Ecclesiastes 1:3--11:6
|
1:3 <08121> smsh <08478> txt <05998> lmeys <05999> wlme <03605> lkb <0120> Mdal <03504> Nwrty <04100> hm(1:3) |
1:3 tiv <5100> perisseia <4050> tw <3588> anyrwpw <444> en <1722> panti <3956> mocyw <3449> autou <846> w <3739> mocyei upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
1:4 <05975> tdme <05769> Mlwel <0776> Urahw <0935> ab <01755> rwdw <01980> Klh <01755> rwd(1:4) |
1:4 genea <1074> poreuetai <4198> kai <2532> genea <1074> ercetai <2064> kai <2532> h <3588> gh <1065> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> esthken <2476> |
|
1:5 <08033> Ms <01931> awh <02224> xrwz <07602> Paws <04725> wmwqm <0413> law <08121> smsh <0935> abw <08121> smsh <02224> xrzw(1:5) |
1:5 kai <2532> anatellei <393> o <3588> hliov <2246> kai <2532> dunei <1417> o <3588> hliov <2246> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> autou <846> elkei |
|
1:6 <07307> xwrh <07725> bs <05439> wytbybo <05921> lew <07307> xwrh <01980> Klwh <05437> bbo <05437> bbwo <06828> Nwpu <0413> la <05437> bbwow <01864> Mwrd <0413> la <01980> Klwh(1:6) |
1:6 anatellwn <393> autov <846> ekei <1563> poreuetai <4198> prov <4314> noton <3558> kai <2532> kukloi <2944> prov <4314> borran kukloi <2944> kuklwn poreuetai <4198> to <3588> pneuma <4151> kai <2532> epi <1909> kuklouv autou <846> epistrefei <1994> to <3588> pneuma <4151> |
|
1:7 <01980> tkll <07725> Mybs <01992> Mh <08033> Ms <01980> Myklh <05158> Mylxnhs <04725> Mwqm <0413> la <04392> alm <0369> wnnya <03220> Myhw <03220> Myh <0413> la <01980> Myklh <05158> Mylxnh <03605> lk(1:7) |
1:7 pantev <3956> oi <3588> ceimarroi poreuontai <4198> eiv <1519> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> h <3588> yalassa <2281> ouk <3364> estai <1510> empimplamenh eiv <1519> topon <5117> ou <3739> oi <3588> ceimarroi poreuontai <4198> ekei <1563> autoi <846> epistrefousin <1994> tou <3588> poreuyhnai <4198> |
|
1:8 <08085> emsm <0241> Nza <04390> almt <03808> alw <07200> twarl <05869> Nye <07646> ebvt <03808> al <01696> rbdl <0376> sya <03201> lkwy <03808> al <03023> Myegy <01697> Myrbdh <03605> lk(1:8) |
1:8 pantev <3956> oi <3588> logoi <3056> egkopoi ou <3364> dunhsetai <1410> anhr <435> tou <3588> lalein <2980> kai <2532> ouk <3364> emplhsyhsetai ofyalmov <3788> tou <3588> oran <3708> kai <2532> ou <3364> plhrwyhsetai <4137> ouv <3775> apo <575> akroasewv |
|
1:9 <08121> smsh <08478> txt <02319> sdx <03605> lk <0369> Nyaw <06213> hveys <01931> awh <06213> hvens <04100> hmw <01961> hyhys <01931> awh <01961> hyhs <04100> hm(1:9) |
1:9 ti <5100> to <3588> gegonov <1096> auto <846> to <3588> genhsomenon <1096> kai <2532> ti <5100> to <3588> pepoihmenon <4160> auto <846> to <3588> poihyhsomenon <4160> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> pan <3956> prosfaton <4372> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
1:10 <06440> wnnplm <01961> hyh <0834> rsa <05769> Mymlel <01961> hyh <03528> rbk <01931> awh <02319> sdx <02088> hz <07200> har <0559> rmays <01697> rbd <03426> sy(1:10) |
1:10 ov <3739> lalhsei <2980> kai <2532> erei ide <3708> touto <3778> kainon <2537> estin <1510> hdh <2235> gegonen <1096> en <1722> toiv <3588> aiwsin <165> toiv <3588> genomenoiv <1096> apo <575> emprosyen <1715> hmwn <1473> |
|
1:11 P <0314> hnrxal <01961> wyhys <05973> Me <02146> Nwrkz <01992> Mhl <01961> hyhy <03808> al <01961> wyhys <0314> Mynrxal <01571> Mgw <07223> Mynsarl <02146> Nwrkz <0369> Nya(1:11) |
1:11 ouk <3364> estin <1510> mnhmh <3420> toiv <3588> prwtoiv <4413> kai <2532> ge <1065> toiv <3588> escatoiv <2078> genomenoiv <1096> ouk <3364> estai <1510> autoiv <846> mnhmh <3420> meta <3326> twn <3588> genhsomenwn <1096> eiv <1519> thn <3588> escathn <2078> |
|
1:12 <03389> Mlswryb <03478> larvy <05921> le <04428> Klm <01961> ytyyh <06953> tlhq <0589> yna(1:12) |
1:12 egw <1473> ekklhsiasthv egenomhn <1096> basileuv <935> epi <1909> israhl <2474> en <1722> ierousalhm <2419> |
|
1:13 <0> wb <06031> twnel <0120> Mdah <01121> ynbl <0430> Myhla <05414> Ntn <07451> er <06045> Nyne <01931> awh <08064> Mymsh <08478> txt <06213> hven <0834> rsa <03605> lk <05921> le <02451> hmkxb <08446> rwtlw <01875> swrdl <03820> ybl <0853> ta <05414> yttnw(1:13) |
1:13 kai <2532> edwka <1325> thn <3588> kardian <2588> mou <1473> tou <3588> ekzhthsai <1567> kai <2532> tou <3588> kataskeqasyai en <1722> th <3588> sofia <4678> peri <4012> pantwn <3956> twn <3588> ginomenwn <1096> upo <5259> ton <3588> ouranon <3772> oti <3754> perispasmon ponhron <4190> edwken <1325> o <3588> yeov <2316> toiv <3588> uioiv <5207> tou <3588> anyrwpou <444> tou <3588> perispasyai <4049> en <1722> autw <846> |
|
1:14 <07307> xwr <07469> twerw <01892> lbh <03605> lkh <02009> hnhw <08121> smsh <08478> txt <06213> wvens <04639> Myvemh <03605> lk <0853> ta <07200> ytyar(1:14) |
1:14 eidon <3708> sun <4862> panta <3956> ta <3588> poihmata <4161> ta <3588> pepoihmena <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> kai <2532> idou <2400> ta <3588> panta <3956> mataiothv <3153> kai <2532> proairesiv pneumatov <4151> |
|
1:15 <04487> twnmhl <03201> lkwy <03808> al <02642> Nwroxw <08626> Nqtl <03201> lkwy <03808> al <05791> twem(1:15) |
1:15 diestrammenon <1294> ou <3364> dunhsetai <1410> tou <3588> epikosmhyhnai kai <2532> usterhma <5303> ou <3364> dunhsetai <1410> tou <3588> ariymhyhnai <705> |
|
1:16 <01847> tedw <02451> hmkx <07235> hbrh <07200> har <03820> yblw <03389> Mlswry <05921> le <06440> ynpl <01961> hyh <0834> rsa <03605> lk <05921> le <02451> hmkx <03254> ytpowhw <01431> ytldgh <02009> hnh <0589> yna <0559> rmal <03820> ybl <05973> Me <0589> yna <01696> ytrbd(1:16) |
1:16 elalhsa <2980> egw <1473> en <1722> kardia <2588> mou <1473> tw <3588> legein <3004> egw <1473> idou <2400> emegalunyhn <3170> kai <2532> proseyhka <4369> sofian <4678> epi <1909> pasin <3956> oi <3739> egenonto <1096> emprosyen <1715> mou <1473> en <1722> ierousalhm <2419> kai <2532> kardia <2588> mou <1473> eiden <3708> polla <4183> sofian <4678> kai <2532> gnwsin <1108> |
|
1:17 <07307> xwr <07475> Nwyer <01931> awh <02088> hz <01571> Mgs <03045> ytedy <05531> twlkvw <01947> twllwh <03045> tedw <02451> hmkx <03045> tedl <03820> ybl <05414> hntaw(1:17) |
1:17 kai <2532> edwka <1325> kardian <2588> mou <1473> tou <3588> gnwnai <1097> sofian <4678> kai <2532> gnwsin <1108> parabolav <3850> kai <2532> episthmhn egnwn <1097> oti <3754> kai <2532> ge <1065> tout <3778> estin <1510> proairesiv pneumatov <4151> |
|
1:18 <04341> bwakm <03254> Pyowy <01847> ted <03254> Pyowyw <03708> oek <07227> br <02451> hmkx <07230> brb <03588> yk(1:18) |
1:18 oti <3754> en <1722> plhyei <4128> sofiav <4678> plhyov <4128> gnwsewv <1108> kai <2532> o <3588> prostiyeiv <4369> gnwsin <1108> prosyhsei <4369> alghma |
|
2:1 <01892> lbh <01931> awh <01571> Mg <02009> hnhw <02896> bwjb <07200> harw <08057> hxmvb <05254> hkona <04994> an <01980> hkl <03820> yblb <0589> yna <0559> ytrma(2:1) |
2:1 eipon egw <1473> en <1722> kardia <2588> mou <1473> deuro <1204> dh <1161> peirasw <3985> se <4771> en <1722> eufrosunh <2167> kai <2532> ide <3708> en <1722> agayw <18> kai <2532> idou <2400> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> |
|
2:2 <06213> hve <02090> hz <04100> hm <08057> hxmvlw <01984> llwhm <0559> ytrma <07814> qwxvl(2:2) |
2:2 tw <3588> gelwti <1071> eipa periforan kai <2532> th <3588> eufrosunh <2167> ti <5100> touto <3778> poieiv <4160> |
|
2:3 <02416> Mhyyx <03117> ymy <04557> rpom <08064> Mymsh <08478> txt <06213> wvey <0834> rsa <0120> Mdah <01121> ynbl <02896> bwj <02088> hz <0335> ya <07200> hara <0834> rsa <05704> de <05531> twlkob <0270> zxalw <02451> hmkxb <05090> ghn <03820> yblw <01320> yrvb <0853> ta <03196> Nyyb <04900> Kwsml <03820> yblb <08446> ytrt(2:3) |
2:3 kateskeqamhn en <1722> kardia <2588> mou <1473> tou <3588> elkusai eiv <1519> oinon <3631> thn <3588> sarka <4561> mou <1473> kai <2532> kardia <2588> mou <1473> wdhghsen <3594> en <1722> sofia <4678> kai <2532> tou <3588> krathsai <2902> ep <1909> afrosunh <877> ewv <2193> ou <3739> idw <3708> poion <4169> to <3588> agayon <18> toiv <3588> uioiv <5207> tou <3588> anyrwpou <444> o <3739> poihsousin <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> ariymon <706> hmerwn <2250> zwhv <2222> autwn <846> |
|
2:4 <03754> Mymrk <0> yl <05193> ytejn <01004> Mytb <0> yl <01129> ytynb <04639> yvem <01431> ytldgh(2:4) |
2:4 emegaluna <3170> poihma <4161> mou <1473> wkodomhsa <3618> moi <1473> oikouv <3624> efuteusa <5452> moi <1473> ampelwnav <290> |
|
2:5 <06529> yrp <03605> lk <06086> Ue <0> Mhb <05193> ytejnw <06508> Myodrpw <01593> twng <0> yl <06213> ytyve(2:5) |
2:5 epoihsa <4160> moi <1473> khpouv <2779> kai <2532> paradeisouv <3857> kai <2532> efuteusa <5452> en <1722> autoiv <846> xulon <3586> pan <3956> karpou <2590> |
|
2:6 <06086> Myue <06779> xmwu <03293> rey <01992> Mhm <08248> twqshl <04325> Mym <01295> twkrb <0> yl <06213> ytyve(2:6) |
2:6 epoihsa <4160> moi <1473> kolumbhyrav <2861> udatwn <5204> tou <3588> potisai <4222> ap <575> autwn <846> drumon blastwnta xula <3586> |
|
2:7 <03389> Mlswryb <06440> ynpl <01961> wyhs <03605> lkm <0> yl <01961> hyh <07235> hbrh <06629> Nauw <01241> rqb <04735> hnqm <01571> Mg <0> yl <01961> hyh <01004> tyb <01121> ynbw <08198> twxpsw <05650> Mydbe <07069> ytynq(2:7) |
2:7 ekthsamhn <2932> doulouv <1401> kai <2532> paidiskav <3814> kai <2532> oikogeneiv egenonto <1096> moi <1473> kai <2532> ge <1065> kthsiv boukoliou kai <2532> poimniou <4168> pollh <4183> egeneto <1096> moi <1473> uper <5228> pantav <3956> touv <3588> genomenouv <1096> emprosyen <1715> mou <1473> en <1722> ierousalhm <2419> |
|
2:8 <07705> twdsw <07705> hds <0120> Mdah <01121> ynb <08588> tgwnetw <07891> twrsw <07891> Myrs <0> yl <06213> ytyve <04082> twnydmhw <04428> Myklm <05459> tlgow <02091> bhzw <03701> Pok <01571> Mg <0> yl <03664> ytonk(2:8) |
2:8 sunhgagon <4863> moi <1473> kai <2532> ge <1065> argurion <694> kai <2532> crusion <5553> kai <2532> periousiasmouv basilewn <935> kai <2532> twn <3588> cwrwn <5561> epoihsa <4160> moi <1473> adontav <103> kai <2532> adousav <103> kai <2532> entrufhmata uiwn <5207> tou <3588> anyrwpou <444> oinocoon kai <2532> oinocoav |
|
2:9 <0> yl <05975> hdme <02451> ytmkx <0637> Pa <03389> Mlswryb <06440> ynpl <01961> hyhs <03605> lkm <03254> ytpowhw <01431> ytldgw(2:9) |
2:9 kai <2532> emegalunyhn <3170> kai <2532> proseyhka <4369> para <3844> pantav <3956> touv <3588> genomenouv <1096> emprosyen <1715> mou <1473> en <1722> ierousalhm <2419> kai <2532> ge <1065> sofia <4678> mou <1473> estayh <2476> moi <1473> |
|
2:10 <05999> ylme <03605> lkm <02506> yqlx <01961> hyh <02088> hzw <05999> ylme <03605> lkm <08055> xmv <03820> ybl <03588> yk <08057> hxmv <03605> lkm <03820> ybl <0853> ta <04513> ytenm <03808> al <01992> Mhm <0680> ytlua <03808> al <05869> ynye <07592> wlas <0834> rsa <03605> lkw(2:10) |
2:10 kai <2532> pan <3956> o <3739> hthsan <154> oi <3588> ofyalmoi <3788> mou <1473> ouc <3364> ufeilon ap <575> autwn <846> ouk <3364> apekwlusa thn <3588> kardian <2588> mou <1473> apo <575> pashv <3956> eufrosunhv <2167> oti <3754> kardia <2588> mou <1473> eufranyh <2165> en <1722> panti <3956> mocyw <3449> mou <1473> kai <2532> touto <3778> egeneto <1096> meriv <3310> mou <1473> apo <575> pantov <3956> mocyou <3449> mou <1473> |
|
