Exodus 14:1--17:16
|
14:1 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(14:1) |
14:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
14:2 <03220> Myh <05921> le <02583> wnxt <05226> wxkn <01189> Npu <0> leb <06440> ynpl <03220> Myh <0996> Nybw <04024> ldgm <0996> Nyb <06367> tryxh <0> yp <06440> ynpl <02583> wnxyw <07725> wbsyw <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <01696> rbd(14:2) |
14:2 lalhson <2980> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> apostreqantev <654> stratopedeusatwsan apenanti thv <3588> epaulewv <1886> ana <303> meson <3319> magdwlou kai <2532> ana <303> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> ex <1537> enantiav <1727> beelsepfwn enwpion <1799> autwn <846> stratopedeuseiv epi <1909> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:3 <04057> rbdmh <05921> Mhyle <05462> rgo <0776> Urab <01992> Mh <0943> Mykbn <03478> larvy <01121> ynbl <06547> herp <0559> rmaw(14:3) |
14:3 kai <2532> erei faraw <5328> tw <3588> law <2992> autou <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> planwntai <4105> outoi <3778> en <1722> th <3588> gh <1065> sugkekleiken <4788> gar <1063> autouv <846> h <3588> erhmov <2048> |
|
14:4 <03651> Nk <06213> wveyw <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <04713> Myrum <03045> wedyw <02426> wlyx <03605> lkbw <06547> herpb <03513> hdbkaw <0310> Mhyrxa <07291> Pdrw <06547> herp <03820> bl <0853> ta <02388> ytqzxw(14:4) |
14:4 egw <1473> de <1161> sklhrunw <4645> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> katadiwxetai <2614> opisw <3694> autwn <846> kai <2532> endoxasyhsomai en <1722> faraw <5328> kai <2532> en <1722> pash <3956> th <3588> stratia <4756> autou <846> kai <2532> gnwsontai <1097> pantev <3956> oi <3588> aiguptioi <124> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> kai <2532> epoihsan <4160> outwv <3778> |
|
14:5 <05647> wndbem <03478> larvy <0853> ta <07971> wnxls <03588> yk <06213> wnyve <02063> taz <04100> hm <0559> wrmayw <05971> Meh <0413> la <05650> wydbew <06547> herp <03824> bbl <02015> Kphyw <05971> Meh <01272> xrb <03588> yk <04714> Myrum <04428> Klml <05046> dgyw(14:5) |
14:5 kai <2532> anhggelh <312> tw <3588> basilei <935> twn <3588> aiguptiwn <124> oti <3754> pefeugen <5343> o <3588> laov <2992> kai <2532> metestrafh <3344> h <3588> kardia <2588> faraw <5328> kai <2532> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> epi <1909> ton <3588> laon <2992> kai <2532> eipan ti <5100> touto <3778> epoihsamen <4160> tou <3588> exaposteilai <1821> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> tou <3588> mh <3165> douleuein <1398> hmin <1473> |
|
14:6 <05973> wme <03947> xql <05971> wme <0853> taw <07393> wbkr <0853> ta <0631> roayw(14:6) |
14:6 ezeuxen oun <3767> faraw <5328> ta <3588> armata <716> autou <846> kai <2532> panta <3956> ton <3588> laon <2992> autou <846> sunaphgagen mey <3326> eautou <1438> |
|
14:7 <03605> wlk <05921> le <07991> Mslsw <04714> Myrum <07393> bkr <03605> lkw <0970> rwxb <07393> bkr <03967> twam <08337> ss <03947> xqyw(14:7) |
14:7 kai <2532> labwn <2983> exakosia <1812> armata <716> eklekta <1588> kai <2532> pasan <3956> thn <3588> ippon <2462> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> tristatav epi <1909> pantwn <3956> |
|
14:8 <07311> hmr <03027> dyb <03318> Myauy <03478> larvy <01121> ynbw <03478> larvy <01121> ynb <0310> yrxa <07291> Pdryw <04714> Myrum <04428> Klm <06547> herp <03820> bl <0853> ta <03068> hwhy <02388> qzxyw(14:8) |
14:8 kai <2532> esklhrunen <4645> kuriov <2962> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> basilewv <935> aiguptou <125> kai <2532> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> kai <2532> katediwxen <2614> opisw <3694> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> exeporeuonto <1607> en <1722> ceiri <5495> uqhlh <5308> |
|
14:9 <01189> Npu <0> leb <06440> ynpl <06367> tryxh <0> yp <05921> le <02428> wlyxw <06571> wysrpw <06547> herp <07393> bkr <05483> owo <03605> lk <03220> Myh <05921> le <02583> Mynx <0853> Mtwa <05381> wgyvyw <0310> Mhyrxa <04713> Myrum <07291> wpdryw(14:9) |
14:9 kai <2532> katediwxan <2614> oi <3588> aiguptioi <124> opisw <3694> autwn <846> kai <2532> eurosan <2147> autouv <846> parembeblhkotav para <3844> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> pasa <3956> h <3588> ippov <2462> kai <2532> ta <3588> armata <716> faraw <5328> kai <2532> oi <3588> ippeiv <2460> kai <2532> h <3588> stratia <4756> autou <846> apenanti thv <3588> epaulewv <1886> ex <1537> enantiav <1727> beelsepfwn |
|
14:10 <03068> hwhy <0413> la <03478> larvy <01121> ynb <06817> wqeuyw <03966> dam <03372> waryyw <0310> Mhyrxa <05265> eon <04713> Myrum <02009> hnhw <05869> Mhynye <0853> ta <03478> larvy <01121> ynb <05375> wavyw <07126> byrqh <06547> herpw(14:10) |
14:10 kai <2532> faraw <5328> proshgen <4317> kai <2532> anableqantev <308> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> orwsin <3708> kai <2532> oi <3588> aiguptioi <124> estratopedeusan opisw <3694> autwn <846> kai <2532> efobhyhsan <5399> sfodra <4970> anebohsan <310> de <1161> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> prov <4314> kurion <2962> |
|
14:11 <04714> Myrumm <03318> wnayuwhl <0> wnl <06213> tyve <02063> taz <04100> hm <04057> rbdmb <04191> twml <03947> wntxql <04714> Myrumb <06913> Myrbq <0369> Nya <01097> ylbmh <04872> hsm <0413> la <0559> wrmayw(14:11) |
14:11 kai <2532> eipen prov <4314> mwushn para <3844> to <3588> mh <3165> uparcein <5225> mnhmata <3418> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> exhgagev <1806> hmav <1473> yanatwsai <2289> en <1722> th <3588> erhmw <2048> ti <5100> touto <3778> epoihsav <4160> hmin <1473> exagagwn <1806> ex <1537> aiguptou <125> |
|
14:12 <04057> rbdmb <04191> wntmm <04713> Myrum <0853> ta <05647> dbe <0> wnl <02896> bwj <03588> yk <04713> Myrum <0853> ta <05647> hdbenw <04480> wnmm <02308> ldx <0559> rmal <04714> Myrumb <0413> Kyla <01696> wnrbd <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz <03808> alh(14:12) |
14:12 ou <3364> touto <3778> hn <1510> to <3588> rhma <4487> o <3739> elalhsamen <2980> prov <4314> se <4771> en <1722> aiguptw <125> legontev <3004> parev <3935> hmav <1473> opwv <3704> douleuswmen <1398> toiv <3588> aiguptioiv <124> kreisson <2908> gar <1063> hmav <1473> douleuein <1398> toiv <3588> aiguptioiv <124> h <2228> apoyanein <599> en <1722> th <3588> erhmw <2048> tauth <3778> |
|
14:13 <05769> Mlwe <05704> de <05750> dwe <07200> Mtarl <03254> wpyot <03808> al <03117> Mwyh <04713> Myrum <0853> ta <07200> Mtyar <0834> rsa <03588> yk <03117> Mwyh <0> Mkl <06213> hvey <0834> rsa <03068> hwhy <03444> tewsy <0853> ta <07200> warw <03320> wbuyth <03372> waryt <0408> la <05971> Meh <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(14:13) |
