Genesis 13:1--20:18
13:1 <05045> hbgnh <05973> wme <03876> jwlw <0> wl <0834> rsa <03605> lkw <0802> wtsaw <01931> awh <04714> Myrumm <087> Mrba <05927> leyw(13:1) |
13:1 anebh <305> de <1161> abram ex <1537> aiguptou <125> autov <846> kai <2532> h <3588> gunh <1135> autou <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> autou <846> kai <2532> lwt <3091> met <3326> autou <846> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> |
13:2 <02091> bhzbw <03701> Pokb <04735> hnqmb <03966> dam <03513> dbk <087> Mrbaw(13:2) |
13:2 abram de <1161> hn <1510> plousiov <4145> sfodra <4970> kthnesin <2934> kai <2532> arguriw <694> kai <2532> crusiw <5553> |
13:3 <05857> yeh <0996> Nybw <01008> la <0> tyb <0996> Nyb <08462> hlxtb <0168> *wlha {hlha} <08033> Ms <01961> hyh <0834> rsa <04725> Mwqmh <05704> de <01008> la <0> tyb <05704> dew <05045> bgnm <04550> wyeoml <01980> Klyw(13:3) |
13:3 kai <2532> eporeuyh <4198> oyen <3606> hlyen <2064> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> ewv <2193> baiyhl ewv <2193> tou <3588> topou <5117> ou <3364> hn <1510> h <3588> skhnh <4633> autou <846> to <3588> proteron <4387> ana <303> meson <3319> baiyhl kai <2532> ana <303> meson <3319> aggai |
13:4 <03068> hwhy <08034> Msb <087> Mrba <08033> Ms <07121> arqyw <07223> hnsarb <08033> Ms <06213> hve <0834> rsa <04196> xbzmh <04725> Mwqm <0413> la(13:4) |
13:4 eiv <1519> ton <3588> topon <5117> tou <3588> yusiasthriou <2379> ou <3364> epoihsen <4160> ekei <1563> thn <3588> archn <746> kai <2532> epekalesato ekei <1563> abram to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> |
13:5 <0168> Mylhaw <01241> rqbw <06629> Nau <01961> hyh <087> Mrba <0854> ta <01980> Klhh <03876> jwll <01571> Mgw(13:5) |
13:5 kai <2532> lwt <3091> tw <3588> sumporeuomenw <4848> meta <3326> abram hn <1510> probata <4263> kai <2532> boev <1016> kai <2532> skhnai <4633> |
13:6 <03162> wdxy <03427> tbsl <03201> wlky <03808> alw <07227> br <07399> Mswkr <01961> hyh <03588> yk <03162> wdxy <03427> tbsl <0776> Urah <0853> Mta <05375> avn <03808> alw(13:6) |
13:6 kai <2532> ouk <3364> ecwrei <5562> autouv <846> h <3588> gh <1065> katoikein ama <260> oti <3754> hn <1510> ta <3588> uparconta <5225> autwn <846> polla <4183> kai <2532> ouk <3364> edunanto <1410> katoikein ama <260> |
13:7 <0776> Urab <03427> bsy <0227> za <06522> yzrphw <03669> ynenkhw <03876> jwl <04735> hnqm <07473> yer <0996> Nybw <087> Mrba <04735> hnqm <07473> yer <0996> Nyb <07379> byr <01961> yhyw(13:7) |
13:7 kai <2532> egeneto <1096> mach <3163> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> twn <3588> kthnwn <2934> tou <3588> abram kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> twn <3588> kthnwn <2934> tou <3588> lwt <3091> oi <3588> de <1161> cananaioi kai <2532> oi <3588> ferezaioi tote <5119> katwkoun thn <3588> ghn <1065> |
13:8 <0587> wnxna <0251> Myxa <0376> Mysna <03588> yk <07473> Kyer <0996> Nybw <07473> yer <0996> Nybw <0996> Kynybw <0996> ynyb <04808> hbyrm <01961> yht <04994> an <0408> la <03876> jwl <0413> la <087> Mrba <0559> rmayw(13:8) |
13:8 eipen de <1161> abram tw <3588> lwt <3091> mh <3165> estw <1510> mach <3163> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> mou <1473> kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> poimenwn <4166> sou <4771> oti <3754> anyrwpoi <444> adelfoi <80> hmeiv <1473> esmen <1510> |
13:9 <08041> hlyamvaw <03225> Nymyh <0518> Maw <03231> hnmyaw <08040> lamvh <0518> Ma <05921> ylem <04994> an <06504> drph <06440> Kynpl <0776> Urah <03605> lk <03808> alh(13:9) |
13:9 ouk <3364> idou <2400> pasa <3956> h <3588> gh <1065> enantion <1726> sou <4771> estin <1510> diacwrisyhti ap <575> emou <1473> ei <1487> su <4771> eiv <1519> aristera <710> egw <1473> eiv <1519> dexia <1188> ei <1487> de <1161> su <4771> eiv <1519> dexia <1188> egw <1473> eiv <1519> aristera <710> |
13:10 <06820> reu <0935> hkab <04714> Myrum <0776> Urak <03068> hwhy <01588> Ngk <06017> hrme <0853> taw <05467> Mdo <0853> ta <03068> hwhy <07843> txs <06440> ynpl <04945> hqsm <03605> hlk <03588> yk <03383> Ndryh <03603> rkk <03605> lk <0853> ta <07200> aryw <05869> wynye <0853> ta <03876> jwl <05375> avyw(13:10) |
13:10 kai <2532> eparav lwt <3091> touv <3588> ofyalmouv <3788> autou <846> eiden <3708> pasan <3956> thn <3588> pericwron <4066> tou <3588> iordanou <2446> oti <3754> pasa <3956> hn <1510> potizomenh <4222> pro <4253> tou <3588> katastreqai <2690> ton <3588> yeon <2316> sodoma <4670> kai <2532> gomorra wv <3739> o <3588> paradeisov <3857> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> wv <3739> h <3588> gh <1065> aiguptou <125> ewv <2193> elyein <2064> eiv <1519> zogora |
13:11 <0251> wyxa <05921> lem <0376> sya <06504> wdrpyw <06924> Mdqm <03876> jwl <05265> eoyw <03383> Ndryh <03603> rkk <03605> lk <0853> ta <03876> jwl <0> wl <0977> rxbyw(13:11) |
13:11 kai <2532> exelexato eautw <1438> lwt <3091> pasan <3956> thn <3588> pericwron <4066> tou <3588> iordanou <2446> kai <2532> aphren <522> lwt <3091> apo <575> anatolwn <395> kai <2532> diecwrisyhsan ekastov <1538> apo <575> tou <3588> adelfou <80> autou <846> |
13:12 <05467> Mdo <05704> de <0167> lhayw <03603> rkkh <05892> yreb <03427> bsy <03876> jwlw <03667> Nenk <0776> Urab <03427> bsy <087> Mrba(13:12) |
13:12 abram de <1161> katwkhsen en <1722> gh <1065> canaan <5477> lwt <3091> de <1161> katwkhsen en <1722> polei <4172> twn <3588> pericwrwn <4066> kai <2532> eskhnwsen <4637> en <1722> sodomoiv <4670> |
13:13 <03966> dam <03068> hwhyl <02400> Myajxw <07451> Myer <05467> Mdo <0376> ysnaw(13:13) |
13:13 oi <3588> de <1161> anyrwpoi <444> oi <3588> en <1722> sodomoiv <4670> ponhroi <4190> kai <2532> amartwloi <268> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> sfodra <4970> |
13:14 <03220> hmyw <06924> hmdqw <05045> hbgnw <06828> hnpu <08033> Ms <0859> hta <0834> rsa <04725> Mwqmh <04480> Nm <07200> harw <05869> Kynye <04994> an <05375> av <05973> wmem <03876> jwl <06504> drph <0310> yrxa <087> Mrba <0413> la <0559> rma <03068> hwhyw(13:14) |
13:14 o <3588> de <1161> yeov <2316> eipen tw <3588> abram meta <3326> to <3588> diacwrisyhnai ton <3588> lwt <3091> ap <575> autou <846> anableqav <308> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> sou <4771> ide <3708> apo <575> tou <3588> topou <5117> ou <3364> nun <3568> su <4771> ei <1510> prov <4314> borran kai <2532> liba <3047> kai <2532> anatolav <395> kai <2532> yalassan <2281> |
13:15 <05769> Mlwe <05704> de <02233> Kerzlw <05414> hnnta <0> Kl <07200> har <0859> hta <0834> rsa <0776> Urah <03605> lk <0853> ta <03588> yk(13:15) |
13:15 oti <3754> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> su <4771> orav <3708> soi <4771> dwsw <1325> authn <846> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> ewv <2193> tou <3588> aiwnov <165> |
13:16 <04487> hnmy <02233> Kerz <01571> Mg <0776> Urah <06083> rpe <0853> ta <04487> twnml <0582> sya <03201> lkwy <0518> Ma <0834> rsa <0776> Urah <06083> rpek <02233> Kerz <0853> ta <07760> ytmvw(13:16) |
13:16 kai <2532> poihsw <4160> to <3588> sperma <4690> sou <4771> wv <3739> thn <3588> ammon <285> thv <3588> ghv <1065> ei <1487> dunatai <1410> tiv <5100> exariymhsai thn <3588> ammon <285> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> to <3588> sperma <4690> sou <4771> exariymhyhsetai |
13:17 <05414> hnnta <0> Kl <03588> yk <07341> hbxrlw <0753> hkral <0776> Urab <01980> Klhth <06965> Mwq(13:17) |
13:17 anastav <450> diodeuson <1353> thn <3588> ghn <1065> eiv <1519> te <5037> to <3588> mhkov <3372> authv <846> kai <2532> eiv <1519> to <3588> platov <4114> oti <3754> soi <4771> dwsw <1325> authn <846> |
13:18 P <03068> hwhyl <04196> xbzm <08033> Ms <01129> Nbyw <02275> Nwrbxb <0834> rsa <04471> armm <0436> ynlab <03427> bsyw <0935> abyw <087> Mrba <0167> lhayw(13:18) |
13:18 kai <2532> aposkhnwsav abram elywn <2064> katwkhsen para <3844> thn <3588> drun thn <3588> mambrh h <3739> hn <1510> en <1722> cebrwn kai <2532> wkodomhsen <3618> ekei <1563> yusiasthrion <2379> kuriw <2962> |
14:1 <01471> Mywg <04428> Klm <08413> ledtw <05867> Mlye <04428> Klm <03540> rmelrdk <0495> rola <04428> Klm <0746> Kwyra <08152> rens <04428> Klm <0569> lprma <03117> ymyb <01961> yhyw(14:1) |
14:1 egeneto <1096> de <1161> en <1722> th <3588> basileia <932> th <3588> amarfal basilewv <935> sennaar ariwc basileuv <935> ellasar kai <2532> codollogomor basileuv <935> ailam kai <2532> yargal basileuv <935> eynwn <1484> |
14:2 <06820> reu <01931> ayh <01106> elb <04428> Klmw <06636> *Myywbu {Myybu} <04428> Klm <08038> rbamsw <0126> hmda <04428> Klm <08134> bans <06017> hrme <04428> Klm <01306> esrb <0854> taw <05467> Mdo <04428> Klm <01298> erb <0854> ta <04421> hmxlm <06213> wve(14:2) |
14:2 epoihsan <4160> polemon <4171> meta <3326> balla basilewv <935> sodomwn <4670> kai <2532> meta <3326> barsa basilewv <935> gomorrav kai <2532> sennaar basilewv <935> adama kai <2532> sumobor basilewv <935> sebwim kai <2532> basilewv <935> balak <904> auth <3778> estin <1510> shgwr |
14:3 <04417> xlmh <03220> My <01931> awh <07708> Mydvh <06010> qme <0413> la <02266> wrbx <0428> hla <03605> lk(14:3) |
14:3 pantev <3956> outoi <3778> sunefwnhsan <4856> epi <1909> thn <3588> faragga <5327> thn <3588> alukhn <252> auth <3778> h <3588> yalassa <2281> twn <3588> alwn <251> |
14:4 <04775> wdrm <08141> hns <06240> hrve <07969> slsw <03540> rmelrdk <0853> ta <05647> wdbe <08141> hns <06240> hrve <08147> Myts(14:4) |
14:4 dwdeka <1427> eth <2094> edouleuon <1398> tw <3588> codollogomor tw <3588> de <1161> triskaidekatw etei <2094> apesthsan |
14:5 <07741> Mytyrq <0> hwsb <0368> Mymyah <0853> taw <01990> Mhb <02104> Myzwzh <0853> taw <06255> Mynrq <0> trtseb <07497> Myapr <0853> ta <05221> wkyw <0854> wta <0834> rsa <04428> Myklmhw <03540> rmelrdk <0935> ab <08141> hns <06240> hrve <0702> ebrabw(14:5) |
14:5 en <1722> de <1161> tw <3588> tessareskaidekatw etei <2094> hlyen <2064> codollogomor kai <2532> oi <3588> basileiv <935> oi <3588> met <3326> autou <846> kai <2532> katekoqan <2629> touv <3588> gigantav touv <3588> en <1722> astarwy karnain kai <2532> eynh <1484> iscura <2478> ama <260> autoiv <846> kai <2532> touv <3588> ommaiouv touv <3588> en <1722> sauh th <3588> polei <4172> |
14:6 <04057> rbdmh <05921> le <0834> rsa <0364> Nrap <0> lya <05704> de <08165> ryev <02022> Mrrhb <02752> yrxh <0853> taw(14:6) |
14:6 kai <2532> touv <3588> corraiouv touv <3588> en <1722> toiv <3588> oresin <3735> shir ewv <2193> thv <3588> tereminyou thv <3588> faran h <3739> estin <1510> en <1722> th <3588> erhmw <2048> |
14:7 <02688> rmt <0> Nuuxb <03427> bsyh <0567> yrmah <0853> ta <01571> Mgw <06003> yqlmeh <07704> hdv <03605> lk <0853> ta <05221> wkyw <06946> sdq <01931> awh <05880> jpsm <0> Nye <0413> la <0935> wabyw <07725> wbsyw(14:7) |
14:7 kai <2532> anastreqantev <390> hlyosan <2064> epi <1909> thn <3588> phghn <4077> thv <3588> krisewv <2920> auth <3778> estin <1510> kadhv kai <2532> katekoqan <2629> pantav <3956> touv <3588> arcontav <758> amalhk kai <2532> touv <3588> amorraiouv touv <3588> katoikountav en <1722> asasanyamar |
14:8 <07708> Mydvh <06010> qmeb <04421> hmxlm <0854> Mta <06186> wkreyw <06820> reu <01931> awh <01106> elb <04428> Klmw <06636> *Mywbu {Myybu} <04428> Klmw <0126> hmda <04428> Klmw <06017> hrme <04428> Klmw <05467> Mdo <04428> Klm <03318> auyw(14:8) |
