Proverbs 1:1--9:18
|
1:1 <03478> larvy <04428> Klm <01732> dwd <01121> Nb <08010> hmls <04912> ylsm(1:1) |
1:1 paroimiai <3942> salwmwntov uiou <5207> dauid ov <3739> ebasileusen <936> en <1722> israhl <2474> |
|
1:2 <0998> hnyb <0561> yrma <0995> Nybhl <04148> rowmw <02451> hmkx <03045> tedl(1:2) |
1:2 gnwnai <1097> sofian <4678> kai <2532> paideian <3809> nohsai <3539> te <5037> logouv <3056> fronhsewv <5428> |
|
1:3 <04339> Myrsymw <04941> jpsmw <06664> qdu <07919> lkvh <04148> rowm <03947> txql(1:3) |
1:3 dexasyai <1209> te <5037> strofav logwn <3056> nohsai <3539> te <5037> dikaiosunhn <1343> alhyh <227> kai <2532> krima <2917> kateuyunein <2720> |
|
1:4 <04209> hmzmw <01847> ted <05288> renl <06195> hmre <06612> Myatpl <05414> ttl(1:4) |
1:4 ina <2443> dw <1325> akakoiv <172> panourgian <3834> paidi <3816> de <1161> new <3501> aisyhsin <144> te <5037> kai <2532> ennoian <1771> |
|
1:5 <07069> hnqy <08458> twlbxt <0995> Nwbnw <03948> xql <03254> Powyw <02450> Mkx <08085> emsy(1:5) |
1:5 twnde <3592> gar <1063> akousav <191> sofov <4680> sofwterov <4680> estai <1510> o <3588> de <1161> nohmwn kubernhsin <2941> kthsetai <2932> |
|
1:6 <02420> Mtdyxw <02450> Mymkx <01697> yrbd <04426> huylmw <04912> lsm <0995> Nybhl(1:6) |
1:6 nohsei <3539> te <5037> parabolhn <3850> kai <2532> skoteinon <4652> logon <3056> rhseiv te <5037> sofwn <4680> kai <2532> ainigmata <135> |
|
1:7 P <0936> wzb <0191> Mylywa <04148> rowmw <02451> hmkx <01847> ted <07225> tysar <03068> hwhy <03374> tary(1:7) |
1:7 arch <746> sofiav <4678> fobov <5401> yeou <2316> sunesiv <4907> de <1161> agayh <18> pasi <3956> toiv <3588> poiousin <4160> authn <846> eusebeia <2150> de <1161> eiv <1519> yeon <2316> arch <746> aisyhsewv <144> sofian <4678> de <1161> kai <2532> paideian <3809> asebeiv <765> exouyenhsousin |
|
1:8 <0517> Kma <08451> trwt <05203> sjt <0408> law <01> Kyba <04148> rowm <01121> ynb <08085> ems(1:8) |
1:8 akoue <191> uie <5207> paideian <3809> patrov <3962> sou <4771> kai <2532> mh <3165> apwsh yesmouv mhtrov <3384> sou <4771> |
|
1:9 <01621> Kytrgrgl <06060> Myqnew <07218> Ksarl <01992> Mh <02580> Nx <03880> tywl <03588> yk(1:9) |
1:9 stefanon <4735> gar <1063> caritwn <5485> dexh <1209> sh <4674> korufh kai <2532> kloion cruseon <5552> peri <4012> sw <4674> trachlw <5137> |
|
1:10 <014> abt <0408> la <02400> Myajx <06601> Kwtpy <0518> Ma <01121> ynb(1:10) |
1:10 uie <5207> mh <3165> se <4771> planhswsin <4105> andrev <435> asebeiv <765> mhde <3366> boulhyhv <1014> ean <1437> parakaleswsi <3870> se <4771> legontev <3004> |
|
1:11 <02600> Mnx <05355> yqnl <06845> hnpun <01818> Mdl <0693> hbran <0854> wnta <01980> hkl <0559> wrmay <0518> Ma(1:11) |
1:11 elye <2064> mey <3326> hmwn <1473> koinwnhson <2841> aimatov <129> kruqwmen <2928> de <1161> eiv <1519> ghn <1065> andra <435> dikaion <1342> adikwv <94> |
|
1:12 <0953> rwb <03381> ydrwyk <08549> Mymymtw <02416> Myyx <07585> lwask <01104> Melbn(1:12) |
1:12 katapiwmen <2666> de <1161> auton <846> wsper <3746> adhv <86> zwnta <2198> kai <2532> arwmen <142> autou <846> thn <3588> mnhmhn <3420> ek <1537> ghv <1065> |
|
1:13 <07998> lls <01004> wnytb <04390> almn <04672> aumn <03368> rqy <01952> Nwh <03605> lk(1:13) |
1:13 thn <3588> kthsin autou <846> thn <3588> polutelh <4185> katalabwmeya <2638> plhswmen de <1161> oikouv <3624> hmeterouv <2251> skulwn <4661> |
|
1:14 <03605> wnlkl <01961> hyhy <0259> dxa <03599> oyk <08432> wnkwtb <05307> lypt <01486> Klrwg(1:14) |
1:14 ton <3588> de <1161> son <4674> klhron <2819> bale <906> en <1722> hmin <1473> koinon <2839> de <1161> ballantion kthswmeya <2932> pantev <3956> kai <2532> marsippion en <1519> genhyhtw <1096> hmin <1473> |
|
1:15 <05410> Mtbytnm <07272> Klgr <04513> enm <0854> Mta <01870> Krdb <01980> Klt <0408> la <01121> ynb(1:15) |
1:15 mh <3165> poreuyhv <4198> en <1722> odw <3598> met <3326> autwn <846> ekklinon <1578> de <1161> ton <3588> poda <4228> sou <4771> ek <1537> twn <3588> tribwn <5147> autwn <846> |
|
1:16 <01818> Md <08210> Kpsl <04116> wrhmyw <07323> wuwry <07451> erl <07272> Mhylgr <03588> yk(1:16) |
1:16 oi <3588> gar <1063> podev <4228> autwn <846> eiv <1519> kakian <2549> trecousin <5143> kai <2532> tacinoi <5031> tou <3588> ekceai <1632> aima <129> |
|
1:17 <03671> Pnk <01167> leb <03605> lk <05869> ynyeb <07568> tsrh <02219> hrzm <02600> Mnx <03588> yk(1:17) |
1:17 ou <3364> gar <1063> adikwv <94> ekteinetai <1614> diktua <1350> pterwtoiv |
|
1:18 <05315> Mtspnl <06845> wnpuy <0693> wbray <01818> Mmdl <01992> Mhw(1:18) |
1:18 autoi <846> gar <1063> oi <3588> fonou <5408> metecontev <3348> yhsaurizousin <2343> eautoiv <1438> kaka <2556> h <3588> de <1161> katastrofh <2692> andrwn <435> paranomwn kakh <2556> |
|
1:19 P <03947> xqy <01167> wyleb <05315> spn <0853> ta <01215> eub <01214> eub <03605> lk <0734> twxra <03651> Nk(1:19) |
1:19 autai <1438> ai <3588> odoi <3598> eisin <1510> pantwn <3956> twn <3588> suntelountwn <4931> ta <3588> anoma <459> th <3588> gar <1063> asebeia <763> thn <3588> eautwn <1438> quchn <5590> afairountai |
|
1:20 <06963> hlwq <05414> Ntt <07339> twbxrb <07442> hnrt <02351> Uwxb <02454> twmkx(1:20) |
1:20 sofia <4678> en <1722> exodoiv <1841> umneitai <5214> en <1722> de <1161> plateiaiv <4116> parrhsian agei <71> |
|
1:21 <0559> rmat <0561> hyrma <05892> ryeb <08179> Myres <06607> yxtpb <07121> arqt <01993> twymh <07218> sarb(1:21) |
1:21 ep <1909> akrwn de <1161> teicewn <5038> khrussetai <2784> epi <1909> de <1161> pulaiv <4439> dunastwn <1413> paredreuei epi <1909> de <1161> pulaiv <4439> polewv <4172> yarrousa <2293> legei <3004> |
|
1:22 <01847> ted <08130> wanvy <03684> Mylyokw <01992> Mhl <02530> wdmx <03944> Nwul <03887> Myulw <06612> ytp <0157> wbhat <06612> Mytp <04970> ytm <05704> de(1:22) |
1:22 oson <3745> an <302> cronon <5550> akakoi <172> ecwntai <2192> thv <3588> dikaiosunhv <1343> ouk <3364> aiscunyhsontai <153> oi <3588> de <1161> afronev <878> thv <3588> ubrewv <5196> ontev <1510> epiyumhtai <1938> asebeiv <765> genomenoi <1096> emishsan <3404> aisyhsin <144> |
|
1:23 <0853> Mkta <01697> yrbd <03045> heydwa <07307> yxwr <0> Mkl <05042> heyba <02009> hnh <08433> ytxkwtl <07725> wbwst(1:23) |
1:23 kai <2532> upeuyunoi egenonto <1096> elegcoiv <1650> idou <2400> prohsomai umin <4771> emhv <1699> pnohv <4157> rhsin didaxw <1321> de <1161> umav <4771> ton <3588> emon <1699> logon <3056> |
|
1:24 <07181> bysqm <0369> Nyaw <03027> ydy <05186> ytyjn <03985> wnamtw <07121> ytarq <03282> Ney(1:24) |
1:24 epeidh <1894> ekaloun <2564> kai <2532> ouc <3364> uphkousate <5219> kai <2532> exeteinon <1614> logouv <3056> kai <2532> ou <3364> proseicete <4337> |
|
1:25 <014> Mtyba <03808> al <08433> ytxkwtw <06098> ytue <03605> lk <06544> werptw(1:25) |
1:25 alla <235> akurouv epoieite <4160> emav <1699> boulav <1012> toiv <3588> de <1161> emoiv <1699> elegcoiv <1650> hpeiyhsate <544> |
|
1:26 <06343> Mkdxp <0935> abb <03932> gela <07832> qxva <0343> Mkdyab <0589> yna <01571> Mg(1:26) |
1:26 toigaroun <5105> kagw th <3588> umetera <5212> apwleia <684> epigelasomai katacaroumai de <1161> hnika <2259> an <302> erchtai <2064> umin <4771> oleyrov <3639> |
|
1:27 <06695> hqwuw <06869> hru <05921> Mkyle <0935> abb <0857> htay <05492> hpwok <0343> Mkdyaw <06343> Mkdxp <07584> *hawsk {hwask} <0935> abb(1:27) |
1:27 kai <2532> wv <3739> an <302> afikhtai umin <4771> afnw <869> yorubov <2351> h <3588> de <1161> katastrofh <2692> omoiwv <3664> kataigidi parh <3918> kai <2532> otan <3752> erchtai <2064> umin <4771> yliqiv <2347> kai <2532> poliorkia h <2228> otan <3752> erchtai <2064> umin <4771> oleyrov <3639> |
|
1:28 <04672> ynnaumy <03808> alw <07836> ynnrxsy <06030> hnea <03808> alw <07121> ynnarqy <0227> za(1:28) |
1:28 estai <1510> gar <1063> otan <3752> epikaleshsye me <1473> egw <1473> de <1161> ouk <3364> eisakousomai <1522> umwn <4771> zhthsousin <2212> me <1473> kakoi <2556> kai <2532> ouc <3364> eurhsousin <2147> |
|
1:29 <0977> wrxb <03808> al <03068> hwhy <03374> taryw <01847> ted <08130> wanv <03588> yk <08478> txt(1:29) |
1:29 emishsan <3404> gar <1063> sofian <4678> ton <3588> de <1161> fobon <5401> tou <3588> kuriou <2962> ou <3364> proeilanto |
|
1:30 <08433> ytxkwt <03605> lk <05006> wuan <06098> ytuel <014> wba <03808> al(1:30) |
1:30 oude <3761> hyelon emaiv <1699> prosecein <4337> boulaiv <1012> emukthrizon <3456> de <1161> emouv <1699> elegcouv <1650> |
|
1:31 <07646> webvy <04156> Mhytuemmw <01870> Mkrd <06529> yrpm <0398> wlkayw(1:31) |
1:31 toigaroun <5105> edontai <2068> thv <3588> eautwn <1438> odou <3598> touv <3588> karpouv <2590> kai <2532> thv <3588> eautwn <1438> asebeiav <763> plhsyhsontai |
|
1:32 <06> Mdbat <03684> Mylyok <07962> twlsw <02026> Mgrht <06612> Mytp <04878> tbwsm <03588> yk(1:32) |
