ytmvw(13:16) |
13:16 kai <2532> poihsw <4160> to <3588> sperma <4690> sou <4771> wv <3739> thn <3588> ammon <285> thv <3588> ghv <1065> ei <1487> dunatai <1410> tiv <5100> exariymhsai thn <3588> ammon <285> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> to <3588> sperma <4690> sou <4771> exariymhyhsetai |
|
13:17 <05414> hnnta <0> Kl <03588> yk <07341> hbxrlw <0753> hkral <0776> Urab <01980> Klhth <06965> Mwq(13:17) |
13:17 anastav <450> diodeuson <1353> thn <3588> ghn <1065> eiv <1519> te <5037> to <3588> mhkov <3372> authv <846> kai <2532> eiv <1519> to <3588> platov <4114> oti <3754> soi <4771> dwsw <1325> authn <846> |
|
13:18 P <03068> hwhyl <04196> xbzm <08033> Ms <01129> Nbyw <02275> Nwrbxb <0834> rsa <04471> armm <0436> ynlab <03427> bsyw <0935> abyw <087> Mrba <0167> lhayw(13:18) |
13:18 kai <2532> aposkhnwsav abram elywn <2064> katwkhsen para <3844> thn <3588> drun thn <3588> mambrh h <3739> hn <1510> en <1722> cebrwn kai <2532> wkodomhsen <3618> ekei <1563> yusiasthrion <2379> kuriw <2962> |
Genesis 17:1-27
|
17:1 <08549> Mymt <01961> hyhw <06440> ynpl <01980> Klhth <07706> yds <0410> la <0589> yna <0413> wyla <0559> rmayw <087> Mrba <0413> la <03068> hwhy <07200> aryw <08141> Myns <08672> estw <08141> hns <08673> Myest <01121> Nb <087> Mrba <01961> yhyw(17:1) |
17:1 egeneto <1096> de <1161> abram etwn <2094> enenhkonta ennea <1767> kai <2532> wfyh <3708> kuriov <2962> tw <3588> abram kai <2532> eipen autw <846> egw <1473> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> sou <4771> euarestei <2100> enantion <1726> emou <1473> kai <2532> ginou <1096> amemptov <273> |
|
17:2 <03966> dam <03966> damb <0853> Ktwa <07235> hbraw <0996> Knybw <0996> ynyb <01285> ytyrb <05414> hntaw(17:2) |
17:2 kai <2532> yhsomai <5087> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> ana <303> meson <3319> sou <4771> kai <2532> plhyunw <4129> se <4771> sfodra <4970> |
|
17:3 <0559> rmal <0430> Myhla <0854> wta <01696> rbdyw <06440> wynp <05921> le <087> Mrba <05307> lpyw(17:3) |
17:3 kai <2532> epesen <4098> abram epi <1909> proswpon <4383> autou <846> kai <2532> elalhsen <2980> autw <846> o <3588> yeov <2316> legwn <3004> |
|
17:4 <01471> Mywg <01995> Nwmh <01> bal <01961> tyyhw <0854> Kta <01285> ytyrb <02009> hnh <0589> yna(17:4) |
17:4 kai <2532> egw <1473> idou <2400> h <3588> diayhkh <1242> mou <1473> meta <3326> sou <4771> kai <2532> esh <1510> pathr <3962> plhyouv <4128> eynwn <1484> |
|
17:5 <05414> Kyttn <01471> Mywg <01995> Nwmh <01> ba <03588> yk <085> Mhrba <08034> Kms <01961> hyhw <087> Mrba <08034> Kms <0853> ta <05750> dwe <07121> arqy <03808> alw(17:5) |
17:5 kai <2532> ou <3364> klhyhsetai <2564> eti <2089> to <3588> onoma <3686> sou <4771> abram all <235> estai <1510> to <3588> onoma <3686> sou <4771> abraam <11> oti <3754> patera <3962> pollwn <4183> eynwn <1484> teyeika <5087> se <4771> |
|
17:6 <03318> wauy <04480> Kmm <04428> Myklmw <01471> Mywgl <05414> Kyttnw <03966> dam <03966> damb <0853> Kta <06509> ytrphw(17:6) |
17:6 kai <2532> auxanw <837> se <4771> sfodra <4970> sfodra <4970> kai <2532> yhsw <5087> se <4771> eiv <1519> eynh <1484> kai <2532> basileiv <935> ek <1537> sou <4771> exeleusontai <1831> |
