Genesis 30:1--32:32
|
30:1 <0595> ykna <04191> htm <0369> Nya <0518> Maw <01121> Mynb <0> yl <03051> hbh <03290> bqey <0413> la <0559> rmatw <0269> htxab <07354> lxr <07065> anqtw <03290> bqeyl <03205> hdly <03808> al <03588> yk <07354> lxr <07200> artw(30:1) |
30:1 idousa <3708> de <1161> rachl oti <3754> ou <3364> tetoken <5088> tw <3588> iakwb <2384> kai <2532> ezhlwsen <2206> rachl thn <3588> adelfhn <79> authv <846> kai <2532> eipen tw <3588> iakwb <2384> dov <1325> moi <1473> tekna <5043> ei <1487> de <1161> mh <3165> teleuthsw <5053> egw <1473> |
|
30:2 <0990> Njb <06529> yrp <04480> Kmm <04513> enm <0834> rsa <0595> ykna <0430> Myhla <08478> txth <0559> rmayw <07354> lxrb <03290> bqey <0639> Pa <02734> rxyw(30:2) |
30:2 eyumwyh <2373> de <1161> iakwb <2384> th <3588> rachl kai <2532> eipen auth <846> mh <3165> anti <473> yeou <2316> egw <1473> eimi <1510> ov <3739> esterhsen se <4771> karpon <2590> koiliav <2836> |
|
30:3 <04480> hnmm <0595> ykna <01571> Mg <01129> hnbaw <01290> ykrb <05921> le <03205> dltw <0413> hyla <0935> ab <01090> hhlb <0519> ytma <02009> hnh <0559> rmatw(30:3) |
30:3 eipen de <1161> rachl tw <3588> iakwb <2384> idou <2400> h <3588> paidiskh <3814> mou <1473> balla eiselye <1525> prov <4314> authn <846> kai <2532> texetai <5088> epi <1909> twn <3588> gonatwn <1119> mou <1473> kai <2532> teknopoihsomai kagw ex <1537> authv <846> |
|
30:4 <03290> bqey <0413> hyla <0935> abyw <0802> hsal <08198> htxps <01090> hhlb <0853> ta <0> wl <05414> Nttw(30:4) |
30:4 kai <2532> edwken <1325> autw <846> ballan thn <3588> paidiskhn <3814> authv <846> autw <846> gunaika <1135> eishlyen <1525> de <1161> prov <4314> authn <846> iakwb <2384> |
|
30:5 <01121> Nb <03290> bqeyl <03205> dltw <01090> hhlb <02029> rhtw(30:5) |
30:5 kai <2532> sunelaben <4815> balla h <3588> paidiskh <3814> rachl kai <2532> eteken <5088> tw <3588> iakwb <2384> uion <5207> |
|
30:6 <01835> Nd <08034> wms <07121> harq <03651> Nk <05921> le <01121> Nb <0> yl <05414> Ntyw <06963> ylqb <08085> ems <01571> Mgw <0430> Myhla <01777> ynnd <07354> lxr <0559> rmatw(30:6) |
30:6 kai <2532> eipen rachl ekrinen <2919> moi <1473> o <3588> yeov <2316> kai <2532> ephkousen thv <3588> fwnhv <5456> mou <1473> kai <2532> edwken <1325> moi <1473> uion <5207> dia <1223> touto <3778> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> dan |
|
30:7 <03290> bqeyl <08145> yns <01121> Nb <07354> lxr <08198> txps <01090> hhlb <03205> dltw <05750> dwe <02029> rhtw(30:7) |
30:7 kai <2532> sunelaben <4815> eti <2089> balla h <3588> paidiskh <3814> rachl kai <2532> eteken <5088> uion <5207> deuteron <1208> tw <3588> iakwb <2384> |
|
30:8 <05321> yltpn <08034> wms <07121> arqtw <03201> ytlky <01571> Mg <0269> ytxa <05973> Me <06617> ytltpn <0430> Myhla <05319> ylwtpn <07354> lxr <0559> rmatw(30:8) |
30:8 kai <2532> eipen rachl sunelabeto <4815> moi <1473> o <3588> yeov <2316> kai <2532> sunanestrafhn th <3588> adelfh <79> mou <1473> kai <2532> hdunasyhn <1410> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> nefyali |
|
30:9 <0802> hsal <03290> bqeyl <0853> hta <05414> Nttw <08198> htxps <02153> hplz <0853> ta <03947> xqtw <03205> tdlm <05975> hdme <03588> yk <03812> hal <07200> artw(30:9) |
30:9 eiden <3708> de <1161> leia oti <3754> esth <2476> tou <3588> tiktein <5088> kai <2532> elaben <2983> zelfan thn <3588> paidiskhn <3814> authv <846> kai <2532> edwken <1325> authn <846> tw <3588> iakwb <2384> gunaika <1135> |
|
30:10 <01121> Nb <03290> bqeyl <03812> hal <08198> txps <02153> hplz <03205> dltw(30:10) |
30:10 eishlyen <1525> de <1161> prov <4314> authn <846> iakwb <2384> kai <2532> sunelaben <4815> zelfa h <3588> paidiskh <3814> leiav kai <2532> eteken <5088> tw <3588> iakwb <2384> uion <5207> |
|
30:11 <01410> dg <08034> wms <0853> ta <07121> arqtw <01409> *dg ab{dgb} <03812> hal <0559> rmatw(30:11) |
30:11 kai <2532> eipen leia en <1722> tuch kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autou <846> gad <1045> |
|
30:12 <03290> bqeyl <08145> yns <01121> Nb <03812> hal <08198> txps <02153> hplz <03205> dltw(30:12) |
30:12 kai <2532> sunelaben <4815> zelfa h <3588> paidiskh <3814> leiav kai <2532> eteken <5088> eti <2089> tw <3588> iakwb <2384> uion <5207> deuteron <1208> |
|
30:13 <0836> rsa <08034> wms <0853> ta <07121> arqtw <01323> twnb <0833> ynwrsa <03588> yk <0837> yrsab <03812> hal <0559> rmatw(30:13) |
30:13 kai <2532> eipen leia makaria <3107> egw <1473> oti <3754> makarizousin <3106> me <1473> ai <3588> gunaikev <1135> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> ashr <768> |
|
30:14 <01121> Knb <01736> yadwdm <0> yl <04994> an <05414> ynt <03812> hal <0413> la <07354> lxr <0559> rmatw <0517> wma <03812> hal <0413> la <0853> Mta <0935> abyw <07704> hdvb <01736> Myadwd <04672> aumyw <02406> Myjx <07105> ryuq <03117> ymyb <07205> Nbwar <01980> Klyw(30:14) |
30:14 eporeuyh <4198> de <1161> roubhn en <1722> hmeraiv <2250> yerismou <2326> purwn kai <2532> euren <2147> mhla mandragorou en <1722> tw <3588> agrw <68> kai <2532> hnegken <5342> auta <846> prov <4314> leian thn <3588> mhtera <3384> autou <846> eipen de <1161> rachl th <3588> leia dov <1325> moi <1473> twn <3588> mandragorwn tou <3588> uiou <5207> sou <4771> |
|
30:15 <01121> Knb <01736> yadwd <08478> txt <03915> hlylh <05973> Kme <07901> bksy <03651> Nkl <07354> lxr <0559> rmatw <01121> ynb <01736> yadwd <0853> ta <01571> Mg <03947> txqlw <0582> ysya <0853> ta <03947> Ktxq <04592> jemh <0> hl <0559> rmatw(30:15) |
30:15 eipen de <1161> leia ouc <3364> ikanon <2425> soi <4771> oti <3754> elabev <2983> ton <3588> andra <435> mou <1473> mh <3165> kai <2532> touv <3588> mandragorav tou <3588> uiou <5207> mou <1473> lhmqh <2983> eipen de <1161> rachl ouc <3364> outwv <3778> koimhyhtw <2837> meta <3326> sou <4771> thn <3588> nukta <3571> tauthn <3778> anti <473> twn <3588> mandragorwn tou <3588> uiou <5207> sou <4771> |
|
30:16 <01931> awh <03915> hlylb <05973> hme <07901> bksyw <01121> ynb <01736> yadwdb <07936> Kytrkv <07936> rkv <03588> yk <0935> awbt <0413> yla <0559> rmatw <07125> wtarql <03812> hal <03318> autw <06153> breb <07704> hdvh <04480> Nm <03290> bqey <0935> abyw(30:16) |
30:16 eishlyen <1525> de <1161> iakwb <2384> ex <1537> agrou <68> esperav <2073> kai <2532> exhlyen <1831> leia eiv <1519> sunanthsin <4877> autw <846> kai <2532> eipen prov <4314> me <1473> eiseleush <1525> shmeron <4594> memisywmai gar <1063> se <4771> anti <473> twn <3588> mandragorwn tou <3588> uiou <5207> mou <1473> kai <2532> ekoimhyh <2837> met <3326> authv <846> thn <3588> nukta <3571> ekeinhn <1565> |
|
30:17 <02549> ysymx <01121> Nb <03290> bqeyl <03205> dltw <02029> rhtw <03812> hal <0413> la <0430> Myhla <08085> emsyw(30:17) |
30:17 kai <2532> ephkousen o <3588> yeov <2316> leiav kai <2532> sullabousa <4815> eteken <5088> tw <3588> iakwb <2384> uion <5207> pempton <3991> |
|
30:18 <03485> rsvy <08034> wms <07121> arqtw <0376> ysyal <08198> ytxps <05414> yttn <0834> rsa <07939> yrkv <0430> Myhla <05414> Ntn <03812> hal <0559> rmatw(30:18) |
30:18 kai <2532> eipen leia edwken <1325> o <3588> yeov <2316> ton <3588> misyon <3408> mou <1473> any <473> ou <3739> edwka <1325> thn <3588> paidiskhn <3814> mou <1473> tw <3588> andri <435> mou <1473> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> issacar o <3739> estin <1510> misyov <3408> |
|
30:19 <03290> bqeyl <08345> yss <01121> Nb <03205> dltw <03812> hal <05750> dwe <02029> rhtw(30:19) |
30:19 kai <2532> sunelaben <4815> eti <2089> leia kai <2532> eteken <5088> uion <5207> ekton <1622> tw <3588> iakwb <2384> |
|