1:32 any <473> wn <3739> gar <1063> hdikoun <91> nhpiouv <3516> foneuyhsontai <5407> kai <2532> exetasmov asebeiv <765> olei |
|
1:33 P <07451> her <06343> dxpm <07599> Nnasw <0983> xjb <07931> Nksy <0> yl <08085> emsw(1:33) |
1:33 o <3588> de <1161> emou <1473> akouwn <191> kataskhnwsei <2681> ep <1909> elpidi <1680> kai <2532> hsucasei <2270> afobwv <870> apo <575> pantov <3956> kakou <2556> |
|
2:1 <0854> Kta <06845> Nput <04687> ytwumw <0561> yrma <03947> xqt <0518> Ma <01121> ynb(2:1) |
2:1 uie <5207> ean <1437> dexamenov <1209> rhsin emhv <1699> entolhv <1785> kruqhv <2928> para <3844> seautw <4572> |
|
2:2 <08394> hnwbtl <03820> Kbl <05186> hjt <0241> Knza <02451> hmkxl <07181> bysqhl(2:2) |
2:2 upakousetai <5219> sofiav <4678> to <3588> ouv <3775> sou <4771> kai <2532> parabaleiv <3846> kardian <2588> sou <4771> eiv <1519> sunesin <4907> parabaleiv <3846> de <1161> authn <846> epi <1909> nouyethsin tw <3588> uiw <5207> sou <4771> |
|
2:3 <06963> Klwq <05414> Ntt <08394> hnwbtl <07121> arqt <0998> hnybl <0518> Ma <03588> yk(2:3) |
2:3 ean <1437> gar <1063> thn <3588> sofian <4678> epikalesh kai <2532> th <3588> sunesei <4907> dwv <1325> fwnhn <5456> sou <4771> thn <3588> de <1161> aisyhsin <144> zhthshv <2212> megalh <3173> th <3588> fwnh <5456> |
|
2:4 <02664> hnvpxt <04301> Mynwmjmkw <03701> Pokk <01245> hnsqbt <0518> Ma(2:4) |
2:4 kai <2532> ean <1437> zhthshv <2212> authn <846> wv <3739> argurion <694> kai <2532> wv <3739> yhsaurouv <2344> exereunhshv <1830> authn <846> |
|
2:5 <04672> aumt <0430> Myhla <01847> tedw <03068> hwhy <03374> tary <0995> Nybt <0227> za(2:5) |
2:5 tote <5119> sunhseiv <4920> fobon <5401> kuriou <2962> kai <2532> epignwsin <1922> yeou <2316> eurhseiv <2147> |
|
2:6 <08394> hnwbtw <01847> ted <06310> wypm <02451> hmkx <05414> Nty <03068> hwhy <03588> yk(2:6) |
2:6 oti <3754> kuriov <2962> didwsin <1325> sofian <4678> kai <2532> apo <575> proswpou <4383> autou <846> gnwsiv <1108> kai <2532> sunesiv <4907> |
|
2:7 <08537> Mt <01980> yklhl <04043> Ngm <08454> hyswt <03477> Myrsyl <06845> *Npuy {Npuw} (2:7) |
2:7 kai <2532> yhsaurizei <2343> toiv <3588> katoryousi swthrian <4991> uperaspiei thn <3588> poreian <4197> autwn <846> |
|
2:8 <08104> rmsy <02623> *wydyox {wdyox} <01870> Krdw <04941> jpsm <0734> twxra <05341> runl(2:8) |
2:8 tou <3588> fulaxai <5442> odouv <3598> dikaiwmatwn <1345> kai <2532> odon <3598> eulaboumenwn <2125> auton <846> diafulaxei <1314> |
|
2:9 <02896> bwj <04570> lgem <03605> lk <04339> Myrsymw <04941> jpsmw <06664> qdu <0995> Nybt <0227> za(2:9) |
2:9 tote <5119> sunhseiv <4920> dikaiosunhn <1343> kai <2532> krima <2917> kai <2532> katorywseiv pantav <3956> axonav agayouv <18> |
|
2:10 <05276> Meny <05315> Kspnl <01847> tedw <03820> Kblb <02451> hmkx <0935> awbt <03588> yk(2:10) |
2:10 ean <1437> gar <1063> elyh <2064> h <3588> sofia <4678> eiv <1519> shn <4674> dianoian <1271> h <3588> de <1161> aisyhsiv <144> th <3588> sh <4674> quch <5590> kalh <2570> einai <1510> doxh <1380> |
|
2:11 <05341> hkrunt <08394> hnwbt <05921> Kyle <08104> rmst <04209> hmzm(2:11) |
2:11 boulh <1012> kalh <2570> fulaxei <5442> se <4771> ennoia <1771> de <1161> osia <3741> thrhsei <5083> se <4771> |
|
2:12 <08419> twkpht <01696> rbdm <0376> syam <07451> er <01870> Krdm <05337> Klyuhl(2:12) |
2:12 ina <2443> rushtai se <4771> apo <575> odou <3598> kakhv <2556> kai <2532> apo <575> androv <435> lalountov <2980> mhden <3367> piston <4103> |
|
2:13 <02822> Ksx <01870> ykrdb <01980> tkll <03476> rsy <0734> twxra <05800> Mybzeh(2:13) |
2:13 w <3588> oi <3588> egkataleipontev <1459> odouv <3598> euyeiav <2117> tou <3588> poreuesyai <4198> en <1722> odoiv <3598> skotouv <4655> |
|
2:14 <07451> er <08419> twkphtb <01523> wlygy <07451> er <06213> twvel <08056> Myxmvh(2:14) |
2:14 oi <3588> eufrainomenoi <2165> epi <1909> kakoiv <2556> kai <2532> cairontev <5463> epi <1909> diastrofh kakh <2556> |
|
2:15 <04570> Mtwlgemb <03868> Myzwlnw <06141> Mysqe <0734> Mhytxra <0834> rsa(2:15) |
2:15 wn <3739> ai <3588> triboi <5147> skoliai <4646> kai <2532> kampulai ai <3588> trociai <5163> autwn <846> |
|
2:16 <02505> hqylxh <0561> hyrma <05237> hyrknm <02114> hrz <0802> hsam <05337> Klyuhl(2:16) |
2:16 tou <3588> makran <3112> se <4771> poihsai <4160> apo <575> odou <3598> euyeiav <2117> kai <2532> allotrion <245> thv <3588> dikaiav <1342> gnwmhv <1106> |
|
2:17 <07911> hxks <0430> hyhla <01285> tyrb <0853> taw <05271> hyrwen <0441> Pwla <05800> tbzeh(2:17) |
2:17 uie <5207> mh <3165> se <4771> katalabh <2638> kakh <2556> boulh <1012> h <3588> apoleipousa <620> didaskalian <1319> neothtov <3503> kai <2532> diayhkhn <1242> yeian <2304> epilelhsmenh |
|
2:18 <04570> hytlgem <07496> Myapr <0413> law <01004> htyb <04194> twm <0413> la <07743> hxs <03588> yk(2:18) |
2:18 eyeto <5087> gar <1063> para <3844> tw <3588> yanatw <2288> ton <3588> oikon <3624> authv <846> kai <2532> para <3844> tw <3588> adh <86> meta <3326> twn <3588> ghgenwn touv <3588> axonav authv <846> |
|
2:19 <02416> Myyx <0734> twxra <05381> wgyvy <03808> alw <07725> Nwbwsy <03808> al <0935> hyab <03605> lk(2:19) |
2:19 pantev <3956> oi <3588> poreuomenoi <4198> en <1722> auth <846> ouk <3364> anastreqousin <390> oude <3761> mh <3165> katalabwsin <2638> tribouv <5147> euyeiav <2117> ou <3364> gar <1063> katalambanontai <2638> upo <5259> eniautwn <1763> zwhv <2222> |
|
2:20 <08104> rmst <06662> Myqydu <0734> twxraw <02896> Mybwj <01870> Krdb <01980> Klt <04616> Neml(2:20) |
2:20 ei <1487> gar <1063> eporeuonto <4198> tribouv <5147> agayav <18> eurosan <2147> an <302> tribouv <5147> dikaiosunhv <1343> leiouv <3006> |
|
2:21 <0> hb <03498> wrtwy <08549> Mymymtw <0776> Ura <07931> wnksy <03477> Myrsy <03588> yk(2:21) |
2:21 crhstoi <5543> esontai <1510> oikhtorev ghv <1065> akakoi <172> de <1161> upoleifyhsontai <5275> en <1722> auth <846> oti <3754> euyeiv <2117> kataskhnwsousi <2681> ghn <1065> kai <2532> osioi <3741> upoleifyhsontai <5275> en <1722> auth <846> |
|
2:22 P <04480> hnmm <05255> wxoy <0898> Mydgwbw <03772> wtrky <0776> Uram <07563> Myesrw(2:22) |
2:22 odoi <3598> asebwn <765> ek <1537> ghv <1065> olountai oi <3588> de <1161> paranomoi exwsyhsontai <1856> ap <575> authv <846> |
|
3:1 <03820> Kbl <05341> ruy <04687> ytwumw <07911> xkst <0408> la <08451> ytrwt <01121> ynb(3:1) |
3:1 uie <5207> emwn <1699> nomimwn <3545> mh <3165> epilanyanou ta <3588> de <1161> rhmata <4487> mou <1473> threitw <5083> sh <4674> kardia <2588> |
|
3:2 <0> Kl <03254> wpyowy <07965> Mwlsw <02416> Myyx <08141> twnsw <03117> Mymy <0753> Kra <03588> yk(3:2) |
3:2 mhkov <3372> gar <1063> biou <979> kai <2532> eth <2094> zwhv <2222> kai <2532> eirhnhn <1515> prosyhsousin <4369> soi <4771> |
|
3:3 <03820> Kbl <03871> xwl <05921> le <03789> Mbtk <01621> Kytwrgrg <05921> le <07194> Mrsq <05800> Kbzey <0408> la <0571> tmaw <02617> dox(3:3) |
3:3 elehmosunai <1654> kai <2532> pisteiv <4102> mh <3165> eklipetwsan <1587> se <4771> afaqai de <1161> autav <846> epi <1909> sw <4674> trachlw <5137> kai <2532> eurhseiv <2147> carin <5485> |
|
3:4 P <0120> Mdaw <0430> Myhla <05869> ynyeb <02896> bwj <07922> lkvw <02580> Nx <04672> aumw(3:4) |
3:4 kai <2532> pronoou <4306> kala <2570> enwpion <1799> kuriou <2962> kai <2532> anyrwpwn <444> |
|
3:5 <08172> Nest <0408> la <0998> Ktnyb <0413> law <03820> Kbl <03605> lkb <03068> hwhy <0413> la <0982> xjb(3:5) |
3:5 isyi <1510> pepoiywv <3982> en <1722> olh <3650> kardia <2588> epi <1909> yew <2316> epi <1909> de <1161> sh <4674> sofia <4678> mh <3165> epairou |
|
3:6 <0734> Kytxra <03474> rsyy <01931> awhw <03045> whed <01870> Kykrd <03605> lkb(3:6) |
3:6 en <1722> pasaiv <3956> odoiv <3598> sou <4771> gnwrize <1107> authn <846> ina <2443> oryotomh <3718> tav <3588> odouv <3598> sou <4771> o <3588> de <1161> pouv <4228> sou <4771> ou <3364> mh <3165> proskopth |
|
3:7 <07451> erm <05493> rwow <03069> hwhy <0853> ta <03372> ary <05869> Kynyeb <02450> Mkx <01961> yht <0408> la(3:7) |
3:7 mh <3165> isyi <1510> fronimov <5429> para <3844> seautw <4572> fobou <5399> de <1161> ton <3588> yeon <2316> kai <2532> ekkline <1578> apo <575> pantov <3956> kakou <2556> |
|
3:8 <06106> Kytwmuel <08250> ywqsw <08270> Krsl <01961> yht <07500> twapr(3:8) |
3:8 tote <5119> iasiv <2392> estai <1510> tw <3588> swmati <4983> sou <4771> kai <2532> epimeleia <1958> toiv <3588> osteoiv <3747> sou <4771> |
|
3:9 <08393> Ktawbt <03605> lk <07225> tysarmw <01952> Knwhm <03068> hwhy <0853> ta <03513> dbk(3:9) |
3:9 tima <5091> ton <3588> kurion <2962> apo <575> swn <4674> dikaiwn <1342> ponwn <4192> kai <2532> aparcou autw <846> apo <575> swn <4674> karpwn <2590> dikaiosunhv <1343> |
|
3:10 P <06555> wurpy <03342> Kybqy <08492> swrytw <07647> ebv <0618> Kymoa <04390> walmyw(3:10) |
3:10 ina <2443> pimplhtai ta <3588> tamieia sou <4771> plhsmonhv <4140> sitou <4621> oinw <3631> de <1161> ai <3588> lhnoi <3025> sou <4771> ekbluzwsin |
