The Song of Songs 1:1--8:14
Song <07892> [song.]
Solomon's <08010> [Solomon's.]
kiss <05401> [him.]
lovemaking <01730> [thy love. Heb. thy loves.]
fragrance <07381> [the savour.]
name <08034> [thy name.]
young women <05959> [the virgins.]
Draw <04900> [Draw.]
hurry .................. rejoice ........ praise <07323 01523 02142> [we will.]
king <04428> [the king.]
rejoice <01523> [we will be.]
praise <02142> [remember.]
love ........... rightly <04339 0157> [the upright love thee. or, they love thee uprightly.]
dark <07838> [black.]
lovely <05000> [comely.]
maidens <01323> [O ye.]
tents <0168> [as the tents.]
stare <07200> [Look.]
dark .... sun <07840 08121> [because.]
brothers <0517> [my mother's.]
keeper ............ keep <05201> [keeper.]
heart <05315> [O thou.]
pasture <07462> [thou feedest.]
<04100> [for.]
wander around <05844> [turneth aside. or, is veiled.]
beautiful <03303> [O thou.]
follow <03318> [go.]
pasture .......... shepherds <07462> [feed.]
beloved <07474> [O my.]
mare <05484> [to a.]
cheeks <03895> [thy cheeks.]
neck <06677> [thy neck.]
king <04428> [the king.]
banqueting table <04524> [sitteth.]
nard <05373> [my.]
pouch <06872> [bundle.]
spending the night <03885> [he shall.]
beloved <01730> [beloved.]
henna <03724> [camphire. or, cypress.]
En-Gedi <05872> [En-gedi]
beautiful ........ beautiful <03303> [thou art fair.]
beloved <07474> [my love. or, my companion.]
doves <03123> [thou hast.]
handsome <03303> [thou art.]
canopied bed <06210> [also.]
beams <06982> [beams.]
rafters <07351> [rafters. or, galleries.]
meadow flower <02261> [the rose.]
lily <07799> [lily.]
apple tree <08598> [the apple tree.]
beloved <01730> [my beloved.]
sit <03427> [I sat, etc. Heb. I delighted and sat down, etc.]
fruit <06529> [his fruit.]
taste <02441> [taste. Heb. palate.]
brought <0935> [brought.]
banquet hall <01004 03196> [banqueting house. Heb. house of wine.]
<01714> [his banner.]
Sustain <05564> [Stay.]
raisin cakes <0809> [flagons.]
refresh .... apples <07502 08598> [comfort me. Heb. straw me. for.]
adjure .... maidens <07650 01323> [charge you. Heb. adjure you.]
maidens <01323> [O ye.]
gazelles <06643> [by the roes.]
awaken ... arouse <05782> [ye stir.]
Listen <06963> [voice.]
leaping <01801> [leaping.]
mountains <02022> [the mountains.]
like <01819> [like.]
stands <05975> [he standeth.]
peering <06692> [shewing. Heb. flourishing.]
Lover <06030> [spake.]
Arise <06965> [Rise.]
pomegranates <05339> [flowers.]
time <06256> [time.]
turtledove <08449> [of the turtle.]
fig tree <08384> [fig-tree.]
Arise <06965> [Arise.]
dove <03123> [my dove.]
clefts <02288> [that art.]
clefts <02288> [clefts.]
hear <08085> [let me hear.]
sweet <06156> [for sweet.]
face .............. face <04758> [thy countenance.]
foxes ...... foxes <07776> [the foxes.]
bloom <05563> [tender.]
Lover <01730> [beloved.]
grazes <07462> [he.]
dawn <03117> [the day.]
shadows <06752> [the shadows.]
beloved <01730> [beloved.]
<01336> [Bether. or, division.]
night <03915> [night.]
longed <05315> [him whom.]
appeared <01245 04672> [I sought him, but.]
arise <06965> [will rise.]
streets <07784> [the streets.]
search ...... searched <01245> [I sought.]
guard <08104> [watchmen.]
seen <07200> [Saw.]
Scarcely ......... found <04592 04672> [but.]
held <0270> [I held.]
brought <0935> [I had.]
coming up <05927> [this.]
column <08490> [like.]
Probably the clouds of incense arising from the palanquin, which seemed likepillars of smoke.
fragrant billow <06999> [perfumed.]
portable couch <04296> [his bed.]
sixty <08346> [threescore.]
skilled <0270> [all.]
terrors <06343> [because.]
sedan <0668> [a chariot. or, a bed.]
{Appiryon,} rendered by Montanus, {sponsarum ithalamum,} "a nuptial bed;" but probably it denotes a kind of palanquin, perhaps synonymous with the Arabic {farfar,} a species of vehicle for women.
interior <08432> [the midst.]
Come out <03318> [Go.]
maidens <01323> [O ye.]
gaze <07200> [behold.]
mother <0517> [his mother.]
wedding day ...... day <03117 02861> [in the day of his.]
day ..... joyous day <03117 08057> [in the day of the.]
