Exodus 10:1--15:27
|
10:1 <07130> wbrqb <0428> hla <0226> ytta <07896> yts <04616> Neml <05650> wydbe <03820> bl <0853> taw <03820> wbl <0853> ta <03513> ytdbkh <0589> yna <03588> yk <06547> herp <0413> la <0935> ab <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(10:1) |
10:1 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> eiselye <1525> prov <4314> faraw <5328> egw <1473> gar <1063> esklhruna <4645> autou <846> thn <3588> kardian <2588> kai <2532> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> ina <2443> exhv <1836> epelyh ta <3588> shmeia <4592> tauta <3778> ep <1909> autouv <846> |
|
10:2 <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> Mtedyw <0> Mb <07760> ytmv <0834> rsa <0226> ytta <0853> taw <04714> Myrumb <05953> ytlleth <0834> rsa <0853> ta <01121> Knb <01121> Nbw <01121> Knb <0241> ynzab <05608> rpot <04616> Nemlw(10:2) |
10:2 opwv <3704> dihghshsye <1334> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> twn <3588> teknwn <5043> umwn <4771> kai <2532> toiv <3588> teknoiv <5043> twn <3588> teknwn <5043> umwn <4771> osa <3745> empepaica <1702> toiv <3588> aiguptioiv <124> kai <2532> ta <3588> shmeia <4592> mou <1473> a <3739> epoihsa <4160> en <1722> autoiv <846> kai <2532> gnwsesye <1097> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> |
|
10:3 <05647> yndbeyw <05971> yme <07971> xls <06440> ynpm <06031> tnel <03985> tnam <04970> ytm <05704> de <05680> Myrbeh <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <0413> wyla <0559> wrmayw <06547> herp <0413> la <0175> Nrhaw <04872> hsm <0935> abyw(10:3) |
10:3 eishlyen <1525> de <1161> mwushv kai <2532> aarwn <2> enantion <1726> faraw <5328> kai <2532> eipan autw <846> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> twn <3588> ebraiwn <1445> ewv <2193> tinov <5100> ou <3364> boulei <1014> entraphnai <1788> me <1473> exaposteilon <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> ina <2443> latreuswsin <3000> moi <1473> |
|
10:4 <01366> Klbgb <0697> hbra <04279> rxm <0935> aybm <02005> ynnh <05971> yme <0853> ta <07971> xlsl <0859> hta <03986> Nam <0518> Ma <03588> yk(10:4) |
10:4 ean <1437> de <1161> mh <3165> yelhv <2309> su <4771> exaposteilai <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> idou <2400> egw <1473> epagw tauthn <3778> thn <3588> wran <5610> aurion <839> akrida <200> pollhn <4183> epi <1909> panta <3956> ta <3588> oria <3725> sou <4771> |
|
10:5 <07704> hdvh <04480> Nm <0> Mkl <06779> xmuh <06086> Ueh <03605> lk <0853> ta <0398> lkaw <01259> drbh <04480> Nm <0> Mkl <07604> trasnh <06413> hjlph <03499> rty <0853> ta <0398> lkaw <0776> Urah <0853> ta <07200> tarl <03201> lkwy <03808> alw <0776> Urah <05869> Nye <0853> ta <03680> hokw(10:5) |
10:5 kai <2532> kaluqei <2572> thn <3588> oqin <3799> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> ou <3364> dunhsh <1410> katidein <2529> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> katedetai <2719> pan <3956> to <3588> perisson <4053> thv <3588> ghv <1065> to <3588> kataleifyen <2641> o <3739> katelipen <2641> umin <4771> h <3588> calaza <5464> kai <2532> katedetai <2719> pan <3956> xulon <3586> to <3588> fuomenon <5453> umin <4771> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
10:6 <06547> herp <05973> Mem <03318> auyw <06437> Npyw <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> de <0127> hmdah <05921> le <01961> Mtwyh <03117> Mwym <01> Kytba <01> twbaw <01> Kytba <07200> war <03808> al <0834> rsa <04713> Myrum <03605> lk <01004> ytbw <05650> Kydbe <03605> lk <01004> ytbw <01004> Kytb <04390> walmw(10:6) |
10:6 kai <2532> plhsyhsontai sou <4771> ai <3588> oikiai <3614> kai <2532> ai <3588> oikiai <3614> twn <3588> yerapontwn <2324> sou <4771> kai <2532> pasai <3956> ai <3588> oikiai <3614> en <1722> pash <3956> gh <1065> twn <3588> aiguptiwn <124> a <3739> oudepote <3763> ewrakasin <3708> oi <3588> paterev <3962> sou <4771> oude <3761> oi <3588> propappoi autwn <846> af <575> hv <3739> hmerav <2250> gegonasin <1096> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> kai <2532> ekklinav <1578> mwushv exhlyen <1831> apo <575> faraw <5328> |
|
10:7 <04714> Myrum <06> hdba <03588> yk <03045> edt <02962> Mrjh <0430> Mhyhla <03068> hwhy <0853> ta <05647> wdbeyw <0376> Mysnah <0853> ta <07971> xls <04170> sqwml <0> wnl <02088> hz <01961> hyhy <04970> ytm <05704> de <0413> wyla <06547> herp <05650> ydbe <0559> wrmayw(10:7) |
10:7 kai <2532> legousin <3004> oi <3588> yerapontev <2324> faraw <5328> prov <4314> auton <846> ewv <2193> tinov <5100> estai <1510> touto <3778> hmin <1473> skwlon exaposteilon <1821> touv <3588> anyrwpouv <444> opwv <3704> latreuswsin <3000> tw <3588> yew <2316> autwn <846> h <2228> eidenai boulei <1014> oti <3754> apolwlen aiguptov <125> |
|
10:8 <01980> Myklhh <04310> ymw <04310> ym <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0853> ta <05647> wdbe <01980> wkl <0413> Mhla <0559> rmayw <06547> herp <0413> la <0175> Nrha <0853> taw <04872> hsm <0853> ta <07725> bswyw(10:8) |
10:8 kai <2532> apestreqan <654> ton <3588> te <5037> mwushn kai <2532> aarwn <2> prov <4314> faraw <5328> kai <2532> eipen autoiv <846> poreuesye <4198> kai <2532> latreusate <3000> tw <3588> yew <2316> umwn <4771> tinev <5100> de <1161> kai <2532> tinev <5100> eisin <1510> oi <3588> poreuomenoi <4198> |
|
10:9 <0> wnl <03068> hwhy <02282> gx <03588> yk <01980> Kln <01241> wnrqbbw <06629> wnnaub <01323> wntwnbbw <01121> wnynbb <01980> Kln <02205> wnynqzbw <05288> wnyrenb <04872> hsm <0559> rmayw(10:9) |
10:9 kai <2532> legei <3004> mwushv sun <4862> toiv <3588> neaniskoiv <3495> kai <2532> presbuteroiv <4245> poreusomeya <4198> sun <4862> toiv <3588> uioiv <5207> kai <2532> yugatrasin <2364> kai <2532> probatoiv <4263> kai <2532> bousin <1016> hmwn <1473> estin <1510> gar <1063> eorth <1859> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> hmwn <1473> |
|
10:10 <06440> Mkynp <05048> dgn <07451> her <03588> yk <07200> war <02945> Mkpj <0853> taw <0853> Mkta <07971> xlsa <0834> rsak <05973> Mkme <03068> hwhy <03651> Nk <01961> yhy <0413> Mhla <0559> rmayw(10:10) |
10:10 kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> estw <1510> outwv <3778> kuriov <2962> mey <3326> umwn <4771> kayoti <2530> apostellw <649> umav <4771> mh <3165> kai <2532> thn <3588> aposkeuhn umwn <4771> idete <3708> oti <3754> ponhria <4189> prokeitai <4295> umin <4771> |
|
10:11 P <06547> herp <06440> ynp <0853> tam <0853> Mta <01644> srgyw <01245> Mysqbm <0859> Mta <0853> hta <03588> yk <03068> hwhy <0853> ta <05647> wdbew <01397> Myrbgh <04994> an <01980> wkl <03651> Nk <03808> al(10:11) |
10:11 mh <3165> outwv <3778> poreuesywsan <4198> de <1161> oi <3588> andrev <435> kai <2532> latreusate <3000> tw <3588> yew <2316> touto <3778> gar <1063> autoi <846> zhteite <2212> exebalon <1544> de <1161> autouv <846> apo <575> proswpou <4383> faraw <5328> |
|
10:12 <01259> drbh <07604> ryash <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <0776> Urah <06212> bve <03605> lk <0853> ta <0398> lkayw <04714> Myrum <0776> Ura <05921> le <05927> leyw <0697> hbrab <04714> Myrum <0776> Ura <05921> le <03027> Kdy <05186> hjn <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(10:12) |
10:12 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> epi <1909> ghn <1065> aiguptou <125> kai <2532> anabhtw <305> akriv <200> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> katedetai <2719> pasan <3956> botanhn <1008> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> panta <3956> ton <3588> karpon <2590> twn <3588> xulwn <3586> on <3739> upelipeto <5275> h <3588> calaza <5464> |
|
10:13 <0697> hbrah <0853> ta <05375> avn <06921> Mydqh <07307> xwrw <01961> hyh <01242> rqbh <03915> hlylh <03605> lkw <01931> awhh <03117> Mwyh <03605> lk <0776> Urab <06921> Mydq <07307> xwr <05090> ghn <03068> hwhyw <04714> Myrum <0776> Ura <05921> le <04294> whjm <0853> ta <04872> hsm <05186> jyw(10:13) |
10:13 kai <2532> ephren mwushv thn <3588> rabdon eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> kuriov <2962> ephgagen anemon <417> noton <3558> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> olhn <3650> thn <3588> hmeran <2250> ekeinhn <1565> kai <2532> olhn <3650> thn <3588> nukta <3571> to <3588> prwi <4404> egenhyh <1096> kai <2532> o <3588> anemov <417> o <3588> notov <3558> anelaben <353> thn <3588> akrida <200> |
|
10:14 <03651> Nk <01961> hyhy <03808> al <0310> wyrxaw <03644> whmk <0697> hbra <03651> Nk <01961> hyh <03808> al <06440> wynpl <03966> dam <03515> dbk <04714> Myrum <01366> lwbg <03605> lkb <05117> xnyw <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lk <05921> le <0697> hbrah <05927> leyw(10:14) |
10:14 kai <2532> anhgagen <321> authn <846> epi <1909> pasan <3956> ghn <1065> aiguptou <125> kai <2532> katepausen <2664> epi <1909> panta <3956> ta <3588> oria <3725> aiguptou <125> pollh <4183> sfodra <4970> protera <4387> authv <846> ou <3364> gegonen <1096> toiauth <5108> akriv <200> kai <2532> meta <3326> tauta <3778> ouk <3364> estai <1510> outwv <3778> |
|
10:15 <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <07704> hdvh <06212> bvebw <06086> Ueb <03418> qry <03605> lk <03498> rtwn <03808> alw <01259> drbh <03498> rytwh <0834> rsa <06086> Ueh <06529> yrp <03605> lk <0853> taw <0776> Urah <06212> bve <03605> lk <0853> ta <0398> lkayw <0776> Urah <02821> Ksxtw <0776> Urah <03605> lk <05869> Nye <0853> ta <03680> okyw(10:15) |
10:15 kai <2532> ekaluqen <2572> thn <3588> oqin <3799> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> efyarh <5351> h <3588> gh <1065> kai <2532> katefagen <2719> pasan <3956> botanhn <1008> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> panta <3956> ton <3588> karpon <2590> twn <3588> xulwn <3586> ov <3739> upeleifyh <5275> apo <575> thv <3588> calazhv <5464> ouc <3364> upeleifyh <5275> clwron <5515> ouden <3762> en <1722> toiv <3588> xuloiv <3586> kai <2532> en <1722> pash <3956> botanh <1008> tou <3588> pediou en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptou <125> |
|
10:16 <0> Mklw <0430> Mkyhla <03068> hwhyl <02398> ytajx <0559> rmayw <0175> Nrhalw <04872> hsml <07121> arql <06547> herp <04116> rhmyw(10:16) |
10:16 katespeuden de <1161> faraw <5328> kalesai <2564> mwushn kai <2532> aarwn <2> legwn <3004> hmarthka <264> enantion <1726> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> umwn <4771> kai <2532> eiv <1519> umav <4771> |
|
10:17 <02088> hzh <04194> twmh <0853> ta <07535> qr <05921> ylem <05493> royw <0430> Mkyhla <03068> hwhyl <06279> wrytehw <06471> Meph <0389> Ka <02403> ytajx <04994> an <05375> av <06258> htew(10:17) |
10:17 prosdexasye <4327> oun <3767> mou <1473> thn <3588> amartian <266> eti <2089> nun <3568> kai <2532> proseuxasye <4336> prov <4314> kurion <2962> ton <3588> yeon <2316> umwn <4771> kai <2532> perieletw <4014> ap <575> emou <1473> ton <3588> yanaton <2288> touton <3778> |