|
3:11 <08433> wtxkwtb <06973> Uqt <0408> law <03988> oamt <0408> la <01121> ynb <03068> hwhy <04148> rowm(3:11) |
3:11 uie <5207> mh <3165> oligwrei <3643> paideiav <3809> kuriou <2962> mhde <3366> ekluou <1590> up <5259> autou <846> elegcomenov <1651> |
|
3:12 <07521> hury <01121> Nb <0853> ta <01> bakw <03198> xykwy <03068> hwhy <0157> bhay <0834> rsa <0853> ta <03588> yk(3:12) |
3:12 on <3739> gar <1063> agapa <25> kuriov <2962> paideuei <3811> mastigoi <3146> de <1161> panta <3956> uion <5207> on <3739> paradecetai <3858> |
|
3:13 <08394> hnwbt <06329> qypy <0120> Mdaw <02451> hmkx <04672> aum <0120> Mda <0835> yrsa(3:13) |
3:13 makariov <3107> anyrwpov <444> ov <3739> euren <2147> sofian <4678> kai <2532> ynhtov <2349> ov <3739> eiden <3708> fronhsin <5428> |
|
3:14 <08393> htawbt <02742> Uwrxmw <03701> Pok <05505> rxom <05504> hrxo <02896> bwj <03588> yk(3:14) |
3:14 kreitton <2908> gar <1063> authn <846> emporeuesyai <1710> h <2228> crusiou <5553> kai <2532> arguriou <694> yhsaurouv <2344> |
|
3:15 <0> hb <07737> wwsy <03808> al <02656> Kyupx <03605> lkw <06443> *Mynynpm {Myynpm} <01931> ayh <03368> hrqy(3:15) |
3:15 timiwtera <5093> de <1161> estin <1510> liywn <3037> polutelwn <4185> ouk <3364> antitaxetai auth <846> ouden <3762> ponhron <4190> eugnwstov estin <1510> pasin <3956> toiv <3588> eggizousin <1448> auth <846> pan <3956> de <1161> timion <5093> ouk <3364> axion <514> authv <846> estin <1510> |
|
3:16 <03519> dwbkw <06239> rse <08040> hlwamvb <03225> hnymyb <03117> Mymy <0753> Kra(3:16) |
3:16 mhkov <3372> gar <1063> biou <979> kai <2532> eth <2094> zwhv <2222> en <1722> th <3588> dexia <1188> authv <846> en <1722> de <1161> th <3588> aristera <710> authv <846> ploutov <4149> kai <2532> doxa <1391> (3:16a) ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> authv <846> ekporeuetai <1607> dikaiosunh <1343> nomon <3551> de <1161> kai <2532> eleon <1656> epi <1909> glwsshv <1100> forei <5409> |
|
3:17 <07965> Mwls <05410> hytwbytn <03605> lkw <05278> Men <01870> ykrd <01870> hykrd(3:17) |
3:17 ai <3588> odoi <3598> authv <846> odoi <3598> kalai <2570> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> triboi <5147> authv <846> en <1722> eirhnh <1515> |
|
3:18 P <0833> rsam <08551> hykmtw <0> hb <02388> Myqyzxml <01931> ayh <02416> Myyx <06086> Ue(3:18) |
3:18 xulon <3586> zwhv <2222> esti <1510> pasi <3956> toiv <3588> antecomenoiv authv <846> kai <2532> toiv <3588> epereidomenoiv ep <1909> authn <846> wv <3739> epi <1909> kurion <2962> asfalhv <804> |
|
3:19 <08394> hnwbtb <08064> Myms <03559> Nnwk <0776> Ura <03245> doy <02451> hmkxb <03068> hwhy(3:19) |
3:19 o <3588> yeov <2316> th <3588> sofia <4678> eyemeliwsen <2311> thn <3588> ghn <1065> htoimasen <2090> de <1161> ouranouv <3772> en <1722> fronhsei <5428> |
|
3:20 <02919> lj <07491> wpery <07834> Myqxsw <01234> weqbn <08415> twmwht <01847> wtedb(3:20) |
3:20 en <1722> aisyhsei <144> abussoi <12> erraghsan <4486> nefh <3509> de <1161> erruhsan drosouv |
|
3:21 <04209> hmzmw <08454> hyst <05341> run <05869> Kynyem <03868> wzly <0408> la <01121> ynb(3:21) |
3:21 uie <5207> mh <3165> pararruhv thrhson <5083> de <1161> emhn <1699> boulhn <1012> kai <2532> ennoian <1771> |
|
3:22 <01621> Kytrgrgl <02580> Nxw <05315> Kspnl <02416> Myyx <01961> wyhyw(3:22) |
3:22 ina <2443> zhsh <2198> h <3588> quch <5590> sou <4771> kai <2532> cariv <5485> h <1510> peri <4012> sw <4674> trachlw <5137> (3:22a) estai <1510> de <1161> iasiv <2392> taiv <3588> sarxi <4561> sou <4771> kai <2532> epimeleia <1958> toiv <3588> soiv <4674> osteoiv <3747> |
|
3:23 <05062> Pwgt <03808> al <07272> Klgrw <01870> Kkrd <0983> xjbl <01980> Klt <0227> za(3:23) |
3:23 ina <2443> poreuh <4198> pepoiywv <3982> en <1722> eirhnh <1515> pasav <3956> tav <3588> odouv <3598> sou <4771> o <3588> de <1161> pouv <4228> sou <4771> ou <3364> mh <3165> proskoqh <4350> |
|
3:24 <08142> Ktns <06149> hbrew <07901> tbksw <06342> dxpt <03808> al <07901> bkst <0518> Ma(3:24) |
3:24 ean <1437> gar <1063> kayh <2521> afobov <870> esh <1510> ean <1437> de <1161> kayeudhv <2518> hdewv <2234> upnwseiv |
|
3:25 <0935> abt <03588> yk <07563> Myesr <07722> tasmw <06597> Matp <06343> dxpm <03372> aryt <0408> la(3:25) |
3:25 kai <2532> ou <3364> fobhyhsh <5399> ptohsin <4423> epelyousan oude <3761> ormav <3730> asebwn <765> epercomenav |
|
3:26 <03921> dklm <07272> Klgr <08104> rmsw <03689> Klokb <01961> hyhy <03068> hwhy <03588> yk(3:26) |
3:26 o <3588> gar <1063> kuriov <2962> estai <1510> epi <1909> paswn <3956> odwn <3598> sou <4771> kai <2532> ereisei <2043> son <4674> poda <4228> ina <2443> mh <3165> saleuyhv <4531> |
|
3:27 <06213> twvel <03027> *Kdy {Kydy} <0410> lal <01961> twyhb <01167> wylebm <02896> bwj <04513> enmt <0408> la(3:27) |
3:27 mh <3165> aposch <568> eu <2095> poiein <4160> endeh <1729> hnika <2259> an <302> ech <2192> h <3588> ceir <5495> sou <4771> bohyein <997> |
|
3:28 <0854> Kta <03426> syw <05414> Nta <04279> rxmw <07725> bwsw <01980> Kl <07453> *Kerl {Kyerl} <0559> rmat <0408> la(3:28) |
3:28 mh <3165> eiphv epanelywn epanhke kai <2532> aurion <839> dwsw <1325> dunatou <1415> sou <4771> ontov <1510> eu <2095> poiein <4160> ou <3364> gar <1063> oidav ti <5100> texetai <5088> h <3588> epiousa |
|
3:29 <0854> Kta <0983> xjbl <03427> bswy <01931> awhw <02790> her <07453> Ker <05921> le <07451> srxt <0408> la(3:29) |
3:29 mh <3165> tekthnh epi <1909> son <4674> filon <5384> kaka <2556> paroikounta kai <2532> pepoiyota <3982> epi <1909> soi <4771> |
|
3:30 <07451> her <01580> Klmg <03808> al <0518> Ma <02600> Mnx <0120> Mda <05973> Me <07378> *byrt {bwrt} <0408> la(3:30) |
3:30 mh <3165> filecyrhshv prov <4314> anyrwpon <444> mathn <3155> mh <3165> ti <5100> eiv <1519> se <4771> ergashtai <2038> kakon <2556> |
|
3:31 <01870> wykrd <03605> lkb <0977> rxbt <0408> law <02555> omx <0376> syab <07065> anqt <0408> la(3:31) |
3:31 mh <3165> kthsh <2932> kakwn <2556> andrwn <435> oneidh <3681> mhde <3366> zhlwshv <2206> tav <3588> odouv <3598> autwn <846> |
|
3:32 <05475> wdwo <03477> Myrsy <0853> taw <03868> zwln <03068> hwhy <08441> tbewt <03588> yk(3:32) |
3:32 akayartov <169> gar <1063> enanti <1725> kuriou <2962> pav <3956> paranomov en <1722> de <1161> dikaioiv <1342> ou <3364> sunedriazei |
|
3:33 <01288> Krby <06662> Myqydu <05116> hwnw <07563> esr <01004> tybb <03068> hwhy <03994> tram(3:33) |
3:33 katara <2671> yeou <2316> en <1722> oikoiv <3624> asebwn <765> epauleiv <1886> de <1161> dikaiwn <1342> eulogountai <2127> |
|
3:34 <02580> Nx <05414> Nty <06041> *Mywnelw {Myynelw} <03887> Uyly <01931> awh <03887> Myull <0518> Ma(3:34) |
3:34 kuriov <2962> uperhfanoiv <5244> antitassetai tapeinoiv <5011> de <1161> didwsin <1325> carin <5485> |
|
3:35 P <07036> Nwlq <07311> Myrm <03684> Mylyokw <05157> wlxny <02450> Mymkx <03519> dwbk(3:35) |
3:35 doxan <1391> sofoi <4680> klhronomhsousin <2816> oi <3588> de <1161> asebeiv <765> uqwsan <5312> atimian <819> |
|
4:1 <0998> hnyb <03045> tedl <07181> wbysqhw <01> ba <04148> rowm <01121> Mynb <08085> wems(4:1) |
4:1 akousate <191> paidev <3816> paideian <3809> patrov <3962> kai <2532> prosecete <4337> gnwnai <1097> ennoian <1771> |
|
4:2 <05800> wbzet <0408> la <08451> ytrwt <0> Mkl <05414> yttn <02896> bwj <03948> xql <03588> yk(4:2) |
4:2 dwron <1435> gar <1063> agayon <18> dwroumai umin <4771> ton <3588> emon <1699> nomon <3551> mh <3165> egkataliphte <1459> |
|
4:3 <0517> yma <06440> ynpl <03173> dyxyw <07390> Kr <01> ybal <01961> ytyyh <01121> Nb <03588> yk(4:3) |
4:3 uiov <5207> gar <1063> egenomhn <1096> kagw patri <3962> uphkoov <5255> kai <2532> agapwmenov <25> en <1722> proswpw <4383> mhtrov <3384> |
|
4:4 <02421> hyxw <04687> ytwum <08104> rms <03820> Kbl <01697> yrbd <08551> Kmty <0> yl <0559> rmayw <03384> ynryw(4:4) |
4:4 oi <3739> elegon <3004> kai <2532> edidaskon <1321> me <1473> ereidetw <2043> o <3588> hmeterov <2251> logov <3056> eiv <1519> shn <4674> kardian <2588> |
|
4:5 <06310> yp <0561> yrmam <05186> jt <0408> law <07911> xkst <0408> la <0998> hnyb <07069> hnq <02451> hmkx <07069> hnq(4:5) |
4:5 fulasse <5442> entolav <1785> mh <3165> epilayh mhde <3366> paridhv rhsin emou <1473> stomatov <4750> |
|
4:6 <05341> Krutw <0157> hbha <08104> Krmstw <05800> hbzet <0408> la(4:6) |
4:6 mhde <3366> egkataliphv <1459> authn <846> kai <2532> anyexetai sou <4771> erasyhti authv <846> kai <2532> thrhsei <5083> se <4771> |
|
4:7 <0998> hnyb <07069> hnq <07075> Knynq <03605> lkbw <02451> hmkx <07069> hnq <02451> hmkx <07225> tysar(4:7) |
|
|
4:8 <02263> hnqbxt <03588> yk <03513> Kdbkt <07311> Kmmwrtw <05549> hlolo(4:8) |
4:8 pericarakwson authn <846> kai <2532> uqwsei <5312> se <4771> timhson <5091> authn <846> ina <2443> se <4771> perilabh |
|