30:20 <02074> Nwlbz <08034> wms <0853> ta <07121> arqtw <01121> Mynb <08337> hss <0> wl <03205> ytdly <03588> yk <0376> ysya <02082> ynlbzy <06471> Meph <02896> bwj <02065> dbz <0853> yta <0430> Myhla <02064> yndbz <03812> hal <0559> rmatw(30:20) |
30:20 kai <2532> eipen leia dedwrhtai <1433> moi <1473> o <3588> yeov <2316> dwron <1435> kalon <2570> en <1722> tw <3588> nun <3568> kairw <2540> airetiei <140> me <1473> o <3588> anhr <435> mou <1473> etekon <5088> gar <1063> autw <846> uiouv <5207> ex <1803> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> zaboulwn <2194> |
|
30:21 <01783> hnyd <08034> hms <0853> ta <07121> arqtw <01323> tb <03205> hdly <0310> rxaw(30:21) |
30:21 kai <2532> meta <3326> touto <3778> eteken <5088> yugatera <2364> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> authv <846> dina |
|
30:22 <07358> hmxr <0853> ta <06605> xtpyw <0430> Myhla <0413> hyla <08085> emsyw <07354> lxr <0853> ta <0430> Myhla <02142> rkzyw(30:22) |
30:22 emnhsyh <3403> de <1161> o <3588> yeov <2316> thv <3588> rachl kai <2532> ephkousen authv <846> o <3588> yeov <2316> kai <2532> anewxen <455> authv <846> thn <3588> mhtran <3388> |
|
30:23 <02781> ytprx <0853> ta <0430> Myhla <0622> Poa <0559> rmatw <01121> Nb <03205> dltw <02029> rhtw(30:23) |
30:23 kai <2532> sullabousa <4815> eteken <5088> tw <3588> iakwb <2384> uion <5207> eipen de <1161> rachl afeilen o <3588> yeov <2316> mou <1473> to <3588> oneidov <3681> |
|
30:24 <0312> rxa <01121> Nb <0> yl <03068> hwhy <03254> Poy <0559> rmal <03130> Powy <08034> wms <0853> ta <07121> arqtw(30:24) |
30:24 kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> iwshf <2501> legousa <3004> prosyetw <4369> o <3588> yeov <2316> moi <1473> uion <5207> eteron <2087> |
|
30:25 <0776> yuralw <04725> ymwqm <0413> la <01980> hklaw <07971> ynxls <03837> Nbl <0413> la <03290> bqey <0559> rmayw <03130> Powy <0853> ta <07354> lxr <03205> hdly <0834> rsak <01961> yhyw(30:25) |
30:25 egeneto <1096> de <1161> wv <3739> eteken <5088> rachl ton <3588> iwshf <2501> eipen iakwb <2384> tw <3588> laban aposteilon <649> me <1473> ina <2443> apelyw <565> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> mou <1473> kai <2532> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> mou <1473> |
|
30:26 <05647> Kytdbe <0834> rsa <05656> ytdbe <0853> ta <03045> tedy <0859> hta <03588> yk <01980> hklaw <0> Nhb <0853> Kta <05647> ytdbe <0834> rsa <03206> ydly <0853> taw <0802> ysn <0853> ta <05414> hnt(30:26) |
30:26 apodov <591> tav <3588> gunaikav <1135> mou <1473> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> peri <4012> wn <3739> dedouleuka <1398> soi <4771> ina <2443> apelyw <565> su <4771> gar <1063> ginwskeiv <1097> thn <3588> douleian <1397> hn <3739> dedouleuka <1398> soi <4771> |
|
30:27 <01558> Kllgb <03068> hwhy <01288> ynkrbyw <05172> ytsxn <05869> Kynyeb <02580> Nx <04672> ytaum <04994> an <0518> Ma <03837> Nbl <0413> wyla <0559> rmayw(30:27) |
30:27 eipen de <1161> autw <846> laban ei <1487> euron <2147> carin <5485> enantion <1726> sou <4771> oiwnisamhn an <302> euloghsen <2127> gar <1063> me <1473> o <3588> yeov <2316> th <3588> sh <4674> eisodw <1529> |
|
30:28 <05414> hntaw <05921> yle <07939> Krkv <05344> hbqn <0559> rmayw(30:28) |
30:28 diasteilon ton <3588> misyon <3408> sou <4771> prov <4314> me <1473> kai <2532> dwsw <1325> |
|
30:29 <0854> yta <04735> Knqm <01961> hyh <0834> rsa <0853> taw <05647> Kytdbe <0834> rsa <0853> ta <03045> tedy <0859> hta <0413> wyla <0559> rmayw(30:29) |
30:29 eipen de <1161> autw <846> iakwb <2384> su <4771> ginwskeiv <1097> a <3739> dedouleuka <1398> soi <4771> kai <2532> osa <3745> hn <1510> kthnh <2934> sou <4771> met <3326> emou <1473> |
|
30:30 <01004> ytybl <0595> ykna <01571> Mg <06213> hvea <04970> ytm <06258> htew <07272> ylgrl <0853> Kta <03068> hwhy <01288> Krbyw <07230> brl <06555> Urpyw <06440> ynpl <0> Kl <01961> hyh <0834> rsa <04592> jem <03588> yk(30:30) |
30:30 mikra <3398> gar <1063> hn <1510> osa <3745> soi <4771> hn <1510> enantion <1726> emou <1473> kai <2532> huxhyh <837> eiv <1519> plhyov <4128> kai <2532> huloghsen <2127> se <4771> kuriov <2962> epi <1909> tw <3588> podi <4228> mou <1473> nun <3568> oun <3767> pote <4218> poihsw <4160> kagw emautw <1683> oikon <3624> |
|
30:31 <08104> rmsa <06629> Knau <07462> hera <07725> hbwsa <02088> hzh <01697> rbdh <0> yl <06213> hvet <0518> Ma <03972> hmwam <0> yl <05414> Ntt <03808> al <03290> bqey <0559> rmayw <0> Kl <05414> Nta <04100> hm <0559> rmayw(30:31) |
30:31 kai <2532> eipen autw <846> laban ti <5100> soi <4771> dwsw <1325> eipen de <1161> autw <846> iakwb <2384> ou <3364> dwseiv <1325> moi <1473> ouyen <3762> ean <1437> poihshv <4160> moi <1473> to <3588> rhma <4487> touto <3778> palin <3825> poimanw <4165> ta <3588> probata <4263> sou <4771> kai <2532> fulaxw <5442> |
|
30:32 <07939> yrkv <01961> hyhw <05795> Myzeb <05348> dqnw <02921> awljw <03775> Mybvkb <02345> Mwx <07716> hv <03605> lkw <02921> awljw <05348> dqn <07716> hv <03605> lk <08033> Msm <05493> roh <03117> Mwyh <06629> Knau <03605> lkb <05674> rbea(30:32) |
30:32 parelyatw <3928> panta <3956> ta <3588> probata <4263> sou <4771> shmeron <4594> kai <2532> diacwrison ekeiyen <1564> pan <3956> probaton <4263> faion en <1722> toiv <3588> arnasin kai <2532> pan <3956> dialeukon kai <2532> ranton en <1722> taiv <3588> aixin estai <1510> moi <1473> misyov <3408> |
|
30:33 <0854> yta <01931> awh <01589> bwng <03775> Mybvkb <02345> Mwxw <05795> Myzeb <02921> awljw <05348> dqn <0369> wnnya <0834> rsa <03605> lk <06440> Kynpl <07939> yrkv <05921> le <0935> awbt <03588> yk <04279> rxm <03117> Mwyb <06666> ytqdu <0> yb <06030> htnew(30:33) |
30:33 kai <2532> epakousetai moi <1473> h <3588> dikaiosunh <1343> mou <1473> en <1722> th <3588> hmera <2250> th <3588> aurion <839> oti <3754> estin <1510> o <3588> misyov <3408> mou <1473> enwpion <1799> sou <4771> pan <3956> o <3739> ean <1437> mh <3165> h <1510> ranton kai <2532> dialeukon en <1722> taiv <3588> aixin kai <2532> faion en <1722> toiv <3588> arnasin keklemmenon <2813> estai <1510> par <3844> emoi <1473> |
|
30:34 <01697> Krbdk <01961> yhy <03863> wl <02005> Nh <03837> Nbl <0559> rmayw(30:34) |
30:34 eipen de <1161> autw <846> laban estw <1510> kata <2596> to <3588> rhma <4487> sou <4771> |
|
30:35 <01121> wynb <03027> dyb <05414> Ntyw <03775> Mybvkb <02345> Mwx <03605> lkw <0> wb <03836> Nbl <0834> rsa <03605> lk <02921> taljhw <05348> twdqnh <05795> Myzeh <03605> lk <0853> taw <02921> Myaljhw <06124> Mydqeh <08495> Mysyth <0853> ta <01931> awhh <03117> Mwyb <05493> royw(30:35) |
30:35 kai <2532> diesteilen en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> touv <3588> tragouv <5131> touv <3588> rantouv kai <2532> touv <3588> dialeukouv kai <2532> pasav <3956> tav <3588> aigav tav <3588> rantav kai <2532> tav <3588> dialeukouv kai <2532> pan <3956> o <3739> hn <1510> leukon <3022> en <1722> autoiv <846> kai <2532> pan <3956> o <3739> hn <1510> faion en <1722> toiv <3588> arnasin kai <2532> edwken <1325> dia <1223> ceirov <5495> twn <3588> uiwn <5207> autou <846> |
|
30:36 <03498> trtwnh <03837> Nbl <06629> Nau <0853> ta <07462> her <03290> bqeyw <03290> bqey <0996> Nybw <0996> wnyb <03117> Mymy <07969> tsls <01870> Krd <07760> Mvyw(30:36) |
30:36 kai <2532> apesthsen odon <3598> triwn <5140> hmerwn <2250> ana <303> meson <3319> autwn <846> kai <2532> ana <303> meson <3319> iakwb <2384> iakwb <2384> de <1161> epoimainen <4165> ta <3588> probata <4263> laban ta <3588> upoleifyenta <5275> |
|
30:37 <04731> twlqmh <05921> le <0834> rsa <03836> Nblh <04286> Pvxm <03836> twnbl <06479> twlup <0> Nhb <06478> lupyw <06196> Nwmrew <03869> zwlw <03892> xl <03839> hnbl <04731> lqm <03290> bqey <0> wl <03947> xqyw(30:37) |