|
10:18 <03068> hwhy <0413> la <06279> rteyw <06547> herp <05973> Mem <03318> auyw(10:18) |
10:18 exhlyen <1831> de <1161> mwushv apo <575> faraw <5328> kai <2532> huxato <2172> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> |
|
10:19 <04714> Myrum <01366> lwbg <03605> lkb <0259> dxa <0697> hbra <07604> rasn <03808> al <05488> Pwo <03220> hmy <08628> wheqtyw <0697> hbrah <0853> ta <05375> avyw <03966> dam <02389> qzx <03220> My <07307> xwr <03068> hwhy <02015> Kphyw(10:19) |
10:19 kai <2532> metebalen <3328> kuriov <2962> anemon <417> apo <575> yalasshv <2281> sfodron <4971> kai <2532> anelaben <353> thn <3588> akrida <200> kai <2532> enebalen <1685> authn <846> eiv <1519> thn <3588> eruyran <2063> yalassan <2281> kai <2532> ouc <3364> upeleifyh <5275> akriv <200> mia <1519> en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptou <125> |
|
10:20 P <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <07971> xls <03808> alw <06547> herp <03820> bl <0853> ta <03068> hwhy <02388> qzxyw(10:20) |
10:20 kai <2532> esklhrunen <4645> kuriov <2962> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> ouk <3364> exapesteilen <1821> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> |
|
10:21 <02822> Ksx <04959> smyw <04714> Myrum <0776> Ura <05921> le <02822> Ksx <01961> yhyw <08064> Mymsh <05921> le <03027> Kdy <05186> hjn <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(10:21) |
10:21 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> genhyhtw <1096> skotov <4655> epi <1909> ghn <1065> aiguptou <125> qhlafhton skotov <4655> |
|
10:22 <03117> Mymy <07969> tsls <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <0653> hlpa <02822> Ksx <01961> yhyw <08064> Mymsh <05921> le <03027> wdy <0853> ta <04872> hsm <05186> jyw(10:22) |
10:22 exeteinen <1614> de <1161> mwushv thn <3588> ceira <5495> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> egeneto <1096> skotov <4655> gnofov <1105> yuella <2366> epi <1909> pasan <3956> ghn <1065> aiguptou <125> treiv <5140> hmerav <2250> |
|
10:23 <04186> Mtbswmb <0216> rwa <01961> hyh <03478> larvy <01121> ynb <03605> lklw <03117> Mymy <07969> tsls <08478> wytxtm <0376> sya <06965> wmq <03808> alw <0251> wyxa <0853> ta <0376> sya <07200> war <03808> al(10:23) |
10:23 kai <2532> ouk <3364> eiden <3708> oudeiv <3762> ton <3588> adelfon <80> autou <846> treiv <5140> hmerav <2250> kai <2532> ouk <3364> exanesth oudeiv <3762> ek <1537> thv <3588> koithv <2845> autou <846> treiv <5140> hmerav <2250> pasi <3956> de <1161> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> hn <1510> fwv <5457> en <1722> pasin <3956> oiv <3739> kateginonto |
|
10:24 <05973> Mkme <01980> Kly <02945> Mkpj <01571> Mg <03322> guy <01241> Mkrqbw <06629> Mknau <07535> qr <03068> hwhy <0853> ta <05647> wdbe <01980> wkl <0559> rmayw <04872> hsm <0413> la <06547> herp <07121> arqyw(10:24) |
10:24 kai <2532> ekalesen <2564> faraw <5328> mwushn kai <2532> aarwn <2> legwn <3004> badizete latreusate <3000> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> umwn <4771> plhn <4133> twn <3588> probatwn <4263> kai <2532> twn <3588> bown <1016> upolipesye <5275> kai <2532> h <3588> aposkeuh umwn <4771> apotrecetw mey <3326> umwn <4771> |
|
10:25 <0430> wnyhla <03068> hwhyl <06213> wnyvew <05930> twlew <02077> Myxbz <03027> wndyb <05414> Ntt <0859> hta <01571> Mg <04872> hsm <0559> rmayw(10:25) |
10:25 kai <2532> eipen mwushv alla <235> kai <2532> su <4771> dwseiv <1325> hmin <1473> olokautwmata <3646> kai <2532> yusiav <2378> a <3739> poihsomen <4160> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> |
|
10:26 <08033> hms <0935> wnab <05704> de <03068> hwhy <0853> ta <05647> dben <04100> hm <03045> edn <03808> al <0587> wnxnaw <0430> wnyhla <03068> hwhy <0853> ta <05647> dbel <03947> xqn <04480> wnmm <03588> yk <06541> horp <07604> rast <03808> al <05973> wnme <01980> Kly <04735> wnnqm <01571> Mgw(10:26) |
10:26 kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> hmwn <1473> poreusetai <4198> mey <3326> hmwn <1473> kai <2532> ouc <3364> upoleiqomeya <5275> oplhn ap <575> autwn <846> gar <1063> lhmqomeya <2983> latreusai <3000> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> hmeiv <1473> de <1161> ouk <3364> oidamen ti <5100> latreuswmen <3000> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> ewv <2193> tou <3588> elyein <2064> hmav <1473> ekei <1563> |
|
10:27 <07971> Mxlsl <014> hba <03808> alw <06547> herp <03820> bl <0853> ta <03068> hwhy <02388> qzxyw(10:27) |
10:27 esklhrunen <4645> de <1161> kuriov <2962> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> ouk <3364> eboulhyh <1014> exaposteilai <1821> autouv <846> |
|
10:28 <04191> twmt <06440> ynp <07200> Ktar <03117> Mwyb <03588> yk <06440> ynp <07200> twar <03254> Pot <0408> la <0> Kl <08104> rmsh <05921> ylem <01980> Kl <06547> herp <0> wl <0559> rmayw(10:28) |
10:28 kai <2532> legei <3004> faraw <5328> apelye <565> ap <575> emou <1473> prosece <4337> seautw <4572> eti <2089> prosyeinai <4369> idein <3708> mou <1473> to <3588> proswpon <4383> h <3739> d <1161> an <302> hmera <2250> ofyhv <3708> moi <1473> apoyanh <599> |
|
10:29 P <06440> Kynp <07200> twar <05750> dwe <03254> Poa <03808> al <01696> trbd <03651> Nk <04872> hsm <0559> rmayw(10:29) |
10:29 legei <3004> de <1161> mwushv eirhkav ouketi <3765> ofyhsomai <3708> soi <4771> eiv <1519> proswpon <4383> |
|
11:1 <02088> hzm <0853> Mkta <01644> srgy <01644> srg <03617> hlk <07971> wxlsk <02088> hzm <0853> Mkta <07971> xlsy <03651> Nk <0310> yrxa <04714> Myrum <05921> lew <06547> herp <05921> le <0935> ayba <0259> dxa <05061> egn <05750> dwe <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(11:1) |
11:1 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn eti <2089> mian <1519> plhghn <4127> epaxw epi <1909> faraw <5328> kai <2532> ep <1909> aigupton <125> kai <2532> meta <3326> tauta <3778> exapostelei <1821> umav <4771> enteuyen <1782> otan <3752> de <1161> exapostellh <1821> umav <4771> sun <4862> panti <3956> ekbalei <1544> umav <4771> ekbolh <1546> |
|
11:2 <02091> bhz <03627> ylkw <03701> Pok <03627> ylk <07468> htwer <0853> tam <0802> hsaw <07453> wher <0853> tam <0376> sya <07592> wlasyw <05971> Meh <0241> ynzab <04994> an <01696> rbd(11:2) |
11:2 lalhson <2980> oun <3767> krufh <2931> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> tou <3588> laou <2992> kai <2532> aithsatw <154> ekastov <1538> para <3844> tou <3588> plhsion <4139> kai <2532> gunh <1135> para <3844> thv <3588> plhsion <4139> skeuh <4632> argura kai <2532> crusa kai <2532> imatismon <2441> |
|
11:3 o <05971> Meh <05869> ynyebw <06547> herp <05650> ydbe <05869> ynyeb <04714> Myrum <0776> Urab <03966> dam <01419> lwdg <04872> hsm <0376> syah <01571> Mg <04713> Myrum <05869> ynyeb <05971> Meh <02580> Nx <0853> ta <03068> hwhy <05414> Ntyw(11:3) |
11:3 kuriov <2962> de <1161> edwken <1325> thn <3588> carin <5485> tw <3588> law <2992> autou <846> enantion <1726> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> ecrhsan <5531> autoiv <846> kai <2532> o <3588> anyrwpov <444> mwushv megav <3173> egenhyh <1096> sfodra <4970> enantion <1726> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> enantion <1726> faraw <5328> kai <2532> enantion <1726> pantwn <3956> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> |
|
11:4 <04714> Myrum <08432> Kwtb <03318> auwy <0589> yna <03915> hlylh <02676> tuxk <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <04872> hsm <0559> rmayw(11:4) |
11:4 kai <2532> eipen mwushv tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> peri <4012> mesav <3319> nuktav <3571> egw <1473> eisporeuomai <1531> eiv <1519> meson <3319> aiguptou <125> |
|
11:5 <0929> hmhb <01060> rwkb <03605> lkw <07347> Myxrh <0310> rxa <0834> rsa <08198> hxpsh <01060> rwkb <05704> de <03678> waok <05921> le <03427> bsyh <06547> herp <01060> rwkbm <04714> Myrum <0776> Urab <01060> rwkb <03605> lk <04191> tmw(11:5) |
11:5 kai <2532> teleuthsei <5053> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> apo <575> prwtotokou <4416> faraw <5328> ov <3739> kayhtai <2521> epi <1909> tou <3588> yronou <2362> kai <2532> ewv <2193> prwtotokou <4416> thv <3588> yerapainhv thv <3588> para <3844> ton <3588> mulon <3458> kai <2532> ewv <2193> prwtotokou <4416> pantov <3956> kthnouv <2934> |
|
11:6 <03254> Pot <03808> al <0> whmkw <01961> htyhn <03808> al <03644> whmk <0834> rsa <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <01419> hldg <06818> hqeu <01961> htyhw(11:6) |
11:6 kai <2532> estai <1510> kraugh <2906> megalh <3173> kata <2596> pasan <3956> ghn <1065> aiguptou <125> htiv <3748> toiauth <5108> ou <3364> gegonen <1096> kai <2532> toiauth <5108> ouketi <3765> prosteyhsetai <4369> |
|
11:7 <03478> larvy <0996> Nybw <04714> Myrum <0996> Nyb <03068> hwhy <06395> hlpy <0834> rsa <03045> Nwedt <04616> Neml <0929> hmhb <05704> dew <0376> syaml <03956> wnsl <03611> blk <02782> Urxy <03808> al <03478> larvy <01121> ynb <03605> lklw(11:7) |
11:7 kai <2532> en <1722> pasi <3956> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> ou <3364> gruxei kuwn <2965> th <3588> glwssh <1100> autou <846> apo <575> anyrwpou <444> ewv <2193> kthnouv <2934> opwv <3704> eidhv osa <3745> paradoxasei kuriov <2962> ana <303> meson <3319> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> tou <3588> israhl <2474> |
|
11:8 o <0639> Pa <02750> yrxb <06547> herp <05973> Mem <03318> auyw <03318> aua <03651> Nk <0310> yrxaw <07272> Kylgrb <0834> rsa <05971> Meh <03605> lkw <0859> hta <03318> au <0559> rmal <0> yl <07812> wwxtshw <0413> yla <0428> hla <05650> Kydbe <03605> lk <03381> wdryw(11:8) |
11:8 kai <2532> katabhsontai <2597> pantev <3956> oi <3588> paidev <3816> sou <4771> outoi <3778> prov <4314> me <1473> kai <2532> prokunhsousin me <1473> legontev <3004> exelye <1831> su <4771> kai <2532> pav <3956> o <3588> laov <2992> sou <4771> ou <3739> su <4771> afhgh kai <2532> meta <3326> tauta <3778> exeleusomai <1831> exhlyen <1831> de <1161> mwushv apo <575> faraw <5328> meta <3326> yumou <2372> |
|
11:9 <04714> Myrum <0776> Urab <04159> ytpwm <07235> twbr <04616> Neml <06547> herp <0413> Mkyla <08085> emsy <03808> al <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(11:9) |
11:9 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ouk <3364> eisakousetai <1522> umwn <4771> faraw <5328> ina <2443> plhyunwn <4129> plhyunw <4129> mou <1473> ta <3588> shmeia <4592> kai <2532> ta <3588> terata <5059> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> |
|
11:10 P <0776> wuram <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <07971> xls <03808> alw <06547> herp <03820> bl <0853> ta <03068> hwhy <02388> qzxyw <06547> herp <06440> ynpl <0428> hlah <04159> Mytpmh <03605> lk <0853> ta <06213> wve <0175> Nrhaw <04872> hsmw(11:10) |