4:9 <04042> Kngmt <08597> trapt <05850> trje <02580> Nx <03880> tywl <07218> Ksarl <05414> Ntt(4:9) |
4:9 ina <2443> dw <1325> th <3588> sh <4674> kefalh <2776> stefanon <4735> caritwn <5485> stefanw <4735> de <1161> trufhv <5172> uperaspish sou <4771> |
|
4:10 <02416> Myyx <08141> twns <0> Kl <07235> wbryw <0561> yrma <03947> xqw <01121> ynb <08085> ems(4:10) |
4:10 akoue <191> uie <5207> kai <2532> dexai <1209> emouv <1699> logouv <3056> kai <2532> plhyunyhsetai <4129> eth <2094> zwhv <2222> sou <4771> ina <2443> soi <4771> genwntai <1096> pollai <4183> odoi <3598> biou <979> |
|
4:11 <03476> rsy <04570> ylgemb <01869> Kytkrdh <03384> Kytrh <02451> hmkx <01870> Krdb(4:11) |
4:11 odouv <3598> gar <1063> sofiav <4678> didaskw <1321> se <4771> embibazw <1688> de <1161> se <4771> trociaiv oryaiv <3717> |
|
4:12 <03782> lskt <03808> al <07323> Uwrt <0518> Maw <06806> Kdeu <03334> ruy <03808> al <01980> Ktklb(4:12) |
4:12 ean <1437> gar <1063> poreuh <4198> ou <3364> sugkleisyhsetai <4788> sou <4771> ta <3588> diabhmata ean <1437> de <1161> trechv <5143> ou <3364> kopiaseiv <2872> |
|
4:13 <02416> Kyyx <01931> ayh <03588> yk <05341> hrun <07503> Prt <0408> la <04148> rowmb <02388> qzxh(4:13) |
4:13 epilabou emhv <1699> paideiav <3809> mh <3165> afhv alla <235> fulaxon <5442> authn <846> seautw <4572> eiv <1519> zwhn <2222> sou <4771> |
|
4:14 <07451> Myer <01870> Krdb <0833> rsat <0408> law <0935> abt <0408> la <07563> Myesr <0734> xrab(4:14) |
4:14 odouv <3598> asebwn <765> mh <3165> epelyhv mhde <3366> zhlwshv <2206> odouv <3598> paranomwn |
|
4:15 <05674> rwbew <05921> wylem <07847> hjv <0> wb <05674> rbet <0408> la <06544> wherp(4:15) |
4:15 en <1722> w <3739> an <302> topw <5117> stratopedeuswsin mh <3165> epelyhv ekei <1563> ekklinon <1578> de <1161> ap <575> autwn <846> kai <2532> parallaxon |
|
4:16 <03782> *wlysky {wlwsky} <03808> al <0518> Ma <08142> Mtns <01497> hlzgnw <07489> wery <03808> al <0518> Ma <03462> wnsy <03808> al <03588> yk(4:16) |
4:16 ou <3364> gar <1063> mh <3165> upnwswsin ean <1437> mh <3165> kakopoihswsin <2554> afhrhtai o <3588> upnov <5258> autwn <846> kai <2532> ou <3364> koimwntai <2837> |
|
4:17 <08354> wtsy <02555> Myomx <03196> Nyyw <07562> esr <03899> Mxl <03898> wmxl <03588> yk(4:17) |
4:17 oide <3592> gar <1063> sitountai sita <4621> asebeiav <763> oinw <3631> de <1161> paranomw meyuskontai <3184> |
|
4:18 <03117> Mwyh <03559> Nwkn <05704> de <0215> rwaw <01980> Klwh <05051> hgn <0216> rwak <06662> Myqydu <0734> xraw(4:18) |
4:18 ai <3588> de <1161> odoi <3598> twn <3588> dikaiwn <1342> omoiwv <3664> fwti <5457> lampousin <2989> proporeuontai <4313> kai <2532> fwtizousin <5461> ewv <2193> katorywsh h <3588> hmera <2250> |
|
4:19 P <03782> wlsky <04100> hmb <03045> wedy <03808> al <0653> hlpak <07563> Myesr <01870> Krd(4:19) |
4:19 ai <3588> de <1161> odoi <3598> twn <3588> asebwn <765> skoteinai <4652> ouk <3364> oidasin pwv <4459> proskoptousin <4350> |
|
4:20 <0241> Knza <05186> jh <0561> yrmal <07181> hbysqh <01697> yrbdl <01121> ynb(4:20) |
4:20 uie <5207> emh <1699> rhsei prosece <4337> toiv <3588> de <1161> emoiv <1699> logoiv <3056> parabale <3846> son <4674> ouv <3775> |
|
4:21 <03824> Kbbl <08432> Kwtb <08104> Mrms <05869> Kynyem <03868> wzyly <0408> la(4:21) |
4:21 opwv <3704> mh <3165> eklipwsin <1587> se <4771> ai <3588> phgai <4077> sou <4771> fulasse <5442> autav <846> en <1722> sh <4674> kardia <2588> |
|
4:22 <04832> aprm <01320> wrvb <03605> lklw <04672> Mhyauml <01992> Mh <02416> Myyx <03588> yk(4:22) |
4:22 zwh <2222> gar <1063> estin <1510> toiv <3588> euriskousin <2147> autav <846> kai <2532> pash <3956> sarki <4561> iasiv <2392> |
|
4:23 <02416> Myyx <08444> twauwt <04480> wnmm <03588> yk <03820> Kbl <05341> run <04929> rmsm <03605> lkm(4:23) |
4:23 pash <3956> fulakh <5438> threi <5083> shn <4674> kardian <2588> ek <1537> gar <1063> toutwn <3778> exodoi <1841> zwhv <2222> |
|
4:24 <04480> Kmm <07368> qxrh <08193> Mytpv <03891> twzlw <06310> hp <06143> twsqe <04480> Kmm <05493> roh(4:24) |
4:24 periele <4014> seautou <4572> skolion <4646> stoma <4750> kai <2532> adika <94> ceilh <5491> makran <3112> apo <575> sou <4771> apwsai |
|
4:25 <05048> Kdgn <03474> wrsyy <06079> Kypepew <05027> wjyby <05227> xknl <05869> Kynye(4:25) |
4:25 oi <3588> ofyalmoi <3788> sou <4771> orya <3717> blepetwsan <991> ta <3588> de <1161> blefara sou <4771> neuetw <3506> dikaia <1342> |
|
4:26 <03559> wnky <01870> Kykrd <03605> lkw <07272> Klgr <04570> lgem <06424> olp(4:26) |
4:26 oryav <3717> trociav <5163> poiei <4160> soiv <4674> posin <4228> kai <2532> tav <3588> odouv <3598> sou <4771> kateuyune <2720> |
|
4:27 <07451> erm <07272> Klgr <05493> roh <08040> lwamvw <03225> Nymy <05186> jt <0408> la(4:27) |
4:27 mh <3165> ekklinhv <1578> eiv <1519> ta <3588> dexia <1188> mhde <3366> eiv <1519> ta <3588> aristera <710> apostreqon <654> de <1161> son <4674> poda <4228> apo <575> odou <3598> kakhv <2556> (4:27a) odouv <3598> gar <1063> tav <3588> ek <1537> dexiwn <1188> oiden o <3588> yeov <2316> diestrammenai <1294> de <1161> eisin <1510> ai <3588> ex <1537> aristerwn <710> (4:27b) autov <846> de <1161> oryav <3717> poihsei <4160> tav <3588> trociav sou <4771> tav <3588> de <1161> poreiav <4197> sou <4771> en <1722> eirhnh <1515> proaxei <4254> |
|
5:1 <0241> Knza <05186> jh <08394> ytnwbtl <07181> hbysqh <02451> ytmkxl <01121> ynb(5:1) |
5:1 uie <5207> emh <1699> sofia <4678> prosece <4337> emoiv <1699> de <1161> logoiv <3056> paraballe <3846> son <4674> ouv <3775> |
|
5:2 <05341> wruny <08193> Kytpv <01847> tedw <04209> twmzm <08104> rmsl(5:2) |
5:2 ina <2443> fulaxhv <5442> ennoian <1771> agayhn <18> aisyhsin <144> de <1161> emwn <1699> ceilewn <5491> entellomai <1781> soi <4771> |
|
5:3 <02441> hkx <08081> Nmsm <02509> qlxw <02114> hrz <08193> ytpv <05197> hnpjt <05317> tpn <03588> yk(5:3) |
5:3 mh <3165> prosece <4337> faulh <5337> gunaiki <1135> meli <3192> gar <1063> apostazei apo <575> ceilewn <5491> gunaikov <1135> pornhv <4204> h <2228> prov <4314> kairon <2540> lipainei son <4674> farugga |
|
5:4 <06310> twyp <02719> brxk <02299> hdx <03939> hnelk <04751> hrm <0319> htyrxaw(5:4) |
5:4 usteron <5305> mentoi <3305> pikroteron <4089> colhv <5521> eurhseiv <2147> kai <2532> hkonhmenon mallon <3123> macairav <3162> distomou <1366> |
|
5:5 <08551> wkmty <06806> hydeu <07585> lwas <04194> twm <03381> twdry <07272> hylgr(5:5) |
5:5 thv <3588> gar <1063> afrosunhv <877> oi <3588> podev <4228> katagousin <2609> touv <3588> crwmenouv <5530> auth <846> meta <3326> yanatou <2288> eiv <1519> ton <3588> adhn <86> ta <3588> de <1161> icnh authv <846> ouk <3364> ereidetai <2043> |
|
5:6 P <03045> edt <03808> al <04570> hytlgem <05128> wen <06424> olpt <06435> Np <02416> Myyx <0734> xra(5:6) |
5:6 odouv <3598> gar <1063> zwhv <2222> ouk <3364> epercetai sfalerai de <1161> ai <3588> trociai authv <846> kai <2532> ouk <3364> eugnwstoi |
|
5:7 <06310> yp <0561> yrmam <05493> wrwot <0408> law <0> yl <08085> wems <01121> Mynb <06258> htew(5:7) |
5:7 nun <3568> oun <3767> uie <5207> akoue <191> mou <1473> kai <2532> mh <3165> akurouv poihshv <4160> emouv <1699> logouv <3056> |
|
5:8 <01004> htyb <06607> xtp <0413> la <07126> brqt <0408> law <01870> Kkrd <05921> hylem <07368> qxrh(5:8) |
5:8 makran <3112> poihson <4160> ap <575> authv <846> shn <4674> odon <3598> mh <3165> eggishv <1448> prov <4314> yuraiv <2374> oikwn <3624> authv <846> |
|
5:9 <0394> yrzkal <08141> Kytnsw <01935> Kdwh <0312> Myrxal <05414> Ntt <06435> Np(5:9) |
5:9 ina <2443> mh <3165> proh alloiv <243> zwhn <2222> sou <4771> kai <2532> son <4674> bion <979> anelehmosin <415> |
|
5:10 <05237> yrkn <01004> tybb <06089> Kybuew <03581> Kxk <02114> Myrz <07646> webvy <06435> Np(5:10) |
5:10 ina <2443> mh <3165> plhsywsin allotrioi <245> shv <4674> iscuov <2479> oi <3588> de <1161> soi <4771> ponoi <4192> eiv <1519> oikouv <3624> allotriwn <245> eiselywsin <1525> |
|
5:11 <07607> Krasw <01320> Krvb <03615> twlkb <0319> Ktyrxab <05098> tmhnw(5:11) |
5:11 kai <2532> metamelhyhsh ep <1909> escatwn <2078> hnika <2259> an <302> katatribwsin sarkev <4561> swmatov <4983> sou <4771> |
|
5:12 <03820> ybl <05006> Uan <08433> txkwtw <04148> rowm <08130> ytanv <0349> Kya <0559> trmaw(5:12) |
5:12 kai <2532> ereiv pwv <4459> emishsa <3404> paideian <3809> kai <2532> elegcouv <1650> exeklinen <1578> h <3588> kardia <2588> mou <1473> |
|
5:13 <0241> ynza <05186> ytyjh <03808> al <03925> ydmlmlw <03384> yrwm <06963> lwqb <08085> ytems <03808> alw(5:13) |
5:13 ouk <3364> hkouon <191> fwnhn <5456> paideuontov <3811> me <1473> kai <2532> didaskontov <1321> me <1473> oude <3761> pareballon <3846> to <3588> ouv <3775> mou <1473> |
|
5:14 <05712> hdew <06951> lhq <08432> Kwtb <07451> er <03605> lkb <01961> ytyyh <04592> jemk(5:14) |