|
17:7 <0310> Kyrxa <02233> Kerzlw <0430> Myhlal <0> Kl <01961> twyhl <05769> Mlwe <01285> tyrbl <01755> Mtrdl <0310> Kyrxa <02233> Kerz <0996> Nybw <0996> Knybw <0996> ynyb <01285> ytyrb <0853> ta <06965> ytmqhw(17:7) |
17:7 kai <2532> sthsw <2476> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> ana <303> meson <3319> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> eiv <1519> geneav <1074> autwn <846> eiv <1519> diayhkhn <1242> aiwnion <166> einai <1510> sou <4771> yeov <2316> kai <2532> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> |
|
17:8 <0430> Myhlal <0> Mhl <01961> ytyyhw <05769> Mlwe <0272> tzxal <03667> Nenk <0776> Ura <03605> lk <0853> ta <04033> Kyrgm <0776> Ura <0853> ta <0310> Kyrxa <02233> Kerzlw <0> Kl <05414> yttnw(17:8) |
17:8 kai <2532> dwsw <1325> soi <4771> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> paroikeiv pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> canaan <5477> eiv <1519> katascesin <2697> aiwnion <166> kai <2532> esomai <1510> autoiv <846> yeov <2316> |
|
17:9 <01755> Mtrdl <0310> Kyrxa <02233> Kerzw <0859> hta <08104> rmst <01285> ytyrb <0853> ta <0859> htaw <085> Mhrba <0413> la <0430> Myhla <0559> rmayw(17:9) |
17:9 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> prov <4314> abraam <11> su <4771> de <1161> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> diathrhseiv <1301> su <4771> kai <2532> to <3588> sperma <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> autwn <846> |
|
17:10 <02145> rkz <03605> lk <0> Mkl <04135> lwmh <0310> Kyrxa <02233> Kerz <0996> Nybw <0996> Mkynybw <0996> ynyb <08104> wrmst <0834> rsa <01285> ytyrb <02063> taz(17:10) |
17:10 kai <2532> auth <3778> h <3588> diayhkh <1242> hn <3739> diathrhseiv <1301> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> umwn <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> autwn <846> peritmhyhsetai <4059> umwn <4771> pan <3956> arsenikon |
|
17:11 <0996> Mkynybw <0996> ynyb <01285> tyrb <0226> twal <01961> hyhw <06190> Mktlre <01320> rvb <0853> ta <05243> Mtlmnw(17:11) |
17:11 kai <2532> peritmhyhsesye <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> umwn <4771> kai <2532> estai <1510> en <1722> shmeiw <4592> diayhkhv <1242> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> umwn <4771> |
|
17:12 <01931> awh <02233> Kerzm <03808> al <0834> rsa <05236> rkn <01121> Nb <03605> lkm <03701> Pok <04736> tnqmw <01004> tyb <03211> dyly <01755> Mkytrdl <02145> rkz <03605> lk <0> Mkl <04135> lwmy <03117> Mymy <08083> tnms <01121> Nbw(17:12) |
17:12 kai <2532> paidion <3813> oktw <3638> hmerwn <2250> peritmhyhsetai <4059> umin <4771> pan <3956> arsenikon eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> o <3588> oikogenhv thv <3588> oikiav <3614> sou <4771> kai <2532> o <3588> argurwnhtov apo <575> pantov <3956> uiou <5207> allotriou <245> ov <3739> ouk <3364> estin <1510> ek <1537> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> |
|
17:13 <05769> Mlwe <01285> tyrbl <01320> Mkrvbb <01285> ytyrb <01961> htyhw <03701> Kpok <04736> tnqmw <01004> Ktyb <03211> dyly <04135> lwmy <04135> lwmh(17:13) |
