Exodus 21:1--22:31
|
21:1 <06440> Mhynpl <07760> Myvt <0834> rsa <04941> Myjpsmh <0428> hlaw(21:1) |
21:1 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> dikaiwmata <1345> a <3739> parayhseiv <3908> enwpion <1799> autwn <846> |
|
21:2 <02600> Mnx <02670> yspxl <03318> auy <07637> tebsbw <05647> dbey <08141> Myns <08337> ss <05680> yrbe <05650> dbe <07069> hnqt <03588> yk(21:2) |
21:2 ean <1437> kthsh <2932> paida <3816> ebraion <1445> ex <1803> eth <2094> douleusei <1398> soi <4771> tw <3588> de <1161> ebdomw <1442> etei <2094> apeleusetai <565> eleuyerov <1658> dwrean <1431> |
|
21:3 <05973> wme <0802> wtsa <03318> hauyw <01931> awh <0802> hsa <01167> leb <0518> Ma <03318> auy <01610> wpgb <0935> aby <01610> wpgb <0518> Ma(21:3) |
21:3 ean <1437> autov <846> monov <3441> eiselyh <1525> kai <2532> monov <3441> exeleusetai <1831> ean <1437> de <1161> gunh <1135> suneiselyh <4897> met <3326> autou <846> exeleusetai <1831> kai <2532> h <3588> gunh <1135> met <3326> autou <846> |
|
21:4 <01610> wpgb <03318> auy <01931> awhw <0113> hyndal <01961> hyht <03206> hydlyw <0802> hsah <01323> twnb <0176> wa <01121> Mynb <0> wl <03205> hdlyw <0802> hsa <0> wl <05414> Nty <0113> wynda <0518> Ma(21:4) |
21:4 ean <1437> de <1161> o <3588> kuriov <2962> dw <1325> autw <846> gunaika <1135> kai <2532> tekh <5088> autw <846> uiouv <5207> h <2228> yugaterav <2364> h <3588> gunh <1135> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> estai <1510> tw <3588> kuriw <2962> autou <846> autov <846> de <1161> monov <3441> exeleusetai <1831> |
|
21:5 <02670> yspx <03318> aua <03808> al <01121> ynb <0853> taw <0802> ytsa <0853> ta <0113> ynda <0853> ta <0157> ytbha <05650> dbeh <0559> rmay <0559> rma <0518> Maw(21:5) |
21:5 ean <1437> de <1161> apokriyeiv eiph o <3588> paiv <3816> hgaphka ton <3588> kurion <2962> mou <1473> kai <2532> thn <3588> gunaika <1135> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> ouk <3364> apotrecw eleuyerov <1658> |
|
21:6 o <05769> Mlel <05647> wdbew <04836> eurmb <0241> wnza <0853> ta <0113> wynda <07527> eurw <04201> hzwzmh <0413> la <0176> wa <01817> tldh <0413> la <05066> wsyghw <0430> Myhlah <0413> la <0113> wynda <05066> wsyghw(21:6) |
21:6 prosaxei <4317> auton <846> o <3588> kuriov <2962> autou <846> prov <4314> to <3588> krithrion <2922> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> tote <5119> prosaxei <4317> auton <846> epi <1909> thn <3588> yuran <2374> epi <1909> ton <3588> staymon kai <2532> truphsei autou <846> o <3588> kuriov <2962> to <3588> ouv <3775> tw <3588> ophtiw kai <2532> douleusei <1398> autw <846> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
21:7 <05650> Mydbeh <03318> tauk <03318> aut <03808> al <0519> hmal <01323> wtb <0853> ta <0376> sya <04376> rkmy <03588> ykw(21:7) |
21:7 ean <1437> de <1161> tiv <5100> apodwtai <591> thn <3588> eautou <1438> yugatera <2364> oiketin ouk <3364> apeleusetai <565> wsper <3746> apotrecousin ai <3588> doulai <1399> |
|
21:8 <0> hb <0898> wdgbb <04376> hrkml <04910> lsmy <03808> al <05237> yrkn <05971> Mel <06299> hdphw <03259> hdey <03808> *wl {al} <0834> rsa <0113> hynda <05869> ynyeb <07451> her <0518> Ma(21:8) |
21:8 ean <1437> mh <3165> euaresthsh <2100> tw <3588> kuriw <2962> authv <846> hn <3739> autw <1438> kaywmologhsato apolutrwsei authn <846> eynei <1484> de <1161> allotriw <245> ou <3364> kuriov <2962> estin <1510> pwlein <4453> authn <846> oti <3754> hyethsen <114> en <1722> auth <846> |
|
21:9 <0> hl <06213> hvey <01323> twnbh <04941> jpsmk <03259> hndeyy <01121> wnbl <0518> Maw(21:9) |
21:9 ean <1437> de <1161> tw <3588> uiw <5207> kayomologhshtai authn <846> kata <2596> to <3588> dikaiwma <1345> twn <3588> yugaterwn <2364> poihsei <4160> auth <846> |
|
21:10 <01639> ergy <03808> al <05772> htnew <03682> htwok <07607> hras <0> wl <03947> xqy <0312> trxa <0518> Ma(21:10) |
21:10 ean <1437> de <1161> allhn <243> labh <2983> eautw <1438> ta <3588> deonta <1210> kai <2532> ton <3588> imatismon <2441> kai <2532> thn <3588> omilian <3657> authv <846> ouk <3364> aposterhsei <650> |
|
21:11 o <03701> Pok <0369> Nya <02600> Mnx <03318> hauyw <0> hl <06213> hvey <03808> al <0428> hla <07969> sls <0518> Maw(21:11) |
21:11 ean <1437> de <1161> ta <3588> tria <5140> tauta <3778> mh <3165> poihsh <4160> auth <846> exeleusetai <1831> dwrean <1431> aneu <427> arguriou <694> |
|
21:12 <04191> tmwy <04191> twm <04191> tmw <0376> sya <05221> hkm(21:12) |
21:12 ean <1437> de <1161> pataxh <3960> tiv <5100> tina <5100> kai <2532> apoyanh <599> yanatw <2288> yanatousyw <2289> |
|
21:13 o <08033> hms <05127> owny <0834> rsa <04725> Mwqm <0> Kl <07760> ytmvw <03027> wdyl <0579> hna <0430> Myhlahw <06658> hdu <03808> al <0834> rsaw(21:13) |
21:13 o <3588> de <1161> ouc <3364> ekwn <1635> alla <235> o <3588> yeov <2316> paredwken <3860> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> dwsw <1325> soi <4771> topon <5117> ou <3364> feuxetai <5343> ekei <1563> o <3588> foneusav <5407> |
|
21:14 o <04191> twml <03947> wnxqt <04196> yxbzm <05973> Mem <06195> hmreb <02026> wgrhl <07453> wher <05921> le <0376> sya <02102> dzy <03588> ykw(21:14) |
21:14 ean <1437> de <1161> tiv <5100> epiyhtai <2007> tw <3588> plhsion <4139> apokteinai <615> auton <846> dolw <1388> kai <2532> katafugh <2703> apo <575> tou <3588> yusiasthriou <2379> mou <1473> lhmqh <2983> auton <846> yanatwsai <2289> |
|
21:15 <04191> tmwy <04191> twm <0517> wmaw <01> wyba <05221> hkmw(21:15) |
21:15 ov <3739> tuptei <5180> patera <3962> autou <846> h <2228> mhtera <3384> autou <846> yanatw <2288> yanatousyw <2289> |
|
21:16 o <04191> tmwy <04191> twm <03027> wdyb <04672> aumnw <04376> wrkmw <0376> sya <01589> bngw(21:16) |
21:16 (21:17) ov <3739> ean <1437> kleqh <2813> tiv <5100> tina <5100> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> katadunasteusav <2616> auton <846> apodwtai <591> kai <2532> eureyh <2147> en <1722> autw <846> yanatw <2288> teleutatw <5053> |
|
21:17 o <04191> tmwy <04191> twm <0517> wmaw <01> wyba <07043> llqmw(21:17) |
21:17 (21:16) o <3588> kakologwn <2551> patera <3962> autou <846> h <2228> mhtera <3384> autou <846> teleuthsei <5053> yanatw <2288> |
|
21:18 <04904> bksml <05307> lpnw <04191> twmy <03808> alw <0106> Prgab <0176> wa <068> Nbab <07453> wher <0853> ta <0376> sya <05221> hkhw <0376> Mysna <07378> Nbyry <03588> ykw(21:18) |
21:18 ean <1437> de <1161> loidorwntai <3058> duo <1417> andrev <435> kai <2532> pataxh <3960> tiv <5100> ton <3588> plhsion <4139> liyw <3037> h <2228> pugmh <4435> kai <2532> mh <3165> apoyanh <599> katakliyh <2625> de <1161> epi <1909> thn <3588> koithn <2845> |