5:14 par <3844> oligon <3641> egenomhn <1096> en <1722> panti <3956> kakw <2556> en <1722> mesw <3319> ekklhsiav <1577> kai <2532> sunagwghv <4864> |
|
5:15 <0875> Krab <08432> Kwtm <05140> Mylznw <0953> Krwbm <04325> Mym <08354> hts(5:15) |
5:15 pine <4095> udata <5204> apo <575> swn <4674> aggeiwn <30> kai <2532> apo <575> swn <4674> freatwn <5421> phghv <4077> |
|
5:16 <04325> Mym <06388> yglp <07339> twbxrb <02351> huwx <04599> Kytnyem <06327> wuwpy(5:16) |
5:16 mh <3165> uperekceisyw soi <4771> ta <3588> udata <5204> ek <1537> thv <3588> shv <4674> phghv <4077> eiv <1519> de <1161> sav <4674> plateiav <4116> diaporeuesyw <1279> ta <3588> sa <4674> udata <5204> |
|
5:17 <0854> Kta <02114> Myrzl <0369> Nyaw <0905> Kdbl <0> Kl <01961> wyhy(5:17) |
5:17 estw <1510> soi <4771> monw <3441> uparconta <5225> kai <2532> mhdeiv <3367> allotriov <245> metascetw <3348> soi <4771> |
|
5:18 <05271> Krwen <0802> tsam <08055> xmvw <01288> Kwrb <04726> Krwqm <01961> yhy(5:18) |
5:18 h <3588> phgh <4077> sou <4771> tou <3588> udatov <5204> estw <1510> soi <4771> idia <2398> kai <2532> suneufrainou meta <3326> gunaikov <1135> thv <3588> ek <1537> neothtov <3503> sou <4771> |
|
5:19 <08548> dymt <07686> hgst <0160> htbhab <06256> te <03605> lkb <07301> Kwry <01717> hydd <02580> Nx <03280> tleyw <0158> Mybha <0365> tlya(5:19) |
5:19 elafov filiav <5373> kai <2532> pwlov <4454> swn <4674> caritwn <5485> omileitw <3656> soi <4771> h <3588> de <1161> idia <2398> hgeisyw <2233> sou <4771> kai <2532> sunestw <4895> soi <4771> en <1722> panti <3956> kairw <2540> en <1722> gar <1063> th <3588> tauthv <3778> filia <5373> sumperiferomenov pollostov esh <1510> |
|
5:20 <05237> hyrkn <02436> qx <02263> qbxtw <02114> hrzb <01121> ynb <07686> hgst <04100> hmlw(5:20) |
5:20 mh <3165> poluv <4183> isyi <1510> prov <4314> allotrian <245> mhde <3366> sunecou <4912> agkalaiv <43> thv <3588> mh <3165> idiav <2398> |
|
5:21 <06424> olpm <04570> wytlgem <03605> lkw <0376> sya <01870> ykrd <03069> hwhy <05869> ynye <05227> xkn <03588> yk(5:21) |
5:21 enwpion <1799> gar <1063> eisin <1510> twn <3588> tou <3588> yeou <2316> ofyalmwn <3788> odoi <3598> androv <435> eiv <1519> de <1161> pasav <3956> tav <3588> trociav autou <846> skopeuei |
|
5:22 <02256> Kmty <02403> wtajx <08551> ylbxbw <07563> esrh <0853> ta <03920> wndkly <05771> wytwnwwe(5:22) |
5:22 paranomiai <3892> andra <435> agreuousin <64> seiraiv <4577> de <1161> twn <3588> eautou <1438> amartiwn <266> ekastov <1538> sfiggetai |
|
5:23 P <07686> hgsy <0200> wtlwa <07230> brbw <04148> rowm <0369> Nyab <04191> twmy <01931> awh(5:23) |
5:23 outov <3778> teleuta <5053> meta <3326> apaideutwn <521> ek <1537> de <1161> plhyouv <4128> thv <3588> eautou <1438> biothtov exerrifh kai <2532> apwleto di <1223> afrosunhn <877> |
|
6:1 <03709> Kypk <02114> rzl <08628> teqt <07453> Kerl <06148> tbre <0518> Ma <01121> ynb(6:1) |
6:1 uie <5207> ean <1437> egguhsh son <4674> filon <5384> paradwseiv <3860> shn <4674> ceira <5495> ecyrw <2190> |
|
6:2 <06310> Kyp <0561> yrmab <03920> tdkln <06310> Kyp <0561> yrmab <03369> tsqwn(6:2) |
6:2 pagiv <3803> gar <1063> iscura <2478> andri <435> ta <3588> idia <2398> ceilh <5491> kai <2532> alisketai ceilesin <5491> idiou <2398> stomatov <4750> |
|
6:3 <07453> Kyer <07292> bhrw <07511> oprth <01980> Kl <07453> Ker <03709> Pkb <0935> tab <03588> yk <05337> lunhw <01121> ynb <0645> awpa <02063> taz <06213> hve(6:3) |
6:3 poiei <4160> uie <5207> a <3739> egw <1473> soi <4771> entellomai <1781> kai <2532> swzou <4982> hkeiv <1854> gar <1063> eiv <1519> ceirav <5495> kakwn <2556> dia <1223> son <4674> filon <5384> iyi <1510> mh <3165> ekluomenov <1590> paroxune <3947> de <1161> kai <2532> ton <3588> filon <5384> sou <4771> on <3739> eneguhsw |
|
6:4 <06079> Kypepel <08572> hmwntw <05869> Kynyel <08142> hns <05414> Ntt <0408> la(6:4) |
6:4 mh <3165> dwv <1325> upnon <5258> soiv <4674> ommasin <3659> mhde <3366> epinustaxhv soiv <4674> blefaroiv |
|
6:5 P <03353> swqy <03027> dym <06833> rwpukw <03027> dym <06643> ybuk <05337> lunh(6:5) |
6:5 ina <2443> swzh <4982> wsper <3746> dorkav <1393> ek <1537> brocwn <1029> kai <2532> wsper <3746> orneon <3732> ek <1537> pagidov <3803> |
|
6:6 <02449> Mkxw <01870> hykrd <07200> har <06102> lue <05244> hlmn <0413> la <01980> Kl(6:6) |
6:6 iyi <1510> prov <4314> ton <3588> murmhka w <3588> oknhre <3636> kai <2532> zhlwson <2206> idwn <3708> tav <3588> odouv <3598> autou <846> kai <2532> genou <1096> ekeinou <1565> sofwterov <4680> |
|
6:7 <04910> lsmw <07860> rjs <07101> Nyuq <0> hl <0369> Nya <0834> rsa(6:7) |
6:7 ekeinw <1565> gar <1063> gewrgiou <1091> mh <3165> uparcontov <5225> mhde <3366> ton <3588> anagkazonta <315> ecwn <2192> mhde <3366> upo <5259> despothn <1203> wn <1510> |
|
6:8 <03978> hlkam <07105> ryuqb <0103> hrga <03899> hmxl <07019> Uyqb <03559> Nykt(6:8) |
6:8 etoimazetai <2090> yerouv <2330> thn <3588> trofhn <5160> pollhn <4183> te <5037> en <1722> tw <3588> amhtw poieitai <4160> thn <3588> parayesin (6:8a) h <2228> poreuyhti <4198> prov <4314> thn <3588> melissan kai <2532> maye <3129> wv <3739> ergativ estin <1510> thn <3588> te <5037> ergasian <2039> wv <3739> semnhn <4586> poieitai <4160> (6:8b) hv <3739> touv <3588> ponouv <4192> basileiv <935> kai <2532> idiwtai <2399> prov <4314> ugieian prosferontai <4374> poyeinh de <1161> estin <1510> pasin <3956> kai <2532> epidoxov (6:8c) kaiper <2539> ousa <1510> th <3588> rwmh asyenhv <772> thn <3588> sofian <4678> timhsasa <5091> prohcyh <4254> |
|
6:9 <08142> Ktnsm <06965> Mwqt <04970> ytm <07901> bkst <06102> lue <04970> ytm <05704> de(6:9) |
6:9 ewv <2193> tinov <5100> oknhre <3636> katakeisai <2621> pote <4218> de <1161> ex <1537> upnou <5258> egeryhsh <1453> |
|
6:10 <07901> bksl <03027> Mydy <02264> qbx <04592> jem <08572> twmwnt <04592> jem <08142> twns <04592> jem(6:10) |
6:10 oligon <3641> men <3303> upnoiv <5258> oligon <3641> de <1161> kayhsai <2521> mikron <3398> de <1161> nustazeiv <3573> oligon <3641> de <1161> enagkalizh cersin <5495> sthyh <4738> |
|
6:11 P <04043> Ngm <0376> syak <04270> Kroxmw <07389> Ksar <01980> Klhmk <0935> abw(6:11) |
6:11 eit <1510> emparaginetai soi <4771> wsper <3746> kakov <2556> odoiporov h <3588> penia kai <2532> h <3588> endeia wsper <3746> agayov <18> dromeuv (6:11a) ean <1437> de <1161> aoknov hv <1510> hxei <1854> wsper <3746> phgh <4077> o <3588> amhtov sou <4771> h <3588> de <1161> endeia wsper <3746> kakov <2556> dromeuv apautomolhsei |
|
6:12 <06310> hp <06143> twsqe <01980> Klwh <0205> Nwa <0376> sya <01100> leylb <0120> Mda(6:12) |
6:12 anhr <435> afrwn <878> kai <2532> paranomov poreuetai <4198> odouv <3598> ouk <3364> agayav <18> |
|
6:13 <0676> wytebuab <03384> hrm <07272> *wlgrb <04448> llm <05869> *wynyeb <07169> Urq(6:13) |
6:13 o <3588> d <1161> autov <846> enneuei <1770> ofyalmw <3788> shmainei <4591> de <1161> podi <4228> didaskei <1321> de <1161> enneumasin daktulwn <1147> |
|
6:14 <07971> xlsy <04066> *Mynydm {Myndm} <06256> te <03605> lkb <07451> er <02790> srx <03820> wblb <08419> twkpht(6:14) |
6:14 diestrammenh <1294> de <1161> kardia <2588> tektainetai kaka <2556> en <1722> panti <3956> kairw <2540> o <3588> toioutov <5108> taracav <5016> sunisthsin polei <4172> |
|
6:15 P <04832> aprm <0369> Nyaw <07665> rbsy <06621> etp <0343> wdya <0935> awby <06597> Matp <03651> Nk <05921> le(6:15) |
6:15 dia <1223> touto <3778> exapinhv ercetai <2064> h <3588> apwleia <684> autou <846> diakoph kai <2532> suntribh aniatov |
|
6:16 <05315> wspn <08441> *tbewt {twbewt} <07651> ebsw <03068> hwhy <08130> anv <02007> hnh <08337> ss(6:16) |
6:16 oti <3754> cairei <5463> pasin <3956> oiv <3739> misei <3404> o <3588> kuriov <2962> suntribetai <4937> de <1161> di <1223> akayarsian <167> quchv <5590> |
|
6:17 <05355> yqn <01818> Md <08210> twkps <03027> Mydyw <08267> rqs <03956> Nwsl <07311> twmr <05869> Mynye(6:17) |
6:17 ofyalmov <3788> ubristou glwssa <1100> adikov <94> ceirev <5495> ekceousai <1632> aima <129> dikaiou <1342> |
|
6:18 <07451> herl <07323> Uwrl <04116> twrhmm <07272> Mylgr <0205> Nwa <04284> twbsxm <02790> srx <03820> bl(6:18) |
6:18 kai <2532> kardia <2588> tektainomenh logismouv <3053> kakouv <2556> kai <2532> podev <4228> epispeudontev kakopoiein <2554> |
|
6:19 P <0251> Myxa <0996> Nyb <04090> Myndm <07971> xlsmw <08267> rqs <05707> de <03577> Mybzk <06315> xypy(6:19) |
6:19 ekkaiei <1572> qeudh <5571> martuv <3144> adikov <94> kai <2532> epipempei kriseiv <2920> ana <303> meson <3319> adelfwn <80> |
|
6:20 <0517> Kma <08451> trwt <05203> sjt <0408> law <01> Kyba <04687> twum <01121> ynb <05341> run(6:20) |
6:20 uie <5207> fulasse <5442> nomouv <3551> patrov <3962> sou <4771> kai <2532> mh <3165> apwsh yesmouv mhtrov <3384> sou <4771> |
|