30:37 elaben <2983> de <1161> eautw <1438> iakwb <2384> rabdon sturakinhn clwran <5515> kai <2532> karuinhn kai <2532> platanou kai <2532> elepisen autav <846> iakwb <2384> lepismata leuka <3022> perisurwn to <3588> clwron <5515> efaineto <5316> de <1161> epi <1909> taiv <3588> rabdoiv to <3588> leukon <3022> o <3739> elepisen poikilon <4164> |
|
30:38 <08354> twtsl <0935> Nabb <03179> hnmxyw <06629> Nauh <05227> xknl <08354> twtsl <06629> Nauh <0935> Nabt <0834> rsa <04325> Mymh <08268> twtqsb <07298> Myjhrb <06478> lup <0834> rsa <04731> twlqmh <0853> ta <03322> guyw(30:38) |
30:38 kai <2532> pareyhken <3908> tav <3588> rabdouv av <3739> elepisen en <1722> taiv <3588> lhnoiv <3025> twn <3588> potisthriwn tou <3588> udatov <5204> ina <2443> wv <3739> an <302> elywsin <2064> ta <3588> probata <4263> piein <4095> enwpion <1799> twn <3588> rabdwn elyontwn <2064> autwn <846> eiv <1519> to <3588> piein <4095> |
|
30:39 <02921> Myaljw <05348> Mydqn <06124> Mydqe <06629> Nauh <03205> Ndltw <04731> twlqmh <0413> la <06629> Nauh <03179> wmxyw(30:39) |
30:39 egkisshswsin ta <3588> probata <4263> eiv <1519> tav <3588> rabdouv kai <2532> etikton <5088> ta <3588> probata <4263> dialeuka kai <2532> poikila <4164> kai <2532> spodoeidh ranta |
|
30:40 <03837> Nbl <06629> Nau <05921> le <07896> Mts <03808> alw <0905> wdbl <05739> Myrde <0> wl <07896> tsyw <03837> Nbl <06629> Naub <02345> Mwx <03605> lkw <06124> dqe <0413> la <06629> Nauh <06440> ynp <05414> Ntyw <03290> bqey <06504> dyrph <03775> Mybvkhw(30:40) |
30:40 touv <3588> de <1161> amnouv <286> diesteilen iakwb <2384> kai <2532> esthsen <2476> enantion <1726> twn <3588> probatwn <4263> krion dialeukon kai <2532> pan <3956> poikilon <4164> en <1722> toiv <3588> amnoiv <286> kai <2532> diecwrisen eautw <1438> poimnia <4168> kay <2596> eauton <1438> kai <2532> ouk <3364> emixen <3396> auta <846> eiv <1519> ta <3588> probata <4263> laban |
|
30:41 <04731> twlqmb <03179> hnmxyl <07298> Myjhrb <06629> Nauh <05869> ynyel <04731> twlqmh <0853> ta <03290> bqey <07760> Mvw <07194> twrsqmh <06629> Nauh <03179> Mxy <03605> lkb <01961> hyhw(30:41) |
30:41 egeneto <1096> de <1161> en <1722> tw <3588> kairw <2540> w <3739> enekisshsen ta <3588> probata <4263> en <1722> gastri <1064> lambanonta <2983> eyhken <5087> iakwb <2384> tav <3588> rabdouv enantion <1726> twn <3588> probatwn <4263> en <1722> taiv <3588> lhnoiv <3025> tou <3588> egkisshsai auta <846> kata <2596> tav <3588> rabdouv |
|
30:42 <03290> bqeyl <07194> Myrsqhw <03837> Nbll <05848> Mypjeh <01961> hyhw <07760> Myvy <03808> al <06629> Nauh <05848> Pyjehbw(30:42) |
30:42 hnika <2259> d <1161> an <302> etekon <5088> ta <3588> probata <4263> ouk <3364> etiyei <5087> egeneto <1096> de <1161> ta <3588> ashma <767> tou <3588> laban ta <3588> de <1161> epishma <1978> tou <3588> iakwb <2384> |
|
30:43 <02543> Myrmxw <01581> Mylmgw <05650> Mydbew <08198> twxpsw <07227> twbr <06629> Nau <0> wl <01961> yhyw <03966> dam <03966> dam <0376> syah <06555> Urpyw(30:43) |
30:43 kai <2532> eplouthsen <4147> o <3588> anyrwpov <444> sfodra <4970> sfodra <4970> kai <2532> egeneto <1096> autw <846> kthnh <2934> polla <4183> kai <2532> boev <1016> kai <2532> paidev <3816> kai <2532> paidiskai <3814> kai <2532> kamhloi <2574> kai <2532> onoi <3688> |
|
31:1 <02088> hzh <03519> dbkh <03605> lk <0853> ta <06213> hve <01> wnybal <0834> rsamw <01> wnybal <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <03290> bqey <03947> xql <0559> rmal <03837> Nbl <01121> ynb <01697> yrbd <0853> ta <08085> emsyw(31:1) |
31:1 hkousen <191> de <1161> iakwb <2384> ta <3588> rhmata <4487> twn <3588> uiwn <5207> laban legontwn <3004> eilhfen <2983> iakwb <2384> panta <3956> ta <3588> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> kai <2532> ek <1537> twn <3588> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> pepoihken <4160> pasan <3956> thn <3588> doxan <1391> tauthn <3778> |
|
31:2 <08032> Mwsls <08543> lwmtk <05973> wme <0369> wnnya <02009> hnhw <03837> Nbl <06440> ynp <0853> ta <03290> bqey <07200> aryw(31:2) |
31:2 kai <2532> eiden <3708> iakwb <2384> to <3588> proswpon <4383> tou <3588> laban kai <2532> idou <2400> ouk <3364> hn <1510> prov <4314> auton <846> wv <3739> ecyev <5504> kai <2532> trithn <5154> hmeran <2250> |
|
31:3 <05973> Kme <01961> hyhaw <04138> Ktdlwmlw <01> Kytwba <0776> Ura <0413> la <07725> bws <03290> bqey <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(31:3) |
31:3 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> iakwb <2384> apostrefou <654> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> kai <2532> eiv <1519> thn <3588> genean <1074> sou <4771> kai <2532> esomai <1510> meta <3326> sou <4771> |
|
31:4 <06629> wnau <0413> la <07704> hdvh <03812> hallw <07354> lxrl <07121> arqyw <03290> bqey <07971> xlsyw(31:4) |
31:4 aposteilav <649> de <1161> iakwb <2384> ekalesen <2564> rachl kai <2532> leian eiv <1519> to <3588> pedion ou <3364> ta <3588> poimnia <4168> |
|
31:5 <05978> ydme <01961> hyh <01> yba <0430> yhlaw <08032> Msls <08543> lmtk <0413> yla <0369> wnnya <03588> yk <01> Nkyba <06440> ynp <0853> ta <0595> ykna <07200> har <0> Nhl <0559> rmayw(31:5) |
31:5 kai <2532> eipen autaiv <846> orw <3708> egw <1473> to <3588> proswpon <4383> tou <3588> patrov <3962> umwn <4771> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> prov <4314> emou <1473> wv <3739> ecyev <5504> kai <2532> trithn <5154> hmeran <2250> o <3588> de <1161> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> hn <1510> met <3326> emou <1473> |
|
31:6 <01> Nkyba <0853> ta <05647> ytdbe <03581> yxk <03605> lkb <03588> yk <03045> Ntedy <0859> hntaw(31:6) |
31:6 kai <2532> autai <846> de <1161> oidate oti <3754> en <1722> pash <3956> th <3588> iscui <2479> mou <1473> dedouleuka <1398> tw <3588> patri <3962> umwn <4771> |
|
31:7 <05978> ydme <07489> erhl <0430> Myhla <05414> wntn <03808> alw <04489> Mynm <06235> trve <04909> ytrkvm <0853> ta <02498> Plxhw <0> yb <02048> lth <01> Nkybaw(31:7) |
31:7 o <3588> de <1161> pathr <3962> umwn <4771> parekrousato me <1473> kai <2532> hllaxen <236> ton <3588> misyon <3408> mou <1473> twn <3588> deka <1176> amnwn <286> kai <2532> ouk <3364> edwken <1325> autw <846> o <3588> yeov <2316> kakopoihsai <2554> me <1473> |
|
31:8 <06124> Mydqe <06629> Nauh <03605> lk <03205> wdlyw <07939> Krkv <01961> hyhy <06124> Mydqe <0559> rmay <03541> hk <0518> Maw <05348> Mydqn <06629> Nauh <03605> lk <03205> wdlyw <07939> Krkv <01961> hyhy <05348> Mydqn <0559> rmay <03541> hk <0518> Ma(31:8) |
31:8 ean <1437> outwv <3778> eiph ta <3588> poikila <4164> estai <1510> sou <4771> misyov <3408> kai <2532> texetai <5088> panta <3956> ta <3588> probata <4263> poikila <4164> ean <1437> de <1161> eiph ta <3588> leuka <3022> estai <1510> sou <4771> misyov <3408> kai <2532> texetai <5088> panta <3956> ta <3588> probata <4263> leuka <3022> |
|
31:9 <0> yl <05414> Ntyw <01> Mkyba <04735> hnqm <0853> ta <0430> Myhla <05337> luyw(31:9) |
31:9 kai <2532> afeilato o <3588> yeov <2316> panta <3956> ta <3588> kthnh <2934> tou <3588> patrov <3962> umwn <4771> kai <2532> edwken <1325> moi <1473> auta <846> |
|
31:10 <01261> Mydrbw <05348> Mydqn <06124> Mydqe <06629> Nauh <05921> le <05927> Myleh <06260> Mydteh <02009> hnhw <02472> Mwlxb <07200> araw <05869> ynye <05375> avaw <06629> Nauh <03179> Mxy <06256> teb <01961> yhyw(31:10) |
31:10 kai <2532> egeneto <1096> hnika <2259> enekisswn ta <3588> probata <4263> kai <2532> eidon <3708> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> auta <846> en <1722> tw <3588> upnw <5258> kai <2532> idou <2400> oi <3588> tragoi <5131> kai <2532> oi <3588> krioi anabainontev <305> hsan <1510> epi <1909> ta <3588> probata <4263> kai <2532> tav <3588> aigav dialeukoi kai <2532> poikiloi <4164> kai <2532> spodoeideiv rantoi |