14:8 exhlyen <1831> de <1161> basileuv <935> sodomwn <4670> kai <2532> basileuv <935> gomorrav kai <2532> basileuv <935> adama kai <2532> basileuv <935> sebwim kai <2532> basileuv <935> balak <904> auth <3778> estin <1510> shgwr kai <2532> paretaxanto autoiv <846> eiv <1519> polemon <4171> en <1722> th <3588> koiladi th <3588> alukh <252> |
14:9 <02568> hsmxh <0854> ta <04428> Myklm <0702> hebra <0495> rola <04428> Klm <0746> Kwyraw <08152> rens <04428> Klm <0569> lprmaw <01471> Mywg <04428> Klm <08413> ledtw <05867> Mlye <04428> Klm <03540> rmelrdk <0854> ta(14:9) |
14:9 prov <4314> codollogomor basilea <935> ailam kai <2532> yargal basilea <935> eynwn <1484> kai <2532> amarfal basilea <935> sennaar kai <2532> ariwc basilea <935> ellasar oi <3588> tessarev <5064> basileiv <935> prov <4314> touv <3588> pente <4002> |
14:10 <05127> won <02022> hrh <07604> Myrasnhw <08033> hms <05307> wlpyw <06017> hrmew <05467> Mdo <04428> Klm <05127> wonyw <02564> rmx <0875> trab <0875> trab <07708> Mydvh <06010> qmew(14:10) |
14:10 h <3588> de <1161> koilav h <3588> alukh <252> freata <5421> freata <5421> asfaltou efugen <5343> de <1161> basileuv <935> sodomwn <4670> kai <2532> basileuv <935> gomorrav kai <2532> enepesan <1706> ekei <1563> oi <3588> de <1161> kataleifyentev <2641> eiv <1519> thn <3588> oreinhn efugon <5343> |
14:11 <01980> wklyw <0400> Mlka <03605> lk <0853> taw <06017> hrmew <05467> Mdo <07399> skr <03605> lk <0853> ta <03947> wxqyw(14:11) |
14:11 elabon <2983> de <1161> thn <3588> ippon <2462> pasan <3956> thn <3588> sodomwn <4670> kai <2532> gomorrav kai <2532> panta <3956> ta <3588> brwmata <1033> autwn <846> kai <2532> aphlyon <565> |
14:12 <05467> Mdob <03427> bsy <01931> awhw <01980> wklyw <087> Mrba <0251> yxa <01121> Nb <07399> wskr <0853> taw <03876> jwl <0853> ta <03947> wxqyw(14:12) |
14:12 elabon <2983> de <1161> kai <2532> ton <3588> lwt <3091> uion <5207> tou <3588> adelfou <80> abram kai <2532> thn <3588> aposkeuhn autou <846> kai <2532> apwconto hn <1510> gar <1063> katoikwn en <1722> sodomoiv <4670> |
14:13 <087> Mrba <01285> tyrb <01167> yleb <01992> Mhw <06063> rne <0251> yxaw <0812> lksa <0251> yxa <0567> yrmah <04471> armm <0436> ynlab <07931> Nks <01931> awhw <05680> yrbeh <087> Mrbal <05046> dgyw <06412> jylph <0935> abyw(14:13) |
14:13 paragenomenov <3854> de <1161> twn <3588> anaswyentwn tiv <5100> aphggeilen abram tw <3588> perath autov <846> de <1161> katwkei prov <4314> th <3588> drui th <3588> mambrh o <3588> amoriv tou <3588> adelfou <80> escwl kai <2532> adelfou <80> aunan oi <3739> hsan <1510> sunwmotai tou <3588> abram |
14:14 <01835> Nd <05704> de <07291> Pdryw <03967> twam <07969> slsw <06240> rve <08083> hnms <01004> wtyb <03211> ydyly <02593> wykynx <0853> ta <07324> qryw <0251> wyxa <07617> hbsn <03588> yk <087> Mrba <08085> emsyw(14:14) |
14:14 akousav <191> de <1161> abram oti <3754> hcmalwteutai <162> lwt <3091> o <3588> adelfov <80> autou <846> hriymhsen <705> touv <3588> idiouv <2398> oikogeneiv autou <846> triakosiouv <5145> deka <1176> kai <2532> oktw <3638> kai <2532> katediwxen <2614> opisw <3694> autwn <846> ewv <2193> dan |
14:15 <01834> qvmdl <08040> lamvm <0834> rsa <02327> hbwx <05704> de <07291> Mpdryw <05221> Mkyw <05650> wydbew <01931> awh <03915> hlyl <05921> Mhyle <02505> qlxyw(14:15) |
14:15 kai <2532> epepesen <1968> ep <1909> autouv <846> thn <3588> nukta <3571> autov <846> kai <2532> oi <3588> paidev <3816> autou <846> kai <2532> epataxen <3960> autouv <846> kai <2532> ediwxen <1377> autouv <846> ewv <2193> cwba h <3739> estin <1510> en <1722> aristera <710> damaskou <1154> |
14:16 <05971> Meh <0853> taw <0802> Mysnh <0853> ta <01571> Mgw <07725> bysh <07399> wskrw <0251> wyxa <03876> jwl <0853> ta <01571> Mgw <07399> skrh <03605> lk <0853> ta <07725> bsyw(14:16) |
14:16 kai <2532> apestreqen <654> pasan <3956> thn <3588> ippon <2462> sodomwn <4670> kai <2532> lwt <3091> ton <3588> adelfon <80> autou <846> apestreqen <654> kai <2532> ta <3588> uparconta <5225> autou <846> kai <2532> tav <3588> gunaikav <1135> kai <2532> ton <3588> laon <2992> |
14:17 <04428> Klmh <06010> qme <01931> awh <07740> hws <06010> qme <0413> la <0854> wta <0834> rsa <04428> Myklmh <0853> taw <03540> rmel <0> rdk <0853> ta <05221> twkhm <07725> wbws <0310> yrxa <07125> wtarql <05467> Mdo <04428> Klm <03318> auyw(14:17) |
14:17 exhlyen <1831> de <1161> basileuv <935> sodomwn <4670> eiv <1519> sunanthsin <4877> autw <846> meta <3326> to <3588> anastreqai <390> auton <846> apo <575> thv <3588> kophv <2871> tou <3588> codollogomor kai <2532> twn <3588> basilewn <935> twn <3588> met <3326> autou <846> eiv <1519> thn <3588> koilada thn <3588> sauh touto <3778> hn <1510> to <3588> pedion basilewv <935> |
14:18 <05945> Nwyle <0410> lal <03548> Nhk <01931> awhw <03196> Nyyw <03899> Mxl <03318> ayuwh <08004> Mls <04428> Klm <04442> qdu <0> yklmw(14:18) |
14:18 kai <2532> melcisedek <3198> basileuv <935> salhm <4532> exhnegken <1627> artouv <740> kai <2532> oinon <3631> hn <1510> de <1161> iereuv <2409> tou <3588> yeou <2316> tou <3588> uqistou <5310> |
14:19 <0776> Uraw <08064> Myms <07069> hnq <05945> Nwyle <0410> lal <087> Mrba <01288> Kwrb <0559> rmayw <01288> whkrbyw(14:19) |
14:19 kai <2532> huloghsen <2127> ton <3588> abram kai <2532> eipen euloghmenov <2127> abram tw <3588> yew <2316> tw <3588> uqistw <5310> ov <3739> ektisen <2936> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> thn <3588> ghn <1065> |
14:20 <03605> lkm <04643> rvem <0> wl <05414> Ntyw <03027> Kdyb <06862> Kyru <04042> Ngm <0834> rsa <05945> Nwyle <0410> la <01288> Kwrbw(14:20) |
14:20 kai <2532> euloghtov <2128> o <3588> yeov <2316> o <3588> uqistov <5310> ov <3739> paredwken <3860> touv <3588> ecyrouv <2190> sou <4771> upoceiriouv soi <4771> kai <2532> edwken <1325> autw <846> dekathn <1182> apo <575> pantwn <3956> |
14:21 <0> Kl <03947> xq <07399> skrhw <05315> spnh <0> yl <05414> Nt <087> Mrba <0413> la <05467> Mdo <04428> Klm <0559> rmayw(14:21) |
14:21 eipen de <1161> basileuv <935> sodomwn <4670> prov <4314> abram dov <1325> moi <1473> touv <3588> andrav <435> thn <3588> de <1161> ippon <2462> labe <2983> seautw <4572> |
14:22 <0776> Uraw <08064> Myms <07069> hnq <05945> Nwyle <0410> la <03068> hwhy <0413> la <03027> ydy <07311> ytmyrh <05467> Mdo <04428> Klm <0413> la <087> Mrba <0559> rmayw(14:22) |
14:22 eipen de <1161> abram prov <4314> basilea <935> sodomwn <4670> ektenw <1614> thn <3588> ceira <5495> mou <1473> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> ton <3588> uqiston <5310> ov <3739> ektisen <2936> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> thn <3588> ghn <1065> |
14:23 <087> Mrba <0853> ta <06238> ytrseh <0589> yna <0559> rmat <03808> alw <0> Kl <0834> rsa <03605> lkm <03947> xqa <0518> Maw <05275> len <08288> Kwrv <05704> dew <02339> jwxm <0518> Ma(14:23) |
14:23 ei <1487> apo <575> spartiou ewv <2193> sfairwthrov upodhmatov <5266> lhmqomai <2983> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> swn <4674> ina <2443> mh <3165> eiphv oti <3754> egw <1473> eploutisa <4148> ton <3588> abram |
14:24 o <02506> Mqlx <03947> wxqy <01992> Mh <04471> armmw <0812> lksa <06063> rne <0854> yta <01980> wklh <0834> rsa <0376> Mysnah <02506> qlxw <05288> Myrenh <0398> wlka <0834> rsa <07535> qr <01107> ydelb(14:24) |
14:24 plhn <4133> wn <3739> efagon <2068> oi <3588> neaniskoi <3495> kai <2532> thv <3588> meridov <3310> twn <3588> andrwn <435> twn <3588> sumporeuyentwn <4848> met <3326> emou <1473> escwl aunan mambrh outoi <3778> lhmqontai <2983> merida <3310> |
15:1 <03966> dam <07235> hbrh <07939> Krkv <0> Kl <04043> Ngm <0595> ykna <087> Mrba <03372> aryt <0408> la <0559> rmal <04236> hzxmb <087> Mrba <0413> la <03068> hwhy <01697> rbd <01961> hyh <0428> hlah <01697> Myrbdh <0310> rxa(15:1) |
15:1 meta <3326> de <1161> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> egenhyh <1096> rhma <4487> kuriou <2962> prov <4314> abram en <1722> oramati <3705> legwn <3004> mh <3165> fobou <5399> abram egw <1473> uperaspizw sou <4771> o <3588> misyov <3408> sou <4771> poluv <4183> estai <1510> sfodra <4970> |
15:2 <0461> rzeyla <01834> qvmd <01931> awh <01004> ytyb <04943> qsm <01121> Nbw <06185> yryre <01980> Klwh <0595> yknaw <0> yl <05414> Ntt <04100> hm <03069> hwhy <0136> ynda <087> Mrba <0559> rmayw(15:2) |
15:2 legei <3004> de <1161> abram despota <1203> ti <5100> moi <1473> dwseiv <1325> egw <1473> de <1161> apoluomai <630> ateknov <815> o <3588> de <1161> uiov <5207> masek thv <3588> oikogenouv mou <1473> outov <3778> damaskov <1154> eliezer <1663> |
15:3 <0853> yta <03423> srwy <01004> ytyb <01121> Nb <02009> hnhw <02233> erz <05414> httn <03808> al <0> yl <02005> Nh <087> Mrba <0559> rmayw(15:3) |
15:3 kai <2532> eipen abram epeidh <1894> emoi <1473> ouk <3364> edwkav <1325> sperma <4690> o <3588> de <1161> oikogenhv mou <1473> klhronomhsei <2816> me <1473> |
15:4 <03423> Ksryy <01931> awh <04578> Kyemm <03318> auy <0834> rsa <0518> Ma <03588> yk <02088> hz <03423> Ksryy <03808> al <0559> rmal <0413> wyla <03068> hwhy <01697> rbd <02009> hnhw(15:4) |
15:4 kai <2532> euyuv <2117> fwnh <5456> kuriou <2962> egeneto <1096> prov <4314> auton <846> legwn <3004> ou <3364> klhronomhsei <2816> se <4771> outov <3778> all <235> ov <3739> exeleusetai <1831> ek <1537> sou <4771> outov <3778> klhronomhsei <2816> se <4771> |
15:5 <02233> Kerz <01961> hyhy <03541> hk <0> wl <0559> rmayw <0853> Mta <05608> rpol <03201> lkwt <0518> Ma <03556> Mybkwkh <05608> rpow <08064> hmymsh <04994> an <05027> jbh <0559> rmayw <02351> huwxh <0853> wta <03318> auwyw(15:5) |
15:5 exhgagen <1806> de <1161> auton <846> exw <1854> kai <2532> eipen autw <846> anableqon <308> dh <1161> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> ariymhson <705> touv <3588> asterav <792> ei <1487> dunhsh <1410> exariymhsai autouv <846> kai <2532> eipen outwv <3778> estai <1510> to <3588> sperma <4690> sou <4771> |
15:6 <06666> hqdu <0> wl <02803> hbsxyw <03068> hwhyb <0539> Nmahw(15:6) |
15:6 kai <2532> episteusen <4100> abram tw <3588> yew <2316> kai <2532> elogisyh <3049> autw <846> eiv <1519> dikaiosunhn <1343> |
15:7 <03423> htsrl <02063> tazh <0776> Urah <0853> ta <0> Kl <05414> ttl <03778> Mydvk <0218> rwam <03318> Kytauwh <0834> rsa <03068> hwhy <0589> yna <0413> wyla <0559> rmayw(15:7) |
15:7 eipen de <1161> prov <4314> auton <846> egw <1473> o <3588> yeov <2316> o <3588> exagagwn <1806> se <4771> ek <1537> cwrav <5561> caldaiwn <5466> wste <5620> dounai <1325> soi <4771> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> klhronomhsai <2816> |
15:8 <03423> hnsrya <03588> yk <03045> eda <04100> hmb <03068> hwhy <0136> ynda <0559> rmayw(15:8) |
15:8 eipen de <1161> despota <1203> kurie <2962> kata <2596> ti <5100> gnwsomai <1097> oti <3754> klhronomhsw <2816> authn <846> |
15:9 <01469> lzwgw <08449> rtw <08027> slsm <0352> lyaw <08027> tslsm <05795> zew <08027> tslsm <05697> hlge <0> yl <03947> hxq <0413> wyla <0559> rmayw(15:9) |
15:9 eipen de <1161> autw <846> labe <2983> moi <1473> damalin <1151> trietizousan kai <2532> aiga trietizousan kai <2532> krion trietizonta kai <2532> trugona <5167> kai <2532> peristeran <4058> |