6:21 <01621> Ktrgrg <05921> le <06029> Mdne <08548> dymt <03820> Kbl <05921> le <07194> Mrsq(6:21) |
6:21 afaqai de <1161> autouv <846> epi <1909> sh <4674> quch <5590> dia <1223> pantov <3956> kai <2532> egkloiwsai epi <1909> sw <4674> trachlw <5137> |
|
6:22 <07878> Kxyvt <01931> ayh <06974> twuyqhw <05921> Kyle <08104> rmst <07901> Kbksb <0853> Kta <05148> hxnt <01980> Kklhthb(6:22) |
6:22 hnika <2259> an <302> peripathv <4043> epagou authn <846> kai <2532> meta <3326> sou <4771> estw <1510> wv <3739> d <1161> an <302> kayeudhv <2518> fulassetw <5442> se <4771> ina <2443> egeiromenw <1453> sullalh <2980> soi <4771> |
|
6:23 <04148> rowm <08433> twxkwt <02416> Myyx <01870> Krdw <0216> rwa <08451> hrwtw <04687> hwum <05216> rn <03588> yk(6:23) |
6:23 oti <3754> lucnov <3088> entolh <1785> nomou <3551> kai <2532> fwv <5457> kai <2532> odov <3598> zwhv <2222> elegcov <1650> kai <2532> paideia <3809> |
|
6:24 <05237> hyrkn <03956> Nwsl <02513> tqlxm <07451> er <0802> tsam <08104> Krmsl(6:24) |
6:24 tou <3588> diafulassein <1314> se <4771> apo <575> gunaikov <1135> upandrou kai <2532> apo <575> diabolhv glwsshv <1100> allotriav <245> |
|
6:25 <06079> hypepeb <03947> Kxqt <0408> law <03824> Kbblb <03308> hypy <02530> dmxt <0408> la(6:25) |
6:25 mh <3165> se <4771> nikhsh <3528> kallouv epiyumia <1939> mhde <3366> agreuyhv <64> soiv <4674> ofyalmoiv <3788> mhde <3366> sunarpasyhv <4884> apo <575> twn <3588> authv <846> blefarwn |
|
6:26 P <06679> dwut <03368> hrqy <05315> spn <0376> sya <0802> tsaw <03899> Mxl <03603> rkk <05704> de <02181> hnwz <0802> hsa <01157> deb <03588> yk(6:26) |
6:26 timh <5092> gar <1063> pornhv <4204> osh <3745> kai <2532> enov <1519> artou <740> gunh <1135> de <1161> andrwn <435> timiav <5093> qucav <5590> agreuei <64> |
|
6:27 <08313> hnprvt <03808> al <0899> wydgbw <02436> wqyxb <0784> sa <0376> sya <02846> htxyh(6:27) |
6:27 apodhsei tiv <5100> pur <4442> en <1722> kolpw <2859> ta <3588> de <1161> imatia <2440> ou <3364> katakausei |
|
6:28 <03554> hnywkt <03808> al <07272> wylgrw <01513> Mylxgh <05921> le <0376> sya <01980> Klhy <0518> Ma(6:28) |
6:28 h <2228> peripathsei <4043> tiv <5100> ep <1909> anyrakwn <440> purov <4442> touv <3588> de <1161> podav <4228> ou <3364> katakausei |
|
6:29 <0> hb <05060> egnh <03605> lk <05352> hqny <03808> al <07453> wher <0802> tsa <0413> la <0935> abh <03651> Nk(6:29) |
6:29 outwv <3778> o <3588> eiselywn <1525> prov <4314> gunaika <1135> upandron ouk <3364> aywwyhsetai oude <3761> pav <3956> o <3588> aptomenov <680> authv <846> |
|
6:30 <07456> bery <03588> yk <05315> wspn <04390> alml <01589> bwngy <03588> yk <01590> bngl <0936> wzwby <03808> al(6:30) |
6:30 ou <3364> yaumaston <2298> ean <1437> alw tiv <5100> kleptwn <2813> kleptei <2813> gar <1063> ina <2443> emplhsh thn <3588> quchn <5590> peinwn |
|
6:31 <05414> Nty <01004> wtyb <01952> Nwh <03605> lk <0853> ta <07659> Mytebs <07999> Mlsy <04672> aumnw(6:31) |
6:31 ean <1437> de <1161> alw apoteisei <661> eptaplasia kai <2532> panta <3956> ta <3588> uparconta <5225> autou <846> douv <1325> rusetai eauton <1438> |
|
6:32 <06213> hnvey <01931> awh <05315> wspn <07843> tyxsm <03820> bl <02638> rox <0802> hsa <05003> Pan(6:32) |
6:32 o <3588> de <1161> moicov <3432> di <1223> endeian frenwn <5424> apwleian <684> th <3588> quch <5590> autou <846> peripoieitai |
|
6:33 <04229> hxmt <03808> al <02781> wtprxw <04672> aumy <07036> Nwlqw <05061> egn(6:33) |
6:33 odunav <3601> te <5037> kai <2532> atimiav <819> upoferei <5297> to <3588> de <1161> oneidov <3681> autou <846> ouk <3364> exaleifyhsetai <1813> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
6:34 <05359> Mqn <03117> Mwyb <02550> lwmxy <03808> alw <01397> rbg <02534> tmx <07068> hanq <03588> yk(6:34) |
6:34 mestov <3324> gar <1063> zhlou <2205> yumov <2372> androv <435> authv <846> ou <3364> feisetai <5339> en <1722> hmera <2250> krisewv <2920> |
|
6:35 P <07810> dxs <07235> hbrt <03588> yk <014> hbay <03808> alw <03724> rpk <03605> lk <06440> ynp <05375> avy <03808> al(6:35) |
6:35 ouk <3364> antallaxetai oudenov <3762> lutrou <3083> thn <3588> ecyran <2190> oude <3761> mh <3165> dialuyh <1262> pollwn <4183> dwrwn <1435> |
|
7:1 <0854> Kta <06845> Nput <04687> ytwumw <0561> yrma <08104> rms <01121> ynb(7:1) |
7:1 uie <5207> fulasse <5442> emouv <1699> logouv <3056> tav <3588> de <1161> emav <1699> entolav <1785> kruqon <2928> para <3844> seautw <4572> (7:1a) uie <5207> tima <5091> ton <3588> kurion <2962> kai <2532> iscuseiv <2480> plhn <4133> de <1161> autou <846> mh <3165> fobou <5399> allon <243> |
|
7:2 <05869> Kynye <0380> Nwsyak <08451> ytrwtw <02421> hyxw <04687> ytwum <08104> rms(7:2) |
7:2 fulaxon <5442> emav <1699> entolav <1785> kai <2532> biwseiv <980> touv <3588> de <1161> emouv <1699> logouv <3056> wsper <3746> korav <2879> ommatwn <3659> |
|
7:3 <03820> Kbl <03871> xwl <05921> le <03789> Mbtk <0676> Kytebua <05921> le <07194> Mrsq(7:3) |
7:3 periyou <4060> de <1161> autouv <846> soiv <4674> daktuloiv <1147> epigraqon <1924> de <1161> epi <1909> to <3588> platov <4114> thv <3588> kardiav <2588> sou <4771> |
|
7:4 <07121> arqt <0998> hnybl <04129> edmw <0859> ta <0269> ytxa <02451> hmkxl <0559> rma(7:4) |
7:4 eipon thn <3588> sofian <4678> shn <4674> adelfhn <79> einai <1510> thn <3588> de <1161> fronhsin <5428> gnwrimon peripoihsai seautw <4572> |
|
7:5 <02505> hqylxh <0561> hyrma <05237> hyrknm <02114> hrz <0802> hsam <08104> Krmsl(7:5) |
7:5 ina <2443> se <4771> thrhsh <5083> apo <575> gunaikov <1135> allotriav <245> kai <2532> ponhrav <4190> ean <1437> se <4771> logoiv <3056> toiv <3588> prov <4314> carin <5485> embalhtai <1685> |
|
7:6 <08259> ytpqsn <0822> ybnsa <01157> deb <01004> ytyb <02474> Nwlxb <03588> yk(7:6) |
7:6 apo <575> gar <1063> yuridov <2376> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> authv <846> eiv <1519> tav <3588> plateiav <4116> parakuptousa <3879> |
|
7:7 <03820> bl <02638> rox <05288> ren <01121> Mynbb <0995> hnyba <06612> Myatpb <07200> araw(7:7) |
7:7 on <3739> an <302> idh <3708> twn <3588> afronwn <878> teknwn <5043> neanian <3494> endeh <1729> frenwn <5424> |
|
7:8 <06805> deuy <01004> htyb <01870> Krdw <06438> hnp <0681> lua <07784> qwsb <05674> rbe(7:8) |
7:8 paraporeuomenon <3899> para <3844> gwnian <1137> en <1722> diodoiv oikwn <3624> authv <846> |
|
7:9 <0653> hlpaw <03915> hlyl <0380> Nwsyab <03117> Mwy <06153> breb <05399> Psnb(7:9) |
7:9 kai <2532> lalounta <2980> en <1722> skotei <4655> esperinw hnika <2259> an <302> hsucia <2271> nukterinh h <1510> kai <2532> gnofwdhv |
|
7:10 <03820> bl <05341> trunw <02181> hnwz <07897> tys <07125> wtarql <0802> hsa <02009> hnhw(7:10) |
7:10 h <3588> de <1161> gunh <1135> sunanta <4876> autw <846> eidov <1491> ecousa <2192> pornikon h <3739> poiei <4160> newn <3501> exiptasyai kardiav <2588> |
|
7:11 <07272> hylgr <07931> wnksy <03808> al <01004> htybb <05637> trrow <01931> ayh <01993> hymh(7:11) |
7:11 anepterwmenh de <1161> estin <1510> kai <2532> aswtov <811> en <1722> oikw <3624> de <1161> ouc <3364> hsucazousin <2270> oi <3588> podev <4228> authv <846> |
|
7:12 <0693> brat <06438> hnp <03605> lk <0681> luaw <07339> twbxrb <06471> Mep <02351> Uwxb <06471> Mep(7:12) |
7:12 cronon <5550> gar <1063> tina <5100> exw <1854> rembetai cronon <5550> de <1161> en <1722> plateiaiv <4116> para <3844> pasan <3956> gwnian <1137> enedreuei <1748> |
|
7:13 <0> wl <0559> rmatw <06440> hynp <05810> hzeh <0> wl <05401> hqsnw <0> wb <02388> hqyzxhw(7:13) |
7:13 eita <1534> epilabomenh efilhsen <5368> auton <846> anaidei de <1161> proswpw <4383> proseipen autw <846> |
|
7:14 <05088> yrdn <07999> ytmls <03117> Mwyh <05921> yle <08002> Mymls <02077> yxbz(7:14) |
7:14 yusia <2378> eirhnikh <1516> moi <1473> estin <1510> shmeron <4594> apodidwmi <591> tav <3588> eucav <2171> mou <1473> |
|
7:15 <04672> Kaumaw <06440> Kynp <07836> rxsl <07125> Ktarql <03318> ytauy <03651> Nk <05921> le(7:15) |
7:15 eneka <1752> toutou <3778> exhlyon <1831> eiv <1519> sunanthsin <4877> soi <4771> poyousa to <3588> son <4674> proswpon <4383> eurhka <2147> se <4771> |
|
7:16 <04714> Myrum <0330> Nwja <02405> twbjx <06210> yvre <07234> ytdbr <04765> Mydbrm(7:16) |
7:16 keiriaiv <2750> tetaka thn <3588> klinhn <2825> mou <1473> amfitapoiv de <1161> estrwka toiv <3588> ap <575> aiguptou <125> |
|
7:17 <07076> Nwmnqw <0174> Mylha <04753> rm <04904> ybksm <05130> ytpn(7:17) |
7:17 dierragka thn <3588> koithn <2845> mou <1473> krokw ton <3588> de <1161> oikon <3624> mou <1473> kinnamwmw |
|
7:18 <0159> Mybhab <05965> holetn <01242> rqbh <05704> de <01730> Mydd <07301> hwrn <01980> hkl(7:18) |
7:18 elye <2064> kai <2532> apolauswmen filiav <5373> ewv <2193> oryrou <3722> deuro <1204> kai <2532> egkulisywmen erwti |
|
7:19 <07350> qwxrm <01870> Krdb <01980> Klh <01004> wtybb <0376> syah <0369> Nya <03588> yk(7:19) |