|
31:11 <02009> ynnh <0559> rmaw <03290> bqey <02472> Mwlxb <0430> Myhlah <04397> Kalm <0413> yla <0559> rmayw(31:11) |
31:11 kai <2532> eipen moi <1473> o <3588> aggelov <32> tou <3588> yeou <2316> kay <2596> upnon <5258> iakwb <2384> egw <1473> de <1161> eipa ti <5100> estin <1510> |
|
31:12 <0> Kl <06213> hve <03837> Nbl <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <07200> ytyar <03588> yk <01261> Mydrbw <05348> Mydqn <06124> Mydqe <06629> Nauh <05921> le <05927> Myleh <06260> Mydteh <03605> lk <07200> harw <05869> Kynye <04994> an <05375> av <0559> rmayw(31:12) |
31:12 kai <2532> eipen anableqon <308> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> sou <4771> kai <2532> ide <3708> touv <3588> tragouv <5131> kai <2532> touv <3588> kriouv anabainontav <305> epi <1909> ta <3588> probata <4263> kai <2532> tav <3588> aigav dialeukouv kai <2532> poikilouv <4164> kai <2532> spodoeideiv rantouv ewraka <3708> gar <1063> osa <3745> soi <4771> laban poiei <4160> |
|
31:13 <04138> Ktdlwm <0776> Ura <0413> la <07725> bwsw <02063> tazh <0776> Urah <04480> Nm <03318> au <06965> Mwq <06258> hte <05088> rdn <08033> Ms <0> yl <05087> trdn <0834> rsa <04676> hbum <08033> Ms <04886> txsm <0834> rsa <01008> la <0> tyb <0410> lah <0595> ykna(31:13) |
31:13 egw <1473> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> o <3588> ofyeiv <3708> soi <4771> en <1722> topw <5117> yeou <2316> ou <3364> hleiqav <218> moi <1473> ekei <1563> sthlhn kai <2532> huxw <2172> moi <1473> ekei <1563> euchn <2171> nun <3568> oun <3767> anasthyi <450> kai <2532> exelye <1831> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> tauthv <3778> kai <2532> apelye <565> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> thv <3588> genesewv <1078> sou <4771> kai <2532> esomai <1510> meta <3326> sou <4771> |
|
31:14 <01> wnyba <01004> tybb <05159> hlxnw <02506> qlx <0> wnl <05750> dweh <0> wl <0559> hnrmatw <03812> halw <07354> lxr <06030> Netw(31:14) |
31:14 kai <2532> apokriyeisa rachl kai <2532> leia eipan autw <846> mh <3165> estin <1510> hmin <1473> eti <2089> meriv <3310> h <2228> klhronomia <2817> en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> |
|
31:15 <03701> wnpok <0853> ta <0398> lwka <01571> Mg <0398> lkayw <04376> wnrkm <03588> yk <0> wl <02803> wnbsxn <05237> twyrkn <03808> awlh(31:15) |
31:15 ouc <3364> wv <3739> ai <3588> allotriai <245> lelogismeya <3049> autw <846> pepraken <4097> gar <1063> hmav <1473> kai <2532> katefagen <2719> katabrwsei to <3588> argurion <694> hmwn <1473> |
|
31:16 <06213> hve <0413> Kyla <0430> Myhla <0559> rma <0834> rsa <03605> lk <06258> htew <01121> wnynblw <01931> awh <0> wnl <01> wnybam <0430> Myhla <05337> lyuh <0834> rsa <06239> rseh <03605> lk <03588> yk(31:16) |
31:16 panta <3956> ton <3588> plouton <4149> kai <2532> thn <3588> doxan <1391> hn <3739> afeilato o <3588> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> hmin <1473> estai <1510> kai <2532> toiv <3588> teknoiv <5043> hmwn <1473> nun <3568> oun <3767> osa <3745> eirhken soi <4771> o <3588> yeov <2316> poiei <4160> |
|
31:17 <01581> Mylmgh <05921> le <0802> wysn <0853> taw <01121> wynb <0853> ta <05375> avyw <03290> bqey <06965> Mqyw(31:17) |
31:17 anastav <450> de <1161> iakwb <2384> elaben <2983> tav <3588> gunaikav <1135> autou <846> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> autou <846> epi <1909> tav <3588> kamhlouv <2574> |
|
31:18 <03667> Nenk <0776> hura <01> wyba <03327> qxuy <0413> la <0935> awbl <06307> Mra <0> Ndpb <07408> skr <0834> rsa <07075> wnynq <04735> hnqm <07408> skr <0834> rsa <07399> wskr <03605> lk <0853> taw <04735> whnqm <03605> lk <0853> ta <05090> ghnyw(31:18) |
31:18 kai <2532> aphgagen <520> panta <3956> ta <3588> uparconta <5225> autou <846> kai <2532> pasan <3956> thn <3588> aposkeuhn autou <846> hn <3739> periepoihsato en <1722> th <3588> mesopotamia <3318> kai <2532> panta <3956> ta <3588> autou <846> apelyein <565> prov <4314> isaak <2464> ton <3588> patera <3962> autou <846> eiv <1519> ghn <1065> canaan <5477> |
|
31:19 <01> hybal <0834> rsa <08655> Myprth <0853> ta <07354> lxr <01589> bngtw <06629> wnau <0853> ta <01494> zzgl <01980> Klh <03837> Nblw(31:19) |
31:19 laban de <1161> wceto keirai <2751> ta <3588> probata <4263> autou <846> ekleqen <2813> de <1161> rachl ta <3588> eidwla <1497> tou <3588> patrov <3962> authv <846> |
|
31:20 <01931> awh <01272> xrb <03588> yk <0> wl <05046> dygh <01097> ylb <05921> le <0761> ymrah <03837> Nbl <03820> bl <0853> ta <03290> bqey <01589> bngyw(31:20) |
31:20 ekruqen <2928> de <1161> iakwb <2384> laban ton <3588> suron <4948> tou <3588> mh <3165> anaggeilai <312> autw <846> oti <3754> apodidraskei |
|
31:21 <01568> delgh <02022> rh <06440> wynp <0853> ta <07760> Mvyw <05104> rhnh <0853> ta <05674> rbeyw <06965> Mqyw <0> wl <0834> rsa <03605> lkw <01931> awh <01272> xrbyw(31:21) |
31:21 kai <2532> apedra autov <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> autou <846> kai <2532> diebh <1224> ton <3588> potamon <4215> kai <2532> wrmhsen <3729> eiv <1519> to <3588> orov <3735> galaad |
|
31:22 <03290> bqey <01272> xrb <03588> yk <07992> ysylsh <03117> Mwyb <03837> Nbll <05046> dgyw(31:22) |
31:22 anhggelh <312> de <1161> laban tw <3588> surw <4948> th <3588> trith <5154> hmera <2250> oti <3754> apedra iakwb <2384> |
|
31:23 <01568> delgh <02022> rhb <0853> wta <01692> qbdyw <03117> Mymy <07651> tebs <01870> Krd <0310> wyrxa <07291> Pdryw <05973> wme <0251> wyxa <0853> ta <03947> xqyw(31:23) |
31:23 kai <2532> paralabwn <3880> pantav <3956> touv <3588> adelfouv <80> autou <846> mey <3326> eautou <1438> ediwxen <1377> opisw <3694> autou <846> odon <3598> hmerwn <2250> epta <2033> kai <2532> katelaben <2638> auton <846> en <1722> tw <3588> orei <3735> tw <3588> galaad |
|
31:24 <07451> er <05704> de <02896> bwjm <03290> bqey <05973> Me <01696> rbdt <06435> Np <0> Kl <08104> rmsh <0> wl <0559> rmayw <03915> hlylh <02472> Mlxb <0761> ymrah <03837> Nbl <0413> la <0430> Myhla <0935> abyw(31:24) |
31:24 hlyen <2064> de <1161> o <3588> yeov <2316> prov <4314> laban ton <3588> suron <4948> kay <2596> upnon <5258> thn <3588> nukta <3571> kai <2532> eipen autw <846> fulaxai <5442> seauton <4572> mhpote <3379> lalhshv <2980> meta <3326> iakwb <2384> ponhra <4190> |
|
31:25 <01568> delgh <02022> rhb <0251> wyxa <0854> ta <08628> eqt <03837> Nblw <02022> rhb <0168> wlha <0853> ta <08628> eqt <03290> bqeyw <03290> bqey <0853> ta <03837> Nbl <05381> gvyw(31:25) |
31:25 kai <2532> katelaben <2638> laban ton <3588> iakwb <2384> iakwb <2384> de <1161> ephxen <4078> thn <3588> skhnhn <4633> autou <846> en <1722> tw <3588> orei <3735> laban de <1161> esthsen <2476> touv <3588> adelfouv <80> autou <846> en <1722> tw <3588> orei <3735> galaad |
|
31:26 <02719> brx <07617> twybsk <01323> ytnb <0853> ta <05090> ghntw <03824> ybbl <0853> ta <01589> bngtw <06213> tyve <04100> hm <03290> bqeyl <03837> Nbl <0559> rmayw(31:26) |
31:26 eipen de <1161> laban tw <3588> iakwb <2384> ti <5100> epoihsav <4160> ina <2443> ti <5100> krufh <2931> apedrav kai <2532> eklopoforhsav me <1473> kai <2532> aphgagev <520> tav <3588> yugaterav <2364> mou <1473> wv <3739> aicmalwtidav macaira <3162> |
|
31:27 <03658> rwnkbw <08596> Ptb <07892> Myrsbw <08057> hxmvb <07971> Kxlsaw <0> yl <05046> tdgh <03808> alw <0853> yta <01589> bngtw <01272> xrbl <02244> tabxn <04100> hml(31:27) |