14:13 eipen de <1161> mwushv prov <4314> ton <3588> laon <2992> yarseite sthte <2476> kai <2532> orate <3708> thn <3588> swthrian <4991> thn <3588> para <3844> tou <3588> yeou <2316> hn <3739> poihsei <4160> hmin <1473> shmeron <4594> on <3739> tropon <5158> gar <1063> ewrakate <3708> touv <3588> aiguptiouv <124> shmeron <4594> ou <3364> prosyhsesye <4369> eti <2089> idein <3708> autouv <846> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> cronon <5550> |
|
14:14 P <02790> Nwsyrxt <0859> Mtaw <0> Mkl <03898> Mxly <03068> hwhy(14:14) |
14:14 kuriov <2962> polemhsei <4170> peri <4012> umwn <4771> kai <2532> umeiv <4771> sighsete <4601> |
|
14:15 <05265> weoyw <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <01696> rbd <0413> yla <06817> qeut <04100> hm <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(14:15) |
14:15 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ti <5100> boav <994> prov <4314> me <1473> lalhson <2980> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> anazeuxatwsan |
|
14:16 <03004> hsbyb <03220> Myh <08432> Kwtb <03478> larvy <01121> ynb <0935> wabyw <01234> wheqbw <03220> Myh <05921> le <03027> Kdy <0853> ta <05186> hjnw <04294> Kjm <0853> ta <07311> Mrh <0859> htaw(14:16) |
14:16 kai <2532> su <4771> eparon th <3588> rabdw sou <4771> kai <2532> ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> rhxon <4486> authn <846> kai <2532> eiselyatwsan <1525> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eiv <1519> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> kata <2596> to <3588> xhron <3584> |
|
14:17 <06571> wysrpbw <07393> wbkrb <02426> wlyx <03605> lkbw <06547> herpb <03513> hdbkaw <0310> Mhyrxa <0935> wabyw <04713> Myrum <03820> bl <0853> ta <02388> qzxm <02005> ynnh <0589> ynaw(14:17) |
14:17 kai <2532> idou <2400> egw <1473> sklhrunw <4645> thn <3588> kardian <2588> faraw <5328> kai <2532> twn <3588> aiguptiwn <124> pantwn <3956> kai <2532> eiseleusontai <1525> opisw <3694> autwn <846> kai <2532> endoxasyhsomai en <1722> faraw <5328> kai <2532> en <1722> pash <3956> th <3588> stratia <4756> autou <846> kai <2532> en <1722> toiv <3588> armasin <716> kai <2532> en <1722> toiv <3588> ippoiv <2462> autou <846> |
|
14:18 <06571> wysrpbw <07393> wbkrb <06547> herpb <03513> ydbkhb <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <04713> Myrum <03045> wedyw(14:18) |
14:18 kai <2532> gnwsontai <1097> pantev <3956> oi <3588> aiguptioi <124> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> endoxazomenou mou <1473> en <1722> faraw <5328> kai <2532> en <1722> toiv <3588> armasin <716> kai <2532> ippoiv <2462> autou <846> |
|
14:19 <0310> Mhyrxam <05975> dmeyw <06440> Mhynpm <06051> Nneh <05982> dwme <05265> eoyw <0310> Mhyrxam <01980> Klyw <03478> larvy <04264> hnxm <06440> ynpl <01980> Klhh <0430> Myhlah <04397> Kalm <05265> eoyw(14:19) |
14:19 exhren <1808> de <1161> o <3588> aggelov <32> tou <3588> yeou <2316> o <3588> proporeuomenov <4313> thv <3588> parembolhv twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> eporeuyh <4198> ek <1537> twn <3588> opisyen exhren <1808> de <1161> kai <2532> o <3588> stulov <4769> thv <3588> nefelhv <3507> apo <575> proswpou <4383> autwn <846> kai <2532> esth <2476> ek <1537> twn <3588> opisw <3694> autwn <846> |
|
14:20 <03915> hlylh <03605> lk <02088> hz <0413> la <02088> hz <07126> brq <03808> alw <03915> hlylh <0853> ta <0215> rayw <02822> Ksxhw <06051> Nneh <01961> yhyw <03478> larvy <04264> hnxm <0996> Nybw <04714> Myrum <04264> hnxm <0996> Nyb <0935> abyw(14:20) |
14:20 kai <2532> eishlyen <1525> ana <303> meson <3319> thv <3588> parembolhv twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> ana <303> meson <3319> thv <3588> parembolhv israhl <2474> kai <2532> esth <2476> kai <2532> egeneto <1096> skotov <4655> kai <2532> gnofov <1105> kai <2532> dihlyen <1330> h <3588> nux <3571> kai <2532> ou <3364> sunemixan allhloiv olhn <3650> thn <3588> nukta <3571> |
|
14:21 <04325> Mymh <01234> weqbyw <02724> hbrxl <03220> Myh <0853> ta <07760> Mvyw <03915> hlylh <03605> lk <05794> hze <06921> Mydq <07307> xwrb <03220> Myh <0853> ta <03068> hwhy <01980> Klwyw <03220> Myh <05921> le <03027> wdy <0853> ta <04872> hsm <05186> jyw(14:21) |
14:21 exeteinen <1614> de <1161> mwushv thn <3588> ceira <5495> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> uphgagen <5217> kuriov <2962> thn <3588> yalassan <2281> en <1722> anemw <417> notw <3558> biaiw <972> olhn <3650> thn <3588> nukta <3571> kai <2532> epoihsen <4160> thn <3588> yalassan <2281> xhran <3584> kai <2532> escisyh <4977> to <3588> udwr <5204> |
|
14:22 <08040> Mlamvmw <03225> Mnymym <02346> hmx <0> Mhl <04325> Mymhw <03004> hsbyb <03220> Myh <08432> Kwtb <03478> larvy <01121> ynb <0935> wabyw(14:22) |
14:22 kai <2532> eishlyon <1525> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eiv <1519> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> kata <2596> to <3588> xhron <3584> kai <2532> to <3588> udwr <5204> autoiv <846> teicov <5038> ek <1537> dexiwn <1188> kai <2532> teicov <5038> ex <1537> euwnumwn <2176> |
|
14:23 <03220> Myh <08432> Kwt <0413> la <06571> wysrpw <07393> wbkr <06547> herp <05483> owo <03605> lk <0310> Mhyrxa <0935> wabyw <04713> Myrum <07291> wpdryw(14:23) |
14:23 katediwxan <2614> de <1161> oi <3588> aiguptioi <124> kai <2532> eishlyon <1525> opisw <3694> autwn <846> pasa <3956> h <3588> ippov <2462> faraw <5328> kai <2532> ta <3588> armata <716> kai <2532> oi <3588> anabatai eiv <1519> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:24 <04713> Myrum <04264> hnxm <0853> ta <02000> Mhyw <06051> Nnew <0784> sa <05982> dwmeb <04713> Myrum <04264> hnxm <0413> la <03068> hwhy <08259> Pqsyw <01242> rqbh <0821> trmsab <01961> yhyw(14:24) |
14:24 egenhyh <1096> de <1161> en <1722> th <3588> fulakh <5438> th <3588> ewyinh kai <2532> epebleqen <1914> kuriov <2962> epi <1909> thn <3588> parembolhn twn <3588> aiguptiwn <124> en <1722> stulw <4769> purov <4442> kai <2532> nefelhv <3507> kai <2532> sunetaraxen thn <3588> parembolhn twn <3588> aiguptiwn <124> |
|
14:25 P <04713> Myrumb <0> Mhl <03898> Mxln <03068> hwhy <03588> yk <03478> larvy <06440> ynpm <05127> howna <04713> Myrum <0559> rmayw <03517> tdbkb <05090> whghnyw <04818> wytbkrm <0212> Npa <0853> ta <05493> royw(14:25) |
14:25 kai <2532> sunedhsen <4887> touv <3588> axonav twn <3588> armatwn <716> autwn <846> kai <2532> hgagen <71> autouv <846> meta <3326> biav <970> kai <2532> eipan oi <3588> aiguptioi <124> fugwmen <5343> apo <575> proswpou <4383> israhl <2474> o <3588> gar <1063> kuriov <2962> polemei <4170> peri <4012> autwn <846> touv <3588> aiguptiouv <124> |
|