17:13 peritomh <4061> peritmhyhsetai <4059> o <3588> oikogenhv thv <3588> oikiav <3614> sou <4771> kai <2532> o <3588> argurwnhtov kai <2532> estai <1510> h <3588> diayhkh <1242> mou <1473> epi <1909> thv <3588> sarkov <4561> umwn <4771> eiv <1519> diayhkhn <1242> aiwnion <166> |
|
17:14 o <06565> rph <01285> ytyrb <0853> ta <05971> hymem <01931> awhh <05315> spnh <03772> htrknw <06190> wtlre <01320> rvb <0853> ta <04135> lwmy <03808> al <0834> rsa <02145> rkz <06189> lrew(17:14) |
17:14 kai <2532> aperitmhtov <564> arshn ov <3739> ou <3364> peritmhyhsetai <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> autou <846> th <3588> hmera <2250> th <3588> ogdoh <3590> exoleyreuyhsetai h <3588> quch <5590> ekeinh <1565> ek <1537> tou <3588> genouv <1085> authv <846> oti <3754> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> dieskedasen |
|
17:15 <08034> hms <08283> hrv <03588> yk <08297> yrv <08034> hms <0853> ta <07121> arqt <03808> al <0802> Ktsa <08297> yrv <085> Mhrba <0413> la <0430> Myhla <0559> rmayw(17:15) |
17:15 eipen de <1161> o <3588> yeov <2316> tw <3588> abraam <11> sara h <3588> gunh <1135> sou <4771> ou <3364> klhyhsetai <2564> to <3588> onoma <3686> authv <846> sara alla <235> sarra estai <1510> to <3588> onoma <3686> authv <846> |
|
17:16 <01961> wyhy <04480> hnmm <05971> Myme <04428> yklm <01471> Mywgl <01961> htyhw <01288> hytkrbw <01121> Nb <0> Kl <04480> hnmm <05414> yttn <01571> Mgw <0853> hta <01288> ytkrbw(17:16) |
17:16 euloghsw <2127> de <1161> authn <846> kai <2532> dwsw <1325> soi <4771> ex <1537> authv <846> teknon <5043> kai <2532> euloghsw <2127> auton <846> kai <2532> estai <1510> eiv <1519> eynh <1484> kai <2532> basileiv <935> eynwn <1484> ex <1537> autou <846> esontai <1510> |
|
17:17 <03205> dlt <08141> hns <08673> Myest <01323> tbh <08283> hrv <0518> Maw <03205> dlwy <08141> hns <03967> ham <01121> Nblh <03820> wblb <0559> rmayw <06711> qxuyw <06440> wynp <05921> le <085> Mhrba <05307> lpyw(17:17) |
17:17 kai <2532> epesen <4098> abraam <11> epi <1909> proswpon <4383> kai <2532> egelasen <1070> kai <2532> eipen en <1722> th <3588> dianoia <1271> autou <846> legwn <3004> ei <1487> tw <3588> ekatontaetei <1541> genhsetai <1096> kai <2532> ei <1487> sarra enenhkonta etwn <2094> ousa <1510> texetai <5088> |
|
17:18 <06440> Kynpl <02421> hyxy <03458> laemsy <03863> wl <0430> Myhlah <0413> la <085> Mhrba <0559> rmayw(17:18) |
17:18 eipen de <1161> abraam <11> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> ismahl outov <3778> zhtw <2198> enantion <1726> sou <4771> |
|
17:19 <0310> wyrxa <02233> werzl <05769> Mlwe <01285> tyrbl <0854> wta <01285> ytyrb <0853> ta <06965> ytmqhw <03327> qxuy <08034> wms <0853> ta <07121> tarqw <01121> Nb <0> Kl <03205> tdly <0802> Ktsa <08283> hrv <061> lba <0430> Myhla <0559> rmayw(17:19) |
17:19 eipen de <1161> o <3588> yeov <2316> tw <3588> abraam <11> nai <3483> idou <2400> sarra h <3588> gunh <1135> sou <4771> texetai <5088> soi <4771> uion <5207> kai <2532> kaleseiv <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> isaak <2464> kai <2532> sthsw <2476> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> prov <4314> auton <846> eiv <1519> diayhkhn <1242> aiwnion <166> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> autou <846> met <3326> auton <846> |