31:27 kai <2532> ei <1487> anhggeilav <312> moi <1473> exapesteila <1821> an <302> se <4771> met <3326> eufrosunhv <2167> kai <2532> meta <3326> mousikwn <3451> tumpanwn kai <2532> kiyarav <2788> |
|
31:28 <06213> wve <05528> tlkoh <06258> hte <01323> ytnblw <01121> ynbl <05401> qsnl <05203> yntsjn <03808> alw(31:28) |
31:28 ouk <3364> hxiwyhn <515> katafilhsai <2705> ta <3588> paidia <3813> mou <1473> kai <2532> tav <3588> yugaterav <2364> mou <1473> nun <3568> de <1161> afronwv epraxav <4238> |
|
31:29 <07451> er <05704> de <02896> bwjm <03290> bqey <05973> Me <01696> rbdm <0> Kl <08104> rmsh <0559> rmal <0413> yla <0559> rma <0570> sma <01> Mkyba <0430> yhlaw <07451> er <05973> Mkme <06213> twvel <03027> ydy <0410> lal <03426> sy(31:29) |
31:29 kai <2532> nun <3568> iscuei <2480> h <3588> ceir <5495> mou <1473> kakopoihsai <2554> se <4771> o <3588> de <1161> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> ecyev <5504> eipen prov <4314> me <1473> legwn <3004> fulaxai <5442> seauton <4572> mhpote <3379> lalhshv <2980> meta <3326> iakwb <2384> ponhra <4190> |
|
31:30 <0430> yhla <0853> ta <01589> tbng <04100> hml <01> Kyba <01004> tybl <03700> htpokn <03700> Pokn <03588> yk <01980> tklh <01980> Klh <06258> htew(31:30) |
31:30 nun <3568> oun <3767> peporeusai <4198> epiyumia <1939> gar <1063> epeyumhsav <1937> apelyein <565> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> ina <2443> ti <5100> ekleqav <2813> touv <3588> yeouv <2316> mou <1473> |
|
31:31 <05973> ymem <01323> Kytwnb <0853> ta <01497> lzgt <06435> Np <0559> ytrma <03588> yk <03372> ytary <03588> yk <03837> Nbll <0559> rmayw <03290> bqey <06030> Neyw(31:31) |
31:31 apokriyeiv de <1161> iakwb <2384> eipen tw <3588> laban eipa gar <1063> mhpote <3379> afelhv tav <3588> yugaterav <2364> sou <4771> ap <575> emou <1473> kai <2532> panta <3956> ta <3588> ema <1699> |
|
31:32 <01589> Mtbng <07354> lxr <03588> yk <03290> bqey <03045> edy <03808> alw <0> Kl <03947> xqw <05978> ydme <04100> hm <0> Kl <05234> rkh <0251> wnyxa <05048> dgn <02421> hyxy <03808> al <0430> Kyhla <0853> ta <04672> aumt <0834> rsa <05973> Me(31:32) |
31:32 epignwyi <1921> ti <5100> estin <1510> twn <3588> swn <4674> par <3844> emoi <1473> kai <2532> labe <2983> kai <2532> ouk <3364> epegnw <1921> par <3844> autw <846> ouyen <3762> kai <2532> eipen autw <846> iakwb <2384> par <3844> w <3739> ean <1437> eurhv <2147> touv <3588> yeouv <2316> sou <4771> ou <3364> zhsetai <2198> enantion <1726> twn <3588> adelfwn <80> hmwn <1473> ouk <3364> hdei de <1161> iakwb <2384> oti <3754> rachl h <3588> gunh <1135> autou <846> ekleqen <2813> autouv <846> |
|
31:33 <07354> lxr <0168> lhab <0935> abyw <03812> hal <0168> lham <03318> auyw <04672> aum <03808> alw <0519> thmah <08147> yts <0168> lhabw <03812> hal <0168> lhabw <03290> bqey <0168> lhab <03837> Nbl <0935> abyw(31:33) |
31:33 eiselywn <1525> de <1161> laban hreunhsen <2045> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> leiav kai <2532> ouc <3364> euren <2147> kai <2532> exelywn <1831> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> leiav hreunhsen <2045> ton <3588> oikon <3624> iakwb <2384> kai <2532> en <1722> tw <3588> oikw <3624> twn <3588> duo <1417> paidiskwn kai <2532> ouc <3364> euren <2147> eishlyen <1525> de <1161> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> rachl |
|
31:34 <04672> aum <03808> alw <0168> lhah <03605> lk <0853> ta <03837> Nbl <04959> ssmyw <05921> Mhyle <03427> bstw <01581> lmgh <03733> rkb <07760> Mmvtw <08655> Myprth <0853> ta <03947> hxql <07354> lxrw(31:34) |
31:34 rachl de <1161> elaben <2983> ta <3588> eidwla <1497> kai <2532> enebalen <1685> auta <846> eiv <1519> ta <3588> sagmata thv <3588> kamhlou <2574> kai <2532> epekayisen autoiv <846> |
|
31:35 <08655> Myprth <0853> ta <04672> aum <03808> alw <02664> vpxyw <0> yl <0802> Mysn <01870> Krd <03588> yk <06440> Kynpm <06965> Mwql <03201> lkwa <03808> awl <03588> yk <0113> ynda <05869> ynyeb <02734> rxy <0408> la <01> hyba <0413> la <0559> rmatw(31:35) |
31:35 kai <2532> eipen tw <3588> patri <3962> authv <846> mh <3165> barewv <917> fere <5342> kurie <2962> ou <3364> dunamai <1410> anasthnai <450> enwpion <1799> sou <4771> oti <3754> to <3588> kat <2596> eyismon twn <3588> gunaikwn <1135> moi <1473> estin <1510> hreunhsen <2045> de <1161> laban en <1722> olw <3650> tw <3588> oikw <3624> kai <2532> ouc <3364> euren <2147> ta <3588> eidwla <1497> |
|
31:36 <0310> yrxa <01814> tqld <03588> yk <02403> ytajx <04100> hm <06588> yesp <04100> hm <03837> Nbll <0559> rmayw <03290> bqey <06030> Neyw <03837> Nblb <07378> bryw <03290> bqeyl <02734> rxyw(31:36) |
31:36 wrgisyh <3710> de <1161> iakwb <2384> kai <2532> emacesato <3164> tw <3588> laban apokriyeiv de <1161> iakwb <2384> eipen tw <3588> laban ti <5100> to <3588> adikhma <92> mou <1473> kai <2532> ti <5100> to <3588> amarthma <265> mou <1473> oti <3754> katediwxav <2614> opisw <3694> mou <1473> |
|
31:37 <08147> wnyns <0996> Nyb <03198> wxykwyw <0251> Kyxaw <0251> yxa <05048> dgn <03541> hk <07760> Myv <01004> Ktyb <03627> ylk <03605> lkm <04672> taum <04100> hm <03627> ylk <03605> lk <0853> ta <04959> tssm <03588> yk(31:37) |
31:37 kai <2532> oti <3754> hreunhsav <2045> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> mou <1473> ti <5100> eurev <2147> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> skeuwn <4632> tou <3588> oikou <3624> sou <4771> yev <5087> wde <3592> enantion <1726> twn <3588> adelfwn <80> mou <1473> kai <2532> twn <3588> adelfwn <80> sou <4771> kai <2532> elegxatwsan <1651> ana <303> meson <3319> twn <3588> duo <1417> hmwn <1473> |
|
31:38 <0398> ytlka <03808> al <06629> Knau <0352> ylyaw <07921> wlks <03808> al <05795> Kyzew <07353> Kylxr <05973> Kme <0595> ykna <08141> hns <06242> Myrve <02088> hz(31:38) |
31:38 tauta <3778> moi <1473> eikosi <1501> eth <2094> egw <1473> eimi <1510> meta <3326> sou <4771> ta <3588> probata <4263> sou <4771> kai <2532> ai <3588> aigev sou <4771> ouk <3364> hteknwyhsan kriouv twn <3588> probatwn <4263> sou <4771> ou <3364> katefagon <2719> |
|
31:39 <03915> hlyl <01589> ytbngw <03117> Mwy <01589> ytbng <01245> hnsqbt <03027> ydym <02398> hnjxa <0595> ykna <0413> Kyla <0935> ytabh <03808> al <02966> hprj(31:39) |
31:39 yhrialwton ouk <3364> anenhnoca <399> soi <4771> egw <1473> apetinnuon par <3844> emautou <1683> klemmata <2809> hmerav <2250> kai <2532> klemmata <2809> nuktov <3571> |
|
31:40 <05869> ynyem <08142> ytns <05074> ddtw <03915> hlylb <07140> xrqw <02721> brx <0398> ynlka <03117> Mwyb <01961> ytyyh(31:40) |
31:40 eginomhn <1096> thv <3588> hmerav <2250> sugkaiomenov tw <3588> kaumati <2738> kai <2532> pagetw thv <3588> nuktov <3571> kai <2532> afistato o <3588> upnov <5258> apo <575> twn <3588> ofyalmwn <3788> mou <1473> |
|
31:41 <04489> Mynm <06235> trve <04909> ytrkvm <0853> ta <02498> Plxtw <06629> Knaub <08141> Myns <08337> ssw <01323> Kytnb <08147> ytsb <08141> hns <06240> hrve <0702> ebra <05647> Kytdbe <01004> Ktybb <08141> hns <06242> Myrve <0> yl <02088> hz(31:41) |
31:41 tauta <3778> moi <1473> eikosi <1501> eth <2094> egw <1473> eimi <1510> en <1722> th <3588> oikia <3614> sou <4771> edouleusa <1398> soi <4771> deka <1176> tessara <5064> eth <2094> anti <473> twn <3588> duo <1417> yugaterwn <2364> sou <4771> kai <2532> ex <1803> eth <2094> en <1722> toiv <3588> probatoiv <4263> sou <4771> kai <2532> parelogisw <3884> ton <3588> misyon <3408> mou <1473> deka <1176> amnasin |
|
31:42 <0570> sma <03198> xkwyw <0430> Myhla <07200> har <03709> ypk <03018> eygy <0853> taw <06040> yyne <0853> ta <07971> yntxls <07387> Mqyr <06258> hte <03588> yk <0> yl <01961> hyh <03327> qxuy <06343> dxpw <085> Mhrba <0430> yhla <01> yba <0430> yhla <03884> ylwl(31:42) |