[thou art fair, my.]
doves <03123> [thou hast.]
hair <08181> [thy hair.]
descending ... Mount <01570 02022> [appear from. or, eat of, etc. mount.]
teeth <08127> [teeth.]
missing <07909> [and none.]
lips <08193> [lips.]
scarlet <08144> [scarlet.]
forehead <07541> [thy temples.]
neck <06677> [neck.]
courses of stones <08530> [an armoury.]
thousand <0505> [a thousand.]
two breasts .... two <07699 08147> [two breasts.]
grazing <07462> [feed.]
<03117> [day.]
arrives <06315> [break. Heb. breathe. the mountain.]
Lebanon ........ Lebanon <03844> [with me.]
Lebanon ........ Lebanon <03844> [from Lebanon.]
Senir <08149> [Shenir.]
[from the lions'.]
stolen my heart ........ stolen my heart <03823> [ravished. or, taken away, etc. my sister.]
bride <03618> [my spouse.]
stolen my heart ........ stolen my heart <03823> [thou hast.]
one ..... eyes ... one <0259 05869> [with one of.]
one ....... one ..... necklace <06060 0259> [one chain.]
love ........... love <01730> [love. Heb. loves.]
much <02895> [how much.]
fragrance <07381> [the smell.]
lips <08193> [lips.]
honey <01706> [honey.]
fragrance ........ fragrance <07381> [the smell.]
garden <01588> [garden.]
locked .......... enclosed <05274> [inclosed. Heb. barred. sealed.]
garden <06508> [are.]
choice <04022> [pleasant.]
henna <03724> [camphire. or, cypress.]
nard <05373> [spikenard.]
calamus <07070> [calamus.]
cinnamon <07076> [cinnamon.]
spice <06086> [trees.]
finest <07218> [the chief.]
spring <04599> [fountain.]
well <0875> [a well.]
flowing <05140> [streams.]
Awake <05782> [Awake.]
spices <01314> [the spices.]
beloved <01730> [Let.]
entered <0935> [come.]
sister <0269> [my sister.]
gathered <0717> [I have gathered.]
eaten .................... Eat <0398> [eat.]
friends <07453> [friends.]
drunk ............... drink Drink freely ... lovers <08354 01730 07937> [yea, drink abundantly, O beloved. or, and be drunken with loves.]
<03463> [sleep.]
Listen <06963> [the voice.]
knocking <01849> [knocketh.]
Open <06605> [Open.]
dove <03123> [my dove.]
head <07218> [my head.]
taken off <06584> [have put.]
washed <07364> [I have washed.]
As the Orientals only wear sandals, they are obliged to wash their feet previously to their lying down. Hence a Hindoo, if called from his bed, often makes his excuse that he shall daub his feet.
thrust <07971> [put.]
feelings <04578> [my bowels.]
[for him. or, (as some read,) in me.]
arose <06965> [rose.]
hands <03027> [my hands.]
flowed <05674> [sweet smelling. Heb. passing, or running about.]
beloved .... lover <01730> [but my.]
I <05315> [my soul.]
looked for <01245> [I sought.]
watchmen ........................ watchmen <08104> [watchmen.]
beat <05221> [they smote.]
watchmen ........................ watchmen <08104> [the keepers.]
took away <05375> [took.]
Maidens <07650> [charge.]
find <04672> [if ye.]
tell <05046> [that ye. Heb. what ye. I am.]
beloved ............. beloved <01730> [What is.]
beautiful <03303> [O thou.]
beloved <01730> [beloved.]
stands out <01713> [the chiefest. Heb. a standard bearer.]
head <07218> [head.]
hair <06977> [his locks.]
curly <08534> [bushy. or, curled.]
eyes <05869> [His eyes.]
Rather, "His eyes are as doves;" the deep blue pigeon, the common dove in the East, whose brilliant plumage vibrates around his neck every sparkling hue, every dazzling flash of colour. And this pigeon standing amid "the torrents of water," or the foam of a waterfall, would be a blue centre with a bright space like the iris of the eye, surrounded by the white.
mounted <03427> [fitly set. Heb. sitting in fulness, that is, fitly placed, and set as a precious stone in the foil of a ring.]
cheeks <03895> [cheeks.]
garden beds <06170> [as a.]
[sweet flowers. or, towers of perfumes.]
lips <08193> [his lips.]
drops <05197> [dropping.]
arms <03027> [hands.]
abdomen <04578> [his belly.]
legs <07785> [legs.]
bases <0134> [sockets.]
appearance <04758> [his countenance.]
Lebanon <03844> [as Lebanon.]
mouth <02441> [mouth. Heb. palate.]
sweet <04477> [most.]
beloved <01730> [my beloved.]
companion <07453> [friend.]
beautiful <03303> [O thou.]
seek <01245> [that]
gone down <03381> [gone.]
flowerbeds <06170> [the beds.]
graze <07462> [feed.]
gather <03950> [and to.]
lover's .... lover <01730> [my beloved's.]
grazes <07462> [he.]
beautiful <03303> [beautiful.]