7:19 ou <3364> gar <1063> parestin <3918> o <3588> anhr <435> mou <1473> en <1722> oikw <3624> peporeutai <4198> de <1161> odon <3598> makran <3117> |
|
7:20 <01004> wtyb <0935> aby <03677> aokh <03117> Mwyl <03027> wdyb <03947> xql <03701> Pokh <06872> rwru(7:20) |
7:20 endesmon arguriou <694> labwn <2983> en <1722> ceiri <5495> autou <846> di <1223> hmerwn <2250> pollwn <4183> epanhxei eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> autou <846> |
|
7:21 <05080> wnxydt <08193> hytpv <02506> qlxb <03948> hxql <07230> brb <05186> wtjh(7:21) |
7:21 apeplanhsen <635> de <1161> auton <846> pollh <4183> omilia <3657> brocoiv <1029> te <5037> toiv <3588> apo <575> ceilewn <5491> exwkeilen auton <846> |
|
7:22 <0191> lywa <04148> rowm <0413> la <05914> okekw <0935> awby <02874> xbj <0413> la <07794> rwsk <06597> Matp <0310> hyrxa <01980> Klwh(7:22) |
7:22 o <3588> de <1161> ephkolouyhsen auth <846> kepfwyeiv wsper <3746> de <1161> bouv <1016> epi <1909> sfaghn <4967> agetai <71> kai <2532> wsper <3746> kuwn <2965> epi <1909> desmouv |
|
7:23 P <01931> awh <05315> wspnb <03588> yk <03045> edy <03808> alw <06341> xp <0413> la <06833> rwpu <04116> rhmk <03516> wdbk <02671> Ux <06398> xlpy <05704> de(7:23) |
7:23 h <2228> wv <3739> elafov toxeumati peplhgwv <4141> eiv <1519> to <3588> hpar speudei <4692> de <1161> wsper <3746> orneon <3732> eiv <1519> pagida <3803> ouk <3364> eidwv oti <3754> peri <4012> quchv <5590> trecei <5143> |
|
7:24 <06310> yp <0561> yrmal <07181> wbysqhw <0> yl <08085> wems <01121> Mynb <06258> htew(7:24) |
7:24 nun <3568> oun <3767> uie <5207> akoue <191> mou <1473> kai <2532> prosece <4337> rhmasin <4487> stomatov <4750> mou <1473> |
|
7:25 <05410> hytwbytnb <08582> ett <0408> la <03820> Kbl <01870> hykrd <0413> la <07847> jvy <0408> la(7:25) |
7:25 mh <3165> ekklinatw <1578> eiv <1519> tav <3588> odouv <3598> authv <846> h <3588> kardia <2588> sou <4771> |
|
7:26 <02026> hygrh <03605> lk <06099> Mymuew <05307> hlyph <02491> Myllx <07227> Mybr <03588> yk(7:26) |
7:26 pollouv <4183> gar <1063> trwsasa katabeblhken <2598> kai <2532> anariymhtoi <382> eisin <1510> ouv <3739> pefoneuken <5407> |
|
7:27 P <04194> twm <02315> yrdx <0413> la <03381> twdry <01004> htyb <07585> lwas <01870> ykrd(7:27) |
7:27 odoi <3598> adou <86> o <3588> oikov <3624> authv <846> katagousai <2609> eiv <1519> ta <3588> tamieia tou <3588> yanatou <2288> |
|
8:1 <06963> hlwq <05414> Ntt <08394> hnwbtw <07121> arqt <02451> hmkx <03808> alh(8:1) |
8:1 su <4771> thn <3588> sofian <4678> khruxeiv <2784> ina <2443> fronhsiv <5428> soi <4771> upakoush <5219> |
|
8:2 <05324> hbun <05410> twbytn <01004> tyb <01870> Krd <05921> yle <04791> Mymwrm <07218> sarb(8:2) |
8:2 epi <1909> gar <1063> twn <3588> uqhlwn <5308> akrwn estin <1510> ana <303> meson <3319> de <1161> twn <3588> tribwn esthken <2476> |
|
8:3 <07442> hnrt <06607> Myxtp <03996> awbm <07176> trq <06310> ypl <08179> Myres <03027> dyl(8:3) |
8:3 para <3844> gar <1063> pulaiv <4439> dunastwn <1413> paredreuei en <1722> de <1161> eisodoiv <1529> umneitai <5214> |
|
8:4 <0120> Mda <01121> ynb <0413> la <06963> ylwqw <07121> arqa <0376> Mysya <0413> Mkyla(8:4) |
8:4 umav <4771> w <3588> anyrwpoi <444> parakalw <3870> kai <2532> proiemai emhn <1699> fwnhn <5456> uioiv <5207> anyrwpwn <444> |
|
8:5 <03820> bl <0995> wnybh <03684> Mylyokw <06195> hmre <06612> Myatp <0995> wnybh(8:5) |
8:5 nohsate <3539> akakoi <172> panourgian <3834> oi <3588> de <1161> apaideutoi <521> enyesye kardian <2588> |
|
8:6 <04339> Myrsym <08193> ytpv <04669> xtpmw <01696> rbda <05057> Mydygn <03588> yk <08085> wems(8:6) |
8:6 eisakousate <1522> mou <1473> semna <4586> gar <1063> erw kai <2532> anoisw <399> apo <575> ceilewn <5491> orya <3717> |
|
8:7 <07562> esr <08193> ytpv <08441> tbewtw <02441> ykx <01897> hghy <0571> tma <03588> yk(8:7) |
8:7 oti <3754> alhyeian <225> melethsei <3191> o <3588> farugx mou <1473> ebdelugmena de <1161> enantion <1726> emou <1473> ceilh <5491> qeudh <5571> |
|
8:8 <06141> sqew <06617> ltpn <0> Mhb <0369> Nya <06310> yp <0561> yrma <03605> lk <06664> qdub(8:8) |
8:8 meta <3326> dikaiosunhv <1343> panta <3956> ta <3588> rhmata <4487> tou <3588> stomatov <4750> mou <1473> ouden <3762> en <1722> autoiv <846> skolion <4646> oude <3761> straggalwdev |
|
8:9 <01847> ted <04672> yauml <03477> Myrsyw <0995> Nybml <05228> Myxkn <03605> Mlk(8:9) |
8:9 panta <3956> enwpia toiv <3588> suniousin <4920> kai <2532> orya <3717> toiv <3588> euriskousi <2147> gnwsin <1108> |
|
8:10 <0977> rxbn <02742> Uwrxm <01847> tedw <03701> Pok <0408> law <04148> yrowm <03947> wxq(8:10) |
8:10 labete <2983> paideian <3809> kai <2532> mh <3165> argurion <694> kai <2532> gnwsin <1108> uper <5228> crusion <5553> dedokimasmenon <1381> anyaireisye de <1161> aisyhsin <144> crusiou <5553> kayarou <2513> |
|
8:11 <0> hb <07737> wwsy <03808> al <02656> Myupx <03605> lkw <06443> Mynynpm <02451> hmkx <02896> hbwj <03588> yk(8:11) |
8:11 kreisswn <2908> gar <1063> sofia <4678> liywn <3037> polutelwn <4185> pan <3956> de <1161> timion <5093> ouk <3364> axion <514> authv <846> estin <1510> |
|
8:12 <04672> auma <04209> twmzm <01847> tedw <06195> hmre <07931> ytnks <02451> hmkx <0589> yna(8:12) |
8:12 egw <1473> h <3588> sofia <4678> kateskhnwsa <2681> boulhn <1012> kai <2532> gnwsin <1108> kai <2532> ennoian <1771> egw <1473> epekalesamhn |
|
8:13 <08130> ytanv <08419> twkpht <06310> ypw <07451> er <01870> Krdw <01347> Nwagw <01344> hag <07451> er <08130> tanv <03068> hwhy <03374> tary(8:13) |
8:13 fobov <5401> kuriou <2962> misei <3404> adikian <93> ubrin <5196> te <5037> kai <2532> uperhfanian <5243> kai <2532> odouv <3598> ponhrwn <4190> memishka <3404> de <1161> egw <1473> diestrammenav <1294> odouv <3598> kakwn <2556> |
|
8:14 <01369> hrwbg <0> yl <0998> hnyb <0589> yna <08454> hyswtw <06098> hue <0> yl(8:14) |
8:14 emh <1699> boulh <1012> kai <2532> asfaleia <803> emh <1699> fronhsiv <5428> emh <1699> de <1161> iscuv <2479> |
|
8:15 <06664> qdu <02710> wqqxy <07336> Mynzwrw <04427> wklmy <04428> Myklm <0> yb(8:15) |
8:15 di <1223> emou <1473> basileiv <935> basileuousin <936> kai <2532> oi <3588> dunastai <1413> grafousin <1125> dikaiosunhn <1343> |
|
8:16 <0776> qdu <08199> yjps <03605> lk <05081> Mybydnw <08323> wrvy <08269> Myrv <0> yb(8:16) |
8:16 di <1223> emou <1473> megistanev megalunontai <3170> kai <2532> turannoi <5181> di <1223> emou <1473> kratousi <2902> ghv <1065> |
|
8:17 <04672> ynnaumy <07836> yrxsmw <0157> bha <0157> *ybha {hybha} <0589> yna(8:17) |
8:17 egw <1473> touv <3588> eme <1473> filountav <5368> agapw <25> oi <3588> de <1161> eme <1473> zhtountev <2212> eurhsousin <2147> |
|
8:18 <06666> hqduw <06276> qte <01952> Nwh <0854> yta <03519> dwbkw <06239> rse(8:18) |
8:18 ploutov <4149> kai <2532> doxa <1391> emoi <1473> uparcei <5225> kai <2532> kthsiv pollwn <4183> kai <2532> dikaiosunh <1343> |
|
8:19 <0977> rxbn <03701> Pokm <08393> ytawbtw <06337> zpmw <02742> Uwrxm <06529> yyrp <02896> bwj(8:19) |
8:19 beltion <957> eme <1473> karpizesyai uper <5228> crusion <5553> kai <2532> liyon <3037> timion <5093> ta <3588> de <1161> ema <1699> genhmata kreissw <2908> arguriou <694> eklektou <1588> |
|
8:20 <04941> jpsm <05410> twbytn <08432> Kwtb <01980> Klha <06666> hqdu <0734> xrab(8:20) |
8:20 en <1722> odoiv <3598> dikaiosunhv <1343> peripatw <4043> kai <2532> ana <303> meson <3319> tribwn <5147> dikaiwmatov <1345> anastrefomai <390> |
|
8:21 P <04390> alma <0214> Mhytruaw <03426> sy <0157> ybha <05157> lyxnhl(8:21) |
8:21 ina <2443> merisw <3307> toiv <3588> eme <1473> agapwsin <25> uparxin kai <2532> touv <3588> yhsaurouv <2344> autwn <846> emplhsw agaywn <18> (8:21a) ean <1437> anaggeilw <312> umin <4771> ta <3588> kay <2596> hmeran <2250> ginomena <1096> mnhmoneusw <3421> ta <3588> ex <1537> aiwnov <165> ariymhsai <705> |
|
8:22 <0227> zam <04659> wylepm <06924> Mdq <01870> wkrd <07225> tysar <07069> ynnq <03068> hwhy(8:22) |
8:22 kuriov <2962> ektisen <2936> me <1473> archn <746> odwn <3598> autou <846> eiv <1519> erga <2041> autou <846> |
|
8:23 <0776> Ura <06924> ymdqm <07218> sarm <05258> ytkon <05769> Mlwem(8:23) |
8:23 pro <4253> tou <3588> aiwnov <165> eyemeliwsen <2311> me <1473> en <1722> arch <746> |
|
8:24 <04325> Mym <03513> ydbkn <04599> twnyem <0369> Nyab <02342> ytllwx <08415> twmht <0369> Nyab(8:24) |
8:24 pro <4253> tou <3588> thn <3588> ghn <1065> poihsai <4160> kai <2532> pro <4253> tou <3588> tav <3588> abussouv <12> poihsai <4160> pro <4253> tou <3588> proelyein <4281> tav <3588> phgav <4077> twn <3588> udatwn <5204> |
|
8:25 <02342> ytllwx <01389> twebg <06440> ynpl <02883> webjh <02022> Myrh <02962> Mrjb(8:25) |
8:25 pro <4253> tou <3588> orh <3735> edrasyhnai pro <4253> de <1161> pantwn <3956> bounwn <1015> genna <1080> me <1473> |