31:42 ei <1487> mh <3165> o <3588> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> abraam <11> kai <2532> o <3588> fobov <5401> isaak <2464> hn <1510> moi <1473> nun <3568> an <302> kenon <2756> me <1473> exapesteilav <1821> thn <3588> tapeinwsin <5014> mou <1473> kai <2532> ton <3588> kopon <2873> twn <3588> ceirwn <5495> mou <1473> eiden <3708> o <3588> yeov <2316> kai <2532> hlegxen <1651> se <4771> ecyev <5504> |
|
31:43 <03205> wdly <0834> rsa <01121> Nhynbl <0176> wa <03117> Mwyh <0428> hlal <06213> hvea <04100> hm <01323> ytnblw <01931> awh <0> yl <07200> har <0859> hta <0834> rsa <03605> lkw <06629> ynau <06629> Nauhw <01121> ynb <01121> Mynbhw <01323> ytnb <01323> twnbh <03290> bqey <0413> la <0559> rmayw <03837> Nbl <06030> Neyw(31:43) |
31:43 apokriyeiv de <1161> laban eipen tw <3588> iakwb <2384> ai <3588> yugaterev <2364> yugaterev <2364> mou <1473> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> uioi <5207> mou <1473> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> kthnh <2934> mou <1473> kai <2532> panta <3956> osa <3745> su <4771> orav <3708> ema <1699> estin <1510> kai <2532> twn <3588> yugaterwn <2364> mou <1473> ti <5100> poihsw <4160> tautaiv <3778> shmeron <4594> h <2228> toiv <3588> teknoiv <5043> autwn <846> oiv <3739> etekon <5088> |
|
31:44 <0996> Knybw <0996> ynyb <05707> del <01961> hyhw <0859> htaw <0589> yna <01285> tyrb <03772> htrkn <01980> hkl <06258> htew(31:44) |
31:44 nun <3568> oun <3767> deuro <1204> diaywmeya diayhkhn <1242> egw <1473> kai <2532> su <4771> kai <2532> estai <1510> eiv <1519> marturion <3142> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> eipen de <1161> autw <846> idou <2400> ouyeiv <3762> mey <3326> hmwn <1473> estin <1510> ide <3708> o <3588> yeov <2316> martuv <3144> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> |
|
31:45 <04676> hbum <07311> hmyryw <068> Nba <03290> bqey <03947> xqyw(31:45) |
31:45 labwn <2983> de <1161> iakwb <2384> liyon <3037> esthsen <2476> auton <846> sthlhn |
|
31:46 <01530> lgh <05921> le <08033> Ms <0398> wlkayw <01530> lg <06213> wveyw <068> Mynba <03947> wxqyw <068> Mynba <03950> wjql <0251> wyxal <03290> bqey <0559> rmayw(31:46) |
31:46 eipen de <1161> iakwb <2384> toiv <3588> adelfoiv <80> autou <846> sullegete <4816> liyouv <3037> kai <2532> sunelexan <4816> liyouv <3037> kai <2532> epoihsan <4160> bounon <1015> kai <2532> efagon <2068> kai <2532> epion <4095> ekei <1563> epi <1909> tou <3588> bounou <1015> kai <2532> eipen autw <846> laban o <3588> bounov <1015> outov <3778> marturei <3140> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> shmeron <4594> |
|
31:47 <01567> delg <0> wl <07121> arq <03290> bqeyw <03026> atwdhv <0> rgy <03837> Nbl <0> wl <07121> arqyw(31:47) |
31:47 kai <2532> ekalesen <2564> auton <846> laban bounov <1015> thv <3588> marturiav <3141> iakwb <2384> de <1161> ekalesen <2564> auton <846> bounov <1015> martuv <3144> |
|
31:48 <01567> delg <08034> wms <07121> arq <03651> Nk <05921> le <03117> Mwyh <0996> Knybw <0996> ynyb <05707> de <02088> hzh <01530> lgh <03837> Nbl <0559> rmayw(31:48) |
31:48 eipen de <1161> laban tw <3588> iakwb <2384> idou <2400> o <3588> bounov <1015> outov <3778> kai <2532> h <3588> sthlh auth <3778> hn <3739> esthsa <2476> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> marturei <3140> o <3588> bounov <1015> outov <3778> kai <2532> marturei <3140> h <3588> sthlh auth <3778> dia <1223> touto <3778> eklhyh <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> bounov <1015> marturei <3140> |
|
31:49 <07453> wherm <0582> sya <05641> rton <03588> yk <0996> Knybw <0996> ynyb <03068> hwhy <06822> Puy <0559> rma <0834> rsa <04709> hpumhw(31:49) |
31:49 kai <2532> h <3588> orasiv <3706> hn <3739> eipen epidoi <1929> o <3588> yeov <2316> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> oti <3754> aposthsomeya eterov <2087> apo <575> tou <3588> eterou <2087> |
|
31:50 <0996> Knybw <0996> ynyb <05707> de <0430> Myhla <07200> har <05973> wnme <0376> sya <0369> Nya <01323> ytnb <05921> le <0802> Mysn <03947> xqt <0518> Maw <01323> ytnb <0853> ta <06031> hnet <0518> Ma(31:50) |
31:50 ei <1487> tapeinwseiv <5013> tav <3588> yugaterav <2364> mou <1473> ei <1487> lhmqh <2983> gunaikav <1135> epi <1909> taiv <3588> yugatrasin <2364> mou <1473> ora <3708> ouyeiv <3762> mey <3326> hmwn <1473> estin <1510> |
|
31:51 <0996> Knybw <0996> ynyb <03384> ytyry <0834> rsa <04676> hbumh <02009> hnhw <02088> hzh <01530> lgh <02009> hnh <03290> bqeyl <03837> Nbl <0559> rmayw(31:51) |
|
|
31:52 <07451> herl <02063> tazh <04676> hbumh <0853> taw <02088> hzh <01530> lgh <0853> ta <0413> yla <05674> rbet <03808> al <0859> hta <0518> Maw <02088> hzh <01530> lgh <0853> ta <0413> Kyla <05674> rbea <03808> al <0589> yna <0518> Ma <04676> hbumh <05713> hdew <02088> hzh <01530> lgh <05707> de(31:52) |
31:52 ean <1437> te <5037> gar <1063> egw <1473> mh <3165> diabw <1224> prov <4314> se <4771> mhde <3366> su <4771> diabhv <1224> prov <4314> me <1473> ton <3588> bounon <1015> touton <3778> kai <2532> thn <3588> sthlhn tauthn <3778> epi <1909> kakia <2549> |
|
31:53 <03327> qxuy <01> wyba <06343> dxpb <03290> bqey <07650> ebsyw <01> Mhyba <0430> yhla <0996> wnynyb <08199> wjpsy <05152> rwxn <0430> yhlaw <085> Mhrba <0430> yhla(31:53) |
31:53 o <3588> yeov <2316> abraam <11> kai <2532> o <3588> yeov <2316> nacwr <3493> krinei <2919> ana <303> meson <3319> hmwn <1473> kai <2532> wmosen iakwb <2384> kata <2596> tou <3588> fobou <5401> tou <3588> patrov <3962> autou <846> isaak <2464> |
|
31:54 <02022> rhb <03885> wnylyw <03899> Mxl <0398> wlkayw <03899> Mxl <0398> lkal <0251> wyxal <07121> arqyw <02022> rhb <02077> xbz <03290> bqey <02076> xbzyw(31:54) |
31:54 kai <2532> eyusen <2380> iakwb <2384> yusian <2378> en <1722> tw <3588> orei <3735> kai <2532> ekalesen <2564> touv <3588> adelfouv <80> autou <846> kai <2532> efagon <2068> kai <2532> epion <4095> kai <2532> ekoimhyhsan <2837> en <1722> tw <3588> orei <3735> |
|
31:55 <04725> wmqml <03837> Nbl <07725> bsyw <01980> Klyw <0853> Mhta <01288> Krbyw <01323> wytwnblw <01121> wynbl <05401> qsnyw <01242> rqbb <03837> Nbl <07925> Mksyw<32:1> (31:55) |
31:55 (32:1) anastav <450> de <1161> laban to <3588> prwi <4404> katefilhsen <2705> touv <3588> uiouv <5207> autou <846> kai <2532> tav <3588> yugaterav <2364> autou <846> kai <2532> euloghsen <2127> autouv <846> kai <2532> apostrafeiv <654> laban aphlyen <565> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> autou <846> |
|
32:1 <0430> Myhla <04397> ykalm <0> wb <06293> wegpyw <01870> wkrdl <01980> Klh <03290> bqeyw<32:2> (32:1) |
32:1 (32:2) kai <2532> iakwb <2384> aphlyen <565> eiv <1519> thn <3588> eautou <1438> odon <3598> kai <2532> anableqav <308> eiden <3708> parembolhn yeou <2316> parembeblhkuian kai <2532> sunhnthsan <4876> autw <846> oi <3588> aggeloi <32> tou <3588> yeou <2316> |
|
32:2 P <04266> Mynxm <01931> awhh <04725> Mwqmh <08034> Ms <07121> arqyw <02088> hz <0430> Myhla <04264> hnxm <07200> Mar <0834> rsak <03290> bqey <0559> rmayw<32:3> (32:2) |
32:2 (32:3) eipen de <1161> iakwb <2384> hnika <2259> eiden <3708> autouv <846> parembolh yeou <2316> auth <3778> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> parembolai |
|
32:3 <0123> Mwda <07704> hdv <08165> ryev <0776> hura <0251> wyxa <06215> wve <0413> la <06440> wynpl <04397> Mykalm <03290> bqey <07971> xlsyw<32:4> (32:3) |
32:3 (32:4) apesteilen <649> de <1161> iakwb <2384> aggelouv <32> emprosyen <1715> autou <846> prov <4314> hsau <2269> ton <3588> adelfon <80> autou <846> eiv <1519> ghn <1065> shir eiv <1519> cwran <5561> edwm |