2:11 <08121> smsh <08478> txt <03504> Nwrty <0369> Nyaw <07307> xwr <07469> twerw <01892> lbh <03605> lkh <02009> hnhw <06213> twvel <05998> ytlmes <05999> lmebw <03027> ydy <06213> wves <04639> yvem <03605> lkb <0589> yna <06437> ytynpw(2:11) |
2:11 kai <2532> epebleqa <1914> egw <1473> en <1722> pasin <3956> poihmasin <4161> mou <1473> oiv <3739> epoihsan <4160> ai <3588> ceirev <5495> mou <1473> kai <2532> en <1722> mocyw <3449> w <3739> emocyhsa tou <3588> poiein <4160> kai <2532> idou <2400> ta <3588> panta <3956> mataiothv <3153> kai <2532> proairesiv pneumatov <4151> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> perisseia <4050> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
2:12 <06213> whwve <03528> rbk <0834> rsa <0853> ta <04428> Klmh <0310> yrxa <0935> awbys <0120> Mdah <04100> hm <03588> yk <05531> twlkow <01947> twllwhw <02451> hmkx <07200> twarl <0589> yna <06437> ytynpw(2:12) |
2:12 kai <2532> epebleqa <1914> egw <1473> tou <3588> idein <3708> sofian <4678> kai <2532> periforan kai <2532> afrosunhn <877> oti <3754> tiv <5100> o <3588> anyrwpov <444> ov <3739> epeleusetai opisw <3694> thv <3588> boulhv <1012> ta <3588> osa <3745> epoihsen <4160> authn <846> |
|
2:13 <02822> Ksxh <04480> Nm <0216> rwah <03504> Nwrtyk <05531> twlkoh <04480> Nm <02451> hmkxl <03504> Nwrty <03426> sys <0589> yna <07200> ytyarw(2:13) |
2:13 kai <2532> eidon <3708> egw <1473> oti <3754> estin <1510> perisseia <4050> th <3588> sofia <4678> uper <5228> thn <3588> afrosunhn <877> wv <3739> perisseia <4050> tou <3588> fwtov <5457> uper <5228> to <3588> skotov <4655> |
|
2:14 <03605> Mlk <0853> ta <07136> hrqy <0259> dxa <04745> hrqms <0589> yna <01571> Mg <03045> ytedyw <01980> Klwh <02822> Ksxb <03684> lyokhw <07218> wsarb <05869> wynye <02450> Mkxh(2:14) |
2:14 tou <3588> sofou <4680> oi <3588> ofyalmoi <3788> autou <846> en <1722> kefalh <2776> autou <846> kai <2532> o <3588> afrwn <878> en <1722> skotei <4655> poreuetai <4198> kai <2532> egnwn <1097> kai <2532> ge <1065> egw <1473> oti <3754> sunanthma en <1519> sunanthsetai <4876> toiv <3588> pasin <3956> autoiv <846> |
|
2:15 <01892> lbh <02088> hz <01571> Mgs <03820> yblb <01696> ytrbdw <03148> rtwy <0227> za <0589> yna <02449> ytmkx <04100> hmlw <07136> ynrqy <0589> yna <01571> Mg <03684> lyokh <04745> hrqmk <03820> yblb <0589> yna <0559> ytrmaw(2:15) |
2:15 kai <2532> eipa egw <1473> en <1722> kardia <2588> mou <1473> wv <3739> sunanthma tou <3588> afronov <878> kai <2532> ge <1065> emoi <1473> sunanthsetai <4876> moi <1473> kai <2532> ina <2443> ti <5100> esofisamhn <4679> egw <1473> tote <5119> perisson <4053> elalhsa <2980> en <1722> kardia <2588> mou <1473> dioti <1360> afrwn <878> ek <1537> perisseumatov <4051> lalei <2980> oti <3754> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> |
|
2:16 <03684> lyokh <05973> Me <02450> Mkxh <04191> twmy <0349> Kyaw <07911> xksn <03605> lkh <0935> Myabh <03117> Mymyh <03528> rbksb <05769> Mlwel <03684> lyokh <05973> Me <02450> Mkxl <02146> Nwrkz <0369> Nya <03588> yk(2:16) |
2:16 oti <3754> ouk <3364> estin <1510> mnhmh <3420> tou <3588> sofou <4680> meta <3326> tou <3588> afronov <878> eiv <1519> aiwna <165> kayoti <2530> hdh <2235> ai <3588> hmerai <2250> ai <3588> ercomenai <2064> ta <3588> panta <3956> epelhsyh kai <2532> pwv <4459> apoyaneitai <599> o <3588> sofov <4680> meta <3326> tou <3588> afronov <878> |
|
2:17 <07307> xwr <07469> twerw <01892> lbh <03605> lkh <03588> yk <08121> smsh <08478> txt <06213> hvens <04639> hvemh <05921> yle <07451> er <03588> yk <02416> Myyxh <0853> ta <08130> ytanvw(2:17) |
2:17 kai <2532> emishsa <3404> sun <4862> thn <3588> zwhn <2222> oti <3754> ponhron <4190> ep <1909> eme <1473> to <3588> poihma <4161> to <3588> pepoihmenon <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> oti <3754> ta <3588> panta <3956> mataiothv <3153> kai <2532> proairesiv pneumatov <4151> |
|
2:18 <0310> yrxa <01961> hyhys <0120> Mdal <03240> wnxynas <08121> smsh <08478> txt <06001> lme <0589> ynas <05999> ylme <03605> lk <0853> ta <0589> yna <08130> ytanvw(2:18) |
2:18 kai <2532> emishsa <3404> egw <1473> sun <4862> panta <3956> mocyon <3449> mou <1473> on <3739> egw <1473> mocyw upo <5259> ton <3588> hlion <2246> oti <3754> afiw auton <846> tw <3588> anyrwpw <444> tw <3588> ginomenw <1096> met <3326> eme <1473> |
|
2:19 <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <08121> smsh <08478> txt <02449> ytmkxsw <05998> ytlmes <05999> ylme <03605> lkb <07980> jlsyw <05530> lko <0176> wa <01961> hyhy <02450> Mkxh <03045> edwy <04310> ymw(2:19) |
2:19 kai <2532> tiv <5100> oiden ei <1487> sofov <4680> estai <1510> h <2228> afrwn <878> kai <2532> exousiazetai <1850> en <1722> panti <3956> mocyw <3449> mou <1473> w <3739> emocyhsa kai <2532> w <3739> esofisamhn <4679> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> |
|
2:20 <08121> smsh <08478> txt <05998> ytlmes <05999> lmeh <03605> lk <05921> le <03820> ybl <0853> ta <02976> sayl <0589> yna <05437> ytwbow(2:20) |
2:20 kai <2532> epestreqa <1994> egw <1473> tou <3588> apotaxasyai th <3588> kardia <2588> mou <1473> epi <1909> panti <3956> tw <3588> mocyw <3449> w <3739> emocyhsa upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
2:21 <07227> hbr <07451> herw <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <02506> wqlx <05414> wnnty <0> wb <05998> lme <03808> als <0120> Mdalw <03788> Nwrskbw <01847> tedbw <02451> hmkxb <05999> wlmes <0120> Mda <03426> sy <03588> yk(2:21) |
2:21 oti <3754> estin <1510> anyrwpov <444> ou <3739> mocyov <3449> autou <846> en <1722> sofia <4678> kai <2532> en <1722> gnwsei <1108> kai <2532> en <1722> andreia kai <2532> anyrwpov <444> ov <3739> ouk <3364> emocyhsen en <1722> autw <846> dwsei <1325> autw <846> merida <3310> autou <846> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> kai <2532> ponhria <4189> megalh <3173> |
|
2:22 <08121> smsh <08478> txt <06001> lme <01931> awhs <03820> wbl <07475> Nwyerbw <05999> wlme <03605> lkb <0120> Mdal <01933> hwh <04100> hm <03588> yk(2:22) |
2:22 oti <3754> ti <5100> ginetai <1096> tw <3588> anyrwpw <444> en <1722> panti <3956> mocyw <3449> autou <846> kai <2532> en <1722> proairesei kardiav <2588> autou <846> w <3739> autov <846> mocyei upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
2:23 <01931> awh <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <03820> wbl <07901> bks <03808> al <03915> hlylb <01571> Mg <06045> wnyne <03708> oekw <04341> Mybakm <03117> wymy <03605> lk <03588> yk(2:23) |
2:23 oti <3754> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> autou <846> alghmatwn kai <2532> yumou <2372> perispasmov autou <846> kai <2532> ge <1065> en <1722> nukti <3571> ou <3364> koimatai <2837> h <3588> kardia <2588> autou <846> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> estin <1510> |
|
2:24 <01931> ayh <0430> Myhlah <03027> dym <03588> yk <0589> yna <07200> ytyar <02090> hz <01571> Mg <05999> wlmeb <02896> bwj <05315> wspn <0853> ta <03318> harhw <08354> htsw <0398> lkays <0120> Mdab <02896> bwj <0369> Nya(2:24) |
2:24 ouk <3364> estin <1510> agayon <18> en <1722> anyrwpw <444> o <3739> fagetai <2068> kai <2532> o <3739> pietai <4095> kai <2532> o <3739> deixei <1166> th <3588> quch <5590> autou <846> agayon <18> en <1722> mocyw <3449> autou <846> kai <2532> ge <1065> touto <3778> eidon <3708> egw <1473> oti <3754> apo <575> ceirov <5495> tou <3588> yeou <2316> estin <1510> |
|
2:25 <04480> ynmm <02351> Uwx <02363> swxy <04310> ymw <0398> lkay <04310> ym <03588> yk(2:25) |
2:25 oti <3754> tiv <5100> fagetai <2068> kai <2532> tiv <5100> feisetai <5339> parex autou <846> |
|
2:26 <07307> xwr <07469> twerw <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <0430> Myhlah <06440> ynpl <02896> bwjl <05414> ttl <03664> ownklw <0622> Pwoal <06045> Nyne <05414> Ntn <02398> ajwxlw <08057> hxmvw <01847> tedw <02451> hmkx <05414> Ntn <06440> wynpl <02896> bwjs <0120> Mdal <03588> yk(2:26) |
2:26 oti <3754> tw <3588> anyrwpw <444> tw <3588> agayw <18> pro <4253> proswpou <4383> autou <846> edwken <1325> sofian <4678> kai <2532> gnwsin <1108> kai <2532> eufrosunhn <2167> kai <2532> tw <3588> amartanonti <264> edwken <1325> perispasmon tou <3588> prosyeinai <4369> kai <2532> tou <3588> sunagagein <4863> tou <3588> dounai <1325> tw <3588> agayw <18> pro <4253> proswpou <4383> tou <3588> yeou <2316> oti <3754> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> kai <2532> proairesiv pneumatov <4151> |
|
3:1 o <08064> Mymsh <08478> txt <02656> Upx <03605> lkl <06256> tew <02165> Nmz <03605> lkl(3:1) |
3:1 toiv <3588> pasin <3956> cronov <5550> kai <2532> kairov <2540> tw <3588> panti <3956> pragmati <4229> upo <5259> ton <3588> ouranon <3772> |
|
3:2 <05193> ewjn <06131> rwqel <06256> tew <05193> tejl <06256> te <04191> twml <06256> tew <03205> tdll <06256> te(3:2) |
3:2 kairov <2540> tou <3588> tekein <5088> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> apoyanein <599> kairov <2540> tou <3588> futeusai <5452> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> ektilai pefuteumenon <5452> |
|
3:3 <01129> twnbl <06256> tew <06555> Uwrpl <06256> te <07495> awprl <06256> tew <02026> gwrhl <06256> te(3:3) |
3:3 kairov <2540> tou <3588> apokteinai <615> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> iasasyai <2390> kairov <2540> tou <3588> kayelein <2507> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> oikodomhsai <3618> |
|
3:4 <07540> dwqr <06256> tew <05594> dwpo <06256> te <07832> qwxvl <06256> tew <01058> twkbl <06256> te(3:4) |
3:4 kairov <2540> tou <3588> klausai <2799> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> gelasai <1070> kairov <2540> tou <3588> koqasyai <2875> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> orchsasyai <3738> |
|
3:5 <02263> qbxm <07368> qxrl <06256> tew <02263> qwbxl <06256> te <068> Mynba <03664> ownk <06256> tew <068> Mynba <07993> Kylshl <06256> te(3:5) |
3:5 kairov <2540> tou <3588> balein <906> liyouv <3037> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> sunagagein <4863> liyouv <3037> kairov <2540> tou <3588> perilabein kai <2532> kairov <2540> tou <3588> makrunyhnai apo <575> perilhmqewv |
|
3:6 <07993> Kylshl <06256> tew <08104> rwmsl <06256> te <06> dbal <06256> tew <01245> sqbl <06256> te(3:6) |
3:6 kairov <2540> tou <3588> zhthsai <2212> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> apolesai kairov <2540> tou <3588> fulaxai <5442> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> ekbalein <1544> |
|
3:7 <01696> rbdl <06256> tew <02814> twsxl <06256> te <08609> rwptl <06256> tew <07167> ewrql <06256> te(3:7) |
3:7 kairov <2540> tou <3588> rhxai kai <2532> kairov <2540> tou <3588> raqai kairov <2540> tou <3588> sigan <4601> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> lalein <2980> |
|
3:8 o <07965> Mwls <06256> tew <04421> hmxlm <06256> te <08130> anvl <06256> tew <0157> bhal <06256> te(3:8) |
3:8 kairov <2540> tou <3588> filhsai <5368> kai <2532> kairov <2540> tou <3588> mishsai <3404> kairov <2540> polemou <4171> kai <2532> kairov <2540> eirhnhv <1515> |
|
3:9 <06001> lme <01931> awh <0834> rsab <06213> hvweh <03504> Nwrty <04100> hm(3:9) |
3:9 tiv <5100> perisseia <4050> tou <3588> poiountov <4160> en <1722> oiv <3739> autov <846> mocyei |
|
3:10 <0> wb <06031> twnel <0120> Mdah <01121> ynbl <0430> Myhla <05414> Ntn <0834> rsa <06045> Nyneh <0853> ta <07200> ytyar(3:10) |