15:10 <01334> rtb <03808> al <06833> rpuh <0853> taw <07453> wher <07125> tarql <01335> wrtb <0376> sya <05414> Ntyw <08432> Kwtb <0853> Mta <01334> rtbyw <0428> hla <03605> lk <0853> ta <0> wl <03947> xqyw(15:10) |
15:10 elaben <2983> de <1161> autw <846> panta <3956> tauta <3778> kai <2532> dieilen <1244> auta <846> mesa <3319> kai <2532> eyhken <5087> auta <846> antiproswpa allhloiv ta <3588> de <1161> ornea <3732> ou <3364> dieilen <1244> |
15:11 <087> Mrba <0853> Mta <05380> bsyw <06297> Myrgph <05921> le <05861> jyeh <03381> dryw(15:11) |
15:11 katebh <2597> de <1161> ornea <3732> epi <1909> ta <3588> swmata <4983> ta <3588> dicotomhmata autwn <846> kai <2532> sunekayisen autoiv <846> abram |
15:12 <05921> wyle <05307> tlpn <01419> hldg <02825> hksx <0367> hmya <02009> hnhw <087> Mrba <05921> le <05307> hlpn <08639> hmdrtw <0935> awbl <08121> smsh <01961> yhyw(15:12) |
15:12 peri <4012> de <1161> hliou <2246> dusmav <1424> ekstasiv <1611> epepesen <1968> tw <3588> abram kai <2532> idou <2400> fobov <5401> skoteinov <4652> megav <3173> epipiptei <1968> autw <846> |
15:13 <08141> hns <03967> twam <0702> ebra <0853> Mta <06031> wnew <05647> Mwdbew <0> Mhl <03808> al <0776> Urab <02233> Kerz <01961> hyhy <01616> rg <03588> yk <03045> edt <03045> edy <087> Mrbal <0559> rmayw(15:13) |
15:13 kai <2532> erreyh prov <4314> abram ginwskwn <1097> gnwsh <1097> oti <3754> paroikon <3941> estai <1510> to <3588> sperma <4690> sou <4771> en <1722> gh <1065> ouk <3364> idia <2398> kai <2532> doulwsousin <1402> autouv <846> kai <2532> kakwsousin <2559> autouv <846> kai <2532> tapeinwsousin <5013> autouv <846> tetrakosia <5071> eth <2094> |
15:14 <01419> lwdg <07399> skrb <03318> wauy <03651> Nk <0310> yrxaw <0595> ykna <01777> Nd <05647> wdbey <0834> rsa <01471> ywgh <0853> ta <01571> Mgw(15:14) |
15:14 to <3588> de <1161> eynov <1484> w <3739> ean <1437> douleuswsin <1398> krinw <2919> egw <1473> meta <3326> de <1161> tauta <3778> exeleusontai <1831> wde <3592> meta <3326> aposkeuhv pollhv <4183> |
15:15 <02896> hbwj <07872> hbyvb <06912> rbqt <07965> Mwlsb <01> Kytba <0413> la <0935> awbt <0859> htaw(15:15) |
15:15 su <4771> de <1161> apeleush <565> prov <4314> touv <3588> paterav <3962> sou <4771> met <3326> eirhnhv <1515> tafeiv <2290> en <1722> ghrei <1094> kalw <2570> |
15:16 <02008> hnh <05704> de <0567> yrmah <05771> Nwe <08003> Mls <03808> al <03588> yk <02008> hnh <07725> wbwsy <07243> yeybr <01755> rwdw(15:16) |
15:16 tetarth <5067> de <1161> genea <1074> apostrafhsontai <654> wde <3592> oupw <3768> gar <1063> anapeplhrwntai <378> ai <3588> amartiai <266> twn <3588> amorraiwn ewv <2193> tou <3588> nun <3568> |
15:17 <0428> hlah <01506> Myrzgh <0996> Nyb <05674> rbe <0834> rsa <0784> sa <03940> dyplw <06227> Nse <08574> rwnt <02009> hnhw <01961> hyh <05939> hjlew <0935> hab <08121> smsh <01961> yhyw(15:17) |
15:17 epei <1893> de <1161> egineto <1096> o <3588> hliov <2246> prov <4314> dusmaiv <1424> flox <5395> egeneto <1096> kai <2532> idou <2400> klibanov <2823> kapnizomenov kai <2532> lampadev <2985> purov <4442> ai <3739> dihlyon <1330> ana <303> meson <3319> twn <3588> dicotomhmatwn toutwn <3778> |
15:18 <06578> trp <05104> rhn <01419> ldgh <05104> rhnh <05704> de <04714> Myrum <05104> rhnm <02063> tazh <0776> Urah <0853> ta <05414> yttn <02233> Kerzl <0559> rmal <01285> tyrb <087> Mrba <0854> ta <03068> hwhy <03772> trk <01931> awhh <03117> Mwyb(15:18) |
15:18 en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> dieyeto kuriov <2962> tw <3588> abram diayhkhn <1242> legwn <3004> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> dwsw <1325> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> apo <575> tou <3588> potamou <4215> aiguptou <125> ewv <2193> tou <3588> potamou <4215> tou <3588> megalou <3173> potamou <4215> eufratou <2166> |
15:19 <06935> ynmdqh <0853> taw <07074> yznqh <0853> taw <07017> ynyqh <0853> ta(15:19) |
15:19 touv <3588> kainaiouv kai <2532> touv <3588> kenezaiouv kai <2532> touv <3588> kedmwnaiouv |
15:20 <07497> Myaprh <0853> taw <06522> yzrph <0853> taw <02850> ytxh <0853> taw(15:20) |
15:20 kai <2532> touv <3588> cettaiouv kai <2532> touv <3588> ferezaiouv kai <2532> touv <3588> rafain |
15:21 o <02983> yowbyh <0853> taw <01622> ysgrgh <0853> taw <03669> ynenkh <0853> taw <0567> yrmah <0853> taw(15:21) |
15:21 kai <2532> touv <3588> amorraiouv kai <2532> touv <3588> cananaiouv kai <2532> touv <3588> euaiouv kai <2532> touv <3588> gergesaiouv kai <2532> touv <3588> iebousaiouv |
16:1 <01904> rgh <08034> hmsw <04713> tyrum <08198> hxps <0> hlw <0> wl <03205> hdly <03808> al <087> Mrba <0802> tsa <08297> yrvw(16:1) |
16:1 sara de <1161> h <3588> gunh <1135> abram ouk <3364> etikten <5088> autw <846> hn <1510> de <1161> auth <846> paidiskh <3814> aiguptia h <3739> onoma <3686> agar <28> |
16:2 <08297> yrv <06963> lwql <087> Mrba <08085> emsyw <04480> hnmm <01129> hnba <0194> ylwa <08198> ytxps <0413> la <04994> an <0935> ab <03205> tdlm <03068> hwhy <06113> ynrue <04994> an <02009> hnh <087> Mrba <0413> la <08297> yrv <0559> rmatw(16:2) |
16:2 eipen de <1161> sara prov <4314> abram idou <2400> sunekleisen <4788> me <1473> kuriov <2962> tou <3588> mh <3165> tiktein <5088> eiselye <1525> oun <3767> prov <4314> thn <3588> paidiskhn <3814> mou <1473> ina <2443> teknopoihshv ex <1537> authv <846> uphkousen <5219> de <1161> abram thv <3588> fwnhv <5456> sarav |
16:3 <0802> hsal <0> wl <0582> hsya <087> Mrbal <0853> hta <05414> Nttw <03667> Nenk <0776> Urab <087> Mrba <03427> tbsl <08141> Myns <06235> rve <07093> Uqm <08198> htxps <04713> tyrumh <01904> rgh <0853> ta <087> Mrba <0802> tsa <08297> yrv <03947> xqtw(16:3) |
16:3 kai <2532> labousa <2983> sara h <3588> gunh <1135> abram agar <28> thn <3588> aiguptian thn <3588> eauthv <1438> paidiskhn <3814> meta <3326> deka <1176> eth <2094> tou <3588> oikhsai <3611> abram en <1722> gh <1065> canaan <5477> kai <2532> edwken <1325> authn <846> abram tw <3588> andri <435> authv <846> autw <846> gunaika <1135> |
16:4 <05869> hynyeb <01404> htrbg <07043> lqtw <02029> htrh <03588> yk <07200> artw <02029> rhtw <01904> rgh <0413> la <0935> abyw(16:4) |
16:4 kai <2532> eishlyen <1525> prov <4314> agar <28> kai <2532> sunelaben <4815> kai <2532> eiden <3708> oti <3754> en <1722> gastri <1064> ecei <2192> kai <2532> htimasyh <818> h <3588> kuria <2959> enantion <1726> authv <846> |
16:5 <0996> Kynybw <0996> ynyb <03068> hwhy <08199> jpsy <05869> hynyeb <07043> lqaw <02029> htrh <03588> yk <07200> artw <02436> Kqyxb <08198> ytxps <05414> yttn <0595> ykna <05921> Kyle <02555> yomx <087> Mrba <0413> la <08297> yrv <0559> rmatw(16:5) |
16:5 eipen de <1161> sara prov <4314> abram adikoumai <91> ek <1537> sou <4771> egw <1473> dedwka <1325> thn <3588> paidiskhn <3814> mou <1473> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> sou <4771> idousa <3708> de <1161> oti <3754> en <1722> gastri <1064> ecei <2192> htimasyhn <818> enantion <1726> authv <846> krinai <2919> o <3588> yeov <2316> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> sou <4771> |
16:6 <06440> hynpm <01272> xrbtw <08297> yrv <06031> hnetw <05869> Kynyeb <02896> bwjh <0> hl <06213> yve <03027> Kdyb <08198> Ktxps <02009> hnh <08297> yrv <0413> la <087> Mrba <0559> rmayw(16:6) |
16:6 eipen de <1161> abram prov <4314> saran idou <2400> h <3588> paidiskh <3814> sou <4771> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> sou <4771> crw <5530> auth <846> wv <3739> an <302> soi <4771> areston <701> h <1510> kai <2532> ekakwsen <2559> authn <846> sara kai <2532> apedra apo <575> proswpou <4383> authv <846> |
16:7 <07793> rws <01870> Krdb <05869> Nyeh <05921> le <04057> rbdmb <04325> Mymh <05869> Nye <05921> le <03068> hwhy <04397> Kalm <04672> haumyw(16:7) |
16:7 euren <2147> de <1161> authn <846> aggelov <32> kuriou <2962> epi <1909> thv <3588> phghv <4077> tou <3588> udatov <5204> en <1722> th <3588> erhmw <2048> epi <1909> thv <3588> phghv <4077> en <1722> th <3588> odw <3598> sour |
16:8 <01272> txrb <0595> ykna <01404> ytrbg <08297> yrv <06440> ynpm <0559> rmatw <01980> yklt <0575> hnaw <0935> tab <02088> hzm <0335> ya <08297> yrv <08198> txps <01904> rgh <0559> rmayw(16:8) |
16:8 kai <2532> eipen auth <846> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> agar <28> paidiskh <3814> sarav poyen <4159> erch <2064> kai <2532> pou <4225> poreuh <4198> kai <2532> eipen apo <575> proswpou <4383> sarav thv <3588> kuriav <2959> mou <1473> egw <1473> apodidraskw |
16:9 <03027> hydy <08478> txt <06031> ynethw <01404> Ktrbg <0413> la <07725> ybws <03068> hwhy <04397> Kalm <0> hl <0559> rmayw(16:9) |
16:9 eipen de <1161> auth <846> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> apostrafhti <654> prov <4314> thn <3588> kurian <2959> sou <4771> kai <2532> tapeinwyhti <5013> upo <5259> tav <3588> ceirav <5495> authv <846> |
16:10 <07230> brm <05608> rpoy <03808> alw <02233> Kerz <0853> ta <07235> hbra <07235> hbrh <03068> hwhy <04397> Kalm <0> hl <0559> rmayw(16:10) |
16:10 kai <2532> eipen auth <846> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> plhyunwn <4129> plhyunw <4129> to <3588> sperma <4690> sou <4771> kai <2532> ouk <3364> ariymhyhsetai <705> apo <575> tou <3588> plhyouv <4128> |
16:11 <06040> Kyne <0413> la <03068> hwhy <08085> ems <03588> yk <03458> laemsy <08034> wms <07121> tarqw <01121> Nb <03205> tdlyw <02030> hrh <02009> Knh <03068> hwhy <04397> Kalm <0> hl <0559> rmayw(16:11) |
16:11 kai <2532> eipen auth <846> o <3588> aggelov <32> kuriou <2962> idou <2400> su <4771> en <1722> gastri <1064> eceiv <2192> kai <2532> texh <5088> uion <5207> kai <2532> kaleseiv <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> ismahl oti <3754> ephkousen kuriov <2962> th <3588> tapeinwsei <5014> sou <4771> |
16:12 <07931> Nksy <0251> wyxa <03605> lk <06440> ynp <05921> lew <0> wb <03605> lk <03027> dyw <03605> lkb <03027> wdy <0120> Mda <06501> arp <01961> hyhy <01931> awhw(16:12) |
16:12 outov <3778> estai <1510> agroikov anyrwpov <444> ai <3588> ceirev <5495> autou <846> epi <1909> pantav <3956> kai <2532> ai <3588> ceirev <5495> pantwn <3956> ep <1909> auton <846> kai <2532> kata <2596> proswpon <4383> pantwn <3956> twn <3588> adelfwn <80> autou <846> katoikhsei |
16:13 <07200> yar <0310> yrxa <07200> ytyar <01988> Mlh <01571> Mgh <0559> hrma <03588> yk <07210> yar <0410> la <0859> hta <0413> hyla <01696> rbdh <03068> hwhy <08034> Ms <07121> arqtw(16:13) |
16:13 kai <2532> ekalesen <2564> agar <28> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> tou <3588> lalountov <2980> prov <4314> authn <846> su <4771> o <3588> yeov <2316> o <3588> epidwn me <1473> oti <3754> eipen kai <2532> gar <1063> enwpion <1799> eidon <3708> ofyenta <3708> moi <1473> |
16:14 <01260> drb <0996> Nybw <06946> sdq <0996> Nyb <02009> hnh <0883> yar <0> yxl <0> rab <0875> rabl <07121> arq <03651> Nk <05921> le(16:14) |
16:14 eneken toutou <3778> ekalesen <2564> to <3588> frear <5421> frear <5421> ou <3739> enwpion <1799> eidon <3708> idou <2400> ana <303> meson <3319> kadhv kai <2532> ana <303> meson <3319> barad |
16:15 <03458> laemsy <01904> rgh <03205> hdly <0834> rsa <01121> wnb <08034> Ms <087> Mrba <07121> arqyw <01121> Nb <087> Mrbal <01904> rgh <03205> dltw(16:15) |