|
21:19 o <07495> apry <07495> aprw <05414> Nty <07674> wtbs <07535> qr <05221> hkmh <05352> hqnw <04938> wtnesm <05921> le <02351> Uwxb <01980> Klhthw <06965> Mwqy <0518> Ma(21:19) |
21:19 ean <1437> exanastav o <3588> anyrwpov <444> peripathsh <4043> exw <1854> epi <1909> rabdou aywov <121> estai <1510> o <3588> pataxav <3960> plhn <4133> thv <3588> argiav autou <846> apoteisei <661> kai <2532> ta <3588> iatreia |
|
21:20 <05358> Mqny <05358> Mqn <03027> wdy <08478> txt <04191> tmw <07626> jbsb <0519> wtma <0853> ta <0176> wa <05650> wdbe <0853> ta <0376> sya <05221> hky <03588> ykw(21:20) |
21:20 ean <1437> de <1161> tiv <5100> pataxh <3960> ton <3588> paida <3816> autou <846> h <2228> thn <3588> paidiskhn <3814> autou <846> en <1722> rabdw kai <2532> apoyanh <599> upo <5259> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> dikh <1349> ekdikhyhtw <1556> |
|
21:21 o <01931> awh <03701> wpok <03588> yk <05358> Mqy <03808> al <05975> dmey <03117> Mymwy <0176> wa <03117> Mwy <0518> Ma <0389> Ka(21:21) |
21:21 ean <1437> de <1161> diabiwsh hmeran <2250> mian <1519> h <2228> duo <1417> ouk <3364> ekdikhyhsetai <1556> to <3588> gar <1063> argurion <694> autou <846> estin <1510> |
|
21:22 <06414> Myllpb <05414> Ntnw <0802> hsah <01167> leb <05921> wyle <07896> tysy <0834> rsak <06064> sney <06064> swne <0611> Nwoa <01961> hyhy <03808> alw <03206> hydly <03318> wauyw <02030> hrh <0802> hsa <05062> wpgnw <0582> Mysna <05327> wuny <03588> ykw(21:22) |
21:22 ean <1437> de <1161> macwntai <3164> duo <1417> andrev <435> kai <2532> pataxwsin <3960> gunaika <1135> en <1722> gastri <1064> ecousan <2192> kai <2532> exelyh <1831> to <3588> paidion <3813> authv <846> mh <3165> exeikonismenon epizhmion zhmiwyhsetai <2210> kayoti <2530> an <302> epibalh <1911> o <3588> anhr <435> thv <3588> gunaikov <1135> dwsei <1325> meta <3326> axiwmatov |
|
21:23 <05315> spn <08478> txt <05315> spn <05414> httnw <01961> hyhy <0611> Nwoa <0518> Maw(21:23) |
21:23 ean <1437> de <1161> exeikonismenon hn <1510> dwsei <1325> quchn <5590> anti <473> quchv <5590> |
|
21:24 <07272> lgr <08478> txt <07272> lgr <03027> dy <08478> txt <03027> dy <08127> Ns <08478> txt <08127> Ns <05869> Nye <08478> txt <05869> Nye(21:24) |
21:24 ofyalmon <3788> anti <473> ofyalmou <3788> odonta <3599> anti <473> odontov <3599> ceira <5495> anti <473> ceirov <5495> poda <4228> anti <473> podov <4228> |
|
21:25 o <02250> hrwbx <08478> txt <02250> hrwbx <06482> eup <08478> txt <06482> eup <03555> hywk <08478> txt <03555> hywk(21:25) |
21:25 katakauma anti <473> katakaumatov trauma <5134> anti <473> traumatov <5134> mwlwpa <3468> anti <473> mwlwpov <3468> |
|
21:26 o <05869> wnye <08478> txt <07971> wnxlsy <02670> yspxl <07843> htxsw <0519> wtma <05869> Nye <0853> ta <0176> wa <05650> wdbe <05869> Nye <0853> ta <0376> sya <05221> hky <03588> ykw(21:26) |
21:26 ean <1437> de <1161> tiv <5100> pataxh <3960> ton <3588> ofyalmon <3788> tou <3588> oiketou <3610> autou <846> h <2228> ton <3588> ofyalmon <3788> thv <3588> yerapainhv autou <846> kai <2532> ektuflwsh eleuyerouv <1658> exapostelei <1821> autouv <846> anti <473> tou <3588> ofyalmou <3788> autwn <846> |
|
21:27 P <08127> wns <08478> txt <07971> wnxlsy <02670> yspxl <05307> lypy <0519> wtma <08127> Ns <0176> wa <05650> wdbe <08127> Ns <0518> Maw(21:27) |
21:27 ean <1437> de <1161> ton <3588> odonta <3599> tou <3588> oiketou <3610> h <2228> ton <3588> odonta <3599> thv <3588> yerapainhv autou <846> ekkoqh <1581> eleuyerouv <1658> exapostelei <1821> autouv <846> anti <473> tou <3588> odontov <3599> autwn <846> |
|
21:28 <05355> yqn <07794> rwsh <01167> lebw <01320> wrvb <0853> ta <0398> lkay <03808> alw <07794> rwsh <05619> lqoy <05619> lwqo <04191> tmw <0802> hsa <0853> ta <0176> wa <0376> sya <0853> ta <07794> rws <05055> xgy <03588> ykw(21:28) |
21:28 ean <1437> de <1161> keratish taurov <5022> andra <435> h <2228> gunaika <1135> kai <2532> apoyanh <599> liyoiv <3037> liyobolhyhsetai <3036> o <3588> taurov <5022> kai <2532> ou <3364> brwyhsetai <977> ta <3588> krea <2907> autou <846> o <3588> de <1161> kuriov <2962> tou <3588> taurou <5022> aywov <121> estai <1510> |
|
21:29 <04191> tmwy <01167> wyleb <01571> Mgw <05619> lqoy <07794> rwsh <0802> hsa <0176> wa <0376> sya <04191> tymhw <08104> wnrmsy <03808> alw <01167> wylebb <05749> dewhw <08032> Msls <08543> lmtm <01931> awh <05056> xgn <07794> rws <0518> Maw(21:29) |
21:29 ean <1437> de <1161> o <3588> taurov <5022> keratisthv h <1510> pro <4253> thv <3588> ecyev <5504> kai <2532> pro <4253> thv <3588> trithv <5154> kai <2532> diamarturwntai <1263> tw <3588> kuriw <2962> autou <846> kai <2532> mh <3165> afanish auton <846> anelh de <1161> andra <435> h <2228> gunaika <1135> o <3588> taurov <5022> liyobolhyhsetai <3036> kai <2532> o <3588> kuriov <2962> autou <846> prosapoyaneitai |
|
21:30 <05921> wyle <07896> tswy <0834> rsa <03605> lkk <05315> wspn <06306> Nydp <05414> Ntnw <05921> wyle <07896> tswy <03724> rpk <0518> Ma(21:30) |
21:30 ean <1437> de <1161> lutra <3083> epiblhyh <1911> autw <846> dwsei <1325> lutra <3083> thv <3588> quchv <5590> autou <846> osa <3745> ean <1437> epibalwsin <1911> autw <846> |
|
21:31 <0> wl <06213> hvey <02088> hzh <04941> jpsmk <05055> xgy <01323> tb <0176> wa <05055> xgy <01121> Nb <0176> wa(21:31) |
21:31 ean <1437> de <1161> uion <5207> h <2228> yugatera <2364> keratish kata <2596> to <3588> dikaiwma <1345> touto <3778> poihsousin <4160> autw <846> |
|
21:32 o <05619> lqoy <07794> rwshw <0113> wyndal <05414> Nty <08255> Mylqs <07970> Mysls <03701> Pok <0519> hma <0176> wa <07794> rwsh <05055> xgy <05650> dbe <0518> Ma(21:32) |
21:32 ean <1437> de <1161> paida <3816> keratish o <3588> taurov <5022> h <2228> paidiskhn <3814> arguriou <694> triakonta <5144> didracma dwsei <1325> tw <3588> kuriw <2962> autwn <846> kai <2532> o <3588> taurov <5022> liyobolhyhsetai <3036> |
|
21:33 <02543> rwmx <0176> wa <07794> rws <08033> hms <05307> lpnw <03680> wnoky <03808> alw <0953> rb <0376> sya <03738> hrky <03588> yk <0176> wa <0953> rwb <0376> sya <06605> xtpy <03588> ykw(21:33) |
21:33 ean <1437> de <1161> tiv <5100> anoixh <455> lakkon h <2228> latomhsh <2998> lakkon kai <2532> mh <3165> kaluqh <2572> auton <846> kai <2532> empesh <1706> ekei <1563> moscov <3448> h <2228> onov <3688> |
|
21:34 o <0> wl <01961> hyhy <04191> tmhw <01167> wylebl <07725> bysy <03701> Pok <07999> Mlsy <0953> rwbh <01167> leb(21:34) |
