Leviticus 4:1--6:7
unintentionally <07684> [through.]
violated ... violates <06213> [which ought.]
priest <03548> [the priest.]
bull <01241 06499> [a young bullock.]
sin ................. sin offering <02403> [for a sin.]
bring <0935> [bring.]
lay ... hand <03027 05564> [lay his hand.]
dip <02881> [dip.]
seven times <07651 06471> [seven times.]
The number seven is what is called a number of perfection among the Hebrews; and is often used to denote the completion, fulness, or perfection of a thing.
horns <07161> [the horns.]
blood ........................... blood <01818> [all the blood.]
[without the camp. Heb. to without the camp.]
This was intended, figuratively, to express the enormity of this sin, and the availableness of the atonement. The sacrifice, as having the sin of the priest transferred from himself to it, by his confession and imposition of hands, was become unclean and abominable, and was carried, as it were, out of God's sight; and thus its own offensiveness was removed, with the sin of the person in whose behalf it was offered.
fatty ash .................. fatty ash <01880> [the ashes.]
burn ..... wood ...... burned <08313 06086> [burn him.]
to ...... to ... fatty ash pile ................. fatty ash pile <01880 08211 0413> [where the ashes are poured out. Heb. at the pouring out of the ashes.]
congregation <05712> [the whole congregation.]
This may refer to some oversight in acts of religious worship, or to some transgression of the letter of the law, which arose out of the peculiar circumstances in which they were found, as in the case mentioned in 1 Sa 14:32, et seq. The sacrifices and rites in this case were the same as in the preceding; only here the elders laid their hands on the head of the victim, in the name of all the congregation.
unintentionally <07686> [through ignorance.]
guilty <0816> [and are guilty.]
young bull <06499 01241> [young bullock.]
elders <02205> [the elders.]
lay <05564> [lay.]
horns <07161> [upon the.]
pour <08210> [and shall pour out.]
The reason for pouring out the blood, which is so constantly and strictly required by the law, was in opposition to an idolatrous custom of the ancient Zabii, who "were accustomed to eat of the blood of their sacrifices, because they imagined this to be the food of their gods, with whom they thought they had such communion, by eating their meat, that they revealed to them future things."--Maimonides
bull ........ bull <06499> [with the.]
atonement <03722> [an atonement.]
burn ...... burned <08313> [as he.]
sin offering <02403> [a sin offering.]
leader ..... sins <02398 05387> [a ruler hath sinned.]
Under the term {nasi,} that is, one preferred or elevated above others, from {nasa,} to exalt, it is probable that any person is meant who held any kind of political dignity among the people; and it evidently means the head of a tribe as in Nu 1:4, 16; 7:2. But the Rabbins generally understand it of the prince of the great sanhedrin, who, when they were under the regal form of government, was the king. A kid of the goats was the sacrifice in this case; and the rites were nearly the same as in the preceding, only the fat was burnt as that of the peace offering. (ver. 26.)
violates ............... violated <06213> [and done.]
sin <02403> [if his sin.]
male <08163> [a kid.]
lay <05564> [And he.]
place <04725> [in the place.]
sin offering <02403> [it is a sin.]
put <05414> [put.]
fat .......... fat <02459> [the fat.]
[See on ch.]
atonement <03722> [an atonement.]
[any one. Heb. any soul.]
<05971 0776> [common people. Heb. people of the land .]
{Am ha„retz;} that is, any individual who was not a priest, king, or ruler among the people; an ordinary person. Any of these having transgressed, was obliged to bring a lamb or kid, the ceremonies being nearly the same as in the preceding cases.
<08166> [a kid.]
female <05347> [a female.]
horns <07161> [upon the horns.]
pour <08210> [pour out.]
There may have been some place at the bottom of the altar to receive and carry off the blood.
fat .... fat <02459> [all the fat.]
aroma <05207> [a sweet.]
priest .................... priest <03548> [and the priest.]
sheep <03532> [a lamb.]
flawless <08549> [without blemish.]
horns .... altar ..................... altar <04196 07161> [the horns of the altar.]
remove ............. removed <05493> [And he.]
gifts <0801> [according.]
priest ...................... priest .... atonement <03548 03722> [and the priest shall make.]
person <05315> [a soul.]
hears <08085> [hear.]
curse <06963 0423> [the voice of swearing.]