16:15 kai <2532> eteken <5088> agar <28> tw <3588> abram uion <5207> kai <2532> ekalesen <2564> abram to <3588> onoma <3686> tou <3588> uiou <5207> autou <846> on <3739> eteken <5088> autw <846> agar <28> ismahl |
16:16 o <087> Mrbal <03458> laemsy <0853> ta <01904> rgh <03205> tdlb <08141> Myns <08337> ssw <08141> hns <08084> Mynms <01121> Nb <087> Mrbaw(16:16) |
16:16 abram de <1161> hn <1510> ogdohkonta <3589> ex <1803> etwn <2094> hnika <2259> eteken <5088> agar <28> ton <3588> ismahl tw <3588> abram |
17:1 <08549> Mymt <01961> hyhw <06440> ynpl <01980> Klhth <07706> yds <0410> la <0589> yna <0413> wyla <0559> rmayw <087> Mrba <0413> la <03068> hwhy <07200> aryw <08141> Myns <08672> estw <08141> hns <08673> Myest <01121> Nb <087> Mrba <01961> yhyw(17:1) |
17:1 egeneto <1096> de <1161> abram etwn <2094> enenhkonta ennea <1767> kai <2532> wfyh <3708> kuriov <2962> tw <3588> abram kai <2532> eipen autw <846> egw <1473> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> sou <4771> euarestei <2100> enantion <1726> emou <1473> kai <2532> ginou <1096> amemptov <273> |
17:2 <03966> dam <03966> damb <0853> Ktwa <07235> hbraw <0996> Knybw <0996> ynyb <01285> ytyrb <05414> hntaw(17:2) |
17:2 kai <2532> yhsomai <5087> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> ana <303> meson <3319> sou <4771> kai <2532> plhyunw <4129> se <4771> sfodra <4970> |
17:3 <0559> rmal <0430> Myhla <0854> wta <01696> rbdyw <06440> wynp <05921> le <087> Mrba <05307> lpyw(17:3) |
17:3 kai <2532> epesen <4098> abram epi <1909> proswpon <4383> autou <846> kai <2532> elalhsen <2980> autw <846> o <3588> yeov <2316> legwn <3004> |
17:4 <01471> Mywg <01995> Nwmh <01> bal <01961> tyyhw <0854> Kta <01285> ytyrb <02009> hnh <0589> yna(17:4) |
17:4 kai <2532> egw <1473> idou <2400> h <3588> diayhkh <1242> mou <1473> meta <3326> sou <4771> kai <2532> esh <1510> pathr <3962> plhyouv <4128> eynwn <1484> |
17:5 <05414> Kyttn <01471> Mywg <01995> Nwmh <01> ba <03588> yk <085> Mhrba <08034> Kms <01961> hyhw <087> Mrba <08034> Kms <0853> ta <05750> dwe <07121> arqy <03808> alw(17:5) |
17:5 kai <2532> ou <3364> klhyhsetai <2564> eti <2089> to <3588> onoma <3686> sou <4771> abram all <235> estai <1510> to <3588> onoma <3686> sou <4771> abraam <11> oti <3754> patera <3962> pollwn <4183> eynwn <1484> teyeika <5087> se <4771> |
17:6 <03318> wauy <04480> Kmm <04428> Myklmw <01471> Mywgl <05414> Kyttnw <03966> dam <03966> damb <0853> Kta <06509> ytrphw(17:6) |
17:6 kai <2532> auxanw <837> se <4771> sfodra <4970> sfodra <4970> kai <2532> yhsw <5087> se <4771> eiv <1519> eynh <1484> kai <2532> basileiv <935> ek <1537> sou <4771> exeleusontai <1831> |
17:7 <0310> Kyrxa <02233> Kerzlw <0430> Myhlal <0> Kl <01961> twyhl <05769> Mlwe <01285> tyrbl <01755> Mtrdl <0310> Kyrxa <02233> Kerz <0996> Nybw <0996> Knybw <0996> ynyb <01285> ytyrb <0853> ta <06965> ytmqhw(17:7) |
17:7 kai <2532> sthsw <2476> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> ana <303> meson <3319> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> eiv <1519> geneav <1074> autwn <846> eiv <1519> diayhkhn <1242> aiwnion <166> einai <1510> sou <4771> yeov <2316> kai <2532> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> |
17:8 <0430> Myhlal <0> Mhl <01961> ytyyhw <05769> Mlwe <0272> tzxal <03667> Nenk <0776> Ura <03605> lk <0853> ta <04033> Kyrgm <0776> Ura <0853> ta <0310> Kyrxa <02233> Kerzlw <0> Kl <05414> yttnw(17:8) |
17:8 kai <2532> dwsw <1325> soi <4771> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> paroikeiv pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> canaan <5477> eiv <1519> katascesin <2697> aiwnion <166> kai <2532> esomai <1510> autoiv <846> yeov <2316> |
17:9 <01755> Mtrdl <0310> Kyrxa <02233> Kerzw <0859> hta <08104> rmst <01285> ytyrb <0853> ta <0859> htaw <085> Mhrba <0413> la <0430> Myhla <0559> rmayw(17:9) |
17:9 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> prov <4314> abraam <11> su <4771> de <1161> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> diathrhseiv <1301> su <4771> kai <2532> to <3588> sperma <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> autwn <846> |
17:10 <02145> rkz <03605> lk <0> Mkl <04135> lwmh <0310> Kyrxa <02233> Kerz <0996> Nybw <0996> Mkynybw <0996> ynyb <08104> wrmst <0834> rsa <01285> ytyrb <02063> taz(17:10) |
17:10 kai <2532> auth <3778> h <3588> diayhkh <1242> hn <3739> diathrhseiv <1301> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> umwn <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> meta <3326> se <4771> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> autwn <846> peritmhyhsetai <4059> umwn <4771> pan <3956> arsenikon |
17:11 <0996> Mkynybw <0996> ynyb <01285> tyrb <0226> twal <01961> hyhw <06190> Mktlre <01320> rvb <0853> ta <05243> Mtlmnw(17:11) |
17:11 kai <2532> peritmhyhsesye <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> umwn <4771> kai <2532> estai <1510> en <1722> shmeiw <4592> diayhkhv <1242> ana <303> meson <3319> emou <1473> kai <2532> umwn <4771> |
17:12 <01931> awh <02233> Kerzm <03808> al <0834> rsa <05236> rkn <01121> Nb <03605> lkm <03701> Pok <04736> tnqmw <01004> tyb <03211> dyly <01755> Mkytrdl <02145> rkz <03605> lk <0> Mkl <04135> lwmy <03117> Mymy <08083> tnms <01121> Nbw(17:12) |
17:12 kai <2532> paidion <3813> oktw <3638> hmerwn <2250> peritmhyhsetai <4059> umin <4771> pan <3956> arsenikon eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> o <3588> oikogenhv thv <3588> oikiav <3614> sou <4771> kai <2532> o <3588> argurwnhtov apo <575> pantov <3956> uiou <5207> allotriou <245> ov <3739> ouk <3364> estin <1510> ek <1537> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> |
17:13 <05769> Mlwe <01285> tyrbl <01320> Mkrvbb <01285> ytyrb <01961> htyhw <03701> Kpok <04736> tnqmw <01004> Ktyb <03211> dyly <04135> lwmy <04135> lwmh(17:13) |
17:13 peritomh <4061> peritmhyhsetai <4059> o <3588> oikogenhv thv <3588> oikiav <3614> sou <4771> kai <2532> o <3588> argurwnhtov kai <2532> estai <1510> h <3588> diayhkh <1242> mou <1473> epi <1909> thv <3588> sarkov <4561> umwn <4771> eiv <1519> diayhkhn <1242> aiwnion <166> |
17:14 o <06565> rph <01285> ytyrb <0853> ta <05971> hymem <01931> awhh <05315> spnh <03772> htrknw <06190> wtlre <01320> rvb <0853> ta <04135> lwmy <03808> al <0834> rsa <02145> rkz <06189> lrew(17:14) |
17:14 kai <2532> aperitmhtov <564> arshn ov <3739> ou <3364> peritmhyhsetai <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> autou <846> th <3588> hmera <2250> th <3588> ogdoh <3590> exoleyreuyhsetai h <3588> quch <5590> ekeinh <1565> ek <1537> tou <3588> genouv <1085> authv <846> oti <3754> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> dieskedasen |
17:15 <08034> hms <08283> hrv <03588> yk <08297> yrv <08034> hms <0853> ta <07121> arqt <03808> al <0802> Ktsa <08297> yrv <085> Mhrba <0413> la <0430> Myhla <0559> rmayw(17:15) |
17:15 eipen de <1161> o <3588> yeov <2316> tw <3588> abraam <11> sara h <3588> gunh <1135> sou <4771> ou <3364> klhyhsetai <2564> to <3588> onoma <3686> authv <846> sara alla <235> sarra estai <1510> to <3588> onoma <3686> authv <846> |
17:16 <01961> wyhy <04480> hnmm <05971> Myme <04428> yklm <01471> Mywgl <01961> htyhw <01288> hytkrbw <01121> Nb <0> Kl <04480> hnmm <05414> yttn <01571> Mgw <0853> hta <01288> ytkrbw(17:16) |
17:16 euloghsw <2127> de <1161> authn <846> kai <2532> dwsw <1325> soi <4771> ex <1537> authv <846> teknon <5043> kai <2532> euloghsw <2127> auton <846> kai <2532> estai <1510> eiv <1519> eynh <1484> kai <2532> basileiv <935> eynwn <1484> ex <1537> autou <846> esontai <1510> |
17:17 <03205> dlt <08141> hns <08673> Myest <01323> tbh <08283> hrv <0518> Maw <03205> dlwy <08141> hns <03967> ham <01121> Nblh <03820> wblb <0559> rmayw <06711> qxuyw <06440> wynp <05921> le <085> Mhrba <05307> lpyw(17:17) |
17:17 kai <2532> epesen <4098> abraam <11> epi <1909> proswpon <4383> kai <2532> egelasen <1070> kai <2532> eipen en <1722> th <3588> dianoia <1271> autou <846> legwn <3004> ei <1487> tw <3588> ekatontaetei <1541> genhsetai <1096> kai <2532> ei <1487> sarra enenhkonta etwn <2094> ousa <1510> texetai <5088> |
17:18 <06440> Kynpl <02421> hyxy <03458> laemsy <03863> wl <0430> Myhlah <0413> la <085> Mhrba <0559> rmayw(17:18) |
17:18 eipen de <1161> abraam <11> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> ismahl outov <3778> zhtw <2198> enantion <1726> sou <4771> |
17:19 <0310> wyrxa <02233> werzl <05769> Mlwe <01285> tyrbl <0854> wta <01285> ytyrb <0853> ta <06965> ytmqhw <03327> qxuy <08034> wms <0853> ta <07121> tarqw <01121> Nb <0> Kl <03205> tdly <0802> Ktsa <08283> hrv <061> lba <0430> Myhla <0559> rmayw(17:19) |
17:19 eipen de <1161> o <3588> yeov <2316> tw <3588> abraam <11> nai <3483> idou <2400> sarra h <3588> gunh <1135> sou <4771> texetai <5088> soi <4771> uion <5207> kai <2532> kaleseiv <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> isaak <2464> kai <2532> sthsw <2476> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> prov <4314> auton <846> eiv <1519> diayhkhn <1242> aiwnion <166> kai <2532> tw <3588> spermati <4690> autou <846> met <3326> auton <846> |
17:20 <01419> lwdg <01471> ywgl <05414> wyttnw <03205> dylwy <05387> Mayvn <06240> rve <08147> Myns <03966> dam <03966> damb <0853> wta <07235> ytybrhw <0853> wta <06509> ytyrphw <0853> wta <01288> ytkrb <02009> hnh <08085> Kytems <03458> laemsylw(17:20) |
17:20 peri <4012> de <1161> ismahl idou <2400> ephkousa sou <4771> idou <2400> euloghsa <2127> auton <846> kai <2532> auxanw <837> auton <846> kai <2532> plhyunw <4129> auton <846> sfodra <4970> dwdeka <1427> eynh <1484> gennhsei <1080> kai <2532> dwsw <1325> auton <846> eiv <1519> eynov <1484> mega <3173> |
17:21 <0312> trxah <08141> hnsb <02088> hzh <04150> dewml <08283> hrv <0> Kl <03205> dlt <0834> rsa <03327> qxuy <0854> ta <06965> Myqa <01285> ytyrb <0853> taw(17:21) |
17:21 thn <3588> de <1161> diayhkhn <1242> mou <1473> sthsw <2476> prov <4314> isaak <2464> on <3739> texetai <5088> soi <4771> sarra eiv <1519> ton <3588> kairon <2540> touton <3778> en <1722> tw <3588> eniautw <1763> tw <3588> eterw <2087> |
17:22 <085> Mhrba <05921> lem <0430> Myhla <05927> leyw <0854> wta <01696> rbdl <03615> lkyw(17:22) |
17:22 sunetelesen <4931> de <1161> lalwn <2980> prov <4314> auton <846> kai <2532> anebh <305> o <3588> yeov <2316> apo <575> abraam <11> |
17:23 <0430> Myhla <0854> wta <01696> rbd <0834> rsak <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb <06190> Mtlre <01320> rvb <0853> ta <04135> lmyw <085> Mhrba <01004> tyb <0376> ysnab <02145> rkz <03605> lk <03701> wpok <04736> tnqm <03605> lk <0853> taw <01004> wtyb <03211> ydyly <03605> lk <0853> taw <01121> wnb <03458> laemsy <0853> ta <085> Mhrba <03947> xqyw(17:23) |
17:23 kai <2532> elaben <2983> abraam <11> ismahl ton <3588> uion <5207> autou <846> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> oikogeneiv autou <846> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> argurwnhtouv kai <2532> pan <3956> arsen twn <3588> andrwn <435> twn <3588> en <1722> tw <3588> oikw <3624> abraam <11> kai <2532> perietemen <4059> tav <3588> akrobustiav <203> autwn <846> en <1722> tw <3588> kairw <2540> thv <3588> hmerav <2250> ekeinhv <1565> kaya <2505> elalhsen <2980> autw <846> o <3588> yeov <2316> |