21:34 o <3588> kuriov <2962> tou <3588> lakkou apoteisei <661> argurion <694> dwsei <1325> tw <3588> kuriw <2962> autwn <846> to <3588> de <1161> teteleuthkov <5053> autw <846> estai <1510> |
|
21:35 <02673> Nwuxy <04191> tmh <0853> ta <01571> Mgw <03701> wpok <0853> ta <02673> wuxw <02416> yxh <07794> rwsh <0853> ta <04376> wrkmw <04191> tmw <07453> wher <07794> rws <0853> ta <0376> sya <07794> rws <05062> Pgy <03588> ykw(21:35) |
21:35 ean <1437> de <1161> keratish tinov <5100> taurov <5022> ton <3588> tauron <5022> tou <3588> plhsion <4139> kai <2532> teleuthsh <5053> apodwsontai <591> ton <3588> tauron <5022> ton <3588> zwnta <2198> kai <2532> dielountai <1244> to <3588> argurion <694> autou <846> kai <2532> ton <3588> tauron <5022> ton <3588> teynhkota <2348> dielountai <1244> |
|
21:36 o <0> wl <01961> hyhy <04191> tmhw <07794> rwsh <08478> txt <07794> rws <07999> Mlsy <07999> Mls <01167> wyleb <08104> wnrmsy <03808> alw <08032> Msls <08543> lwmtm <01931> awh <05056> xgn <07794> rws <03588> yk <03045> edwn <0176> wa(21:36) |
21:36 ean <1437> de <1161> gnwrizhtai <1107> o <3588> taurov <5022> oti <3754> keratisthv estin <1510> pro <4253> thv <3588> ecyev <5504> kai <2532> pro <4253> thv <3588> trithv <5154> hmerav <2250> kai <2532> diamemarturhmenoi wsin <1510> tw <3588> kuriw <2962> autou <846> kai <2532> mh <3165> afanish auton <846> apoteisei <661> tauron <5022> anti <473> taurou <5022> o <3588> de <1161> teteleuthkwv <5053> autw <846> estai <1510> |
|
22:1 <07716> hvh <08478> txt <06629> Nau <0702> ebraw <07794> rwsh <08478> txt <07999> Mlsy <01241> rqb <02568> hsmx <04376> wrkm <0176> wa <02873> wxbjw <07716> hv <0176> wa <07794> rws <0376> sya <01589> bngy <03588> yk<21:37> (22:1) |
22:1 (21:37) ean <1437> de <1161> tiv <5100> kleqh <2813> moscon <3448> h <2228> probaton <4263> kai <2532> sfaxh <4969> auto <846> h <2228> apodwtai <591> pente <4002> moscouv <3448> apoteisei <661> anti <473> tou <3588> moscou <3448> kai <2532> tessara <5064> probata <4263> anti <473> tou <3588> probatou <4263> |
|
22:2 <01818> Mymd <0> wl <0369> Nya <04191> tmw <05221> hkhw <01590> bngh <04672> aumy <04290> trtxmb <0518> Ma<22:1> (22:2) |
22:2 (22:1) ean <1437> de <1161> en <1722> tw <3588> diorugmati eureyh <2147> o <3588> klepthv <2812> kai <2532> plhgeiv <4141> apoyanh <599> ouk <3364> estin <1510> autw <846> fonov <5408> |
|
22:3 <01591> wtbngb <04376> rkmnw <0> wl <0369> Nya <0518> Ma <07999> Mlsy <07999> Mls <0> wl <01818> Mymd <05921> wyle <08121> smsh <02224> hxrz <0518> Ma<22:2> (22:3) |
22:3 (22:2) ean <1437> de <1161> anateilh <393> o <3588> hliov <2246> ep <1909> autw <846> enocov <1777> estin <1510> antapoyaneitai ean <1437> de <1161> mh <3165> uparch <5225> autw <846> prayhtw <4097> anti <473> tou <3588> klemmatov <2809> |
|
22:4 o <07999> Mlsy <08147> Myns <02416> Myyx <07716> hv <05704> de <02543> rwmx <05704> de <07794> rwsm <01591> hbngh <03027> wdyb <04672> aumt <04672> aumh <0518> Ma<22:3> (22:4) |
22:4 (22:3) ean <1437> de <1161> katalhmfyh <2638> kai <2532> eureyh <2147> en <1722> th <3588> ceiri <5495> autou <846> to <3588> klemma <2809> apo <575> te <5037> onou <3688> ewv <2193> probatou <4263> zwnta <2198> dipla <1362> auta <846> apoteisei <661> |
|
22:5 o <07999> Mlsy <03754> wmrk <04315> bjymw <07704> whdv <04315> bjym <0312> rxa <07704> hdvb <01197> rebw <01165> *wryeb {hryeb} <0853> ta <07971> xlsw <03754> Mrk <0176> wa <07704> hdv <0376> sya <01197> reby <03588> yk<22:4> (22:5) |
22:5 (22:4) ean <1437> de <1161> kataboskhsh tiv <5100> agron <68> h <2228> ampelwna <290> kai <2532> afh to <3588> kthnov <2934> autou <846> kataboskhsai agron <68> eteron <2087> apoteisei <661> ek <1537> tou <3588> agrou <68> autou <846> kata <2596> to <3588> genhma autou <846> ean <1437> de <1161> panta <3956> ton <3588> agron <68> kataboskhsh ta <3588> beltista <957> tou <3588> agrou <68> autou <846> kai <2532> ta <3588> beltista <957> tou <3588> ampelwnov <290> autou <846> apoteisei <661> |
|
22:6 o <01200> hrebh <0853> ta <01197> rebmh <07999> Mlsy <07999> Mls <07704> hdvh <0176> wa <07054> hmqh <0176> wa <01430> sydg <0398> lkanw <06975> Myuq <04672> haumw <0784> sa <03318> aut <03588> yk<22:5> (22:6) |
22:6 (22:5) ean <1437> de <1161> exelyon <1831> pur <4442> eurh <2147> akanyav <173> kai <2532> prosemprhsh alwna <257> h <2228> stacuv <4719> h <2228> pedion apoteisei <661> o <3588> to <3588> pur <4442> ekkausav <1572> |
|
22:7 <08147> Myns <07999> Mlsy <01590> bngh <04672> aumy <0518> Ma <0376> syah <01004> tybm <01589> bngw <08104> rmsl <03627> Mylk <0176> wa <03701> Pok <07453> wher <0413> la <0376> sya <05414> Nty <03588> yk<22:6> (22:7) |
22:7 (22:6) ean <1437> de <1161> tiv <5100> dw <1325> tw <3588> plhsion <4139> argurion <694> h <2228> skeuh <4632> fulaxai <5442> kai <2532> klaph <2813> ek <1537> thv <3588> oikiav <3614> tou <3588> anyrwpou <444> ean <1437> eureyh <2147> o <3588> kleqav <2813> apoteisei <661> diploun <1362> |
|
22:8 <07453> wher <04399> tkalmb <03027> wdy <07971> xls <03808> al <0518> Ma <0430> Myhlah <0413> la <01004> tybh <01167> leb <07126> brqnw <01590> bngh <04672> aumy <03808> al <0518> Ma<22:7> (22:8) |
22:8 (22:7) ean <1437> de <1161> mh <3165> eureyh <2147> o <3588> kleqav <2813> proseleusetai <4334> o <3588> kuriov <2962> thv <3588> oikiav <3614> enwpion <1799> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> omeitai h <2228> mhn <3303> mh <3165> autov <846> peponhreusyai ef <1909> olhv <3650> thv <3588> parakatayhkhv <3872> tou <3588> plhsion <4139> |
|
22:9 o <07453> wherl <08147> Myns <07999> Mlsy <0430> Myhla <07561> Neysry <0834> rsa <08147> Mhyns <01697> rbd <0935> aby <0430> Myhlah <05704> de <02088> hz <01931> awh <03588> yk <0559> rmay <0834> rsa <09> hdba <03605> lk <05921> le <08008> hmlv <05921> le <07716> hv <05921> le <02543> rwmx <05921> le <07794> rws <05921> le <06588> esp <01697> rbd <03605> lk <05921> le<22:8> (22:9) |
22:9 (22:8) kata <2596> pan <3956> rhton <4490> adikhma <92> peri <4012> te <5037> moscou <3448> kai <2532> upozugiou <5268> kai <2532> probatou <4263> kai <2532> imatiou <2440> kai <2532> pashv <3956> apwleiav <684> thv <3588> egkaloumenhv <1458> o <3739> ti <5100> oun <3767> an <302> h <1510> enwpion <1799> tou <3588> yeou <2316> eleusetai <2064> h <3588> krisiv <2920> amfoterwn kai <2532> o <3588> alouv dia <1223> tou <3588> yeou <2316> apoteisei <661> diploun <1362> tw <3588> plhsion <4139> |
|