Tirzah <08656> [as Tirzah.]
lovely <05000> [comely.]
awe-inspiring <0366> [terrible.]
Turn .... away <05437> [away.]
overwhelm .... hair <07292 08181> [overcome me. or, puffed me up.]
dove <03123> [My dove.]
unique ...... one <0259> [one; she.]
maidens <01323> [The daughters.]
appears <08259> [Who.]
appears <08259> [looketh.]
Beautiful <03303> [fair.]
bright <01249> [clear.]
awe-inspiring <0366> [terrible.]
orchard <01594> [the garden.]
look .... blossoms ...... see <07200 03> [to see the.]
joy <03045> [Or ever I was aware. Heb. I knew not. soul.]
give .... myrrh <07760 04818 05993> [made me like the chariots of Amminadib. or, set me on the chariots of my willing people.]
Turn turn ..... Turn turn <07725> [return.]
stare at ........... gaze <02372> [What.]
Perfect One ..................... Perfect One <07759> [Shulamite.]
dance <04246> [As.]
Mahanaim <04264> [two armies. or, Mahanaim.]
feet <06471> [thy feet.]
nobleman's <05081> [O prince's.]
curves <02542> [the joints.]
work <04639> [the work.]
navel <08326> [navel.]
mixed wine <04197> [liquor. Heb. mixture. thy belly.]
neck <06677> [neck.]
ivory <08127> [ivory.]
eyes <05869> [thine eyes.]
That is, "Thine eyes are dark, deep, clear, and serene, as the fish-pools in Heshbon. "
Heshbon <02809> [Heshbon.]
nose <0639> [thy nose.]
That is, "Thy nose is as finely formed as the tower of Lebanon."
tower ...................... tower <04026> [the tower.]
Damascus <01834> [Damascus.]
head ........... hair <07218> [head.]
Mount Carmel <03760> [Carmel. or, crimson.]
locks <01803> [the hair.]
king <04428> [the king.]
captive <0631> [held. Heb. bound.]
stature <06967> [thy stature.]
breasts <07699> [thy breasts.]
climb <05927> [I will go.]
fragrance <07381> [the smell.]
mouth <02441> [the roof.]
best <02896> [the best.]
smoothly <04339> [sweetly. Heb. straightly. those that are asleep. or, the ancient.]
Lover <01730> [my.]
desires <08669> [his.]
go <03318> [let us go.]
rise early <07925> [get.]
see <07200> [let us see.]
blossoms <05563> [the tender]
opened <06605> [appear. Heb. open. there will I give thee.]
mandrakes <01736> [mandrakes.]
door <06607> [at our.]
new <02319> [new.]
stored up <06845> [I have.]
brother <05414 0251> [that thou.]
nursing <03243> [sucked.]
saw ... outside <04672 02351> [find thee.]
kiss <05401> [I would.]
despise <0936> [yea.]
despise <0936> [I should not be despised. Heb. they should not despise me.]
bring <0935> [bring.]
taught <03925> [who.]
drink <08248> [I would cause.]
spiced <07544> [spiced.]
<07650> [charge.]
admonish ......... arouse <05782> [that ye stir not up, nor awake. Heb. why should ye stir up, or, why awake, etc.]
up <05927> [Who is this.]
desert <04057> [from the.]
leaning <07514> [leaning.]
aroused <05782> [I raised.]
conceived ......... in labor <02254> [there she.]
cylinder seal ....... signet <02368> [as a seal.]
love <0160> [love.]
passion <07068> [jealousy.]
unrelenting <07186> [cruel. Heb. hard. the coals.]
waters <04325> [waters.]
someone <0376> [if a man.]
little <06996> [a little.]
breasts <07699> [she hath.]
do <06213> [what.]
day <03117> [in the day.]
wall <02346> [a wall.]
build ................ barricade <01129 06696> [we will.]
door <01817> [a door.]
wall <02346> [a wall.]
breasts <07699> [my.]
eyes <05869> [then.]
favor <07965> [favour. Heb. peace.]
Solomon <08010> [Solomon.]
Calmet thus translates these verses: "Solomon has a vineyard at Baal-hamon; he has let it out to keepers, each of whom for the fruit of it was to bring a thousand pieces of silver. As for me, my vineyard is before me; keep thyself, O Solomon, thy thousand pieces of silver," etc.
vineyard ........ vineyard <03754> [had a.]
he leased <05414> [he let.]
thousand <0505> [a thousand.]
vineyard <03754> [vineyard.]
Solomon <08010> [thou.]
maintain <05201> [those.]
stay <03427> [dwellest.]
companions <02270> [the companions.]
hear <08085> [cause.]
Make haste <01272> [Make haste. Heb. Flee away.]