14:26 <06571> wysrp <05921> lew <07393> wbkr <05921> le <04713> Myrum <05921> le <04325> Mymh <07725> wbsyw <03220> Myh <05921> le <03027> Kdy <0853> ta <05186> hjn <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(14:26) |
14:26 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> apokatasthtw <600> to <3588> udwr <5204> kai <2532> epikaluqatw <1943> touv <3588> aiguptiouv <124> epi <1909> te <5037> ta <3588> armata <716> kai <2532> touv <3588> anabatav |
|
14:27 <03220> Myh <08432> Kwtb <04713> Myrum <0853> ta <03068> hwhy <05287> renyw <07125> wtarql <05127> Myon <04713> Myrumw <0386> wntyal <01242> rqb <06437> twnpl <03220> Myh <07725> bsyw <03220> Myh <05921> le <03027> wdy <0853> ta <04872> hsm <05186> jyw(14:27) |
14:27 exeteinen <1614> de <1161> mwushv thn <3588> ceira <5495> epi <1909> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> apekatesth <600> to <3588> udwr <5204> prov <4314> hmeran <2250> epi <1909> cwrav <5561> oi <3588> de <1161> aiguptioi <124> efugon <5343> upo <5259> to <3588> udwr <5204> kai <2532> exetinaxen <1621> kuriov <2962> touv <3588> aiguptiouv <124> meson <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:28 <0259> dxa <05704> de <0> Mhb <07604> rasn <03808> al <03220> Myb <0310> Mhyrxa <0935> Myabh <06547> herp <02426> lyx <03605> lkl <06571> Mysrph <0853> taw <07393> bkrh <0853> ta <03680> wokyw <04325> Mymh <07725> wbsyw(14:28) |
14:28 kai <2532> epanastrafen to <3588> udwr <5204> ekaluqen <2572> ta <3588> armata <716> kai <2532> touv <3588> anabatav kai <2532> pasan <3956> thn <3588> dunamin <1411> faraw <5328> touv <3588> eispeporeumenouv <1531> opisw <3694> autwn <846> eiv <1519> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> ou <3364> kateleifyh <2641> ex <1537> autwn <846> oude <3761> eiv <1519> |
|
14:29 <08040> Mlamvmw <03225> Mnymym <02346> hmx <0> Mhl <04325> Mymhw <03220> Myh <08432> Kwtb <03004> hsbyb <01980> wklh <03478> larvy <01121> ynbw(14:29) |
14:29 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> eporeuyhsan <4198> dia <1223> xhrav <3584> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> to <3588> de <1161> udwr <5204> autoiv <846> teicov <5038> ek <1537> dexiwn <1188> kai <2532> teicov <5038> ex <1537> euwnumwn <2176> |
|
14:30 <03220> Myh <08193> tpv <05921> le <04191> tm <04713> Myrum <0853> ta <03478> larvy <07200> aryw <04713> Myrum <03027> dym <03478> larvy <0853> ta <01931> awhh <03117> Mwyb <03068> hwhy <03467> eswyw(14:30) |
14:30 kai <2532> errusato kuriov <2962> ton <3588> israhl <2474> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> ek <1537> ceirov <5495> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> eiden <3708> israhl <2474> touv <3588> aiguptiouv <124> teynhkotav <2348> para <3844> to <3588> ceilov <5491> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
14:31 P <05650> wdbe <04872> hsmbw <03068> hwhyb <0539> wnymayw <03068> hwhy <0853> ta <05971> Meh <03372> waryyw <04713> Myrumb <03068> hwhy <06213> hve <0834> rsa <01419> hldgh <03027> dyh <0853> ta <03478> larvy <07200> aryw(14:31) |
14:31 eiden <3708> de <1161> israhl <2474> thn <3588> ceira <5495> thn <3588> megalhn <3173> a <3739> epoihsen <4160> kuriov <2962> toiv <3588> aiguptioiv <124> efobhyh <5399> de <1161> o <3588> laov <2992> ton <3588> kurion <2962> kai <2532> episteusan <4100> tw <3588> yew <2316> kai <2532> mwush tw <3588> yeraponti <2324> autou <846> |
|
15:1 <03220> Myb <07411> hmr <07392> wbkrw <05483> owo <01342> hag <01342> hag <03588> yk <03068> hwhyl <07891> hrysa <0559> rmal <0559> wrmayw <03068> hwhyl <02063> tazh <07892> hrysh <0853> ta <03478> larvy <01121> ynbw <04872> hsm <07891> rysy <0227> za(15:1) |
15:1 tote <5119> hsen <103> mwushv kai <2532> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> thn <3588> wdhn <3592> tauthn <3778> tw <3588> yew <2316> kai <2532> eipan legontev <3004> aswmen <103> tw <3588> kuriw <2962> endoxwv <1741> gar <1063> dedoxastai <1392> ippon <2462> kai <2532> anabathn erriqen eiv <1519> yalassan <2281> |
|
15:2 <07311> whnmmraw <01> yba <0430> yhla <05115> whwnaw <0410> yla <02088> hz <03444> hewsyl <0> yl <01961> yhyw <03050> hy <02176> trmzw <05797> yze(15:2) |
15:2 bohyov <998> kai <2532> skepasthv egeneto <1096> moi <1473> eiv <1519> swthrian <4991> outov <3778> mou <1473> yeov <2316> kai <2532> doxasw <1392> auton <846> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> uqwsw <5312> auton <846> |
|
15:3 <08034> wms <03068> hwhy <04421> hmxlm <0376> sya <03068> hwhy(15:3) |
15:3 kuriov <2962> suntribwn <4937> polemouv <4171> kuriov <2962> onoma <3686> autw <846> |
|
15:4 <05488> Pwo <03220> Myb <02883> webj <07991> wysls <04005> rxbmw <03220> Myb <03384> hry <02426> wlyxw <06547> herp <04818> tbkrm(15:4) |
15:4 armata <716> faraw <5328> kai <2532> thn <3588> dunamin <1411> autou <846> erriqen eiv <1519> yalassan <2281> epilektouv anabatav tristatav katepontisen <2670> en <1722> eruyra <2063> yalassh <2281> |
|
15:5 <068> Nba <03644> wmk <04688> tlwumb <03381> wdry <03680> wmyoky <08415> tmht(15:5) |
15:5 pontw <4195> ekaluqen <2572> autouv <846> katedusan eiv <1519> buyon <1037> wsei <5616> liyov <3037> |
|
15:6 <0341> bywa <07492> Uert <03068> hwhy <03225> Knymy <03581> xkb <0142> yrdan <03068> hwhy <03225> Knymy(15:6) |
15:6 h <3588> dexia <1188> sou <4771> kurie <2962> dedoxastai <1392> en <1722> iscui <2479> h <3588> dexia <1188> sou <4771> ceir <5495> kurie <2962> eyrausen <2352> ecyrouv <2190> |
|
15:7 <07179> sqk <0398> wmlkay <02740> Knrx <07971> xlst <06965> Kymq <02040> orht <01347> Knwag <07230> brbw(15:7) |
15:7 kai <2532> tw <3588> plhyei <4128> thv <3588> doxhv <1391> sou <4771> sunetriqav <4937> touv <3588> upenantiouv apesteilav <649> thn <3588> orghn <3709> sou <4771> kai <2532> katefagen <2719> autouv <846> wv <3739> kalamhn <2562> |
|
15:8 <03220> My <03820> blb <08415> tmht <07087> wapq <05140> Mylzn <05067> dn <03644> wmk <05324> wbun <04325> Mym <06192> wmren <0639> Kypa <07307> xwrbw(15:8) |
15:8 kai <2532> dia <1223> pneumatov <4151> tou <3588> yumou <2372> sou <4771> diesth <1339> to <3588> udwr <5204> epagh <4078> wsei <5616> teicov <5038> ta <3588> udata <5204> epagh <4078> ta <3588> kumata <2949> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
15:9 <03027> ydy <03423> wmsyrwt <02719> ybrx <07324> qyra <05315> yspn <04390> wmalmt <07998> lls <02505> qlxa <05381> gyva <07291> Pdra <0341> bywa <0559> rma(15:9) |
15:9 eipen o <3588> ecyrov <2190> diwxav <1377> katalhmqomai <2638> meriw <3307> skula <4661> emplhsw quchn <5590> mou <1473> anelw <337> th <3588> macairh <3162> mou <1473> kurieusei <2961> h <3588> ceir <5495> mou <1473> |
|
15:10 <0117> Myryda <04325> Mymb <05777> trpwek <06749> wllu <03220> My <03680> wmok <07307> Kxwrb <05398> tpsn(15:10) |