22:10 <07200> har <0369> Nya <07617> hbsn <0176> wa <07665> rbsn <0176> wa <04191> tmw <08104> rmsl <0929> hmhb <03605> lkw <07716> hv <0176> wa <07794> rws <0176> wa <02543> rwmx <07453> wher <0413> la <0376> sya <05414> Nty <03588> yk<22:9> (22:10) |
22:10 (22:9) ean <1437> de <1161> tiv <5100> dw <1325> tw <3588> plhsion <4139> upozugion <5268> h <2228> moscon <3448> h <2228> probaton <4263> h <2228> pan <3956> kthnov <2934> fulaxai <5442> kai <2532> suntribh <4937> h <2228> teleuthsh <5053> h <2228> aicmalwton <164> genhtai <1096> kai <2532> mhdeiv <3367> gnw <1097> |
|
22:11 <07999> Mlsy <03808> alw <01167> wyleb <03947> xqlw <07453> wher <04399> tkalmb <03027> wdy <07971> xls <03808> al <0518> Ma <08147> Mhyns <0996> Nyb <01961> hyht <03068> hwhy <07621> tebs<22:10> (22:11) |
22:11 (22:10) orkov <3727> estai <1510> tou <3588> yeou <2316> ana <303> meson <3319> amfoterwn h <2228> mhn <3303> mh <3165> auton <846> peponhreusyai kay <2596> olhv <3650> thv <3588> parakatayhkhv <3872> tou <3588> plhsion <4139> kai <2532> outwv <3778> prosdexetai <4327> o <3588> kuriov <2962> autou <846> kai <2532> ouk <3364> apoteisei <661> |
|
22:12 <01167> wylebl <07999> Mlsy <05973> wmem <01589> bngy <01589> bng <0518> Maw<22:11> (22:12) |
22:12 (22:11) ean <1437> de <1161> klaph <2813> par <3844> autou <846> apoteisei <661> tw <3588> kuriw <2962> |
|
22:13 P <07999> Mlsy <03808> al <02966> hprjh <05707> de <0935> whaby <02963> Prjy <02963> Prj <0518> Ma<22:12> (22:13) |
22:13 (22:12) ean <1437> de <1161> yhrialwton genhtai <1096> axei <71> auton <846> epi <1909> thn <3588> yhran <2339> kai <2532> ouk <3364> apoteisei <661> |
|
22:14 <07999> Mlsy <07999> Mls <05973> wme <0369> Nya <01167> wyleb <04191> tm <0176> wa <07665> rbsnw <07453> wher <05973> Mem <0376> sya <07592> lasy <03588> ykw<22:13> (22:14) |
22:14 (22:13) ean <1437> de <1161> aithsh <154> tiv <5100> para <3844> tou <3588> plhsion <4139> kai <2532> suntribh <4937> h <2228> apoyanh <599> h <2228> aicmalwton <164> genhtai <1096> o <3588> de <1161> kuriov <2962> mh <3165> h <1510> met <3326> autou <846> apoteisei <661> |
|
22:15 o <07939> wrkvb <0935> ab <01931> awh <07916> rykv <0518> Ma <07999> Mlsy <03808> al <05973> wme <01167> wyleb <0518> Ma<22:14> (22:15) |
22:15 (22:14) ean <1437> de <1161> o <3588> kuriov <2962> h <1510> met <3326> autou <846> ouk <3364> apoteisei <661> ean <1437> de <1161> misywtov <3411> h <1510> estai <1510> autw <846> anti <473> tou <3588> misyou <3408> autou <846> |
|
22:16 <0802> hsal <0> wl <04117> hnrhmy <04117> rhm <05973> hme <07901> bksw <0781> hvra <03808> al <0834> rsa <01330> hlwtb <0376> sya <06601> htpy <03588> ykw<22:15> (22:16) |
22:16 (22:15) ean <1437> de <1161> apathsh <538> tiv <5100> paryenon <3933> amnhsteuton kai <2532> koimhyh <2837> met <3326> authv <846> fernh ferniei authn <846> autw <846> gunaika <1135> |
|
22:17 o <01330> tlwtbh <04119> rhmk <08254> lqsy <03701> Pok <0> wl <05414> httl <01> hyba <03985> Namy <03985> Nam <0518> Ma<22:16> (22:17) |
22:17 (22:16) ean <1437> de <1161> ananeuwn ananeush kai <2532> mh <3165> boulhtai <1014> o <3588> pathr <3962> authv <846> dounai <1325> authn <846> autw <846> gunaika <1135> argurion <694> apoteisei <661> tw <3588> patri <3962> kay <2596> oson <3745> estin <1510> h <3588> fernh twn <3588> paryenwn <3933> |
|
22:18 o <02421> hyxt <03808> al <03784> hpskm<22:17> (22:18) |
|
|
22:19 o <04191> tmwy <04191> twm <0929> hmhb <05973> Me <07901> bks <03605> lk<22:18> (22:19) |
22:19 (22:18) pan <3956> koimwmenon <2837> meta <3326> kthnouv <2934> yanatw <2288> apokteneite <615> autouv <846> |
|
22:20 <0905> wdbl <03068> hwhyl <01115> ytlb <02763> Mrxy <0430> Myhlal <02076> xbz<22:19> (22:20) |
22:20 (22:19) o <3588> yusiazwn yeoiv <2316> yanatw <2288> oleyreuyhsetai plhn <4133> kuriw <2962> monw <3441> |
|
22:21 <04714> Myrum <0776> Urab <01961> Mtyyh <01616> Myrg <03588> yk <03905> wnuxlt <03808> alw <03238> hnwt <03808> al <01616> rgw<22:20> (22:21) |
22:21 (22:20) kai <2532> proshluton <4339> ou <3364> kakwsete <2559> oude <3761> mh <3165> yliqhte <2346> auton <846> hte <1510> gar <1063> proshlutoi <4339> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> |
|
22:22 <06031> Nwnet <03808> al <03490> Mwtyw <0490> hnmla <03605> lk<22:21> (22:22) |
22:22 (22:21) pasan <3956> chran <5503> kai <2532> orfanon <3737> ou <3364> kakwsete <2559> |
|
22:23 <06818> wtqeu <08085> emsa <08085> ems <0413> yla <06817> qeuy <06817> qeu <0518> Ma <03588> yk <0853> wta <06031> hnet <06031> hne <0518> Ma<22:22> (22:23) |
22:23 (22:22) ean <1437> de <1161> kakia <2549> kakwshte <2559> autouv <846> kai <2532> kekraxantev <2896> katabohswsi prov <4314> me <1473> akoh <189> eisakousomai <1522> thv <3588> fwnhv <5456> autwn <846> |
|
22:24 P <03490> Mymty <01121> Mkynbw <0490> twnmla <0802> Mkysn <01961> wyhw <02719> brxb <0853> Mkta <02026> ytgrhw <0639> ypa <02734> hrxw<22:23> (22:24) |
22:24 (22:23) kai <2532> orgisyhsomai <3710> yumw <2372> kai <2532> apoktenw <615> umav <4771> macaira <3162> kai <2532> esontai <1510> ai <3588> gunaikev <1135> umwn <4771> chrai <5503> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> umwn <4771> orfana <3737> |
|
22:25 <05392> Ksn <05921> wyle <07760> Nwmyvt <03808> al <05383> hsnk <0> wl <01961> hyht <03808> al <05973> Kme <06041> yneh <0853> ta <05971> yme <0853> ta <03867> hwlt <03701> Pok <0518> Ma<22:24> (22:25) |
22:25 (22:24) ean <1437> de <1161> argurion <694> ekdaneishv tw <3588> adelfw <80> tw <3588> penicrw <3998> para <3844> soi <4771> ouk <3364> esh <1510> auton <846> katepeigwn ouk <3364> epiyhseiv <2007> autw <846> tokon <5110> |
|
22:26 <0> wl <07725> wnbyst <08121> smsh <0935> ab <05704> de <07453> Ker <08008> tmlv <02254> lbxt <02254> lbx <0518> Ma<22:25> (22:26) |
22:26 (22:25) ean <1437> de <1161> enecurasma enecurashv to <3588> imation <2440> tou <3588> plhsion <4139> pro <4253> dusmwn <1424> hliou <2246> apodwseiv <591> autw <846> |
|
22:27 o <0589> yna <02587> Nwnx <03588> yk <08085> ytemsw <0413> yla <06817> qeuy <03588> yk <01961> hyhw <07901> bksy <04100> hmb <05785> wrel <08071> wtlmv <01931> awh <0905> hdbl <03682> *wtwok {htwok} <01931> awh <03588> yk<22:26> (22:27) |
22:27 (22:26) estin <1510> gar <1063> touto <3778> peribolaion <4018> autou <846> monon <3441> touto <3778> to <3588> imation <2440> aschmosunhv <808> autou <846> en <1722> tini <5100> koimhyhsetai <2837> ean <1437> oun <3767> katabohsh prov <4314> me <1473> eisakousomai <1522> autou <846> elehmwn <1655> gar <1063> eimi <1510> |
|