17:24 <06190> wtlre <01320> rvb <04135> wlmhb <08141> hns <08672> estw <08673> Myest <01121> Nb <085> Mhrbaw(17:24) |
17:24 abraam <11> de <1161> hn <1510> enenhkonta ennea <1767> etwn <2094> hnika <2259> perietemen <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> autou <846> |
17:25 <06190> wtlre <01320> rvb <0853> ta <04135> wlmhb <08141> hns <06240> hrve <07969> sls <01121> Nb <01121> wnb <03458> laemsyw(17:25) |
17:25 ismahl de <1161> o <3588> uiov <5207> autou <846> etwn <2094> deka <1176> triwn <5140> hn <1510> hnika <2259> perietmhyh <4059> thn <3588> sarka <4561> thv <3588> akrobustiav <203> autou <846> |
17:26 <01121> wnb <03458> laemsyw <085> Mhrba <04135> lwmn <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb(17:26) |
17:26 en <1722> tw <3588> kairw <2540> thv <3588> hmerav <2250> ekeinhv <1565> perietmhyh <4059> abraam <11> kai <2532> ismahl o <3588> uiov <5207> autou <846> |
17:27 P <0854> wta <04135> wlmn <05236> rkn <01121> Nb <0853> tam <03701> Pok <04736> tnqmw <01004> tyb <03211> dyly <01004> wtyb <0376> ysna <03605> lkw(17:27) |
17:27 kai <2532> pantev <3956> oi <3588> andrev <435> tou <3588> oikou <3624> autou <846> kai <2532> oi <3588> oikogeneiv kai <2532> oi <3588> argurwnhtoi ex <1537> allogenwn <241> eynwn <1484> perietemen <4059> autouv <846> |
18:1 <03117> Mwyh <02527> Mxk <0168> lhah <06607> xtp <03427> bsy <01931> awhw <04471> armm <0436> ynlab <03068> hwhy <0413> wyla <07200> aryw(18:1) |
18:1 wfyh <3708> de <1161> autw <846> o <3588> yeov <2316> prov <4314> th <3588> drui th <3588> mambrh kayhmenou <2521> autou <846> epi <1909> thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> autou <846> meshmbriav <3314> |
18:2 <0776> hura <07812> wxtsyw <0168> lhah <06607> xtpm <07125> Mtarql <07323> Uryw <07200> aryw <05921> wyle <05324> Mybun <0376> Mysna <07969> hsls <02009> hnhw <07200> aryw <05869> wynye <05375> avyw(18:2) |
18:2 anableqav <308> de <1161> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> autou <846> eiden <3708> kai <2532> idou <2400> treiv <5140> andrev <435> eisthkeisan <2476> epanw <1883> autou <846> kai <2532> idwn <3708> prosedramen <4370> eiv <1519> sunanthsin <4877> autoiv <846> apo <575> thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> autou <846> kai <2532> prosekunhsen <4352> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> |
18:3 <05650> Kdbe <05921> lem <05674> rbet <04994> an <0408> la <05869> Kynyeb <02580> Nx <04672> ytaum <04994> an <0518> Ma <0113> ynda <0559> rmayw(18:3) |
18:3 kai <2532> eipen kurie <2962> ei <1487> ara <685> euron <2147> carin <5485> enantion <1726> sou <4771> mh <3165> parelyhv <3928> ton <3588> paida <3816> sou <4771> |
18:4 <06086> Ueh <08478> txt <08172> wneshw <07272> Mkylgr <07364> wuxrw <04325> Mym <04592> jem <04994> an <03947> xqy(18:4) |
18:4 lhmfyhtw <2983> dh <1161> udwr <5204> kai <2532> niqatwsan <3538> touv <3588> podav <4228> umwn <4771> kai <2532> kataquxate <2711> upo <5259> to <3588> dendron <1186> |
18:5 <01696> trbd <0834> rsak <06213> hvet <03651> Nk <0559> wrmayw <05650> Mkdbe <05921> le <05674> Mtrbe <03651> Nk <05921> le <03588> yk <05674> wrbet <0310> rxa <03820> Mkbl <05582> wdeow <03899> Mxl <06595> tp <03947> hxqaw(18:5) |
18:5 kai <2532> lhmqomai <2983> arton <740> kai <2532> fagesye <2068> kai <2532> meta <3326> touto <3778> pareleusesye <3928> eiv <1519> thn <3588> odon <3598> umwn <4771> ou <3739> eineken exeklinate <1578> prov <4314> ton <3588> paida <3816> umwn <4771> kai <2532> eipan outwv <3778> poihson <4160> kaywv <2531> eirhkav |
18:6 <05692> twge <06213> yvew <03888> yswl <05560> tlo <07058> xmq <05429> Myao <07969> sls <04116> yrhm <0559> rmayw <08283> hrv <0413> la <0168> hlhah <085> Mhrba <04116> rhmyw(18:6) |
18:6 kai <2532> espeusen <4692> abraam <11> epi <1909> thn <3588> skhnhn <4633> prov <4314> sarran kai <2532> eipen auth <846> speuson <4692> kai <2532> furason tria <5140> metra <3358> semidalewv <4585> kai <2532> poihson <4160> egkrufiav |
18:7 <0853> wta <06213> twvel <04116> rhmyw <05288> renh <0413> la <05414> Ntyw <02896> bwjw <07390> Kr <01241> rqb <01121> Nb <03947> xqyw <085> Mhrba <07323> Ur <01241> rqbh <0413> law(18:7) |
18:7 kai <2532> eiv <1519> tav <3588> boav <1016> edramen <5143> abraam <11> kai <2532> elaben <2983> moscarion apalon <527> kai <2532> kalon <2570> kai <2532> edwken <1325> tw <3588> paidi <3816> kai <2532> etacunen tou <3588> poihsai <4160> auto <846> |
18:8 <0398> wlkayw <06086> Ueh <08478> txt <05921> Mhyle <05975> dme <01931> awhw <06440> Mhynpl <05414> Ntyw <06213> hve <0834> rsa <01241> rqbh <01121> Nbw <02461> blxw <02529> hamx <03947> xqyw(18:8) |
18:8 elaben <2983> de <1161> bouturon kai <2532> gala <1051> kai <2532> to <3588> moscarion o <3739> epoihsen <4160> kai <2532> pareyhken <3908> autoiv <846> kai <2532> efagosan <2068> autov <846> de <1161> pareisthkei <3936> autoiv <846> upo <5259> to <3588> dendron <1186> |
18:9 <0168> lhab <02009> hnh <0559> rmayw <0802> Ktsa <08283> hrv <0346> hya <0413> wyla <0559> wrmayw(18:9) |
18:9 eipen de <1161> prov <4314> auton <846> pou <4225> sarra h <3588> gunh <1135> sou <4771> o <3588> de <1161> apokriyeiv eipen idou <2400> en <1722> th <3588> skhnh <4633> |
18:10 <0310> wyrxa <01931> awhw <0168> lhah <06607> xtp <08085> tems <08283> hrvw <0802> Ktsa <08283> hrvl <01121> Nb <02009> hnhw <02416> hyx <06256> tek <0413> Kyla <07725> bwsa <07725> bws <0559> rmayw(18:10) |
18:10 eipen de <1161> epanastrefwn hxw <1854> prov <4314> se <4771> kata <2596> ton <3588> kairon <2540> touton <3778> eiv <1519> wrav <5610> kai <2532> exei <2192> uion <5207> sarra h <3588> gunh <1135> sou <4771> sarra de <1161> hkousen <191> prov <4314> th <3588> yura <2374> thv <3588> skhnhv <4633> ousa <1510> opisyen autou <846> |
18:11 <0802> Mysnk <0734> xra <08283> hrvl <01961> twyhl <02308> ldx <03117> Mymyb <0935> Myab <02205> Mynqz <08283> hrvw <085> Mhrbaw(18:11) |
18:11 abraam <11> de <1161> kai <2532> sarra presbuteroi <4245> probebhkotev <4260> hmerwn <2250> exelipen <1587> de <1161> sarra ginesyai <1096> ta <3588> gunaikeia <1134> |
18:12 <02204> Nqz <0113> yndaw <05730> hnde <0> yl <01961> htyh <01086> ytlb <0310> yrxa <0559> rmal <07130> hbrqb <08283> hrv <06711> qxutw(18:12) |
18:12 egelasen <1070> de <1161> sarra en <1722> eauth <1438> legousa <3004> oupw <3768> men <3303> moi <1473> gegonen <1096> ewv <2193> tou <3588> nun <3568> o <3588> de <1161> kuriov <2962> mou <1473> presbuterov <4245> |
18:13 <02204> ytnqz <0589> ynaw <03205> dla <0552> Mnma <0637> Pah <0559> rmal <08283> hrv <06711> hqxu <02088> hz <04100> hml <085> Mhrba <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(18:13) |
18:13 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> abraam <11> ti <5100> oti <3754> egelasen <1070> sarra en <1722> eauth <1438> legousa <3004> ara <685> ge <1065> alhywv <230> texomai <5088> egw <1473> de <1161> geghraka <1095> |
18:14 <01121> Nb <08283> hrvlw <02416> hyx <06256> tek <0413> Kyla <07725> bwsa <04150> dewml <01697> rbd <03068> hwhym <06381> alpyh(18:14) |
18:14 mh <3165> adunatei <101> para <3844> tw <3588> yew <2316> rhma <4487> eiv <1519> ton <3588> kairon <2540> touton <3778> anastreqw <390> prov <4314> se <4771> eiv <1519> wrav <5610> kai <2532> estai <1510> th <3588> sarra uiov <5207> |
18:15 <06711> tqxu <03588> yk <03808> al <0559> rmayw <03372> hary <03588> yk <06711> ytqxu <03808> al <0559> rmal <08283> hrv <03584> sxktw(18:15) |
18:15 hrnhsato <720> de <1161> sarra legousa <3004> ouk <3364> egelasa <1070> efobhyh <5399> gar <1063> kai <2532> eipen ouci <3364> alla <235> egelasav <1070> |
18:16 <07971> Mxlsl <05973> Mme <01980> Klh <085> Mhrbaw <05467> Mdo <06440> ynp <05921> le <08259> wpqsyw <0582> Mysnah <08033> Msm <06965> wmqyw(18:16) |
18:16 exanastantev de <1161> ekeiyen <1564> oi <3588> andrev <435> katebleqan epi <1909> proswpon <4383> sodomwn <4670> kai <2532> gomorrav abraam <11> de <1161> suneporeueto <4848> met <3326> autwn <846> sumpropempwn autouv <846> |
18:17 <06213> hve <0589> yna <0834> rsa <085> Mhrbam <0589> yna <03680> hokmh <0559> rma <03068> hwhyw(18:17) |
18:17 o <3588> de <1161> kuriov <2962> eipen mh <3165> kruqw <2928> egw <1473> apo <575> abraam <11> tou <3588> paidov <3816> mou <1473> a <3739> egw <1473> poiw <4160> |
18:18 <0776> Urah <01471> yywg <03605> lk <0> wb <01288> wkrbnw <06099> Mwuew <01419> lwdg <01471> ywgl <01961> hyhy <01961> wyh <085> Mhrbaw(18:18) |
18:18 abraam <11> de <1161> ginomenov <1096> estai <1510> eiv <1519> eynov <1484> mega <3173> kai <2532> polu <4183> kai <2532> eneuloghyhsontai <1757> en <1722> autw <846> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> thv <3588> ghv <1065> |
18:19 <05921> wyle <01696> rbd <0834> rsa <0853> ta <085> Mhrba <05921> le <03068> hwhy <0935> aybh <04616> Neml <04941> jpsmw <06666> hqdu <06213> twvel <03068> hwhy <01870> Krd <08104> wrmsw <0310> wyrxa <01004> wtyb <0853> taw <01121> wynb <0853> ta <06680> hwuy <0834> rsa <04616> Neml <03045> wytedy <03588> yk(18:19) |
18:19 hdein gar <1063> oti <3754> suntaxei <4929> toiv <3588> uioiv <5207> autou <846> kai <2532> tw <3588> oikw <3624> autou <846> met <3326> auton <846> kai <2532> fulaxousin <5442> tav <3588> odouv <3598> kuriou <2962> poiein <4160> dikaiosunhn <1343> kai <2532> krisin <2920> opwv <3704> an <302> epagagh kuriov <2962> epi <1909> abraam <11> panta <3956> osa <3745> elalhsen <2980> prov <4314> auton <846> |
18:20 <03966> dam <03513> hdbk <03588> yk <02403> Mtajxw <07227> hbr <03588> yk <06017> hrmew <05467> Mdo <02201> tqez <03068> hwhy <0559> rmayw(18:20) |
18:20 eipen de <1161> kuriov <2962> kraugh <2906> sodomwn <4670> kai <2532> gomorrav peplhyuntai <4129> kai <2532> ai <3588> amartiai <266> autwn <846> megalai <3173> sfodra <4970> |
18:21 <03045> heda <03808> al <0518> Maw <03617> hlk <06213> wve <0413> yla <0935> habh <06818> htqeukh <07200> haraw <04994> an <03381> hdra(18:21) |
18:21 katabav <2597> oun <3767> oqomai <3708> ei <1487> kata <2596> thn <3588> kraughn <2906> autwn <846> thn <3588> ercomenhn <2064> prov <4314> me <1473> suntelountai <4931> ei <1487> de <1161> mh <3165> ina <2443> gnw <1097> |
18:22 <03068> hwhy <06440> ynpl <05975> dme <05750> wndwe <085> Mhrbaw <05467> hmdo <01980> wklyw <0376> Mysnah <08033> Msm <06437> wnpyw(18:22) |
18:22 kai <2532> apostreqantev <654> ekeiyen <1564> oi <3588> andrev <435> hlyon <2064> eiv <1519> sodoma <4670> abraam <11> de <1161> hn <1510> esthkwv <2476> enantion <1726> kuriou <2962> |
18:23 <07563> esr <05973> Me <06662> qydu <05595> hpot <0637> Pah <0559> rmayw <085> Mhrba <05066> sgyw(18:23) |
18:23 kai <2532> eggisav <1448> abraam <11> eipen mh <3165> sunapoleshv dikaion <1342> meta <3326> asebouv <765> kai <2532> estai <1510> o <3588> dikaiov <1342> wv <3739> o <3588> asebhv <765> |
18:24 <07130> hbrqb <0834> rsa <06662> Mqyduh <02572> Mysmx <04616> Neml <04725> Mwqml <05375> avt <03808> alw <05595> hpot <0637> Pah <05892> ryeh <08432> Kwtb <06662> Mqydu <02572> Mysmx <03426> sy <0194> ylwa(18:24) |
18:24 ean <1437> wsin <1510> penthkonta <4004> dikaioi <1342> en <1722> th <3588> polei <4172> apoleiv autouv <846> ouk <3364> anhseiv <447> panta <3956> ton <3588> topon <5117> eneken twn <3588> penthkonta <4004> dikaiwn <1342> ean <1437> wsin <1510> en <1722> auth <846> |