11:10 mwushv de <1161> kai <2532> aarwn <2> epoihsan <4160> panta <3956> ta <3588> shmeia <4592> kai <2532> ta <3588> terata <5059> tauta <3778> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> enantion <1726> faraw <5328> esklhrunen <4645> de <1161> kuriov <2962> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> ouk <3364> hyelhsen <2309> exaposteilai <1821> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
12:1 <0559> rmal <04714> Myrum <0776> Urab <0175> Nrha <0413> law <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(12:1) |
12:1 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn kai <2532> aarwn <2> en <1722> gh <1065> aiguptou <125> legwn <3004> |
|
12:2 <08141> hnsh <02320> ysdxl <0> Mkl <01931> awh <07223> Nwsar <02320> Mysdx <07218> sar <0> Mkl <02088> hzh <02320> sdxh(12:2) |
12:2 o <3588> mhn <3303> outov <3778> umin <4771> arch <746> mhnwn <3303> prwtov <4413> estin <1510> umin <4771> en <1722> toiv <3588> mhsin <3303> tou <3588> eniautou <1763> |
|
12:3 <01004> tybl <07716> hv <01> tba <01004> tybl <07716> hv <0376> sya <0> Mhl <03947> wxqyw <02088> hzh <02320> sdxl <06218> rveb <0559> rmal <03478> larvy <05712> tde <03605> lk <0413> la <01696> wrbd(12:3) |
12:3 lalhson <2980> prov <4314> pasan <3956> sunagwghn <4864> uiwn <5207> israhl <2474> legwn <3004> th <3588> dekath <1182> tou <3588> mhnov <3303> toutou <3778> labetwsan <2983> ekastov <1538> probaton <4263> kat <2596> oikouv <3624> patriwn ekastov <1538> probaton <4263> kat <2596> oikian <3614> |
|
12:4 <07716> hvh <05921> le <03699> wokt <0400> wlka <06310> ypl <0376> sya <05315> tspn <04373> tokmb <01004> wtyb <0413> la <07138> brqh <07934> wnksw <01931> awh <03947> xqlw <07716> hvm <01961> tyhm <01004> tybh <04591> jemy <0518> Maw(12:4) |
12:4 ean <1437> de <1161> oligostoi wsin <1510> oi <3588> en <1722> th <3588> oikia <3614> wste <5620> mh <3165> ikanouv <2425> einai <1510> eiv <1519> probaton <4263> sullhmqetai <4815> mey <3326> eautou <1438> ton <3588> geitona <1069> ton <3588> plhsion <4139> autou <846> kata <2596> ariymon <706> qucwn <5590> ekastov <1538> to <3588> arkoun <714> autw <846> sunariymhsetai eiv <1519> probaton <4263> |
|
12:5 <03947> wxqt <05795> Myzeh <04480> Nmw <03532> Myvbkh <04480> Nm <0> Mkl <01961> hyhy <08141> hns <01121> Nb <02145> rkz <08549> Mymt <07716> hv(12:5) |
12:5 probaton <4263> teleion <5046> arsen eniausion estai <1510> umin <4771> apo <575> twn <3588> arnwn kai <2532> twn <3588> erifwn <2056> lhmqesye <2983> |
|
12:6 <06153> Mybreh <0996> Nyb <03478> larvy <05712> tde <06951> lhq <03605> lk <0853> wta <07819> wjxsw <02088> hzh <02320> sdxl <03117> Mwy <06240> rve <0702> hebra <05704> de <04931> trmsml <0> Mkl <01961> hyhw(12:6) |
12:6 kai <2532> estai <1510> umin <4771> diatethrhmenon <1301> ewv <2193> thv <3588> tessareskaidekathv tou <3588> mhnov <3303> toutou <3778> kai <2532> sfaxousin <4969> auto <846> pan <3956> to <3588> plhyov <4128> sunagwghv <4864> uiwn <5207> israhl <2474> prov <4314> esperan <2073> |
|
12:7 <0> Mhb <0853> wta <0398> wlkay <0834> rsa <01004> Mytbh <05921> le <04947> Pwqsmh <05921> lew <04201> tzwzmh <08147> yts <05921> le <05414> wntnw <01818> Mdh <04480> Nm <03947> wxqlw(12:7) |
12:7 kai <2532> lhmqontai <2983> apo <575> tou <3588> aimatov <129> kai <2532> yhsousin <5087> epi <1909> twn <3588> duo <1417> staymwn kai <2532> epi <1909> thn <3588> flian en <1722> toiv <3588> oikoiv <3624> en <1722> oiv <3739> ean <1437> fagwsin <2068> auta <846> en <1722> autoiv <846> |
|
12:8 <0398> whlkay <04844> Myrrm <05921> le <04682> twumw <0784> sa <06748> ylu <02088> hzh <03915> hlylb <01320> rvbh <0853> ta <0398> wlkaw(12:8) |
12:8 kai <2532> fagontai <2068> ta <3588> krea <2907> th <3588> nukti <3571> tauth <3778> opta <3702> puri <4442> kai <2532> azuma <106> epi <1909> pikridwn edontai <2068> |
|
12:9 <07130> wbrq <05921> lew <03767> wyerk <05921> le <07218> wsar <0784> sa <06748> ylu <0518> Ma <03588> yk <04325> Mymb <01310> lsbm <01311> lsbw <04995> an <04480> wnmm <0398> wlkat <0408> la(12:9) |
12:9 ouk <3364> edesye <2068> ap <575> autwn <846> wmon <3676> oude <3761> hqhmenon en <1722> udati <5204> all <235> h <2228> opta <3702> puri <4442> kefalhn <2776> sun <4862> toiv <3588> posin <4228> kai <2532> toiv <3588> endosyioiv |
|
12:10 <08313> wprvt <0784> sab <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <03498> rtnhw <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <03498> wrytwt <03808> alw(12:10) |
12:10 ouk <3364> apoleiqete <620> ap <575> autou <846> ewv <2193> prwi <4404> kai <2532> ostoun <3747> ou <3364> suntriqete <4937> ap <575> autou <846> ta <3588> de <1161> kataleipomena <2641> ap <575> autou <846> ewv <2193> prwi <4404> en <1722> puri <4442> katakausete <2618> |
|
12:11 <03068> hwhyl <01931> awh <06453> xop <02649> Nwzpxb <0853> wta <0398> Mtlkaw <03027> Mkdyb <04731> Mklqmw <07272> Mkylgrb <05275> Mkylen <02296> Myrgx <04975> Mkyntm <0853> wta <0398> wlkat <03602> hkkw(12:11) |
12:11 outwv <3778> de <1161> fagesye <2068> auto <846> ai <3588> osfuev <3751> umwn <4771> periezwsmenai <4024> kai <2532> ta <3588> upodhmata <5266> en <1722> toiv <3588> posin <4228> umwn <4771> kai <2532> ai <3588> bakthriai en <1722> taiv <3588> cersin <5495> umwn <4771> kai <2532> edesye <2068> auto <846> meta <3326> spoudhv <4710> pasca <3957> estin <1510> kuriw <2962> |
|
12:12 <03068> hwhy <0589> yna <08201> Myjps <06213> hvea <04714> Myrum <0430> yhla <03605> lkbw <0929> hmhb <05704> dew <0120> Mdam <04714> Myrum <0776> Urab <01060> rwkb <03605> lk <05221> ytykhw <02088> hzh <03915> hlylb <04714> Myrum <0776> Urab <05674> ytrbew(12:12) |
12:12 kai <2532> dieleusomai <1330> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> en <1722> th <3588> nukti <3571> tauth <3778> kai <2532> pataxw <3960> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> apo <575> anyrwpou <444> ewv <2193> kthnouv <2934> kai <2532> en <1722> pasi <3956> toiv <3588> yeoiv <2316> twn <3588> aiguptiwn <124> poihsw <4160> thn <3588> ekdikhsin <1557> egw <1473> kuriov <2962> |
|
12:13 <04714> Myrum <0776> Urab <05221> ytkhb <04889> tyxsml <05063> Pgn <0> Mkb <01961> hyhy <03808> alw <05921> Mkle <06452> ytxopw <01818> Mdh <0853> ta <07200> ytyarw <08033> Ms <0859> Mta <0834> rsa <01004> Mytbh <05921> le <0226> tal <0> Mkl <01818> Mdh <01961> hyhw(12:13) |
12:13 kai <2532> estai <1510> to <3588> aima <129> umin <4771> en <1722> shmeiw <4592> epi <1909> twn <3588> oikiwn <3614> en <1722> aiv <3739> umeiv <4771> este <1510> ekei <1563> kai <2532> oqomai <3708> to <3588> aima <129> kai <2532> skepasw umav <4771> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> en <1722> umin <4771> plhgh <4127> tou <3588> ektribhnai otan <3752> paiw <3817> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> |
|
12:14 <02287> whgxt <05769> Mlwe <02708> tqx <01755> Mkytrdl <03068> hwhyl <02282> gx <0853> wta <02287> Mtgxw <02146> Nwrkzl <0> Mkl <02088> hzh <03117> Mwyh <01961> hyhw(12:14) |
12:14 kai <2532> estai <1510> h <3588> hmera <2250> umin <4771> auth <3778> mnhmosunon <3422> kai <2532> eortasete <1858> authn <846> eorthn <1859> kuriw <2962> eiv <1519> pasav <3956> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> nomimon <3545> aiwnion <166> eortasete <1858> authn <846> |
|
12:15 <07637> yebsh <03117> Mwy <05704> de <07223> Nsarh <03117> Mwym <03478> larvym <01931> awhh <05315> spnh <03772> htrknw <02557> Umx <0398> lka <03605> lk <03588> yk <01004> Mkytbm <07603> rav <07673> wtybst <07223> Nwsarh <03117> Mwyb <0389> Ka <0398> wlkat <04682> twum <03117> Mymy <07651> tebs(12:15) |
12:15 epta <2033> hmerav <2250> azuma <106> edesye <2068> apo <575> de <1161> thv <3588> hmerav <2250> thv <3588> prwthv <4413> afanieite zumhn <2219> ek <1537> twn <3588> oikiwn <3614> umwn <4771> pav <3956> ov <3739> an <302> fagh <2068> zumhn <2219> exoleyreuyhsetai h <3588> quch <5590> ekeinh <1565> ex <1537> israhl <2474> apo <575> thv <3588> hmerav <2250> thv <3588> prwthv <4413> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> thv <3588> ebdomhv <1442> |
|
12:16 <0> Mkl <06213> hvey <0905> wdbl <01931> awh <05315> spn <03605> lkl <0398> lkay <0834> rsa <0389> Ka <0> Mhb <06213> hvey <03808> al <04399> hkalm <03605> lk <0> Mkl <01961> hyhy <06944> sdq <04744> arqm <07637> yeybsh <03117> Mwybw <06944> sdq <04744> arqm <07223> Nwsarh <03117> Mwybw(12:16) |
12:16 kai <2532> h <3588> hmera <2250> h <3588> prwth <4413> klhyhsetai <2564> agia <40> kai <2532> h <3588> hmera <2250> h <3588> ebdomh <1442> klhth <2822> agia <40> estai <1510> umin <4771> pan <3956> ergon <2041> latreuton ou <3364> poihsete <4160> en <1722> autaiv <846> plhn <4133> osa <3745> poihyhsetai <4160> pash <3956> quch <5590> touto <3778> monon <3440> poihyhsetai <4160> umin <4771> |
|
12:17 <05769> Mlwe <02708> tqx <01755> Mkytrdl <02088> hzh <03117> Mwyh <0853> ta <08104> Mtrmsw <04714> Myrum <0776> Uram <06635> Mkytwabu <0853> ta <03318> ytauwh <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb <03588> yk <04682> twumh <0853> ta <08104> Mtrmsw(12:17) |
12:17 kai <2532> fulaxesye <5442> thn <3588> entolhn <1785> tauthn <3778> en <1722> gar <1063> th <3588> hmera <2250> tauth <3778> exaxw <1806> thn <3588> dunamin <1411> umwn <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> kai <2532> poihsete <4160> thn <3588> hmeran <2250> tauthn <3778> eiv <1519> geneav <1074> umwn <4771> nomimon <3545> aiwnion <166> |
|
12:18 <06153> breb <02320> sdxl <06242> Myrvew <0259> dxah <03117> Mwy <05704> de <04682> tum <0398> wlkat <06153> breb <02320> sdxl <03117> Mwy <06240> rve <0702> hebrab <07223> Nsarb(12:18) |
12:18 enarcomenou th <3588> tessareskaidekath hmera <2250> tou <3588> mhnov <3303> tou <3588> prwtou <4413> af <575> esperav <2073> edesye <2068> azuma <106> ewv <2193> hmerav <2250> miav <1519> kai <2532> eikadov tou <3588> mhnov <3303> ewv <2193> esperav <2073> |
|
12:19 <0776> Urah <0249> xrzabw <01616> rgb <03478> larvy <05712> tdem <01931> awhh <05315> spnh <03772> htrknw <02557> tumxm <0398> lka <03605> lk <03588> yk <01004> Mkytbb <04672> aumy <03808> al <07603> rav <03117> Mymy <07651> tebs(12:19) |
12:19 epta <2033> hmerav <2250> zumh <2219> ouc <3364> eureyhsetai <2147> en <1722> taiv <3588> oikiaiv <3614> umwn <4771> pav <3956> ov <3739> an <302> fagh <2068> zumwton exoleyreuyhsetai h <3588> quch <5590> ekeinh <1565> ek <1537> sunagwghv <4864> israhl <2474> en <1722> te <5037> toiv <3588> geiwraiv kai <2532> autocyosin thv <3588> ghv <1065> |
|
12:20 P <04682> twum <0398> wlkat <04186> Mkytbswm <03605> lkb <0398> wlkat <03808> al <02557> tumxm <03605> lk(12:20) |
12:20 pan <3956> zumwton ouk <3364> edesye <2068> en <1722> panti <3956> de <1161> katoikhthriw <2732> umwn <4771> edesye <2068> azuma <106> |
|