22:28 <0779> rat <03808> al <05971> Kmeb <05387> ayvnw <07043> llqt <03808> al <0430> Myhla<22:27> (22:28) |
22:28 (22:27) yeouv <2316> ou <3364> kakologhseiv <2551> kai <2532> arcontav <758> tou <3588> laou <2992> sou <4771> ou <3364> kakwv <2556> ereiv |
|
22:29 <0> yl <05414> Ntt <01121> Kynb <01060> rwkb <0309> rxat <03808> al <01831> Kemdw <04395> Ktalm<22:28> (22:29) |
22:29 (22:28) aparcav alwnov <257> kai <2532> lhnou <3025> sou <4771> ou <3364> kayusterhseiv ta <3588> prwtotoka <4416> twn <3588> uiwn <5207> sou <4771> dwseiv <1325> emoi <1473> |
|
22:30 <0> yl <05414> wntt <08066> ynymsh <03117> Mwyb <0517> wma <05973> Me <01961> hyhy <03117> Mymy <07651> tebs <06629> Knaul <07794> Krsl <06213> hvet <03651> Nk<22:29> (22:30) |
22:30 (22:29) outwv <3778> poihseiv <4160> ton <3588> moscon <3448> sou <4771> kai <2532> to <3588> probaton <4263> sou <4771> kai <2532> to <3588> upozugion <5268> sou <4771> epta <2033> hmerav <2250> estai <1510> upo <5259> thn <3588> mhtera <3384> th <3588> de <1161> ogdoh <3590> hmera <2250> apodwseiv <591> moi <1473> auto <846> |
|
22:31 o <0853> wta <07993> Nwklst <03611> blkl <0398> wlkat <03808> al <02966> hprj <07704> hdvb <01320> rvbw <0> yl <01961> Nwyht <06944> sdq <0376> ysnaw<22:30> (22:31) |
22:31 (22:30) kai <2532> andrev <435> agioi <40> esesye <1510> moi <1473> kai <2532> kreav <2907> yhrialwton ouk <3364> edesye <2068> tw <3588> kuni <2965> aporriqate auto <846> |
Leviticus 20:1-27
|
20:1 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(20:1) |
20:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
20:2 <068> Nbab <07275> whmgry <0776> Urah <05971> Me <04191> tmwy <04191> twm <04432> Klml <02233> werzm <05414> Nty <0834> rsa <03478> larvyb <01481> rgh <01616> rgh <04480> Nmw <03478> larvy <01121> ynbm <0376> sya <0376> sya <0559> rmat <03478> larvy <01121> ynb <0413> law(20:2) |
20:2 kai <2532> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> lalhseiv <2980> ean <1437> tiv <5100> apo <575> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> h <2228> apo <575> twn <3588> prosgegenhmenwn proshlutwn <4339> en <1722> israhl <2474> ov <3739> an <302> dw <1325> tou <3588> spermatov <4690> autou <846> arconti <758> yanatw <2288> yanatousyw <2289> to <3588> eynov <1484> to <3588> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> liyobolhsousin <3036> auton <846> en <1722> liyoiv <3037> |
|
20:3 <06944> ysdq <08034> Ms <0853> ta <02490> llxlw <04720> ysdqm <0853> ta <02930> amj <04616> Neml <04432> Klml <05414> Ntn <02233> werzm <03588> yk <05971> wme <07130> brqm <0853> wta <03772> ytrkhw <01931> awhh <0376> syab <06440> ynp <0853> ta <05414> Nta <0589> ynaw(20:3) |
20:3 kai <2532> egw <1473> episthsw to <3588> proswpon <4383> mou <1473> epi <1909> ton <3588> anyrwpon <444> ekeinon <1565> kai <2532> apolw auton <846> ek <1537> tou <3588> laou <2992> autou <846> oti <3754> tou <3588> spermatov <4690> autou <846> edwken <1325> arconti <758> ina <2443> mianh <3392> ta <3588> agia <40> mou <1473> kai <2532> bebhlwsh <953> to <3588> onoma <3686> twn <3588> hgiasmenwn <37> moi <1473> |
|
20:4 <0853> wta <04191> tymh <01115> ytlbl <04432> Klml <02233> werzm <05414> wttb <01931> awhh <0376> syah <04480> Nm <05869> Mhynye <0853> ta <0776> Urah <05971> Me <05956> wmyley <05956> Mleh <0518> Maw(20:4) |
20:4 ean <1437> de <1161> uperoqei uperidwsin oi <3588> autocyonev thv <3588> ghv <1065> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> autwn <846> apo <575> tou <3588> anyrwpou <444> ekeinou <1565> en <1722> tw <3588> dounai <1325> auton <846> tou <3588> spermatov <4690> autou <846> arconti <758> tou <3588> mh <3165> apokteinai <615> auton <846> |
|
20:5 <05971> Mme <07130> brqm <04432> Klmh <0310> yrxa <02181> twnzl <0310> wyrxa <02181> Mynzh <03605> lk <0853> taw <0853> wta <03772> ytrkhw <04940> wtxpsmbw <01931> awhh <0376> syab <06440> ynp <0853> ta <0589> yna <07760> ytmvw(20:5) |
20:5 kai <2532> episthsw to <3588> proswpon <4383> mou <1473> epi <1909> ton <3588> anyrwpon <444> ekeinon <1565> kai <2532> thn <3588> suggeneian <4772> autou <846> kai <2532> apolw auton <846> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> omonoountav autw <846> wste <5620> ekporneuein <1608> auton <846> eiv <1519> touv <3588> arcontav <758> ek <1537> tou <3588> laou <2992> autwn <846> |
|
20:6 <05971> wme <07130> brqm <0853> wta <03772> ytrkhw <01931> awhh <05315> spnb <06440> ynp <0853> ta <05414> yttnw <0310> Mhyrxa <02181> twnzl <03049> Mynedyh <0413> law <0178> tbah <0413> la <06437> hnpt <0834> rsa <05315> spnhw(20:6) |
20:6 kai <2532> quch <5590> h <3739> ean <1437> epakolouyhsh eggastrimuyoiv h <2228> epaoidoiv wste <5620> ekporneusai <1608> opisw <3694> autwn <846> episthsw to <3588> proswpon <4383> mou <1473> epi <1909> thn <3588> quchn <5590> ekeinhn <1565> kai <2532> apolw authn <846> ek <1537> tou <3588> laou <2992> authv <846> |
|
20:7 <0430> Mkyhla <03069> hwhy <0589> yna <03588> yk <06918> Mysdq <01961> Mtyyhw <06942> Mtsdqthw(20:7) |
20:7 kai <2532> esesye <1510> agioi <40> oti <3754> agiov <40> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> |
|
20:8 <06942> Mksdqm <03068> hwhy <0589> yna <0853> Mta <06213> Mtyvew <02708> ytqx <0853> ta <08104> Mtrmsw(20:8) |
20:8 kai <2532> fulaxesye <5442> ta <3588> prostagmata mou <1473> kai <2532> poihsete <4160> auta <846> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> agiazwn <37> umav <4771> |
|
20:9 <0> wb <01818> wymd <07043> llq <0517> wmaw <01> wyba <04191> tmwy <04191> twm <0517> wma <0853> taw <01> wyba <0853> ta <07043> llqy <0834> rsa <0376> sya <0376> sya <03588> yk(20:9) |
20:9 anyrwpov <444> anyrwpov <444> ov <3739> an <302> kakwv <2556> eiph ton <3588> patera <3962> autou <846> h <2228> thn <3588> mhtera <3384> autou <846> yanatw <2288> yanatousyw <2289> patera <3962> autou <846> h <2228> mhtera <3384> autou <846> kakwv <2556> eipen enocov <1777> estai <1510> |
|
20:10 <05003> tpanhw <05003> Panh <04191> tmwy <04191> twm <07453> wher <0802> tsa <0854> ta <05003> Pany <0834> rsa <0376> sya <0802> tsa <0854> ta <05003> Pany <0834> rsa <0376> syaw(20:10) |
20:10 anyrwpov <444> ov <3739> an <302> moiceushtai <3431> gunaika <1135> androv <435> h <2228> ov <3739> an <302> moiceushtai <3431> gunaika <1135> tou <3588> plhsion <4139> yanatw <2288> yanatousywsan <2289> o <3588> moiceuwn <3431> kai <2532> h <3588> moiceuomenh <3431> |
|
20:11 <0> Mb <01818> Mhymd <08147> Mhyns <04191> wtmwy <04191> twm <01540> hlg <01> wyba <06172> twre <01> wyba <0802> tsa <0854> ta <07901> bksy <0834> rsa <0376> syaw(20:11) |