3:10 eidon <3708> sun <4862> ton <3588> perispasmon on <3739> edwken <1325> o <3588> yeov <2316> toiv <3588> uioiv <5207> tou <3588> anyrwpou <444> tou <3588> perispasyai <4049> en <1722> autw <846> |
|
3:11 <05490> Pwo <05704> dew <07218> sarm <0430> Myhlah <06213> hve <0834> rsa <04639> hvemh <0853> ta <0120> Mdah <04672> aumy <03808> al <0834> rsa <01097> ylbm <03820> Mblb <05414> Ntn <05769> Mleh <0853> ta <01571> Mg <06256> wteb <03303> hpy <06213> hve <03605> lkh <0853> ta(3:11) |
3:11 sun <4862> ta <3588> panta <3956> epoihsen <4160> kala <2570> en <1722> kairw <2540> autou <846> kai <2532> ge <1065> sun <4862> ton <3588> aiwna <165> edwken <1325> en <1722> kardia <2588> autwn <846> opwv <3704> mh <3165> eurh <2147> o <3588> anyrwpov <444> to <3588> poihma <4161> o <3739> epoihsen <4160> o <3588> yeov <2316> ap <575> archv <746> kai <2532> mecri <3360> telouv <5056> |
|
3:12 <02416> wyyxb <02896> bwj <06213> twvelw <08055> xwmvl <0518> Ma <03588> yk <0> Mb <02896> bwj <0369> Nya <03588> yk <03045> ytedy(3:12) |
3:12 egnwn <1097> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> agayon <18> en <1722> autoiv <846> ei <1487> mh <3165> tou <3588> eufranyhnai <2165> kai <2532> tou <3588> poiein <4160> agayon <18> en <1722> zwh <2222> autou <846> |
|
3:13 <01931> ayh <0430> Myhla <04991> ttm <05999> wlme <03605> lkb <02896> bwj <07200> harw <08354> htsw <0398> lkays <0120> Mdah <03605> lk <01571> Mgw(3:13) |
3:13 kai <2532> ge <1065> pav <3956> o <3588> anyrwpov <444> ov <3739> fagetai <2068> kai <2532> pietai <4095> kai <2532> idh <3708> agayon <18> en <1722> panti <3956> mocyw <3449> autou <846> doma <1390> yeou <2316> estin <1510> |
|
3:14 <06440> wynplm <03372> warys <06213> hve <0430> Myhlahw <01639> ergl <0369> Nya <04480> wnmmw <03254> Pyowhl <0369> Nya <05921> wyle <05769> Mlwel <01961> hyhy <01931> awh <0430> Myhlah <06213> hvey <0834> rsa <03605> lk <03588> yk <03045> ytedy(3:14) |
3:14 egnwn <1097> oti <3754> panta <3956> osa <3745> epoihsen <4160> o <3588> yeov <2316> auta <846> estai <1510> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> ep <1909> autw <846> ouk <3364> estin <1510> prosyeinai <4369> kai <2532> ap <575> autou <846> ouk <3364> estin <1510> afelein kai <2532> o <3588> yeov <2316> epoihsen <4160> ina <2443> fobhywsin <5399> apo <575> proswpou <4383> autou <846> |
|
3:15 <07291> Pdrn <0853> ta <01245> sqby <0430> Myhlahw <01961> hyh <03528> rbk <01961> twyhl <0834> rsaw <01931> awh <03528> rbk <01961> hyhs <04100> hm(3:15) |
3:15 to <3588> genomenon <1096> hdh <2235> estin <1510> kai <2532> osa <3745> tou <3588> ginesyai <1096> hdh <2235> gegonen <1096> kai <2532> o <3588> yeov <2316> zhthsei <2214> ton <3588> diwkomenon <1377> |
|
3:16 <07562> esrh <08033> hms <06664> qduh <04725> Mwqmw <07562> esrh <08033> hms <04941> jpsmh <04725> Mwqm <08121> smsh <08478> txt <07200> ytyar <05750> dwew(3:16) |
3:16 kai <2532> eti <2089> eidon <3708> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> topon <5117> thv <3588> krisewv <2920> ekei <1563> o <3588> asebhv <765> kai <2532> topon <5117> tou <3588> dikaiou <1342> ekei <1563> o <3588> asebhv <765> |
|
3:17 <08033> Ms <04639> hvemh <03605> lk <05921> lew <02656> Upx <03605> lkl <06256> te <03588> yk <0430> Myhlah <08199> jpsy <07563> esrh <0853> taw <06662> qyduh <0853> ta <03820> yblb <0589> yna <0559> ytrma(3:17) |
3:17 eipa egw <1473> en <1722> kardia <2588> mou <1473> sun <4862> ton <3588> dikaion <1342> kai <2532> sun <4862> ton <3588> asebh <765> krinei <2919> o <3588> yeov <2316> oti <3754> kairov <2540> tw <3588> panti <3956> pragmati <4229> kai <2532> epi <1909> panti <3956> tw <3588> poihmati <4161> |
|
3:18 <01992> Mhl <01992> hmh <0929> hmhb <01992> Mhs <07200> twarlw <0430> Myhlah <01305> Mrbl <0120> Mdah <01121> ynb <01700> trbd <05921> le <03820> yblb <0589> yna <0559> ytrma(3:18) |
3:18 ekei <1563> eipa egw <1473> en <1722> kardia <2588> mou <1473> peri <4012> laliav <2981> uiwn <5207> tou <3588> anyrwpou <444> oti <3754> diakrinei <1252> autouv <846> o <3588> yeov <2316> kai <2532> tou <3588> deixai <1166> oti <3754> autoi <846> kthnh <2934> eisin <1510> kai <2532> ge <1065> autoiv <846> |
|
3:19 <01892> lbh <03605> lkh <03588> yk <0369> Nya <0929> hmhbh <04480> Nm <0120> Mdah <04195> rtwmw <03605> lkl <0259> dxa <07307> xwrw <02088> hz <04194> twm <03651> Nk <02088> hz <04194> twmk <0> Mhl <0259> dxa <04745> hrqmw <0929> hmhbh <04745> hrqmw <0120> Mdah <01121> ynb <04745> hrqm <03588> yk(3:19) |
3:19 oti <3754> sunanthma uiwn <5207> tou <3588> anyrwpou <444> kai <2532> sunanthma tou <3588> kthnouv <2934> sunanthma en <1519> autoiv <846> wv <3739> o <3588> yanatov <2288> toutou <3778> outwv <3778> o <3588> yanatov <2288> toutou <3778> kai <2532> pneuma <4151> en <1519> toiv <3588> pasin <3956> kai <2532> ti <5100> eperisseusen <4052> o <3588> anyrwpov <444> para <3844> to <3588> kthnov <2934> ouden <3762> oti <3754> ta <3588> panta <3956> mataiothv <3153> |
|
3:20 <06083> rpeh <0413> la <07725> bs <03605> lkhw <06083> rpeh <04480> Nm <01961> hyh <03605> lkh <0259> dxa <04725> Mwqm <0413> la <01980> Klwh <03605> lkh(3:20) |
3:20 ta <3588> panta <3956> poreuetai <4198> eiv <1519> topon <5117> ena <1519> ta <3588> panta <3956> egeneto <1096> apo <575> tou <3588> coov kai <2532> ta <3588> panta <3956> epistrefei <1994> eiv <1519> ton <3588> coun |
|
3:21 <0776> Ural <04295> hjml <01931> ayh <03381> tdryh <0929> hmhbh <07307> xwrw <04605> hleml <01931> ayh <05927> hleh <0120> Mdah <01121> ynb <07307> xwr <03045> edwy <04310> ym(3:21) |
3:21 kai <2532> tiv <5100> oiden pneuma <4151> uiwn <5207> tou <3588> anyrwpou <444> ei <1487> anabainei <305> auto <846> eiv <1519> anw <507> kai <2532> pneuma <4151> tou <3588> kthnouv <2934> ei <1487> katabainei <2597> auto <846> katw <2736> eiv <1519> ghn <1065> |
|
3:22 <0310> wyrxa <01961> hyhys <04100> hmb <07200> twarl <0935> wnayby <04310> ym <03588> yk <02506> wqlx <01931> awh <03588> yk <04639> wyvemb <0120> Mdah <08055> xmvy <0834> rsam <02896> bwj <0369> Nya <03588> yk <07200> ytyarw(3:22) |
3:22 kai <2532> eidon <3708> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> agayon <18> ei <1487> mh <3165> o <3739> eufranyhsetai <2165> o <3588> anyrwpov <444> en <1722> poihmasin <4161> autou <846> oti <3754> auto <846> meriv <3310> autou <846> oti <3754> tiv <5100> axei <71> auton <846> tou <3588> idein <3708> en <1722> w <3739> ean <1437> genhtai <1096> met <3326> auton <846> |
|
4:1 <05162> Mxnm <0> Mhl <0369> Nyaw <03581> xk <06231> Mhyqse <03027> dymw <05162> Mxnm <0> Mhl <0369> Nyaw <06217> Myqseh <01832> temd <02009> hnhw <08121> smsh <08478> txt <06213> Myven <0834> rsa <06217> Myqseh <03605> lk <0853> ta <07200> haraw <0589> yna <07725> ytbsw(4:1) |
4:1 kai <2532> epestreqa <1994> egw <1473> kai <2532> eidon <3708> sun <4862> pasav <3956> tav <3588> sukofantiav tav <3588> ginomenav <1096> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> kai <2532> idou <2400> dakruon <1144> twn <3588> sukofantoumenwn <4811> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> autoiv <846> parakalwn <3870> kai <2532> apo <575> ceirov <5495> sukofantountwn <4811> autouv <846> iscuv <2479> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> autoiv <846> parakalwn <3870> |
|
4:2 <05728> hnde <02416> Myyx <01992> hmh <0834> rsa <02416> Myyxh <04480> Nm <04191> wtm <03528> rbks <04191> Mytmh <0853> ta <0589> yna <07623> xbsw(4:2) |
4:2 kai <2532> ephnesa egw <1473> sun <4862> touv <3588> teynhkotav <2348> touv <3588> hdh <2235> apoyanontav <599> uper <5228> touv <3588> zwntav <2198> osoi <3745> autoi <846> zwsin <2198> ewv <2193> tou <3588> nun <3568> |
|
4:3 <08121> smsh <08478> txt <06213> hven <0834> rsa <07451> erh <04639> hvemh <0853> ta <07200> har <03808> al <0834> rsa <01961> hyh <03808> al <05728> Nde <0834> rsa <0853> ta <08147> Mhynsm <02896> bwjw(4:3) |
4:3 kai <2532> agayov <18> uper <5228> touv <3588> duo <1417> toutouv <3778> ostiv <3748> oupw <3768> egeneto <1096> ov <3739> ouk <3364> eiden <3708> sun <4862> to <3588> poihma <4161> to <3588> ponhron <4190> to <3588> pepoihmenon <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
4:4 <07307> xwr <07469> twerw <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <07453> wherm <0376> sya <07068> tanq <01931> ayh <03588> yk <04639> hvemh <03788> Nwrsk <03605> lk <0853> taw <05999> lme <03605> lk <0853> ta <0589> yna <07200> ytyarw(4:4) |
4:4 kai <2532> eidon <3708> egw <1473> sun <4862> panta <3956> ton <3588> mocyon <3449> kai <2532> sun <4862> pasan <3956> andreian tou <3588> poihmatov <4161> oti <3754> auto <846> zhlov <2205> androv <435> apo <575> tou <3588> etairou <2083> autou <846> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> kai <2532> proairesiv pneumatov <4151> |
|
4:5 <01320> wrvb <0853> ta <0398> lkaw <03027> wydy <0853> ta <02263> qbx <03684> lyokh(4:5) |
4:5 o <3588> afrwn <878> perielaben tav <3588> ceirav <5495> autou <846> kai <2532> efagen <2068> tav <3588> sarkav <4561> autou <846> |
|
4:6 <07307> xwr <07469> twerw <05999> lme <02651> Mynpx <04393> almm <05183> txn <03709> Pk <04393> alm <02896> bwj(4:6) |
4:6 agayon <18> plhrwma <4138> drakov anapausewv <372> uper <5228> plhrwma <4138> duo <1417> drakwn mocyou <3449> kai <2532> proairesewv pneumatov <4151> |
|
4:7 <08121> smsh <08478> txt <01892> lbh <07200> haraw <0589> yna <07725> ytbsw(4:7) |
4:7 kai <2532> epestreqa <1994> egw <1473> kai <2532> eidon <3708> mataiothta <3153> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
4:8 <01931> awh <07451> er <06045> Nynew <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <02896> hbwjm <05315> yspn <0853> ta <02637> roxmw <06001> lme <0589> yna <04310> ymlw <06239> rse <07646> ebvt <03808> al <05869> *wnye {wynye} <01571> Mg <05999> wlme <03605> lkl <07093> Uq <0369> Nyaw <0> wl <0369> Nya <0251> xaw <01121> Nb <01571> Mg <08145> yns <0369> Nyaw <0259> dxa <03426> sy(4:8) |
4:8 estin <1510> eiv <1519> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> deuterov <1208> kai <2532> ge <1065> uiov <5207> kai <2532> adelfov <80> ouk <3364> estin <1510> autw <846> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> perasmov tw <3588> panti <3956> mocyw <3449> autou <846> kai <2532> ge <1065> ofyalmov <3788> autou <846> ouk <3364> empiplatai ploutou <4149> kai <2532> tini <5100> egw <1473> mocyw kai <2532> steriskw thn <3588> quchn <5590> mou <1473> apo <575> agaywsunhv <19> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> kai <2532> perispasmov ponhrov <4190> estin <1510> |
|
4:9 <05999> Mlmeb <02896> bwj <07939> rkv <01992> Mhl <03426> sy <0834> rsa <0259> dxah <04480> Nm <08147> Mynsh <02896> Mybwj(4:9) |
4:9 agayoi <18> oi <3588> duo <1417> uper <5228> ton <3588> ena <1519> oiv <3739> estin <1510> autoiv <846> misyov <3408> agayov <18> en <1722> mocyw <3449> autwn <846> |
|
4:10 <06965> wmyqhl <08145> yns <0369> Nyaw <05307> lwpys <0259> dxah <0337> wlyaw <02270> wrbx <0853> ta <06965> Myqy <0259> dxah <05307> wlpy <0518> Ma <03588> yk(4:10) |
4:10 oti <3754> ean <1437> peswsin <4098> o <3588> eiv <1519> egerei <1453> ton <3588> metocon <3353> autou <846> kai <2532> ouai <3759> autw <846> tw <3588> eni <1519> otan <3752> pesh <4098> kai <2532> mh <3165> h <1510> deuterov <1208> tou <3588> egeirai <1453> auton <846> |
|