12:21 <06453> xoph <07819> wjxsw <04940> Mkytxpsml <06629> Nau <0> Mkl <03947> wxqw <04900> wksm <0413> Mhla <0559> rmayw <03478> larvy <02205> ynqz <03605> lkl <04872> hsm <07121> arqyw(12:21) |
12:21 ekalesen <2564> de <1161> mwushv pasan <3956> gerousian <1087> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> eipen prov <4314> autouv <846> apelyontev <565> labete <2983> umin <4771> eautoiv <1438> probaton <4263> kata <2596> suggeneiav <4772> umwn <4771> kai <2532> yusate <2380> to <3588> pasca <3957> |
|
12:22 <01242> rqb <05704> de <01004> wtyb <06607> xtpm <0376> sya <03318> waut <03808> al <0859> Mtaw <05592> Pob <0834> rsa <01818> Mdh <04480> Nm <04201> tzwzmh <08147> yts <0413> law <04947> Pwqsmh <0413> la <05060> Mteghw <05592> Pob <0834> rsa <01818> Mdb <02881> Mtlbjw <0231> bwza <092> tdga <03947> Mtxqlw(12:22) |
12:22 lhmqesye <2983> de <1161> desmhn <1197> usswpou <5301> kai <2532> baqantev <911> apo <575> tou <3588> aimatov <129> tou <3588> para <3844> thn <3588> yuran <2374> kayixete thv <3588> fliav kai <2532> ep <1909> amfoterwn twn <3588> staymwn apo <575> tou <3588> aimatov <129> o <3739> estin <1510> para <3844> thn <3588> yuran <2374> umeiv <4771> de <1161> ouk <3364> exeleusesye <1831> ekastov <1538> thn <3588> yuran <2374> tou <3588> oikou <3624> autou <846> ewv <2193> prwi <4404> |
|
12:23 <05062> Pgnl <01004> Mkytb <0413> la <0935> abl <07843> tyxsmh <05414> Nty <03808> alw <06607> xtph <05921> le <03068> hwhy <06452> xopw <04201> tzwzmh <08147> yts <05921> lew <04947> Pwqsmh <05921> le <01818> Mdh <0853> ta <07200> harw <04713> Myrum <0853> ta <05062> Pgnl <03068> hwhy <05674> rbew(12:23) |
12:23 kai <2532> pareleusetai <3928> kuriov <2962> pataxai <3960> touv <3588> aiguptiouv <124> kai <2532> oqetai <3708> to <3588> aima <129> epi <1909> thv <3588> fliav kai <2532> ep <1909> amfoterwn twn <3588> staymwn kai <2532> pareleusetai <3928> kuriov <2962> thn <3588> yuran <2374> kai <2532> ouk <3364> afhsei ton <3588> oleyreuonta eiselyein <1525> eiv <1519> tav <3588> oikiav <3614> umwn <4771> pataxai <3960> |
|
12:24 <05769> Mlwe <05704> de <01121> Kynblw <0> Kl <02706> qxl <02088> hzh <01697> rbdh <0853> ta <08104> Mtrmsw(12:24) |
12:24 kai <2532> fulaxesye <5442> to <3588> rhma <4487> touto <3778> nomimon <3545> seautw <4572> kai <2532> toiv <3588> uioiv <5207> sou <4771> ewv <2193> aiwnov <165> |
|
12:25 <02063> tazh <05656> hdbeh <0853> ta <08104> Mtrmsw <01696> rbd <0834> rsak <0> Mkl <03068> hwhy <05414> Nty <0834> rsa <0776> Urah <0413> la <0935> wabt <03588> yk <01961> hyhw(12:25) |
12:25 ean <1437> de <1161> eiselyhte <1525> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> an <302> dw <1325> kuriov <2962> umin <4771> kayoti <2530> elalhsen <2980> fulaxesye <5442> thn <3588> latreian <2999> tauthn <3778> |
|
12:26 <0> Mkl <02063> tazh <05656> hdbeh <04100> hm <01121> Mkynb <0413> Mkyla <0559> wrmay <03588> yk <01961> hyhw(12:26) |
12:26 kai <2532> estai <1510> ean <1437> legwsin <3004> prov <4314> umav <4771> oi <3588> uioi <5207> umwn <4771> tiv <5100> h <3588> latreia <2999> auth <3778> |
|
12:27 <07812> wwxtsyw <05971> Meh <06915> dqyw <05337> lyuh <01004> wnytb <0853> taw <04713> Myrum <0853> ta <05062> wpgnb <04714> Myrumb <03478> larvy <01121> ynb <01004> ytb <05921> le <06452> xop <0834> rsa <03068> hwhyl <01931> awh <06453> xop <02077> xbz <0559> Mtrmaw(12:27) |
12:27 kai <2532> ereite autoiv <846> yusia <2378> to <3588> pasca <3957> touto <3778> kuriw <2962> wv <3739> eskepasen touv <3588> oikouv <3624> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> en <1722> aiguptw <125> hnika <2259> epataxen <3960> touv <3588> aiguptiouv <124> touv <3588> de <1161> oikouv <3624> hmwn <1473> errusato kai <2532> kuqav <2955> o <3588> laov <2992> prosekunhsen <4352> |
|
12:28 o <06213> wve <03651> Nk <0175> Nrhaw <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <03478> larvy <01121> ynb <06213> wveyw <01980> wklyw(12:28) |
12:28 kai <2532> apelyontev <565> epoihsan <4160> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kaya <2505> eneteilato <1781> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> aarwn <2> outwv <3778> epoihsan <4160> |
|
12:29 <0929> hmhb <01060> rwkb <03605> lkw <0953> rwbh <01004> tybb <0834> rsa <07628> ybsh <01060> rwkb <05704> de <03678> waok <05921> le <03427> bsyh <06547> herp <01060> rkbm <04714> Myrum <0776> Urab <01060> rwkb <03605> lk <05221> hkh <03068> hwhyw <03915> hlylh <02677> yuxb <01961> yhyw(12:29) |
12:29 egenhyh <1096> de <1161> mesoushv <3322> thv <3588> nuktov <3571> kai <2532> kuriov <2962> epataxen <3960> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> apo <575> prwtotokou <4416> faraw <5328> tou <3588> kayhmenou <2521> epi <1909> tou <3588> yronou <2362> ewv <2193> prwtotokou <4416> thv <3588> aicmalwtidov thv <3588> en <1722> tw <3588> lakkw kai <2532> ewv <2193> prwtotokou <4416> pantov <3956> kthnouv <2934> |
|
12:30 <04191> tm <08033> Ms <0369> Nya <0834> rsa <01004> tyb <0369> Nya <03588> yk <04714> Myrumb <01419> hldg <06818> hqeu <01961> yhtw <04713> Myrum <03605> lkw <05650> wydbe <03605> lkw <01931> awh <03915> hlyl <06547> herp <06965> Mqyw(12:30) |
12:30 kai <2532> anastav <450> faraw <5328> nuktov <3571> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> yerapontev <2324> autou <846> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> aiguptioi <124> kai <2532> egenhyh <1096> kraugh <2906> megalh <3173> en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptw <125> ou <3364> gar <1063> hn <1510> oikia <3614> en <1722> h <3739> ouk <3364> hn <1510> en <1722> auth <846> teynhkwv <2348> |
|
12:31 <01696> Mkrbdk <03068> hwhy <0853> ta <05647> wdbe <01980> wklw <03478> larvy <01121> ynb <01571> Mg <0859> Mta <01571> Mg <05971> yme <08432> Kwtm <03318> wau <06965> wmwq <0559> rmayw <03915> hlyl <0175> Nrhalw <04872> hsml <07121> arqyw(12:31) |
12:31 kai <2532> ekalesen <2564> faraw <5328> mwushn kai <2532> aarwn <2> nuktov <3571> kai <2532> eipen autoiv <846> anasthte <450> kai <2532> exelyate <1831> ek <1537> tou <3588> laou <2992> mou <1473> kai <2532> umeiv <4771> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> badizete kai <2532> latreusate <3000> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> umwn <4771> kaya <2505> legete <3004> |
|
12:32 <0853> yta <01571> Mg <01288> Mtkrbw <01980> wklw <01696> Mtrbd <0834> rsak <03947> wxq <01241> Mkrqb <01571> Mg <06629> Mknau <01571> Mg(12:32) |
12:32 kai <2532> ta <3588> probata <4263> kai <2532> touv <3588> boav <1016> umwn <4771> analabontev <353> poreuesye <4198> euloghsate <2127> de <1161> kame |
|
12:33 <04191> Mytm <03605> wnlk <0559> wrma <03588> yk <0776> Urah <04480> Nm <07971> Mxlsl <04116> rhml <05971> Meh <05921> le <04713> Myrum <02388> qzxtw(12:33) |
12:33 kai <2532> katebiazonto oi <3588> aiguptioi <124> ton <3588> laon <2992> spoudh <4710> ekbalein <1544> autouv <846> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> eipan gar <1063> oti <3754> pantev <3956> hmeiv <1473> apoynhskomen <599> |
|
12:34 <07926> Mmks <05921> le <08071> Mtlmvb <06887> trru <04863> Mtrasm <02556> Umxy <02962> Mrj <01217> wqub <0853> ta <05971> Meh <05375> avyw(12:34) |
12:34 anelaben <353> de <1161> o <3588> laov <2992> to <3588> staiv pro <4253> tou <3588> zumwyhnai ta <3588> furamata <5445> autwn <846> endedemena en <1722> toiv <3588> imatioiv <2440> autwn <846> epi <1909> twn <3588> wmwn <3676> |
|
12:35 <08071> tlmvw <02091> bhz <03627> ylkw <03701> Pok <03627> ylk <04713> Myrumm <07592> wlasyw <04872> hsm <01697> rbdk <06213> wve <03478> larvy <01121> ynbw(12:35) |
12:35 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> epoihsan <4160> kaya <2505> sunetaxen <4929> autoiv <846> mwushv kai <2532> hthsan <154> para <3844> twn <3588> aiguptiwn <124> skeuh <4632> argura kai <2532> crusa kai <2532> imatismon <2441> |
|
12:36 P <04713> Myrum <0853> ta <05337> wlunyw <07592> Mwlasyw <04713> Myrum <05869> ynyeb <05971> Meh <02580> Nx <0853> ta <05414> Ntn <03068> hwhyw(12:36) |
12:36 kai <2532> kuriov <2962> edwken <1325> thn <3588> carin <5485> tw <3588> law <2992> autou <846> enantion <1726> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> ecrhsan <5531> autoiv <846> kai <2532> eskuleusan touv <3588> aiguptiouv <124> |
|
12:37 <02945> Pjm <0905> dbl <01397> Myrbgh <07273> ylgr <0505> Pla <03967> twam <08337> ssk <05523> htko <07486> oomerm <03478> larvy <01121> ynb <05265> weoyw(12:37) |
12:37 aparantev <522> de <1161> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ek <1537> ramessh eiv <1519> sokcwya eiv <1519> exakosiav <1812> ciliadav <5505> pezwn oi <3588> andrev <435> plhn <4133> thv <3588> aposkeuhv |
|
12:38 <03966> dam <03515> dbk <04735> hnqm <01241> rqbw <06629> Nauw <0854> Mta <05927> hle <07227> br <06154> bre <01571> Mgw(12:38) |
12:38 kai <2532> epimiktov poluv <4183> sunanebh <4872> autoiv <846> kai <2532> probata <4263> kai <2532> boev <1016> kai <2532> kthnh <2934> polla <4183> sfodra <4970> |
|
12:39 <0> Mhl <06213> wve <03808> al <06720> hdu <01571> Mgw <04102> hmhmthl <03201> wlky <03808> alw <04714> Myrumm <01644> wsrg <03588> yk <02556> Umx <03808> al <03588> yk <04682> twum <05692> tge <04714> Myrumm <03318> wayuwh <0834> rsa <01217> qubh <0853> ta <0644> wpayw(12:39) |
12:39 kai <2532> epeqan to <3588> staiv o <3739> exhnegkan <1627> ex <1537> aiguptou <125> egkrufiav azumouv <106> ou <3364> gar <1063> ezumwyh exebalon <1544> gar <1063> autouv <846> oi <3588> aiguptioi <124> kai <2532> ouk <3364> hdunhyhsan <1410> epimeinai <1961> oude <3761> episitismon <1979> epoihsan <4160> eautoiv <1438> eiv <1519> thn <3588> odon <3598> |
|
12:40 <08141> hns <03967> twam <0702> ebraw <08141> hns <07970> Mysls <04714> Myrumb <03427> wbsy <0834> rsa <03478> larvy <01121> ynb <04186> bswmw(12:40) |
12:40 h <3588> de <1161> katoikhsiv <2731> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> hn <3739> katwkhsan en <1722> gh <1065> aiguptw <125> kai <2532> en <1722> gh <1065> canaan <5477> eth <2094> tetrakosia <5071> triakonta <5144> |
|
12:41 <04714> Myrum <0776> Uram <03068> hwhy <06635> twabu <03605> lk <03318> wauy <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb <01961> yhyw <08141> hns <03967> twam <0702> ebraw <08141> hns <07970> Mysls <07093> Uqm <01961> yhyw(12:41) |
12:41 kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> ta <3588> tetrakosia <5071> triakonta <5144> eth <2094> exhlyen <1831> pasa <3956> h <3588> dunamiv <1411> kuriou <2962> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
12:42 P <01755> Mtrdl <03478> larvy <01121> ynb <03605> lkl <08107> Myrms <03068> hwhyl <02088> hzh <03915> hlylh <01931> awh <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Mayuwhl <03068> hwhyl <01931> awh <08107> Myrms <03915> lyl(12:42) |