20:11 ean <1437> tiv <5100> koimhyh <2837> meta <3326> gunaikov <1135> tou <3588> patrov <3962> autou <846> aschmosunhn <808> tou <3588> patrov <3962> autou <846> apekaluqen <601> yanatw <2288> yanatousywsan <2289> amfoteroi enocoi <1777> eisin <1510> |
|
20:12 <0> Mb <01818> Mhymd <06213> wve <08397> lbt <08147> Mhyns <04191> wtmwy <04191> twm <03618> wtlk <0854> ta <07901> bksy <0834> rsa <0376> syaw(20:12) |
20:12 kai <2532> ean <1437> tiv <5100> koimhyh <2837> meta <3326> numfhv <3565> autou <846> yanatw <2288> yanatousywsan <2289> amfoteroi hsebhkasin <764> gar <1063> enocoi <1777> eisin <1510> |
|
20:13 <0> Mb <01818> Mhymd <04191> wtmwy <04191> twm <08147> Mhyns <06213> wve <08441> hbewt <0802> hsa <04904> ybksm <02145> rkz <0854> ta <07901> bksy <0834> rsa <0376> syaw(20:13) |
20:13 kai <2532> ov <3739> an <302> koimhyh <2837> meta <3326> arsenov koithn <2845> gunaikov <1135> bdelugma <946> epoihsan <4160> amfoteroi yanatousywsan <2289> enocoi <1777> eisin <1510> |
|
20:14 <08432> Mkkwtb <02154> hmz <01961> hyht <03808> alw <0853> Nhtaw <0853> wta <08313> wprvy <0784> sab <01931> awh <02154> hmz <0517> hma <0853> taw <0802> hsa <0853> ta <03947> xqy <0834> rsa <0376> syaw(20:14) |
20:14 ov <3739> ean <1437> labh <2983> gunaika <1135> kai <2532> thn <3588> mhtera <3384> authv <846> anomhma estin <1510> en <1722> puri <4442> katakausousin <2618> auton <846> kai <2532> autav <846> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> anomia <458> en <1722> umin <4771> |
|
20:15 <02026> wgrht <0929> hmhbh <0853> taw <04191> tmwy <04191> twm <0929> hmhbb <07903> wtbks <05414> Nty <0834> rsa <0376> syaw(20:15) |
20:15 kai <2532> ov <3739> an <302> dw <1325> koitasian autou <846> en <1722> tetrapodi <5074> yanatw <2288> yanatousyw <2289> kai <2532> to <3588> tetrapoun <5074> apokteneite <615> |
|
20:16 <0> Mb <01818> Mhymd <04191> wtmwy <04191> twm <0929> hmhbh <0853> taw <0802> hsah <0853> ta <02026> tgrhw <0854> hta <07250> hebrl <0929> hmhb <03605> lk <0413> la <07126> brqt <0834> rsa <0802> hsaw(20:16) |
20:16 kai <2532> gunh <1135> htiv <3748> proseleusetai <4334> prov <4314> pan <3956> kthnov <2934> bibasyhnai authn <846> up <5259> autou <846> apokteneite <615> thn <3588> gunaika <1135> kai <2532> to <3588> kthnov <2934> yanatw <2288> yanatousywsan <2289> enocoi <1777> eisin <1510> |
|
20:17 <05375> avy <05771> wnwe <01540> hlg <0269> wtxa <06172> twre <05971> Mme <01121> ynb <05869> ynyel <03772> wtrknw <01931> awh <02617> dox <06172> wtwre <0853> ta <07200> hart <01931> ayhw <06172> htwre <0853> ta <07200> harw <0517> wma <01323> tb <0176> wa <01> wyba <01323> tb <0269> wtxa <0853> ta <03947> xqy <0834> rsa <0376> syaw(20:17) |
20:17 ov <3739> ean <1437> labh <2983> thn <3588> adelfhn <79> autou <846> ek <1537> patrov <3962> autou <846> h <2228> ek <1537> mhtrov <3384> autou <846> kai <2532> idh <3708> thn <3588> aschmosunhn <808> authv <846> kai <2532> auth <3778> idh <3708> thn <3588> aschmosunhn <808> autou <846> oneidov <3681> estin <1510> exoleyreuyhsontai enwpion <1799> uiwn <5207> genouv <1085> autwn <846> aschmosunhn <808> adelfhv <79> autou <846> apekaluqen <601> amartian <266> komiountai <2865> |
|
20:18 <05971> Mme <07130> brqm <08147> Mhyns <03772> wtrknw <01818> hymd <04726> rwqm <0853> ta <01540> htlg <01931> ayhw <06168> hreh <04726> hrqm <0853> ta <06172> htwre <0853> ta <01540> hlgw <01739> hwd <0802> hsa <0854> ta <07901> bksy <0834> rsa <0376> syaw(20:18) |
20:18 kai <2532> anhr <435> ov <3739> an <302> koimhyh <2837> meta <3326> gunaikov <1135> apokayhmenhv kai <2532> apokaluqh <601> thn <3588> aschmosunhn <808> authv <846> thn <3588> phghn <4077> authv <846> apekaluqen <601> kai <2532> auth <3778> apekaluqen <601> thn <3588> rusin tou <3588> aimatov <129> authv <846> exoleyreuyhsontai amfoteroi ek <1537> tou <3588> genouv <1085> autwn <846> |
|
20:19 <05375> wavy <05771> Mnwe <06168> hreh <07607> wras <0853> ta <03588> yk <01540> hlgt <03808> al <01> Kyba <0269> twxaw <0517> Kma <0269> twxa <06172> twrew(20:19) |
20:19 kai <2532> aschmosunhn <808> adelfhv <79> patrov <3962> sou <4771> kai <2532> adelfhv <79> mhtrov <3384> sou <4771> ouk <3364> apokaluqeiv <601> thn <3588> gar <1063> oikeiothta apekaluqen <601> amartian <266> apoisontai <667> |
|
20:20 <04191> wtmy <06185> Myryre <05375> wavy <02399> Majx <01540> hlg <01730> wdd <06172> twre <01733> wtdd <0854> ta <07901> bksy <0834> rsa <0376> syaw(20:20) |
20:20 ov <3739> an <302> koimhyh <2837> meta <3326> thv <3588> suggenouv <4773> autou <846> aschmosunhn <808> thv <3588> suggeneiav <4772> autou <846> apekaluqen <601> ateknoi <815> apoyanountai <599> |
|
20:21 <01961> wyhy <06185> Myryre <01540> hlg <0251> wyxa <06172> twre <01931> awh <05079> hdn <0251> wyxa <0802> tsa <0853> ta <03947> xqy <0834> rsa <0376> syaw(20:21) |
20:21 ov <3739> an <302> labh <2983> thn <3588> gunaika <1135> tou <3588> adelfou <80> autou <846> akayarsia <167> estin <1510> aschmosunhn <808> tou <3588> adelfou <80> autou <846> apekaluqen <601> ateknoi <815> apoyanountai <599> |
|
20:22 <0> hb <03427> tbsl <08033> hms <0853> Mkta <0935> aybm <0589> yna <0834> rsa <0776> Urah <0853> Mkta <06958> ayqt <03808> alw <0853> Mta <06213> Mtyvew <04941> yjpsm <03605> lk <0853> taw <02708> ytqx <03605> lk <0853> ta <08104> Mtrmsw(20:22) |
20:22 kai <2532> fulaxasye <5442> panta <3956> ta <3588> prostagmata mou <1473> kai <2532> ta <3588> krimata <2917> mou <1473> kai <2532> poihsete <4160> auta <846> kai <2532> ou <3364> mh <3165> prosocyish <4360> umin <4771> h <3588> gh <1065> eiv <1519> hn <3739> egw <1473> eisagw <1521> umav <4771> ekei <1563> katoikein ep <1909> authv <846> |
|
20:23 <0> Mb <06973> Uqaw <06213> wve <0428> hla <03605> lk <0853> ta <03588> yk <06440> Mkynpm <07971> xlsm <0589> yna <0834> rsa <01471> ywgh <02708> tqxb <01980> wklt <03808> alw(20:23) |
20:23 kai <2532> ouci <3364> poreuesye <4198> toiv <3588> nomimoiv <3545> twn <3588> eynwn <1484> ouv <3739> exapostellw <1821> af <575> umwn <4771> oti <3754> tauta <3778> panta <3956> epoihsan <4160> kai <2532> ebdeluxamhn <948> autouv <846> |
|
20:24 <05971> Mymeh <04480> Nm <0853> Mkta <0914> ytldbh <0834> rsa <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0589> yna <01706> sbdw <02461> blx <02100> tbz <0776> Ura <0853> hta <03423> tsrl <0> Mkl <05414> hnnta <0589> ynaw <0127> Mtmda <0853> ta <03423> wsryt <0859> Mta <0> Mkl <0559> rmaw(20:24) |