|
17:20 <01419> lwdg <01471> ywgl <05414> wyttnw <03205> dylwy <05387> Mayvn <06240> rve <08147> Myns <03966> dam <03966> damb <0853> wta <07235> ytybrhw <0853> wta <06509> ytyrphw <0853> wta <01288> ytkrb <02009> hnh <08085> Kytems <03458> laemsylw(17:20) |
17:20 peri <4012> de <1161> ismahl idou <2400> ephkousa sou <4771> idou <2400> euloghsa <2127> auton <846> kai <2532> auxanw <837> auton <846> kai <2532> plhyunw <4129> auton <846> sfodra <4970> dwdeka <1427> eynh <1484> gennhsei <1080> kai <2532> dwsw <1325> auton <846> eiv <1519> eynov <1484> mega <3173> |
|
17:21 <0312> trxah <08141> hnsb <02088> hzh <04150> dewml <08283> hrv <0> Kl <03205> dlt <0834> rsa <03327> qxuy <0854> ta <06965> Myqa <01285> ytyrb <0853> taw(17:21) |
17:21 thn <3588> de <1161> diayhkhn <1242> mou <1473> sthsw <2476> prov <4314> isaak <2464> on <3739> texetai <5088> soi <4771> sarra eiv <1519> ton <3588> kairon <2540> touton <3778> en <1722> tw <3588> eniautw <1763> tw <3588> eterw <2087> |
|
17:22 <085> Mhrba <05921> lem <0430> Myhla <05927> leyw <0854> wta <01696> rbdl <03615> lkyw(17:22) |
17:22 sunetelesen <4931> de <1161> lalwn <2980> prov <4314> auton <846> kai <2532> anebh <305> o <3588> yeov <2316> apo <575> abraam <11> |
|
17:23 <0430> Myhla <0854> wta <01696> rbd <0834> rsak <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb <06190> Mtlre <01320> rvb <0853> ta <04135> lmyw <085> Mhrba <01004> tyb <0376> ysnab <02145> rkz <03605> lk <03701> wpok <04736> tnqm <03605> lk <0853> taw <01004> wtyb <03211> ydyly <03605> lk <0853> taw <01121> wnb <03458> laemsy <0853> ta <085> Mhrba <03947> xqyw(17:23) |
17:23 kai <2532> elaben <2983> abraam <11> ismahl ton <3588> uion <5207> autou <846> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> oikogeneiv autou <846> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> argurwnhtouv kai <2532> pan <3956> arsen twn <3588> andrwn <435> twn <3588> en <1722> tw <3588> oikw <3624> abraam <11> kai <2532> perietemen <4059> tav <3588> akrobustiav <203> autwn <846> en <1722> tw <3588> kairw <2540> thv <3588> hmerav <2250> ekeinhv <1565> kaya <2505> elalhsen <2980> autw <846> o <3588> yeov <2316> |
|
17:24 <06190> wtlre <01320> rvb <04135> wlmhb <08141> hns <08672> estw <08673> Myest <01121> Nb <085> Mhrbaw(17:24) |
17:24 abraam <11> de <1161> hn <1510> enenhkonta ennea <1767> etwn <2094> hnika <2259> perietemen <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> autou <846> |
|
17:25 <06190> wtlre <01320> rvb <0853> ta <04135> wlmhb <08141> hns <06240> hrve <07969> sls <01121> Nb <01121> wnb <03458> laemsyw(17:25) |
17:25 ismahl de <1161> o <3588> uiov <5207> autou <846> etwn <2094> deka <1176> triwn <5140> hn <1510> hnika <2259> perietmhyh <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> autou <846> |
|
17:26 <01121> wnb <03458> laemsyw <085> Mhrba <04135> lwmn <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb(17:26) |