12:42 nuktov <3571> profulakh estin <1510> tw <3588> kuriw <2962> wste <5620> exagagein <1806> autouv <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> ekeinh <1565> h <3588> nux <3571> auth <3778> profulakh kuriw <2962> wste <5620> pasi <3956> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> einai <1510> eiv <1519> geneav <1074> autwn <846> |
|
12:43 <0> wb <0398> lkay <03808> al <05236> rkn <01121> Nb <03605> lk <06453> xoph <02708> tqx <02063> taz <0175> Nrhaw <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(12:43) |
12:43 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn kai <2532> aarwn <2> legwn <3004> outov <3778> o <3588> nomov <3551> tou <3588> pasca <3957> pav <3956> allogenhv <241> ouk <3364> edetai <2068> ap <575> autou <846> |
|
12:44 <0> wb <0398> lkay <0227> za <0853> wta <04135> htlmw <03701> Pok <04736> tnqm <0376> sya <05650> dbe <03605> lkw(12:44) |
12:44 kai <2532> pan <3956> oikethn <3610> tinov <5100> h <2228> argurwnhton peritemeiv <4059> auton <846> kai <2532> tote <5119> fagetai <2068> ap <575> autou <846> |
|
12:45 <0> wb <0398> lkay <03808> al <07916> rykvw <08453> bswt(12:45) |
12:45 paroikov <3941> h <2228> misywtov <3411> ouk <3364> edetai <2068> ap <575> autou <846> |
|
12:46 <0> wb <07665> wrbst <03808> al <06106> Muew <02351> huwx <01320> rvbh <04480> Nm <01004> tybh <04480> Nm <03318> ayuwt <03808> al <0398> lkay <0259> dxa <01004> tybb(12:46) |
12:46 en <1722> oikia <3614> mia <1519> brwyhsetai <977> kai <2532> ouk <3364> exoisete <1627> ek <1537> thv <3588> oikiav <3614> twn <3588> krewn <2907> exw <1854> kai <2532> ostoun <3747> ou <3364> suntriqete <4937> ap <575> autou <846> |
|
12:47 <0853> wta <06213> wvey <03478> larvy <05712> tde <03605> lk(12:47) |
12:47 pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> poihsei <4160> auto <846> |
|
12:48 <0> wb <0398> lkay <03808> al <06189> lre <03605> lkw <0776> Urah <0249> xrzak <01961> hyhw <06213> wtvel <07126> brqy <0227> zaw <02145> rkz <03605> lk <0> wl <04135> lwmh <03068> hwhyl <06453> xop <06213> hvew <01616> rg <0854> Kta <01481> rwgy <03588> ykw(12:48) |
12:48 ean <1437> de <1161> tiv <5100> proselyh <4334> prov <4314> umav <4771> proshlutov <4339> poihsai <4160> to <3588> pasca <3957> kuriw <2962> peritemeiv <4059> autou <846> pan <3956> arsenikon kai <2532> tote <5119> proseleusetai <4334> poihsai <4160> auto <846> kai <2532> estai <1510> wsper <3746> kai <2532> o <3588> autocywn thv <3588> ghv <1065> pav <3956> aperitmhtov <564> ouk <3364> edetai <2068> ap <575> autou <846> |
|
12:49 <08432> Mkkwtb <01481> rgh <01616> rglw <0249> xrzal <01961> hyhy <0259> txa <08451> hrwt(12:49) |
12:49 nomov <3551> eiv <1519> estai <1510> tw <3588> egcwriw kai <2532> tw <3588> proselyonti <4334> proshlutw <4339> en <1722> umin <4771> |
|
12:50 o <06213> wve <03651> Nk <0175> Nrha <0853> taw <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <03478> larvy <01121> ynb <03605> lk <06213> wveyw(12:50) |
12:50 kai <2532> epoihsan <4160> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kaya <2505> eneteilato <1781> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> aarwn <2> prov <4314> autouv <846> outwv <3778> epoihsan <4160> |
|
12:51 P <06635> Mtabu <05921> le <04714> Myrum <0776> Uram <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <03068> hwhy <03318> ayuwh <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb <01961> yhyw(12:51) |
12:51 kai <2532> egeneto <1096> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> exhgagen <1806> kuriov <2962> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> |
|
13:1 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(13:1) |
13:1 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
13:2 <01931> awh <0> yl <0929> hmhbbw <0120> Mdab <03478> larvy <01121> ynbb <07358> Mxr <03605> lk <06363> rjp <01060> rwkb <03605> lk <0> yl <06942> sdq(13:2) |
13:2 agiason <37> moi <1473> pan <3956> prwtotokon <4416> prwtogenev dianoigon <1272> pasan <3956> mhtran <3388> en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> apo <575> anyrwpou <444> ewv <2193> kthnouv <2934> emoi <1473> estin <1510> |
|
13:3 <02557> Umx <0398> lkay <03808> alw <02088> hzm <0853> Mkta <03068> hwhy <03318> ayuwh <03027> dy <02392> qzxb <03588> yk <05650> Mydbe <01004> tybm <04714> Myrumm <03318> Mtauy <0834> rsa <02088> hzh <03117> Mwyh <0853> ta <02142> rwkz <05971> Meh <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(13:3) |
13:3 eipen de <1161> mwushv prov <4314> ton <3588> laon <2992> mnhmoneuete <3421> thn <3588> hmeran <2250> tauthn <3778> en <1722> h <3739> exhlyate <1831> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> ex <1537> oikou <3624> douleiav <1397> en <1722> gar <1063> ceiri <5495> krataia <2900> exhgagen <1806> umav <4771> kuriov <2962> enteuyen <1782> kai <2532> ou <3364> brwyhsetai <977> zumh <2219> |
|
13:4 <024> bybah <02320> sdxb <03318> Myauy <0859> Mta <03117> Mwyh(13:4) |
13:4 en <1722> gar <1063> th <3588> shmeron <4594> umeiv <4771> ekporeuesye <1607> en <1722> mhni <3303> twn <3588> newn <3501> |
|
13:5 <02088> hzh <02320> sdxb <02063> tazh <05656> hdbeh <0853> ta <05647> tdbew <01706> sbdw <02461> blx <02100> tbz <0776> Ura <0> Kl <05414> ttl <01> Kytbal <07650> ebsn <0834> rsa <02983> yowbyhw <02340> ywxhw <0567> yrmahw <02850> ytxhw <03669> ynenkh <0776> Ura <0413> la <03068> hwhy <0935> Kayby <03588> yk <01961> hyhw(13:5) |
13:5 kai <2532> estai <1510> hnika <2259> ean <1437> eisagagh <1521> se <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> twn <3588> cananaiwn kai <2532> cettaiwn kai <2532> euaiwn kai <2532> gergesaiwn kai <2532> amorraiwn kai <2532> ferezaiwn kai <2532> iebousaiwn hn <3739> wmosen toiv <3588> patrasin <3962> sou <4771> dounai <1325> soi <4771> ghn <1065> reousan gala <1051> kai <2532> meli <3192> kai <2532> poihseiv <4160> thn <3588> latreian <2999> tauthn <3778> en <1722> tw <3588> mhni <3303> toutw <3778> |
|
13:6 <03068> hwhyl <02282> gx <07637> yeybsh <03117> Mwybw <04682> tum <0398> lkat <03117> Mymy <07651> tebs(13:6) |
13:6 ex <1803> hmerav <2250> edesye <2068> azuma <106> th <3588> de <1161> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> eorth <1859> kuriou <2962> |
|
13:7 <01366> Klbg <03605> lkb <07603> rav <0> Kl <07200> hary <03808> alw <02557> Umx <0> Kl <07200> hary <03808> alw <03117> Mymyh <07651> tebs <0853> ta <0398> lkay <04682> twum(13:7) |
13:7 azuma <106> edesye <2068> tav <3588> epta <2033> hmerav <2250> ouk <3364> ofyhsetai <3708> soi <4771> zumwton oude <3761> estai <1510> soi <4771> zumh <2219> en <1722> pasin <3956> toiv <3588> orioiv <3725> sou <4771> |
|
13:8 <04714> Myrumm <03318> ytaub <0> yl <03068> hwhy <06213> hve <02088> hz <05668> rwbeb <0559> rmal <01931> awhh <03117> Mwyb <01121> Knbl <05046> tdghw(13:8) |
13:8 kai <2532> anaggeleiv <312> tw <3588> uiw <5207> sou <4771> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> legwn <3004> dia <1223> touto <3778> epoihsen <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> moi <1473> wv <3739> exeporeuomhn <1607> ex <1537> aiguptou <125> |
|
13:9 <04714> Myrumm <03068> hwhy <03318> Kauwh <02389> hqzx <03027> dyb <03588> yk <06310> Kypb <03068> hwhy <08451> trwt <01961> hyht <04616> Neml <05869> Kynye <0996> Nyb <02146> Nwrkzlw <03027> Kdy <05921> le <0226> twal <0> Kl <01961> hyhw(13:9) |
13:9 kai <2532> estai <1510> soi <4771> shmeion <4592> epi <1909> thv <3588> ceirov <5495> sou <4771> kai <2532> mnhmosunon <3422> pro <4253> ofyalmwn <3788> sou <4771> opwv <3704> an <302> genhtai <1096> o <3588> nomov <3551> kuriou <2962> en <1722> tw <3588> stomati <4750> sou <4771> en <1722> gar <1063> ceiri <5495> krataia <2900> exhgagen <1806> se <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ex <1537> aiguptou <125> |
|
13:10 o <03117> hmymy <03117> Mymym <04150> hdewml <02063> tazh <02708> hqxh <0853> ta <08104> trmsw(13:10) |
13:10 kai <2532> fulaxesye <5442> ton <3588> nomon <3551> touton <3778> kata <2596> kairouv <2540> wrwn <5610> af <575> hmerwn <2250> eiv <1519> hmerav <2250> |
|
13:11 <0> Kl <05414> hntnw <01> Kytbalw <0> Kl <07650> ebsn <0834> rsak <03669> ynenkh <0776> Ura <0413> la <03068> hwhy <0935> Kaby <03588> yk <01961> hyhw(13:11) |
13:11 kai <2532> estai <1510> wv <3739> an <302> eisagagh <1521> se <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> twn <3588> cananaiwn on <3739> tropon <5158> wmosen toiv <3588> patrasin <3962> sou <4771> kai <2532> dwsei <1325> soi <4771> authn <846> |
|
13:12 <03068> hwhyl <02145> Myrkzh <0> Kl <01961> hyhy <0834> rsa <0929> hmhb <07698> rgs <06363> rjp <03605> lkw <03068> hwhyl <07358> Mxr <06363> rjp <03605> lk <05674> trbehw(13:12) |
13:12 kai <2532> afeleiv pan <3956> dianoigon <1272> mhtran <3388> ta <3588> arsenika tw <3588> kuriw <2962> pan <3956> dianoigon <1272> mhtran <3388> ek <1537> twn <3588> boukoliwn h <2228> en <1722> toiv <3588> kthnesin <2934> sou <4771> osa <3745> ean <1437> genhtai <1096> soi <4771> ta <3588> arsenika agiaseiv <37> tw <3588> kuriw <2962> |
|
13:13 <06299> hdpt <01121> Kynbb <0120> Mda <01060> rwkb <03605> lkw <06202> wtprew <06299> hdpt <03808> al <0518> Maw <07716> hvb <06299> hdpt <02543> rmx <06363> rjp <03605> lkw(13:13) |
13:13 pan <3956> dianoigon <1272> mhtran <3388> onou <3688> allaxeiv <236> probatw <4263> ean <1437> de <1161> mh <3165> allaxhv <236> lutrwsh <3084> auto <846> pan <3956> prwtotokon <4416> anyrwpou <444> twn <3588> uiwn <5207> sou <4771> lutrwsh <3084> |
|
13:14 <05650> Mydbe <01004> tybm <04714> Myrumm <03068> hwhy <03318> wnayuwh <03027> dy <02392> qzxb <0413> wyla <0559> trmaw <02063> taz <04100> hm <0559> rmal <04279> rxm <01121> Knb <07592> Klasy <03588> yk <01961> hyhw(13:14) |
13:14 ean <1437> de <1161> erwthsh <2065> se <4771> o <3588> uiov <5207> sou <4771> meta <3326> tauta <3778> legwn <3004> ti <5100> touto <3778> kai <2532> ereiv autw <846> oti <3754> en <1722> ceiri <5495> krataia <2900> exhgagen <1806> hmav <1473> kuriov <2962> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> ex <1537> oikou <3624> douleiav <1397> |
|
13:15 <06299> hdpa <01121> ynb <01060> rwkb <03605> lkw <02145> Myrkzh <07358> Mxr <06363> rjp <03605> lk <03068> hwhyl <02076> xbz <0589> yna <03651> Nk <05921> le <0929> hmhb <01060> rwkb <05704> dew <0120> Mda <01060> rkbm <04714> Myrum <0776> Urab <01060> rwkb <03605> lk <03068> hwhy <02026> grhyw <07971> wnxlsl <06547> herp <07185> hsqh <03588> yk <01961> yhyw(13:15) |
13:15 hnika <2259> de <1161> esklhrunen <4645> faraw <5328> exaposteilai <1821> hmav <1473> apekteinen <615> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> apo <575> prwtotokwn <4416> anyrwpwn <444> ewv <2193> prwtotokwn <4416> kthnwn <2934> dia <1223> touto <3778> egw <1473> yuw <2380> tw <3588> kuriw <2962> pan <3956> dianoigon <1272> mhtran <3388> ta <3588> arsenika kai <2532> pan <3956> prwtotokon <4416> twn <3588> uiwn <5207> mou <1473> lutrwsomai <3084> |
|