18:25 <04941> jpsm <06213> hvey <03808> al <0776> Urah <03605> lk <08199> jpsh <0> Kl <02486> hllx <07563> esrk <06662> qyduk <01961> hyhw <07563> esr <05973> Me <06662> qydu <04191> tymhl <02088> hzh <01697> rbdk <06213> tvem <0> Kl <02486> hllx(18:25) |
18:25 mhdamwv <3365> su <4771> poihseiv <4160> wv <3739> to <3588> rhma <4487> touto <3778> tou <3588> apokteinai <615> dikaion <1342> meta <3326> asebouv <765> kai <2532> estai <1510> o <3588> dikaiov <1342> wv <3739> o <3588> asebhv <765> mhdamwv <3365> o <3588> krinwn <2919> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> ou <3364> poihseiv <4160> krisin <2920> |
18:26 <05668> Mrwbeb <04725> Mwqmh <03605> lkl <05375> ytavnw <05892> ryeh <08432> Kwtb <06662> Mqydu <02572> Mysmx <05467> Mdob <04672> auma <0518> Ma <03068> hwhy <0559> rmayw(18:26) |
18:26 eipen de <1161> kuriov <2962> ean <1437> eurw <2147> en <1722> sodomoiv <4670> penthkonta <4004> dikaiouv <1342> en <1722> th <3588> polei <4172> afhsw panta <3956> ton <3588> topon <5117> di <1223> autouv <846> |
18:27 <0665> rpaw <06083> rpe <0595> yknaw <0136> ynda <0413> la <01696> rbdl <02974> ytlawh <04994> an <02009> hnh <0559> rmayw <085> Mhrba <06030> Neyw(18:27) |
18:27 kai <2532> apokriyeiv abraam <11> eipen nun <3568> hrxamhn <757> lalhsai <2980> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> egw <1473> de <1161> eimi <1510> gh <1065> kai <2532> spodov <4700> |
18:28 <02568> hsmxw <0705> Myebra <08033> Ms <04672> auma <0518> Ma <07843> tyxsa <03808> al <0559> rmayw <05892> ryeh <03605> lk <0853> ta <02568> hsmxb <07843> tyxsth <02568> hsmx <06662> Mqyduh <02572> Mysmx <02637> Nwroxy <0194> ylwa(18:28) |
18:28 ean <1437> de <1161> elattonwywsin oi <3588> penthkonta <4004> dikaioi <1342> pente <4002> apoleiv eneken twn <3588> pente <4002> pasan <3956> thn <3588> polin <4172> kai <2532> eipen ou <3364> mh <3165> apolesw ean <1437> eurw <2147> ekei <1563> tessarakonta <5062> pente <4002> |
18:29 <0705> Myebrah <05668> rwbeb <06213> hvea <03808> al <0559> rmayw <0705> Myebra <08033> Ms <04672> Nwaumy <0194> ylwa <0559> rmayw <0413> wyla <01696> rbdl <05750> dwe <03254> Poyw(18:29) |
18:29 kai <2532> proseyhken <4369> eti <2089> lalhsai <2980> prov <4314> auton <846> kai <2532> eipen ean <1437> de <1161> eureywsin <2147> ekei <1563> tessarakonta <5062> kai <2532> eipen ou <3364> mh <3165> apolesw eneken twn <3588> tessarakonta <5062> |
18:30 <07970> Mysls <08033> Ms <04672> auma <0518> Ma <06213> hvea <03808> al <0559> rmayw <07970> Mysls <08033> Ms <04672> Nwaumy <0194> ylwa <01696> hrbdaw <0136> yndal <02734> rxy <04994> an <0408> la <0559> rmayw(18:30) |
18:30 kai <2532> eipen mh <3165> ti <5100> kurie <2962> ean <1437> lalhsw <2980> ean <1437> de <1161> eureywsin <2147> ekei <1563> triakonta <5144> kai <2532> eipen ou <3364> mh <3165> apolesw ean <1437> eurw <2147> ekei <1563> triakonta <5144> |
18:31 <06242> Myrveh <05668> rwbeb <07843> tyxsa <03808> al <0559> rmayw <06242> Myrve <08033> Ms <04672> Nwaumy <0194> ylwa <0136> ynda <0413> la <01696> rbdl <02974> ytlawh <04994> an <02009> hnh <0559> rmayw(18:31) |
18:31 kai <2532> eipen epeidh <1894> ecw <2192> lalhsai <2980> prov <4314> ton <3588> kurion <2962> ean <1437> de <1161> eureywsin <2147> ekei <1563> eikosi <1501> kai <2532> eipen ou <3364> mh <3165> apolesw eneken twn <3588> eikosi <1501> |
18:32 <06235> hrveh <05668> rwbeb <07843> tyxsa <03808> al <0559> rmayw <06235> hrve <08033> Ms <04672> Nwaumy <0194> ylwa <06471> Meph <0389> Ka <01696> hrbdaw <0136> yndal <02734> rxy <04994> an <0408> la <0559> rmayw(18:32) |
18:32 kai <2532> eipen mh <3165> ti <5100> kurie <2962> ean <1437> lalhsw <2980> eti <2089> apax <530> ean <1437> de <1161> eureywsin <2147> ekei <1563> deka <1176> kai <2532> eipen ou <3364> mh <3165> apolesw eneken twn <3588> deka <1176> |
18:33 <04725> wmqml <07725> bs <085> Mhrbaw <085> Mhrba <0413> la <01696> rbdl <03615> hlk <0834> rsak <03068> hwhy <01980> Klyw(18:33) |
18:33 aphlyen <565> de <1161> kuriov <2962> wv <3739> epausato <3973> lalwn <2980> tw <3588> abraam <11> kai <2532> abraam <11> apestreqen <654> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> autou <846> |
19:1 <0776> hura <0639> Mypa <07812> wxtsyw <07125> Mtarql <06965> Mqyw <03876> jwl <07200> aryw <05467> Mdo <08179> resb <03427> bsy <03876> jwlw <06153> breb <05467> hmdo <04397> Mykalmh <08147> yns <0935> wabyw(19:1) |
19:1 hlyon <2064> de <1161> oi <3588> duo <1417> aggeloi <32> eiv <1519> sodoma <4670> esperav <2073> lwt <3091> de <1161> ekayhto <2521> para <3844> thn <3588> pulhn <4439> sodomwn <4670> idwn <3708> de <1161> lwt <3091> exanesth eiv <1519> sunanthsin <4877> autoiv <846> kai <2532> prosekunhsen <4352> tw <3588> proswpw <4383> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> |
19:2 <03885> Nyln <07339> bwxrb <03588> yk <03808> al <0559> wrmayw <01870> Mkkrdl <01980> Mtklhw <07925> Mtmkshw <07272> Mkylgr <07364> wuxrw <03885> wnylw <05650> Mkdbe <01004> tyb <0413> la <04994> an <05493> wrwo <0113> ynda <04994> an <02009> hnh <0559> rmayw(19:2) |
19:2 kai <2532> eipen idou <2400> kurioi <2962> ekklinate <1578> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> tou <3588> paidov <3816> umwn <4771> kai <2532> katalusate <2647> kai <2532> niqasye <3538> touv <3588> podav <4228> umwn <4771> kai <2532> oryrisantev <3719> apeleusesye <565> eiv <1519> thn <3588> odon <3598> umwn <4771> eipan de <1161> ouci <3364> all <235> en <1722> th <3588> plateia <4116> katalusomen <2647> |
19:3 <0398> wlkayw <0644> hpa <04682> twumw <04960> htsm <0> Mhl <06213> veyw <01004> wtyb <0413> la <0935> wabyw <0413> wyla <05493> wroyw <03966> dam <0> Mb <06484> rupyw(19:3) |
19:3 kai <2532> katebiazeto autouv <846> kai <2532> exeklinan <1578> prov <4314> auton <846> kai <2532> eishlyon <1525> eiv <1519> thn <3588> oikian <3614> autou <846> kai <2532> epoihsen <4160> autoiv <846> poton <4224> kai <2532> azumouv <106> epeqen autoiv <846> kai <2532> efagon <2068> |
19:4 <07098> huqm <05971> Meh <03605> lk <02205> Nqz <05704> dew <05288> renm <01004> tybh <05921> le <05437> wbon <05467> Mdo <0582> ysna <05892> ryeh <0582> ysnaw <07901> wbksy <02962> Mrj(19:4) |
19:4 pro <4253> tou <3588> koimhyhnai <2837> kai <2532> oi <3588> andrev <435> thv <3588> polewv <4172> oi <3588> sodomitai periekuklwsan <4033> thn <3588> oikian <3614> apo <575> neaniskou <3495> ewv <2193> presbuterou <4245> apav <537> o <3588> laov <2992> ama <260> |
19:5 <0853> Mta <03045> hednw <0413> wnyla <03318> Mayuwh <03915> hlylh <0413> Kyla <0935> wab <0834> rsa <0376> Mysnah <0346> hya <0> wl <0559> wrmayw <03876> jwl <0413> la <07121> warqyw(19:5) |
19:5 kai <2532> exekalounto ton <3588> lwt <3091> kai <2532> elegon <3004> prov <4314> auton <846> pou <4225> eisin <1510> oi <3588> andrev <435> oi <3588> eiselyontev <1525> prov <4314> se <4771> thn <3588> nukta <3571> exagage <1806> autouv <846> prov <4314> hmav <1473> ina <2443> suggenwmeya autoiv <846> |
19:6 <0310> wyrxa <05462> rgo <01817> tldhw <06607> hxtph <03876> jwl <0413> Mhla <03318> auyw(19:6) |
19:6 exhlyen <1831> de <1161> lwt <3091> prov <4314> autouv <846> prov <4314> to <3588> proyuron thn <3588> de <1161> yuran <2374> prosewxen opisw <3694> autou <846> |
19:7 <07489> wert <0251> yxa <04994> an <0408> la <0559> rmayw(19:7) |
19:7 eipen de <1161> prov <4314> autouv <846> mhdamwv <3365> adelfoi <80> mh <3165> ponhreushsye |
19:8 <06982> ytrq <06738> lub <0935> wab <03651> Nk <05921> le <03588> yk <01697> rbd <06213> wvet <0408> la <0411> lah <0376> Mysnal <07535> qr <05869> Mkynyeb <02896> bwjk <0> Nhl <06213> wvew <0413> Mkyla <0853> Nhta <04994> an <03318> hayuwa <0376> sya <03045> wedy <03808> al <0834> rsa <01323> twnb <08147> yts <0> yl <04994> an <02009> hnh(19:8) |
19:8 eisin <1510> de <1161> moi <1473> duo <1417> yugaterev <2364> ai <3739> ouk <3364> egnwsan <1097> andra <435> exaxw <1806> autav <846> prov <4314> umav <4771> kai <2532> crhsasye <5530> autaiv <846> kaya <2505> an <302> areskh <700> umin <4771> monon <3440> eiv <1519> touv <3588> andrav <435> toutouv <3778> mh <3165> poihshte <4160> mhden <3367> adikon <94> ou <3739> eineken eishlyon <1525> upo <5259> thn <3588> skephn twn <3588> dokwn <1385> mou <1473> |
19:9 <01817> tldh <07665> rbsl <05066> wsgyw <03966> dam <03876> jwlb <0582> syab <06484> wrupyw <01992> Mhm <0> Kl <07489> ern <06258> hte <08199> jwps <08199> jpsyw <01481> rwgl <0935> ab <0259> dxah <0559> wrmayw <01973> halh <05066> sg <0559> wrmayw(19:9) |
19:9 eipan de <1161> aposta ekei <1563> eiv <1519> hlyev <2064> paroikein mh <3165> kai <2532> krisin <2920> krinein <2919> nun <3568> oun <3767> se <4771> kakwsomen <2559> mallon <3123> h <2228> ekeinouv <1565> kai <2532> parebiazonto <3849> ton <3588> andra <435> ton <3588> lwt <3091> sfodra <4970> kai <2532> hggisan <1448> suntriqai <4937> thn <3588> yuran <2374> |
19:10 <05462> wrgo <01817> tldh <0853> taw <01004> htybh <0413> Mhyla <03876> jwl <0853> ta <0935> waybyw <03027> Mdy <0853> ta <0376> Mysnah <07971> wxlsyw(19:10) |
19:10 ekteinantev <1614> de <1161> oi <3588> andrev <435> tav <3588> ceirav <5495> eisespasanto ton <3588> lwt <3091> prov <4314> eautouv <1438> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> kai <2532> thn <3588> yuran <2374> tou <3588> oikou <3624> apekleisan <608> |
19:11 <06607> xtph <04672> auml <03811> walyw <01419> lwdg <05704> dew <06996> Njqm <05575> Myrwnob <05221> wkh <01004> tybh <06607> xtp <0834> rsa <0376> Mysnah <0853> taw(19:11) |
19:11 touv <3588> de <1161> andrav <435> touv <3588> ontav <1510> epi <1909> thv <3588> yurav <2374> tou <3588> oikou <3624> epataxan <3960> aorasia apo <575> mikrou <3398> ewv <2193> megalou <3173> kai <2532> pareluyhsan <3886> zhtountev <2212> thn <3588> yuran <2374> |
19:12 <04725> Mwqmh <04480> Nm <03318> auwh <05892> ryeb <0> Kl <0834> rsa <03605> lkw <01323> Kytnbw <01121> Kynbw <02860> Ntx <06311> hp <0> Kl <04310> ym <05750> de <03876> jwl <0413> la <0376> Mysnah <0559> wrmayw(19:12) |
19:12 eipan de <1161> oi <3588> andrev <435> prov <4314> lwt <3091> estin <1510> tiv <5100> soi <4771> wde <3592> gambroi h <2228> uioi <5207> h <2228> yugaterev <2364> h <2228> ei <1487> tiv <5100> soi <4771> allov <243> estin <1510> en <1722> th <3588> polei <4172> exagage <1806> ek <1537> tou <3588> topou <5117> toutou <3778> |
19:13 <07843> htxsl <03068> hwhy <07971> wnxlsyw <03068> hwhy <06440> ynp <0854> ta <06818> Mtqeu <01431> hldg <03588> yk <02088> hzh <04725> Mwqmh <0853> ta <0587> wnxna <07843> Mytxsm <03588> yk(19:13) |
19:13 oti <3754> apollumen hmeiv <1473> ton <3588> topon <5117> touton <3778> oti <3754> uqwyh <5312> h <3588> kraugh <2906> autwn <846> enantion <1726> kuriou <2962> kai <2532> apesteilen <649> hmav <1473> kuriov <2962> ektriqai authn <846> |
19:14 <02860> wyntx <05869> ynyeb <06711> qxumk <01961> yhyw <05892> ryeh <0853> ta <03068> hwhy <07843> tyxsm <03588> yk <02088> hzh <04725> Mwqmh <04480> Nm <03318> wau <06965> wmwq <0559> rmayw <01323> wytnb <03947> yxql <02860> wyntx <0413> la <01696> rbdyw <03876> jwl <03318> auyw(19:14) |