15:10 apesteilav <649> to <3588> pneuma <4151> sou <4771> ekaluqen <2572> autouv <846> yalassa <2281> edusan <1417> wsei <5616> molibov en <1722> udati <5204> sfodrw <4971> |
|
15:11 <06382> alp <06213> hve <08416> tlht <03372> arwn <06944> sdqb <0142> rdan <03644> hkmk <04310> ym <03068> hwhy <0410> Mlab <03644> hkmk <04310> ym(15:11) |
15:11 tiv <5100> omoiov <3664> soi <4771> en <1722> yeoiv <2316> kurie <2962> tiv <5100> omoiov <3664> soi <4771> dedoxasmenov <1392> en <1722> agioiv <40> yaumastov <2298> en <1722> doxaiv <1391> poiwn <4160> terata <5059> |
|
15:12 <0776> Ura <01104> wmelbt <03225> Knymy <05186> tyjn(15:12) |
15:12 exeteinav <1614> thn <3588> dexian <1188> sou <4771> katepien <2666> autouv <846> gh <1065> |
|
15:13 <06944> Ksdq <05116> hwn <0413> la <05797> Kzeb <05095> tlhn <01350> tlag <02098> wz <05971> Me <02617> Kdoxb <05148> tyxn(15:13) |
15:13 wdhghsav <3594> th <3588> dikaiosunh <1343> sou <4771> ton <3588> laon <2992> sou <4771> touton <3778> on <3739> elutrwsw <3084> parekalesav <3870> th <3588> iscui <2479> sou <4771> eiv <1519> kataluma <2646> agion <40> sou <4771> |
|
15:14 <06429> tslp <03427> ybsy <0270> zxa <02427> lyx <07264> Nwzgry <05971> Myme <08085> wems(15:14) |
15:14 hkousan <191> eynh <1484> kai <2532> wrgisyhsan <3710> wdinev <5604> elabon <2983> katoikountav fulistiim |
|
15:15 <03667> Nenk <03427> ybsy <03605> lk <04127> wgmn <07461> der <0270> wmzxay <04124> bawm <0352> ylya <0123> Mwda <0441> ypwla <0926> wlhbn <0227> za(15:15) |
15:15 tote <5119> espeusan <4692> hgemonev <2232> edwm kai <2532> arcontev <758> mwabitwn elaben <2983> autouv <846> tromov <5156> etakhsan <5080> pantev <3956> oi <3588> katoikountev canaan <5477> |
|
15:16 <07069> tynq <02098> wz <05971> Me <05674> rbey <05704> de <03068> hwhy <05971> Kme <05674> rbey <05704> de <068> Nbak <01826> wmdy <02220> Kewrz <01419> ldgb <06343> dxpw <0367> htmya <05921> Mhyle <05307> lpt(15:16) |
15:16 epipesoi <1968> ep <1909> autouv <846> fobov <5401> kai <2532> tromov <5156> megeyei <3174> bracionov <1023> sou <4771> apoliywyhtwsan ewv <2193> an <302> parelyh <3928> o <3588> laov <2992> sou <4771> kurie <2962> ewv <2193> an <302> parelyh <3928> o <3588> laov <2992> sou <4771> outov <3778> on <3739> ekthsw <2932> |
|
15:17 <03027> Kydy <03559> wnnwk <0136> ynda <04720> sdqm <03068> hwhy <06466> tlep <03427> Ktbsl <04349> Nwkm <05159> Ktlxn <02022> rhb <05193> wmejtw <0935> wmabt(15:17) |
15:17 eisagagwn <1521> katafuteuson autouv <846> eiv <1519> orov <3735> klhronomiav <2817> sou <4771> eiv <1519> etoimon <2092> katoikhthrion <2732> sou <4771> o <3739> kateirgasw <2716> kurie <2962> agiasma kurie <2962> o <3739> htoimasan <2090> ai <3588> ceirev <5495> sou <4771> |
|
15:18 <05703> dew <05769> Mlel <04427> Klmy <03068> hwhy(15:18) |
15:18 kuriov <2962> basileuwn <936> ton <3588> aiwna <165> kai <2532> ep <1909> aiwna <165> kai <2532> eti <2089> |
|
15:19 P <03220> Myh <08432> Kwtb <03004> hsbyb <01980> wklh <03478> larvy <01121> ynbw <03220> Myh <04325> ym <0853> ta <05921> Mhle <03068> hwhy <07725> bsyw <03220> Myb <06571> wysrpbw <07393> wbkrb <06547> herp <05483> owo <0935> ab <03588> yk(15:19) |
15:19 oti <3754> eishlyen <1525> ippov <2462> faraw <5328> sun <4862> armasin <716> kai <2532> anabataiv eiv <1519> yalassan <2281> kai <2532> ephgagen ep <1909> autouv <846> kuriov <2962> to <3588> udwr <5204> thv <3588> yalasshv <2281> oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> eporeuyhsan <4198> dia <1223> xhrav <3584> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
15:20 <04246> tlxmbw <08596> Myptb <0310> hyrxa <0802> Mysnh <03605> lk <03318> Nautw <03027> hdyb <08596> Pth <0853> ta <0175> Nrha <0269> twxa <05031> haybnh <04813> Myrm <03947> xqtw(15:20) |
15:20 labousa <2983> de <1161> mariam h <3588> profhtiv <4398> h <3588> adelfh <79> aarwn <2> to <3588> tumpanon en <1722> th <3588> ceiri <5495> authv <846> kai <2532> exhlyosan <1831> pasai <3956> ai <3588> gunaikev <1135> opisw <3694> authv <846> meta <3326> tumpanwn kai <2532> corwn <5525> |
|
15:21 o <03220> Myb <07411> hmr <07392> wbkrw <05483> owo <01342> hag <01342> hag <03588> yk <03068> hwhyl <07891> wrys <04813> Myrm <0> Mhl <06030> Netw(15:21) |
15:21 exhrcen de <1161> autwn <846> mariam legousa <3004> aswmen <103> tw <3588> kuriw <2962> endoxwv <1741> gar <1063> dedoxastai <1392> ippon <2462> kai <2532> anabathn erriqen eiv <1519> yalassan <2281> |
|
15:22 <04325> Mym <04672> waum <03808> alw <04057> rbdmb <03117> Mymy <07969> tsls <01980> wklyw <07793> rws <04057> rbdm <0413> la <03318> wauyw <05488> Pwo <03220> Mym <03478> larvy <0853> ta <04872> hsm <05265> eoyw(15:22) |
15:22 exhren <1808> de <1161> mwushv touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> apo <575> yalasshv <2281> eruyrav <2063> kai <2532> hgagen <71> autouv <846> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> sour kai <2532> eporeuonto <4198> treiv <5140> hmerav <2250> en <1722> th <3588> erhmw <2048> kai <2532> ouc <3364> huriskon <2147> udwr <5204> wste <5620> piein <4095> |
|
15:23 <04785> hrm <08034> hms <07121> arq <03651> Nk <05921> le <01992> Mh <04751> Myrm <03588> yk <04785> hrmm <04325> Mym <08354> ttsl <03201> wlky <03808> alw <04785> htrm <0935> wabyw(15:23) |
15:23 hlyon <2064> de <1161> eiv <1519> merra kai <2532> ouk <3364> hdunanto <1410> piein <4095> ek <1537> merrav pikron <4089> gar <1063> hn <1510> dia <1223> touto <3778> epwnomasyh to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> pikria <4088> |
|
15:24 <08354> htsn <04100> hm <0559> rmal <04872> hsm <05921> le <05971> Meh <03885> wnlyw(15:24) |
15:24 kai <2532> diegogguzen <1234> o <3588> laov <2992> epi <1909> mwushn legontev <3004> ti <5100> piomeya <4095> |
|
15:25 <05254> whon <08033> Msw <04941> jpsmw <02706> qx <0> wl <07760> Mv <08033> Ms <04325> Mymh <04985> wqtmyw <04325> Mymh <0413> la <07993> Klsyw <06086> Ue <03068> hwhy <03384> whrwyw <03068> hwhy <0413> la <06817> qeuyw(15:25) |
15:25 ebohsen <994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> kai <2532> edeixen <1166> autw <846> kuriov <2962> xulon <3586> kai <2532> enebalen <1685> auto <846> eiv <1519> to <3588> udwr <5204> kai <2532> eglukanyh to <3588> udwr <5204> ekei <1563> eyeto <5087> autw <846> dikaiwmata <1345> kai <2532> kriseiv <2920> kai <2532> ekei <1563> epeirasen <3985> auton <846> |
|
15:26 o <07495> Kapr <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <05921> Kyle <07760> Myva <03808> al <04713> Myrumb <07760> ytmv <0834> rsa <04245> hlxmh <03605> lk <02706> wyqx <03605> lk <08104> trmsw <04687> wytwuml <0238> tnzahw <06213> hvet <05869> wynyeb <03477> rsyhw <0430> Kyhla <03068> hwhy <06963> lwql <08085> emst <08085> ewms <0518> Ma <0559> rmayw(15:26) |