20:24 kai <2532> eipa umin <4771> umeiv <4771> klhronomhsate <2816> thn <3588> ghn <1065> autwn <846> kai <2532> egw <1473> dwsw <1325> umin <4771> authn <846> en <1722> kthsei ghn <1065> reousan gala <1051> kai <2532> meli <3192> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> ov <3739> diwrisa umav <4771> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> |
|
20:25 <02930> amjl <0> Mkl <0914> ytldbh <0834> rsa <0127> hmdah <07430> vmrt <0834> rsa <03605> lkbw <05775> Pwebw <0929> hmhbb <05315> Mkytspn <0853> ta <08262> wuqst <03808> alw <02889> rhjl <02931> amjh <05775> Pweh <0996> Nybw <02931> hamjl <02889> hrhjh <0929> hmhbh <0996> Nyb <0914> Mtldbhw(20:25) |
20:25 kai <2532> aforieite autouv <846> ana <303> meson <3319> twn <3588> kthnwn <2934> twn <3588> kayarwn <2513> kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> kthnwn <2934> twn <3588> akayartwn <169> kai <2532> ana <303> meson <3319> twn <3588> peteinwn <4071> twn <3588> kayarwn <2513> kai <2532> twn <3588> akayartwn <169> kai <2532> ou <3364> bdeluxete <948> tav <3588> qucav <5590> umwn <4771> en <1722> toiv <3588> kthnesin <2934> kai <2532> en <1722> toiv <3588> peteinoiv <4071> kai <2532> en <1722> pasin <3956> toiv <3588> erpetoiv <2062> thv <3588> ghv <1065> a <3739> egw <1473> afwrisa umin <4771> en <1722> akayarsia <167> |
|
20:26 <0> yl <01961> twyhl <05971> Mymeh <04480> Nm <0853> Mkta <0914> ldbaw <03068> hwhy <0589> yna <06918> swdq <03588> yk <06918> Mysdq <0> yl <01961> Mtyyhw(20:26) |
20:26 kai <2532> esesye <1510> moi <1473> agioi <40> oti <3754> egw <1473> agiov <40> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> o <3588> aforisav umav <4771> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> einai <1510> emoi <1473> |
|
20:27 P <0> Mb <01818> Mhymd <0853> Mta <07275> wmgry <068> Nbab <04191> wtmwy <04191> twm <03049> ynedy <0176> wa <0178> bwa <0> Mhb <01961> hyhy <03588> yk <0802> hsa <0176> wa <0376> syaw(20:27) |
20:27 kai <2532> anhr <435> h <2228> gunh <1135> ov <3739> an <302> genhtai <1096> autwn <846> eggastrimuyov h <2228> epaoidov yanatw <2288> yanatousywsan <2289> amfoteroi liyoiv <3037> liyobolhsate <3036> autouv <846> enocoi <1777> eisin <1510> |
Deuteronomy 13:1-18
|
13:1 <04159> tpwm <0176> wa <0226> twa <0413> Kyla <05414> Ntnw <02472> Mwlx <02492> Mlx <0176> wa <05030> aybn <07130> Kbrqb <06965> Mwqy <03588> yk<13:2> (13:1) |
13:1 (13:2) ean <1437> de <1161> anasth <450> en <1722> soi <4771> profhthv <4396> h <2228> enupniazomenov enupnion <1798> kai <2532> dw <1325> soi <4771> shmeion <4592> h <2228> terav <5059> |
|
13:2 <05647> Mdbenw <03045> Mtedy <03808> al <0834> rsa <0312> Myrxa <0430> Myhla <0310> yrxa <01980> hkln <0559> rmal <0413> Kyla <01696> rbd <0834> rsa <04159> tpwmhw <0226> twah <0935> abw<13:3> (13:2) |
13:2 (13:3) kai <2532> elyh <2064> to <3588> shmeion <4592> h <2228> to <3588> terav <5059> o <3739> elalhsen <2980> prov <4314> se <4771> legwn <3004> poreuywmen <4198> kai <2532> latreuswmen <3000> yeoiv <2316> eteroiv <2087> ouv <3739> ouk <3364> oidate |
|
13:3 <05315> Mkspn <03605> lkbw <03824> Mkbbl <03605> lkb <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0853> ta <0157> Mybha <03426> Mksyh <03045> tedl <0853> Mkta <0430> Mkyhla <03068> hwhy <05254> honm <03588> yk <01931> awhh <02472> Mwlxh <02492> Mlwx <0413> la <0176> wa <01931> awhh <05030> aybnh <01697> yrbd <0413> la <08085> emst <03808> al<13:4> (13:3) |
13:3 (13:4) ouk <3364> akousesye <191> twn <3588> logwn <3056> tou <3588> profhtou <4396> ekeinou <1565> h <2228> tou <3588> enupniazomenou to <3588> enupnion <1798> ekeino <1565> oti <3754> peirazei <3985> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umav <4771> eidenai ei <1487> agapate <25> kurion <2962> ton <3588> yeon <2316> umwn <4771> ex <1537> olhv <3650> thv <3588> kardiav <2588> umwn <4771> kai <2532> ex <1537> olhv <3650> thv <3588> quchv <5590> umwn <4771> |
|
13:4 <01692> Nwqbdt <0> wbw <05647> wdbet <0853> wtaw <08085> wemst <06963> wlqbw <08104> wrmst <04687> wytwum <0853> taw <03372> waryt <0853> wtaw <01980> wklt <0430> Mkyhla <03069> hwhy <0310> yrxa<13:5> (13:4) |
13:4 (13:5) opisw <3694> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> umwn <4771> poreuesye <4198> kai <2532> auton <846> fobhyhsesye <5399> kai <2532> tav <3588> entolav <1785> autou <846> fulaxesye <5442> kai <2532> thv <3588> fwnhv <5456> autou <846> akousesye <191> kai <2532> autw <846> prosteyhsesye <4369> |
|
13:5 <07130> Kbrqm <07451> erh <01197> trebw <0> hb <01980> tkll <0430> Kyhla <03068> hwhy <06680> Kwu <0834> rsa <01870> Krdh <04480> Nm <05080> Kxydhl <05650> Mydbe <01004> tybm <06299> Kdphw <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> ayuwmh <0430> Mkyhla <03068> hwhy <05921> le <05627> hro <01696> rbd <03588> yk <04191> tmwy <01931> awhh <02472> Mwlxh <02492> Mlx <0176> wa <01931> awhh <05030> aybnhw<13:6> (13:5) |
13:5 (13:6) kai <2532> o <3588> profhthv <4396> ekeinov <1565> h <2228> o <3588> to <3588> enupnion <1798> enupniazomenov ekeinov <1565> apoyaneitai <599> elalhsen <2980> gar <1063> planhsai <4105> se <4771> apo <575> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> tou <3588> exagagontov <1806> se <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> tou <3588> lutrwsamenou <3084> se <4771> ek <1537> thv <3588> douleiav <1397> exwsai <1856> se <4771> ek <1537> thv <3588> odou <3598> hv <3739> eneteilato <1781> soi <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> poreuesyai <4198> en <1722> auth <846> kai <2532> afanieiv ton <3588> ponhron <4190> ex <1537> umwn <4771> autwn <846> |
|
13:6 <01> Kytbaw <0859> hta <03045> tedy <03808> al <0834> rsa <0312> Myrxa <0430> Myhla <05647> hdbenw <01980> hkln <0559> rmal <05643> rtob <05315> Kspnk <0834> rsa <07453> Ker <0176> wa <02436> Kqyx <0802> tsa <0176> wa <01323> Ktb <0176> wa <01121> Knb <0176> wa <0517> Kma <01121> Nb <0251> Kyxa <05496> Ktyoy <03588> yk<13:7> (13:6) |
13:6 (13:7) ean <1437> de <1161> parakalesh <3870> se <4771> o <3588> adelfov <80> sou <4771> ek <1537> patrov <3962> sou <4771> h <2228> ek <1537> mhtrov <3384> sou <4771> h <2228> o <3588> uiov <5207> sou <4771> h <2228> h <3588> yugathr <2364> sou <4771> h <2228> h <3588> gunh <1135> h <3588> en <1722> kolpw <2859> sou <4771> h <2228> o <3588> filov <5384> o <3588> isov <2470> thv <3588> quchv <5590> sou <4771> layra <2977> legwn <3004> badiswmen kai <2532> latreuswmen <3000> yeoiv <2316> eteroiv <2087> ouv <3739> ouk <3364> hdeiv su <4771> kai <2532> oi <3588> paterev <3962> sou <4771> |
|