4:11 <03179> Mxy <0349> Kya <0259> dxalw <0> Mhl <02552> Mxw <08147> Myns <07901> wbksy <0518> Ma <01571> Mg(4:11) |
4:11 kai <2532> ge <1065> ean <1437> koimhywsin <2837> duo <1417> kai <2532> yermh autoiv <846> kai <2532> o <3588> eiv <1519> pwv <4459> yermanyh <2328> |
|
4:12 <05423> qtny <04120> hrhmb <03808> al <08027> slsmh <02339> jwxhw <05048> wdgn <05975> wdmey <08147> Mynsh <0259> dxah <08630> wpqty <0518> Maw(4:12) |
4:12 kai <2532> ean <1437> epikrataiwyh o <3588> eiv <1519> oi <3588> duo <1417> sthsontai <2476> katenanti autou <846> kai <2532> to <3588> spartion to <3588> entriton ou <3364> tacewv <5030> aporraghsetai |
|
4:13 <05750> dwe <02094> rhzhl <03045> edy <03808> al <0834> rsa <03684> lyokw <02205> Nqz <04428> Klmm <02450> Mkxw <04542> Nkom <03206> dly <02896> bwj(4:13) |
4:13 agayov <18> paiv <3816> penhv <3993> kai <2532> sofov <4680> uper <5228> basilea <935> presbuteron <4245> kai <2532> afrona <878> ov <3739> ouk <3364> egnw <1097> tou <3588> prosecein <4337> eti <2089> |
|
4:14 <07326> sr <03205> dlwn <04438> wtwklmb <01571> Mg <03588> yk <04427> Klml <03318> auy <0612> Myrwoh <01004> tybm <03588> yk(4:14) |
4:14 oti <3754> ex <1537> oikou <3624> twn <3588> desmiwn <1198> exeleusetai <1831> tou <3588> basileusai <936> oti <3754> kai <2532> ge <1065> en <1722> basileia <932> autou <846> egennhyh <1080> penhv <3993> |
|
4:15 <08478> wytxt <05975> dmey <0834> rsa <08145> ynsh <03206> dlyh <05973> Me <08121> smsh <08478> txt <01980> Myklhmh <02416> Myyxh <03605> lk <0853> ta <07200> ytyar(4:15) |
4:15 eidon <3708> sun <4862> pantav <3956> touv <3588> zwntav <2198> touv <3588> peripatountav <4043> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> meta <3326> tou <3588> neaniskou <3495> tou <3588> deuterou <1208> ov <3739> sthsetai <2476> ant <473> autou <846> |
|
4:16 <07307> xwr <07475> Nwyerw <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <03588> yk <0> wb <08055> wxmvy <03808> al <0314> Mynwrxah <01571> Mg <06440> Mhynpl <01961> hyh <0834> rsa <03605> lkl <05971> Meh <03605> lkl <07093> Uq <0369> Nya(4:16) |
4:16 ouk <3364> estin <1510> perasmov tw <3588> panti <3956> law <2992> toiv <3588> pasin <3956> osoi <3745> egenonto <1096> emprosyen <1715> autwn <846> kai <2532> ge <1065> oi <3588> escatoi <2078> ouk <3364> eufranyhsontai <2165> en <1722> autw <846> oti <3754> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> kai <2532> proairesiv pneumatov <4151> |
|
5:1 <07451> er <06213> twvel <03045> Myedwy <0369> Mnya <03588> yk <02077> xbz <03684> Mylyokh <05414> ttm <08085> emsl <07138> bwrqw <0430> Myhlah <01004> tyb <0413> la <01980> Klt <0834> rsak <07272> *Klgr {Kylgr} <08104> rms<4:17> (5:1) |
5:1 (4:17) fulaxon <5442> poda <4228> sou <4771> en <1722> w <3739> ean <1437> poreuh <4198> eiv <1519> oikon <3624> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> egguv <1451> tou <3588> akouein <191> uper <5228> doma <1390> twn <3588> afronwn <878> yusia <2378> sou <4771> oti <3754> ouk <3364> eisin <1510> eidotev <3708> tou <3588> poihsai <4160> kakon <2556> |
|
5:2 <04592> Myjem <01697> Kyrbd <01961> wyhy <03651> Nk <05921> le <0776> Urah <05921> le <0859> htaw <08064> Mymsb <0430> Myhlah <03588> yk <0430> Myhlah <06440> ynpl <01697> rbd <03318> ayuwhl <04116> rhmy <0408> la <03820> Kblw <06310> Kyp <05921> le <0926> lhbt <0408> la<5:1> (5:2) |
5:2 (5:1) mh <3165> speude <4692> epi <1909> stomati <4750> sou <4771> kai <2532> kardia <2588> sou <4771> mh <3165> tacunatw tou <3588> exenegkai <1627> logon <3056> pro <4253> proswpou <4383> tou <3588> yeou <2316> oti <3754> o <3588> yeov <2316> en <1722> tw <3588> ouranw <3772> kai <2532> su <4771> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> epi <1909> toutw <3778> estwsan <1510> oi <3588> logoi <3056> sou <4771> oligoi <3641> |
|
5:3 <01697> Myrbd <07230> brb <03684> lyok <06963> lwqw <06045> Nyne <07230> brb <02472> Mwlxh <0935> ab <03588> yk<5:2> (5:3) |
5:3 (5:2) oti <3754> paraginetai <3854> enupnion <1798> en <1722> plhyei <4128> perispasmou kai <2532> fwnh <5456> afronov <878> en <1722> plhyei <4128> logwn <3056> |
|
5:4 <07999> Mls <05087> rdt <0834> rsa <0853> ta <03684> Mylyokb <02656> Upx <0369> Nya <03588> yk <07999> wmlsl <0309> rxat <0408> la <0430> Myhlal <05088> rdn <05087> rdt <0834> rsak<5:3> (5:4) |
5:4 (5:3) kaywv <2531> an <302> euxh <2172> euchn <2171> tw <3588> yew <2316> mh <3165> cronishv <5549> tou <3588> apodounai <591> authn <846> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> yelhma <2307> en <1722> afrosin <878> sun <4862> osa <3745> ean <1437> euxh <2172> apodov <591> |
|
5:5 <07999> Mlst <03808> alw <05087> rwdtsm <05087> rdt <03808> al <0834> rsa <02896> bwj<5:4> (5:5) |
5:5 (5:4) agayon <18> to <3588> mh <3165> euxasyai <2172> se <4771> h <2228> to <3588> euxasyai <2172> se <4771> kai <2532> mh <3165> apodounai <591> |
|
5:6 <03027> Kydy <04639> hvem <0853> ta <02254> lbxw <06963> Klwq <05921> le <0430> Myhlah <07107> Puqy <04100> hml <01931> ayh <07684> hggs <03588> yk <04397> Kalmh <06440> ynpl <0559> rmat <0408> law <01320> Krvb <0853> ta <02398> ayjxl <06310> Kyp <0853> ta <05414> Ntt <0408> la<5:5> (5:6) |
5:6 (5:5) mh <3165> dwv <1325> to <3588> stoma <4750> sou <4771> tou <3588> examarthsai thn <3588> sarka <4561> sou <4771> kai <2532> mh <3165> eiphv pro <4253> proswpou <4383> tou <3588> yeou <2316> oti <3754> agnoia <52> estin <1510> ina <2443> mh <3165> orgisyh <3710> o <3588> yeov <2316> epi <1909> fwnh <5456> sou <4771> kai <2532> diafyeirh <1311> ta <3588> poihmata <4161> ceirwn <5495> sou <4771> |
|
5:7 <03372> ary <0430> Myhlah <0853> ta <03588> yk <07235> hbrh <01697> Myrbdw <01892> Mylbhw <02472> twmlx <07230> brb <03588> yk<5:6> (5:7) |
5:7 (5:6) oti <3754> en <1722> plhyei <4128> enupniwn <1798> kai <2532> mataiothtev <3153> kai <2532> logoi <3056> polloi <4183> oti <3754> sun <4862> ton <3588> yeon <2316> fobou <5399> |
|
5:8 <05921> Mhyle <01364> Myhbgw <08104> rms <01364> hbg <05921> lem <01364> hbg <03588> yk <02656> Upxh <05921> le <08539> hmtt <0408> la <04082> hnydmb <07200> hart <06664> qduw <04941> jpsm <01499> lzgw <07326> sr <06233> qse <0518> Ma<5:7> (5:8) |
5:8 (5:7) ean <1437> sukofantian penhtov <3993> kai <2532> arpaghn <724> krimatov <2917> kai <2532> dikaiosunhv <1343> idhv <3708> en <1722> cwra <5561> mh <3165> yaumashv <2296> epi <1909> tw <3588> pragmati <4229> oti <3754> uqhlov <5308> epanw <1883> uqhlou <5308> fulaxai <5442> kai <2532> uqhloi <5308> ep <1909> autouv <846> |
|
5:9 <05647> dben <07704> hdvl <04428> Klm <01931> *awh {ayh} <03605> lkb <0776> Ura <03504> Nwrtyw<5:8> (5:9) |
5:9 (5:8) kai <2532> perisseia <4050> ghv <1065> en <1722> panti <3956> esti <1510> basileuv <935> tou <3588> agrou <68> eirgasmenou <2038> |
|
5:10 <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <08393> hawbt <03808> al <01995> Nwmhb <0157> bha <04310> ymw <03701> Pok <07646> ebvy <03808> al <03701> Pok <0157> bha<5:9> (5:10) |
5:10 (5:9) agapwn <25> argurion <694> ou <3364> plhsyhsetai arguriou <694> kai <2532> tiv <5100> hgaphsen <25> en <1722> plhyei <4128> autwn <846> genhma kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> |
|
5:11 <05869> wynye <07200> *twar {tyar} <0518> Ma <03588> yk <01167> hylebl <03788> Nwrsk <04100> hmw <0398> hylkwa <07235> wbr <02896> hbwjh <07235> twbrb<5:10> (5:11) |
5:11 (5:10) en <1722> plhyei <4128> thv <3588> agaywsunhv <19> eplhyunyhsan <4129> esyontev <2068> authn <846> kai <2532> ti <5100> andreia tw <3588> par <3844> authv <846> oti <3754> all <235> h <2228> tou <3588> oran <3708> ofyalmoiv <3788> autou <846> |
|
5:12 <03462> Nwsyl <0> wl <03240> xynm <0369> wnnya <06223> rysel <07647> ebvhw <0398> lkay <07235> hbrh <0518> Maw <04592> jem <0518> Ma <05647> dbeh <08142> tns <04966> hqwtm<5:11> (5:12) |
5:12 (5:11) glukuv <1099> upnov <5258> tou <3588> doulou <1401> ei <1487> oligon <3641> kai <2532> ei <1487> polu <4183> fagetai <2068> kai <2532> tw <3588> emplhsyenti tou <3588> plouthsai <4147> ouk <3364> estin <1510> afiwn auton <846> tou <3588> upnwsai |
|
5:13 <07451> wterl <01167> wylebl <08104> rwms <06239> rse <08121> smsh <08478> txt <07200> ytyar <02470> hlwx <07451> her <03426> sy<5:12> (5:13) |
5:13 (5:12) estin <1510> arrwstia hn <3739> eidon <3708> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> plouton <4149> fulassomenon <5442> tw <3588> par <3844> autou <846> eiv <1519> kakian <2549> autou <846> |
|
5:14 <03972> hmwam <03027> wdyb <0369> Nyaw <01121> Nb <03205> dylwhw <07451> er <06045> Nyneb <01931> awhh <06239> rseh <06> dbaw<5:13> (5:14) |
5:14 (5:13) kai <2532> apoleitai o <3588> ploutov <4149> ekeinov <1565> en <1722> perispasmw ponhrw <4190> kai <2532> egennhsen <1080> uion <5207> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> en <1722> ceiri <5495> autou <846> ouden <3762> |
|
5:15 <03027> wdyb <01980> Klys <05999> wlmeb <05375> avy <03808> al <03972> hmwamw <0935> absk <01980> tkll <07725> bwsy <06174> Mwre <0517> wma <0990> Njbm <03318> auy <0834> rsak<5:14> (5:15) |
5:15 (5:14) kaywv <2531> exhlyen <1831> apo <575> gastrov <1064> mhtrov <3384> autou <846> gumnov <1131> epistreqei <1994> tou <3588> poreuyhnai <4198> wv <3739> hkei <1854> kai <2532> ouden <3762> ou <3364> lhmqetai <2983> en <1722> mocyw <3449> autou <846> ina <2443> poreuyh <4198> en <1722> ceiri <5495> autou <846> |
|
5:16 <07307> xwrl <05998> lmeys <0> wl <03504> Nwrty <04100> hmw <01980> Kly <03651> Nk <0935> abs <05980> tme <03605> lk <02470> hlwx <07451> her <02090> hz <01571> Mgw<5:15> (5:16) |
5:16 (5:15) kai <2532> ge <1065> touto <3778> ponhra <4190> arrwstia wsper <3746> gar <1063> paregeneto <3854> outwv <3778> kai <2532> apeleusetai <565> kai <2532> tiv <5100> perisseia <4050> autw <846> h <3739> mocyei eiv <1519> anemon <417> |
|
5:17 <07110> Puqw <02483> wylxw <07235> hbrh <03708> oekw <0398> lkay <02822> Ksxb <03117> wymy <03605> lk <01571> Mg<5:16> (5:17) |
5:17 (5:16) kai <2532> ge <1065> pasai <3956> ai <3588> hmerai <2250> autou <846> en <1722> skotei <4655> kai <2532> penyei <3997> kai <2532> yumw <2372> pollw <4183> kai <2532> arrwstia kai <2532> colw <5560> |
|
5:18 <02506> wqlx <01931> awh <03588> yk <0430> Myhlah <0> wl <05414> Ntn <0834> rsa <02416> *wyyx {wyx} <03117> ymy <04557> rpom <08121> smsh <08478> txt <05998> lmeys <05999> wlme <03605> lkb <02896> hbwj <07200> twarlw <08354> twtslw <0398> lwkal <03303> hpy <0834> rsa <02896> bwj <0589> yna <07200> ytyar <0834> rsa <02009> hnh<5:17> (5:18) |
5:18 (5:17) idou <2400> o <3739> eidon <3708> egw <1473> agayon <18> o <3739> estin <1510> kalon <2570> tou <3588> fagein <2068> kai <2532> tou <3588> piein <4095> kai <2532> tou <3588> idein <3708> agaywsunhn <19> en <1722> panti <3956> mocyw <3449> autou <846> w <3739> ean <1437> mocyh upo <5259> ton <3588> hlion <2246> ariymon <706> hmerwn <2250> zwhv <2222> autou <846> wn <3739> edwken <1325> autw <846> o <3588> yeov <2316> oti <3754> auto <846> meriv <3310> autou <846> |
|
5:19 <01931> ayh <0430> Myhla <04991> ttm <02090> hz <05999> wlmeb <08055> xmvlw <02506> wqlx <0853> ta <05375> tavlw <04480> wnmm <0398> lkal <07980> wjylshw <05233> Myoknw <06239> rse <0430> Myhlah <0> wl <05414> Ntn <0834> rsa <0120> Mdah <03605> lk <01571> Mg<5:18> (5:19) |