17:26 en <1722> tw <3588> kairw <2540> thv <3588> hmerav <2250> ekeinhv <1565> perietmhyh <4059> abraam <11> kai <2532> ismahl o <3588> uiov <5207> autou <846> |
|
17:27 P <0854> wta <04135> wlmn <05236> rkn <01121> Nb <0853> tam <03701> Pok <04736> tnqmw <01004> tyb <03211> dyly <01004> wtyb <0376> ysna <03605> lkw(17:27) |
17:27 kai <2532> pantev <3956> oi <3588> andrev <435> tou <3588> oikou <3624> autou <846> kai <2532> oi <3588> oikogeneiv kai <2532> oi <3588> argurwnhtoi ex <1537> allogenwn <241> eynwn <1484> perietemen <4059> autouv <846> |
Genesis 20:1-18
|
20:1 <01642> rrgb <01481> rgyw <07793> rws <0996> Nybw <06946> sdq <0996> Nyb <03427> bsyw <05045> bgnh <0776> hura <085> Mhrba <08033> Msm <05265> eoyw(20:1) |
20:1 kai <2532> ekinhsen <2795> ekeiyen <1564> abraam <11> eiv <1519> ghn <1065> prov <4314> liba <3047> kai <2532> wkhsen <3611> ana <303> meson <3319> kadhv kai <2532> ana <303> meson <3319> sour kai <2532> parwkhsen en <1722> geraroiv |
|
20:2 <08283> hrv <0853> ta <03947> xqyw <01642> rrg <04428> Klm <040> Klmyba <07971> xlsyw <01931> awh <0269> ytxa <0802> wtsa <08283> hrv <0413> la <085> Mhrba <0559> rmayw(20:2) |
20:2 eipen de <1161> abraam <11> peri <4012> sarrav thv <3588> gunaikov <1135> autou <846> oti <3754> adelfh <79> mou <1473> estin <1510> efobhyh <5399> gar <1063> eipein oti <3754> gunh <1135> mou <1473> estin <1510> mhpote <3379> apokteinwsin <615> auton <846> oi <3588> andrev <435> thv <3588> polewv <4172> di <1223> authn <846> apesteilen <649> de <1161> abimelec basileuv <935> gerarwn kai <2532> elaben <2983> thn <3588> sarran |
|
20:3 <01167> leb <01166> tleb <01931> awhw <03947> txql <0834> rsa <0802> hsah <05921> le <04191> tm <02009> Knh <0> wl <0559> rmayw <03915> hlylh <02472> Mwlxb <040> Klmyba <0413> la <0430> Myhla <0935> abyw(20:3) |
20:3 kai <2532> eishlyen <1525> o <3588> yeov <2316> prov <4314> abimelec en <1722> upnw <5258> thn <3588> nukta <3571> kai <2532> eipen idou <2400> su <4771> apoynhskeiv <599> peri <4012> thv <3588> gunaikov <1135> hv <3739> elabev <2983> auth <3778> de <1161> estin <1510> sunwkhkuia <4924> andri <435> |
|
20:4 <02026> grht <06662> qydu <01571> Mg <01471> ywgh <0136> ynda <0559> rmayw <0413> hyla <07126> brq <03808> al <040> Klmybaw(20:4) |
20:4 abimelec de <1161> ouc <3364> hqato <680> authv <846> kai <2532> eipen kurie <2962> eynov <1484> agnooun <50> kai <2532> dikaion <1342> apoleiv |
|
20:5 <02063> taz <06213> ytyve <03709> ypk <05356> Nyqnbw <03824> ybbl <08537> Mtb <01931> awh <0251> yxa <0559> hrma <01931> awh <01571> Mg <01931> ayhw <01931> awh <0269> ytxa <0> yl <0559> rma <01931> awh <03808> alh(20:5) |
20:5 ouk <3364> autov <846> moi <1473> eipen adelfh <79> mou <1473> estin <1510> kai <2532> auth <846> moi <1473> eipen adelfov <80> mou <1473> estin <1510> en <1722> kayara <2513> kardia <2588> kai <2532> en <1722> dikaiosunh <1343> ceirwn <5495> epoihsa <4160> touto <3778> |
|
20:6 <0413> hyla <05060> egnl <05414> Kyttn <03808> al <03651> Nk <05921> le <0> yl <02398> wjxm <0853> Ktwa <0595> ykna <01571> Mg <02820> Kvxaw <02063> taz <06213> tyve <03824> Kbbl <08537> Mtb <03588> yk <03045> ytedy <0595> ykna <01571> Mg <02472> Mlxb <0430> Myhlah <0413> wyla <0559> rmayw(20:6) |