13:7 <0776> Urah <07097> huq <05704> dew <0776> Urah <07097> huqm <04480> Kmm <07350> Myqxrh <0176> wa <0413> Kyla <07138> Mybrqh <05439> Mkytbybo <0834> rsa <05971> Mymeh <0430> yhlam<13:8> (13:7) |
13:7 (13:8) apo <575> twn <3588> yewn <2316> twn <3588> eynwn <1484> twn <3588> perikuklw umwn <4771> twn <3588> eggizontwn <1448> soi <4771> h <2228> twn <3588> makran <3112> apo <575> sou <4771> ap <575> akrou thv <3588> ghv <1065> ewv <2193> akrou thv <3588> ghv <1065> |
|
13:8 <05921> wyle <03680> hokt <03808> alw <02550> lmxt <03808> alw <05921> wyle <05869> Knye <02347> owxt <03808> alw <0413> wyla <08085> emst <03808> alw <0> wl <014> hbat <03808> al<13:9> (13:8) |
13:8 (13:9) ou <3364> sunyelhseiv autw <846> kai <2532> ouk <3364> eisakoush <1522> autou <846> kai <2532> ou <3364> feisetai <5339> o <3588> ofyalmov <3788> sou <4771> ep <1909> autw <846> ouk <3364> epipoyhseiv <1971> ep <1909> autw <846> oud <3761> ou <3364> mh <3165> skepashv auton <846> |
|
13:9 <0314> hnrxab <05971> Meh <03605> lk <03027> dyw <04191> wtymhl <07223> hnwsarb <0> wb <01961> hyht <03027> Kdy <02026> wngrht <02026> grh <03588> yk<13:10> (13:9) |
13:9 (13:10) anaggellwn <312> anaggeleiv <312> peri <4012> autou <846> ai <3588> ceirev <5495> sou <4771> esontai <1510> ep <1909> auton <846> en <1722> prwtoiv <4413> apokteinai <615> auton <846> kai <2532> ai <3588> ceirev <5495> pantov <3956> tou <3588> laou <2992> ep <1909> escatw |
|
13:10 <05650> Mydbe <01004> tybm <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Kayuwmh <0430> Kyhla <03068> hwhy <05921> lem <05080> Kxydhl <01245> sqb <03588> yk <04191> tmw <068> Mynbab <05619> wtlqow<13:11> (13:10) |
13:10 (13:11) kai <2532> liyobolhsousin <3036> auton <846> en <1722> liyoiv <3037> kai <2532> apoyaneitai <599> oti <3754> ezhthsen <2212> aposthsai se <4771> apo <575> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> tou <3588> exagagontov <1806> se <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> ex <1537> oikou <3624> douleiav <1397> |
|
13:11 o <07130> Kbrqb <02088> hzh <07451> erh <01697> rbdk <06213> twvel <03254> wpowy <03808> alw <03372> Nwaryw <08085> wemsy <03478> larvy <03605> lkw<13:12> (13:11) |
13:11 (13:12) kai <2532> pav <3956> israhl <2474> akousav <191> fobhyhsetai <5399> kai <2532> ou <3364> prosyhsousin <4369> eti <2089> poihsai <4160> kata <2596> to <3588> rhma <4487> to <3588> ponhron <4190> touto <3778> en <1722> umin <4771> |
|
13:12 <0559> rmal <08033> Ms <03427> tbsl <0> Kl <05414> Ntn <0430> Kyhla <03068> hwhy <0834> rsa <05892> Kyre <0259> txab <08085> emst <03588> yk<13:13> (13:12) |
13:12 (13:13) ean <1437> de <1161> akoushv <191> en <1722> mia <1519> twn <3588> polewn <4172> sou <4771> wn <3739> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> didwsin <1325> soi <4771> katoikein se <4771> ekei <1563> legontwn <3004> |
|
13:13 <03045> Mtedy <03808> al <0834> rsa <0312> Myrxa <0430> Myhla <05647> hdbenw <01980> hkln <0559> rmal <05892> Mrye <03427> ybsy <0853> ta <05080> wxydyw <07130> Kbrqm <01100> leylb <01121> ynb <0376> Mysna <03318> wauy<13:14> (13:13) |
13:13 (13:14) exhlyosan <1831> andrev <435> paranomoi ex <1537> umwn <4771> kai <2532> apesthsan pantav <3956> touv <3588> katoikountav thn <3588> polin <4172> autwn <846> legontev <3004> poreuywmen <4198> kai <2532> latreuswmen <3000> yeoiv <2316> eteroiv <2087> ouv <3739> ouk <3364> hdeite |
|
13:14 <07130> Kbrqb <02063> tazh <08441> hbewth <06213> htven <01697> rbdh <03559> Nwkn <0571> tma <02009> hnhw <03190> bjyh <07592> tlasw <02713> trqxw <01875> tsrdw<13:15> (13:14) |
13:14 (13:15) kai <2532> erwthseiv <2065> kai <2532> eraunhseiv <2045> sfodra <4970> kai <2532> idou <2400> alhyhv <227> safwv o <3588> logov <3056> gegenhtai <1096> to <3588> bdelugma <946> touto <3778> en <1722> umin <4771> |
|
13:15 <02719> brx <06310> ypl <0929> htmhb <0853> taw <0> hb <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <0853> hta <02763> Mrxh <02719> brx <06310> ypl <01931> *ayhh {awhh} <05892> ryeh <03427> ybsy <0853> ta <05221> hkt <05221> hkh<13:16> (13:15) |
13:15 (13:16) anairwn <337> aneleiv <337> pantav <3956> touv <3588> katoikountav en <1722> th <3588> polei <4172> ekeinh <1565> en <1722> fonw <5408> macairav <3162> anayemati <331> anayematieite <332> authn <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> en <1722> auth <846> |
|
13:16 <05750> dwe <01129> hnbt <03808> al <05769> Mlwe <08510> lt <01961> htyhw <0430> Kyhla <03068> hwhyl <03632> lylk <07998> hlls <03605> lk <0853> taw <05892> ryeh <0853> ta <0784> sab <08313> tprvw <07339> hbxr <08432> Kwt <0413> la <06908> Ubqt <07998> hlls <03605> lk <0853> taw<13:17> (13:16) |
13:16 (13:17) kai <2532> panta <3956> ta <3588> skula <4661> authv <846> sunaxeiv <4863> eiv <1519> tav <3588> diodouv authv <846> kai <2532> emprhseiv thn <3588> polin <4172> en <1722> puri <4442> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skula <4661> authv <846> pandhmei enantion <1726> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> kai <2532> estai <1510> aoikhtov eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> ouk <3364> anoikodomhyhsetai <456> eti <2089> |
|
13:17 <01> Kytbal <07650> ebsn <0834> rsak <07235> Kbrhw <07355> Kmxrw <07356> Mymxr <0> Kl <05414> Ntnw <0639> wpa <02740> Nwrxm <03068> hwhy <07725> bwsy <04616> Neml <02764> Mrxh <04480> Nm <03972> hmwam <03027> Kdyb <01692> qbdy <03808> alw<13:18> (13:17) |
13:17 (13:18) ou <3364> proskollhyhsetai <4347> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> ouden <3762> apo <575> tou <3588> anayematov <331> ina <2443> apostrafh <654> kuriov <2962> apo <575> yumou <2372> thv <3588> orghv <3709> autou <846> kai <2532> dwsei <1325> soi <4771> eleov <1656> kai <2532> elehsei <1653> se <4771> kai <2532> plhyunei <4129> se <4771> on <3739> tropon <5158> wmosen kuriov <2962> toiv <3588> patrasin <3962> sou <4771> |
|
13:18 o <0430> Kyhla <03068> hwhy <05869> ynyeb <03477> rsyh <06213> twvel <03117> Mwyh <06680> Kwum <0595> ykna <0834> rsa <04687> wytwum <03605> lk <0853> ta <08104> rmsl <0430> Kyhla <03068> hwhy <06963> lwqb <08085> emst <03588> yk<13:19> (13:18) |
13:18 (13:19) ean <1437> akoushv <191> thv <3588> fwnhv <5456> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> fulassein <5442> pasav <3956> tav <3588> entolav <1785> autou <846> osav <3745> egw <1473> entellomai <1781> soi <4771> shmeron <4594> poiein <4160> to <3588> kalon <2570> kai <2532> to <3588> areston <701> enantion <1726> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> |