5:19 (5:18) kai <2532> ge <1065> pav <3956> o <3588> anyrwpov <444> w <3739> edwken <1325> autw <846> o <3588> yeov <2316> plouton <4149> kai <2532> uparconta <5225> kai <2532> exousiasen <1850> auton <846> tou <3588> fagein <2068> ap <575> autou <846> kai <2532> tou <3588> labein <2983> to <3588> merov <3313> autou <846> kai <2532> tou <3588> eufranyhnai <2165> en <1722> mocyw <3449> autou <846> touto <3778> doma <1390> yeou <2316> estin <1510> |
|
5:20 <03820> wbl <08057> txmvb <06031> hnem <0430> Myhlah <03588> yk <02416> wyyx <03117> ymy <0853> ta <02142> rkzy <07235> hbrh <03808> al <03588> yk<5:19> (5:20) |
5:20 (5:19) oti <3754> ou <3364> polla <4183> mnhsyhsetai <3403> tav <3588> hmerav <2250> thv <3588> zwhv <2222> autou <846> oti <3754> o <3588> yeov <2316> perispa <4049> auton <846> en <1722> eufrosunh <2167> kardiav <2588> autou <846> |
|
6:1 <0120> Mdah <05921> le <01931> ayh <07227> hbrw <08121> smsh <08478> txt <07200> ytyar <0834> rsa <07451> her <03426> sy(6:1) |
6:1 estin <1510> ponhria <4189> hn <3739> eidon <3708> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> kai <2532> pollh <4183> estin <1510> epi <1909> ton <3588> anyrwpon <444> |
|
6:2 <01931> awh <07451> er <02483> ylxw <01892> lbh <02088> hz <0398> wnlkay <05237> yrkn <0376> sya <03588> yk <04480> wnmm <0398> lkal <0430> Myhlah <07980> wnjylsy <03808> alw <0183> hwaty <0834> rsa <03605> lkm <05315> wspnl <02638> rox <0369> wnnyaw <03519> dwbkw <05233> Myoknw <06239> rse <0430> Myhlah <0> wl <05414> Nty <0834> rsa <0376> sya(6:2) |
6:2 anhr <435> w <3739> dwsei <1325> autw <846> o <3588> yeov <2316> plouton <4149> kai <2532> uparconta <5225> kai <2532> doxan <1391> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> usterwn <5302> th <3588> quch <5590> autou <846> apo <575> pantwn <3956> wn <3739> epiyumhsei <1937> kai <2532> ouk <3364> exousiasei <1850> autw <846> o <3588> yeov <2316> tou <3588> fagein <2068> ap <575> autou <846> oti <3754> anhr <435> xenov <3581> fagetai <2068> auton <846> touto <3778> mataiothv <3153> kai <2532> arrwstia ponhra <4190> estin <1510> |
|
6:3 <05309> lpnh <04480> wnmm <02896> bwj <0559> ytrma <0> wl <01961> htyh <03808> al <06900> hrwbq <01571> Mgw <02896> hbwjh <04480> Nm <07646> ebvt <03808> al <05315> wspnw <08141> wyns <03117> ymy <01961> wyhys <07227> brw <02421> hyxy <07227> twbr <08141> Mynsw <03967> ham <0376> sya <03205> dylwy <0518> Ma(6:3) |
6:3 ean <1437> gennhsh <1080> anhr <435> ekaton <1540> kai <2532> eth <2094> polla <4183> zhsetai <2198> kai <2532> plhyov <4128> o <3739> ti <5100> esontai <1510> hmerai <2250> etwn <2094> autou <846> kai <2532> quch <5590> autou <846> ouk <3364> emplhsyhsetai apo <575> thv <3588> agaywsunhv <19> kai <2532> ge <1065> tafh <5027> ouk <3364> egeneto <1096> autw <846> eipa agayon <18> uper <5228> auton <846> to <3588> ektrwma <1626> |
|
6:4 <03680> hoky <08034> wms <02822> Ksxbw <01980> Kly <02822> Ksxbw <0935> ab <01892> lbhb <03588> yk(6:4) |
6:4 oti <3754> en <1722> mataiothti <3153> hlyen <2064> kai <2532> en <1722> skotei <4655> poreuetai <4198> kai <2532> en <1722> skotei <4655> onoma <3686> autou <846> kalufyhsetai <2572> |
|
6:5 <02088> hzm <02088> hzl <05183> txn <03045> edy <03808> alw <07200> har <03808> al <08121> sms <01571> Mg(6:5) |
6:5 kai <2532> ge <1065> hlion <2246> ouk <3364> eiden <3708> kai <2532> ouk <3364> egnw <1097> anapausiv <372> toutw <3778> uper <5228> touton <3778> |
|
6:6 <01980> Klwh <03605> lkh <0259> dxa <04725> Mwqm <0413> la <03808> alh <07200> har <03808> al <02896> hbwjw <06471> Mymep <08141> Myns <0505> Pla <02421> hyx <0432> wlaw(6:6) |
6:6 kai <2532> ei <1487> ezhsen <2198> ciliwn <5507> etwn <2094> kayodouv kai <2532> agaywsunhn <19> ouk <3364> eiden <3708> mh <3165> ouk <3364> eiv <1519> topon <5117> ena <1519> ta <3588> panta <3956> poreuetai <4198> |
|
6:7 <04390> almt <03808> al <05315> spnh <01571> Mgw <06310> whypl <0120> Mdah <05999> lme <03605> lk(6:7) |
6:7 pav <3956> mocyov <3449> tou <3588> anyrwpou <444> eiv <1519> stoma <4750> autou <846> kai <2532> ge <1065> h <3588> quch <5590> ou <3364> plhrwyhsetai <4137> |
|
6:8 <02416> Myyxh <05048> dgn <01980> Klhl <03045> edwy <06041> ynel <04100> hm <03684> lyokh <04480> Nm <02450> Mkxl <03148> rtwy <04100> hm <03588> yk(6:8) |
6:8 oti <3754> tiv <5100> perisseia <4050> tw <3588> sofw <4680> uper <5228> ton <3588> afrona <878> dioti <1360> o <3588> penhv <3993> oiden poreuyhnai <4198> katenanti thv <3588> zwhv <2222> |
|
6:9 <07307> xwr <07469> twerw <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <05315> spn <01980> Klhm <05869> Mynye <04758> harm <02896> bwj(6:9) |
6:9 agayon <18> orama <3705> ofyalmwn <3788> uper <5228> poreuomenon <4198> quch <5590> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> kai <2532> proairesiv pneumatov <4151> |
|
6:10 <04480> wnmm <08630> *Pyqts {Pyqths} <05973> Me <01777> Nydl <03201> lkwy <03808> alw <0120> Mda <01931> awh <0834> rsa <03045> edwnw <08034> wms <07121> arqn <03528> rbk <01961> hyhs <04100> hm(6:10) |
6:10 ei <1487> ti <5100> egeneto <1096> hdh <2235> keklhtai <2564> onoma <3686> autou <846> kai <2532> egnwsyh <1097> o <3739> estin <1510> anyrwpov <444> kai <2532> ou <3364> dunhsetai <1410> tou <3588> kriyhnai <2919> meta <3326> tou <3588> iscurou <2478> uper <5228> auton <846> |
|
6:11 <0120> Mdal <03148> rty <04100> hm <01892> lbh <07235> Mybrm <07235> hbrh <01697> Myrbd <03426> sy <03588> yk(6:11) |
6:11 oti <3754> eisin <1510> logoi <3056> polloi <4183> plhyunontev <4129> mataiothta <3153> ti <5100> perisson tw <3588> anyrwpw <444> |
|
6:12 <08121> smsh <08478> txt <0310> wyrxa <01961> hyhy <04100> hm <0120> Mdal <05046> dygy <04310> ym <0834> rsa <06738> luk <06213> Mveyw <01892> wlbh <02416> yyx <03117> ymy <04557> rpom <02416> Myyxb <0120> Mdal <02896> bwj <04100> hm <03045> edwy <04310> ym <03588> yk(6:12) |
6:12 oti <3754> tiv <5100> oiden ti <5100> agayon <18> tw <3588> anyrwpw <444> en <1722> th <3588> zwh <2222> ariymon <706> hmerwn <2250> zwhv <2222> mataiothtov <3153> autou <846> kai <2532> epoihsen <4160> autav <846> en <1722> skia <4639> oti <3754> tiv <5100> apaggelei tw <3588> anyrwpw <444> ti <5100> estai <1510> opisw <3694> autou <846> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
7:1 <03205> wdlwh <03117> Mwym <04194> twmh <03117> Mwyw <02896> bwj <08081> Nmsm <08034> Ms <02896> bwj(7:1) |
7:1 agayon <18> onoma <3686> uper <5228> elaion <1637> agayon <18> kai <2532> hmera <2250> tou <3588> yanatou <2288> uper <5228> hmeran <2250> genesewv <1078> autou <846> |
|
7:2 <03820> wbl <0413> la <05414> Nty <02416> yxhw <0120> Mdah <03605> lk <05490> Pwo <01931> awh <0834> rsab <04960> htsm <01004> tyb <0413> la <01980> tklm <060> lba <01004> tyb <0413> la <01980> tkll <02896> bwj(7:2) |
7:2 agayon <18> poreuyhnai <4198> eiv <1519> oikon <3624> penyouv <3997> h <2228> oti <3754> poreuyhnai <4198> eiv <1519> oikon <3624> potou <4224> kayoti <2530> touto <3778> telov <5056> pantov <3956> tou <3588> anyrwpou <444> kai <2532> o <3588> zwn <2198> dwsei <1325> eiv <1519> kardian <2588> autou <846> |
|
7:3 <03820> bl <03190> bjyy <06440> Mynp <07455> erb <03588> yk <07814> qxvm <03708> oek <02896> bwj(7:3) |
7:3 agayon <18> yumov <2372> uper <5228> gelwta <1071> oti <3754> en <1722> kakia <2549> proswpou <4383> agayunyhsetai kardia <2588> |
|
7:4 <08057> hxmv <01004> tybb <03684> Mylyok <03820> blw <060> lba <01004> tybb <02450> Mymkx <03820> bl(7:4) |
7:4 kardia <2588> sofwn <4680> en <1722> oikw <3624> penyouv <3997> kai <2532> kardia <2588> afronwn <878> en <1722> oikw <3624> eufrosunhv <2167> |
|
7:5 <03684> Mylyok <07892> rys <08085> ems <0376> syam <02450> Mkx <01606> treg <08085> emsl <02896> bwj(7:5) |
7:5 agayon <18> to <3588> akousai <191> epitimhsin sofou <4680> uper <5228> andra <435> akouonta <191> asma afronwn <878> |
|
7:6 <01892> lbh <02088> hz <01571> Mgw <03684> lyokh <07814> qxv <03651> Nk <05518> ryoh <08478> txt <05518> Myryoh <06963> lwqk <03588> yk(7:6) |
7:6 oti <3754> wv <3739> fwnh <5456> twn <3588> akanywn <173> upo <5259> ton <3588> lebhta outwv <3778> gelwv <1071> twn <3588> afronwn <878> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> |
|
7:7 <04979> hntm <03820> bl <0853> ta <06> dbayw <02450> Mkx <01984> llwhy <06233> qseh <03588> yk(7:7) |
7:7 oti <3754> h <3588> sukofantia periferei <4064> sofon <4680> kai <2532> apollusi thn <3588> kardian <2588> eutoniav autou <846> |
|
7:8 <07307> xwr <01362> hbgm <07307> xwr <0750> Kra <02896> bwj <07225> wtysarm <01697> rbd <0319> tyrxa <02896> bwj(7:8) |
7:8 agayh <18> escath <2078> logwn <3056> uper <5228> archn <746> autou <846> agayon <18> makroyumov <3116> uper <5228> uqhlon <5308> pneumati <4151> |
|
7:9 <05117> xwny <03684> Mylyok <02436> qyxb <03708> oek <03588> yk <03707> owekl <07307> Kxwrb <0926> lhbt <0408> la(7:9) |
7:9 mh <3165> speushv <4692> en <1722> pneumati <4151> sou <4771> tou <3588> yumousyai <2373> oti <3754> yumov <2372> en <1722> kolpw <2859> afronwn <878> anapausetai <373> |
|
7:10 <02088> hz <05921> le <07592> tlas <02451> hmkxm <03808> al <03588> yk <0428> hlam <02896> Mybwj <01961> wyh <07223> Mynsarh <03117> Mymyhs <01961> hyh <04100> hm <0559> rmat <0408> la(7:10) |
7:10 mh <3165> eiphv ti egeneto <1096> oti <3754> ai <3588> hmerai <2250> ai <3588> proterai <4387> hsan <1510> agayai <18> uper <5228> tautav <3778> oti <3754> ouk <3364> en <1722> sofia <4678> ephrwthsav peri <4012> toutou <3778> |
|
7:11 <08121> smsh <07200> yarl <03148> rtyw <05159> hlxn <05973> Me <02451> hmkx <02896> hbwj(7:11) |
7:11 agayh <18> sofia <4678> meta <3326> klhrodosiav kai <2532> perisseia <4050> toiv <3588> yewrousin <2334> ton <3588> hlion <2246> |
|
7:12 <01167> hyleb <02421> hyxt <02451> hmkxh <01847> ted <03504> Nwrtyw <03701> Pokh <06738> lub <02451> hmkxh <06738> lub <03588> yk(7:12) |
7:12 oti <3754> en <1722> skia <4639> authv <846> h <3588> sofia <4678> wv <3739> skia <4639> tou <3588> arguriou <694> kai <2532> perisseia <4050> gnwsewv <1108> thv <3588> sofiav <4678> zwopoihsei <2227> ton <3588> par <3844> authv <846> |
|
7:13 <05791> wtwe <0834> rsa <0853> ta <08626> Nqtl <03201> lkwy <04310> ym <03588> yk <0430> Myhlah <04639> hvem <0853> ta <07200> har(7:13) |
7:13 ide <3708> ta <3588> poihmata <4161> tou <3588> yeou <2316> oti <3754> tiv <5100> dunhsetai <1410> tou <3588> kosmhsai <2885> on <3739> an <302> o <3588> yeov <2316> diastreqh <1294> auton <846> |
|
7:14 <03972> hmwam <0310> wyrxa <0120> Mdah <04672> aumy <03808> als <01700> trbd <05921> le <0430> Myhlah <06213> hve <02088> hz <05980> tmel <02088> hz <0853> ta <01571> Mg <07200> har <07451> her <03117> Mwybw <02896> bwjb <01961> hyh <02896> hbwj <03117> Mwyb(7:14) |
7:14 en <1722> hmera <2250> agaywsunhv <19> zhyi <2198> en <1722> agayw <18> kai <2532> en <1722> hmera <2250> kakiav <2549> ide <3708> kai <2532> ge <1065> sun <4862> touto <3778> sumfwnon toutw <3778> epoihsen <4160> o <3588> yeov <2316> peri <4012> laliav <2981> ina <2443> mh <3165> eurh <2147> o <3588> anyrwpov <444> opisw <3694> autou <846> mhden <3367> |
|
7:15 <07451> wterb <0748> Kyram <07563> esr <03426> syw <06664> wqdub <06> dba <06662> qydu <03426> sy <01892> ylbh <03117> ymyb <07200> ytyar <03605> lkh <0853> ta(7:15) |
7:15 sun <4862> ta <3588> panta <3956> eidon <3708> en <1722> hmeraiv <2250> mataiothtov <3153> mou <1473> estin <1510> dikaiov <1342> apollumenov en <1722> dikaiw <1342> autou <846> kai <2532> estin <1510> asebhv <765> menwn <3306> en <1722> kakia <2549> autou <846> |
|