{Kol alah,} rather, "the voice of adjuration," [ph¢n‚n orkismou,] as the LXX. render; for this does not relate to the duty of informing against a common swearer, but to the case of a person who, being adjured by the civil magistrate to answer upon oath, refuses to declare what he knows upon the subject--such an one shall bear his iniquity--shall be considered as guilty in the sight of God of the transgression which he has endeavoured to conceal, and must expect to be punished for hiding the iniquity with which he was acquainted.
bear <05375> [bear.]
touches <05060> [touch.]
realize <05956> [hidden.]
guilty <0816> [and guilty.]
uncleanness <02932> [the uncleanness.]
person <05315> [if a soul.]
This relates to rash oaths or vows, which a man was afterwards unable, or which it would have been sinful, to perform.
evil <07489> [to do evil.]
confess <03034> [confess.]
penalty for guilt <0817> [trespass offering.]
It is remarkable, that in this and the following verse, the sacrifice offered is indifferently called {asham,} a trespass offering, and {chattath,} a sin offering; yet the Marginal References show that these differ in several respects. Sin offerings were sometimes offered for the whole congregation; trespass offerings never, but only for particular persons. Bullocks were sometimes used for sin offerings, never for trespass offerings. The blood of the sin offerings was put on the horns of the altar, that of the trespass offerings was only sprinkled round the bottom of the altar. The sin offering seems to have been for the expiation of offences committed in matters of religion, from a mistake or inadvertency respecting the law; but the trespass offering was required for the casual deviations from the ritual law, when well known, or for crimes against moral precepts, implying injustice to man.
female <05347> [a female.]
priest <03548> [the priest.]
afford ...... flock <01767 05060 07716 03027> [he be not able to bring a lamb. Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb.]
two turtledoves ... two <08147 08449> [two turtle-doves.]
one ....... one <0259> [one.]
pinch <04454> [wring off.]
sprinkle <05137> [sprinkle.]
remainder <07604> [the rest.]
make <06213> [offer.]
regulation <04941> [manner. or, ordinance.]
atonement <03722> [make.]
forgiven <05545> [it.]
afford <03027> [But if.]
tenth .... ephah <06224 0374> [the tenth part.]
choice wheat flour <05560> [fine flour.]
olive oil <08081> [no oil.]
sin offering ...................... sin offering <02403> [for it is.]
memorial portion <0234> [a memorial.]
gifts <0801> [according.]
priest ................................... priest <03548> [the priest.]
priest ......................... forgiven ........... priest <05545 03548> [shall be.]
person <05315> [a soul.]
holy .............................. sanctuary <06944> [in the.]
ram <0352> [ram.]
convertible <06187> [thy estimation.]
shekels ......... shekel <08255> [the shekel.]
thing ...... restore .................... atonement <07999 03722> [make.]
fifth <02549> [the fifth.]
priest .... priest <03548> [and the priest.]
person sins <02398 05315> [a soul sin.]
This case is supposed to differ from the preceding, merely in that the person concerned was not certain whether he had or had not committed the trespass. It is therefore called by the Hebrews a doubtful trespass offering.
know <03045> [though.]
guilty <0816> [yet is he.]
bring <0935> [And he.]
guilt offering <0817> [for a trespass.]
priest .... priest <03548> [and the priest.]
guilty <0816> [trespassed.]
[commit,]
deceiving <03584> [lie.]
in <06487> [in that.]
pledge <08667> [in fellowship. or, in dealing. Heb. in putting of the hand.]
extorting <06231> [deceived.]
found <04672> [have found.]
swears <07650> [sweareth.]
sins <02398> [because.]
stolen ...... extorted .................. found <01497 06231 04672> [which he.]
restore <07999> [restore.]
full <07218> [in the principal.]
The property itself, if still remaining, or its full value, to which a fifth part more was to be added, to compensate the owner for the loss he had sustained by being deprived of the use of his goods. He must also bring a trespass offering to the Lord; which was intended to show that disobedience to God is the great evil, even of those crimes which are injurious to man, and that repentance, and even restitution, though needful in order to forgiveness, cannot atone for sin.
guilty <0819> [of his trespass offering. or, of his being found guilty.]
Heb. of trespass.
ram <0352> [a ram.]
atonement <03722> [make.]
forgiven <05545> [it shall be.]