19:14 exhlyen <1831> de <1161> lwt <3091> kai <2532> elalhsen <2980> prov <4314> touv <3588> gambrouv autou <846> touv <3588> eilhfotav <2983> tav <3588> yugaterav <2364> autou <846> kai <2532> eipen anasthte <450> kai <2532> exelyate <1831> ek <1537> tou <3588> topou <5117> toutou <3778> oti <3754> ektribei kuriov <2962> thn <3588> polin <4172> edoxen <1380> de <1161> geloiazein enantion <1726> twn <3588> gambrwn autou <846> |
19:15 <05892> ryeh <05771> Nweb <05595> hpot <06435> Np <04672> taumnh <01323> Kytnb <08147> yts <0853> taw <0802> Ktsa <0853> ta <03947> xq <06965> Mwq <0559> rmal <03876> jwlb <04397> Mykalmh <0213> wuyayw <05927> hle <07837> rxsh <03644> wmkw(19:15) |
19:15 hnika <2259> de <1161> oryrov <3722> egineto <1096> epespoudazon oi <3588> aggeloi <32> ton <3588> lwt <3091> legontev <3004> anastav <450> labe <2983> thn <3588> gunaika <1135> sou <4771> kai <2532> tav <3588> duo <1417> yugaterav <2364> sou <4771> av <3739> eceiv <2192> kai <2532> exelye <1831> ina <2443> mh <3165> sunapolh taiv <3588> anomiaiv <458> thv <3588> polewv <4172> |
19:16 <05892> ryel <02351> Uwxm <03240> whxnyw <03318> whauyw <05921> wyle <03068> hwhy <02551> tlmxb <01323> wytnb <08147> yts <03027> dybw <0802> wtsa <03027> dybw <03027> wdyb <0376> Mysnah <02388> wqzxyw <04102> hmhmtyw(19:16) |
19:16 kai <2532> etaracyhsan <5015> kai <2532> ekrathsan <2902> oi <3588> aggeloi <32> thv <3588> ceirov <5495> autou <846> kai <2532> thv <3588> ceirov <5495> thv <3588> gunaikov <1135> autou <846> kai <2532> twn <3588> ceirwn <5495> twn <3588> duo <1417> yugaterwn <2364> autou <846> en <1722> tw <3588> feisasyai <5339> kurion <2962> autou <846> |
19:17 <05595> hpot <06435> Np <04422> jlmh <02022> hrhh <03603> rkkh <03605> lkb <05975> dmet <0408> law <0310> Kyrxa <05027> jybt <0408> la <05315> Kspn <05921> le <04422> jlmh <0559> rmayw <02351> huwxh <0853> Mta <03318> Mayuwhk <01961> yhyw(19:17) |
19:17 kai <2532> egeneto <1096> hnika <2259> exhgagon <1806> autouv <846> exw <1854> kai <2532> eipan swzwn <4982> swze <4982> thn <3588> seautou <4572> quchn <5590> mh <3165> peribleqhv <4017> eiv <1519> ta <3588> opisw <3694> mhde <3366> sthv <2476> en <1722> pash <3956> th <3588> pericwrw <4066> eiv <1519> to <3588> orov <3735> swzou <4982> mhpote <3379> sumparalhmfyhv <4838> |
19:18 <0136> ynda <04994> an <0408> la <0413> Mhla <03876> jwl <0559> rmayw(19:18) |
19:18 eipen de <1161> lwt <3091> prov <4314> autouv <846> deomai <1189> kurie <2962> |
19:19 <04191> ytmw <07451> herh <01692> ynqbdt <06435> Np <02022> hrhh <04422> jlmhl <03201> lkwa <03808> al <0595> yknaw <05315> yspn <0853> ta <02421> twyxhl <05978> ydme <06213> tyve <0834> rsa <02617> Kdox <01431> ldgtw <05869> Kynyeb <02580> Nx <05650> Kdbe <04672> aum <04994> an <02009> hnh(19:19) |
19:19 epeidh <1894> euren <2147> o <3588> paiv <3816> sou <4771> eleov <1656> enantion <1726> sou <4771> kai <2532> emegalunav <3170> thn <3588> dikaiosunhn <1343> sou <4771> o <3739> poieiv <4160> ep <1909> eme <1473> tou <3588> zhn <2198> thn <3588> quchn <5590> mou <1473> egw <1473> de <1161> ou <3364> dunhsomai <1410> diaswyhnai <1295> eiv <1519> to <3588> orov <3735> mh <3165> katalabh <2638> me <1473> ta <3588> kaka <2556> kai <2532> apoyanw <599> |
19:20 <05315> yspn <02421> yxtw <01931> awh <04705> reum <03808> alh <08033> hms <04994> an <04422> hjlma <04705> reum <01931> ayhw <08033> hms <05127> ownl <07138> hbrq <02063> tazh <05892> ryeh <04994> an <02009> hnh(19:20) |
19:20 idou <2400> h <3588> poliv <4172> auth <3778> egguv <1451> tou <3588> katafugein <2703> me <1473> ekei <1563> h <3739> estin <1510> mikra <3398> ekei <1563> swyhsomai <4982> ou <3364> mikra <3398> estin <1510> kai <2532> zhsetai <2198> h <3588> quch <5590> mou <1473> |
19:21 <01696> trbd <0834> rsa <05892> ryeh <0853> ta <02015> ykph <01115> ytlbl <02088> hzh <01697> rbdl <01571> Mg <06440> Kynp <05375> ytavn <02009> hnh <0413> wyla <0559> rmayw(19:21) |
19:21 kai <2532> eipen autw <846> idou <2400> eyaumasa <2296> sou <4771> to <3588> proswpon <4383> kai <2532> epi <1909> tw <3588> rhmati <4487> toutw <3778> tou <3588> mh <3165> katastreqai <2690> thn <3588> polin <4172> peri <4012> hv <3739> elalhsav <2980> |
19:22 <06820> rewu <05892> ryeh <08034> Ms <07121> arq <03651> Nk <05921> le <08033> hms <0935> Kab <05704> de <01697> rbd <06213> twvel <03201> lkwa <03808> al <03588> yk <08033> hms <04422> jlmh <04116> rhm(19:22) |
19:22 speuson <4692> oun <3767> tou <3588> swyhnai <4982> ekei <1563> ou <3364> gar <1063> dunhsomai <1410> poihsai <4160> pragma <4229> ewv <2193> tou <3588> se <4771> eiselyein <1525> ekei <1563> dia <1223> touto <3778> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> thv <3588> polewv <4172> ekeinhv <1565> shgwr |
19:23 <06820> hreu <0935> ab <03876> jwlw <0776> Urah <05921> le <03318> auy <08121> smsh(19:23) |
19:23 o <3588> hliov <2246> exhlyen <1831> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> lwt <3091> eishlyen <1525> eiv <1519> shgwr |
19:24 <08064> Mymsh <04480> Nm <03068> hwhy <0853> tam <0784> saw <01614> tyrpg <06017> hrme <05921> lew <05467> Mdo <05921> le <04305> ryjmh <03068> hwhyw(19:24) |
19:24 kai <2532> kuriov <2962> ebrexen <1026> epi <1909> sodoma <4670> kai <2532> gomorra yeion <2304> kai <2532> pur <4442> para <3844> kuriou <2962> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> |
19:25 <0127> hmdah <06780> xmuw <05892> Myreh <03427> ybsy <03605> lk <0853> taw <03603> rkkh <03605> lk <0853> taw <0411> lah <05892> Myreh <0853> ta <02015> Kphyw(19:25) |
19:25 kai <2532> katestreqen <2690> tav <3588> poleiv <4172> tautav <3778> kai <2532> pasan <3956> thn <3588> perioikon <4040> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> katoikountav en <1722> taiv <3588> polesin <4172> kai <2532> panta <3956> ta <3588> anatellonta <393> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> |
19:26 <04417> xlm <05333> byun <01961> yhtw <0310> wyrxam <0802> wtsa <05027> jbtw(19:26) |
19:26 kai <2532> epebleqen <1914> h <3588> gunh <1135> autou <846> eiv <1519> ta <3588> opisw <3694> kai <2532> egeneto <1096> sthlh alov <251> |
19:27 <03068> hwhy <06440> ynp <0853> ta <08033> Ms <05975> dme <0834> rsa <04725> Mwqmh <0413> la <01242> rqbb <085> Mhrba <07925> Mksyw(19:27) |
19:27 wryrisen <3719> de <1161> abraam <11> to <3588> prwi <4404> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> ou <3364> eisthkei <2476> enantion <1726> kuriou <2962> |
19:28 <03536> Nsbkh <07008> rjyqk <0776> Urah <07008> rjyq <05927> hle <02009> hnhw <07200> aryw <03603> rkkh <0776> Ura <06440> ynp <03605> lk <05921> lew <06017> hrmew <05467> Mdo <06440> ynp <05921> le <08259> Pqsyw(19:28) |
19:28 kai <2532> epebleqen <1914> epi <1909> proswpon <4383> sodomwn <4670> kai <2532> gomorrav kai <2532> epi <1909> proswpon <4383> thv <3588> ghv <1065> thv <3588> pericwrou <4066> kai <2532> eiden <3708> kai <2532> idou <2400> anebainen <305> flox <5395> thv <3588> ghv <1065> wsei <5616> atmiv <822> kaminou <2575> |
19:29 <03876> jwl <02004> Nhb <03427> bsy <0834> rsa <05892> Myreh <0853> ta <02015> Kphb <02018> hkphh <08432> Kwtm <03876> jwl <0853> ta <07971> xlsyw <085> Mhrba <0853> ta <0430> Myhla <02142> rkzyw <03603> rkkh <05892> yre <0853> ta <0430> Myhla <07843> txsb <01961> yhyw(19:29) |
19:29 kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> ektriqai kurion <2962> pasav <3956> tav <3588> poleiv <4172> thv <3588> perioikou <4040> emnhsyh <3403> o <3588> yeov <2316> tou <3588> abraam <11> kai <2532> exapesteilen <1821> ton <3588> lwt <3091> ek <1537> mesou <3319> thv <3588> katastrofhv <2692> en <1722> tw <3588> katastreqai <2690> kurion <2962> tav <3588> poleiv <4172> en <1722> aiv <3739> katwkei en <1722> autaiv <846> lwt <3091> |
19:30 <01323> wytnb <08147> ytsw <01931> awh <04631> hremb <03427> bsyw <06820> rewub <03427> tbsl <03372> ary <03588> yk <05973> wme <01323> wytnb <08147> ytsw <02022> rhb <03427> bsyw <06820> rewum <03876> jwl <05927> leyw(19:30) |
19:30 anebh <305> de <1161> lwt <3091> ek <1537> shgwr kai <2532> ekayhto <2521> en <1722> tw <3588> orei <3735> kai <2532> ai <3588> duo <1417> yugaterev <2364> autou <846> met <3326> autou <846> efobhyh <5399> gar <1063> katoikhsai en <1722> shgwr kai <2532> wkhsen <3611> en <1722> tw <3588> sphlaiw <4693> autov <846> kai <2532> ai <3588> duo <1417> yugaterev <2364> autou <846> met <3326> autou <846> |
19:31 <0776> Urah <03605> lk <01870> Krdk <05921> wnyle <0935> awbl <0776> Urab <0369> Nya <0376> syaw <02204> Nqz <01> wnyba <06810> hryeuh <0413> la <01067> hrykbh <0559> rmatw(19:31) |
19:31 eipen de <1161> h <3588> presbutera <4245> prov <4314> thn <3588> newteran <3501> o <3588> pathr <3962> hmwn <1473> presbuterov <4245> kai <2532> oudeiv <3762> estin <1510> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> ov <3739> eiseleusetai <1525> prov <4314> hmav <1473> wv <3739> kayhkei <2520> pash <3956> th <3588> gh <1065> |
19:32 <02233> erz <01> wnybam <02421> hyxnw <05973> wme <07901> hbksnw <03196> Nyy <01> wnyba <0853> ta <08248> hqsn <01980> hkl(19:32) |
19:32 deuro <1204> kai <2532> potiswmen <4222> ton <3588> patera <3962> hmwn <1473> oinon <3631> kai <2532> koimhywmen <2837> met <3326> autou <846> kai <2532> exanasthswmen ek <1537> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> sperma <4690> |
19:33 <06965> hmwqbw <07901> hbksb <03045> edy <03808> alw <01> hyba <0854> ta <07901> bkstw <01067> hrykbh <0935> abtw <01931> awh <03915> hlylb <03196> Nyy <01> Nhyba <0853> ta <08248> Nyqstw(19:33) |
19:33 epotisan <4222> de <1161> ton <3588> patera <3962> autwn <846> oinon <3631> en <1722> th <3588> nukti <3571> tauth <3778> kai <2532> eiselyousa <1525> h <3588> presbutera <4245> ekoimhyh <2837> meta <3326> tou <3588> patrov <3962> authv <846> thn <3588> nukta <3571> ekeinhn <1565> kai <2532> ouk <3364> hdei en <1722> tw <3588> koimhyhnai <2837> authn <846> kai <2532> anasthnai <450> |
19:34 <02233> erz <01> wnybam <02421> hyxnw <05973> wme <07901> ybks <0935> yabw <03915> hlylh <01571> Mg <03196> Nyy <08248> wnqsn <01> yba <0854> ta <0570> sma <07901> ytbks <02005> Nh <06810> hryeuh <0413> la <01067> hrykbh <0559> rmatw <04283> trxmm <01961> yhyw(19:34) |
19:34 egeneto <1096> de <1161> th <3588> epaurion <1887> kai <2532> eipen h <3588> presbutera <4245> prov <4314> thn <3588> newteran <3501> idou <2400> ekoimhyhn <2837> ecyev <5504> meta <3326> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> potiswmen <4222> auton <846> oinon <3631> kai <2532> thn <3588> nukta <3571> tauthn <3778> kai <2532> eiselyousa <1525> koimhyhti <2837> met <3326> autou <846> kai <2532> exanasthswmen ek <1537> tou <3588> patrov <3962> hmwn <1473> sperma <4690> |
19:35 <06965> hmqbw <07901> hbksb <03045> edy <03808> alw <05973> wme <07901> bkstw <06810> hryeuh <06965> Mqtw <03196> Nyy <01> Nhyba <0853> ta <01931> awhh <03915> hlylb <01571> Mg <08248> Nyqstw(19:35) |
19:35 epotisan <4222> de <1161> kai <2532> en <1722> th <3588> nukti <3571> ekeinh <1565> ton <3588> patera <3962> autwn <846> oinon <3631> kai <2532> eiselyousa <1525> h <3588> newtera <3501> ekoimhyh <2837> meta <3326> tou <3588> patrov <3962> authv <846> kai <2532> ouk <3364> hdei en <1722> tw <3588> koimhyhnai <2837> authn <846> kai <2532> anasthnai <450> |
19:36 <01> Nhybam <03876> jwl <01323> twnb <08147> yts <02029> Nyrhtw(19:36) |
19:36 kai <2532> sunelabon <4815> ai <3588> duo <1417> yugaterev <2364> lwt <3091> ek <1537> tou <3588> patrov <3962> autwn <846> |