7:16 <08074> Mmwst <04100> hml <03148> rtwy <02449> Mkxtt <0408> law <07235> hbrh <06662> qydu <01961> yht <0408> la(7:16) |
7:16 mh <3165> ginou <1096> dikaiov <1342> polu <4183> kai <2532> mh <3165> sofizou <4679> perissa <4053> mhpote <3379> ekplaghv <1605> |
|
7:17 <06256> Kte <03808> alb <04191> twmt <04100> hml <05530> lko <01961> yht <0408> law <07235> hbrh <07561> esrt <0408> la(7:17) |
7:17 mh <3165> asebhshv <764> polu <4183> kai <2532> mh <3165> ginou <1096> sklhrov <4642> ina <2443> mh <3165> apoyanhv <599> en <1722> ou <3364> kairw <2540> sou <4771> |
|
7:18 <03605> Mlk <0854> ta <03318> auy <0430> Myhla <03373> ary <03588> yk <03027> Kdy <0853> ta <03240> xnt <0408> la <02088> hzm <01571> Mgw <02088> hzb <0270> zxat <0834> rsa <02896> bwj(7:18) |
7:18 agayon <18> to <3588> antecesyai se <4771> en <1722> toutw <3778> kai <2532> ge <1065> apo <575> toutou <3778> mh <3165> anhv <447> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> oti <3754> foboumenov <5399> ton <3588> yeon <2316> exeleusetai <1831> ta <3588> panta <3956> |
|
7:19 <05892> ryeb <01961> wyh <0834> rsa <07989> Myjyls <06235> hrvem <02450> Mkxl <05810> zet <02451> hmkxh(7:19) |
7:19 h <3588> sofia <4678> bohyhsei <994> tw <3588> sofw <4680> uper <5228> deka <1176> exousiazontav <1850> touv <3588> ontav <1510> en <1722> th <3588> polei <4172> |
|
7:20 <02398> ajxy <03808> alw <02896> bwj <06213> hvey <0834> rsa <0776> Urab <06662> qydu <0369> Nya <0120> Mda <03588> yk(7:20) |
7:20 oti <3754> anyrwpov <444> ouk <3364> estin <1510> dikaiov <1342> en <1722> th <3588> gh <1065> ov <3739> poihsei <4160> agayon <18> kai <2532> ouc <3364> amarthsetai <264> |
|
7:21 <07043> Kllqm <05650> Kdbe <0853> ta <08085> emst <03808> al <0834> rsa <03820> Kbl <05414> Ntt <0408> la <01696> wrbdy <0834> rsa <01697> Myrbdh <03605> lkl <01571> Mg(7:21) |
7:21 kai <2532> ge <1065> eiv <1519> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> ouv <3739> lalhsousin <2980> mh <3165> yhv <5087> kardian <2588> sou <4771> opwv <3704> mh <3165> akoushv <191> tou <3588> doulou <1401> sou <4771> katarwmenou <2672> se <4771> |
|
7:22 <0312> Myrxa <07043> tllq <0859> *hta {ta} <01571> Mg <0834> rsa <03820> Kbl <03045> edy <07227> twbr <06471> Mymep <01571> Mg <03588> yk(7:22) |
7:22 oti <3754> pleistakiv ponhreusetai se <4771> kai <2532> kayodouv pollav <4183> kakwsei <2559> kardian <2588> sou <4771> opwv <3704> kai <2532> ge <1065> su <4771> kathrasw eterouv <2087> |
|
7:23 <04480> ynmm <07350> hqwxr <01931> ayhw <02449> hmkxa <0559> ytrma <02451> hmkxb <05254> ytyon <02090> hz <03605> lk(7:23) |
7:23 panta <3956> tauta <3778> epeirasa <3985> en <1722> th <3588> sofia <4678> eipa sofisyhsomai <4679> |
|
7:24 <04672> wnaumy <04310> ym <06013> qme <06013> qmew <01961> hyhs <04100> hm <07350> qwxr(7:24) |
7:24 kai <2532> auth <846> emakrunyh ap <575> emou <1473> makran <3117> uper <5228> o <3739> hn <1510> kai <2532> bayu <901> bayov <899> tiv <5100> eurhsei <2147> auto <846> |
|
7:25 <01947> twllwh <05531> twlkohw <03689> lok <07562> esr <01847> tedlw <02808> Nwbsxw <02451> hmkx <01245> sqbw <08446> rwtlw <03045> tedl <03820> yblw <0589> yna <05437> ytwbo(7:25) |
7:25 ekuklwsa <2944> egw <1473> kai <2532> h <3588> kardia <2588> mou <1473> tou <3588> gnwnai <1097> kai <2532> tou <3588> kataskeqasyai kai <2532> zhthsai <2212> sofian <4678> kai <2532> qhfon <5586> kai <2532> tou <3588> gnwnai <1097> asebouv <765> afrosunhn <877> kai <2532> sklhrian kai <2532> periforan |
|
7:26 <0> hb <03920> dkly <02398> ajwxw <04480> hnmm <04422> jlmy <0430> Myhlah <06440> ynpl <02896> bwj <03027> hydy <0612> Myrwoa <03820> hbl <02764> Mymrxw <04685> Mydwum <01931> ayh <0834> rsa <0802> hsah <0853> ta <04194> twmm <04751> rm <0589> yna <04672> auwmw(7:26) |
7:26 kai <2532> euriskw <2147> egw <1473> pikroteron <4089> uper <5228> yanaton <2288> sun <4862> thn <3588> gunaika <1135> htiv <3748> estin <1510> yhreumata kai <2532> saghnai <4522> kardia <2588> authv <846> desmoi ceirev <5495> authv <846> agayov <18> pro <4253> proswpou <4383> tou <3588> yeou <2316> exaireyhsetai <1807> ap <575> authv <846> kai <2532> amartanwn <264> sullhmfyhsetai <4815> en <1722> auth <846> |
|
7:27 <02808> Nwbsx <04672> auml <0259> txal <0259> txa <06953> tlhq <0559> hrma <04672> ytaum <02088> hz <07200> har(7:27) |
7:27 ide <3708> touto <3778> euron <2147> eipen o <3588> ekklhsiasthv mia <1519> th <3588> mia <1519> tou <3588> eurein <2147> logismon <3053> |
|
7:28 <04672> ytaum <03808> al <0428> hla <03605> lkb <0802> hsaw <04672> ytaum <0505> Plam <0259> dxa <0120> Mda <04672> ytaum <03808> alw <05315> yspn <01245> hsqb <05750> dwe <0834> rsa(7:28) |
7:28 on <3739> eti <2089> ezhthsen <2212> h <3588> quch <5590> mou <1473> kai <2532> ouc <3364> euron <2147> anyrwpon <444> ena <1519> apo <575> ciliwn <5507> euron <2147> kai <2532> gunaika <1135> en <1722> pasi <3956> toutoiv <3778> ouc <3364> euron <2147> |
|
7:29 <07227> Mybr <02810> twnbsx <01245> wsqb <01992> hmhw <03477> rsy <0120> Mdah <0853> ta <0430> Myhlah <06213> hve <0834> rsa <04672> ytaum <02088> hz <07200> har <0905> dbl(7:29) |
7:29 plhn <4133> ide <3708> touto <3778> euron <2147> o <3739> epoihsen <4160> o <3588> yeov <2316> sun <4862> ton <3588> anyrwpon <444> euyh kai <2532> autoi <846> ezhthsan <2212> logismouv <3053> pollouv <4183> |
|
8:1 <08132> ansy <06440> wynp <05797> zew <06440> wynp <0215> ryat <0120> Mda <02451> tmkx <01697> rbd <06592> rsp <03045> edwy <04310> ymw <02450> Mkxhk <04310> ym(8:1) |
8:1 tiv <5100> oiden sofouv <4680> kai <2532> tiv <5100> oiden lusin <3080> rhmatov <4487> sofia <4678> anyrwpou <444> fwtiei <5461> proswpon <4383> autou <846> kai <2532> anaidhv proswpw <4383> autou <846> mishyhsetai <3404> |
|
8:2 <0430> Myhla <07621> tewbs <01700> trbd <05921> lew <08104> rwms <04428> Klm <06310> yp <0589> yna(8:2) |
8:2 stoma <4750> basilewv <935> fulaxon <5442> kai <2532> peri <4012> logou <3056> orkou <3727> yeou <2316> mh <3165> spoudashv <4704> |
|
8:3 <06213> hvey <02654> Upxy <0834> rsa <03605> lk <03588> yk <07451> er <01697> rbdb <05975> dmet <0408> la <01980> Klt <06440> wynpm <0926> lhbt <0408> la(8:3) |
8:3 apo <575> proswpou <4383> autou <846> poreush <4198> mh <3165> sthv <2476> en <1722> logw <3056> ponhrw <4190> oti <3754> pan <3956> o <3739> ean <1437> yelhsh <2309> poihsei <4160> |
|
8:4 <06213> hvet <04100> hm <0> wl <0559> rmay <04310> ymw <07983> Nwjls <04428> Klm <01697> rbd <0834> rsab(8:4) |
8:4 kaywv <2531> lalei <2980> basileuv <935> exousiazwn <1850> kai <2532> tiv <5100> erei autw <846> ti <5100> poihseiv <4160> |
|
8:5 <02450> Mkx <03820> bl <03045> edy <04941> jpsmw <06256> tew <07451> er <01697> rbd <03045> edy <03808> al <04687> hwum <08104> rmws(8:5) |
8:5 o <3588> fulasswn <5442> entolhn <1785> ou <3364> gnwsetai <1097> rhma <4487> ponhron <4190> kai <2532> kairon <2540> krisewv <2920> ginwskei <1097> kardia <2588> sofou <4680> |
|
8:6 <05921> wyle <07227> hbr <0120> Mdah <07451> ter <03588> yk <04941> jpsmw <06256> te <03426> sy <02656> Upx <03605> lkl <03588> yk(8:6) |
8:6 oti <3754> panti <3956> pragmati <4229> estin <1510> kairov <2540> kai <2532> krisiv <2920> oti <3754> gnwsiv <1108> tou <3588> anyrwpou <444> pollh <4183> ep <1909> auton <846> |
|
8:7 <0> wl <05046> dygy <04310> ym <01961> hyhy <0834> rsak <03588> yk <01961> hyhys <04100> hm <03045> edy <0369> wnnya <03588> yk(8:7) |
8:7 oti <3754> ouk <3364> estin <1510> ginwskwn <1097> ti <5100> to <3588> esomenon <1510> oti <3754> kaywv <2531> estai <1510> tiv <5100> anaggelei <312> autw <846> |
|
8:8 <01167> wyleb <0853> ta <07562> esr <04422> jlmy <03808> alw <04421> hmxlmb <04917> txlsm <0369> Nyaw <04194> twmh <03117> Mwyb <07983> Nwjls <0369> Nyaw <07307> xwrh <0853> ta <03607> awlkl <07307> xwrb <07989> jyls <0120> Mda <0369> Nya(8:8) |
8:8 ouk <3364> estin <1510> anyrwpov <444> exousiazwn <1850> en <1722> pneumati <4151> tou <3588> kwlusai <2967> sun <4862> to <3588> pneuma <4151> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> exousia <1849> en <1722> hmera <2250> tou <3588> yanatou <2288> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> apostolh <651> en <1722> tw <3588> polemw <4171> kai <2532> ou <3364> diaswsei <1295> asebeia <763> ton <3588> par <3844> authv <846> |
|
8:9 <0> wl <07451> erl <0120> Mdab <0120> Mdah <07980> jls <0834> rsa <06256> te <08121> smsh <08478> txt <06213> hven <0834> rsa <04639> hvem <03605> lkl <03820> ybl <0853> ta <05414> Nwtnw <07200> ytyar <02088> hz <03605> lk <0853> ta(8:9) |
8:9 kai <2532> sun <4862> pan <3956> touto <3778> eidon <3708> kai <2532> edwka <1325> thn <3588> kardian <2588> mou <1473> eiv <1519> pan <3956> poihma <4161> o <3739> pepoihtai <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> ta <3588> osa <3745> exousiasato <1850> o <3588> anyrwpov <444> en <1722> anyrwpw <444> tou <3588> kakwsai <2559> auton <846> |
|
8:10 <01892> lbh <02088> hz <01571> Mg <06213> wve <03651> Nk <0834> rsa <05892> ryeb <07911> wxktsyw <01980> wklhy <06918> swdq <04725> Mwqmmw <0935> wabw <06912> Myrbq <07563> Myesr <07200> ytyar <03651> Nkbw(8:10) |
8:10 kai <2532> tote <5119> eidon <3708> asebeiv <765> eiv <1519> tafouv <5028> eisacyentav <1521> kai <2532> ek <1537> topou <5117> agiou <40> eporeuyhsan <4198> kai <2532> ephneyhsan en <1722> th <3588> polei <4172> oti <3754> outwv <3778> epoihsan <4160> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> |
|
8:11 <07451> er <06213> twvel <0> Mhb <0120> Mdah <01121> ynb <03820> bl <04390> alm <03651> Nk <05921> le <04120> hrhm <07451> herh <04639> hvem <06599> Mgtp <06213> hven <0369> Nya <0834> rsa(8:11) |
8:11 oti <3754> ouk <3364> estin <1510> ginomenh <1096> antirrhsiv apo <575> twn <3588> poiountwn <4160> to <3588> ponhron <4190> tacu <5036> dia <1223> touto <3778> eplhroforhyh <4135> kardia <2588> uiwn <5207> tou <3588> anyrwpou <444> en <1722> autoiv <846> tou <3588> poihsai <4160> to <3588> ponhron <4190> |
|
8:12 <06440> wynplm <03372> waryy <0834> rsa <0430> Myhlah <03372> yaryl <02896> bwj <01961> hyhy <0834> rsa <0589> yna <03045> edwy <01571> Mg <03588> yk <0> wl <0748> Kyramw <03967> tam <07451> er <06213> hve <02398> ajx <0834> rsa(8:12) |
8:12 ov <3739> hmarten <264> epoihsen <4160> to <3588> ponhron <4190> apo <575> tote <5119> kai <2532> apo <575> makrothtov autw <846> oti <3754> kai <2532> ge <1065> ginwskw <1097> egw <1473> oti <3754> estai <1510> agayon <18> toiv <3588> foboumenoiv <5399> ton <3588> yeon <2316> opwv <3704> fobwntai <5399> apo <575> proswpou <4383> autou <846> |
|
8:13 <0430> Myhla <06440> ynplm <03373> ary <0369> wnnya <0834> rsa <06738> luk <03117> Mymy <0748> Kyray <03808> alw <07563> esrl <01961> hyhy <03808> al <02896> bwjw(8:13) |
8:13 kai <2532> agayon <18> ouk <3364> estai <1510> tw <3588> asebei <765> kai <2532> ou <3364> makrunei hmerav <2250> en <1722> skia <4639> ov <3739> ouk <3364> estin <1510> foboumenov <5399> apo <575> proswpou <4383> tou <3588> yeou <2316> |
|
8:14 <01892> lbh <02088> hz <01571> Mgs <0559> ytrma <06662> Myqyduh <04639> hvemk <0413> Mhla <05060> eygms <07563> Myesr <03426> syw <07563> Myesrh <04639> hvemk <0413> Mhla <05060> eygm <0834> rsa <06662> Myqydu <03426> sy <0834> rsa <0776> Urah <05921> le <06213> hven <0834> rsa <01892> lbh <03426> sy(8:14) |