15:26 kai <2532> eipen ean <1437> akoh <189> akoushv <191> thv <3588> fwnhv <5456> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> kai <2532> ta <3588> aresta <701> enantion <1726> autou <846> poihshv <4160> kai <2532> enwtish <1801> taiv <3588> entolaiv <1785> autou <846> kai <2532> fulaxhv <5442> panta <3956> ta <3588> dikaiwmata <1345> autou <846> pasan <3956> noson <3554> hn <3739> ephgagon toiv <3588> aiguptioiv <124> ouk <3364> epaxw epi <1909> se <4771> egw <1473> gar <1063> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> iwmenov <2390> se <4771> |
|
15:27 <04325> Mymh <05921> le <08033> Ms <02583> wnxyw <08558> Myrmt <07657> Myebsw <04325> Mym <05869> tnye <06240> hrve <08147> Myts <08033> Msw <0362> hmlya <0935> wabyw(15:27) |
15:27 kai <2532> hlyosan <2064> eiv <1519> ailim kai <2532> hsan <1510> ekei <1563> dwdeka <1427> phgai <4077> udatwn <5204> kai <2532> ebdomhkonta <1440> stelech foinikwn <5404> parenebalon de <1161> ekei <1563> para <3844> ta <3588> udata <5204> |
|
16:1 <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Mtaul <08145> ynsh <02320> sdxl <03117> Mwy <06240> rve <02568> hsmxb <05514> ynyo <0996> Nybw <0362> Mlya <0996> Nyb <0834> rsa <05512> Nyo <04057> rbdm <0413> la <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0935> wabyw <0362> Mlyam <05265> weoyw(16:1) |
16:1 aphran <522> de <1161> ex <1537> ailim kai <2532> hlyosan <2064> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> sin o <3739> estin <1510> ana <303> meson <3319> ailim kai <2532> ana <303> meson <3319> sina <4614> th <3588> de <1161> pentekaidekath <4003> hmera <2250> tw <3588> mhni <3303> tw <3588> deuterw <1208> exelhluyotwn <1831> autwn <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:2 <04057> rbdmb <0175> Nrha <05921> lew <04872> hsm <05921> le <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <03885> *wnwlyw {wnylyw} (16:2) |
16:2 diegogguzen <1234> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> epi <1909> mwushn kai <2532> aarwn <2> |
|
16:3 o <07458> berb <02088> hzh <06951> lhqh <03605> lk <0853> ta <04191> tymhl <02088> hzh <04057> rbdmh <0413> la <0853> wnta <03318> Mtauwh <03588> yk <07648> ebvl <03899> Mxl <0398> wnlkab <01320> rvbh <05518> ryo <05921> le <03427> wntbsb <04714> Myrum <0776> Urab <03068> hwhy <03027> dyb <04191> wntwm <05414> Nty <04310> ym <03478> larvy <01121> ynb <0413> Mhla <0559> wrmayw(16:3) |
16:3 kai <2532> eipan prov <4314> autouv <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ofelon <3784> apeyanomen <599> plhgentev <4141> upo <5259> kuriou <2962> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> otan <3752> ekayisamen <2523> epi <1909> twn <3588> lebhtwn twn <3588> krewn <2907> kai <2532> hsyiomen <2068> artouv <740> eiv <1519> plhsmonhn <4140> oti <3754> exhgagete <1806> hmav <1473> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> tauthn <3778> apokteinai <615> pasan <3956> thn <3588> sunagwghn <4864> tauthn <3778> en <1722> limw <3042> |
|
16:4 <03808> al <0518> Ma <08451> ytrwtb <01980> Klyh <05254> wnona <04616> Neml <03117> wmwyb <03117> Mwy <01697> rbd <03950> wjqlw <05971> Meh <03318> auyw <08064> Mymsh <04480> Nm <03899> Mxl <0> Mkl <04305> ryjmm <02005> ynnh <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(16:4) |
16:4 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn idou <2400> egw <1473> uw umin <4771> artouv <740> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> exeleusetai <1831> o <3588> laov <2992> kai <2532> sullexousin <4816> to <3588> thv <3588> hmerav <2250> eiv <1519> hmeran <2250> opwv <3704> peirasw <3985> autouv <846> ei <1487> poreusontai <4198> tw <3588> nomw <3551> mou <1473> h <2228> ou <3364> |
|
16:5 o <03117> Mwy <03117> Mwy <03950> wjqly <0834> rsa <05921> le <04932> hnsm <01961> hyhw <0935> wayby <0834> rsa <0853> ta <03559> wnykhw <08345> yssh <03117> Mwyb <01961> hyhw(16:5) |
16:5 kai <2532> estai <1510> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> kai <2532> etoimasousin <2090> o <3739> ean <1437> eisenegkwsin <1533> kai <2532> estai <1510> diploun <1362> o <3739> ean <1437> sunagagwsin <4863> to <3588> kay <2596> hmeran <2250> eiv <1519> hmeran <2250> |
|
16:6 <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> ayuwh <03068> hwhy <03588> yk <03045> Mtedyw <06153> bre <03478> larvy <01121> ynb <03605> lk <0413> la <0175> Nrhaw <04872> hsm <0559> rmayw(16:6) |
16:6 kai <2532> eipen mwushv kai <2532> aarwn <2> prov <4314> pasan <3956> sunagwghn <4864> uiwn <5207> israhl <2474> esperav <2073> gnwsesye <1097> oti <3754> kuriov <2962> exhgagen <1806> umav <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:7 <05921> wnyle <03885> *wnylt {wnwlt} <03588> yk <04100> hm <05168> wnxnw <03068> hwhy <05921> le <08519> Mkytnlt <0853> ta <08085> wemsb <03068> hwhy <03519> dwbk <0853> ta <07200> Mtyarw <01242> rqbw(16:7) |
16:7 kai <2532> prwi <4404> oqesye <3708> thn <3588> doxan <1391> kuriou <2962> en <1722> tw <3588> eisakousai <1522> ton <3588> goggusmon <1112> umwn <4771> epi <1909> tw <3588> yew <2316> hmeiv <1473> de <1161> ti <5100> esmen <1510> oti <3754> diagogguzete <1234> kay <2596> hmwn <1473> |
|
16:8 <03068> hwhy <05921> le <03588> yk <08519> Mkytnlt <05921> wnyle <03808> al <04100> hm <05168> wnxnw <05921> wyle <08519> Mnylm <0859> Mta <0834> rsa <08519> Mkytnlt <0853> ta <03068> hwhy <08085> emsb <07646> ebvl <01242> rqbb <03899> Mxlw <0398> lkal <01320> rvb <06153> breb <0> Mkl <03068> hwhy <05414> ttb <04872> hsm <0559> rmayw(16:8) |
16:8 kai <2532> eipen mwushv en <1722> tw <3588> didonai <1325> kurion <2962> umin <4771> esperav <2073> krea <2907> fagein <2068> kai <2532> artouv <740> to <3588> prwi <4404> eiv <1519> plhsmonhn <4140> dia <1223> to <3588> eisakousai <1522> kurion <2962> ton <3588> goggusmon <1112> umwn <4771> on <3739> umeiv <4771> diagogguzete <1234> kay <2596> hmwn <1473> hmeiv <1473> de <1161> ti <5100> esmen <1510> ou <3364> gar <1063> kay <2596> hmwn <1473> o <3588> goggusmov <1112> umwn <4771> estin <1510> all <235> h <2228> kata <2596> tou <3588> yeou <2316> |
|
16:9 <08519> Mkytnlt <0853> ta <08085> ems <03588> yk <03068> hwhy <06440> ynpl <07126> wbrq <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0413> la <0559> rma <0175> Nrha <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(16:9) |
16:9 eipen de <1161> mwushv prov <4314> aarwn <2> eipon pash <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> proselyate <4334> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> eisakhkoen <1522> gar <1063> umwn <4771> ton <3588> goggusmon <1112> |
|
16:10 P <06051> Nneb <07200> harn <03068> hwhy <03519> dwbk <02009> hnhw <04057> rbdmh <0413> la <06437> wnpyw <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0413> la <0175> Nrha <01696> rbdk <01961> yhyw(16:10) |