20:6 eipen de <1161> autw <846> o <3588> yeov <2316> kay <2596> upnon <5258> kagw egnwn <1097> oti <3754> en <1722> kayara <2513> kardia <2588> epoihsav <4160> touto <3778> kai <2532> efeisamhn <5339> egw <1473> sou <4771> tou <3588> mh <3165> amartein <264> se <4771> eiv <1519> eme <1473> eneken toutou <3778> ouk <3364> afhka se <4771> aqasyai <680> authv <846> |
|
20:7 <0> Kl <0834> rsa <03605> lkw <0859> hta <04191> twmt <04191> twm <03588> yk <03045> ed <07725> bysm <0369> Knya <0518> Maw <02421> hyxw <01157> Kdeb <06419> llptyw <01931> awh <05030> aybn <03588> yk <0376> syah <0802> tsa <07725> bsh <06258> htew(20:7) |
20:7 nun <3568> de <1161> apodov <591> thn <3588> gunaika <1135> tw <3588> anyrwpw <444> oti <3754> profhthv <4396> estin <1510> kai <2532> proseuxetai <4336> peri <4012> sou <4771> kai <2532> zhsh <2198> ei <1487> de <1161> mh <3165> apodidwv <591> gnwyi <1097> oti <3754> apoyanh <599> su <4771> kai <2532> panta <3956> ta <3588> sa <4674> |
|
20:8 <03966> dam <0376> Mysnah <03372> waryyw <0241> Mhynzab <0428> hlah <01697> Myrbdh <03605> lk <0853> ta <01696> rbdyw <05650> wydbe <03605> lkl <07121> arqyw <01242> rqbb <040> Klmyba <07925> Mksyw(20:8) |
20:8 kai <2532> wryrisen <3719> abimelec to <3588> prwi <4404> kai <2532> ekalesen <2564> pantav <3956> touv <3588> paidav <3816> autou <846> kai <2532> elalhsen <2980> panta <3956> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> autwn <846> efobhyhsan <5399> de <1161> pantev <3956> oi <3588> anyrwpoi <444> sfodra <4970> |
|
20:9 <05978> ydme <06213> tyve <06213> wvey <03808> al <0834> rsa <04639> Myvem <01419> hldg <02401> hajx <04467> ytklmm <05921> lew <05921> yle <0935> tabh <03588> yk <0> Kl <02398> ytajx <04100> hmw <0> wnl <06213> tyve <04100> hm <0> wl <0559> rmayw <085> Mhrbal <040> Klmyba <07121> arqyw(20:9) |
20:9 kai <2532> ekalesen <2564> abimelec ton <3588> abraam <11> kai <2532> eipen autw <846> ti <5100> touto <3778> epoihsav <4160> hmin <1473> mh <3165> ti <5100> hmartomen <264> eiv <1519> se <4771> oti <3754> ephgagev ep <1909> eme <1473> kai <2532> epi <1909> thn <3588> basileian <932> mou <1473> amartian <266> megalhn <3173> ergon <2041> o <3739> oudeiv <3762> poihsei <4160> pepoihkav <4160> moi <1473> |
|
20:10 <02088> hzh <01697> rbdh <0853> ta <06213> tyve <03588> yk <07200> tyar <04100> hm <085> Mhrba <0413> la <040> Klmyba <0559> rmayw(20:10) |
20:10 eipen de <1161> abimelec tw <3588> abraam <11> ti <5100> enidwn epoihsav <4160> touto <3778> |
|
20:11 <0802> ytsa <01697> rbd <05921> le <02026> ynwgrhw <02088> hzh <04725> Mwqmb <0430> Myhla <03374> tary <0369> Nya <07535> qr <0559> ytrma <03588> yk <085> Mhrba <0559> rmayw(20:11) |
20:11 eipen de <1161> abraam <11> eipa gar <1063> ara <685> ouk <3364> estin <1510> yeosebeia <2317> en <1722> tw <3588> topw <5117> toutw <3778> eme <1473> te <5037> apoktenousin <615> eneken thv <3588> gunaikov <1135> mou <1473> |
|
20:12 <0802> hsal <0> yl <01961> yhtw <0517> yma <01323> tb <03808> al <0389> Ka <01931> awh <01> yba <01323> tb <0269> ytxa <0546> hnma <01571> Mgw(20:12) |