19:37 <03117> Mwyh <05704> de <04124> bawm <01> yba <01931> awh <04124> bawm <08034> wms <07121> arqtw <01121> Nb <01067> hrykbh <03205> dltw(19:37) |
19:37 kai <2532> eteken <5088> h <3588> presbutera <4245> uion <5207> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> mwab legousa <3004> ek <1537> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> outov <3778> pathr <3962> mwabitwn ewv <2193> thv <3588> shmeron <4594> hmerav <2250> |
19:38 o <03117> Mwyh <05704> de <05983> Nwme <01121> ynb <01> yba <01931> awh <01151> yme <0> Nb <08034> wms <07121> arqtw <01121> Nb <03205> hdly <01931> awh <01571> Mg <06810> hryeuhw(19:38) |
19:38 eteken <5088> de <1161> kai <2532> h <3588> newtera <3501> uion <5207> kai <2532> ekalesen <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> amman uiov <5207> tou <3588> genouv <1085> mou <1473> outov <3778> pathr <3962> ammanitwn ewv <2193> thv <3588> shmeron <4594> hmerav <2250> |
20:1 <01642> rrgb <01481> rgyw <07793> rws <0996> Nybw <06946> sdq <0996> Nyb <03427> bsyw <05045> bgnh <0776> hura <085> Mhrba <08033> Msm <05265> eoyw(20:1) |
20:1 kai <2532> ekinhsen <2795> ekeiyen <1564> abraam <11> eiv <1519> ghn <1065> prov <4314> liba <3047> kai <2532> wkhsen <3611> ana <303> meson <3319> kadhv kai <2532> ana <303> meson <3319> sour kai <2532> parwkhsen en <1722> geraroiv |
20:2 <08283> hrv <0853> ta <03947> xqyw <01642> rrg <04428> Klm <040> Klmyba <07971> xlsyw <01931> awh <0269> ytxa <0802> wtsa <08283> hrv <0413> la <085> Mhrba <0559> rmayw(20:2) |
20:2 eipen de <1161> abraam <11> peri <4012> sarrav thv <3588> gunaikov <1135> autou <846> oti <3754> adelfh <79> mou <1473> estin <1510> efobhyh <5399> gar <1063> eipein oti <3754> gunh <1135> mou <1473> estin <1510> mhpote <3379> apokteinwsin <615> auton <846> oi <3588> andrev <435> thv <3588> polewv <4172> di <1223> authn <846> apesteilen <649> de <1161> abimelec basileuv <935> gerarwn kai <2532> elaben <2983> thn <3588> sarran |
20:3 <01167> leb <01166> tleb <01931> awhw <03947> txql <0834> rsa <0802> hsah <05921> le <04191> tm <02009> Knh <0> wl <0559> rmayw <03915> hlylh <02472> Mwlxb <040> Klmyba <0413> la <0430> Myhla <0935> abyw(20:3) |
20:3 kai <2532> eishlyen <1525> o <3588> yeov <2316> prov <4314> abimelec en <1722> upnw <5258> thn <3588> nukta <3571> kai <2532> eipen idou <2400> su <4771> apoynhskeiv <599> peri <4012> thv <3588> gunaikov <1135> hv <3739> elabev <2983> auth <3778> de <1161> estin <1510> sunwkhkuia <4924> andri <435> |
20:4 <02026> grht <06662> qydu <01571> Mg <01471> ywgh <0136> ynda <0559> rmayw <0413> hyla <07126> brq <03808> al <040> Klmybaw(20:4) |
20:4 abimelec de <1161> ouc <3364> hqato <680> authv <846> kai <2532> eipen kurie <2962> eynov <1484> agnooun <50> kai <2532> dikaion <1342> apoleiv |
20:5 <02063> taz <06213> ytyve <03709> ypk <05356> Nyqnbw <03824> ybbl <08537> Mtb <01931> awh <0251> yxa <0559> hrma <01931> awh <01571> Mg <01931> ayhw <01931> awh <0269> ytxa <0> yl <0559> rma <01931> awh <03808> alh(20:5) |
20:5 ouk <3364> autov <846> moi <1473> eipen adelfh <79> mou <1473> estin <1510> kai <2532> auth <846> moi <1473> eipen adelfov <80> mou <1473> estin <1510> en <1722> kayara <2513> kardia <2588> kai <2532> en <1722> dikaiosunh <1343> ceirwn <5495> epoihsa <4160> touto <3778> |
20:6 <0413> hyla <05060> egnl <05414> Kyttn <03808> al <03651> Nk <05921> le <0> yl <02398> wjxm <0853> Ktwa <0595> ykna <01571> Mg <02820> Kvxaw <02063> taz <06213> tyve <03824> Kbbl <08537> Mtb <03588> yk <03045> ytedy <0595> ykna <01571> Mg <02472> Mlxb <0430> Myhlah <0413> wyla <0559> rmayw(20:6) |
20:6 eipen de <1161> autw <846> o <3588> yeov <2316> kay <2596> upnon <5258> kagw egnwn <1097> oti <3754> en <1722> kayara <2513> kardia <2588> epoihsav <4160> touto <3778> kai <2532> efeisamhn <5339> egw <1473> sou <4771> tou <3588> mh <3165> amartein <264> se <4771> eiv <1519> eme <1473> eneken toutou <3778> ouk <3364> afhka se <4771> aqasyai <680> authv <846> |
20:7 <0> Kl <0834> rsa <03605> lkw <0859> hta <04191> twmt <04191> twm <03588> yk <03045> ed <07725> bysm <0369> Knya <0518> Maw <02421> hyxw <01157> Kdeb <06419> llptyw <01931> awh <05030> aybn <03588> yk <0376> syah <0802> tsa <07725> bsh <06258> htew(20:7) |
20:7 nun <3568> de <1161> apodov <591> thn <3588> gunaika <1135> tw <3588> anyrwpw <444> oti <3754> profhthv <4396> estin <1510> kai <2532> proseuxetai <4336> peri <4012> sou <4771> kai <2532> zhsh <2198> ei <1487> de <1161> mh <3165> apodidwv <591> gnwyi <1097> oti <3754> apoyanh <599> su <4771> kai <2532> panta <3956> ta <3588> sa <4674> |
20:8 <03966> dam <0376> Mysnah <03372> waryyw <0241> Mhynzab <0428> hlah <01697> Myrbdh <03605> lk <0853> ta <01696> rbdyw <05650> wydbe <03605> lkl <07121> arqyw <01242> rqbb <040> Klmyba <07925> Mksyw(20:8) |
20:8 kai <2532> wryrisen <3719> abimelec to <3588> prwi <4404> kai <2532> ekalesen <2564> pantav <3956> touv <3588> paidav <3816> autou <846> kai <2532> elalhsen <2980> panta <3956> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> autwn <846> efobhyhsan <5399> de <1161> pantev <3956> oi <3588> anyrwpoi <444> sfodra <4970> |
20:9 <05978> ydme <06213> tyve <06213> wvey <03808> al <0834> rsa <04639> Myvem <01419> hldg <02401> hajx <04467> ytklmm <05921> lew <05921> yle <0935> tabh <03588> yk <0> Kl <02398> ytajx <04100> hmw <0> wnl <06213> tyve <04100> hm <0> wl <0559> rmayw <085> Mhrbal <040> Klmyba <07121> arqyw(20:9) |
20:9 kai <2532> ekalesen <2564> abimelec ton <3588> abraam <11> kai <2532> eipen autw <846> ti <5100> touto <3778> epoihsav <4160> hmin <1473> mh <3165> ti <5100> hmartomen <264> eiv <1519> se <4771> oti <3754> ephgagev ep <1909> eme <1473> kai <2532> epi <1909> thn <3588> basileian <932> mou <1473> amartian <266> megalhn <3173> ergon <2041> o <3739> oudeiv <3762> poihsei <4160> pepoihkav <4160> moi <1473> |
20:10 <02088> hzh <01697> rbdh <0853> ta <06213> tyve <03588> yk <07200> tyar <04100> hm <085> Mhrba <0413> la <040> Klmyba <0559> rmayw(20:10) |
20:10 eipen de <1161> abimelec tw <3588> abraam <11> ti <5100> enidwn epoihsav <4160> touto <3778> |
20:11 <0802> ytsa <01697> rbd <05921> le <02026> ynwgrhw <02088> hzh <04725> Mwqmb <0430> Myhla <03374> tary <0369> Nya <07535> qr <0559> ytrma <03588> yk <085> Mhrba <0559> rmayw(20:11) |
20:11 eipen de <1161> abraam <11> eipa gar <1063> ara <685> ouk <3364> estin <1510> yeosebeia <2317> en <1722> tw <3588> topw <5117> toutw <3778> eme <1473> te <5037> apoktenousin <615> eneken thv <3588> gunaikov <1135> mou <1473> |
20:12 <0802> hsal <0> yl <01961> yhtw <0517> yma <01323> tb <03808> al <0389> Ka <01931> awh <01> yba <01323> tb <0269> ytxa <0546> hnma <01571> Mgw(20:12) |
20:12 kai <2532> gar <1063> alhywv <230> adelfh <79> mou <1473> estin <1510> ek <1537> patrov <3962> all <235> ouk <3364> ek <1537> mhtrov <3384> egenhyh <1096> de <1161> moi <1473> eiv <1519> gunaika <1135> |
20:13 <01931> awh <0251> yxa <0> yl <0559> yrma <08033> hms <0935> awbn <0834> rsa <04725> Mwqmh <03605> lk <0413> la <05978> ydme <06213> yvet <0834> rsa <02617> Kdox <02088> hz <0> hl <0559> rmaw <01> yba <01004> tybm <0430> Myhla <0853> yta <08582> weth <0834> rsak <01961> yhyw(20:13) |
20:13 egeneto <1096> de <1161> hnika <2259> exhgagen <1806> me <1473> o <3588> yeov <2316> ek <1537> tou <3588> oikou <3624> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> eipa auth <846> tauthn <3778> thn <3588> dikaiosunhn <1343> poihseiv <4160> ep <1909> eme <1473> eiv <1519> panta <3956> topon <5117> ou <3364> ean <1437> eiselywmen <1525> ekei <1563> eipon eme <1473> oti <3754> adelfov <80> mou <1473> estin <1510> |
20:14 <0802> wtsa <08283> hrv <0853> ta <0> wl <07725> bsyw <085> Mhrbal <05414> Ntyw <08198> txpsw <05650> Mydbew <01241> rqbw <06629> Nau <040> Klmyba <03947> xqyw(20:14) |
20:14 elaben <2983> de <1161> abimelec cilia <5507> didracma probata <4263> kai <2532> moscouv <3448> kai <2532> paidav <3816> kai <2532> paidiskav <3814> kai <2532> edwken <1325> tw <3588> abraam <11> kai <2532> apedwken <591> autw <846> sarran thn <3588> gunaika <1135> autou <846> |
20:15 <03427> bs <05869> Kynyeb <02896> bwjb <06440> Kynpl <0776> yura <02009> hnh <040> Klmyba <0559> rmayw(20:15) |
20:15 kai <2532> eipen abimelec tw <3588> abraam <11> idou <2400> h <3588> gh <1065> mou <1473> enantion <1726> sou <4771> ou <3364> ean <1437> soi <4771> areskh <700> katoikei |
20:16 <03198> txknw <03605> lk <0854> taw <0854> Kta <0834> rsa <03605> lkl <05869> Mynye <03682> twok <0> Kl <01931> awh <02009> hnh <0251> Kyxal <03701> Pok <0505> Pla <05414> yttn <02009> hnh <0559> rma <08283> hrvlw(20:16) |
20:16 th <3588> de <1161> sarra eipen idou <2400> dedwka <1325> cilia <5507> didracma tw <3588> adelfw <80> sou <4771> tauta <3778> estai <1510> soi <4771> eiv <1519> timhn <5092> tou <3588> proswpou <4383> sou <4771> kai <2532> pasaiv <3956> taiv <3588> meta <3326> sou <4771> kai <2532> panta <3956> alhyeuson <226> |
20:17 <03205> wdlyw <0519> wythmaw <0802> wtsa <0853> taw <040> Klmyba <0853> ta <0430> Myhla <07495> apryw <0430> Myhlah <0413> la <085> Mhrba <06419> llptyw(20:17) |
20:17 proshuxato <4336> de <1161> abraam <11> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> kai <2532> iasato <2390> o <3588> yeov <2316> ton <3588> abimelec kai <2532> thn <3588> gunaika <1135> autou <846> kai <2532> tav <3588> paidiskav <3814> autou <846> kai <2532> etekon <5088> |
20:18 o <085> Mhrba <0802> tsa <08283> hrv <01697> rbd <05921> le <040> Klmyba <01004> tybl <07358> Mxr <03605> lk <01157> deb <03068> hwhy <06113> rue <06113> rue <03588> yk(20:18) |
20:18 oti <3754> sugkleiwn <4788> sunekleisen <4788> kuriov <2962> exwyen <1855> pasan <3956> mhtran <3388> en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> abimelec eneken sarrav thv <3588> gunaikov <1135> abraam <11> |
Exodus 2:16
2:16 <01> Nhyba <06629> Nau <08248> twqshl <07298> Myjhrh <0853> ta <04390> hnalmtw <01802> hnldtw <0935> hnabtw <01323> twnb <07651> ebs <04080> Nydm <03548> Nhklw(2:16) |
2:16 tw <3588> de <1161> ierei <2409> madiam hsan <1510> epta <2033> yugaterev <2364> poimainousai <4165> ta <3588> probata <4263> tou <3588> patrov <3962> autwn <846> ioyor paragenomenai <3854> de <1161> hntloun <501> ewv <2193> eplhsan tav <3588> dexamenav potisai <4222> ta <3588> probata <4263> tou <3588> patrov <3962> autwn <846> ioyor |
Exodus 2:1
2:1 <03878> ywl <01323> tb <0853> ta <03947> xqyw <03878> ywl <01004> tybm <0376> sya <01980> Klyw(2:1) |
2:1 hn <1510> de <1161> tiv <5100> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> leui <3017> ov <3739> elaben <2983> twn <3588> yugaterwn <2364> leui <3017> kai <2532> escen <2192> authn <846> |
Exodus 9:11
9:11 <04713> Myrum <03605> lkbw <02748> Mmjrxb <07822> Nyxsh <01961> hyh <03588> yk <07822> Nyxsh <06440> ynpm <04872> hsm <06440> ynpl <05975> dmel <02748> Mymjrxh <03201> wlky <03808> alw(9:11) |
9:11 kai <2532> ouk <3364> hdunanto <1410> oi <3588> farmakoi <5333> sthnai <2476> enantion <1726> mwush dia <1223> ta <3588> elkh <1668> egeneto <1096> gar <1063> ta <3588> elkh <1668> en <1722> toiv <3588> farmakoiv <5333> kai <2532> en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptou <125> |
John 4:7
4:7 ercetaiek thvsamareiav antlhsailegei oihsouv dovpein <4095> (5629)