|
32:4 <06258> hte <05704> de <0309> rxaw <01481> ytrg <03837> Nbl <05973> Me <03290> bqey <05650> Kdbe <0559> rma <03541> hk <06215> wvel <0113> yndal <0559> Nwrmat <03541> hk <0559> rmal <0853> Mta <06680> wuyw<32:5> (32:4) |
32:4 (32:5) kai <2532> eneteilato <1781> autoiv <846> legwn <3004> outwv <3778> ereite tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> hsau <2269> outwv <3778> legei <3004> o <3588> paiv <3816> sou <4771> iakwb <2384> meta <3326> laban parwkhsa kai <2532> ecronisa <5549> ewv <2193> tou <3588> nun <3568> |
|
32:5 <05869> Kynyeb <02580> Nx <04672> auml <0113> yndal <05046> dyghl <07971> hxlsaw <08198> hxpsw <05650> dbew <06629> Nau <02543> rwmxw <07794> rws <0> yl <01961> yhyw<32:6> (32:5) |
32:5 (32:6) kai <2532> egenonto <1096> moi <1473> boev <1016> kai <2532> onoi <3688> kai <2532> probata <4263> kai <2532> paidev <3816> kai <2532> paidiskai <3814> kai <2532> apesteila <649> anaggeilai <312> tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> hsau <2269> ina <2443> eurh <2147> o <3588> paiv <3816> sou <4771> carin <5485> enantion <1726> sou <4771> |
|
32:6 <05973> wme <0376> sya <03967> twam <0702> ebraw <07125> Ktarql <01980> Klh <01571> Mgw <06215> wve <0413> la <0251> Kyxa <0413> la <0935> wnab <0559> rmal <03290> bqey <0413> la <04397> Mykalmh <07725> wbsyw<32:7> (32:6) |
32:6 (32:7) kai <2532> anestreqan <390> oi <3588> aggeloi <32> prov <4314> iakwb <2384> legontev <3004> hlyomen <2064> prov <4314> ton <3588> adelfon <80> sou <4771> hsau <2269> kai <2532> idou <2400> autov <846> ercetai <2064> eiv <1519> sunanthsin <4877> soi <4771> kai <2532> tetrakosioi <5071> andrev <435> met <3326> autou <846> |
|
32:7 <04264> twnxm <08147> ynsl <01581> Mylmghw <01241> rqbh <0853> taw <06629> Nauh <0853> taw <0854> wta <0834> rsa <05971> Meh <0853> ta <02673> Uxyw <0> wl <03334> ruyw <03966> dam <03290> bqey <03372> aryyw<32:8> (32:7) |
32:7 (32:8) efobhyh <5399> de <1161> iakwb <2384> sfodra <4970> kai <2532> hporeito <639> kai <2532> dieilen <1244> ton <3588> laon <2992> ton <3588> met <3326> autou <846> kai <2532> touv <3588> boav <1016> kai <2532> ta <3588> probata <4263> eiv <1519> duo <1417> parembolav |
|
32:8 <06413> hjylpl <07604> rasnh <04264> hnxmh <01961> hyhw <05221> whkhw <0259> txah <04264> hnxmh <0413> la <06215> wve <0935> awby <0518> Ma <0559> rmayw<32:9> (32:8) |
32:8 (32:9) kai <2532> eipen iakwb <2384> ean <1437> elyh <2064> hsau <2269> eiv <1519> parembolhn mian <1519> kai <2532> ekkoqh <1581> authn <846> estai <1510> h <3588> parembolh h <3588> deutera <1208> eiv <1519> to <3588> swzesyai <4982> |
|
32:9 <05973> Kme <03190> hbyjyaw <04138> Ktdlwmlw <0776> Kural <07725> bws <0413> yla <0559> rmah <03068> hwhy <03327> qxuy <01> yba <0430> yhlaw <085> Mhrba <01> yba <0430> yhla <03290> bqey <0559> rmayw<32:10> (32:9) |
32:9 (32:10) eipen de <1161> iakwb <2384> o <3588> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> abraam <11> kai <2532> o <3588> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> isaak <2464> kurie <2962> o <3588> eipav moi <1473> apotrece eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> thv <3588> genesewv <1078> sou <4771> kai <2532> eu <2095> se <4771> poihsw <4160> |
|
32:10 <04264> twnxm <08147> ynsl <01961> ytyyh <06258> htew <02088> hzh <03383> Ndryh <0853> ta <05674> ytrbe <04731> ylqmb <03588> yk <05650> Kdbe <0853> ta <06213> tyve <0834> rsa <0571> tmah <03605> lkmw <02617> Mydoxh <03605> lkm <06994> ytnjq<32:11> (32:10) |
32:10 (32:11) ikanoutai <2427> moi <1473> apo <575> pashv <3956> dikaiosunhv <1343> kai <2532> apo <575> pashv <3956> alhyeiav <225> hv <3739> epoihsav <4160> tw <3588> paidi <3816> sou <4771> en <1722> gar <1063> th <3588> rabdw mou <1473> diebhn <1224> ton <3588> iordanhn <2446> touton <3778> nun <3568> de <1161> gegona <1096> eiv <1519> duo <1417> parembolav |
|
32:11 <01121> Mynb <05921> le <0517> Ma <05221> ynkhw <0935> awby <06435> Np <0853> wta <0595> ykna <03373> ary <03588> yk <06215> wve <03027> dym <0251> yxa <03027> dym <04994> an <05337> ynlyuh<32:12> (32:11) |
32:11 (32:12) exelou <1807> me <1473> ek <1537> ceirov <5495> tou <3588> adelfou <80> mou <1473> hsau <2269> oti <3754> foboumai <5399> egw <1473> auton <846> mhpote <3379> elywn <2064> pataxh <3960> me <1473> kai <2532> mhtera <3384> epi <1909> teknoiv <5043> |
|
32:12 <07230> brm <05608> rpoy <03808> al <0834> rsa <03220> Myh <02344> lwxk <02233> Kerz <0853> ta <07760> ytmvw <05973> Kme <03190> byjya <03190> bjyh <0559> trma <0859> htaw<32:13> (32:12) |
32:12 (32:13) su <4771> de <1161> eipav kalwv <2570> eu <2095> se <4771> poihsw <4160> kai <2532> yhsw <5087> to <3588> sperma <4690> sou <4771> wv <3739> thn <3588> ammon <285> thv <3588> yalasshv <2281> h <3739> ouk <3364> ariymhyhsetai <705> apo <575> tou <3588> plhyouv <4128> |
|
32:13 <0251> wyxa <06215> wvel <04503> hxnm <03027> wdyb <0935> abh <04480> Nm <03947> xqyw <01931> awhh <03915> hlylb <08033> Ms <03885> Nlyw<32:14> (32:13) |
32:13 (32:14) kai <2532> ekoimhyh <2837> ekei <1563> thn <3588> nukta <3571> ekeinhn <1565> kai <2532> elaben <2983> wn <3739> eferen <5342> dwra <1435> kai <2532> exapesteilen <1821> hsau <2269> tw <3588> adelfw <80> autou <846> |
|
32:14 <06242> Myrve <0352> Mylyaw <03967> Mytam <07353> Mylxr <06242> Myrve <08495> Mysytw <03967> Mytam <05795> Myze<32:15> (32:14) |
32:14 (32:15) aigav diakosiav <1250> tragouv <5131> eikosi <1501> probata <4263> diakosia <1250> kriouv eikosi <1501> |
|
32:15 <06235> hrve <05895> Mryew <06242> Myrve <0860> tnta <06235> hrve <06499> Myrpw <0705> Myebra <06510> twrp <07970> Mysls <01121> Mhynbw <03243> twqynym <01581> Mylmg<32:16> (32:15) |
32:15 (32:16) kamhlouv <2574> yhlazousav <2337> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> autwn <846> triakonta <5144> boav <1016> tessarakonta <5062> taurouv <5022> deka <1176> onouv <3688> eikosi <1501> kai <2532> pwlouv <4454> deka <1176> |
|
32:16 <05739> rde <0996> Nybw <05739> rde <0996> Nyb <07760> wmyvt <07305> xwrw <06440> ynpl <05674> wrbe <05650> wydbe <0413> la <0559> rmayw <0905> wdbl <05739> rde <05739> rde <05650> wydbe <03027> dyb <05414> Ntyw<32:17> (32:16) |
32:16 (32:17) kai <2532> edwken <1325> dia <1223> ceirov <5495> toiv <3588> paisin <3816> autou <846> poimnion <4168> kata <2596> monav <3441> eipen de <1161> toiv <3588> paisin <3816> autou <846> proporeuesye <4313> emprosyen <1715> mou <1473> kai <2532> diasthma <1292> poieite <4160> ana <303> meson <3319> poimnhv <4167> kai <2532> poimnhv <4167> |
|
32:17 <06440> Kynpl <0428> hla <04310> ymlw <01980> Klt <0575> hnaw <0859> hta <04310> yml <0559> rmal <07592> Klasw <0251> yxa <06215> wve <06298> Ksgpy <03588> yk <0559> rmal <07223> Nwsarh <0853> ta <06680> wuyw<32:18> (32:17) |
32:17 (32:18) kai <2532> eneteilato <1781> tw <3588> prwtw <4413> legwn <3004> ean <1437> soi <4771> sunanthsh <4876> hsau <2269> o <3588> adelfov <80> mou <1473> kai <2532> erwta <2065> se <4771> legwn <3004> tinov <5100> ei <1510> kai <2532> pou <4225> poreuh <4198> kai <2532> tinov <5100> tauta <3778> ta <3588> proporeuomena <4313> sou <4771> |
|
32:18 <0310> wnyrxa <01931> awh <01571> Mg <02009> hnhw <06215> wvel <0113> yndal <07971> hxwls <01931> awh <04503> hxnm <03290> bqeyl <05650> Kdbel <0559> trmaw<32:19> (32:18) |
32:18 (32:19) ereiv tou <3588> paidov <3816> sou <4771> iakwb <2384> dwra <1435> apestalken <649> tw <3588> kuriw <2962> mou <1473> hsau <2269> kai <2532> idou <2400> autov <846> opisw <3694> hmwn <1473> |
|
32:19 <0853> wta <04672> Mkaumb <06215> wve <0413> la <01696> Nwrbdt <02088> hzh <01697> rbdk <0559> rmal <05739> Myrdeh <0310> yrxa <01980> Myklhh <03605> lk <0853> ta <01571> Mg <07992> ysylsh <0853> ta <01571> Mg <08145> ynsh <0853> ta <01571> Mg <06680> wuyw<32:20> (32:19) |