20:12 kai <2532> gar <1063> alhywv <230> adelfh <79> mou <1473> estin <1510> ek <1537> patrov <3962> all <235> ouk <3364> ek <1537> mhtrov <3384> egenhyh <1096> de <1161> moi <1473> eiv <1519> gunaika <1135> |
|
20:13 <01931> awh <0251> yxa <0> yl <0559> yrma <08033> hms <0935> awbn <0834> rsa <04725> Mwqmh <03605> lk <0413> la <05978> ydme <06213> yvet <0834> rsa <02617> Kdox <02088> hz <0> hl <0559> rmaw <01> yba <01004> tybm <0430> Myhla <0853> yta <08582> weth <0834> rsak <01961> yhyw(20:13) |
20:13 egeneto <1096> de <1161> hnika <2259> exhgagen <1806> me <1473> o <3588> yeov <2316> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> eipa auth <846> tauthn <3778> thn <3588> dikaiosunhn <1343> poihseiv <4160> ep <1909> eme <1473> eiv <1519> panta <3956> topon <5117> ou <3364> ean <1437> eiselywmen <1525> ekei <1563> eipon eme <1473> oti <3754> adelfov <80> mou <1473> estin <1510> |
|
20:14 <0802> wtsa <08283> hrv <0853> ta <0> wl <07725> bsyw <085> Mhrbal <05414> Ntyw <08198> txpsw <05650> Mydbew <01241> rqbw <06629> Nau <040> Klmyba <03947> xqyw(20:14) |
20:14 elaben <2983> de <1161> abimelec cilia <5507> didracma probata <4263> kai <2532> moscouv <3448> kai <2532> paidav <3816> kai <2532> paidiskav <3814> kai <2532> edwken <1325> tw <3588> abraam <11> kai <2532> apedwken <591> autw <846> sarran thn <3588> gunaika <1135> autou <846> |
|
20:15 <03427> bs <05869> Kynyeb <02896> bwjb <06440> Kynpl <0776> yura <02009> hnh <040> Klmyba <0559> rmayw(20:15) |
20:15 kai <2532> eipen abimelec tw <3588> abraam <11> idou <2400> h <3588> gh <1065> mou <1473> enantion <1726> sou <4771> ou <3364> ean <1437> soi <4771> areskh <700> katoikei |
|
20:16 <03198> txknw <03605> lk <0854> taw <0854> Kta <0834> rsa <03605> lkl <05869> Mynye <03682> twok <0> Kl <01931> awh <02009> hnh <0251> Kyxal <03701> Pok <0505> Pla <05414> yttn <02009> hnh <0559> rma <08283> hrvlw(20:16) |
20:16 th <3588> de <1161> sarra eipen idou <2400> dedwka <1325> cilia <5507> didracma tw <3588> adelfw <80> sou <4771> tauta <3778> estai <1510> soi <4771> eiv <1519> timhn <5092> tou <3588> proswpou <4383> sou <4771> kai <2532> pasaiv <3956> taiv <3588> meta <3326> sou <4771> kai <2532> panta <3956> alhyeuson <226> |
|
20:17 <03205> wdlyw <0519> wythmaw <0802> wtsa <0853> taw <040> Klmyba <0853> ta <0430> Myhla <07495> apryw <0430> Myhlah <0413> la <085> Mhrba <06419> llptyw(20:17) |
20:17 proshuxato <4336> de <1161> abraam <11> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> kai <2532> iasato <2390> o <3588> yeov <2316> ton <3588> abimelec kai <2532> thn <3588> gunaika <1135> autou <846> kai <2532> tav <3588> paidiskav <3814> autou <846> kai <2532> etekon <5088> |
|
20:18 o <085> Mhrba <0802> tsa <08283> hrv <01697> rbd <05921> le <040> Klmyba <01004> tybl <07358> Mxr <03605> lk <01157> deb <03068> hwhy <06113> rue <06113> rue <03588> yk(20:18) |
20:18 oti <3754> sugkleiwn <4788> sunekleisen <4788> kuriov <2962> exwyen <1855> pasan <3956> mhtran <3388> en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> abimelec eneken sarrav thv <3588> gunaikov <1135> abraam <11> |