16:10 hnika <2259> de <1161> elalei <2980> aarwn <2> pash <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> epestrafhsan <1994> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> kai <2532> h <3588> doxa <1391> kuriou <2962> wfyh <3708> en <1722> nefelh <3507> |
|
16:11 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(16:11) |
16:11 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
16:12 <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> Mtedyw <03899> Mxl <07646> webvt <01242> rqbbw <01320> rvb <0398> wlkat <06153> Mybreh <0996> Nyb <0559> rmal <0413> Mhla <01696> rbd <03478> larvy <01121> ynb <08519> tnwlt <0853> ta <08085> ytems(16:12) |
16:12 eisakhkoa <1522> ton <3588> goggusmon <1112> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> lalhson <2980> prov <4314> autouv <846> legwn <3004> to <3588> prov <4314> esperan <2073> edesye <2068> krea <2907> kai <2532> to <3588> prwi <4404> plhsyhsesye artwn <740> kai <2532> gnwsesye <1097> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> |
|
16:13 <04264> hnxml <05439> bybo <02919> ljh <07902> tbks <01961> htyh <01242> rqbbw <04264> hnxmh <0853> ta <03680> oktw <07958> wlvh <05927> letw <06153> breb <01961> yhyw(16:13) |
16:13 egeneto <1096> de <1161> espera <2073> kai <2532> anebh <305> ortugomhtra kai <2532> ekaluqen <2572> thn <3588> parembolhn to <3588> prwi <4404> egeneto <1096> katapauomenhv <2664> thv <3588> drosou kuklw thv <3588> parembolhv |
|
16:14 <0776> Urah <05921> le <03713> rpkk <01851> qd <02636> opoxm <01851> qd <04057> rbdmh <06440> ynp <05921> le <02009> hnhw <02919> ljh <07902> tbks <05927> letw(16:14) |
16:14 kai <2532> idou <2400> epi <1909> proswpon <4383> thv <3588> erhmou <2048> lepton wsei <5616> korion leukon <3022> wsei <5616> pagov epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
16:15 <0402> hlkal <0> Mkl <03068> hwhy <05414> Ntn <0834> rsa <03899> Mxlh <01931> awh <0413> Mhla <04872> hsm <0559> rmayw <01931> awh <04100> hm <03045> wedy <03808> al <03588> yk <01931> awh <04478> Nm <0251> wyxa <0413> la <0376> sya <0559> wrmayw <03478> larvy <01121> ynb <07200> waryw(16:15) |
16:15 idontev <3708> de <1161> auto <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eipan eterov <2087> tw <3588> eterw <2087> ti <5100> estin <1510> touto <3778> ou <3364> gar <1063> hdeisan ti <5100> hn <1510> eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> outov <3778> o <3588> artov <740> on <3739> edwken <1325> kuriov <2962> umin <4771> fagein <2068> |
|
16:16 <03947> wxqt <0168> wlhab <0834> rsal <0376> sya <05315> Mkytspn <04557> rpom <01538> tlglgl <06016> rme <0400> wlka <06310> ypl <0376> sya <04480> wnmm <03950> wjql <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz(16:16) |
16:16 touto <3778> to <3588> rhma <4487> o <3739> sunetaxen <4929> kuriov <2962> sunagagete <4863> ap <575> autou <846> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> kayhkontav <2520> gomor kata <2596> kefalhn <2776> kata <2596> ariymon <706> qucwn <5590> umwn <4771> ekastov <1538> sun <4862> toiv <3588> suskhnioiv umwn <4771> sullexate <4816> |
|
16:17 <04591> jyemmhw <07235> hbrmh <03950> wjqlyw <03478> larvy <01121> ynb <03651> Nk <06213> wveyw(16:17) |
16:17 epoihsan <4160> de <1161> outwv <3778> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kai <2532> sunelexan <4816> o <3588> to <3588> polu <4183> kai <2532> o <3588> to <3588> elatton |
|
16:18 <03950> wjql <0400> wlka <06310> ypl <0376> sya <02637> ryoxh <03808> al <04591> jyemmhw <07235> hbrmh <05736> Pydeh <03808> alw <06016> rmeb <04058> wdmyw(16:18) |
16:18 kai <2532> metrhsantev <3354> tw <3588> gomor ouk <3364> epleonasen <4121> o <3588> to <3588> polu <4183> kai <2532> o <3588> to <3588> elatton ouk <3364> hlattonhsen <1641> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> kayhkontav <2520> par <3844> eautw <1438> sunelexan <4816> |
|
16:19 <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <03498> rtwy <0408> la <0376> sya <0413> Mhla <04872> hsm <0559> rmayw(16:19) |
16:19 eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> mhdeiv <3367> katalipetw <2641> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> |
|
16:20 <04872> hsm <05921> Mhle <07107> Puqyw <0887> sabyw <08438> Myelwt <07311> Mryw <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <0582> Mysna <03498> wrtwyw <04872> hsm <0413> la <08085> wems <03808> alw(16:20) |
16:20 kai <2532> ouk <3364> eishkousan <1522> mwush alla <235> katelipon <2641> tinev <5100> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> kai <2532> exezesen skwlhkav <4663> kai <2532> epwzesen kai <2532> epikranyh <4087> ep <1909> autoiv <846> mwushv |
|
16:21 <04549> omnw <08121> smsh <02552> Mxw <0400> wlka <06310> ypk <0376> sya <01242> rqbb <01242> rqbb <0853> wta <03950> wjqlyw(16:21) |
16:21 kai <2532> sunelexan <4816> auto <846> prwi <4404> prwi <4404> ekastov <1538> to <3588> kayhkon <2520> autw <846> hnika <2259> de <1161> dieyermainen o <3588> hliov <2246> ethketo <5080> |
|
16:22 <04872> hsml <05046> wdygyw <05712> hdeh <05387> yayvn <03605> lk <0935> wabyw <0259> dxal <06016> rmeh <08147> yns <04932> hnsm <03899> Mxl <03950> wjql <08345> yssh <03117> Mwyb <01961> yhyw(16:22) |
16:22 egeneto <1096> de <1161> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> sunelexan <4816> ta <3588> deonta <1210> dipla <1362> duo <1417> gomor tw <3588> eni <1519> eishlyosan <1525> de <1161> pantev <3956> oi <3588> arcontev <758> thv <3588> sunagwghv <4864> kai <2532> anhggeilan <312> mwusei |
|
16:23 <01242> rqbh <05704> de <04931> trmsml <0> Mkl <03240> wxynh <05736> Pdeh <03605> lk <0853> taw <01310> wlsb <01310> wlsbt <0834> rsa <0853> taw <0644> wpa <0644> wpat <0834> rsa <0853> ta <04279> rxm <03068> hwhyl <06944> sdq <07676> tbs <07677> Nwtbs <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsa <01931> awh <0413> Mhla <0559> rmayw(16:23) |
16:23 eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> touto <3778> to <3588> rhma <4487> estin <1510> o <3739> elalhsen <2980> kuriov <2962> sabbata <4521> anapausiv <372> agia <40> tw <3588> kuriw <2962> aurion <839> osa <3745> ean <1437> pesshte pessete kai <2532> osa <3745> ean <1437> eqhte eqete kai <2532> pan <3956> to <3588> pleonazon <4121> katalipete <2641> auto <846> eiv <1519> apoyhkhn <596> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> |
|
16:24 <0> wb <01961> htyh <03808> al <07415> hmrw <0887> syabh <03808> alw <04872> hsm <06680> hwu <0834> rsak <01242> rqbh <05704> de <0853> wta <03240> wxynyw(16:24) |
16:24 kai <2532> kateliposan <2641> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> kayaper <2509> sunetaxen <4929> autoiv <846> mwushv kai <2532> ouk <3364> epwzesen oude <3761> skwlhx <4663> egeneto <1096> en <1722> autw <846> |