|
8:26 <08398> lbt <06083> twrpe <07218> sarw <02351> twuwxw <0776> Ura <06213> hve <03808> al <05704> de(8:26) |
8:26 kuriov <2962> epoihsen <4160> cwrav <5561> kai <2532> aoikhtouv kai <2532> akra oikoumena <3611> thv <3588> up <5259> ouranon <3772> |
|
8:27 <08415> Mwht <06440> ynp <05921> le <02329> gwx <02710> wqwxb <0589> yna <08033> Ms <08064> Myms <03559> wnykhb(8:27) |
8:27 hnika <2259> htoimazen <2090> ton <3588> ouranon <3772> sumparhmhn autw <846> kai <2532> ote <3753> afwrizen ton <3588> eautou <1438> yronon <2362> ep <1909> anemwn <417> |
|
8:28 <08415> Mwht <05869> twnye <05810> zwzeb <04605> lemm <07834> Myqxs <0553> wumab(8:28) |
8:28 hnika <2259> iscura <2478> epoiei <4160> ta <3588> anw <507> nefh <3509> kai <2532> wv <3739> asfaleiv <804> etiyei <5087> phgav <4077> thv <3588> up <5259> ouranon <3772> |
|
8:29 <0776> Ura <04144> ydowm <02710> wqwxb <06310> wyp <05674> wrbey <03808> al <04325> Mymw <02706> wqx <03220> Myl <07760> wmwvb(8:29) |
8:29 kai <2532> iscura <2478> epoiei <4160> ta <3588> yemelia thv <3588> ghv <1065> |
|
8:30 <06256> te <03605> lkb <06440> wynpl <07832> tqxvm <03117> Mwy <03117> Mwy <08191> Myeses <01961> hyhaw <0525> Nwma <0681> wlua <01961> hyhaw(8:30) |
8:30 hmhn <1699> par <3844> autw <846> armozousa <718> egw <1473> hmhn <1699> h <3739> prosecairen kay <2596> hmeran <2250> de <1161> eufrainomhn <2165> en <1722> proswpw <4383> autou <846> en <1722> panti <3956> kairw <2540> |
|
8:31 P <0120> Mda <01121> ynb <0854> ta <08191> yesesw <0776> wura <08398> lbtb <07832> tqxvm(8:31) |
8:31 ote <3753> eufraineto <2165> thn <3588> oikoumenhn <3611> suntelesav <4931> kai <2532> eneufraineto en <1722> uioiv <5207> anyrwpwn <444> |
|
8:32 <08104> wrmsy <01870> ykrd <0835> yrsaw <0> yl <08085> wems <01121> Mynb <06258> htew(8:32) |
8:32 nun <3568> oun <3767> uie <5207> akoue <191> mou <1473> |
|
8:33 <06544> werpt <0408> law <02449> wmkxw <04148> rowm <08085> wems(8:33) |
|
|
8:34 <06607> yxtp <04201> tzwzm <08104> rmsl <03117> Mwy <03117> Mwy <01817> yttld <05921> le <08245> dqsl <0> yl <08085> ems <0120> Mda <0835> yrsa(8:34) |
8:34 makariov <3107> anhr <435> ov <3739> eisakousetai <1522> mou <1473> kai <2532> anyrwpov <444> ov <3739> tav <3588> emav <1699> odouv <3598> fulaxei <5442> agrupnwn <69> ep <1909> emaiv <1699> yuraiv <2374> kay <2596> hmeran <2250> thrwn <5083> staymouv emwn <1699> eisodwn <1529> |
|
8:35 <03068> hwhym <07522> Nwur <06329> qpyw <02416> Myyx <04672> *aum {yaum} <04672> yaum <03588> yk(8:35) |
8:35 ai <3588> gar <1063> exodoi <1841> mou <1473> exodoi <1841> zwhv <2222> kai <2532> etoimazetai <2090> yelhsiv <2308> para <3844> kuriou <2962> |
|
8:36 P <04194> twm <0157> wbha <08130> yanvm <03605> lk <05315> wspn <02554> omx <02398> yajxw(8:36) |
8:36 oi <3588> de <1161> eiv <1519> eme <1473> amartanontev <264> asebousin <764> tav <3588> eautwn <1438> qucav <5590> kai <2532> oi <3588> misountev <3404> me <1473> agapwsin <25> yanaton <2288> |
|
9:1 <07651> hebs <05982> hydwme <02672> hbux <01004> htyb <01129> htnb <02454> twmkx(9:1) |
9:1 h <3588> sofia <4678> wkodomhsen <3618> eauth <1438> oikon <3624> kai <2532> uphreisen stulouv <4769> epta <2033> |
|
9:2 <07979> hnxls <06186> hkre <0637> Pa <03196> hnyy <04537> hkom <02874> hxbj <02873> hxbj(9:2) |
9:2 esfaxen <4969> ta <3588> eauthv <1438> yumata ekerasen eiv <1519> krathra ton <3588> eauthv <1438> oinon <3631> kai <2532> htoimasato <2090> thn <3588> eauthv <1438> trapezan <5132> |
|
9:3 <07176> trq <04791> ymrm <01610> ypg <05921> le <07121> arqt <05291> hytren <07971> hxls(9:3) |
9:3 apesteilen <649> touv <3588> eauthv <1438> doulouv <1401> sugkalousa <4779> meta <3326> uqhlou <5308> khrugmatov <2782> epi <1909> krathra legousa <3004> |
|
9:4 <0> wl <0559> hrma <03820> bl <02638> rox <02008> hnh <05493> roy <06612> ytp <04310> ym(9:4) |
9:4 ov <3739> estin <1510> afrwn <878> ekklinatw <1578> prov <4314> me <1473> kai <2532> toiv <3588> endeesi <1729> frenwn <5424> eipen |
|
9:5 <04537> ytkom <03196> Nyyb <08354> wtsw <03899> ymxlb <03898> wmxl <01980> wkl(9:5) |
9:5 elyate <2064> fagete <2068> twn <3588> emwn <1699> artwn <740> kai <2532> piete <4095> oinon <3631> on <3739> ekerasa umin <4771> |
|
9:6 <0998> hnyb <01870> Krdb <0833> wrsaw <02421> wyxw <06612> Myatp <05800> wbze(9:6) |
9:6 apoleipete <620> afrosunhn <877> kai <2532> zhsesye <2198> kai <2532> zhthsate <2212> fronhsin <5428> ina <2443> biwshte <980> kai <2532> katorywsate en <1722> gnwsei <1108> sunesin <4907> |
|
9:7 <03971> wmwm <07563> esrl <03198> xykwmw <07036> Nwlq <0> wl <03947> xql <03887> Ul <03256> roy(9:7) |
9:7 o <3588> paideuwn <3811> kakouv <2556> lhmqetai <2983> eautw <1438> atimian <819> elegcwn <1651> de <1161> ton <3588> asebh <765> mwmhsetai <3469> eauton <1438> |
|
9:8 <0157> Kbhayw <02450> Mkxl <03198> xkwh <08130> Kanvy <06435> Np <03887> Ul <03198> xkwt <0408> la(9:8) |
9:8 mh <3165> elegce <1651> kakouv <2556> ina <2443> mh <3165> miswsin <3404> se <4771> elegce <1651> sofon <4680> kai <2532> agaphsei <25> se <4771> |
|
9:9 P <03948> xql <03254> Powyw <06662> qydul <03045> edwh <05750> dwe <02449> Mkxyw <02450> Mkxl <05414> Nt(9:9) |
9:9 didou <1325> sofw <4680> aformhn <874> kai <2532> sofwterov <4680> estai <1510> gnwrize <1107> dikaiw <1342> kai <2532> prosyhsei <4369> tou <3588> decesyai <1209> |
|
9:10 <0998> hnyb <06918> Mysdq <01847> tedw <03069> hwhy <03374> tary <02451> hmkx <08462> tlxt(9:10) |
9:10 arch <746> sofiav <4678> fobov <5401> kuriou <2962> kai <2532> boulh <1012> agiwn <40> sunesiv <4907> (9:10a) to <3588> gar <1063> gnwnai <1097> nomon <3551> dianoiav <1271> estin <1510> agayhv <18> |
|
9:11 <02416> Myyx <08141> twns <0> Kl <03254> wpyowyw <03117> Kymy <07235> wbry <0> yb <03588> yk(9:11) |
9:11 toutw <3778> gar <1063> tw <3588> tropw <5158> polun <4183> zhseiv <2198> cronon <5550> kai <2532> prosteyhsetai <4369> soi <4771> eth <2094> zwhv <2222> sou <4771> |
|
9:12 <05375> avt <0905> Kdbl <03887> tulw <0> Kl <02449> tmkx <02449> tmkx <0518> Ma(9:12) |
9:12 uie <5207> ean <1437> sofov <4680> genh <1096> seautw <4572> sofov <4680> esh <1510> kai <2532> toiv <3588> plhsion <4139> ean <1437> de <1161> kakov <2556> apobhv <576> monov <3441> anantlhseiv kaka <2556> (9:12a) ov <3739> ereidetai <2043> epi <1909> qeudesin <5579> outov <3778> poimanei <4165> anemouv <417> o <3588> d <1161> autov <846> diwxetai <1377> ornea <3732> petomena <4072> (9:12b) apelipen <620> gar <1063> odouv <3598> tou <3588> eautou <1438> ampelwnov <290> touv <3588> de <1161> axonav tou <3588> idiou <2398> gewrgiou <1091> peplanhtai <4105> (9:12c) diaporeuetai <1279> de <1161> di <1223> anudrou <504> erhmou <2048> kai <2532> ghn <1065> diatetagmenhn <1299> en <1722> diqwdesin sunagei <4863> de <1161> cersin <5495> akarpian |
|
9:13 <04100> hm <03045> hedy <01077> lbw <06615> twytp <01993> hymh <03687> twlyok <0802> tsa(9:13) |
9:13 gunh <1135> afrwn <878> kai <2532> yraseia endehv <1729> qwmou ginetai <1096> h <3739> ouk <3364> epistatai aiscunhn <152> |
|
9:14 <07176> trq <04791> ymrm <03678> aok <05921> le <01004> htyb <06607> xtpl <03427> hbsyw(9:14) |
9:14 ekayisen <2523> epi <1909> yuraiv <2374> tou <3588> eauthv <1438> oikou <3624> epi <1909> difrou emfanwv en <1722> plateiaiv <4116> |
|
9:15 <0734> Mtwxra <03474> Myrsymh <01870> Krd <05674> yrbel <07121> arql(9:15) |
9:15 proskaloumenh touv <3588> pariontav <3918> kai <2532> kateuyunontav <2720> en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autwn <846> |
|
9:16 <0> wl <0559> hrmaw <03820> bl <02638> roxw <02008> hnh <05493> roy <06612> ytp <04310> ym(9:16) |
9:16 ov <3739> estin <1510> umwn <4771> afronestatov <878> ekklinatw <1578> prov <4314> me <1473> endeesi <1729> de <1161> fronhsewv <5428> parakeleuomai legousa <3004> |
|
9:17 <05276> Meny <05643> Myrto <03899> Mxlw <04985> wqtmy <01589> Mybwng <04325> Mym(9:17) |
9:17 artwn <740> krufiwn hdewv <2234> aqasye <680> kai <2532> udatov <5204> klophv <2829> glukerou |
|
9:18 P <07121> hyarq <07585> lwas <06012> yqmeb <08033> Ms <07496> Myapr <03588> yk <03045> edy <03808> alw(9:18) |
9:18 o <3588> de <1161> ouk <3364> oiden oti <3754> ghgeneiv par <3844> auth <846> olluntai kai <2532> epi <1909> peteuron adou <86> sunanta <4876> (9:18a) alla <235> apophdhson mh <3165> egcronishv en <1722> tw <3588> topw <5117> mhde <3366> episthshv to <3588> son <4674> omma <3659> prov <4314> authn <846> (9:18b) outwv <3778> gar <1063> diabhsh <1224> udwr <5204> allotrion <245> kai <2532> uperbhsh <5233> potamon <4215> allotrion <245> (9:18c) apo <575> de <1161> udatov <5204> allotriou <245> aposcou <568> kai <2532> apo <575> phghv <4077> allotriav <245> mh <3165> pihv <4095> (9:18d) ina <2443> polun <4183> zhshv <2198> cronon <5550> prosteyh <4369> de <1161> soi <4771> eth <2094> zwhv <2222> |