8:14 estin <1510> mataiothv <3153> h <3739> pepoihtai <4160> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> oti <3754> eisi <1510> dikaioi <1342> oti <3754> fyanei <5348> prov <4314> autouv <846> wv <3739> poihma <4161> twn <3588> asebwn <765> kai <2532> eisin <1510> asebeiv <765> oti <3754> fyanei <5348> prov <4314> autouv <846> wv <3739> poihma <4161> twn <3588> dikaiwn <1342> eipa oti <3754> kai <2532> ge <1065> touto <3778> mataiothv <3153> |
|
8:15 <08121> smsh <08478> txt <0430> Myhlah <0> wl <05414> Ntn <0834> rsa <02416> wyyx <03117> ymy <05999> wlmeb <03867> wnwly <01931> awhw <08055> xwmvlw <08354> twtslw <0398> lwkal <0518> Ma <03588> yk <08121> smsh <08478> txt <0120> Mdal <02896> bwj <0369> Nya <0834> rsa <08057> hxmvh <0853> ta <0589> yna <07623> ytxbsw(8:15) |
8:15 kai <2532> ephnesa egw <1473> sun <4862> thn <3588> eufrosunhn <2167> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> agayon <18> tw <3588> anyrwpw <444> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> oti <3754> ei <1487> mh <3165> tou <3588> fagein <2068> kai <2532> tou <3588> piein <4095> kai <2532> tou <3588> eufranyhnai <2165> kai <2532> auto <846> sumprosestai autw <846> en <1722> mocyw <3449> autou <846> hmerav <2250> zwhv <2222> autou <846> osav <3745> edwken <1325> autw <846> o <3588> yeov <2316> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
8:16 <07200> har <0369> wnnya <05869> wynyeb <08142> hns <03915> hlylbw <03117> Mwyb <01571> Mg <03588> yk <0776> Urah <05921> le <06213> hven <0834> rsa <06045> Nyneh <0853> ta <07200> twarlw <02451> hmkx <03045> tedl <03820> ybl <0853> ta <05414> yttn <0834> rsak(8:16) |
8:16 en <1722> oiv <3739> edwka <1325> thn <3588> kardian <2588> mou <1473> tou <3588> gnwnai <1097> sofian <4678> kai <2532> tou <3588> idein <3708> ton <3588> perispasmon ton <3588> pepoihmenon <4160> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> oti <3754> kai <2532> ge <1065> en <1722> hmera <2250> kai <2532> en <1722> nukti <3571> upnon <5258> en <1722> ofyalmoiv <3788> autou <846> ouk <3364> estin <1510> blepwn <991> |
|
8:17 <04672> auml <03201> lkwy <03808> al <03045> tedl <02450> Mkxh <0559> rmay <0518> Ma <01571> Mgw <04672> aumy <03808> alw <01245> sqbl <0120> Mdah <05998> lmey <0834> rsa <07945> lsb <08121> smsh <08478> txt <06213> hven <0834> rsa <04639> hvemh <0853> ta <04672> awuml <0120> Mdah <03201> lkwy <03808> al <03588> yk <0430> Myhlah <04639> hvem <03605> lk <0853> ta <07200> ytyarw(8:17) |
8:17 kai <2532> eidon <3708> sun <4862> panta <3956> ta <3588> poihmata <4161> tou <3588> yeou <2316> oti <3754> ou <3364> dunhsetai <1410> anyrwpov <444> tou <3588> eurein <2147> sun <4862> to <3588> poihma <4161> to <3588> pepoihmenon <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> osa <3745> an <302> mocyhsh o <3588> anyrwpov <444> tou <3588> zhthsai <2212> kai <2532> ouc <3364> eurhsei <2147> kai <2532> ge <1065> osa <3745> an <302> eiph o <3588> sofov <4680> tou <3588> gnwnai <1097> ou <3364> dunhsetai <1410> tou <3588> eurein <2147> |
|
9:1 <06440> Mhynpl <03605> lkh <0120> Mdah <03045> edwy <0369> Nya <08135> hanv <01571> Mg <0160> hbha <01571> Mg <0430> Myhlah <03027> dyb <05652> Mhydbew <02450> Mymkxhw <06662> Myqyduh <0834> rsa <02088> hz <03605> lk <0853> ta <0952> rwblw <03820> ybl <0413> la <05414> yttn <02088> hz <03605> lk <0853> ta <03588> yk(9:1) |
9:1 oti <3754> sun <4862> pan <3956> touto <3778> edwka <1325> eiv <1519> kardian <2588> mou <1473> kai <2532> kardia <2588> mou <1473> sun <4862> pan <3956> eiden <3708> touto <3778> wv <3739> oi <3588> dikaioi <1342> kai <2532> oi <3588> sofoi <4680> kai <2532> ergasiai <2039> autwn <846> en <1722> ceiri <5495> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> ge <1065> agaphn <26> kai <2532> ge <1065> misov ouk <3364> estin <1510> eidwv <3708> o <3588> anyrwpov <444> ta <3588> panta <3956> pro <4253> proswpou <4383> autwn <846> |
|
9:2 <03372> ary <07621> hewbs <0834> rsak <07650> ebsnh <02398> ajxk <02896> bwjk <02076> xbz <0369> wnnya <0834> rsalw <02076> xbzlw <02931> amjlw <02889> rwhjlw <02896> bwjl <07563> esrlw <06662> qydul <0259> dxa <04745> hrqm <03605> lkl <0834> rsak <03605> lkh(9:2) |
9:2 mataiothv <3153> en <1722> toiv <3588> pasin <3956> sunanthma en <1519> tw <3588> dikaiw <1342> kai <2532> tw <3588> asebei <765> tw <3588> agayw <18> kai <2532> tw <3588> kakw <2556> kai <2532> tw <3588> kayarw <2513> kai <2532> tw <3588> akayartw <169> kai <2532> tw <3588> yusiazonti kai <2532> tw <3588> mh <3165> yusiazonti wv <3739> o <3588> agayov <18> wv <3739> o <3588> amartanwn <264> wv <3739> o <3588> omnuwn kaywv <2531> o <3588> ton <3588> orkon <3727> foboumenov <5399> |
|
9:3 <04191> Mytmh <0413> la <0310> wyrxaw <02416> Mhyyxb <03824> Mbblb <01947> twllwhw <07451> er <04390> alm <0120> Mdah <01121> ynb <03820> bl <01571> Mgw <03605> lkl <0259> dxa <04745> hrqm <03588> yk <08121> smsh <08478> txt <06213> hven <0834> rsa <03605> lkb <07451> er <02088> hz(9:3) |
9:3 touto <3778> ponhron <4190> en <1722> panti <3956> pepoihmenw <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> oti <3754> sunanthma en <1519> toiv <3588> pasin <3956> kai <2532> ge <1065> kardia <2588> uiwn <5207> tou <3588> anyrwpou <444> eplhrwyh <4137> ponhrou <4190> kai <2532> perifereia en <1722> kardia <2588> autwn <846> en <1722> zwh <2222> autwn <846> kai <2532> opisw <3694> autwn <846> prov <4314> touv <3588> nekrouv <3498> |
|
9:4 <04191> tmh <0738> hyrah <04480> Nm <02896> bwj <01931> awh <02416> yx <03611> blkl <03588> yk <0986> Nwxjb <03426> sy <02416> Myyxh <03605> lk <0413> la <0977> *rbxy {rxby} <0834> rsa <04310> ym <03588> yk(9:4) |
9:4 oti <3754> tiv <5100> ov <3739> koinwnei <2841> prov <4314> pantav <3956> touv <3588> zwntav <2198> estin <1510> elpiv <1680> oti <3754> o <3588> kuwn <2965> o <3588> zwn <2198> autov <846> agayov <18> uper <5228> ton <3588> leonta <3023> ton <3588> nekron <3498> |
|
9:5 <02143> Mrkz <07911> xksn <03588> yk <07939> rkv <0> Mhl <05750> dwe <0369> Nyaw <03972> hmwam <03045> Myedwy <0369> Mnya <04191> Mytmhw <04191> wtmys <03045> Myedwy <02416> Myyxh <03588> yk(9:5) |
9:5 oti <3754> oi <3588> zwntev <2198> gnwsontai <1097> oti <3754> apoyanountai <599> kai <2532> oi <3588> nekroi <3498> ouk <3364> eisin <1510> ginwskontev <1097> ouden <3762> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> autoiv <846> eti <2089> misyov <3408> oti <3754> epelhsyh h <3588> mnhmh <3420> autwn <846> |
|
9:6 <08121> smsh <08478> txt <06213> hven <0834> rsa <03605> lkb <05769> Mlwel <05750> dwe <01992> Mhl <0369> Nya <02506> qlxw <06> hdba <03528> rbk <07068> Mtanq <01571> Mg <08135> Mtanv <01571> Mg <0160> Mtbha <01571> Mg(9:6) |
9:6 kai <2532> ge <1065> agaph <26> autwn <846> kai <2532> ge <1065> misov autwn <846> kai <2532> ge <1065> zhlov <2205> autwn <846> hdh <2235> apwleto kai <2532> meriv <3310> ouk <3364> estin <1510> autoiv <846> eti <2089> eiv <1519> aiwna <165> en <1722> panti <3956> tw <3588> pepoihmenw <4160> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
9:7 <04639> Kyvem <0854> ta <0430> Myhlah <07521> hur <03528> rbk <03588> yk <03196> Knyy <02896> bwj <03820> blb <08354> htsw <03899> Kmxl <08057> hxmvb <0398> lka <01980> Kl(9:7) |
9:7 deuro <1204> fage <2068> en <1722> eufrosunh <2167> arton <740> sou <4771> kai <2532> pie <4095> en <1722> kardia <2588> agayh <18> oinon <3631> sou <4771> oti <3754> hdh <2235> eudokhsen <2106> o <3588> yeov <2316> ta <3588> poihmata <4161> sou <4771> |
|
9:8 <02637> roxy <0408> la <07218> Ksar <05921> le <08081> Nmsw <03836> Mynbl <0899> Kydgb <01961> wyhy <06256> te <03605> lkb(9:8) |
9:8 en <1722> panti <3956> kairw <2540> estwsan <1510> imatia <2440> sou <4771> leuka <3022> kai <2532> elaion <1637> epi <1909> kefalhn <2776> sou <4771> mh <3165> usterhsatw <5302> |
|
9:9 <08121> smsh <08478> txt <06001> lme <0859> hta <0834> rsa <05999> Klmebw <02416> Myyxb <02506> Kqlx <01931> awh <03588> yk <01892> Klbh <03117> ymy <03605> lk <08121> smsh <08478> txt <0> Kl <05414> Ntn <0834> rsa <01892> Klbh <02416> yyx <03117> ymy <03605> lk <0157> tbha <0834> rsa <0802> hsa <05973> Me <02416> Myyx <07200> har(9:9) |
9:9 ide <3708> zwhn <2222> meta <3326> gunaikov <1135> hv <3739> hgaphsav <25> pasav <3956> hmerav <2250> zwhv <2222> mataiothtov <3153> sou <4771> tav <3588> doyeisav <1325> soi <4771> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> pasav <3956> hmerav <2250> mataiothtov <3153> sou <4771> oti <3754> auto <846> meriv <3310> sou <4771> en <1722> th <3588> zwh <2222> sou <4771> kai <2532> en <1722> tw <3588> mocyw <3449> sou <4771> w <3739> su <4771> mocyeiv upo <5259> ton <3588> hlion <2246> |
|
9:10 o <08033> hms <01980> Klh <0859> hta <0834> rsa <07585> lwasb <02451> hmkxw <01847> tedw <02808> Nwbsxw <04639> hvem <0369> Nya <03588> yk <06213> hve <03581> Kxkb <06213> twvel <03027> Kdy <04672> aumt <0834> rsa <03605> lk(9:10) |
9:10 panta <3956> osa <3745> an <302> eurh <2147> h <3588> ceir <5495> sou <4771> tou <3588> poihsai <4160> wv <3739> h <3588> dunamiv <1411> sou <4771> poihson <4160> oti <3754> ouk <3364> estin <1510> poihma <4161> kai <2532> logismov <3053> kai <2532> gnwsiv <1108> kai <2532> sofia <4678> en <1722> adh <86> opou <3699> su <4771> poreuh <4198> ekei <1563> |
|
9:11 <03605> Mlk <0853> ta <07136> hrqy <06294> egpw <06256> te <03588> yk <02580> Nx <03045> Myedyl <03808> al <01571> Mgw <06239> rse <0995> Mynbnl <03808> al <01571> Mgw <03899> Mxl <02450> Mymkxl <03808> al <01571> Mgw <04421> hmxlmh <01368> Myrwbgl <03808> alw <04793> Uwrmh <07031> Mylql <03808> al <03588> yk <08121> smsh <08478> txt <07200> harw <07725> ytbs(9:11) |
9:11 epestreqa <1994> kai <2532> eidon <3708> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> oti <3754> ou <3364> toiv <3588> koufoiv o <3588> dromov <1408> kai <2532> ou <3364> toiv <3588> dunatoiv <1415> o <3588> polemov <4171> kai <2532> ge <1065> ou <3364> toiv <3588> sofoiv <4680> artov <740> kai <2532> ge <1065> ou <3364> toiv <3588> sunetoiv <4908> ploutov <4149> kai <2532> ge <1065> ou <3364> toiv <3588> ginwskousin <1097> cariv <5485> oti <3754> kairov <2540> kai <2532> apanthma sunanthsetai <4876> toiv <3588> pasin <3956> autoiv <846> |
|
9:12 <06597> Matp <05921> Mhyle <05307> lwptsk <07451> her <06256> tel <0120> Mdah <01121> ynb <03369> Mysqwy <01992> Mhk <06341> xpb <0270> twzxah <06833> Myrpukw <07451> her <04686> hdwumb <0270> Myzxans <01709> Mygdk <06256> wte <0853> ta <0120> Mdah <03045> edy <03808> al <01571> Mg <03588> yk(9:12) |
9:12 oti <3754> kai <2532> ge <1065> ouk <3364> egnw <1097> o <3588> anyrwpov <444> ton <3588> kairon <2540> autou <846> wv <3739> oi <3588> icyuev <2486> oi <3588> yhreuomenoi <2340> en <1722> amfiblhstrw <293> kakw <2556> kai <2532> wv <3739> ornea <3732> ta <3588> yhreuomena <2340> en <1722> pagidi <3803> wv <3739> auta <846> pagideuontai <3802> oi <3588> uioi <5207> tou <3588> anyrwpou <444> eiv <1519> kairon <2540> ponhron <4190> otan <3752> epipesh <1968> ep <1909> autouv <846> afnw <869> |
|
9:13 <0413> yla <01931> ayh <01419> hlwdgw <08121> smsh <08478> txt <02451> hmkx <07200> ytyar <02090> hz <01571> Mg(9:13) |
9:13 kai <2532> ge <1065> touto <3778> eidon <3708> sofian <4678> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> kai <2532> megalh <3173> estin <1510> prov <4314> me <1473> |
|
9:14 <01419> Myldg <04685> Mydwum <05921> hyle <01129> hnbw <0853> hta <05437> bbow <01419> lwdg <04428> Klm <0413> hyla <0935> abw <04592> jem <0> hb <0582> Mysnaw <06996> hnjq <05892> rye(9:14) |