|
16:25 <07704> hdvb <04672> whaumt <03808> al <03117> Mwyh <03068> hwhyl <03117> Mwyh <07676> tbs <03588> yk <03117> Mwyh <0398> whlka <04872> hsm <0559> rmayw(16:25) |
16:25 eipen de <1161> mwushv fagete <2068> shmeron <4594> estin <1510> gar <1063> sabbata <4521> shmeron <4594> tw <3588> kuriw <2962> ouc <3364> eureyhsetai <2147> en <1722> tw <3588> pediw |
|
16:26 <0> wb <01961> hyhy <03808> al <07676> tbs <07637> yeybsh <03117> Mwybw <03950> whjqlt <03117> Mymy <08337> tss(16:26) |
16:26 ex <1803> hmerav <2250> sullexete <4816> th <3588> de <1161> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> sabbata <4521> oti <3754> ouk <3364> estai <1510> en <1722> auth <846> |
|
16:27 o <04672> waum <03808> alw <03950> jqll <05971> Meh <04480> Nm <03318> wauy <07637> yeybsh <03117> Mwyb <01961> yhyw(16:27) |
16:27 egeneto <1096> de <1161> en <1722> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> exhlyosan <1831> tinev <5100> ek <1537> tou <3588> laou <2992> sullexai <4816> kai <2532> ouc <3364> euron <2147> |
|
16:28 <08451> ytrwtw <04687> ytwum <08104> rmsl <03985> Mtnam <0575> hna <05704> de <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(16:28) |
16:28 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ewv <2193> tinov <5100> ou <3364> boulesye <1014> eisakouein <1522> tav <3588> entolav <1785> mou <1473> kai <2532> ton <3588> nomon <3551> mou <1473> |
|
16:29 <07637> yeybsh <03117> Mwyb <04725> wmqmm <0376> sya <03318> auy <0408> la <08478> wytxt <0376> sya <03427> wbs <03117> Mymwy <03899> Mxl <08345> yssh <03117> Mwyb <0> Mkl <05414> Ntn <01931> awh <03651> Nk <05921> le <07676> tbsh <0> Mkl <05414> Ntn <03068> hwhy <03588> yk <07200> war(16:29) |
16:29 idete <3708> o <3588> gar <1063> kuriov <2962> edwken <1325> umin <4771> thn <3588> hmeran <2250> tauthn <3778> ta <3588> sabbata <4521> dia <1223> touto <3778> autov <846> edwken <1325> umin <4771> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> artouv <740> duo <1417> hmerwn <2250> kayhsesye <2521> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> oikouv <3624> umwn <4771> mhdeiv <3367> ekporeuesyw <1607> ek <1537> tou <3588> topou <5117> autou <846> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> |
|
16:30 <07637> yebsh <03117> Mwyb <05971> Meh <07673> wtbsyw(16:30) |
16:30 kai <2532> esabbatisen o <3588> laov <2992> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> |
|
16:31 <01706> sbdb <06838> txypuk <02940> wmejw <03836> Nbl <01407> dg <02233> erzk <01931> awhw <04478> Nm <08034> wms <0853> ta <03478> larvy <01004> tyb <07121> warqyw(16:31) |
16:31 kai <2532> epwnomasan oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> to <3588> onoma <3686> autou <846> man hn <1510> de <1161> wv <3739> sperma <4690> koriou leukon <3022> to <3588> de <1161> geuma autou <846> wv <3739> egkriv en <1722> meliti <3192> |
|
16:32 <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> yayuwhb <04057> rbdmb <0853> Mkta <0398> ytlkah <0834> rsa <03899> Mxlh <0853> ta <07200> wary <04616> Neml <01755> Mkytrdl <04931> trmsml <04480> wnmm <06016> rmeh <04393> alm <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz <04872> hsm <0559> rmayw(16:32) |
16:32 eipen de <1161> mwushv touto <3778> to <3588> rhma <4487> o <3739> sunetaxen <4929> kuriov <2962> plhsate to <3588> gomor tou <3588> man eiv <1519> apoyhkhn <596> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> ina <2443> idwsin <3708> ton <3588> arton <740> on <3739> efagete <2068> umeiv <4771> en <1722> th <3588> erhmw <2048> wv <3739> exhgagen <1806> umav <4771> kuriov <2962> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:33 <01755> Mkytrdl <04931> trmsml <03068> hwhy <06440> ynpl <0853> wta <03240> xnhw <04478> Nm <06016> rmeh <04393> alm <08033> hms <05414> Ntw <0259> txa <06803> tnunu <03947> xq <0175> Nrha <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(16:33) |
16:33 kai <2532> eipen mwushv prov <4314> aarwn <2> labe <2983> stamnon <4713> crusoun ena <1519> kai <2532> embale <1685> eiv <1519> auton <846> plhrev <4134> to <3588> gomor tou <3588> man kai <2532> apoyhseiv <659> auto <846> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> eiv <1519> diathrhsin eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> |
|
16:34 <04931> trmsml <05715> tdeh <06440> ynpl <0175> Nrha <03240> whxynyw <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak(16:34) |
16:34 on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> apeyeto <659> aarwn <2> enantion <1726> tou <3588> marturiou <3142> eiv <1519> diathrhsin |
|
16:35 <03667> Nenk <0776> Ura <07097> huq <0413> la <0935> Mab <05704> de <0398> wlka <04478> Nmh <0853> ta <03427> tbswn <0776> Ura <0413> la <0935> Mab <05704> de <08141> hns <0705> Myebra <04478> Nmh <0853> ta <0398> wlka <03478> larvy <01121> ynbw(16:35) |
16:35 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> efagon <2068> to <3588> man eth <2094> tessarakonta <5062> ewv <2193> hlyon <2064> eiv <1519> ghn <1065> oikoumenhn <3611> to <3588> man efagosan <2068> ewv <2193> paregenonto <3854> eiv <1519> merov <3313> thv <3588> foinikhv <5403> |
|
16:36 P <01931> awh <0374> hpyah <06224> tyrve <06016> rmehw(16:36) |
16:36 to <3588> de <1161> gomor to <3588> dekaton <1182> twn <3588> triwn <5140> metrwn <3358> hn <1510> |
|
17:1 <05971> Meh <08354> ttsl <04325> Mym <0369> Nyaw <07508> Mydyprb <02583> wnxyw <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <04550> Mhyeoml <05512> Nyo <04057> rbdmm <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <05265> weoyw(17:1) |
17:1 kai <2532> aphren <522> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> ek <1537> thv <3588> erhmou <2048> sin kata <2596> parembolav autwn <846> dia <1223> rhmatov <4487> kuriou <2962> kai <2532> parenebalosan en <1722> rafidin ouk <3364> hn <1510> de <1161> udwr <5204> tw <3588> law <2992> piein <4095> |
|
17:2 <03068> hwhy <0853> ta <05254> Nwont <04100> hm <05978> ydme <07378> Nwbyrt <04100> hm <04872> hsm <0> Mhl <0559> rmayw <08354> htsnw <04325> Mym <0> wnl <05414> wnt <0559> wrmayw <04872> hsm <05973> Me <05971> Meh <07378> bryw(17:2) |
17:2 kai <2532> eloidoreito <3058> o <3588> laov <2992> prov <4314> mwushn legontev <3004> dov <1325> hmin <1473> udwr <5204> ina <2443> piwmen <4095> kai <2532> eipen autoiv <846> mwushv ti <5100> loidoreisye <3058> moi <1473> kai <2532> ti <5100> peirazete <3985> kurion <2962> |
|
17:3 <06772> amub <04735> ynqm <0853> taw <01121> ynb <0853> taw <0853> yta <04191> tymhl <04714> Myrumm <05927> wntyleh <02088> hz <04100> hml <0559> rmayw <04872> hsm <05921> le <05971> Meh <03885> Nlyw <04325> Myml <05971> Meh <08033> Ms <06770> amuyw(17:3) |