13:16 o <04714> Myrumm <03068> hwhy <03318> wnayuwh <03027> dy <02392> qzxb <03588> yk <05869> Kynye <0996> Nyb <02903> tpjwjlw <03027> hkdy <05921> le <0226> twal <01961> hyhw(13:16) |
13:16 kai <2532> estai <1510> eiv <1519> shmeion <4592> epi <1909> thv <3588> ceirov <5495> sou <4771> kai <2532> asaleuton <761> pro <4253> ofyalmwn <3788> sou <4771> en <1722> gar <1063> ceiri <5495> krataia <2900> exhgagen <1806> se <4771> kuriov <2962> ex <1537> aiguptou <125> |
|
13:17 <04714> hmyrum <07725> wbsw <04421> hmxlm <07200> Mtarb <05971> Meh <05162> Mxny <06435> Np <0430> Myhla <0559> rma <03588> yk <01931> awh <07138> bwrq <03588> yk <06430> Mytslp <0776> Ura <01870> Krd <0430> Myhla <05148> Mxn <03808> alw <05971> Meh <0853> ta <06547> herp <07971> xlsb <01961> yhyw(13:17) |
13:17 wv <3739> de <1161> exapesteilen <1821> faraw <5328> ton <3588> laon <2992> ouc <3364> wdhghsen <3594> autouv <846> o <3588> yeov <2316> odon <3598> ghv <1065> fulistiim oti <3754> egguv <1451> hn <1510> eipen gar <1063> o <3588> yeov <2316> mhpote <3379> metamelhsh tw <3588> law <2992> idonti <3708> polemon <4171> kai <2532> apostreqh <654> eiv <1519> aigupton <125> |
|
13:18 <04714> Myrum <0776> Uram <03478> larvy <01121> ynb <05927> wle <02571> Mysmxw <05488> Pwo <03220> My <04057> rbdmh <01870> Krd <05971> Meh <0853> ta <0430> Myhla <05437> boyw(13:18) |
13:18 kai <2532> ekuklwsen <2944> o <3588> yeov <2316> ton <3588> laon <2992> odon <3598> thn <3588> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> eiv <1519> thn <3588> eruyran <2063> yalassan <2281> pempth <3991> de <1161> genea <1074> anebhsan <305> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
13:19 <0854> Mkta <02088> hzm <06106> ytmue <0853> ta <05927> Mtylehw <0853> Mkta <0430> Myhla <06485> dqpy <06485> dqp <0559> rmal <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <07650> eybsh <07650> ebsh <03588> yk <05973> wme <03130> Powy <06106> twmue <0853> ta <04872> hsm <03947> xqyw(13:19) |
13:19 kai <2532> elaben <2983> mwushv ta <3588> osta <3747> iwshf <2501> mey <3326> eautou <1438> orkw <3727> gar <1063> wrkisen <3726> iwshf <2501> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> legwn <3004> episkoph <1984> episkeqetai umav <4771> kuriov <2962> kai <2532> sunanoisete mou <1473> ta <3588> osta <3747> enteuyen <1782> mey <3326> umwn <4771> |
|
13:20 <04057> rbdmh <07097> huqb <0864> Mtab <02583> wnxyw <05523> tkom <05265> weoyw(13:20) |
13:20 exarantev <1808> de <1161> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ek <1537> sokcwy estratopedeusan en <1722> oyom para <3844> thn <3588> erhmon <2048> |
|
13:21 <03915> hlylw <03119> Mmwy <01980> tkll <0> Mhl <0215> ryahl <0784> sa <05982> dwmeb <03915> hlylw <01870> Krdh <05148> Mtxnl <06051> Nne <05982> dwmeb <03119> Mmwy <06440> Mhynpl <01980> Klh <03068> hwhyw(13:21) |
13:21 o <3588> de <1161> yeov <2316> hgeito <2233> autwn <846> hmerav <2250> men <3303> en <1722> stulw <4769> nefelhv <3507> deixai <1166> autoiv <846> thn <3588> odon <3598> thn <3588> de <1161> nukta <3571> en <1722> stulw <4769> purov <4442> |
|
13:22 P <05971> Meh <06440> ynpl <03915> hlyl <0784> sah <05982> dwmew <03119> Mmwy <06051> Nneh <05982> dwme <04185> symy <03808> al(13:22) |
13:22 ouk <3364> exelipen <1587> o <3588> stulov <4769> thv <3588> nefelhv <3507> hmerav <2250> kai <2532> o <3588> stulov <4769> tou <3588> purov <4442> nuktov <3571> enantion <1726> pantov <3956> tou <3588> laou <2992> |
|
14:1 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(14:1) |
14:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
14:2 <03220> Myh <05921> le <02583> wnxt <05226> wxkn <01189> Npu <0> leb <06440> ynpl <03220> Myh <0996> Nybw <04024> ldgm <0996> Nyb <06367> tryxh <0> yp <06440> ynpl <02583> wnxyw <07725> wbsyw <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <01696> rbd(14:2) |
14:2 lalhson <2980> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> apostreqantev <654> stratopedeusatwsan apenanti thv <3588> epaulewv <1886> ana <303> meson <3319> magdwlou kai <2532> ana <303> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> ex <1537> enantiav <1727> beelsepfwn enwpion <1799> autwn <846> stratopedeuseiv epi <1909> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:3 <04057> rbdmh <05921> Mhyle <05462> rgo <0776> Urab <01992> Mh <0943> Mykbn <03478> larvy <01121> ynbl <06547> herp <0559> rmaw(14:3) |
14:3 kai <2532> erei faraw <5328> tw <3588> law <2992> autou <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> planwntai <4105> outoi <3778> en <1722> th <3588> gh <1065> sugkekleiken <4788> gar <1063> autouv <846> h <3588> erhmov <2048> |
|
14:4 <03651> Nk <06213> wveyw <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <04713> Myrum <03045> wedyw <02426> wlyx <03605> lkbw <06547> herpb <03513> hdbkaw <0310> Mhyrxa <07291> Pdrw <06547> herp <03820> bl <0853> ta <02388> ytqzxw(14:4) |
14:4 egw <1473> de <1161> sklhrunw <4645> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> katadiwxetai <2614> opisw <3694> autwn <846> kai <2532> endoxasyhsomai en <1722> faraw <5328> kai <2532> en <1722> pash <3956> th <3588> stratia <4756> autou <846> kai <2532> gnwsontai <1097> pantev <3956> oi <3588> aiguptioi <124> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> kai <2532> epoihsan <4160> outwv <3778> |
|
14:5 <05647> wndbem <03478> larvy <0853> ta <07971> wnxls <03588> yk <06213> wnyve <02063> taz <04100> hm <0559> wrmayw <05971> Meh <0413> la <05650> wydbew <06547> herp <03824> bbl <02015> Kphyw <05971> Meh <01272> xrb <03588> yk <04714> Myrum <04428> Klml <05046> dgyw(14:5) |
14:5 kai <2532> anhggelh <312> tw <3588> basilei <935> twn <3588> aiguptiwn <124> oti <3754> pefeugen <5343> o <3588> laov <2992> kai <2532> metestrafh <3344> h <3588> kardia <2588> faraw <5328> kai <2532> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> epi <1909> ton <3588> laon <2992> kai <2532> eipan ti <5100> touto <3778> epoihsamen <4160> tou <3588> exaposteilai <1821> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> tou <3588> mh <3165> douleuein <1398> hmin <1473> |
|
14:6 <05973> wme <03947> xql <05971> wme <0853> taw <07393> wbkr <0853> ta <0631> roayw(14:6) |
14:6 ezeuxen oun <3767> faraw <5328> ta <3588> armata <716> autou <846> kai <2532> panta <3956> ton <3588> laon <2992> autou <846> sunaphgagen mey <3326> eautou <1438> |
|
14:7 <03605> wlk <05921> le <07991> Mslsw <04714> Myrum <07393> bkr <03605> lkw <0970> rwxb <07393> bkr <03967> twam <08337> ss <03947> xqyw(14:7) |
14:7 kai <2532> labwn <2983> exakosia <1812> armata <716> eklekta <1588> kai <2532> pasan <3956> thn <3588> ippon <2462> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> tristatav epi <1909> pantwn <3956> |
|
14:8 <07311> hmr <03027> dyb <03318> Myauy <03478> larvy <01121> ynbw <03478> larvy <01121> ynb <0310> yrxa <07291> Pdryw <04714> Myrum <04428> Klm <06547> herp <03820> bl <0853> ta <03068> hwhy <02388> qzxyw(14:8) |
14:8 kai <2532> esklhrunen <4645> kuriov <2962> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> basilewv <935> aiguptou <125> kai <2532> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> kai <2532> katediwxen <2614> opisw <3694> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> exeporeuonto <1607> en <1722> ceiri <5495> uqhlh <5308> |
|
14:9 <01189> Npu <0> leb <06440> ynpl <06367> tryxh <0> yp <05921> le <02428> wlyxw <06571> wysrpw <06547> herp <07393> bkr <05483> owo <03605> lk <03220> Myh <05921> le <02583> Mynx <0853> Mtwa <05381> wgyvyw <0310> Mhyrxa <04713> Myrum <07291> wpdryw(14:9) |
14:9 kai <2532> katediwxan <2614> oi <3588> aiguptioi <124> opisw <3694> autwn <846> kai <2532> eurosan <2147> autouv <846> parembeblhkotav para <3844> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> pasa <3956> h <3588> ippov <2462> kai <2532> ta <3588> armata <716> faraw <5328> kai <2532> oi <3588> ippeiv <2460> kai <2532> h <3588> stratia <4756> autou <846> apenanti thv <3588> epaulewv <1886> ex <1537> enantiav <1727> beelsepfwn |
|
14:10 <03068> hwhy <0413> la <03478> larvy <01121> ynb <06817> wqeuyw <03966> dam <03372> waryyw <0310> Mhyrxa <05265> eon <04713> Myrum <02009> hnhw <05869> Mhynye <0853> ta <03478> larvy <01121> ynb <05375> wavyw <07126> byrqh <06547> herpw(14:10) |
14:10 kai <2532> faraw <5328> proshgen <4317> kai <2532> anableqantev <308> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> orwsin <3708> kai <2532> oi <3588> aiguptioi <124> estratopedeusan opisw <3694> autwn <846> kai <2532> efobhyhsan <5399> sfodra <4970> anebohsan <310> de <1161> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> prov <4314> kurion <2962> |
|
14:11 <04714> Myrumm <03318> wnayuwhl <0> wnl <06213> tyve <02063> taz <04100> hm <04057> rbdmb <04191> twml <03947> wntxql <04714> Myrumb <06913> Myrbq <0369> Nya <01097> ylbmh <04872> hsm <0413> la <0559> wrmayw(14:11) |
14:11 kai <2532> eipen prov <4314> mwushn para <3844> to <3588> mh <3165> uparcein <5225> mnhmata <3418> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> exhgagev <1806> hmav <1473> yanatwsai <2289> en <1722> th <3588> erhmw <2048> ti <5100> touto <3778> epoihsav <4160> hmin <1473> exagagwn <1806> ex <1537> aiguptou <125> |
|
14:12 <04057> rbdmb <04191> wntmm <04713> Myrum <0853> ta <05647> dbe <0> wnl <02896> bwj <03588> yk <04713> Myrum <0853> ta <05647> hdbenw <04480> wnmm <02308> ldx <0559> rmal <04714> Myrumb <0413> Kyla <01696> wnrbd <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz <03808> alh(14:12) |
14:12 ou <3364> touto <3778> hn <1510> to <3588> rhma <4487> o <3739> elalhsamen <2980> prov <4314> se <4771> en <1722> aiguptw <125> legontev <3004> parev <3935> hmav <1473> opwv <3704> douleuswmen <1398> toiv <3588> aiguptioiv <124> kreisson <2908> gar <1063> hmav <1473> douleuein <1398> toiv <3588> aiguptioiv <124> h <2228> apoyanein <599> en <1722> th <3588> erhmw <2048> tauth <3778> |
|
14:13 <05769> Mlwe <05704> de <05750> dwe <07200> Mtarl <03254> wpyot <03808> al <03117> Mwyh <04713> Myrum <0853> ta <07200> Mtyar <0834> rsa <03588> yk <03117> Mwyh <0> Mkl <06213> hvey <0834> rsa <03068> hwhy <03444> tewsy <0853> ta <07200> warw <03320> wbuyth <03372> waryt <0408> la <05971> Meh <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(14:13) |
14:13 eipen de <1161> mwushv prov <4314> ton <3588> laon <2992> yarseite sthte <2476> kai <2532> orate <3708> thn <3588> swthrian <4991> thn <3588> para <3844> tou <3588> yeou <2316> hn <3739> poihsei <4160> hmin <1473> shmeron <4594> on <3739> tropon <5158> gar <1063> ewrakate <3708> touv <3588> aiguptiouv <124> shmeron <4594> ou <3364> prosyhsesye <4369> eti <2089> idein <3708> autouv <846> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> cronon <5550> |
|
14:14 P <02790> Nwsyrxt <0859> Mtaw <0> Mkl <03898> Mxly <03068> hwhy(14:14) |
14:14 kuriov <2962> polemhsei <4170> peri <4012> umwn <4771> kai <2532> umeiv <4771> sighsete <4601> |