32:19 (32:20) kai <2532> eneteilato <1781> tw <3588> prwtw <4413> kai <2532> tw <3588> deuterw <1208> kai <2532> tw <3588> tritw <5154> kai <2532> pasi <3956> toiv <3588> proporeuomenoiv <4313> opisw <3694> twn <3588> poimniwn <4168> toutwn <3778> legwn <3004> kata <2596> to <3588> rhma <4487> touto <3778> lalhsate <2980> hsau <2269> en <1722> tw <3588> eurein <2147> umav <4771> auton <846> |
|
32:20 <06440> ynp <05375> avy <0194> ylwa <06440> wynp <07200> hara <03651> Nk <0310> yrxaw <06440> ynpl <01980> tklhh <04503> hxnmb <06440> wynp <03722> hrpka <0559> rma <03588> yk <0310> wnyrxa <03290> bqey <05650> Kdbe <02009> hnh <01571> Mg <0559> Mtrmaw<32:21> (32:20) |
32:20 (32:21) kai <2532> ereite idou <2400> o <3588> paiv <3816> sou <4771> iakwb <2384> paraginetai <3854> opisw <3694> hmwn <1473> eipen gar <1063> exilasomai to <3588> proswpon <4383> autou <846> en <1722> toiv <3588> dwroiv <1435> toiv <3588> proporeuomenoiv <4313> autou <846> kai <2532> meta <3326> touto <3778> oqomai <3708> to <3588> proswpon <4383> autou <846> iswv <2470> gar <1063> prosdexetai <4327> to <3588> proswpon <4383> mou <1473> |
|
32:21 <04264> hnxmb <01931> awhh <03915> hlylb <03885> Nl <01931> awhw <06440> wynp <05921> le <04503> hxnmh <05674> rbetw<32:22> (32:21) |
32:21 (32:22) kai <2532> pareporeuonto <3899> ta <3588> dwra <1435> kata <2596> proswpon <4383> autou <846> autov <846> de <1161> ekoimhyh <2837> thn <3588> nukta <3571> ekeinhn <1565> en <1722> th <3588> parembolh |
|
32:22 <02999> qby <04569> rbem <0853> ta <05674> rbeyw <03206> wydly <06240> rve <0259> dxa <0853> taw <08198> wytxps <08147> yts <0853> taw <0802> wysn <08147> yts <0853> ta <03947> xqyw <01931> awh <03915> hlylb <06965> Mqyw<32:23> (32:22) |
32:22 (32:23) anastav <450> de <1161> thn <3588> nukta <3571> ekeinhn <1565> elaben <2983> tav <3588> duo <1417> gunaikav <1135> kai <2532> tav <3588> duo <1417> paidiskav <3814> kai <2532> ta <3588> endeka <1733> paidia <3813> autou <846> kai <2532> diebh <1224> thn <3588> diabasin tou <3588> iabok |
|
32:23 <0> wl <0834> rsa <0853> ta <05674> rbeyw <05158> lxnh <0853> ta <05674> Mrbeyw <03947> Mxqyw<32:24> (32:23) |
32:23 (32:24) kai <2532> elaben <2983> autouv <846> kai <2532> diebh <1224> ton <3588> ceimarroun kai <2532> diebibasen panta <3956> ta <3588> autou <846> |
|
32:24 <07837> rxsh <05927> twle <05704> de <05973> wme <0582> sya <079> qbayw <0905> wdbl <03290> bqey <03498> rtwyw<32:25> (32:24) |
32:24 (32:25) upeleifyh <5275> de <1161> iakwb <2384> monov <3441> kai <2532> epalaien anyrwpov <444> met <3326> autou <846> ewv <2193> prwi <4404> |
|
32:25 <05973> wme <079> wqbahb <03290> bqey <03409> Kry <03709> Pk <03363> eqtw <03409> wkry <03709> Pkb <05060> egyw <0> wl <03201> lky <03808> al <03588> yk <07200> aryw<32:26> (32:25) |
32:25 (32:26) eiden <3708> de <1161> oti <3754> ou <3364> dunatai <1410> prov <4314> auton <846> kai <2532> hqato <680> tou <3588> platouv <4114> tou <3588> mhrou <3313> autou <846> kai <2532> enarkhsen to <3588> platov <4114> tou <3588> mhrou <3313> iakwb <2384> en <1722> tw <3588> palaiein auton <846> met <3326> autou <846> |
|
32:26 <01288> yntkrb <0518> Ma <03588> yk <07971> Kxlsa <03808> al <0559> rmayw <07837> rxsh <05927> hle <03588> yk <07971> ynxls <0559> rmayw<32:27> (32:26) |
32:26 (32:27) kai <2532> eipen autw <846> aposteilon <649> me <1473> anebh <305> gar <1063> o <3588> oryrov <3722> o <3588> de <1161> eipen ou <3364> mh <3165> se <4771> aposteilw <649> ean <1437> mh <3165> me <1473> euloghshv <2127> |
|
32:27 <03290> bqey <0559> rmayw <08034> Kms <04100> hm <0413> wyla <0559> rmayw<32:28> (32:27) |
32:27 (32:28) eipen de <1161> autw <846> ti <5100> to <3588> onoma <3686> sou <4771> estin <1510> o <3588> de <1161> eipen iakwb <2384> |
|
32:28 <03201> lkwtw <0376> Mysna <05973> Mew <0430> Myhla <05973> Me <08280> tyrv <03588> yk <03478> larvy <0518> Ma <03588> yk <08034> Kms <05750> dwe <0559> rmay <03290> bqey <03808> al <0559> rmayw<32:29> (32:28) |
32:28 (32:29) eipen de <1161> autw <846> ou <3364> klhyhsetai <2564> eti <2089> to <3588> onoma <3686> sou <4771> iakwb <2384> alla <235> israhl <2474> estai <1510> to <3588> onoma <3686> sou <4771> oti <3754> eniscusav <1765> meta <3326> yeou <2316> kai <2532> meta <3326> anyrwpwn <444> dunatov <1415> |
|
32:29 <08033> Ms <0853> wta <01288> Krbyw <08034> ymsl <07592> last <02088> hz <04100> hml <0559> rmayw <08034> Kms <04994> an <05046> hdygh <0559> rmayw <03290> bqey <07592> lasyw<32:30> (32:29) |
32:29 (32:30) hrwthsen <2065> de <1161> iakwb <2384> kai <2532> eipen anaggeilon <312> moi <1473> to <3588> onoma <3686> sou <4771> kai <2532> eipen ina <2443> ti <5100> touto <3778> erwtav <2065> to <3588> onoma <3686> mou <1473> kai <2532> huloghsen <2127> auton <846> ekei <1563> |
|
32:30 <05315> yspn <05337> luntw <06440> Mynp <0413> la <06440> Mynp <0430> Myhla <07200> ytyar <03588> yk <06439> laynp <04725> Mwqmh <08034> Ms <03290> bqey <07121> arqyw<32:31> (32:30) |
32:30 (32:31) kai <2532> ekalesen <2564> iakwb <2384> to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> eidov <1491> yeou <2316> eidon <3708> gar <1063> yeon <2316> proswpon <4383> prov <4314> proswpon <4383> kai <2532> eswyh <4982> mou <1473> h <3588> quch <5590> |
|
32:31 <03409> wkry <05921> le <06760> elu <01931> awhw <06439> lawnp <0853> ta <05674> rbe <0834> rsak <08121> smsh <0> wl <02224> xrzyw<32:32> (32:31) |
32:31 (32:32) aneteilen <393> de <1161> autw <846> o <3588> hliov <2246> hnika <2259> parhlyen <3928> to <3588> eidov <1491> tou <3588> yeou <2316> autov <846> de <1161> epeskazen tw <3588> mhrw <3313> autou <846> |
|
32:32 <05384> hsnh <01517> dygb <03290> bqey <03409> Kry <03709> Pkb <05060> egn <03588> yk <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> de <03409> Kryh <03709> Pk <05921> le <0834> rsa <05384> hsnh <01517> dyg <0853> ta <03478> larvy <01121> ynb <0398> wlkay <03808> al <03651> Nk <05921> le<32:33> (32:32) |
32:32 (32:33) eneken toutou <3778> ou <3364> mh <3165> fagwsin <2068> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> to <3588> neuron o <3739> enarkhsen o <3739> estin <1510> epi <1909> tou <3588> platouv <4114> tou <3588> mhrou <3313> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> oti <3754> hqato <680> tou <3588> platouv <4114> tou <3588> mhrou <3313> iakwb <2384> tou <3588> neurou kai <2532> enarkhsen |
Deuteronomy 11:29
|
11:29 <05858> lbye <02022> rh <05921> le <07045> hllqh <0853> taw <01630> Myzrg <02022> rh <05921> le <01293> hkrbh <0853> ta <05414> httnw <03423> htsrl <08033> hms <0935> ab <0859> hta <0834> rsa <0776> Urah <0413> la <0430> Kyhla <03068> hwhy <0935> Kayby <03588> yk <01961> hyhw(11:29) |
11:29 kai <2532> estai <1510> otan <3752> eisagagh <1521> se <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> eiv <1519> hn <3739> diabaineiv <1224> ekei <1563> klhronomhsai <2816> authn <846> kai <2532> dwseiv <1325> thn <3588> eulogian <2129> ep <1909> orov <3735> garizin kai <2532> thn <3588> kataran <2671> ep <1909> orov <3735> gaibal |
Deuteronomy 27:12
|
27:12 <01144> Nmynbw <03130> Powyw <03485> rsvyw <03063> hdwhyw <03878> ywlw <08095> Nwems <03383> Ndryh <0853> ta <05674> Mkrbeb <01630> Myzrg <02022> rh <05921> le <05971> Meh <0853> ta <01288> Krbl <05975> wdmey <0428> hla(27:12) |
27:12 outoi <3778> sthsontai <2476> eulogein <2127> ton <3588> laon <2992> en <1722> orei <3735> garizin diabantev <1224> ton <3588> iordanhn <2446> sumewn <4826> leui <3017> ioudav <2455> issacar iwshf <2501> kai <2532> beniamin <958> |