9:14 poliv <4172> mikra <3398> kai <2532> andrev <435> en <1722> auth <846> oligoi <3641> kai <2532> elyh <2064> ep <1909> authn <846> basileuv <935> megav <3173> kai <2532> kuklwsh <2944> authn <846> kai <2532> oikodomhsh <3618> ep <1909> authn <846> carakav <5482> megalouv <3173> |
|
9:15 <01931> awhh <04542> Nkomh <0376> syah <0853> ta <02142> rkz <03808> al <0120> Mdaw <02451> wtmkxb <05892> ryeh <0853> ta <01931> awh <04422> jlmw <02450> Mkx <04542> Nkom <0376> sya <0> hb <04672> aumw(9:15) |
9:15 kai <2532> eurh <2147> en <1722> auth <846> andra <435> penhta <3993> sofon <4680> kai <2532> diaswsei <1295> autov <846> thn <3588> polin <4172> en <1722> th <3588> sofia <4678> autou <846> kai <2532> anyrwpov <444> ouk <3364> emnhsyh <3403> sun <4862> tou <3588> androv <435> tou <3588> penhtov <3993> ekeinou <1565> |
|
9:16 <08085> Myemsn <0369> Mnya <01697> wyrbdw <0959> hywzb <04542> Nkomh <02451> tmkxw <01369> hrwbgm <02451> hmkx <02896> hbwj <0589> yna <0559> ytrmaw(9:16) |
9:16 kai <2532> eipa egw <1473> agayh <18> sofia <4678> uper <5228> dunamin <1411> kai <2532> sofia <4678> tou <3588> penhtov <3993> exoudenwmenh <1847> kai <2532> logoi <3056> autou <846> ouk <3364> eisin <1510> akouomenoi <191> |
|
9:17 <03684> Mylyokb <04910> lswm <02201> tqezm <08085> Myemsn <05183> txnb <02450> Mymkx <01697> yrbd(9:17) |
9:17 logoi <3056> sofwn <4680> en <1722> anapausei <372> akouontai <191> uper <5228> kraughn <2906> exousiazontwn <1850> en <1722> afrosunaiv <877> |
|
9:18 <07235> hbrh <02896> hbwj <06> dbay <0259> dxa <02398> ajwxw <07128> brq <03627> ylkm <02451> hmkx <02896> hbwj(9:18) |
9:18 agayh <18> sofia <4678> uper <5228> skeuh <4632> polemou <4171> kai <2532> amartanwn <264> eiv <1519> apolesei agaywsunhn <19> pollhn <4183> |
|
10:1 <04592> jem <05531> twlko <03519> dwbkm <02451> hmkxm <03368> rqy <07543> xqwr <08081> Nms <05042> eyby <0887> syaby <04194> twm <02070> ybwbz(10:1) |
10:1 muiai yanatousai <2289> sapriousin skeuasian elaiou <1637> hdusmatov timion <5093> oligon <3641> sofiav <4678> uper <5228> doxan <1391> afrosunhv <877> megalhv <3173> |
|
10:2 <08040> wlamvl <03684> lyok <03820> blw <03225> wnymyl <02450> Mkx <03820> bl(10:2) |
10:2 kardia <2588> sofou <4680> eiv <1519> dexion <1188> autou <846> kai <2532> kardia <2588> afronov <878> eiv <1519> aristeron <710> autou <846> |
|
10:3 <01931> awh <05530> lko <03605> lkl <0559> rmaw <02638> rox <03820> wbl <01980> Klh <05530> *lkosk {lkohsk} <01870> Krdb <01571> Mgw(10:3) |
10:3 kai <2532> ge <1065> en <1722> odw <3598> otan <3752> afrwn <878> poreuhtai <4198> kardia <2588> autou <846> usterhsei <5302> kai <2532> a <3739> logieitai <3049> panta <3956> afrosunh <877> estin <1510> |
|
10:4 <01419> Mylwdg <02399> Myajx <03240> xyny <04832> aprm <03588> yk <03240> xnt <0408> la <04725> Kmwqm <05921> Kyle <05927> hlet <04910> lswmh <07307> xwr <0518> Ma(10:4) |
10:4 ean <1437> pneuma <4151> tou <3588> exousiazontov <1850> anabh <305> epi <1909> se <4771> topon <5117> sou <4771> mh <3165> afhv oti <3754> iama <2386> katapausei <2664> amartiav <266> megalav <3173> |
|
10:5 <07989> jylsh <06440> ynplm <03318> auys <07684> hggsk <08121> smsh <08478> txt <07200> ytyar <07451> her <03426> sy(10:5) |
10:5 estin <1510> ponhria <4189> hn <3739> eidon <3708> upo <5259> ton <3588> hlion <2246> wv <3739> akousion o <3739> exhlyen <1831> apo <575> proswpou <4383> tou <3588> exousiazontov <1850> |
|
10:6 <03427> wbsy <08216> lpsb <06223> Myrysew <07227> Mybr <04791> Mymwrmb <05529> lkoh <05414> Ntn(10:6) |
10:6 edoyh <1325> o <3588> afrwn <878> en <1722> uqesi <5311> megaloiv <3173> kai <2532> plousioi <4145> en <1722> tapeinw <5011> kayhsontai <2524> |
|
10:7 <0776> Urah <05921> le <05650> Mydbek <01980> Myklh <08269> Myrvw <05483> Myowo <05921> le <05650> Mydbe <07200> ytyar(10:7) |
10:7 eidon <3708> doulouv <1401> ef <1909> ippouv <2462> kai <2532> arcontav <758> poreuomenouv <4198> wv <3739> doulouv <1401> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
10:8 <05175> sxn <05391> wnksy <01447> rdg <06555> Urpw <05307> lwpy <0> wb <01475> Umwg <02658> rpx(10:8) |
10:8 o <3588> orusswn <3736> boyron en <1722> autw <846> empeseitai <1706> kai <2532> kayairounta <2507> fragmon <5418> dhxetai <1143> auton <846> ofiv <3789> |
|
10:9 <0> Mb <05533> Nkoy <06086> Myue <01234> eqwb <0> Mhb <06087> buey <068> Mynba <05265> eyom(10:9) |
10:9 exairwn <1808> liyouv <3037> diaponhyhsetai <1278> en <1722> autoiv <846> scizwn <4977> xula <3586> kinduneusei <2793> en <1722> autoiv <846> |
|
10:10 <02451> hmkx <03787> *ryskh <03504> Nwrtyw <01396> rbgy <02428> Mylyxw <07043> lqlq <06440> Mynp <03808> al <01931> awhw <01270> lzrbh <06949> hhq <0518> Ma(10:10) |
10:10 ean <1437> ekpesh <1601> to <3588> sidhrion kai <2532> autov <846> proswpon <4383> etaraxen <5015> kai <2532> dunameiv <1411> dunamwsei <1412> kai <2532> perisseia <4050> tou <3588> andreiou sofia <4678> |
|
10:11 <03956> Nwslh <01167> lebl <03504> Nwrty <0369> Nyaw <03908> sxl <03808> awlb <05175> sxnh <05391> Ksy <0518> Ma(10:11) |
10:11 ean <1437> dakh <1143> o <3588> ofiv <3789> en <1722> ou <3364> qiyurismw <5587> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> perisseia <4050> tw <3588> epadonti |
|
10:12 <01104> wnelbt <03684> lyok <08193> twtpvw <02580> Nx <02450> Mkx <06310> yp <01697> yrbd(10:12) |
10:12 logoi <3056> stomatov <4750> sofou <4680> cariv <5485> kai <2532> ceilh <5491> afronov <878> katapontiousin <2670> auton <846> |
|
10:13 <07451> her <01948> twllwh <06310> whyp <0319> tyrxaw <05531> twlko <06310> whyp <01697> yrbd <08462> tlxt(10:13) |
10:13 arch <746> logwn <3056> stomatov <4750> autou <846> afrosonh kai <2532> escath <2078> stomatov <4750> autou <846> perifereia ponhra <4190> |
|
10:14 <0> wl <05046> dygy <04310> ym <0310> wyrxam <01961> hyhy <0834> rsaw <01961> hyhys <04100> hm <0120> Mdah <03045> edy <03808> al <01697> Myrbd <07235> hbry <05530> lkohw(10:14) |
10:14 kai <2532> o <3588> afrwn <878> plhyunei <4129> logouv <3056> ouk <3364> egnw <1097> o <3588> anyrwpov <444> ti <5100> to <3588> genomenon <1096> kai <2532> ti <5100> to <3588> esomenon <1510> opisw <3694> autou <846> tiv <5100> anaggelei <312> autw <846> |
|
10:15 <05892> rye <0413> la <01980> tkll <03045> edy <03808> al <0834> rsa <03021> wnegyt <03684> Mylyokh <05999> lme(10:15) |
10:15 mocyov <3449> twn <3588> afronwn <878> kopwsei autouv <846> ov <3739> ouk <3364> egnw <1097> tou <3588> poreuyhnai <4198> eiv <1519> polin <4172> |
|
10:16 <0398> wlkay <01242> rqbb <08269> Kyrvw <05288> ren <04428> Kklms <0776> Ura <0> Kl <0337> ya(10:16) |
10:16 ouai <3759> soi <4771> poliv <4172> hv <3739> o <3588> basileuv <935> sou <4771> newterov <3501> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> sou <4771> en <1722> prwia <4405> esyiousin <2068> |
|
10:17 <08358> ytsb <03808> alw <01369> hrwbgb <0398> wlkay <06256> teb <08269> Kyrvw <02715> Myrwx <01121> Nb <04428> Kklms <0776> Ura <0835> Kyrsa(10:17) |
10:17 makaria <3107> su <4771> gh <1065> hv <3739> o <3588> basileuv <935> sou <4771> uiov <5207> eleuyerwn <1658> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> sou <4771> prov <4314> kairon <2540> fagontai <2068> en <1722> dunamei <1411> kai <2532> ouk <3364> aiscunyhsontai <153> |
|
10:18 <01004> tybh <01811> Pldy <03027> Mydy <08220> twlpsbw <04746> hrqmh <04355> Kmy <06103> Mytlueb(10:18) |
10:18 en <1722> oknhriaiv tapeinwyhsetai <5013> h <3588> dokwsiv kai <2532> en <1722> argia ceirwn <5495> staxei h <3588> oikia <3614> |
|
10:19 <03605> lkh <0853> ta <06030> hney <03701> Pokhw <02416> Myyx <08055> xmvy <03196> Nyyw <03899> Mxl <06213> Myve <07814> qwxvl(10:19) |
10:19 eiv <1519> gelwta <1071> poiousin <4160> arton <740> kai <2532> oinov <3631> eufrainei <2165> zwntav <2198> kai <2532> tou <3588> arguriou <694> epakousetai sun <4862> ta <3588> panta <3956> |
|
10:20 <01697> rbd <05046> dygy <03671> *Mypnk {Mypnkh} <01167> lebw <06963> lwqh <0853> ta <01980> Kylwy <08064> Mymsh <05775> Pwe <03588> yk <06223> ryse <07043> llqt <0408> la <04904> Kbksm <02315> yrdxbw <07043> llqt <0408> la <04428> Klm <04093> Kedmb <01571> Mg(10:20) |
10:20 kai <2532> ge <1065> en <1722> suneidhsei <4893> sou <4771> basilea <935> mh <3165> katarash <2672> kai <2532> en <1722> tamieioiv koitwnwn <2846> sou <4771> mh <3165> katarash <2672> plousion <4145> oti <3754> peteinon <4071> tou <3588> ouranou <3772> apoisei <667> sun <4862> thn <3588> fwnhn <5456> kai <2532> o <3588> ecwn <2192> tav <3588> pterugav <4420> apaggelei logon <3056> |
|
11:1 <04672> wnaumt <03117> Mymyh <07230> brb <03588> yk <04325> Mymh <06440> ynp <05921> le <03899> Kmxl <07971> xls(11:1) |
11:1 aposteilon <649> ton <3588> arton <740> sou <4771> epi <1909> proswpon <4383> tou <3588> udatov <5204> oti <3754> en <1722> plhyei <4128> twn <3588> hmerwn <2250> eurhseiv <2147> auton <846> |
|
11:2 <0776> Urah <05921> le <07451> her <01961> hyhy <04100> hm <03045> edt <03808> al <03588> yk <08083> hnwmsl <01571> Mgw <07651> hebsl <02506> qlx <05414> Nt(11:2) |
11:2 dov <1325> merida <3310> toiv <3588> epta <2033> kai <2532> ge <1065> toiv <3588> oktw <3638> oti <3754> ou <3364> ginwskeiv <1097> ti <5100> estai <1510> ponhron <4190> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> |
|
11:3 <01933> awhy <08033> Ms <06086> Ueh <05307> lwpys <04725> Mwqm <06828> Nwpub <0518> Maw <01864> Mwrdb <06086> Ue <05307> lwpy <0518> Maw <07324> wqyry <0776> Urah <05921> le <01653> Msg <05645> Mybeh <04390> walmy <0518> Ma(11:3) |
11:3 ean <1437> plhrwywsin <4137> ta <3588> nefh <3509> uetou <5205> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> ekceousin <1632> kai <2532> ean <1437> pesh <4098> xulon <3586> en <1722> tw <3588> notw <3558> kai <2532> ean <1437> en <1722> tw <3588> borra topw <5117> ou <3739> peseitai <4098> to <3588> xulon <3586> ekei <1563> estai <1510> |
|
11:4 <07114> rwuqy <03808> al <05645> Mybeb <07200> harw <02232> erzy <03808> al <07307> xwr <08104> rms(11:4) |
11:4 thrwn <5083> anemon <417> ou <3364> sperei <4687> kai <2532> blepwn <991> en <1722> taiv <3588> nefelaiv <3507> ou <3364> yerisei <2325> |
|
11:5 <03605> lkh <0853> ta <06213> hvey <0834> rsa <0430> Myhlah <04639> hvem <0853> ta <03045> edt <03808> al <03602> hkk <04392> halmh <0990> Njbb <06106> Mymuek <07307> xwrh <01870> Krd <04100> hm <03045> edwy <0369> Knya <0834> rsak(11:5) |
11:5 en <1722> oiv <3739> ouk <3364> estin <1510> ginwskwn <1097> tiv <5100> h <3588> odov <3598> tou <3588> pneumatov <4151> wv <3739> osta <3747> en <1722> gastri <1064> thv <3588> kuoforoushv outwv <3778> ou <3364> gnwsh <1097> ta <3588> poihmata <4161> tou <3588> yeou <2316> osa <3745> poihsei <4160> sun <4862> ta <3588> panta <3956> |
|
11:6 <02896> Mybwj <0259> dxak <08147> Mhyns <0518> Maw <02088> hz <0176> wa <02088> hzh <03787> rsky <02088> hz <0335> ya <03045> edwy <0369> Knya <03588> yk <03027> Kdy <03240> xnt <0408> la <06153> brelw <02233> Kerz <0853> ta <02232> erz <01242> rqbb(11:6) |
11:6 en <1722> prwia <4405> speiron <4687> to <3588> sperma <4690> sou <4771> kai <2532> eiv <1519> esperan <2073> mh <3165> afetw h <3588> ceir <5495> sou <4771> oti <3754> ou <3364> ginwskeiv <1097> poion <4169> stoichsei <4748> h <2228> touto <3778> h <2228> touto <3778> kai <2532> ean <1437> ta <3588> duo <1417> epi <1909> to <3588> auto <846> agaya <18> |