|
14:15 <05265> weoyw <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <01696> rbd <0413> yla <06817> qeut <04100> hm <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(14:15) |
14:15 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ti <5100> boav <994> prov <4314> me <1473> lalhson <2980> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> anazeuxatwsan |
|
14:16 <03004> hsbyb <03220> Myh <08432> Kwtb <03478> larvy <01121> ynb <0935> wabyw <01234> wheqbw <03220> Myh <05921> le <03027> Kdy <0853> ta <05186> hjnw <04294> Kjm <0853> ta <07311> Mrh <0859> htaw(14:16) |
14:16 kai <2532> su <4771> eparon th <3588> rabdw sou <4771> kai <2532> ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> rhxon <4486> authn <846> kai <2532> eiselyatwsan <1525> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eiv <1519> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> kata <2596> to <3588> xhron <3584> |
|
14:17 <06571> wysrpbw <07393> wbkrb <02426> wlyx <03605> lkbw <06547> herpb <03513> hdbkaw <0310> Mhyrxa <0935> wabyw <04713> Myrum <03820> bl <0853> ta <02388> qzxm <02005> ynnh <0589> ynaw(14:17) |
14:17 kai <2532> idou <2400> egw <1473> sklhrunw <4645> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> twn <3588> aiguptiwn <124> pantwn <3956> kai <2532> eiseleusontai <1525> opisw <3694> autwn <846> kai <2532> endoxasyhsomai en <1722> faraw <5328> kai <2532> en <1722> pash <3956> th <3588> stratia <4756> autou <846> kai <2532> en <1722> toiv <3588> armasin <716> kai <2532> en <1722> toiv <3588> ippoiv <2462> autou <846> |
|
14:18 <06571> wysrpbw <07393> wbkrb <06547> herpb <03513> ydbkhb <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <04713> Myrum <03045> wedyw(14:18) |
14:18 kai <2532> gnwsontai <1097> pantev <3956> oi <3588> aiguptioi <124> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> endoxazomenou mou <1473> en <1722> faraw <5328> kai <2532> en <1722> toiv <3588> armasin <716> kai <2532> ippoiv <2462> autou <846> |
|
14:19 <0310> Mhyrxam <05975> dmeyw <06440> Mhynpm <06051> Nneh <05982> dwme <05265> eoyw <0310> Mhyrxam <01980> Klyw <03478> larvy <04264> hnxm <06440> ynpl <01980> Klhh <0430> Myhlah <04397> Kalm <05265> eoyw(14:19) |
14:19 exhren <1808> de <1161> o <3588> aggelov <32> tou <3588> yeou <2316> o <3588> proporeuomenov <4313> thv <3588> parembolhv twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> eporeuyh <4198> ek <1537> twn <3588> opisyen exhren <1808> de <1161> kai <2532> o <3588> stulov <4769> thv <3588> nefelhv <3507> apo <575> proswpou <4383> autwn <846> kai <2532> esth <2476> ek <1537> twn <3588> opisw <3694> autwn <846> |
|
14:20 <03915> hlylh <03605> lk <02088> hz <0413> la <02088> hz <07126> brq <03808> alw <03915> hlylh <0853> ta <0215> rayw <02822> Ksxhw <06051> Nneh <01961> yhyw <03478> larvy <04264> hnxm <0996> Nybw <04714> Myrum <04264> hnxm <0996> Nyb <0935> abyw(14:20) |
14:20 kai <2532> eishlyen <1525> ana <303> meson <3319> thv <3588> parembolhv twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> ana <303> meson <3319> thv <3588> parembolhv israhl <2474> kai <2532> esth <2476> kai <2532> egeneto <1096> skotov <4655> kai <2532> gnofov <1105> kai <2532> dihlyen <1330> h <3588> nux <3571> kai <2532> ou <3364> sunemixan allhloiv olhn <3650> thn <3588> nukta <3571> |
|
14:21 <04325> Mymh <01234> weqbyw <02724> hbrxl <03220> Myh <0853> ta <07760> Mvyw <03915> hlylh <03605> lk <05794> hze <06921> Mydq <07307> xwrb <03220> Myh <0853> ta <03068> hwhy <01980> Klwyw <03220> Myh <05921> le <03027> wdy <0853> ta <04872> hsm <05186> jyw(14:21) |
14:21 exeteinen <1614> de <1161> mwushv thn <3588> ceira <5495> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> uphgagen <5217> kuriov <2962> thn <3588> yalassan <2281> en <1722> anemw <417> notw <3558> biaiw <972> olhn <3650> thn <3588> nukta <3571> kai <2532> epoihsen <4160> thn <3588> yalassan <2281> xhran <3584> kai <2532> escisyh <4977> to <3588> udwr <5204> |
|
14:22 <08040> Mlamvmw <03225> Mnymym <02346> hmx <0> Mhl <04325> Mymhw <03004> hsbyb <03220> Myh <08432> Kwtb <03478> larvy <01121> ynb <0935> wabyw(14:22) |
14:22 kai <2532> eishlyon <1525> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eiv <1519> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> kata <2596> to <3588> xhron <3584> kai <2532> to <3588> udwr <5204> autoiv <846> teicov <5038> ek <1537> dexiwn <1188> kai <2532> teicov <5038> ex <1537> euwnumwn <2176> |
|
14:23 <03220> Myh <08432> Kwt <0413> la <06571> wysrpw <07393> wbkr <06547> herp <05483> owo <03605> lk <0310> Mhyrxa <0935> wabyw <04713> Myrum <07291> wpdryw(14:23) |
14:23 katediwxan <2614> de <1161> oi <3588> aiguptioi <124> kai <2532> eishlyon <1525> opisw <3694> autwn <846> pasa <3956> h <3588> ippov <2462> faraw <5328> kai <2532> ta <3588> armata <716> kai <2532> oi <3588> anabatai eiv <1519> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:24 <04713> Myrum <04264> hnxm <0853> ta <02000> Mhyw <06051> Nnew <0784> sa <05982> dwmeb <04713> Myrum <04264> hnxm <0413> la <03068> hwhy <08259> Pqsyw <01242> rqbh <0821> trmsab <01961> yhyw(14:24) |
14:24 egenhyh <1096> de <1161> en <1722> th <3588> fulakh <5438> th <3588> ewyinh kai <2532> epebleqen <1914> kuriov <2962> epi <1909> thn <3588> parembolhn twn <3588> aiguptiwn <124> en <1722> stulw <4769> purov <4442> kai <2532> nefelhv <3507> kai <2532> sunetaraxen thn <3588> parembolhn twn <3588> aiguptiwn <124> |
|
14:25 P <04713> Myrumb <0> Mhl <03898> Mxln <03068> hwhy <03588> yk <03478> larvy <06440> ynpm <05127> howna <04713> Myrum <0559> rmayw <03517> tdbkb <05090> whghnyw <04818> wytbkrm <0212> Npa <0853> ta <05493> royw(14:25) |
14:25 kai <2532> sunedhsen <4887> touv <3588> axonav twn <3588> armatwn <716> autwn <846> kai <2532> hgagen <71> autouv <846> meta <3326> biav <970> kai <2532> eipan oi <3588> aiguptioi <124> fugwmen <5343> apo <575> proswpou <4383> israhl <2474> o <3588> gar <1063> kuriov <2962> polemei <4170> peri <4012> autwn <846> touv <3588> aiguptiouv <124> |
|
14:26 <06571> wysrp <05921> lew <07393> wbkr <05921> le <04713> Myrum <05921> le <04325> Mymh <07725> wbsyw <03220> Myh <05921> le <03027> Kdy <0853> ta <05186> hjn <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(14:26) |
14:26 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> apokatasthtw <600> to <3588> udwr <5204> kai <2532> epikaluqatw <1943> touv <3588> aiguptiouv <124> epi <1909> te <5037> ta <3588> armata <716> kai <2532> touv <3588> anabatav |
|
14:27 <03220> Myh <08432> Kwtb <04713> Myrum <0853> ta <03068> hwhy <05287> renyw <07125> wtarql <05127> Myon <04713> Myrumw <0386> wntyal <01242> rqb <06437> twnpl <03220> Myh <07725> bsyw <03220> Myh <05921> le <03027> wdy <0853> ta <04872> hsm <05186> jyw(14:27) |
14:27 exeteinen <1614> de <1161> mwushv thn <3588> ceira <5495> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> apekatesth <600> to <3588> udwr <5204> prov <4314> hmeran <2250> epi <1909> cwrav <5561> oi <3588> de <1161> aiguptioi <124> efugon <5343> upo <5259> to <3588> udwr <5204> kai <2532> exetinaxen <1621> kuriov <2962> touv <3588> aiguptiouv <124> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:28 <0259> dxa <05704> de <0> Mhb <07604> rasn <03808> al <03220> Myb <0310> Mhyrxa <0935> Myabh <06547> herp <02426> lyx <03605> lkl <06571> Mysrph <0853> taw <07393> bkrh <0853> ta <03680> wokyw <04325> Mymh <07725> wbsyw(14:28) |
14:28 kai <2532> epanastrafen to <3588> udwr <5204> ekaluqen <2572> ta <3588> armata <716> kai <2532> touv <3588> anabatav kai <2532> pasan <3956> thn <3588> dunamin <1411> faraw <5328> touv <3588> eispeporeumenouv <1531> opisw <3694> autwn <846> eiv <1519> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> ou <3364> kateleifyh <2641> ex <1537> autwn <846> oude <3761> eiv <1519> |
|
14:29 <08040> Mlamvmw <03225> Mnymym <02346> hmx <0> Mhl <04325> Mymhw <03220> Myh <08432> Kwtb <03004> hsbyb <01980> wklh <03478> larvy <01121> ynbw(14:29) |
14:29 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> eporeuyhsan <4198> dia <1223> xhrav <3584> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> to <3588> de <1161> udwr <5204> autoiv <846> teicov <5038> ek <1537> dexiwn <1188> kai <2532> teicov <5038> ex <1537> euwnumwn <2176> |
|
14:30 <03220> Myh <08193> tpv <05921> le <04191> tm <04713> Myrum <0853> ta <03478> larvy <07200> aryw <04713> Myrum <03027> dym <03478> larvy <0853> ta <01931> awhh <03117> Mwyb <03068> hwhy <03467> eswyw(14:30) |
14:30 kai <2532> errusato kuriov <2962> ton <3588> israhl <2474> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> ek <1537> ceirov <5495> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> eiden <3708> israhl <2474> touv <3588> aiguptiouv <124> teynhkotav <2348> para <3844> to <3588> ceilov <5491> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:31 P <05650> wdbe <04872> hsmbw <03068> hwhyb <0539> wnymayw <03068> hwhy <0853> ta <05971> Meh <03372> waryyw <04713> Myrumb <03068> hwhy <06213> hve <0834> rsa <01419> hldgh <03027> dyh <0853> ta <03478> larvy <07200> aryw(14:31) |
14:31 eiden <3708> de <1161> israhl <2474> thn <3588> ceira <5495> thn <3588> megalhn <3173> a <3739> epoihsen <4160> kuriov <2962> toiv <3588> aiguptioiv <124> efobhyh <5399> de <1161> o <3588> laov <2992> ton <3588> kurion <2962> kai <2532> episteusan <4100> tw <3588> yew <2316> kai <2532> mwush tw <3588> yeraponti <2324> autou <846> |
|
15:1 <03220> Myb <07411> hmr <07392> wbkrw <05483> owo <01342> hag <01342> hag <03588> yk <03068> hwhyl <07891> hrysa <0559> rmal <0559> wrmayw <03068> hwhyl <02063> tazh <07892> hrysh <0853> ta <03478> larvy <01121> ynbw <04872> hsm <07891> rysy <0227> za(15:1) |
15:1 tote <5119> hsen <103> mwushv kai <2532> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> thn <3588> wdhn <3592> tauthn <3778> tw <3588> yew <2316> kai <2532> eipan legontev <3004> aswmen <103> tw <3588> kuriw <2962> endoxwv <1741> gar <1063> dedoxastai <1392> ippon <2462> kai <2532> anabathn erriqen eiv <1519> yalassan <2281> |
|
15:2 <07311> whnmmraw <01> yba <0430> yhla <05115> whwnaw <0410> yla <02088> hz <03444> hewsyl <0> yl <01961> yhyw <03050> hy <02176> trmzw <05797> yze(15:2) |
15:2 bohyov <998> kai <2532> skepasthv egeneto <1096> moi <1473> eiv <1519> swthrian <4991> outov <3778> mou <1473> yeov <2316> kai <2532> doxasw <1392> auton <846> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> uqwsw <5312> auton <846> |
|
15:3 <08034> wms <03068> hwhy <04421> hmxlm <0376> sya <03068> hwhy(15:3) |
15:3 kuriov <2962> suntribwn <4937> polemouv <4171> kuriov <2962> onoma <3686> autw <846> |
|
15:4 <05488> Pwo <03220> Myb <02883> webj <07991> wysls <04005> rxbmw <03220> Myb <03384> hry <02426> wlyxw <06547> herp <04818> tbkrm(15:4) |