17:3 ediqhsen <1372> de <1161> ekei <1563> o <3588> laov <2992> udati <5204> kai <2532> egogguzen <1111> ekei <1563> o <3588> laov <2992> prov <4314> mwushn legontev <3004> ina <2443> ti <5100> touto <3778> anebibasav <307> hmav <1473> ex <1537> aiguptou <125> apokteinai <615> hmav <1473> kai <2532> ta <3588> tekna <5043> hmwn <1473> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> tw <3588> diqei <1373> |
|
17:4 <05619> ynlqow <04592> jem <05750> dwe <02088> hzh <05971> Mel <06213> hvea <04100> hm <0559> rmal <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <06817> qeuyw(17:4) |
17:4 ebohsen <994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> legwn <3004> ti <5100> poihsw <4160> tw <3588> law <2992> toutw <3778> eti <2089> mikron <3398> kai <2532> kataliyobolhsousin me <1473> |
|
17:5 <01980> tklhw <03027> Kdyb <03947> xq <02975> rayh <0853> ta <0> wb <05221> tykh <0834> rsa <04294> Kjmw <03478> larvy <02205> ynqzm <0854> Kta <03947> xqw <05971> Meh <06440> ynpl <05674> rbe <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(17:5) |
17:5 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> mwushn proporeuou <4313> tou <3588> laou <2992> toutou <3778> labe <2983> de <1161> meta <3326> seautou <4572> apo <575> twn <3588> presbuterwn <4245> tou <3588> laou <2992> kai <2532> thn <3588> rabdon en <1722> h <3739> epataxav <3960> ton <3588> potamon <4215> labe <2983> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> kai <2532> poreush <4198> |
|
17:6 <03478> larvy <02205> ynqz <05869> ynyel <04872> hsm <03651> Nk <06213> veyw <05971> Meh <08354> htsw <04325> Mym <04480> wnmm <03318> wauyw <06697> rwub <05221> tykhw <02722> brxb <06697> rwuh <05921> le <08033> Ms <06440> Kynpl <05975> dme <02005> ynnh(17:6) |
17:6 ode <3592> egw <1473> esthka <2476> pro <4253> tou <3588> se <4771> ekei <1563> epi <1909> thv <3588> petrav <4073> en <1722> cwrhb kai <2532> pataxeiv <3960> thn <3588> petran <4073> kai <2532> exeleusetai <1831> ex <1537> authv <846> udwr <5204> kai <2532> pietai <4095> o <3588> laov <2992> mou <1473> epoihsen <4160> de <1161> mwushv outwv <3778> enantion <1726> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
17:7 P <0369> Nya <0518> Ma <07130> wnbrqb <03068> hwhy <03426> syh <0559> rmal <03068> hwhy <0853> ta <05254> Mton <05921> lew <03478> larvy <01121> ynb <07379> byr <05921> le <04809> hbyrmw <04532> hom <04725> Mwqmh <08034> Ms <07121> arqyw(17:7) |
17:7 kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> peirasmov <3986> kai <2532> loidorhsiv dia <1223> thn <3588> loidorian <3059> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> dia <1223> to <3588> peirazein <3985> kurion <2962> legontav <3004> ei <1487> estin <1510> kuriov <2962> en <1722> hmin <1473> h <2228> ou <3364> |
|
17:8 <07508> Mdyprb <03478> larvy <05973> Me <03898> Mxlyw <06002> qlme <0935> abyw(17:8) |
17:8 hlyen <2064> de <1161> amalhk kai <2532> epolemei <4170> israhl <2474> en <1722> rafidin |
|
17:9 <03027> ydyb <0430> Myhlah <04294> hjmw <01389> hebgh <07218> sar <05921> le <05324> bun <0595> ykna <04279> rxm <06002> qlmeb <03898> Mxlh <03318> auw <0376> Mysna <0> wnl <0977> rxb <03091> eswhy <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(17:9) |
17:9 eipen de <1161> mwushv tw <3588> ihsou <2424> epilexon seautw <4572> andrav <435> dunatouv <1415> kai <2532> exelywn <1831> parataxai tw <3588> amalhk aurion <839> kai <2532> idou <2400> egw <1473> esthka <2476> epi <1909> thv <3588> korufhv tou <3588> bounou <1015> kai <2532> h <3588> rabdov tou <3588> yeou <2316> en <1722> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> |
|
17:10 <01389> hebgh <07218> sar <05927> wle <02354> rwxw <0175> Nrha <04872> hsmw <06002> qlmeb <03898> Mxlhl <04872> hsm <0> wl <0559> rma <0834> rsak <03091> eswhy <06213> veyw(17:10) |
17:10 kai <2532> epoihsen <4160> ihsouv <2424> kayaper <2509> eipen autw <846> mwushv kai <2532> exelywn <1831> paretaxato tw <3588> amalhk kai <2532> mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> wr anebhsan <305> epi <1909> thn <3588> korufhn tou <3588> bounou <1015> |
|
17:11 <06002> qlme <01396> rbgw <03027> wdy <05117> xyny <0834> rsakw <03478> larvy <01396> rbgw <03027> wdy <04872> hsm <07311> Myry <0834> rsak <01961> hyhw(17:11) |
17:11 kai <2532> egineto <1096> otan <3752> ephren mwushv tav <3588> ceirav <5495> katiscuen <2729> israhl <2474> otan <3752> de <1161> kayhken <2524> tav <3588> ceirav <5495> katiscuen <2729> amalhk |
|
17:12 <08121> smsh <0935> ab <05704> de <0530> hnwma <03027> wydy <01961> yhyw <0259> dxa <02088> hzmw <0259> dxa <02088> hzm <03027> wydyb <08551> wkmt <02354> rwxw <0175> Nrhaw <05921> hyle <03427> bsyw <08478> wytxt <07760> wmyvyw <068> Nba <03947> wxqyw <03515> Mydbk <04872> hsm <03027> ydyw(17:12) |
17:12 ai <3588> de <1161> ceirev <5495> mwush bareiai <926> kai <2532> labontev <2983> liyon <3037> upeyhkan <5294> up <5259> auton <846> kai <2532> ekayhto <2521> ep <1909> autou <846> kai <2532> aarwn <2> kai <2532> wr esthrizon <4741> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> enteuyen <1782> eiv <1519> kai <2532> enteuyen <1782> eiv <1519> kai <2532> egenonto <1096> ai <3588> ceirev <5495> mwush esthrigmenai <4741> ewv <2193> dusmwn <1424> hliou <2246> |
|
17:13 P <02719> brx <06310> ypl <05971> wme <0853> taw <06002> qlme <0853> ta <03091> eswhy <02522> slxyw(17:13) |
17:13 kai <2532> etreqato ihsouv <2424> ton <3588> amalhk kai <2532> panta <3956> ton <3588> laon <2992> autou <846> en <1722> fonw <5408> macairav <3162> |
|
17:14 <08064> Mymsh <08478> txtm <06002> qlme <02143> rkz <0853> ta <04229> hxma <04229> hxm <03588> yk <03091> eswhy <0241> ynzab <07760> Myvw <05612> rpob <02146> Nwrkz <02063> taz <03789> btk <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(17:14) |
17:14 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn katagraqon touto <3778> eiv <1519> mnhmosunon <3422> en <1722> bibliw <975> kai <2532> dov <1325> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> ihsoi <2424> oti <3754> aloifh exaleiqw <1813> to <3588> mnhmosunon <3422> amalhk ek <1537> thv <3588> upo <5259> ton <3588> ouranon <3772> |
|
17:15 <05251> yon <03068> hwhy <08034> wms <07121> arqyw <04196> xbzm <04872> hsm <01129> Nbyw(17:15) |
17:15 kai <2532> wkodomhsen <3618> mwushv yusiasthrion <2379> kuriw <2962> kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autou <846> kuriov <2962> mou <1473> katafugh |
|
17:16 P <01755> rd <01755> rdm <06002> qlmeb <03068> hwhyl <04421> hmxlm <03050> hy <03676> ok <05921> le <03027> dy <03588> yk <0559> rmayw(17:16) |
17:16 oti <3754> en <1722> ceiri <5495> krufaia polemei <4170> kuriov <2962> epi <1909> amalhk apo <575> genewn <1074> eiv <1519> geneav <1074> |