15:4 armata <716> faraw <5328> kai <2532> thn <3588> dunamin <1411> autou <846> erriqen eiv <1519> yalassan <2281> epilektouv anabatav tristatav katepontisen <2670> en <1722> eruyra <2063> yalassh <2281> |
|
15:5 <068> Nba <03644> wmk <04688> tlwumb <03381> wdry <03680> wmyoky <08415> tmht(15:5) |
15:5 pontw <4195> ekaluqen <2572> autouv <846> katedusan eiv <1519> buyon <1037> wsei <5616> liyov <3037> |
|
15:6 <0341> bywa <07492> Uert <03068> hwhy <03225> Knymy <03581> xkb <0142> yrdan <03068> hwhy <03225> Knymy(15:6) |
15:6 h <3588> dexia <1188> sou <4771> kurie <2962> dedoxastai <1392> en <1722> iscui <2479> h <3588> dexia <1188> sou <4771> ceir <5495> kurie <2962> eyrausen <2352> ecyrouv <2190> |
|
15:7 <07179> sqk <0398> wmlkay <02740> Knrx <07971> xlst <06965> Kymq <02040> orht <01347> Knwag <07230> brbw(15:7) |
15:7 kai <2532> tw <3588> plhyei <4128> thv <3588> doxhv <1391> sou <4771> sunetriqav <4937> touv <3588> upenantiouv apesteilav <649> thn <3588> orghn <3709> sou <4771> kai <2532> katefagen <2719> autouv <846> wv <3739> kalamhn <2562> |
|
15:8 <03220> My <03820> blb <08415> tmht <07087> wapq <05140> Mylzn <05067> dn <03644> wmk <05324> wbun <04325> Mym <06192> wmren <0639> Kypa <07307> xwrbw(15:8) |
15:8 kai <2532> dia <1223> pneumatov <4151> tou <3588> yumou <2372> sou <4771> diesth <1339> to <3588> udwr <5204> epagh <4078> wsei <5616> teicov <5038> ta <3588> udata <5204> epagh <4078> ta <3588> kumata <2949> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
15:9 <03027> ydy <03423> wmsyrwt <02719> ybrx <07324> qyra <05315> yspn <04390> wmalmt <07998> lls <02505> qlxa <05381> gyva <07291> Pdra <0341> bywa <0559> rma(15:9) |
15:9 eipen o <3588> ecyrov <2190> diwxav <1377> katalhmqomai <2638> meriw <3307> skula <4661> emplhsw quchn <5590> mou <1473> anelw <337> th <3588> macairh <3162> mou <1473> kurieusei <2961> h <3588> ceir <5495> mou <1473> |
|
15:10 <0117> Myryda <04325> Mymb <05777> trpwek <06749> wllu <03220> My <03680> wmok <07307> Kxwrb <05398> tpsn(15:10) |
15:10 apesteilav <649> to <3588> pneuma <4151> sou <4771> ekaluqen <2572> autouv <846> yalassa <2281> edusan <1417> wsei <5616> molibov en <1722> udati <5204> sfodrw <4971> |
|
15:11 <06382> alp <06213> hve <08416> tlht <03372> arwn <06944> sdqb <0142> rdan <03644> hkmk <04310> ym <03068> hwhy <0410> Mlab <03644> hkmk <04310> ym(15:11) |
15:11 tiv <5100> omoiov <3664> soi <4771> en <1722> yeoiv <2316> kurie <2962> tiv <5100> omoiov <3664> soi <4771> dedoxasmenov <1392> en <1722> agioiv <40> yaumastov <2298> en <1722> doxaiv <1391> poiwn <4160> terata <5059> |
|
15:12 <0776> Ura <01104> wmelbt <03225> Knymy <05186> tyjn(15:12) |
15:12 exeteinav <1614> thn <3588> dexian <1188> sou <4771> katepien <2666> autouv <846> gh <1065> |
|
15:13 <06944> Ksdq <05116> hwn <0413> la <05797> Kzeb <05095> tlhn <01350> tlag <02098> wz <05971> Me <02617> Kdoxb <05148> tyxn(15:13) |
15:13 wdhghsav <3594> th <3588> dikaiosunh <1343> sou <4771> ton <3588> laon <2992> sou <4771> touton <3778> on <3739> elutrwsw <3084> parekalesav <3870> th <3588> iscui <2479> sou <4771> eiv <1519> kataluma <2646> agion <40> sou <4771> |
|
15:14 <06429> tslp <03427> ybsy <0270> zxa <02427> lyx <07264> Nwzgry <05971> Myme <08085> wems(15:14) |
15:14 hkousan <191> eynh <1484> kai <2532> wrgisyhsan <3710> wdinev <5604> elabon <2983> katoikountav fulistiim |
|
15:15 <03667> Nenk <03427> ybsy <03605> lk <04127> wgmn <07461> der <0270> wmzxay <04124> bawm <0352> ylya <0123> Mwda <0441> ypwla <0926> wlhbn <0227> za(15:15) |
15:15 tote <5119> espeusan <4692> hgemonev <2232> edwm kai <2532> arcontev <758> mwabitwn elaben <2983> autouv <846> tromov <5156> etakhsan <5080> pantev <3956> oi <3588> katoikountev canaan <5477> |
|
15:16 <07069> tynq <02098> wz <05971> Me <05674> rbey <05704> de <03068> hwhy <05971> Kme <05674> rbey <05704> de <068> Nbak <01826> wmdy <02220> Kewrz <01419> ldgb <06343> dxpw <0367> htmya <05921> Mhyle <05307> lpt(15:16) |
15:16 epipesoi <1968> ep <1909> autouv <846> fobov <5401> kai <2532> tromov <5156> megeyei <3174> bracionov <1023> sou <4771> apoliywyhtwsan ewv <2193> an <302> parelyh <3928> o <3588> laov <2992> sou <4771> kurie <2962> ewv <2193> an <302> parelyh <3928> o <3588> laov <2992> sou <4771> outov <3778> on <3739> ekthsw <2932> |
|
15:17 <03027> Kydy <03559> wnnwk <0136> ynda <04720> sdqm <03068> hwhy <06466> tlep <03427> Ktbsl <04349> Nwkm <05159> Ktlxn <02022> rhb <05193> wmejtw <0935> wmabt(15:17) |
15:17 eisagagwn <1521> katafuteuson autouv <846> eiv <1519> orov <3735> klhronomiav <2817> sou <4771> eiv <1519> etoimon <2092> katoikhthrion <2732> sou <4771> o <3739> kateirgasw <2716> kurie <2962> agiasma kurie <2962> o <3739> htoimasan <2090> ai <3588> ceirev <5495> sou <4771> |
|
15:18 <05703> dew <05769> Mlel <04427> Klmy <03068> hwhy(15:18) |
15:18 kuriov <2962> basileuwn <936> ton <3588> aiwna <165> kai <2532> ep <1909> aiwna <165> kai <2532> eti <2089> |
|
15:19 P <03220> Myh <08432> Kwtb <03004> hsbyb <01980> wklh <03478> larvy <01121> ynbw <03220> Myh <04325> ym <0853> ta <05921> Mhle <03068> hwhy <07725> bsyw <03220> Myb <06571> wysrpbw <07393> wbkrb <06547> herp <05483> owo <0935> ab <03588> yk(15:19) |
15:19 oti <3754> eishlyen <1525> ippov <2462> faraw <5328> sun <4862> armasin <716> kai <2532> anabataiv eiv <1519> yalassan <2281> kai <2532> ephgagen ep <1909> autouv <846> kuriov <2962> to <3588> udwr <5204> thv <3588> yalasshv <2281> oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> eporeuyhsan <4198> dia <1223> xhrav <3584> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
15:20 <04246> tlxmbw <08596> Myptb <0310> hyrxa <0802> Mysnh <03605> lk <03318> Nautw <03027> hdyb <08596> Pth <0853> ta <0175> Nrha <0269> twxa <05031> haybnh <04813> Myrm <03947> xqtw(15:20) |
15:20 labousa <2983> de <1161> mariam h <3588> profhtiv <4398> h <3588> adelfh <79> aarwn <2> to <3588> tumpanon en <1722> th <3588> ceiri <5495> authv <846> kai <2532> exhlyosan <1831> pasai <3956> ai <3588> gunaikev <1135> opisw <3694> authv <846> meta <3326> tumpanwn kai <2532> corwn <5525> |
|
15:21 o <03220> Myb <07411> hmr <07392> wbkrw <05483> owo <01342> hag <01342> hag <03588> yk <03068> hwhyl <07891> wrys <04813> Myrm <0> Mhl <06030> Netw(15:21) |
15:21 exhrcen de <1161> autwn <846> mariam legousa <3004> aswmen <103> tw <3588> kuriw <2962> endoxwv <1741> gar <1063> dedoxastai <1392> ippon <2462> kai <2532> anabathn erriqen eiv <1519> yalassan <2281> |
|
15:22 <04325> Mym <04672> waum <03808> alw <04057> rbdmb <03117> Mymy <07969> tsls <01980> wklyw <07793> rws <04057> rbdm <0413> la <03318> wauyw <05488> Pwo <03220> Mym <03478> larvy <0853> ta <04872> hsm <05265> eoyw(15:22) |
15:22 exhren <1808> de <1161> mwushv touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> apo <575> yalasshv <2281> eruyrav <2063> kai <2532> hgagen <71> autouv <846> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> sour kai <2532> eporeuonto <4198> treiv <5140> hmerav <2250> en <1722> th <3588> erhmw <2048> kai <2532> ouc <3364> huriskon <2147> udwr <5204> wste <5620> piein <4095> |
|
15:23 <04785> hrm <08034> hms <07121> arq <03651> Nk <05921> le <01992> Mh <04751> Myrm <03588> yk <04785> hrmm <04325> Mym <08354> ttsl <03201> wlky <03808> alw <04785> htrm <0935> wabyw(15:23) |
15:23 hlyon <2064> de <1161> eiv <1519> merra kai <2532> ouk <3364> hdunanto <1410> piein <4095> ek <1537> merrav pikron <4089> gar <1063> hn <1510> dia <1223> touto <3778> epwnomasyh to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> pikria <4088> |
|
15:24 <08354> htsn <04100> hm <0559> rmal <04872> hsm <05921> le <05971> Meh <03885> wnlyw(15:24) |
15:24 kai <2532> diegogguzen <1234> o <3588> laov <2992> epi <1909> mwushn legontev <3004> ti <5100> piomeya <4095> |
|
15:25 <05254> whon <08033> Msw <04941> jpsmw <02706> qx <0> wl <07760> Mv <08033> Ms <04325> Mymh <04985> wqtmyw <04325> Mymh <0413> la <07993> Klsyw <06086> Ue <03068> hwhy <03384> whrwyw <03068> hwhy <0413> la <06817> qeuyw(15:25) |
15:25 ebohsen <994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> kai <2532> edeixen <1166> autw <846> kuriov <2962> xulon <3586> kai <2532> enebalen <1685> auto <846> eiv <1519> to <3588> udwr <5204> kai <2532> eglukanyh to <3588> udwr <5204> ekei <1563> eyeto <5087> autw <846> dikaiwmata <1345> kai <2532> kriseiv <2920> kai <2532> ekei <1563> epeirasen <3985> auton <846> |
|
15:26 o <07495> Kapr <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <05921> Kyle <07760> Myva <03808> al <04713> Myrumb <07760> ytmv <0834> rsa <04245> hlxmh <03605> lk <02706> wyqx <03605> lk <08104> trmsw <04687> wytwuml <0238> tnzahw <06213> hvet <05869> wynyeb <03477> rsyhw <0430> Kyhla <03068> hwhy <06963> lwql <08085> emst <08085> ewms <0518> Ma <0559> rmayw(15:26) |
15:26 kai <2532> eipen ean <1437> akoh <189> akoushv <191> thv <3588> fwnhv <5456> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> kai <2532> ta <3588> aresta <701> enantion <1726> autou <846> poihshv <4160> kai <2532> enwtish <1801> taiv <3588> entolaiv <1785> autou <846> kai <2532> fulaxhv <5442> panta <3956> ta <3588> dikaiwmata <1345> autou <846> pasan <3956> noson <3554> hn <3739> ephgagon toiv <3588> aiguptioiv <124> ouk <3364> epaxw epi <1909> se <4771> egw <1473> gar <1063> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> iwmenov <2390> se <4771> |
|
15:27 <04325> Mymh <05921> le <08033> Ms <02583> wnxyw <08558> Myrmt <07657> Myebsw <04325> Mym <05869> tnye <06240> hrve <08147> Myts <08033> Msw <0362> hmlya <0935> wabyw(15:27) |
15:27 kai <2532> hlyosan <2064> eiv <1519> ailim kai <2532> hsan <1510> ekei <1563> dwdeka <1427> phgai <4077> udatwn <5204> kai <2532> ebdomhkonta <1440> stelech foinikwn <5404> parenebalon de <1161> ekei <1563> para <3844> ta <3588> udata <5204> |
Leviticus 19:36
|
19:36 <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> ytauwh <0834> rsa <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0589> yna <0> Mkl <01961> hyhy <06664> qdu <01969> Nyhw <06664> qdu <0374> tpya <06664> qdu <068> ynba <06664> qdu <03976> ynzam(19:36) |
19:36 zuga dikaia <1342> kai <2532> staymia dikaia <1342> kai <2532> couv dikaiov <1342> estai <1510> umin <4771> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> o <3588> exagagwn <1806> umav <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
Leviticus 23:43
|
23:43 <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0589> yna <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mtwa <03318> yayuwhb <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <03427> ytbswh <05521> twkob <03588> yk <01755> Mkytrd <03045> wedy <04616> Neml(23:43) |
23:43 opwv <3704> idwsin <3708> ai <3588> geneai <1074> umwn <4771> oti <3754> en <1722> skhnaiv <4633> katwkisa touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> en <1722> tw <3588> exagagein <1806> me <1473> autouv <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> |
